Francisco Y Cristina: «Cálido Y Cordial» Encuentro

Lunes 8.6.2015

BUENOS AIRES MIN MÁX AÑO 6 Nº 1825 9º 19º EDICIÓN NACIONAL PRONÓSTICO PRECIO $ 14,50 CAPITAL FEDERAL ENVÍO AL INTERIOR + $ 1,50

[3-6] POLÍTICA Francisco y Cristina: «cálido y cordial» encuentro

Lun8 en Roma » Fue la quinta cumbre entre el Papa y la presidenta, que volverán a verse este año en Latinoamérica. » «Los dos creemos en un mundo multipolar», detalló la mandataria sobre su diálogo con el Pontífice. Por Eduardo Anguita (desde Roma)

SANTIAgO PANDOLFI [33] ACTUALIDAD [8] POLÍTICA [28-29] CULTURA IGUALÓ 1-1 ANTE OLIMPO Choque de Vidal y Sanz Récord de trenes en reiteraron su adquisiciones River perdía y lo logró empatar Temperley «no» a Massa en ArteBA en Bahía Blanca

Ocurrió anoche La macrista y el Trece museos EN AVELLANEDA, 3-1 a las 21:30. Una radical insisten en compraron obras formación embistió cerrar la puerta al para sus colecciones. Racing venció a a una locomotora. devaluado líder del Hubo 80 mil visitas Vélez y también Al menos, 37 heridos. Frente Renovador. en la feria de arte. Boca volvió acecha al Ciclón a sonreír con una goleada ESCÁNDALO EN LA FIFA [34] INFORMACIÓN GENERAL en su cancha Rusia y Qatar en Derrotó con un categórico 4-0 Parkour: polémica por un deporte de a Newell´s en una Bombonera duda como sedes vacía. Quedó a un punto de de los mundiales riesgo luego de la muerte de un chico San Lorenzo, líder del torneo.

ESCRIBEN Y OPINAN Alejandro Horowicz, Felipe Yapur, Sergio Di Nucci, Pablo Taranto, Javier Borelli y Jorge Muracciole. 2 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Claves del día

s una alarma que suena cada aparente, quedan para la estigmati- Federal de Servicios de Comunica- y adolescentes son sujetos plenos de de- OPINIÓN vez más seguido, más fuerte. zación o para el sensacionalismo, pe- ción Audivisual envió una notifica- rechos y, por ende, deben ser respeta- El ominoso destino de Ánge- ro ya no se van de la pantalla, hasta la ción a los medios audiovisuales, en dos y debe ser preservada su integridad les, de Candela o de Chiara próxima chica. La historia de Leonela la que reiteró las recomendaciones y dignidad. Y en particular respecto de ROSTROS Edesata todos los miedos cada vez que fue otra y la misma. Mientras la bus- para el tratamiento periodístico en los suicidios, no hacer comentarios es- otra chica como ellas parece desva- caban, vimos su rostro. Pero después, casos que involucran a niños, niñas pontáneos e irresponsables; no genera- EN LA necerse en el aire y se pierde, se va, cuando ya la habían hallado, muer- y adolescentes, a propósito de la co- lizar; no informar el comportamiento la llevan, quién sabe. Los papás deta de una muerte absurda, seguimos bertura de la muerte de Leonela, y suicida como una respuesta entendible PANTALLA nuncian, lloran, ruegan en tevé. Y los a los cambios o la degradación social o rostros de esas nenas en la pantalla Mientras buscaban a Leonela, vimos su rostro cultural; no publicar fotografías o notas parecen tener un sentido inicial, un en tevé. Cuando la hallaron, muerta de una suicidas; no informar detalles especí- objetivo: encontrarlas. ¿Y después? El ficos del método usado; no dar razones desenlace nunca es feliz. No importa muerte absurda, seguimos viéndolo. simplistas; no glorificar ni hacer una si aparecen, nadie se ahorra las con- cobertura sensacionalista del suicidio; jeturas: por qué se fueron, con quién. viéndolo. ¿Para qué? advirtió sobre eventuales sanciones no usar estereotipos religiosos o cultu- Y cuando, en efecto, sobreviene to- Pocos temas son más sensibles, en en el marco de lo que establece la Ley rales; no endilgar culpas. Pablo Taranto do el horror posible, las hipótesis se términos informativos, que el sui- de Servicios de Comunicación Au- No estigmatizar, ni banalizar, ni multiplican, comienza el regodeo cidio de un adolescente. Pocos, en- diovisual. naturalizar, en fin, el horror de una Editor de Información general morboso, el asco. En cualquier caso, tonces, merecen más cuidado, más Parecen obvias, pero es bueno recor- de las noticias más sensibles sobre las los rostros quedan, ya sin propósito responsabilidad. Ayer, la Autoridad darlas. De movida, que las niñas, niños que se puede informar.«

«Los especialistas vaticanos «El aumento de las desigualdades en «Con este proyecto nacional sostienen que en 1944 el Papa Europa es resultado de la puesta en pasamos de tener 80 a 371 parques desconocía la existencia de marcha de una política sistemática industriales. Y miles de fábricas Auschwitz. Curioso, casi imposible: de ruptura con los anteriores surgen, crecen y se desarrollan en Pacelli era un "experto"» compromisos con los EE UU» estos nuevos espacios...»

[27] Alejandro Horowicz [26] Jorge Muracciole [12] Carlos Castagneto

Iúdica une ¿Quién es quién? Turquía: el esfuerzo Erdogan télam de padres no logró la e hijos mayoría

Regresa a la televisión, en un El Partido de la Justicia y el De- canal importante como Te- sarrollo (AKP) de Turquía ori- lefe. Mariano Iúdica estrena- lló el 41% de los votos, cuando rá hoy "Laten corazones", un en los comicios de 2011 había formato español que, asegu- superado el 50 por ciento. De ra, "ni en mis mejores sueños tal modo, la fuerza que lidera imaginé conducir". Se trata el presidente Recep Tayyip Er- de diversas competencias dogan ganó la compulsa para la entre parejas compuestas por renovación del Parlamento tur- padres e hijos. Además de la co, pero por primera vez en una performance artística, se co- década no tendrá mayoría ab- nocerán las historias de vida soluta: deberá buscar alianzas de la familia que concursa. para gobernar y en principio no "Vos podés tener un vínculo podrá reformar la Constitución con tu hijo por jugar a la pe- para instalar un nuevo mode- lota, que también es hermoso lo de Estado. EL AKP se quedó el deporte, pero cantar es otra con 260 de las 550 bancas. El alegría", señala el conductor, centrista Partido Republicano quien, además cuenta en de- del Pueblo (CHP) logró el 25% y talle sus desavenencias con el derechista Movimiento Na- Marcelo Tinelli. Por Analía cionalista (MHP) obtuvo el 16,7 Rivas. SE por ciento. p.22

Demián es hijo de la docente, bailarina y coreógrafa Susana González Gonz. Tuvo un accidente a los 14 años y, desde entonces, hace más de 20, se traslada en silla de ruedas. Su madre comenzó a trabajar sobre la creación de un lenguaje artístico que ponga en práctica la inclusión y la diversidad. Así creó la danza integradora, una disciplina que puede ser realizada por personas con o sin discapacidades físicas. Tras diversas obras, anoche, su Grupo Alma estrenó "¿Quién es quién?", que puede verse los domingos de junio en el Teatro El Cubo. Cuenta con la participación de bailarinas como Aixa Di Salvo, usuaria de silla de ruedas desde hace 14 años y quien desde 2013 concurre a los talleres de danza integradora que Susana brinda en la Universidad Nacional de las Artes. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 3

Tras las fotos protocolares, Cristina y Francisco se reunieron Argentina en la Aula Paulo VI. "Fue cálido", definió la presidenta el quinto Política encuentro entre ambos.

Eduardo Anguita > Desde Roma, para Tiempo Argentino

Una tarde lluviosa. Con puntuali- Cristina y su cita con el dad, Francisco salió de una peque- ña puerta del edificio de Santa Marta. Los guardias suizos se cuadraron y el Papa hizo caso omiso de las gotas Papa: "Los dos creemos que caían. Miró al enjambre de periodistas que estaba agolpado al lado del Aula Paulo VI, la sala donde se reuni- ría con Cristina. Eran las 16:40 y de- trás se veía la cúpula de San Pedro. La en un mundo multipolar" presidenta argentina llegó temprano. El encuentro se prolongó por una hora y 40 minutos. Antes de regresar al r r edificio de Santa Marta, el Papa sa- ludó a los periodistas por su día. La insistencia del corresponsal de Télam La presidenta calificó de "estupendo" y "cálido" "Hablamos de la preocupación que tenemos lo hizo volver. Le entregaron una ca- su encuentro de casi dos horas con Francisco. Y por la paz y del incentivo desde el sector miseta de fútbol y se quedó conver- sando unos segundos. "Recen por mí alentó la chance de que mantengan otros en las armamentístico, como él denunció, para que -les dijo Francisco-. Los que no quie- próximas dos visitas del Pontífice a la región. surjan conflictos y no se solucionen", dijo CFK. ran o su conciencia no se lo permita…, al menos tiren buena onda." Una primera parte muy conceptual que rompe los cánones dogmáticos, y una gala una efigie de una confesión cris- del uruguayo Alberto Methol Ferré, un garan Lula, Néstor Kirchner y Tabaré Cristina se volvió al hotel y al rato se segunda inevitablemente porteña. tiana no católica. Además, la semana pensador revisionista amigo del Pa- Vázquez al gobierno. Sin embargo, el abrió a la prensa, contestó preguntas Hubo, como es habitual, regalos. El Pa- próxima verá a Vladimir Putin. Cristina pa cuando era Jorge Bergoglio. El título texto parece anticipar muchas de las y se la notaba muy serena. Se expla- pa le entregó un ícono de la Virgen de llevó varias cosas: la más importante, del libro expresa la encrucijada de esta medidas de acercamiento entre las yó en la situación internacional: no la Ternura, proveniente de la Catedral un cuadro de Eugenio Cuttica inspira- hora del sur americano: Los estados con- naciones del sur, así como muchas de hay duda de que hablaron de Améri- Vladimir, situada al oeste de Rusia, del do en el obispo Arnulfo Romero, con tinentales y el Mercosur. las limitaciones y mezquindades que ca Latina y también de Sarajevo y de credo ortodoxo. Da para pensar: re- dos agujeros de bala. Además, un libro Fue escrito en 2001, antes de que lle- impiden avanzar en la integración. SIGUE EN PÁG. 4  4 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

En contra. Elisa Carrió le pidió a Francisco que "cumpla" con su promesa de "no meterse en Argentina la política de la Argentina" y lo criticó porque, cuando lo hace, "sólo sabe ver una Unidad Básica" Política y "una interna del PJ".

VIENE DE PÁG. 3 ap la reunión del G7, como se verá más adelante. Respecto de si será la última vez que se reúna con el Papa antes del fin del mandato, dejó claro que no. -No vamos donde no nos invitan, pero si nos invitan, desde ya que sí –dijo la mandataria para referirse a si estará o no en Ecuador, Bolivia y/o Paraguay en los días de julio en que el Papa visite esos países. O quizás en Cuba o Esta- dos Unidos en septiembre, en la siguiente gira americana del Papa.

Angelus.

Unas horas antes de eso hacía mucho calor en el Vaticano. Infinidad de gente que circunda la Plaza de San "Hay intereses encaminados a ver una América Latina dividida sobre la que pivotearon durante décadas políticas neoliberales", advirtió Cristina.

Pedro. Algunos entran a los museos y otros salen. Es una marea humana que trata de recorrer en un par de horas los siglos de historia. En el medio de esa inmensa plaza diseñada por el genial Bernini en el siglo XVII, con gorritos y paraguas, miles de personas esperan que salga Francisco. Es mediodía y esperan el Angelus, que consiste en una breve aparición por Francisco obsequió a la jefa de Estado un ícono de la Virgen de la Ternura. La imagen proviene de la Catedral Vladimir, situada al oeste de Rusia, del credo ortodoxo. la ventana de un altísimo segundo o tercer piso de un edificio que está a la lleva un pequeño casquito llamado mo tiempo crea una revolución en la nión, por qué Cristo dio su sangre por na a Sarajevo como la Jerusalén de Eu- derecha de la Basílica. Exactamente solideo, proviene del latín (soli deo) y Iglesia. Los miles que levantan la ca- los otros. Al rato, el mensaje de Bergo- ropa, saluda a las delegaciones de los a las 12 se asoma el Papa peronista y quiere decir sólo a dios, lo cual signi- beza para mirar al Papa pueden ver- glio se hace más terrenal: cuenta que distintos países y termina deseando saluda, pero sólo con su mano dere- fica que ningún otro dignatario cató- lo también en la pantalla gigante que el día anterior lo pasó en Sarajevo, buon pranzo (buen almuerzo). cha, con una bendición tradicional lico puede cubrirse la cabeza con un está al lado. Los miles que entran y saque fue a llevar el mensaje de diálogo A esas alturas, no muy lejos, en el sin ceder a esas dos manos abiertas gorrito de ese tipo. len de los museos parecen no prestar y de paz en una sociedad que vivió la pequeño pueblito bávaro de Krün, del General a la hora de los discursos Es curioso, Jorge Bergoglio logra en- atención. Al principio, el Papa lee un tragedia de la guerra y el odio racial. el estadounidense Barack Obama y en el balcón de la Casa Rosada. Tie- trar y salir de los laberintos de la litur- mensaje muy de misa dominical, para "Hoy hay diálogo –dice-; estamos la alemana Angela Merkel planta- ne el atuendo blanco, y en la cabeza gia como un pez en el agua y al mis- explicar una vez más qué es la comu- avanzando en ese camino." Mencio- ron micrófonos frente a los Alpes y

Reconocimiento a exiliados por razones políticas Felicitación a los periodistas en su día

r La presidenta Cristina Fernández tre los asistentes al encuentro con de Kirchner mantuvo un encuentro los exiliados, estuvo "el hijo de Sil- con quince argentinos residentes en vio Frondizi, que vive aquí, en Ita- Italia, exiliados por razones políti- lia. Su padre fue un reconocidísimo cas. Lo hizo luego de su reunión con intelectual que fue asesinado por la el Papa Francisco, que duró alrede- Triple A en los años '70" y también dor de dos horas. era hermano del ex presiente Arturo "Me reuní con hombres y mu- Frondizi. "Me dijo que va a inten- jeres que tuvieron que partir del tar volver a la Argentina", agregó la país por razones políticas y hoy presidenta. viven en Roma", aseguró la man- Sobre otros detalles del encuentro, dataria en rueda de prensa, tras su Cristina remarcó que el grupo de ar- cónclave con el Santo Padre en el gentinos que tuvo que huir del país Vaticano. en los años de plomo le entregó "unas Según afirmó la mandataria, en- cartas muy especiales". TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 5

«Fue una reunión «Yo creo en un «Estuvimos «Lo del sable «Nuestra región, muy cálida, muy mundo multipolar charlando sobre su del San Martín América Latina, es cordial. Nos gusta y él también. Nos visita a Sarajevo, su le pareció una zona de paz» hablar mucho de preocupa un mundo preocupación por fantástico por la Cristina Fernández lo regional» con fanatismos» una guerra» revalorización» Presidenta de la Nación

ap tino de las inversiones hechas desde esas cuentas, tras pasar por socieda- des fantasmas, son las inversiones en Con una agenda para títulos y acciones, principalmente de Estados Unidos. Es decir, sacan el dinero para evitar que se sepa el origen y todos los gustos no pagar impuestos, para poder volver al circuito financiero.

Sarajevo.

En el avión de regreso de Sarajevo, el sábado por la noche, Francisco se des- pachó sin vueltas: “Siempre hay hipo- cresía, y por esto dije que no es suficiente hablar de paz; hay que hacer la paz. Los que sólo hablan de la paz y no hacen la paz están en contradicción. Los que hablan de paz y favorecen la "Los que hablan de paz y favorecen la guerra, por ejemplo con la venta de Ciudadanos porteños esperaban a la mandataria. armas, son unos hipócritas”, dijo el Papa tras su reciente viaje a Sarajevo.

guerra, por ejemplo con la venta de armas, son unos hipócritas.” Desde ya que el Papa sabía que Angela Mer- kel recibía a los mandatarios del G7. “Vivimos una Tercera Guerra Mundial combatida a pedazos, en el mundo se respira un clima de guerra” fueron algunas de las frases que disparó. No deja de ser paradoja: en septiem- CFK le regaló una obra de Cuttica del obispo Romero (arriba). bre, se convertirá en el primer Pa- pa en hablar en el pleno de Naciones Selfie, con dos turistas pampeanas al arribar al hotel. la gran prensa para advertir de que quedó excluida de esas cumbres. Unidas en Nueva York. En esa opor- Rusia no cumple y que Vladimir Pu- Un paréntesis: Gabriel Zucman, en La tunidad estarán los jefes de Estado del tin es el responsable de la agresión riqueza escondida de las naciones (Siglo XXI, G7 pero también otros 187 mandata- rusa en Ucrania. 2015), cuenta que Alemania encabeza rios o sus representantes. Quizá algu- Calentaban los motores y el ambiente la lista de titulares de cuentas secretas nos políticos se sientan interpelados para el encuentro del G7. Porque ya en Suiza con 200 mil millones de euros, por este jefe de un Estado confesional no hay G8. Es decir, se juntan Estados mientras que América del Norte tiene y monárquico que se atreve a decir lo Unidos, Alemania, Japón, Gran Bre- en ese paraíso fiscal 90 mil millones. que muchos demócratas de formas taña, Francia, Canadá e Italia. Rusia Pero lo sorprendente es cuál es el des- prefieren evitar. «

Felicitación a los periodistas en su día La cumbre con el ex presidente de Brasil Inácio Lula da Silva.

télam

r Tras la reunión que mantuvie- oficiales a Francisco, entre los que ron en la Santa Sede, el Papa Francis- se destacaban un cuadro de Euge- co y Cristina Fernández se acercaron nio Cuttica y una copia del Martín a los periodistas que los esperaban Fierro. También le entregó dos bajo- en una sala contigua. rrelieves: uno de la Virgen de Luján, "Es un honor saludar en su día a otro del Papa y una canasta de pro- los trabajadores y las trabajadoras de ductos argentinos. prensa con Su Santidad al lado", dijo Por su parte, el Pontífice le entregó la primera mandataria argentina al a la mandataria un ícono de la Vir- recordar el Día del Periodista. gen de la Ternura de la catedral de Por su parte, el Papa saludó uno Vladimir del siglo XI. El Papa recibió por uno a los cronistas y les deseó un también un regalo de periodistas de feliz día. la agencia Télam, a quienes les pidió: Ante los trabajadores de prensa, "Recen por mí y si no pueden rezar, la presidenta entregó los obsequios tiren buena onda". Homenaje, junto al cineasta Fernando Birri. 6 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Argentina Política El titular de la FAO, José Graziano Da Silva, reconoció el trabajo que realizó la Argentina en materia de nutrición de su población.

El embajador en la FAO seña- ló en ese orden que Argenti- na es el único país america- Nutrición: no que obtuvo el logro, un resultado que asoció a la im- plementación de "una políti- ca de Estado, que obviamente FAO elogia ha sido mucho más fuerte en este período, de lucha contra el hambre". Además, como embajador, Rozencwaig, lamentó que es a Argentina "ingrato leer artículos que r no tienen en cuenta que es- El organismo entregará hoy a la El país redujo la desnutrición a presidenta Cristina Fernández una la mitad y logró distinción por las políticas que llevó el Objetivo del adelante el país para reducir la Milenio de la desnutrición. FAO por reducir el hambre a la mitad.

Equipo de Economía peño del país en políticas ali- tiene que ver con la distribu- sidenta "es muy importante y Argentina, que está en el lu- tamos hablando de la Ar- > [email protected] mentarias que derivaron en ción de los alimentos sino con debe enorgullecer a todos los gar máximo con otros países, gentina como país, y que es la disminución de los índices la puesta en marcha de mode- argentinos". no es que sólo redujo a la mi- un orgullo como argentinos La presidenta, Cristina Fer- de desnutrición, en línea con los de sociedad inclusivos que Rozencwaig explicó que la tad la desnutrición, sino que recibir esta distinción". En nández, recibirá hoy una dis- uno de los objetivos previstos dan trabajo, educación y polí- entidad mundial "premia a mantuvo durante 25 años el ese sentido, expresó que la tinción de la Oficina de las para este año. Ayer, la man- ticas sociales". Argentina por cumplir el pri- nivel de malnutrición por de- presidenta recibe el premio Naciones Unidas para la Ali- dataria destacó que se trata de Por su parte, el embajador ar- mer Objetivo de Milenio, que bajo del 5%, según explicó a la "como máxima represen- mentación y la Agricultura "un logro muy importante pa- gentino ante la FAO, Claudio tiene como meta la reduc- agencia Télam. tante del gobierno argen- (FAO), a cargo de José Gra- ra nuestro país" y agregó que Rozencwaig, consideró que la ción del hambre a la mitad". El premio se entregará hoy en tino, votada democrática- ziano Da Silva, por el desem- "para nosotros el hambre no distinción que recibirá la pre- En ese sentido, aseguró que la Roma. mente". «

en la que hoy es la nueva Ro- ma imperial. Los argentinos Argentinos que de vacaciones en Italia son le- gión. De Buenos Aires, de Ca- pasean "chochos" pital, de todas las provincias. Una bonaerense que le tocó en suerte a este cronista compor toda Italia partir tres días de hotel, feroz anticristinista, se emociona- ba al encontrarse con algu- El Papa, Sarajevo, la "tercera guerra na connacional ("¡Ayyyy, argentina! ¡AR-GEN-TI-NA, al mundial" y la visita de la presidenta fin una argentina!", etc para retratados por un cronista de Tiempo, luego opinar sobre lo mal que se está allá: la inflación, la in- en su paso por Florencia. seguridad, "la plata de los jubilados". "¿Te parece? ¿Mirá Sergio Di Nucci un "clima de guerra" -él, que cómo estamos las tres?", le > Desde Florencia no deja de alertar acerca de responde a Marta, la anti K, que una "guerra mundial", la una mujer mayor que llegó de Los diarios italianos -son tan- tercera, se está viviendo hoy Bahía Blanca por tres sema- tos, tantísimos: entre ellos Il y ahora, solapadamente, aun- nas, junto a dos amigas, seña- Fatto Quotiddiano, que es el úni- que muchos no quieran de- Las tapas de los diarios italianos del día de la visita de Cristina Kirchner al Papa en Roma. lándose la panza, y la de ellas. co que no recibe subsdios del cirlo, o advertirlo–. "No es "Gracias a Cristina, o mejor Estado- ofrecieron ayer los suficiente hablar de paz: se Oriente", el de un sacredote Messi "vaffangulo", culpable de plan encuesta amateur des- dicho, a la situación actual, detalles del vuelo de once debe hacerla", dijo el Papa en franciscano que pasó cuatro que el Barcelona dejara afuera de luego, este cronista. No se es la tercera vez que venimos, horas que trajo de regreso al el avión. Según consignaron meses en un campo de con- a la Juve de Tevez y de Andrea equivoca, entonces, la cronis- y el grupo de cordobesas con Papa Francisco de Sarajevo, La Stampa, La Repubblica -el in- centración serbio, y de sacer- Pirlo, que salió en tapa lloran- ta que escribió desde Nueva que nos encontramos en Ca- en la Bosnia-Herzegovina a evitable Corriere Della Sera, que dotes masacrados allí y allá. do, en los brazos del negro York para la revista dominical pri nos dijo lo mismo." Roma. puede leerse por cinco pe- "Quien habla de la paz pero Paul Pogba, tiernísimo. "Bra- del diario La Nación hace unas Como se sabe, el argentino Apenas unas horas des- sos en Argentina-, Francisco vende armas es un hipócri- sileños y muchos argentinos", semanas, donde consignaba pasa de la comida a la moda, y pués, recibía a Cristina Fer- escuchó en Sarajevo el relata", añadió el Papa. De eso, dicen los mozos y las gestori la cantidad impresionante de a la política en cuestión de se- nández en el Vaticano. A 20 to de una hermana torturada y del otro argentino famoso de algunos de los restauran- argentinos y argentinas que se gundos cuando se habla entre años de una guerra cruentí- en 1993 por parte de soldados se llenaron las páginas de los tes más nutridos de Nápoles, pasean, chochos, por las ave- amigos o, como se ve, entre sima entre bosnios y servios, musulmanes que llegaron diarios dominicales italianos, de Catania, de Florencia, al nidas, los negocios, los res- desconocidos. Anoche entre Francisco señaló que percibe de "algunos países de Medio los del Norte y los del Sur: el menos por los que pasó, en toranes, derrochando dinero los italianos. E italianas. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 7 Argentina Opinión

acompañan en esas andanzas vice, Miguel Angel Estévez, de "inversión" en el extran- sos con los representantes Panorama Parlamentario non sanctas. También sirve, se ampararon en el secreto jero por US$ 85 millones. Una de los organismos oficiales vale repetirlo, para observar bancario para no hablar tal friolera que asombra, y eso responsables de fiscalizar y cómo se posicionan los par- como los asesoró el ex juez, que todavía no se determinó prevenir estos delitos pero UNA FUGA TAN tidos políticos con respecto Oscar Salvi, y la ristra de el origen de esos dólares que blandos, condescendientes a ese poder que se considera abogados que lo secundó. Si argentinos y empresas nacio- y flexibles con los banque- MILLONARIA impune. necesitas abogado es porque nales a los que no les interesa ros y empresarios que llega- El trabajo de la Bicameral algo hiciste, suele rezar el sa- el país fugaron al exterior. ron ante la comisión. Incluso Felipe Yapur COMO ha ido evolucionando de lo ber popular. La presencia de Sbatella en comprensibles ante los flojos que parecía una simple co- Las exposiciones de quien el Congreso no sólo fue útil argumentos de Cablevisión Periodista INVISIBILIZADA lecta de evidencias que ya es- fuera CEO del JP Morgan, por su sola participación si- (Grupo Clarín) para no pre- taban en la investigación que Hernán Arbizu, y la del titular no por los que trabajan con él, sentarse ante la comisión. provenía de Francia más una de la Unidad de Información quienes describieron las ma- Suena a verdad de pedre- selección de notas periodís- Financiera (UIF), José Sba- niobras detectadas. gullo pero no deja ser cierto ticas. Al menos es lo que de- tella, fueron determinantes Por ejemplo, el director de que los opositores están ubi- seaban algunos de los que a para demostrar que las ma- Supervisión de la UIF, Ger- cados del lado de ese poder s verdad que la dis- el entramado que realizó el regañadientes tuvieron que niobras ilegales del HSBC no mán Clemente, afirmó que inmenso y traficante de diputa electoral com- banco HSBC para facilitarle a sumarse al cuerpo parlamen- representan un caso aislado en el HSBC se utilizaron CUIT visas que en otros países repite con la actividad un selecto e importante gru- tario de senadores y diputa- sino más bien el ejemplo de genéricos que servían para suelve sus desaguisados ile- de las Cámaras par- po de personas y empresas la dos que se creó por ley. la conducta sistémica de los que diferentes clientes ope- gales pagando millonarias Elamentarias. Eso no es una evasión de impuestos y fugar La presencia de los res- bancos que se hicieron de mi- ren en el extranjero. Por eso multas. novedad, como tampoco la capitales por US$ 3000 mi- ponsables del HSBC y su ne- llones para favorecer la fuga Salvi estuvo con esa ristra de Ese posicionamiento es crítica a la escasez de sesio- llones. No se trata de aquellos gativa a colaborar sirvió para de divisas. El material colec- abogados. otra prueba más de cuál es nes que ya se viene realizan- que compran algunos bille- mostrar, a modo de medida tado por la Bicameral permi- A pesar de la calidad de su concepto de defensa de los do en más de un medio de tes verdes al arbolito de una probatoria, cuánta es la res- te verificar que sólo en 2008 información que ha recaba- intereses populares donde lo comunicación. Sin embar- calle peatonal cualquiera de ponsabilidad del banco en las los bancos HSBC, JP Morgan, do la Bicameral, lo que sue- popular no existe o, en todo go, ese tradicional cuestio- la Argentina, los que apare- maniobras por las que se in- UBS, Citibank, CrediteSuisse, le destacarse es el rol de los caso, es considerado mate- namiento sirve este año para cen allí son los dueños del po- vestiga en el Congreso y en Santander, BBVA, Goldman representantes de la oposi- ria disponible de ajustes co- ocultar, por ejemplo, el avan- der real y, además, son mu- la justicia. El presidente del Sachs, Itaú y Morgan Stan- ción que suelen mostrarse mo los realizados en los 90 y ce de la investigación sobre chos más los bancos que los HSBC, Gabriel Martino, y su ley administraron carteras duros, punzantes y riguro- en 2001. 8 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Argentina Tablero Político

Demián Verduga Fuga de > [email protected] Vidal y Sanz reiteraron el Las próximas 48 horas son las Carrió a que tiene la oposición para armar un frente a la venezola- Stolbizer na. Es decir: juntar todas las rechazo a sumar a Massa fuerzas no oficialistas bajo un La líder de la Coalición Cí- mismo paraguas, más allá del vica (CC), Elisa Carrió, per- lugar que ocupe cada dirigen- La vicejefa porteña sostuvo que en el Frente Renovador "hay dirigentes que dió un grupo de dirigentes te. Las últimas señales –aun- fueron kirchneristas" y el radical remarcó: "Está definido nuestro espacio." contrarios al acuerdo de que todo puede cambiar hasta la diputada con Mauricio las 24 del miércoles– parecen Macri, que expresaron su indicar que Mauricio Macri rechazo al Congreso de la está decidido a seguir la visión CC y anunciaron su ali- de su asesor Jaime Duran Bar- de Gualeguaychú: consoli- neamiento con la vieja ad- ba. El ecuatoriano convenció dar el acuerdo nacional con versaria interna de Lilita, al jefe porteño de no cerrar el PRO y la Coalición Cívica". la jefa del GEN, Margarita una alianza con Sergio Massa El precandidato, que compe- Stolbizer. para que no se "contamine" de tirá con Macri en las PASO del Quienes asumieron esa la "vieja política", que incluye frente que comparten, le pu- posición fueron la diputada cualquier dirigente con his- so así punto final a la chance nacional Griselda Balda- toria, más allá del ya cerrado de una Primaria con el tigre- ta, la diputada provincial acuerdo con la UCR. nse, al menos a nivel nacio- Liliana Piani, la senadora En esa sintonía, la precan- nal. "Las precandidaturas de nacional Susana Moledo y didata a gobernadora bo- este espacio están definidas. varios congresales nacio- No se van a alterar. Hay tres nales de la CC, como Pablo partidos y tres postulantes Raddavero, Juan Alberto cumbre massiSta que vamos a competir en las Eiras, Raúl Pagella, Mar- internas y después apoyare- celo Ajuria. « mos al ganador", indicó. Mientras tanto, en el massismo se preparan para tomar decisiones cruciales en un contexto extremadamente complejo, que jamás habían 19 imaginado cuando decidieron es la hora a la que se realizará lanzar la carrera presidencial hoy el plenario del Frente Reno- del tigrense. Ayer circularon vador, en Bella Vista. rumores de que el plenario que tenía pensado para hoy el FR se había suspendido. Es- naerense del PRO, la vicejefa no mezclarse con "lo viejo" y y generamos vínculos con del acuerdo con el PRO, ha- te diario pudo confirmar con porteña, María Eugenia Vidal, recordando, sin decirlo, el pala Coalición Cívica y la UCR. bía sostenido semanas atrás una fuente de la mesa chica ratificó el rechazo de su par- so de Massa por la Jefatura de Sólo dijimos que el FR tomó que vería con buenos ojos un de Massa que el encuentro tido a conformar una coali- Gabinete de Cristina. En una otro camino. Muchos de ellos acuerdo con el ex intenden- se realizará. Está citado a las Cortina ción electoral con el Frente entrevista con Radio Provin- han formado parte de este go- te de Tigre. Sin embargo, ayer 19:30 horas, a puertas cerra- Renovador (FR). "El cambio cia, la vicejefa agregó: "No se bierno y no se puede hacer el también marcó distancia de das, en un club del barrio de pidió debate no puede incluir a quienes trata de bajar o subir candida- cambio cuando fuiste parte." esa posibilidad. "El radicalis- Bella Vista, en San Miguel, formaron parte de este mo- turas. Somos muy respetuosos El líder partidario de los mo mantiene la misma pola tierra del todavía alcalde a Larreta delo", remarcó Vidal, dándo- del Frente Renovador. Siem- boinas blancas, el sena- sición que ha tenido antes y massista Joaquín De la Torre. le carnadura a la consigna de pre hemos sido muy abiertos dor Ernesto Sanz, impulsor después de (la Convención) Sigue la cuenta regresiva. « El candidato a primer diputado porteño de ECO, el socialista Roy Cortina, Los que todavía aspiran al gran frente opositor cuestionó al PRO por re- Recalde y rabolini, juntos en "mi primer vuelo" chazar la posibilidad de ampliar el debate, tal como planteó públicamente El presidente de Aerolíneas Martín Lousteau, postua- Argentinas, Mariano Recalde, lante a jefe de la Ciudad por y Karina Rabolini, esposa esa alianza. del gobernador Daniel Scioli, Cortina criticó concre- compartieron el sábado pasado tamente al postulante a una nueva edición del programa jefe capitalino del macris- "Mi primer vuelo", organizado mo, y actual ministro de «Es necesario «Si Macri no acepta por la aerolínea de bandera. La la Ciudad, Horacio Rodrí- ampliar el frente la gran PASO está iniciativa le permite a personas guez Larreta, al señalar para poder competir ayudando al kirch- que nunca viajaron en avión que "hay muchos temas nerismo a gobernar vivir esa experiencia. "Tenemos que son relevantes para la contra el gobierno más vuelos a todos los destinos y Ciudad y no se abordan con nacional» por 20 años más» nos podemos dedicar a acercar el profundidad en un solo de- avión como medio de transporte bate y mucho menos a tra- Eugenio Nito Artaza Mónica López a más argentinos", remarcó vés de un aviso en la calle o Senador de la UCR Diputada del massismo Recalde durante el evento. un spot publicitario". « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 9

En la misma línea de los chicos que no terminan que De Narváez, la escuela", opinó. Más opositores hablan Por su parte, y en varias en- Impulsan ayer Pinedo dijo trevistas concedidas desde Ju- que el oficialismo juy, Morales también recono- a Michetti tiene "una base ció el poderío del kirchnerismo del "poderío" del FPV y salió en busca de ese electo- como vice importante de rado. En diálogo con Tiempo, votantes". "El así como con otros medios, el Desde el PRO, Federico Pi- gobierno mejoró", jujeño sostuvo que "el gobier- nedo aseguró que Gabriela no ha mejorado" y que en Jujuy Michetti "podría ser" com- señaló Morales. "también creció su imagen po- pañera de fórmula de Mau- sitiva en los últimos meses". ricio Macri si el jefe de go- Más dirigentes de la oposición Ante la inminencia del cierre bierno "toma la decisión". admitieron ayer el poderío de listas, De Narváez también Los dichos del diputado, electoral del Frente para la Vic- advirtió que si la oposición no quien fue jefe de campaña toria (FPV) de cara a octubre y se unifica detrás de una úni- en la interna que la senado- de la gestión de la presidenta ca lista, es inevitable un nuevo ra perdió con Horacio Ro- Cristina Fernández en la con- triunfo electoral del FPV. dríguez Larreta a la Jefatura sideración de la sociedad. El "Colorado" había blan- de Gobierno, parecen ser la Tras el reconocimiento que queado que el PRO ve a la vía que Michetti escogió pa- realizó el ex precandidato a go- presidenta como "imbatible" ra blanquear su decisión de bernador bonaerense Francisco y repitió un diálogo que man- acompañar eventualmente de Narváez (FR) de una victo- rardo Morales, que busca alzarse ya que "no existen los dueños de gobierno del FPV. "El kirch- tuvo con Jaime Duran Barba, a Macri en la formúla presi- ria segura del kirchnerismo si con la gobernación de Jujuy. de los argentinos". nerismo ha gobernado en los el consultor que trabaja para la dencial "amarilla". A menos la oposición no se une para las "El kirchnerismo ha demos- El diputado, hasta hace po- diez mejores años de los últi- campaña de Mauricio Macri. de 15 días del cierre de can- Primarias, se sumaron en las trado que tiene una base im- co jefe de campaña de Gabrie- mos 100 en cuanto a los valores "Decidimos ir solos, puros, didaturas, Pinedo dejó en últimas horas el presidente del portante de votantes", señaló la Michetti en las internas ma- externos de nuestros productos aun sabiendo que podemos claro la intención PRO de bloque de diputados del PRO, Pinedo, aunque le bajó el tono cristas para jefe de Gobierno, y hoy somos un país con un 30 perder; y preferimos perder repetir el binomio que ganó Federico Pinedo, y el radical Ge- al considerarla "minoritaria" cuestionó los más de diez años por ciento de pobres y la mitad puros, solos." « en 2007 en la ciudad. « 10 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Argentina Entrevista

Felipe Yapur > [email protected] Julina Di Tullio "El FPV, junto al pueblo, es Jefa del Bloque de Diputados del FPV el que puede A Juliana Di Tullio no la desve- garantizar la lan los cruces entre los precan- continuidad de didatos Daniel Scioli y Floren- cio Randazzo porque ambos este proyecto necesitarán de Cristina Kirch- que estamos ner para poder mantener y su- "Cristina dejará una construyendo." perar los avances que produjo el modelo político que cum- plió 12 años. En todo caso, la jefa del bloque de Diputados vara alta al que venga" del FPV aseguró que las con- "Cristina no es quistas alcanzadas no podrán comparable con ser modificadas ni anuladas otro líder que "porque el que lo haga tendrá r haya tenido la que enfrentarse al pueblo". La legisladora advierte que el próximo gobierno "tendrá que enfrentarse al Argentina. Tiene características –¿Qué evaluación hace del pueblo" si decide abolir las conquistas sociales de los últimos 12 años. La interna discurso de la presidenta en únicas y un peso ocasión del 25 de Mayo? entre Scioli y Randazzo, la situación del juez Fayt y el liderazgo de CFK. en la historia." –Sin duda, ese repaso de lo realizado en estos 12 años de gobierno representa una vara mariano espinosa muy alta y un gran desafío pa- momento donde deberán ex- una conductora política central ra el próximo compañero que presar las propuestas que tie- y una estadista. Hay algo más gobierne la Argentina. Lo digo nen y así el pueblo podrá de- que también es importante y porque, sin lugar a duda, nues- finir con claridad su opción es que, a diferencia de lo que tro espacio político va a ganar. electoral. ocurrió desde 1983, es la pri- Hay que tomar ese desafío pe- –¿Cuál sería el rol de Cristi- mera vez que se realizará un ro también la presidenta le dijo na a partir del próximo año? recambio presidencial sin que al pueblo, que es el sujeto de ¿Cómo imagina la convivencia medie una crisis, o sea, de ma- los derechos alcanzados, que con el nuevo presidente? nera traumática. va a pasar lo que ellos quieran –Ella es la líder del movi- –Cambio de tema. La Comi- que pase. miento, pero no voy a hablar sión de Juicio Político en Di- –De sus palabras se desprende en nombre de todos los com- putados está activa con la in- que los 12 años de gobierno no pañeros sino a título personal: vestigación sobre la situación son suficientes. Cristina me conduce y me se- psicofísica del juez de la Corte –Es un tiempo muy corto pa- guirá conduciendo después del Carlos Fayt. ra reconstruir la Argentina a la 10 de diciembre. –En primer lugar, debo decir que intentaron destruirla du- –El peronismo vivirá enton- que reconocemos que Fayt es rante 50 años y por eso hay ces un momento inédito en su un juez muy prestigioso, pero que seguir gobernando. Si uno historia: tendra a su líder sin tiene 97 años. Debemos saber mira para atrás, puede decir: integrar el Poder Ejecutivo. cuál es la actual situación de ¡Dios mío, todo lo que hemos –Tratar de comparar este pe- sus condiciones físicas. Pero hecho! Sobre todo en los ros- ríodo con otra situación de la también se pidió investigar esa tros y en el cuerpo de Néstor historia es forzado. Son mu- acordada que surgió, tal como y Cristina. Pero bueno, todo el chas las razones, pero Cristina lo reconoció la propia Corte, pueblo y los dirigentes y mili- no es comparable con otro lí- de manera absolutamente tantes de este movimiento he- der o lideresa que haya tenido irregular. Si se avanza en ello, mos acompañado este proceso. Argentina. Tiene caracterís- lo decidirá la presidenta de la Néstor y Cristina fueron y son ticas únicas y un peso políti- comisión. centrales en todo este tiempo, co en la historia, no sólo en lo –¿Esa acordada con Fayt au- en todo lo que hicimos. Así que que hace a la reconstrucción sente puede considerarse co- cuando se mira lo que hizo, ende Argentina sino de lo que mo una falsedad ideológica? tonces se da cuenta de que fue viene. Esto no puede gene- –No lo sabemos, pero es inex- gigantesco pero también sabe que sería conveniente trans- sa. Si quieren modificarlo, ten- quiero escucharlas de la oposi- rar miedo, sino tranquilidad plicable que el presidente de cuánto falta. ¡Tanto, tanto, tan- formar en ley la Asignación drán que atreverse y enfren- ción porque es la única manera y satisfacción porque sabemos la Corte se haya reelegido tan- to falta por hacer! Entonces, es Universal por Hijo? tarse al pueblo. de explicarle al pueblo dónde quién conduce y seguirá ha- to tiempo antes. No hay una un gran desafío para adelante, –Su pregunta puede ser con- –Randazzo y Scioli son los estás las diferencias. ciéndolo el movimiento polí- explicación política ni insti- también representa una vara testada de varias formas. Por precandidatos presidenciales –Pero Randazzo insiste en ca- tico. Ella me genera expecta- tucional que lo avale. Desde muy alta para el que vendrá. un lado, porque usted pien- y hay chisporroteo entre ellos. lificar a Scioli como un hom- tivas a futuro. Me refiero a los lo personal, considero que es –¿Sólo el FPV puede garanti- sa que alguien podría llegar a ¿Son iguales?, ¿hay diferen- bre que no es todo lo kirchne- comicios de 2015 y a los años escandaloso y no tiene gollete zar los logros alcanzados? ¿No cambiar este programa. cias importantes?, ¿garantizan rista que dice ser. venideros. Conduce más allá porque no es un buen síntoma hay nada o nadie más? –También podría congelarlo y el modelo? –Eso es parte del folklore. In- del espacio institucional que institucional ni una buena se- –El FPV por sí solo no, sino jamás actualizarlo, ¿no cree? –Las diferencias, los chispo- sisto, lo que quiero son las pro- ocupe o no. ñal de una institución a la que fundamentalmente el pueblo –Bueno, hay un pueblo que lo rroteos, o como quieran lla- puestas para avanzar y profun- –El 25 de mayo Estela Carlotto habíamos logrado cambiarle que, a través de nuestro par- impedirá. Pero, desde el lado marlo, tienen que ver con la dizar porque todos sabemos lo dijo que estaba segura de que la percepción del pueblo ar- tido, puede garantizar la con- legal, hay que recordar que es interna; es hasta natural. Pe- que falta, pero hay que de- Cristina volverá a ser presi- gentino. Ahora, si a Fayt le ha- tinuidad del proyecto de país un decreto de necesidad y ur- ro lo que me importa es escu- cirlo claramente. A mí no me denta en 2019. ¿Coincide? cen decir y firmar cosas que que estamos construyendo. gencia que tiene fuerza de ley. char propuestas, más ideas pe- preocupa que dos candidatos –(Ríe) No necesito esperar a no dijo, eso ya es otra cosa. Por –Entre las conquistas alcanza- El Poder Legislativo lo avaló, ro no sólo de los candidatos de nuestros tengan diferencias Cristina porque, además, el ahora, vamos a ver cuáles son das, ¿considera, por ejemplo, entonces, no es cualquier comi espacio político. También entre sí, pero va a llegar un pueblo cuenta con Cristina. Es sus capacidades actuales. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 11

SCIOLI HACE LA "V" Política Argentina Fuerza y coherencia. Son los "valores" del nuevo afiche "Scioli para la Victoria" con el que se empapeló la ciudad.

Santa Fe: la inseguridad dominó el debate de los candidatos

Perotti y Del Sel criticaron la suba del delito. Lifschitz prometió mejoras.

Los candidatos a gobernador de Santa Fe participaron an- teanoche, en Rosario, de un debate televisivo en el que la inseguridad, las obras públi- cas y la educación dominaron la agenda. Camino a las elecciones generales del próxi- mo domingo el postulante del FPV, el diputado Omar Perot- ti, consideró que la provincia está en "emergencia de seguridad", mientras que Os- car Martínez (FR) pidió "que se pudran en la cárcel" los "narcotraficantes, violado- res y corruptos". Miguel Del Sel (PRO) pidió "mejorar la policía" y "agre- gar desarrollo urbano en las villas" miseria. Por el oficialismo local, Miguel Lifschitz (PS) llamó a terminar con la impunidad y prometió que el número de policías pasará de 22.500 a 30.000 en los próxi- mos cuatro años. En relación con la obra pública, Del Sel dijo que "el 70% de las rutas (provinciales) están hecha pedazos" y advirtió que "hay que terminar los hospitales que inició el socialismo y llenarlos de profesionales". Los candidatos coincidieron en que el acceso a la vivienda debe ser prioridad. «

Tres postulantes al mismo cargo. 12 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Argentina Política Oscar Parrilli, junto a la canciller de Colombia, María Ángela Holguín.

El titular de 12, Precios Cuidados o la tar- OPINIÓN la Agencia de jeta Argenta. Esto lo hacemos desde el Estado. Inteligencia se Lo mismo cuando se destina reunió con su par El ESTADO el 6% del PBI a la educación, se duplica la inversión universi- local y la canciller QUE HACE taria y pasamos, en el perío- de ese país. Trata do 2003-2013, a tener un 70% PATRIA más de egresados en los niveles y lavado fueron superiores. O cuando regresan otros de los temas más de 1130 científicos al país, que se destacan en el mun- abordados. do por sus investigaciones. O cuando Argentina se pone a la vanguardia de la ciencia en Carlos Castagneto Latinoamérica. Esto lo hace- El director de la Agencia Fe- Secretario de Coordinación - mos desde el Estado. deral de Inteligencia, Oscar Ministerio de Desarrollo Social Recuperamos Aerolíneas Parrilli, estuvo en Colombia, Parrilli visitó Colombia Argentinas, hoy tenemos 73 donde se reunió con la canci- aviones, detuvimos la pérdi- ller de ese país, María Ángela da de nuestras rutas aéreas y Holguín, y su par local de In- para aunar acciones volvieron a ser viables mu- teligencia, Álvaro Echandía n el pasado, durante chísimos destinos naciona- Durán. La cita fue en el mar- gobiernos militares les. Y lo mismo con los trenes, co de los encuentros que se contra el narcotráfico y neoliberalismo, el un medio fundamental para irán desarrollando entre es- Estado ha sido de- cualquier país. Se incorpora- tos organismos de los países Emonizado. Lo han tildado ron más de 1890 vagones y se de la Unasur, con el objetivo de inoperante, agigantado reparó el sistema de transporte de avanzar en la realización u obsoleto. Por eso es muy de cargas para impulsar el de- de un gran encuentro regional importante este nuevo rol sarrollo de las diferentes zonas en los próximos meses. Además de reunirse con la narcotráfico, trata de perso- radigma en la región. que pasó a ocupar a partir del país. Esto, también, lo ha- A su regreso de Bogotá, y ministra de Relaciones Ex- nas, lavado de dinero y bandas Asimismo, recordó que de 2003. cemos desde el Estado. en diálogo con la agencia Té- teriores de Colombia y con el criminales", explicó el secre- otro de los aspectos com- Es que desde entonces, De la misma manera, cuan- lam, Parrilli señaló que en su director de Inteligencia de ese tario de Estado a esta agencia. partidos por muchos de con la reestructuración que do capacitamos equipos en los visita a los dos funcionarios país, el funcionario visitó la Parrilli informó además los países de Sudamérica llevó adelante esta gestión ministerios y en los diferen- colombianos desarrolló una Dirección Central de Inteli- que en esas reuniones, don- es la de ir hacia un control comenzamos a desendeu- tes organismos oficiales para agenda "que tiene como ob- gencia de la Policía Nacional de se trabajan políticas de co- político de estos organis- darnos externamente, pero que adquieran nuevos desafíos jetivo plasmar una de las ins- (Dipol), de Colombia. ordinación "en una agenda mos, y rechazar cualquier también internamente. Hoy y ejecuten políticas públicas. trucciones que me dio la pre- "En esta primera etapa de acordada con la Cancillería de forma de autogobierno de cada argentino que nace tie- Esto lo hacemos desde y por el sidenta (Cristina Fernández) conocimiento y análisis de nuestro país", tienen como fi- los mismos: "En Colombia, ne una deuda mucho menor. Estado. cuando asumí el cargo, que las circunstancias, la idea es nalidad ir hacia "una reunión al igual que en la Argenti- Y con la Asignación Univer- Nos lo propuso el ex presi- es trabajar con los organismos comenzar a intercambiar in- de todos los organismos de na, desde un tiempo a es- sal por Hijo y la Asignación dente Néstor Kirchner, nos dijo de inteligencia de los países formación y coordinar accio- inteligencia de los países de la ta parte se han producido por Embarazo están prote- que teníamos que ser “un país de Unasur las problemáticas nes contra los delitos que son Unasur", en lo que sería el co- cambios muy profundos gidos desde antes de nacer. en serio”. Y lo ratifica la pre- que tenemos en común". comunes a nuestros países: mienzo de un cambio de pa- en las estructuras de Inte- A la vez que tenemos el ca- sidenta Cristina Fernández lendario de vacunación más cuando gobierna con autono- Argentina completo de Latinoamérica. mía política para recuperar la Y nuestros hospitales públi- identidad nacional y regional. impulsa la cos, que hace poco más de Porque, como ella dijo recien- próxima una década no tenían nada, temente, “el Estado debe lle- realización de no sólo cuentan con equipa- gar a cada rincón de la patria una cumbre de miento de primera genera- dando derechos, ampliándo- Inteligencia de ción sino que cada vez hay los, permitiendo el acceso de la Unasur. más, y en ellos hasta se ha- cada argentino a los bienes so- ce un trasplante cada cinco ciales”. horas. Esto lo hacemos desde Por eso no somos un Esta- ligencia. Lo mismo que está el Estado. do inoperante ni agigantado sucediendo ahora en Perú De la misma manera, con ni obsoleto. Somos un Estado y hace unos años en Brasil, este proyecto nacional pa- presente, federal y con políti- y un poco más atrás en el samos de tener 80 a 371 par- cas públicas transformadoras tiempo en Venzuela", enu- ques industriales. Y miles para construir el presente, y meró Parrilli. de fábricas surgen, crecen y sobre todo el futuro. Un Estado "La verdad es que lo que se desarrollan en estos nue- que ha incorporado la fuerza encontré en Colombia es vos espacios que represen- y la visión transformadora de una muy buena recepción tan una herramienta fun- los jóvenes para construir un a la necesidad de trabajar damental para la pequeña futuro para los 40 millones de en conjunto entre nuestros y mediana empresa. Pero argentinos, en el que la igual- países", confesó el ex secre- también distribuimos para dad de oportunidades es im- tario general de la Presiden- crecer, y para tener un mer- prescindible para un país que cia, y adelantó que ya están cado interno fuerte en mo- abraza la democracia no sólo programadas reuniones fu- mentos en que el mundo desde lo formal sino también turas que incluirán a las au- busca recuperarse de una desde lo real. Que la abraza co- toridades más importantes grave crisis financiera. Un mo el único camino válido pa- de la Unasur para profun- mercado interno que crece ra seguir mejorando la calidad dizar esta idea. « con medidas como Ahora de vida de todos lo argentinos. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 13 14 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

"El gobierno tuvo Argentina Economía una participación muy activa en la paritaria a través del ministro Axel Kicillof."

Ignacio Chausis [email protected] Sergio Palazzo, titular de la Bancaria Evalúa la negociación y el futuro de la CGT Tras una extensa y áspera ne- gociación, que incluyó un paro de 48 horas y la intervención del Ministerio de Economía, el gremio bancario acordó en un aumento de 27,8%, similar al "La paritaria sirvió para firmado por otros gremios importantes, como la UOM y Co- mercio. La novedad pasa por la incorporación de un mecanismo de participación en las sumar nuevos derechos" utilidades del sector financiero para “compensar” el impac- to del Impuesto a las Ganan- cias, en un sector que –mer- r ced a salarios relativamente 80% de lo elaborado por Solari altos- se encuentra alcanzado Los bancarios lograron una mejora salarial del 27,8% y un adicional por Yrigoyen. casi en su totalidad. La intro- participación en las ganancias, que podría ser superior si la rentabilidad de las –¿Se puede extender a otros ducción de esa herramienta gremios? permitió destrabar una dis- entidades superan el 35%. Por qué no adhieren al paro de mañana. –No tengo idea. Nosotros te- cusión que se presentaba por nemos la posibilidad de ver los demás compleja. “Me parece balances porque (los bancos) que estamos avanzando en de- tienen la obligación de pre- rechos, más allá de peso más, sentarlos mensualmente ante peso menos, esta paritaria sir- tre los trabajadores y le apun- en las ganancias del sistema pagar un poco más. De los 25 que tiene que ver con empezar el Banco Central, hay una in- vió para avanzar en derechos y tó a la política laboral del PRO. financiero? puntos no ha caído en los últi- a respetar una manda consti- formación trimestral del Banco eso es lo importante”, indicó a “El Banco Ciudad sistemática- –Mientras la rentabilidad sobre mos diez años, así que no hay tucional que es el artículo 14 Central, además tienen un ri- Tiempo Sergio Palazzo, titular de mente le descuenta a los com- patrimonio de los bancos dé un una especulación respecto a bis de la Constitución. Cuando gor de auditoría también a tra- la Asociación Bancaria. El diri- pañeros los días que paran, es nivel de entre el 25 y el 35%, que fuera menos de eso. Hay fue legislador nacional Hipó- vés de la Comisión Nacional de gente de origen radical anticipó el único banco en la Argenti- que es un análisis que hace el una escala que va con distin- lito Solari Yrigoyen todos los Valores. En otras actividades que habrá bancos el próximo na que lo hace, no lo hace ni el Central mensualmente, se va tos porcentajes. Para nosotros años pedía que le dieran tra- la verdad que no sé cómo se- martes –fecha del paro general Citibank y lo hace el Ciudad, a percibir el monto estableci- es un logro importantísimo, tamiento parlamentario, per- rá su presentación y balance, convocado por el sindicalismo increíble”, dijo. do en el acta acuerdo. Hoy, por porque más allá de peso más día y lo volvía a presentar. El los que presentan ante la Bol- opositor-, reivindicó la man- ejemplo, la rentabilidad de los peso menos, acá lo que con- propio Recalde (Héctor, dipu- sa seguramente tendrán mada constitucional respecto a la –¿Cuál será el mecanismo pa- bancos está en 34,1%, si su- sagramos es un derecho para tado nacional del FPV) reco- yor posibilidad que otros que distribución de utilidades en- ra distribuir la participación perara el 35% nos tienen que siempre de los trabajadores y noció que su proyecto tiene un no lo hacen. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 15

télam "Hasta después de las elecciones no veo la posibilidad de una reunificación de la CGT."

"El FPV podría ganar en primera vuelta"

r De reconocida pertenen- nario electoral, asegura que didatos, va a ser el que va a cia a la Unión Cívica Radical el Frente para la Victoria no ganar la PASO. Pareciera ser (UCR), Palazzo representa tendría necesidad de balotaje que será Scioli. Habrá que un caso atípico dentro del para retener el poder en oc- ver los programas que tenga universo sindical, domina- tubre. “Veo como que hay un Scioli, los que tenga (Floren- do mayormente por las dis- oficialismo en sus dos ver- cio) Randazzo, pero veo una tintas vertientes del pero- tientes muy cerca de ganar situación polarizada entre el nismo y, en menor medida, en primera vuelta, es la sen- oficialismo y Macri, y lo veo por sectores combativos de sación que tengo. Nada más al oficialismo muy cerca de la izquierda. No obstante, a resulta saber quién del ofi- ganar la elección en primera la hora de proyectar el esce- cialismo, de esos dos can- vuelta”, evaluó.

–Siendo que existe un contex- nancias. El sector empresario, absolutamente ausentes y es- –¿Cómo intervino el gobierno llegábamos con la paritaria –¿Cuáles son hoy los obstá- to de desaceleración de la in- como siempre, nunca te regala peculando con que la paritaria no? cerrada íbamos a convocar a culos? flación –algo en que coinciden nada, al contrario, diría que ni se demorara, sin hacer ningu- –Tuvo una intervención muy una medida propia que hicie- –Siguen existiendo algunas oficialismo y privados-¿Por siquiera se manifestó en una na propuesta. Resulta llama- activa a través del ministro de ra coincidir la fecha pero como divisiones que tienen que ver qué costó tanto el acuerdo? propuesta: al día de hoy no- tivo, porque por un lado criti- Economía (Axel Kicillof) prin- acordamos no vamos a resol- con el acercamiento o aleja- –Más allá de que la inflación sotros cerramos con Abappra can al gobierno a través de los cipalmente y del ministro de ver ninguna medida. miento del gobierno. Y a par- ha tenido una desaceleración (bancos públicos, nacionales y foros empresarios que consti- Trabajo. –¿Hay chances de una reuni- tir de ahí las posiciones que la idea era recuperar poder ad- provinciales) y recién el lunes tuyen algunos bancos pero por –¿Qué posición va a adoptar ficación de la CGT? toma uno u otro sector en los quisitivo. Y en el caso nuestro (por hoy) tenemos que firmar otro lado esperan que “el papá la Bancaria respecto del paro –Hasta después que se elija temas que se están discu- el impacto que sigue produ- con el resto de las cámaras. Estado” les resuelva el proble- del martes? presidente no veo posibili- tiendo que son de la agenda ciendo el impuesto a las Ga- Han estado (los empresarios) ma cuando discuten salarios. –Nosotros anunciamos que si dad. de los trabajadores. « 16 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Argentina Economía

Nación invirtió Pablo Micheli, $ 1548 millones Cruces por el paro de en la universidad incómodo con Barrionuevo La Nación invirtió más gremios opositores de U$S 1548 millones en el Programa de Apoyo En la previa del paro de mañana, el para el Desarrollo de secretario General de la CTA oposito- la Infraestructura r ra, Pablo Micheli, se descargó contra Universitaria implementado su par de la CGT Azul y Blanca, Luis por el Ministerio de Los transportistas y la barrionuevista CGT Azul y Blanca ratificaron Barrionuevo, cuando reconoció que Planificación, a cargo de no se siente "cómodo" con él. Julio De Vido, a través del la medida de fuerza de mañana. El ministro del Interior, Florencio "No me siento cómodo con Ba- cual se finalizaron 230 Randazzo, cuestionó con dureza a los sindicatos que convocan. rrionuevo, yo no estoy en esa CGT. Yo obras en 38 universidades voy circunstancialmente diez minu- nacionales mientras otras 46 tos y me voy. Y voy con mi identidad se encuentran en ejecución. propia. Yo soy secretario general de télam télam CTA, no de la CGT", sostuvo el gre- Equipo de Economía mialista, quien alertó por la situación > [email protected] legal del gastronómico. En esa línea, en diálogo con la emisora La Once Diez, el titular de la Los gremios que integran la Confe- CTA disidente aprovechó para alejar- deración Argentina de Trabajadores se también de la participación de los del Transporte (CATT) ratificaron ayer partidos de izquierda en la protesta la medida de fuerza que anunciaron de mañana. para mañana con la adhesión de las "Como CTA no vamos a hacer pi- entidades sindicales disidente co- quetes. Sí lo van a hacer los partidos mo la CGT de Hugo Moyano, la CGT de izquierda", diferenció el dirigente La AFIP incautó Azul y Blanca de Luis Barrionuevo y estatal, molesto con esa metodología mercadería la CTA opositora que conduce Pablo de protesta. En cambio, acusó que "lo Micheli. han decidido ellos (por los partidos La AFIP, a través de Desde las cero de mañana no habrá de izquierda, que) no nos piden per- la Aduana, incautó servicios de colectivos, trenes, avio- miso. Nosotros no queríamos hacer mercadería de nes, subterráneos y puertos. Tampoco piquetes porque no queríamos darle contrabando transportada se recolectará basura, ni habrá logís- Barrionuevo volvió a la actividad y Randazzo denunció el carácter político del paro. una excusa al gobierno", finalizó. en ómnibus y camiones tica, transporte de caudales ni co- que habían partido desde mercio exterior. Los gremios piden las ciudades de Orán, paritarias “sin techo”; un aumento nuevo, aseguró que “no hay ningún Interior y Transporte, Florencio Ran- contra las paritarias”. Profesor Mazza (provincia de emergencia para jubilados; la de- tipo de posibilidades” de que se pro- dazzo, volvió a denunciar el carácter Ayer , el titular de la CTA, Hugo de Salta) y La Quiaca volución de fondos de las obras so- duzca un levantamiento de la me- “político” de la medida y cargó espe- Yasky, expresó que el paro es parte (provincia de Jujuy), con ciales; entre otros temas. dida. “Hace tres años planteamos cialmente contra los dirigentes: "mues- de “una estrategia de la oposición” destino a diversos centros El titular de la UTA, Roberto Fer- reclamos y no hemos tenido res- tran un enorme desprecio por los tra- para desgastar al gobierno; Pablo de consumo en el interior nández, confirmó ayer la participa- puesta”, justificó el dirigente, que bajadores que dicen representar". Micheli, de la CTA opositora, criti- del país, por un valor de ción de los colectiveros porque "con buscó despegar la decisión del con- El sábado, el ministro de Trabajo, có a Barrrionuevo (ver parte); y ATE más de 30 millones de el salario no se jode". Y en igual me- texto electoral. Carlos Tomada, consideró que el lla- bonaerense informó que parará hoy pesos. dida, el gastronómico, Luis Barrio- Desde el gobierno, el ministro del mado “es preventivo, partidario y va y mañana. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 17

El ministro de Economía, Axel Kicillof, aseguró que la oposi- ción compró un discurso que favorecía a los holdouts.

Kicillof: la solución negociada era una "trampa" de buitres

Equipo de Economía > [email protected] Dijo además que la decisión de Griesa de incluir a los "me too" es un peligro

El ministro de Economía, Axel global, ya que pondría "de rodillas" a Kicillof, salió nuevamente al países que necesiten reestructurar. cruce de aquellos que propug- naban una solución negociada con los fondos buitre y aseguró que los denominados holdouts buscaban que la Argentina ca- llevar por un embudo para que U$S 5200 millones. disfraz de los 'me too'", y confir- a la Argentina, nos da la ra- organismos de crédito inter- yera "en una trampa". En este después aparecieran todas las El abogado del fondo Buitre mó que apelará la decisión. "La zón", sostuvo el funcionario. nacionales intentarán que el sentido, el Kicillof arguyó que en facturitas que eran Paul Singer". NML, Robert Cohen estimó que trampa que había con los fon- Asimismo, insistió con que gobierno acate "privatizacio- el caso de que el país decida fi- Kicillof formuló estas declara- las acciones adicionales com- dos buitre es que trataban de si la Argentina tomara nue- nes y ajustes". "Algunos creen nalmente pagarle a los buitres la ciones a Radio 10 en respuesta al prenden a unos 500 inversores demostrar que era muy poquito va deuda para cumplir con el que sos un gran señor si vas a totalidad de lo que demanandan magistrado que incluyó entre los con títulos que no ingresaron al lo que pedían con relación a las pago que ordena Griesa por el los organismos de crédito a "van a saber que pueden poner acreedores en condiciones de canje de deuda , muchos de ellos reservas, después iba a venir la reclamo de los "me too", los pedir deuda", concluyó. « de rodilla a cualquiera que in- cobrar a los denominados "me en manos de fondos buitre. estampida", puntualizó el mi- tente una reestructuración". too", que pretenden que el ma- Inmediatamente conoci- nistro de Economía. De esta manera, el minis- gistrado los incluya dentro del do el fallo de Griesa, Economía Kicillof aseguró que si la tro defendió la negociación que litigio con los fondos especula- consideró que el mismo "avala Argentina le pagaba a los fon- llevó adelante la Argentina y su tivos. Griesa avaló acciones ad- la nueva extorsión buitre bajo el dos buitre "iban a aparecer los decisión de rechazar el desem- cionales que se presentaron en otros", por lo que resaltó: "Nos bolso de U$S 1600 millones, ci- la audiencia pública celebrada "La Argentina decían 'paguenles, no sean obs- fra que había avalado el juez de el pasado viernes en su juzgado, se adelantó y se tinados'. Era claro que era men- Nueva York, Thomas Griesa. al considerar que "han satisfe- plantó y ahora tira, porque después iban a lle- "Se está cumpliendo paso a cho" lo requerido para obtener aparecieron gar otros del 7 por ciento y eso es paso el diagnóstico del gobier- la aceptación a su pedido de ser los "me too". lo que pasó ahora". no," dijo Kicillof quien agregó sumadas a la causa bajo el man- "Argentina se adelantó y que "no era sólo Paul Singer y dato de la cláusula "pari passu". Todo esto le da se plantó y ahora aparecie- los U$S 1600 millones de dóla- Se estima que la cifra total de los la razón a la ron los 'me too'. Todo lo que res. Era una trampa, nos querían reclamos judiciales treparía a los Argentina." está pasando, le da la razón

Sobre su postulación y preferencias

r Otra vez el ministro de Economía Axel Kicillof fue cauto cuando le preguntaron por su futuro político. Dijo que no tiene previsto ser candidato para las próxi- mas elecciones pero tampoco lo descartó definitivamente al señalar que si decide aceptar una postulación será dentro de "una decisión colectiva" dentro del Frente para la Vic- toria. Consultado sobre su prefe- rencia en la interna presidencial del FPV, en la que compe- tirán Daniel Scioli y Florencio Randazzo, respondió: "El vo- to es secreto." 18 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

El sector inmobiliario empieza a Argentina Economía mostrar indicios de mejora, después de varios meses de caída. hernÁn ll mombe i

Equipo de Economía r [email protected] 2849 operaciones En el Banco Aunque todavía se encuentra Nación se realizan lejos de las expectativas que ge- entre cinco y neró su lanzamiento dos años % atrás, el Certificado de Depósito siete operaciones 6,3 para Inversión (Cedin) continúa por día, y ya es lo que creció en abril la afianzándose como un instru- compraventa de inmuebles en mento cada vez más utilizado equivalen al la Capital en comparación con el para las operaciones de com- 8% del total de mismo período del año anterior. praventa de propiedades. Según La segunda suba interanual datos del Colegio de Escribanos operaciones en la consecutiva. de la Ciudad de Buenos Aires, Capital Federal. en marzo pasado se realizaron 2748 escrituras, de las cuales un 8% se canalizó a través de que aún no existe "un fuerte Cedines. apoyo por parte de los demás "En el Banco Nación se es- bancos", a excepción del Ban- tán haciendo de entre cinco a co Nación, que es la entidad siete operaciones de aplicacio- El renacer del Cedin que realiza la mayor parte de nes por día, es decir, entre 100 y las operaciones. 140 operaciones mensuales. Si ponderamos esto entre los de- MÁS CALMA EN EL SECTOR. más bancos se estima que Ban- anima el negocio "Cautela" es la palabra que co Nación representa el 60% define el estado del mercado del mercado. Esto implica una inmobiliario en el año electo- operatividad total del mercado ral, según informó ayer la cá- de entre 170 y 230 operaciones mara empresaria CIA. Pese a mensuales con Cedin", preci- Valores (CNV) para operar en ejemplo, que fuera utilizado gencia del sector inmobiliario– más que un año atrás– por un los "reacomodamientos" po- só a Tiempo Tomás Marolda, vo- el mercado secundario. para la compraventa de in- se llevaban suscriptos 25.600 total de $ 2642 millones. Des- líticos, "el escenario de nego- cero de la Cámara Inmobilia- Desde su puesta en marcha, muebles usados y a estrenar, e certificados por un monto total de la Cámara Inmobiliaria precios se muestra sin embargo ria Argentina (CIA). "La gente el uso del Cedin –que fue pro- incluso se autorizó la incorpo- de U$S 1400 millones. En me- cisaron que, en un contexto de mucho más calmo que lo que le tomó confianza, también las rrogado por el Ejecutivo en siete ración de operaciones "desde dio de un escenario de repun- estabilidad cambiaria, el uso muchos preveían", reconocie- inmobiliarias y su uso creció, oportunidades consecutivas– el pozo", al tiempo que se su- te de la actividad inmobiliaria, del Cedin "está favoreciendo ron las empresas consultadas, y mucho, respecto de hace un sufrió modificaciones tendien- maron los bancos al negocio. Al el número de operaciones en la operatoria porque acerca a que no prevén cambios signi- año y medio atrás. Hace 18 me- tes a hacerlo más atractivo pa- 31 de marzo pasado –fecha de el ámbito porteño alcanzó en las partes vendedora y com- ficativos hasta después del re- ses atrás te ganabas un 20% si ra los inversionistas, como por la última extensión, una exi- abril 2849 escrituras –un 6,3% pradora", si bien aseguraron cambio institucional. « usabas el Cedin, hoy ronda el 8% porque mucha gente más lo pide", agregó. El Cedin fue una de las he- productividad de la formación do en el bloque Los Caldenes, rramientas que lanzó el gobier- YPF descubrió un nuevo pozo Vaca Muerta en áreas cercanas cuyos recursos están asociados no –la otra fue el BAADE– en a las actualmente en desarrollo con 40 millones de barriles de junio de 2013 como parte del no convencional en Vaca Muerta masivo", puntualizó la compa- petróleo. "Ambos son el resul- programa de "Exteriorización ñía a través de un comunicado tado del renovado esfuerzo de Voluntaria de la Tenencia de de prensa. Loma Campana es el exploración que viene realizan- Moneda Extranjera en el País y Se ubica a unos La petrolera YPF, a cargo de Mi- 90 kilómetros de la localidad de primer yacimiento de hidrocar- do YPF desde el 2012, cuando en el Exterior". 90 kilómetros guel Galuccio, anunció ayer un Neuquén y a 25 de la localidad buros no convencionales fuera el Estado nacional recuperó la En el caso de los Cedines, el descubrimiento de gas no conde Añelo". Además, subrayó de América del Norte, con una compañía y designó al frente de objetivo implícito era reactivar de la localidad vencional en Neuquén, en lo que "el pozo La Ribera x-1 tu- producción promedio diaria de la misma a una nueva gestión el alicaído sector inmobiliario de Neuquén. La que se ha conocido como la zo- vo una producción inicial de 43.000 barriles equivalentes de profesional", reafirmó la em- a través de un instrumento que compañía ya na de Vaca Muerta. La compa- 43.000 metros cúbicos diarios petróleo. Se trata del segundo presa. Además, la compañía permitiera canalizar el ingreso ñía destacó que los resultados de gas y presenta un espesor útil anuncio del año por parte de había subrayado días atrás que de dólares sin declarar. El cer- destacó su alta iniciales demostraron "una alta de 258 metros". YPF. Hace un mes presentó un en Chubut se registró la produc- tificado está habilitado además productividad. productividad de gas" El descubrimiento "aumenta descubrimiento en Río Negro de ción de petróleo más alta de los por la Comisión Nacional de El descubrimiento se ubica "a la expectativa sobre la riqueza y petróleo convencional, ubica- últimos 34 años en mayo. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 19 20 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Mundo Latinoamérica

Facundo Alé > [email protected] Guillaume Long Ministro de Cultura de Ecuador Es ministro de Cultura y Patrimonio de Ecuador desde el 25 de marzo de este año, luego de ocupar durante todo 2014 la Presidencia de la Comi- sión de Relaciones Internacionales del gobernante Movimiento Alianza "Hay renovada voluntad PAIS. En diálogo con Tiempo, Guillau- me Long, de 38 años, destaca que se haya revitalizado el proceso de inte- gración regional, que aparecía frena- do tras las muertes de Néstor Kirch- política para ir en favor de ner y de Hugo Chávez. "Es verdad que todavía existen grandes retos, pero lo importante es que hay de nuevo voluntad política para caminar más la integración regional" rápido en favor de la integración regional", asegura. El politólogo, doc- torado en la Universidad de Londres, advierte sobre el avance de la restau- r r ración conservadora de la mano de la Alianza del Pacífico (AP) y opina El joven funcionario destacó que luego de los "El espacio que dejó vacío la derecha fue sobre el rol de los medios de comu- fuertes impactos por la muerte de Kirchner y ocupado por los medios de comunicación", nicación en la región, que para Long vinieron a ocupar un lugar "que dejó Chávez, Unasur vuelve a tomar impulso. señala el politólogo graduado en Londres. vacío la derecha" y asumieron un "rol de activismo político y de oposición sostenida a los gobiernos progresistas de la región". mariano vega

–En una entrevista que este diario le realizó a su antecesor en el cargo, Galo Mora, él aseguró que el proceso de integración regional pasó de un "pesimismo reinante" a un actual "optimismo mesurado". ¿Usted comparte el diagnóstico? –Absolutamente. Tras la muerte de Kirchner y Chávez se bajaron un poco los ánimos y se frenó el ritmo integracionista en la región. Pero desde la inauguración del edificio de la Se- cretaría General de Unasur en Quito, lo cual nos genera mucho orgullo a los ecuatorianos, y con la conducción de Ernesto Samper, se está dando un importante salto para la integración latinoamericana. Lo mismo pasa con la Celac, que con la presidencia pro témpore de Cuba y ahora de Ecua- dor vive una gestión hiperactiva que trabaja en ese sentido. Es verdad que todavía existen grandes retos, pero lo importante es que hay de nuevo voluntad política para caminar más rápido en favor de la integración regional. –¿Coincide con la apreciación de que Long visitó Buenos Aires y recibió a Tiempo en la sede de la Casa Patria Grande. El factor Alianza del Pacífico en el embate de la derecha latinoamericana. la restauración conservadora avanza impulsada por la Alianza del Pacífico en la región? de unidad. La intención de la derecha sus instituciones políticas y civiles, progresistas, que siempre existió pe- medios de comunicación. –Sí, y eso nos obliga a estar muy aten- oligárquica regional es que se favo- sumado al desgaste de los partidos ro que antes se hacía de forma más –¿Cómo es la situación en esa cues- tos y priorizar la integración latinoa- rezcan los vínculos extra-regiona- políticos tradicionales. Ante este es- camuflada. tión en Ecuador? mericana. Si después de la Segunda les. Nuestra posición es que hay que cenario, donde las alternativas de de- –¿Por qué cree que sucede eso? –Cuando llegamos al gobierno en Guerra Mundial, Francia y Alemania, priorizar la gran deuda con nuestros recha se derrumbaron frente al auge –Porque estos gobiernos tienen pro- 2007, en nuestro país había cinco que fueron los motores de la Unión pueblos en América Latina, que es la de los gobiernos populares en mu- puestas redistributivas que afectaron canales de televisión, cuatro de los Europea, hubieran firmando tratados Patria Grande. chos de los países de la región, ese ciertos intereses, y porque promue- cuales eran propiedad de banqueros. de libre comercio con Japón y Estados –¿Cómo visualiza el rol de los me- espacio que dejó vacío la derecha ven el fortalecimiento del Estado. Del Realizamos un referéndum consul- Unidos, hoy en día no existiría el blo- dios de comunicación de la región fue ocupado por los medios de co- otro lado están las propuestas neo- tándole al pueblo ecuatoriano si esta- que europeo. Tenemos que crear un en este momento? municación, que comenzaron a ju- liberales que buscan favorecer a los ba de acuerdo en que el capital finan- bloque latinoamericano e interactuar –Los gobiernos progresistas enfren- gar un rol de activismo político y de grandes capitales, cuyos dueños sue- ciero y el mediático tenían que estar con el mundo desde una perspectiva tan un momento refundacional de oposición sostenida a estos procesos len ser también los propietarios de los separados, y respondió que sí. Desde TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 21

Agradecido de Argentina Felipe González ya está en

r Guillaume Long celebra los prin- ta las semejanzas entre el escenario Caracas con la oposición cipales avances en materia econó- político ecuatoriano y el argentino, mica de la gestión del presidente atravesados por "una derecha light" ap ecuatoriano al señalar que hubo un que "postula que no es ideológica y El ex presidente notable "crecimiento redistributi- que no se pelea con nadie, pero que del gobierno vo para reducir brechas históricas", tiene todos los padrinos del ayer y aunque plantea como desafío generar gurús transnacionales que les dicen español llegó ayer a un "cambio de la matriz productiva, que decir". Venezuela. Protestas para dejar de ser un país primario- "Los procesos políticos de nues- del oficialismo y exportador y comenzar a explotar tros países comparten la vocación bienes manufacturados". Presidente integracionista y nosotros estamos expresiones de apoyo de la comisión de Relaciones Inter- muy agradecidos del pueblo argen- desde la derecha. nacionales del Movimiento Alianza tino y no vamos a olvidar la solida- PAIS, el partido creado por el pre- ridad de Néstor y Cristina para con Caracas sidente Rafael Correa, Long resal- nuestro proceso", resume. > Télam

ese momento en Ecuador existe un persona en cuestión, tienen el único El ex presidente del gobierno es- González oficia de asesor de los detenidos Leopoldo López y Antonio Ledezma. fuerte activismo político desde los objetivo de desprestigiar o reducir la pañol, Felipe González, llegó ayer medios de comunicación. credibilidad pública de esa persona a Venezuela para asesorar a la de- –El ex presidente de Brasil Luiz Iná- mediante la difusión de informacio- fensa de dos opositores presos, los que no mencionaba directamen- Supremo de Justicia (TSJ), Gladys cio Lula Da Silva dijo que "los medios nes falaces. Por esa razón, y luego de sin problemas migratorios pero te a González pero repetía expresio- Gutiérrez, remarcó en un comunica- de comunicación atacan como par- realizar un procedimiento jurídico, el ante un fuerte rechazo del oficia- nes con las que en días anteriores se do que el ex gobernante español "no tido político y se defienden con la li- periodista o medio de comunicación lismo, que organizó manifesta- había referido a él. "El eje Bogotá- podrá ejercer como profesional del bertad de prensa". ¿Lo comparte? puede recibir una sanción adminis- ciones de protesta y volvió a ad- Madrid-Miami actúa desesperado, derecho en una causa penal dentro –Si uno se atreve en América Lati- trativa si corresponde. vertir que no podrá actuar como envía personajes para legitimar su del territorio nacional, ya que se vul- na a dar el debate sobre la libertad de –¿Qué lectura hacen del incremento abogado en el país. "Todo ha ido guerra contra Venezuela, quiere po- neraría la Ley de Abogados y la cer- prensa, enseguida es tildado por los de movilizaciones antigubernamen- bien, como con cualquier ciuda- nerle la mano a la Patria", escribió el tificación de título profesional que mismos medios de comunicación de tales en países como Chile, Brasil o dano", dijo González en el aero- mandatario. exige la Carta Magna para ejercer di- autoritario, y se siembra la sospecha Venezuela? puerto de Maiquetía, donde fue En tanto, la presidenta del Tribunal cha profesión" en el país. « de que uno en realidad está cuestio- –Es un fenómeno que tiene que ver recibido por el embajador espa- nando el legítimo derecho de expre- con el desgaste lógico de los años de ñol, Antonio Pérez Hernández, y sarse en libertad. Y esto se repite en gestión que llevan muchos de los familiares de Leopoldo López y casi todos los países de la región y ge- gobiernos progresistas de la región. Antonio Ledezma, encarcelados nera además un correlato en la pren- Cuando se está en el ejercicio del po- bajo el cargo de haber promovi- sa internacional, debido a que mu- der, hay que tomar decisiones difíci- do los hechos de violencia que en chas veces los propietarios de esos les que muchas veces desgastan, y en febrero-mayo de 2014 se cobra- medios son los mismos aquí y allá. algunos países eso se junta con una ron 24 vidas. Es un tema que tenemos que afron- derecha regional e internacional que González había anunciado a fi- tar seriamente: ¿qué significa tener está cada vez más envalentonada. nes de marzo su voluntad de ac- libertad de expresión?, ¿qué significa Nuestra tarea es estar muy pendien- tuar como "consultor técnico" ad tener prensa independiente?, ¿cómo tes de la situación y pensar en nuevas honórem de la defensa de López podemos democratizar el uso de la maneras de renovar el vínculo con y Ledezma, lo que en su momen- palabra sin que nos estigmaticen cola ciudadanía y de generar ilusiones to causó roces entre los gobiernos mo gobiernos autoritarios? movilizadoras. de Caracas y Madrid. El fuerte res- –¿De qué manera se puede lograr? paldo dado por el presidente con- "¿Qué significa tener –Pensando en cómo atacar las ne- servador Mariano Rajoy y por el libertad de expresión? cesidades de cada sector. En Ecua- Partido Socialista Obrero Español ¿Cómo podemos dor contamos con un electorado muy (PSOE) fue tomado en Venezuela democratizar el uso joven, que vota de forma facultativa como un acto de intromisión. Poco desde los 16 años y de forma obliga- después de que el español arribara de la palabra sin que toria desde los 18. Por eso hay que re- a Caracas, miles de simpatizan- nos estigmaticen novar el discurso y pensar muy bien tes del oficialista Partido Socialista como gobiernos en las aspiraciones legítimas de esa Unido de Venezuela (PSUV) salie- autoritarios?" juventud, a la cual no se puede in- ron a las calles de varias ciudades terpelar solamente con el relato de lo a manifestarse bajo las consignas –El gobierno ecuatoriano fue dura- que fue el pasado neoliberal en nues- "Venezuela se respeta" y "Felipe mente criticado por la figura de "lin- tro país y en la región que, si bien fue fuera de aquí". chamiento mediático". ¿Qué tiene nefasto y hay que recordarlo, no al- "Queremos decirle al ex presi- para decir sobre este tema? canza con eso. Lo mismo sucede con dente español Felipe González –Esta figura, que surge gracias a la las clases medias latinoamericanas, que su presencia en Venezuela no nueva Ley de Comunicación que muchas de las cuales volvieron a es grata para el pueblo venezola- remplazó a una ley de la dictadura, empoderarse gracias a los gobiernos no, no es grata para el poder po- busca terminar con las campañas en progresistas y sin embargo no nece- pular venezolano, como ya lo dijo ensañamiento por parte de ciertos sariamente se muestran agradecidas la Asamblea Nacional Legislativa", medios de comunicación contra una con esos gobiernos. Las demandas dijo el alcalde de Guarenas, en el persona. Estas actitudes, que mu- van cambiando, surgen nuevas as- estado Miranda, Rodolfo Sanz. Pa- chas veces tienen que ver con que el piraciones, y hay que pensar cómo ralelamente, el presidente Nicolás dueño de la empresa o el redactor je- afrontamos esas necesidad desde la Maduro emitía una serie de men- fe tienen una bronca directa con la izquierda. « sajes en su cuenta de Twitter, en 22 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

ap Mundo Turquía

La participación ciudadana fue un récord, sobre todo en el área kurda. Pierde apoyo el oficialismo turco y necesita aliados

Democrático Popular (HDP), muy pronto para considerar un partido opositor chocaron r superó el umbral del 10% e esa posibilidad. con piedras, palos, cuchillos ingresó al Congreso gracias Más allá de los resultados, y rifles, todo porque estos En lo que para el presidente Tayyip Erdogan era un al apoyo de la izquierda lai- lo primero a destacar de la últimos querían fiscalizar la ca. Con el 98,8% de los votos jornada de ayer fue la rela- votación en un centro elec- referéndum para reformar la Constitución, el electorado escrutados, el HDP sumó el tiva tranquilidad que reinó toral. La gresca terminó con le resultó esquivo. Un partido kurdo logró ingresar al 11,8%, lo que por vez prime- 15 heridos. ra le garantiza un lugar en el El partido de La participación ciudada- Parlamento gracias a la izquierda laica. parlamento y en el escenario Erdogan, De na, que tradicionalmente se político institucional turco. la Justicia y ubica entre un 80 y un 85%, Cuando la tendencia ya era el Desarrollo superó ayer el 90%, especial- irreversible, en el AKP ade- (AKP), orilló el mente en la zona de mayoría Ankara absoluta, lo que le impedirá dó con 260 de las 550 bancas lantaron que el oficialismo kurda, donde la campaña > Ansa, Ap y Dpa seguir gobernando sin alian- del Congreso. Mientras, el analiza la posibilidad de for- 41% de los votos, estuvo marcada por la vio- zas y reformar la Constitu- centrista Partido Republica- mar un gobierno en minoría, cuando en 2011 lencia. En Diyarbakir, a ori- ción para instalar un nuevo no del Pueblo (CHP) logró el una opción siempre débil superó el 50%. llas del Tigris, donde el vier- El partido del presidente Re- modelo de Estado. Su Parti- 25% y el derechista Partido en un sistema parlamenta- nes una bomba mató a tres cep Tayyip Erdogan, ganó do de la Justicia y el Desarro- del Movimiento Nacionalis- rio como el turco. Asimismo, en el país. Uno de los pocos personas y dejó más de 220 ayer las elecciones de reno- llo (AKP) orilló el 41% de los ta (MHP) obtuvo el 16,7 por Semih Yalçın, vicepresidente incidentes violentos ocurrió heridos en un acto del HDP, vación del Parlamento turco, votos, cuando en los comi- ciento. del MHP, la fuerza que podría en la sudoriental provincia la movilización de votantes pero por primera vez en una cios de 2011 había superado La gran incógnita de esta llegar a negociar una alianza de Sanliurfa, cuando simpa- fue inédita, rozando el 100%. década no tendrá mayoría el 50%. De tal forma, se que- elección, el prokurdo Partido con el oficialismo, dijo que es tizantes del oficialismo y de Incluso muchos de los heri-

puta: hay quienes opinan que arrogante e intolerante. El rededor sólo lo que, en pala- comenzó en 2008 cuando, tras poder ha corrompido lo me- bras de Mustafa Akyol, es "un ERDOGAN, EL REY librar por los pelos el AKP un jor de él". círculo de aduladores que lo proceso de ilegalización en el Eso lo sabe bien Reha Ça- venera de un modo casi reli- Tribunal Constitucional, Er- muroglu, ex asesor de Er- gioso y sólo sabe decirle que ESTÁ DESNUDO dogan se propuso acabar con dogan: "Antes llamaba con- sí a todo". Así, para ganarse su la vieja guardia laica del Es- tinuamente a sus asesores y favor, los miembros del AKP y tado, sustituyéndola por sus nos preguntaba nuestra opi- sus partidarios lo denominan El periodista pea; el primer ministro que otro igual, lo adoran, lo acla- partidarios. "Ha acabado con nión, pero desde 2008 empe- "gran maestro", "sol de nues- encabezó el periodo más es- man. Media Turquía lo ama. todos los mecanismos de con- zó a sentir que podía gestio- tra era" o "califa". español Andrés table de la democracia turca y Sin embargo, la otra media trol del sistema político turco narlo todo él solo. Presentarle Entre los miembros de su Mourenza escribió que, tras ello, fue elegido jefe lo odia. ¿Cómo ha podido un —prosigue Aktar—. Nada fun- una idea contraria a su opi- equipo de confianza sobre- este artículo desde de Estado. Cualquiera en su líder, cuyo "islamismo mo- ciona, ni el sistema judicial ni nión se convirtió en motivo sale Yigit Bulut, antiguo pe- Estambul para El lugar se retiraría a disfrutar derado" era usado por Occi- el aparato de Estado. Ya sólo para que te dejasen fuera del riodista crítico con el AKP de los laureles de la gloria. dente de modelo para todo hay un órgano de decisión: el núcleo de poder". Ese "núcleo que tiene la furia típica del País, de España, Pero eso, a Erdogan, no le Oriente Medio, llegar a esta propio Erdogan". de poder", formado sólo por converso. "Desde hace años en el que describe basta. Quiere convertir Tur- situación? El presidente turco ha de- miembros de la más absoluta tengo dos pistolas y cientos de acabadamente quía en un régimen presi- "Al principio, el Partido jado a su alrededor, según un y probada lealtad a Erdogan, balas —decía recientemente dencialista encabezado por él de la Justicia y el Desarro- ex asesor, "un círculo de adu- es el que se encarga de trans- en una entrevista—, las fuer- la situación en mismo —para lo que necesi- llo (AKP, la formación isla- ladores que solo sabe decirle mitir al Consejo de Ministros zas (enemigas) externas o in- Turquía. ta que su partido obtenga una mista que gobierna en Tur- que sí a todo". las líneas maestras de la polí- ternas no podrán poner una amplia mayoría en las elec- quía desde 2002) se dirigía Para otros, como Mustafa tica turca aunque, relata Ça- mano en nuestro presidente ciones de este domingo— y así en equipo. Pero Erdogan ha Akyol —columnista y hasta muroglu, algunos asuntos co- sin antes matarme". Bulut se La carrera del presidente seguir modelando el país a su ido eliminando a todos los hace cuatro años uno de los mo la política sobre Siria son ha hecho famoso por sus teo- turco, Recep Tayyip Erdogan imagen y semejanza. Por ello que podían rivalizar con él. mayores apologetas del isla- manejados "personalmente" rías de la conspiración, según (Estambul, 1954), durante los no duda en proclamar en pú- O se han ido, o han sido rele- mismo moderado turco— el por Erdogan, pese a que cons- las cuales hay en marcha un últimos veinte años ha sido blico sus opiniones: cuántos gados a puestos secundarios. cambio llegó en 2011, tras la titucionalmente la mayoría de complot para asesinar a Erdo- imparable: fue el alcalde de hijos deben tener los turcos Y con ello ha construido un tercera mayoría absoluta del competencias ejecutivas re- gan "mediante telequinesis y Estambul que llevó los ser- ("al menos tres"), qué perió- sistema en el que es cada vez AKP: "Cuando Erdogan era caen en el gobierno y no en la otros métodos". Afirmacio- vicios públicos a los barrios dicos deben o no ser leídos o más y más poderoso. Pero débil necesitaba cierta legiti- Jefatura de Estado. nes, que si bien son acogidas pobres; el político islamista por qué Twitter y otras redes también en el que está cada mación de cara a los no isla- Su carácter irascible hace con mofa por los medios in- que ganó el pulso a los mi- sociales deben ser censuradas vez más solo", arguye Cengiz mistas y a Occidente. Ahora "muy difícil" trabajar con Er- ternacionales, no se toman a litares y sus veleidades gol- ("son la peor amenaza para la Aktar, politólogo y antiguo que tiene todo el poder, ya no dogan, asegura el ex colabora- la ligera en el AKP —afirman pistas; el hombre de Estado sociedad"). defensor del AKP. la necesita y por eso ha aban- dor, y de ahí que sus antiguos tener pruebas de "operacio- que abrió las negociaciones A ojos de sus seguidores es El momento en que se obró donado sus políticas más li- asesores hayan terminado por nes de inteligencia" contra la de adhesión a la Unión Euro- un líder como no ha habido el cambio es motivo de dis- berales y se ha hecho más abandonarle, dejando a su al- economía turca y la vida del TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 23

télam «Hagamos la nueva Turquía grande y fuerte que todos queremos». Tayyip Erdogan Presidente turco, en la campaña.

dos en el atentado fueron en- yesados y vendados y de los centros de salud salieron para votar. El HDP, una fuerza que na- ció como exponente del na- cionalismo kurdo pero que se convirtió en la gran esperanza de la izquierda laica, alcanzó su meta y le arreba- tó al oficialismo una cantidad tal de bancas que lo dejó lejos de la mayoría absoluta. El éxito del HDP no sólo le dará una voz institucional a la izquierda, sino que hará imposible que Erdogan pueda reformar la Constitución. Tanto el presidente como la oposición presentaron estos comicios como si fueran un referéndum. De hecho uno de los lemas de la campaña era categórico. Erdogan se dirigía al electorado pidiéndole que le garan- tizara los tres quintos de las bancas "para hacer la nueva Turquía grande y fuerte que todos queremos". En realidad, semejante propuesta no era más que una reforma constitucional que estable- ciera un régimen presiden- cialista, de la mano de los deseos del líder turco. «

presidente— y dan muestra del ambiente que se respira en palacio. Una de las más de mil ha- bitaciones de la mansión que Erdogan se hizo construir el pasado año contiene un laboratorio para analizar la presencia de venenos y material radiactivo en la comida del presidente porque, según explica su doctor Cevdet Er- döl, “los asesinatos ya no se llevan a cabo con armas, sino envenenando la comida de forma secreta”. Este afán de control también se extiende a otras salas, como el centro de vigilancia en el que, a tra- vés de 143 monitores, Erdogan puede acceder a los circuitos cerrados de televisión de todo el país y a las imágenes de los drones de seguridad, así como monitorizar el tráfico de Internet y teléfono. Akyol liga este modo de pensar al ensimismamien- to del poder: “Cuanto más tiempo gobiernas, más errores cometes y, por ende, más críticas recibes. Y en lugar de mirarse a sí mismo y reconocer sus fallos, Erdogan se dice: tiene que haber una conspira- ción tras las protestas”. « 24 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Mundo Europa

Renuncias en la cúpula del Deutsche Bank

El banco, sumido por una serie de escándalos en sucesivos y errores de gestión y el débil rendimiento de las acciones escándalos, los habían situado en el cen- aceptó la tro de las críticas. En la última dimisión de sus junta de accionistas, en mayo, dos copresidentes los tenedores de títulos casti- garon su gestión con el índi- y busca así lavar ce más bajo de respaldo en la su imagen. historia del banco, un 61% de los votos. Según información del dia- Frankfurt rio Financial Times, la apabullan- > Dpa te reprobación de su gestión en esa junta jugó un papel en la dimisión de Jain. El ejecu- Escándalos financieros, cos- tivo indio, de 52 años, deparó tosos litigios y las duras críti- miles de millones al instituto cas de los accionistas forzaron durante sus años al mando de ayer a los copresidentes del la banca de inversión. Sin em- Deutsche Bank, Anshu Jain y bargo, muchos de los proble- Jürgen Fitschen, a renunciar a mas que aquejan hoy al banco una ya insostenible gestión de provienen de su división. Fits- tres años signada por las crí- chen lucha a nivel interno, pa- ticas y los cuestionamientos. ra reestructurar la gigantes- Jain dejará el cargo a fines de ca institución y hacia afuera, este mes, mientras Fitschen para salvar su reputación en el lo hará después de la próxima juicio por la quiebra del impe- junta de accionistas, en mayo rio del magnate de medios Leo de 2016. El sucesor de Jain será Kirch en el que está acusado de el ex ejecutivo del banco suizo intento de fraude. UBS y miembro del Consejo El Deutsche Bank redujo de Vigilancia, John Cryan. a la mitad los beneficios en "Cryan posee no sólo gran el primer trimestre del año. experiencia en el negocio Una de las razones de la caída bancario, sino que representa fue la carga adicional de 1500 tanto en lo personal como en millones destinada al pago de lo profesional los valores ne- costos legales. El banco fue cesarios para llevar adelante obligado además a pagar a las al Deutsche Bank –el primer autoridades británicas y es- banco alemán– y aplicar con tadounidenses una multa de éxito la estrategia 2020", des- 2320 millones de euros por el tacó el presidente del Consejo escándalo de manipulación de Vigilancia, Paul Achleit- de la tasa de interés Libor. ner. Fitschen y Jain habían Días atrás se supo de una in- asumido en junio de 2012 en vestigación por dudosas tran- remplazo del suizo Joseph sacciones financieras en Ru- Ackermann, tras los excesos sia. Según reporta la prensa, que llevaron a la crisis finan- el banco está revisando tran- ciera mundial. sacciones por 6000 millones Las millonarias disputas de dólares por sospecha de la- judiciales que libra el banco vado de dinero. «

Jain y Fitschen debieron dar un paso al costado por la crisis. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 25

Saludos protocolares de los gobernantes de las siete naciones. Ucrania y Grecia, los temas dominantes en la cumbre del G7

Los líderes de los líderes de siete de los paí- mejores salchichas bávaras. cia, Italia, Reino Unido, Ja- "una propuesta de reformas ñada por las protestas popu- ses más ricos del mundo (G- Los dos principales líderes pón y Canadá extendieran la que convenza a los acreedores lares. El temor a imaginarios los países más 7), marcada por la ausencia del bloque acordaron conti- mano al regreso de Vladimir y evite la bancarrota". hechos de violencia había mo- ricos del mundo de Rusia y las tibias protes- nuar con las sanciones a Ru- Putin, excluido del grupo el "Era mi amigo y sigue sién- tivado el despliegue de 20 mil debaten en tas en las calles de las prin- sia "hasta que Moscú respe- año pasado, tras la anexión de dolo, pero Grecia debe pre- policías, pero las marchas ha- Alemania con la cipales ciudades alemanas. te los acuerdos de Minsk y la Crimea, quedó enterrada en sentar algo, al fin del día es cia la sede del evento dejaron El tono de la reunión en el pa- soberanía de Ucrania", seña- el primer día de cumbre. Más seguro que nadie va a sacar sólo incidentes aislados y fue- sombra presente lacio de Elmau, un lujoso ho- ló la Casa Blanca. "Creo que abierta quedó la situación de un conejo de la galera que nos ron pacíficas. En el segundo y de Putin. tel situado unos 100 kilóme- enviaremos un mensaje de Grecia, abordada durante la permita lograr un acuerdo", último día del encuentro, los tros al sur de Munich, quedó unidad", dijo luego Merkel en sesión sobre economía global dijo Juncker, que con Merkel líderes del G7 discutirán hoy Elmau, Alemania definido desde temprano por una entrevista con la cadena liderada por el presidente de la y el francés François Hollan- sobre otros puntos fuertes de > Dpa la canciller alemana Ánge- ZDF, aunque añadiendo que Comisión Europea, Jean-Clau- de se reunirán con Tsipras el la agenda, como el auge del la Merkel y el presidente de las sanciones "no son un fin de Juncker. Tradicionalmente miércoles en Bruselas duran- movimiento islámico, el cli- Estados Unidos, Barack Oba- en sí mismo, sino un instru- amplio con Atenas, Juncker se te la cumbre Unión Europea- ma y la energía –en parte con La tensión en Ucrania y la ma, que mantuvieron un lar- mento para lograr objetivos". mostró casi exasperado con América Latina. mandatarios africanos invita- crisis en Grecia dominaron go diálogo previo regado con La posibilidad de que Merkel, el tira y afloja con el gobierno Al igual que cumbres ante- dos especialmente–, antes de ayer el inicio de la cumbre de cerveza y estimulado con las Obama y sus pares de Fran- de Alexis Tsipras y la falta de riores, la de Elmau es acompa- emitir su declaración final. « 26 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Opinión

cartas de lectores

LA SEGUNDA DICTADURA presupuestos ínfimos y bajísimo cuidado. Los Desigualdad y resistencia Dina Martínez sitios comerciales están dinamartínez62@hotmail. com copados y maltratados por los agentes de la El Parque Chacabuco es Metropolitana y los uno de los más hermosos móviles de tránsito mal a problemática de la desigualdad en Eu- de nuestra ciudad. Se trata estacionados sobre ropa es un hecho que se torna innega- veredas y el parque del tercer pulmón verde ble. Ya no son las organizaciones de los Jorge Muracciole más generoso luego de mismo. Ahora, encima, trabajadores o las agrupaciones de iz- Macri quiere hacer plata los bosques de Palermo quierda quienes dan cuenta de esta rea- Sociólogo y docente (UBA) y del Parque Avellaneda. quitando sectores verdes lidad que crece año tras año. Incluso la Pero el alcalde porteño para hacer barcitos. ¿Por OCDE, institución económica ultracon- quiere irse de la jefatura qué no hace que funcione vencional y favorable durante decenios a las políticas dejándonos una herencia bien el que ya está bajo Lneoliberales, se alarma sobre el tema. Michael Förster, de negociados que, a la autopista que tiene un analista de las políticas sociales para la institución y rácter vinculante para los Estados miembro de la Unión su vez, destruyen esos lindo cartel: "El baño es coordinador del informe 2012 sobre la evolución de las Europea. espacios necesarios para privado"? Justamente, desigualdades de rentas en el seno de los países ricos, El caso paradigmático de los efectos de dichas políticas los habitantes de esta ese es un argumento señalaba ya sin la menor ambigüedad la progresión de se expresa en la situación griega, que trajo aparejada no ciudad y atentan contra de MM: instalar baños, las desigualdades de rentas en la mayor parte de los sólo la crisis económica, política y social sin precedente las más elementales junto a los barcitos. ¿Por países ricos desde mediados de los años 1980. El te- desde la posguerra. Que derivó en el triunfo electoral de normas ambientales. qué no remodela los ya ma de las desigualdades emergió incluso en Davos en Syriza, agrupación que supo canalizar el hartazgo a los La creación del Parque existentes, para que enero de 2014 . planes de austeridad de la troika (Banco Central Europeo, Chacabuco data de mayo puedan ser habilitados Ya, en mayo de 2015, el secretario general de la OC- FMI y la Comisión Europea) de la multitud de afectados de 1903 por el Concejo y no deban clausurarse DE, Angel Gurría, se alarmaba por esta progresión sin que en un hecho inedito en la historia europea llevo al Deliberante. Del diseño del por años y años? Tal vez, precedentes en un preámbulo al último informe: "He- poder a un agrupamiento de izquierda radical. parquizado, que estuvo Macri quiera, también, mos alcanzado un punto crítico. Las desigualdades en Este acontecimiento demostró que era posible salir de pensado por el prestigioso levantar la mítica calesita los países de la OCDE no han sido jamás tan elevadas las políticas de hierro de los acreedores. Desde fines de paisajista Carlos Thays, de "Tatín" Ravelo para desde que las medimos. Las cifras prueban que las des- enero a estas última semana no sólo se juega el futuro de quedan sólo algunas poner uno de los bingos igualdades crecientes dañan el crecimiento. De cara a una política contra la desigualdad en Grecia, sino que de la ideas. La fisonomía fue que regentea su delfín una acción política, el asunto es tanto social como eco- firme decisión emanada del voto soberano del pueblo grie- violentamente alterada Daniel Angelici, o cerrar nómico. No atacando el problema de las desigualdades, go y de la puja de Syriza con los acreedores en Bruselas hoy por el dictador Osvaldo la fuente principal, o la los gobiernos destruyen su modelo social y ponen difi- expresadas en dos propuestas antagónicas sobre tres ejes Cacciatore, en su carácter de los Sapitos para darle cultades para su crecimiento a largo plazo." prioritarios el primero es rebajar la meta sobre el superavit de intendente de facto, el espacio a su amigo y Este aumento de las desigualdades primario para poder tener más márgenes cuando hizo construir la testaferro Nicolás Caputo. sociales en Europa es el resultado de para políticas sociales ante la exigencia Autopista 25 de Mayo, que Eso sí lo hace bien: armar la puesta en marcha de una política De esta batalla contra de 4% del PBI exigido por la troika, el se- lo parte en dos. Algunas negociados, favorecer a sistemática de ruptura con los an- la desigualdad y por la gundo es el tema de las prejubilaciones construcciones surgieron sus amigos y hacer caja teriores equilibrios de compromi- que según el gobierno griego, tendrá que debajo de la autopista: para campañas sucias so elaborados en Europa occidental soberanía dependerá el ser gradual hasta 2020, como al mismo un polideportivo, una y mentirosas. Que el y los Estados Unidos tras la Segunda futuro de los movimientos tiempo la recuperación de las negocia- pileta techada, una destino nos libre de que Guerra Mundial. Las políticas neoli- ciones paritarias por empresa, ante la confitería, además de este muchacho llegue a la berales fueron puestas en marcha a antiausteridad. exigencia del freno de las mismas pe- locales comerciales. Lo presidencia de la Nación... partir de finales de los años 1970. En dido por Bruselas y por último el man- que pertenece a la tutela Porque entonces no muchos casos, a través de la mutación de los gobiernos tenimiento de los tres IVA diferenciales ante la exigencia del gobierno de la ciudad vamos a tener parque. Ni socialdemócratas a la aplicación de recetas propias del de los acreedores de dejar tan sólo dos y un incremento de está hecho harapos, con ciudad. Ni Nación. neoliberalismo. impuestos cercanos a los 2000 millones de euros. Cuando las desigualdades progresan hay perdedo- De esta batalla contra la desigualdad y por la soberanía res, muchos perdedores, pero hay también ganadores. de los pueblos dependerá el futuro de los movimientos an- INSTANTÁNEA El estudio sobre las grandes fortunas, publicado en el tiausteridad que van ganando territorio principalmente en

AP otoño de 2014 por Crédit Suisse, acaba de confirmar el la España del bipartidismo ajustista a través de Podemos, informe anterior de la ONG Oxfam: la concentración con los logros obtenidos en las elecciones autonómicas y de las riquezas alcanza un nivel inigualado desde los municipales de mayo. O en las luchas de los movimien- años 1920. El 1% de los más ricos tiene el 48% de la ritos sociales, y huelgas de los trabajadores tanto en Italia, queza mundial. Francia o Portugal. « En definitiva, la distancia social entre las oligarquías y el resto de la población no ha dejado de aumentar. En el caso del viejo continente el rol de las instituciones europeas ha sido determinante según el artículo de Pierre Concialdi sobre las desigualdades. Allí, define tres de los ejes que hicieron posible el crecimiento de las asimetrías entre y dentro de cada país integrante de la Eurozo- na. En primer lugar, el presupuesto La imagen de K. M. Chaudhry, de la agencia AP, europeo, las normas dictadas por la muestra cómo la gente se refresca en los piletones de UE, vía directivas o reglamentos y, Lahore, Pakistán, mientras la temperatura alcanzó los en fin, el conjunto de recomendacio- 48º C. Muchas ciudades pakistaníes enfrentan una ola nes o procesos que remiten a lo que se de calor con valores que alcanzan los 50º C. llama la soft law o el derecho flexible y que no tienen, de hecho, ningún ca- TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 27 Opinión

Los responsables de la Shoá

In memorian Lola Ratajzer, conocía la existencia de Auschwitz. Curioso, casi imposible: la llorada hermana de mamá, Pacelli era un "experto" en asuntos alemanes. Además, ¿para a quien me privaron de conocer. qué intentar parar –el 16 de octubre de 1943– la deportación Alejandro Horowicz de 1090 judíos italianos, abriendo la puerta de las iglesias para l 8 de mayo de 1943 cesó toda resistencia en el albergarlos, si ignoraba Auschwitz? Pío XII juega su baza judía Periodista Gueto de Varsovia. Mordejai Anielewicz, el je- tras la invasión aliada a Sicilia –julio agosto del 43– cuando la fe de la resistencia, disparó contra su compa- derrota alemana en la más importante batalla de tanques de ñera, Mira, apuntó después contra su cabeza, la II Guerra Mundial, Kursk, decidía la contienda. desencadenando una seguidilla de suicidios. Dagobert D. Runes, autor de El judío y la cruz, escribe:"No hay Ochenta, para ser precisos. La última bala de- en realidad ningún acontecimiento público de la era de Hit- operación de la CIA y la Cruz Roja, hacia Sudamérica) contó bía garantizar una muerte digna. Un levanta- ler, en Alemania y en Austria, donde las iglesias cristianas no con su aprobación. Aun así, tras 42 años de "estudios", Pío miento armado sin chance militar sólo se propone forjar una hayan participado alborozadamente. Durante todo ese tiem- XII alcanzó el nivel de "siervo de dios", requerido para la Ellaga fechada, un recordatorio abrumador: señalar a los res- po, el cardenal Innitzer de Viena firmaba su correspondencia beatificación. El 8 de mayo de 2009 la Congregación Vati- ponsables. Marek Edelman, el único sobreviviente entre los con un Heil Hitler . Y el por entonces obispo de Roma, el Papa cana de las Causas de los Santos votó por "unanimidad" la cinco comandantes, sostuvo: "Quizá el drama no existiera. El Pío XII, se negó a formular una súplica de piedad a favor de un "heroicidad de las virtudes", paso anterior a la beatificación drama existe cuando puedes tomar alguna decisión, cuando millón de niños judíos. Sin embargo, ese mismo Papa –remar- que solo depende de un decreto papal. algo depende de ti, y allí todo estaba decidido de antemano." ca Runes– no vaciló en absoluto en alzar su vibrante y enfática Mientras Roma iniciaba sus estudios sobre Pacelli, en ¿Cómo se construye semejante encerrona histórica? protesta al presidente Roosevelt y al primer ministro Chur- Medellín, Colombia, los obispos de América Latina re- En Yad Vashem, museo que conmemora en Jerusalén la chill porque aviones aliados bombardeaban el monasterio de orientaron la práctica de la Iglesia. Una andanada de fu- muerte de 6 millones, la foto de Pío XII es Monte Casino. En los só- riosos documentos cambiaba el tranquilo exhibida junto a los que nada hicieron. Y ni Los especialistas tanos del monasterio se Benedicto XVI intentó lenguaje del desarrollismo tecnocrático, siquiera la diplomática visita de Benedic- albergaban valiosos in- por las fórmulas revolucionarias del pro- to XVI modificó un milímetro la postura sostienen que en 1944 cunables y en los techos beatificar al Papa más gresismo católico. El Concilio Vaticano II, del Estado de Israel, de modo que allí se lee: el Papa desconocía la un puesto de avanzada reaccionario, mientras tras el impacto de la Revolución Cubana, "Cuando fue elegido Papa en 1939, archivó existencia de Auschwitz. nazi." Francisco otea los oscuros organizó el viraje. La poderosa derecha una carta contra el racismo y el antisemi- La estrategia vaticana católica replicó a través de otro jesuita ar- tismo que su predecesor había preparado. Curioso, casi imposible. frente a la II Guerra Mun- designios del señor. gentino, Julio Meinvielle: "La campaña de Aun tras la llegada al Vaticano de informes dial es obra del Pontífice; desprestigio del Magisterio de la Iglesia va sobre el asesinato de judíos, el Papa no llevó a cabo ningu- la política frente al fascismo de Pío XI no fue la que siguiera acompañada asimismo de una campaña contra la persona protesta ni verbal ni por escrito. En diciembre de 1942, se Pacelli. El Papa Ratti había preparado un texto para leer el 11 na de grandes Pontífices, como por ejemplo Pío XII. No se abstuvo de firmar una declaración de los aliados que conde- de febrero de 1939 denunciando las violaciones del Pacto de le perdona a este Papa el que haya promulgado en 1950 la naba la exterminación de judíos. Cuando los judíos fueron Letrán. Por lo delicado de su salud había rogado a sus mé- Humani Generis contra las desviaciones de la nueva teo- deportados de Roma a Aushwitz, el Papa tampoco intervino. dicos que lo mantuvieran vivo hasta entonces: no lo logra- logía, tampoco se le perdona que haya condenado el mo- El Papa mantuvo su posición neutral durante la Guerra, con ron. En las Memorias del Cardenal Tisserant se cuenta que vimiento de los prêtres ouvriers y haya puesto término a la excepción de algunas apelaciones a los dignatarios de Hun- Mussolini, sabedor de las intenciones de Pío XI, se habría los desmanes de algunos teólogos dominicos, ni haya ca- gría y Eslovaquia al final de la Guerra." valido del doctor Petacci, padre de su amante Claretta, para nonizado a San Pío X." Más allá de discutir la responsabilidad personal de Eugenio eliminarlo; la especie fue desmentida por el cardenal Carlo No es el silencio frente al nazismo lo que se intenta Pacelli (guardó cómplice silencio, hizo todo lo que pudo) la Confalonieri, camarero del Papa. Por cierto, las dudas nunca premiar, sino la condena al movimiento de los "prêtres acusación está mal fundada. No se trata de la responsabilidad fueron disipadas, y el "borrador" de la declaración fue con- ouvriers" (los curas obreros de la opción por los pobres); de un Papa, sino de la Iglesia católica, que volvió posible que venientemente cajoneado por Pacelli, ahora como Pío XII. el Concilio Vaticano II desanda lo andado. Tras la caída del "todo estuviera decidido de antemano", al responsabilizar La guerra estaba demasiado cerca y el Vaticano confiaba en Muro de Berlín y la derrota del socialismo, cuando aban- al pueblo judío de deicidio. ¿De qué dependió la eficacia de la victoria del Eje. dona la "teología de la liberación", su enemigo jurado, Be- la prédica antisemita? De la representación del mal absolu- El fascismo había sido cuestionado, en 1931, mediante la nedicto XVI intentó beatificar al Papa más reaccionario, to, de judíos satanizados. La Europa cristiana se forjó sobre Encíclica "Non abbiamo bisogno"; y otro tanto ocurrió con mientras Francisco otea los oscuros designios del señor. esa base. el nazismo, en 1937, con "Mit brennen- Retomemos el hilo. El Papa jubilado puso la canonización der Sorge", cuya paternidad atribuyó el de Pío XII en marcha, Jorge Begoglio, con su habitual sagaci- mismo Pío XI a su cardenal secretario de dad política, detuvo la máquina de fabricar santos. Al permi- Estado: Pacelli. El viraje de Pío XII fue pe- tir que los documentos sean revisados y discutidos desde el gado a consciencia. ángulo de la responsabilidad personal, y al reducir la respon- Desde el 2 de marzo de 1939 hasta el sabilidad a la eficacia, el debate por su propio peso terminará 9 de octubre de 1958, mientras Pío XII dando la "equilibrada razón" a los defensores de monseñor fue papa, nadie dijo demasiado; cinco Pacelli. ¿Cuál es la eficacia del puñado de jóvenes judíos que años después, una formidable tormenta sin la menor posibilidad militar, en medio del silencio más propagandística derribó su imagen. To- atroz, preocupados por la posibilidad que su "gesto" pasado empezó el 20 de febrero de 1963, con ra desapercibido, tiene para la historia? Que la discusión no el estreno en Berlín de una pieza teatral pueda ser eludida, que la acusación siga en pie; por eso la im- de un joven desconocido, Rolf Hochhu- portancia de la denegación (no hubo 6 millones de víctimas), th: Die Stellvertreter (El vicario). El que ha- admitir los hechos equivale a aceptar que Europa no sólo bía sido venerado como un gran hombre aportó el horizonte de la Ilustración y la Revolución France- resultaba, en la pieza, un gran hipócri- sa, además nos donó Auschwitz y Treblinka. Y que una cosa ta. La obra causó enorme revuelo. Y el debe entenderse con la otra. debate ya no se detuvo: el camino de la canonización, iniciado en 1968, se vol- La historia desnuda. vía muy difícil. Máxime, cuando se co- noció que el "camino de las ratas" (ruta de fuga de fascistas impresentables, que Los especialistas vaticanos sostienen que en 1944 el Papa des- incluía los monasterios vaticanos, la co- 28 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Información general La concurrencia a la feria de arte contemporáneo ArteBA volvió a ser Cultura masiva. Ya se ha convertido en un clásico porteño.

Obra de arte con materiales orgánicos

r Una caja empotrada en la pared con un vidrio delante siempre llama la atención. Y más si adentro de sus cu- bículos hay frutas en des- composición. Se trata de la obra de Donjo León, Música de manzanas, que expuso la galería Pasto. Su titular, Cé- sar Abelenda, contó a Tiem- po que León "es un artista que trabaja con materiales orgánicos usando la madera como elemento principal e interviniendo la naturaleza con reacciones químicas. La materia en descomposi- ción al principio te provoca rechazo y curiosidad. Lue- go entendés que se trata de materia y que podríamos ser nosotros mismos; entonces, la vida de una manzana es corta y podemos verla con conciencia, pero hay que tener presente que la nuestra, ante los ojos del universo, es casi igual de corta."

Ramiro Barreiro Desde el mediodía del miércoles > @ramirobarreiro hasta ayer mismo se sucedieron las compras institucionales dentro de La 24ª edición de la feria de arte con- ArteBA: récord de la feria, como la que donó por 25 mil temporáneo ArteBA cerró sus puer- dólares Citi al Museo de Arte Latino- tas ayer tras cuatro intensos días americano de Buenos Aires (Malba): con grandes números asombrosos la instalación El tesoro marginal de Ma- en cuanto a convocatoria –fue visi- adquisiciones y más mablanca-Grupo de familia, una pieza de tada por más de 80 mil personas– y 1980 de la artista platense Graciela un récord de adquisiciones por par- Gutiérrez Marx (de la galería Docu- te de museos e instituciones. Tiempo ment Art). "Es la primera pieza de ar- la recorrió entre damas envueltas en te correo que adquiere el Malba para enormes pashminas y caballeros de de 80 mil visitantes su colección permanente", explicó la peinados geométricos, y conoció las coordinadora de Comunicación del joyas que guardan las galerías de 20 museo, Guadalupe Requena. La Tate ciudades del mundo. Gallery de Londres también adqui- r "Un buen ejemplo de la evolución rió una obra de la artista nacida en de ArteBA es el crecimiento de las La Plata. paredes. Eso es lo más gráfico por- Tras cuatro días intensos, la feria de arte contemporáneo cerró sus Asimismo, en esta edición de Ar- que en las primeras ediciones había puertas. Trece museos, cinco de ellos internacionales, compraron teBA, el museo MAR, inaugurado en panelería de fórmica de dos metros. 2013 en Mar del Plata, inició formal- Hoy miden 3,60." El arte contempo- obras para sus colecciones: piezas históricas de los años '70 y trabajos mente su colección con la compra de ráneo es la gran estrella de ArteBA de artistas jóvenes con carreras incipientes aunque ya instaladas. una obra de Luciana Lamothe, Prueba y por fin se dieron cuenta. El deta- de tensión. lle lo aportó Orly Benzacar, hija de la Por su parte, La Rural incorporó a reconocida galerista Ruth Benzacar. su colección permanente cinco obras "Evolucionó en la buena dirección dicta que el arte está asociado a una el mundo y con una master piece ex- Algo más de 80 stands fueron de artistas contemporáneos locales: –agregó–, entendiendo los cambios élite; el hecho de que esté en un pre- clusiva de nuestra galería". La reco- parte de la feria que, por su antigüe- un óleo de Juan B Q. (de la galería No- de paradigmas y las necesidades. dio ferial donde también se hace la mendación de Tiempo también estuvo dad e importancia, muchas veces es ra Fisch), un acrílico de Gabriel Chaile Creo que ArteBA ha venido a ocupar Exposición Rural y ferias de masco- en el stand de Benzacar y es tal vez confundida con una bienal. Y hasta (galería Zavaleta Lab), otro de Máxi- un lugar esencial en la escena porte- tas la pone al alcance de más gente." Y una de las apuestas más sutiles de la cumple muchas de sus funciones. No mo Pedraza (Miau Miau Estudio), una ña porque tiene un efecto democra- elogió una obra de su propio stand: la feria: los cuadros de puro vidrio con obstante, los espacios ofrecidos a las fotografía calada de Marcela Sinclair, tizador. Es una apertura para todo el pieza de Adrián Villarrojas, "el artista los que Eduardo Basualdo inmortali- galerías son pagos, por lo tanto, tam- (galería Mite) y un óleo del artista José mundo, en un imaginario irreal que más exitoso que tiene la Argentina en zó la muerte de tres palomas. bién lo fue la entrada: 120 pesos. Luis Landet (Document Art Gallery), TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 29

«Vimos mucho flúo, «Me gustó lo que vi «Al Barrio Joven y lo nuevo de artistas de arte abstracto, me habrá que mejorarle que ya son clásicos» considero cubista» la puesta en escena» Mercedes, 34 años Alan, 24 años Dolores Navarro Ocampo Acompañada por su hija Cala Artista aficionado Periodista de arte

mariano martino "Convertir al traficante en artista" premio estímulo

r Bajo la premisa "Conver- profunda y conoció a cientos ro nunca lo hizo. Su objetivo tir al traficante en artista", el de dealers. Intentó comprar fue llegar a ese momento de Chandon otorgó el Premio alicantino Daniel García An- hash, cocaína, marihuana, tensión en el que es necesario Adquisición a Sin título dújar se metió en la Internet LSD y muchas cosas más. Pe- ver el producto antes de com- (Buenos Aires, 2015) de mariano martino prarlo. Reunió 514 fotografías Valeria Maggi, de la Galería y armó una muestra que se Hache. La obra es un óleo convirtió en una de las atrac- sobre tela de 200 x 150 cm. ciones principales de la galería madrileña “Casa sin Fin”. “Lo La artista ganadora mismo hice con traficantes de es licenciada en Artes moneda falsa y creo que en los Plásticas (Universidad mercados ilegales se termina Nacional de Tucumán). emulando al capitalismo for- En 2014 fue becada para mal porque todos los vende- participar del Programa de dores se escudan en los dos Artistas de la Universidad mismos valores: la marca y la Torcuato Di Tella. confianza del consumidor. Al final no hay cosas permitidas y no permitidas”, resumió.

La vida como castillos de arena

La galería rosarina Diego no sólido”, contó; “es la idea cuánto va a durar, pero que al r Obligado acogió como obra remanida que nos dan los cas- mismo tiempo representa la algunas piezas de una ins- tillos de arena en la playa, una perpetuación de ese instante a talación mayor que produjo construcción que nadie sabe pesar de ser un objeto frágil”. Mariana De Matteis. Así, una mariano martino laptop, un blíster de pastillas, una mochila y otras cosas más, están desperdigadas por ahí, quietas, permanecien- do. Para figurar esto, la artis- seleccionadas por un comité integra- talló Julia Converti, gerenta general ta entrerriana recubrió todos do por Máximo Jacoby, Victoria Ver- de ArteBA Fundación, y estableció un los artículos con cuatro capas lichak y Juan Pablo Maglier. contrapunto entre las tendencias que de cola vinílica y arena. Con el "Ha sido una edición histórica. marcaron las adquisiciones de este tiempo, la arena se endurece, Tuvimos récord de compras institu- año: por un lado, obras históricas de encerrando para siempre al cionales y 13 museos, cinco de ellos los años '70 y, por el otro, trabajos de producto original. “Busco esa internacionales, sumaron obras pa- artistas jóvenes con carreras ya insta- tensión entre lo efímero y lo ra su patrimonio permanente", de- ladas pero incipientes. « duradero, entre lo sólido y lo 30 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Información general Cultura

mariano martino

Ivana Romero > [email protected]

¿Cuál de las dos orillas priorizar? ¿Aquella en la que es- cribo o aquella en la que vivo? Esto es lo que se preguntó María Ester Alonso Morales cuando se mudó a Hambur- go, en 2006. Viajó a Alemania desde La Plata –donde se for- mó como abogada e integró la agrupación HIJOS– con su be- ba de dos meses. Allá la esperaba Erik, su compañero, un alemán "que habla en argentino más que en castellano", dice Alonso con una sonrisa. En 2010 tuvieron su segundo hijo. Y en medio de un invier- no muy crudo, María Ester se dedicó enteramente a cuidar- lo. Pero también sacó unas li- bretitas con anotaciones y se puso a escribir. "Hay que estar / rematadamente loca, / para hacer un día las valijas, / levantar la casa, / cerrar la puerta / y salir camino a Ezei- za" fueron los primeros ver- sos que le salieron. Y también: María Ester Alonso Morales (Bernal, 1974) se graduó de abogada en La Plata, donde fue miembro de la agrupación HIJOS. "Aquí estamos / aprendiendo a ser madres solas, / educando a nuestros hijos como podemos, / intentando transmitirles / algo de nuestra cultura e iden- Un poemario tidad." Ese poema se llamó Un puente entre dos dedicado a los "Espejo, espejito" y está en el sector del libro "Orilla Elba". También está la "Orilla Río compañeros de la Plata". Allí habla de su padre, un dirigente del ERP orillas conectadas por asesinado en 1974, de su ma- r En el prólogo del poeta co- dre detenida en Bernal en ese lombiano Erik Avellana Bau- mismo momento, cuando las tista, se lee: "La poesía nos ha parió a ella y a su hermana ayudado a los Hijos de las víc- melliza (fallecida hace más la poesía testimonial timas del terrorismo de Esta- de 20 años) en total clandes- do en Latinoamérica a encon- tinidad. Mientras tanto por la trarnos en paisajes imposibles radio anunciaban el retorno r con nuestros padres y madres, de los restos de Eva Perón. "Sí, a decir, explicar y reivindicar nací en un día peronista, el 17 En Entre dos Orillas, María Ester Alonso Morales (Bernal, 1974) condensa su sus luchas". El poemario de de noviembre de 1974, aunque María Ester está dedicado a sus mi linaje es trotskista. Mis pa- pasado en Argentina, donde sobrevivió a la represión y llegó a integrar el compañeros de HIJOS: "Yo fui dres fueron guerrilleros y yo equipo jurídico de Abuelas, y su presente en Alemania, donde formó familia. muy feliz al encontrarlos por- soy hija de esa lucha", dice Ma- que hasta entonces me sentía ría Ester con orgullo y voz sua- sola. Con HIJOS descubrí que vísima, sentada en el Centro esto fue parte de una historia de la Memoria Haroldo Conti. de muchos”. Allí presentó hace pocos días Entre dos Orillas. Editado en Alemania. Conozco la in- es más fácil, / nada es impo- zamos a intercambiar", con- nía de Santiago del Estero. Acá en la esquina de la comisaría por Libros de la talita dorada, timidad, los sueños, los mie- sible. / Pierdo el miedo, / es- tinúa María Ester. empezó a trabajar en casas de había una clínica. Los milicos este trabajo bilingüe –pre- dos de cada persona que llega toy a salvo, / es mi casa y nada Así este libro se completa y familia; y luego, de cocine- la llevaron y la hicieron pa- sentado en castellano y en pidiendo ayuda. Imaginate lo malo puede pasar", escribió se transforma en una autobio- ra. Se conocieron en la mi- rir ahí pero ningún médico se alemán– tiene dos tapas, dos que sería para una planta tro- también. De esas invenciones grafía poética. La poeta es hi- litancia", cuenta. A su padre animó a firmar la partida de entradas posibles. pical ser llevada a un entorno para vivir lo mejor posible en ja de Jacinto Alonso Saborido, lo asesinó el Ejército en octu- nacimiento", dice María Es- La poeta fue miembro del gélido. Bueno, así se sienten el extranjero se nutre una de un español nacido en 1950 que bre de 1974, un mes antes de ter. Su madre vive. Pero la re- Equipo Jurídico de Abuelas de muchos inmigrantes, así me las partes del libro, la que se llegó al país de pequeño. "Mi que ella naciera. "Mi madre construcción de la vida de su Plaza de Mayo. Pero en Ham- he sentido yo y otras mujeres recuesta a orillas del río Elba. papá empezó a militar de jo- fue detenida casi al mismo padre ha sido "una búsque- burgo su título de abogada no que se vieron identificadas "Con la otra parte, la del ven en el PC, luego fue al PCR tiempo, con el Estado de sitio da detectivesca", que quedó tiene validez. Aun así, ayuda cuando les mostré Espejo, Río de la Plata, no fue tan fá- y finalmente al ERP. Estaba en vigencia. La llevaron a la volcada en un poema: "Fuiste a su marido en temas vincu- espejito , eso de no saber muy cil. Tenés que hablar de vos, muy decidido a formar par- comisaría segunda de Quil- para unos / delincuente sub- lados a extranjería. "Yo traba- bien quién es una si le falta el tenés que escribir tu histo- te del proceso revolucionario mes, en Bernal. Ella no me versivo, / extremista, / terro- jo con inmigrantes así que la idioma, la cultura, las cos- ria , me aconsejó Julián Axat, que por entonces se desplega- dijo nunca qué pasó pero es rista (…) para otros / militante, paradoja es que sé más de La- tumbres", dice María Ester. quien editó Entre dos Orillas, du- ba en Latinoamérica. Mi ma- evidente que fue maltratada / compañero (…) Para mí / el tinoamérica desde que estoy "En mi país inventado / todo rante unos mails que comen- má, Rosa Delfina Morales, ve- y torturada. Se descompuso y padre / que no viví." « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 31

La obra llamada originalmente Dirty Corner ("esquina sucia"), fue rebautizada por los franceses como La Vagina de la Reina. ap

Arte: una vagina Finalizó la Primera Bienal de en los jardines Performance

Concluyó anoche la primera Bienal de Per- de Versailles formance de Argenti- esta vez dio a conocer, entre mado a boicot tardaron en llena, que durante 42 días otras obras, un enorme órga- gar. Incluso el propio alcalde convocó a 220 mil per- no genital femenino en acero de Versailles aseguró recien- sonas que participaron El escultor británico de origen indio Anish Kapoor de unos 10 metros de altura, temente en un tuit que Kapoor de las puestas, muestras 60 metros de largo, que tra- había "patinado" con la obra y encuentros de Marina inauguró una muestra en el parque de residencia de los jo aparejada la polémica en llamada originalmente Dirty Abramovic, Laurie An- reyes de Francia, que incluye una pieza de acero de diez la voz de grupos de extrema Corner ("esquina sucia u obs- derson, Sophie Calle, derecha y católicos que vie- cena"), pero rebautizada por Tania Bruguera y Ama- metros de altura que evoca unos labios vaginales. ron como un ultraje su em- los franceses como La Vagina de lia Pica, entre un cente- plazamiento, sobre todo tras la Reina. De acuerdo a la agen- nar de artistas naciona- las declaraciones del artista cia Dpa, el artista no termina les e internacionales que a Le Journal du Dimanche, donde de aclarar si su obra es lo que integraron una progra- El artista indio-británico trabajo que hace días escan- hasta noviembre en la anti- dijo que su trabajo representa muchos creen. "La respuesta mación con 23 proyectos Anish Kapoor inauguró en daliza a grupos ultracatóli- gua residencia de los reyes. "la vagina de la reina toman- es sí y no. Lo siento. No puedo -en su mayoría inéditos- los jardines de Versailles, en cos y de derecha y sitios web Kapoor es reconocido por do el poder". decir nada más", dijo ante la en 19 espacios, y contó Francia, una escultura gi- extremistas franceses, pero sus constantes referencias Según el diario El Mundo de Es- prensa sobre las seis escultu- con la colaboración de gantesca de una vagina, un que finalmente se podrá ver a la sexualidad femenina y paña, ni las críticas, ni un lla- ras de la exposición. « 29 instituciones. « 32 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Información general Sociedad

Leonela: AFSCA claves

Evitar los detalles advirtió abusos en escabrosos y las descripciones morbosas que pudieran configurar el trato mediático un tratamiento sensacionalista.

No publicar fotografías o notas La entidad recordó pautas para el tratamiento responsable suicidas, no informar de temas relacionados con niños y adolescentes y casos de detalles específicos del método usado, no suicidios, y advirtió sobre eventuales sanciones a medios. dar razones simplistas El padre de la chica de 12 años que fue hallada muerta el sábado. ni aportar culpas.

La cobertura informativa de la daños que pudiera producir muerte de la adolescente Leo- su divulgación; prescindir de nela Gómez Viveros motivó un la utilización de fotos de redes comunicado de la Autoridad sociales; y evitar generalizar, Federal de Servicios de Comu- estigmatizar, condenar y utili- nicación Audiovisual (AFS- zar términos descalificadores CA), que recordó a los medios y discriminatorios. audiovisuales una serie de re- Respecto del tratamiento comendaciones para el trata- de los suicidios, la AFSCA pi- miento periodístico de casos dió interpretar correctamente que involucran a niños, niñas las estadísticas; ser cuidadosos y adolescentes, además de ad- con los comentarios espontá- vertir sobre la eventual aplica- neos y las generalizaciones ción de sanciones en el marco basadas en cifras pequeñas; de la Ley de Servicios de Co- y evitar expresiones del tipo municación Audiovisual. "epidemia de suicidios". Ade- La notificación incluyó una más, recomendó no publicar "Guía periodística para infor- fotografías o notas suicidas, mar con responsabilidad so- no informar detalles especí- bre niñez y adolescencia", del ficos del método usado, no dar Consejo Asesor de la Comuni- razones simplistas, no glori- cación Audivisual y la Infan- ficar ni hacer una cobertura cia, y las "Recomendaciones sensacionalista del suicidio, y de la Organización Mundial de no usar estereotipos religiosos la Salud acerca del tratamiento o culturales ni aportar culpas. informativo sobre suicidios". "El suicidio no debe des- Entre las recomendaciones, cribirse como un método pa- figuran la de implementar un ra enfrentar problemas perso- abordaje que evite presen- nales como la incapacidad de tar temas relacionados con la aprobar un examen o un abu- infancia y la adolescencia de so sexual, y los informes de- manera sensacionalista y es- ben tener en cuenta el impacto pectacularizada; garantizar el sobre las familias y otros so- derecho a expresarse de niños, brevivientes en términos del niñas y adolescentes; proteger estigma y el sufrimiento psico- su identidad para evitar los lógico", concluyó la AFSCA. «

Un fallo para proteger

r A partir de un pedido que fotocopias, fotografías, imá- realizó a la justicia la Secreta- genes y todo otro material que ría Nacional de Niñez, Adoles- exponga en forma mediática cencia y Familia, junto con la a quien en vida fuera la menor Dirección de Políticas de Niñez Mía Leonela Gomez Vivero, su y Juventud de Morón, la jueza intimidad familiar y su círculo Lucía Emilce Casabayo solicitó de amistades, entre quienes se "que no se divulguen, publi- encuentren personas menores quen ni exhiban documentos, de 18 años". TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 33

La formación ignoró dos señales de peligro. Investiga la Justicia Federal y no se descarta ninguna hipótesis.

Un tren del Roca chocó a una locomotora: 37 heridos

Un tren de la línea Roca que viajaba con pasajeros embis- tió anoche a una locomotora que estaba realizando maniobras en inmediaciones de la estación Temperley, dejando un saldo de al menos 37 heridos leves, entre ellos tres policías, uno de los cuales sufrió una fractura de cade- ra y es el más comprometido, según confirmó el secretario de Seguridad Sergio Berni, presente en el lugar. A través de un comunicado del Ministerio de Interior y Transporte, la Operadora Fe- rroviaria del Estado, a cargo de la linea Roca, informó que la formación diésel 2277 que salía de Temperley cruzó dos señales de peligro y embis- tió a la locomotora 921, que se hallaba realizando maniobras de acople. El tren con pasajeros había salido cerca de las 21:30 con destino a Gutiérrez.La Justicia Federal investiga los hechos y desde la Operadora Ferroviaria del Estado no descartaron "ninguna hipotesis, dado que fác- ticamente se violaron dos se- ñales de peligro". Una decena de pasajeros que sufrieron contusiones de menor gravedad fueron tras- ladadas preventivamente al Hospital Gandulfo, de Lo- mas de Zamora, donde anoche eran atendidas, ya fuera de peligro. El hecho se produjo horas antes de que comenzaran a circular los 52 vagones 0 km de la línea Roca entre Cons- titución y Temperley, cuyas unidades iban a ser presen- tadas hoy. «

El choque en Temperley. 34 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Información general Actualidad

GENTILEZA MINISTERIO DE CULTURA Esteban Schoj MOVIMIENTOS > @estebanschioj BÁSICOS DEL PARKOUR Definido como "el arte del desplazamiento", el parkour es una práctica de origen Los movimientos francés que consiste en des- propios del Parkour plazarse por cualquier entor- se caracterizan por su no usando las habilidades del efectividad y fluidez. Para propio cuerpo, procurando lograrlo, existen algunos ser lo más eficaz y eficiente movimientos que se posible y efectuando movi- consideran básicos: mientos seguros. Quienes la PASAVALLA practican son conocidos como traceurs. Se apoya una sola mano La propuesta de Método y se transporta todo el Urbano es una combinación cuerpo para adelante. La de entrenamiento físico en mano hace de nexo entre lugares públicos rescatan- el punto de partida y el de do los valores del método llegada. Ideal para sortear natural, que son la base del una valla o elemento parkour. Fundada en 2012 similar. por David Rabie, es una em- GRIMPEO presa que nuclea a profesores e instructores, entre ellos, de Se llama así a una parkour, disciplina que prac- escalada rápida, de un ticaba un niño de 12 años que muro con una inclinación murió el pasado viernes en La acto de irresponsabilidad y pronunciada, de un árbol, Pampa (ver recuadro). que seguramente no tuvo un etcétera. "El parkour es la reinter- guía". Además, según contó LACHÉ (nombre francés) pretación moderna de David Parkour: el riesgo el fundador de Método Ur- Belle aplicado al entorno urbano, hay dos premisas cla- Colgado de una rama bano. El original es una activi- ve: "No te subas a un lugar de o barra de metal, el donde no te sabes bajar y no aficionado al Parkour de avanzar a intentes nada de lo cual no suelta las manos para ADEPTOS EN ARgENTINA estés seguro". Rabie agregó asirse de otra, ya sea más que "esto se les inculca a los baja, más alta o paralela, chicos bajo supervisión de los manteniendo una posición padres y jamás se los inten- en el aire que le dé cualquier precio ta subir a lugares altos o a si- equilibrio y amortiguación. tios en los que se pueda poner TIC-TAC en riesgo su vida". "Nuestra responsabilidad como tu- Este movimiento consiste 15 tores –continuó Rabie–, es en saltar sobre una valla o muro no muy Mil personas aproximadamente Es una disciplina física El viernes pasado, un cuidarlos y que tengan una practican en nuestro país esta experiencia positiva. Quere- alto, ayudándonos de disciplina, síntesis de arte urbana que consiste en chico de 12 años murió mos que redescubran el mo- algún elemento o pared marcial y deporte, nacida en 1990 sortear obstáculos con en La Pampa mientras vimiento y no que descubran que tenga en un lateral, en Francia para el entrenamiento nuevos riesgos. En Argentina apoyando en ésta un pie de militares y bomberos. saltos acrobáticos. la practicaba. unos 10.000 a 20.000 perso- para dar una patada que nas practican parkour, de las impulse el cuerpo para cuales muchas no tienen ins- sortear el obstáculo. trucción adecuada por falta 360º dad designada para cualquier Según este entrenador, do, puede practicarlo, porque En relación al caso del de responsables, de estruc- persona que tenga valentía pa- "cualquier persona de entre el parkour está diseñado para adolescente muerto, Rabie turas y de escuelas con per- Giros sobre un apoyo ra afrontar desafíos en su en- 10 y 40 años con un buen guía preservar la integridad física entendió que "probablemen- sonas adecuadas que lo ense- con la única ayuda de las torno", contó Rabie a Tiempo. y un entrenamiento adecua- del participante". te este chico haya tenido un ñen como debe ser". « manos.

GENTILEZA EL DIARIO DE LA PAMPA Una caída desde 15 metros en un viejo molino

r El viernes pasado, Pablo Damián El joven llegó al molino pasadas de chapas y de palomas volando", y Bruno, un niño de 12 años, murió las 13 del viernes. Un rato más tarde, "después vio afuera el cuerpo caído mientras practicaba parkour luego el cuidador del lugar vio al adoles- del chico". Pablo cayó desde 15 me- de caer de la torre de un viejo moli- cente en una parte alta del edificio. tros de altura. no abandonado en la ciudad de Santa Según detalló el director de Cultura El edificio donde ocurrió el trágico Rosa, en La Pampa. Según se supo, pampeano, Miguel García, quien está episodio es el ex molino Werner, que el edificio está administrado por la a cargo del lugar, el sereno "vio a un en los 50 y 60 fue una de las plantas municipalidad de la capital provin- pibe colgado de una cornisa, le dijo cerealeras más grandes del país. Ce- cial, que tiene la intención de montar que se bajara, pero como este no le hi- rró en la década de 1980 y, años más en ese lugar un centro cultural y un zo caso, empezó a subir las escaleras". tarde, el predio fue adquirido por la mercado comunitario. Fue ahí cuando "escuchó otro ruido, Caja de Previsión Profesional. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 35

@donosvaldorock Una justicia cadavérica, la audaz metáfora que mostró Patricio Fontanet en Baradero. Fontanet presentó su show en Baradero con una polémica escenografía r

El ex Callejeros tocó junto a una efigie de la justicia que remedaba un cadáver, con venda y balanza, e imágenes de humo detrás. El próximo 16, audiencia en Casación.

Unas 8000 personas asistie- En el escenario se pudo En lo que hace a la cau- ron el último sábado, al reci- ver una representación de la sa, el 16 de junio próximo, la tal que Don Osvaldo –la ban- justicia en forma de cadáver, Cámara Federal de Casación da que conduce el ex líder de con venda, balanza y espa- Penal realizará una audien- Callejeros, Patricio Fonta- da, con un fondo en el que se cia para que todas las partes net– brindó en el Anfiteatro destacaban dibujos que pa- tengan la posibilidad de ex- Municipal de la ciudad bo- recían ser nubes de humo, en poner en forma oral y públi- naerense de Baradero. Fue el clara alusión a lo sucedido en ca sus argumentos para que último de una serie de tres el boliche Cromañón, donde sean revisadas las condenas shows (también se presen- murieron 194 personas por por la tragedia de Croma- taron en ese mismo lugar el un incendio que se produjo ñón. 30 y el 31 de mayo), que con- mientras tocaba Callejeros. El año pasado, la Corte tó con una audaz escenogra- Suprema de Justicia orde- fía, que generó polémica en- nó a Casación que, con otra tre familiares y víctimas de El del sábado fue integración, dicte un nue- Cromañón, que consideran vo fallo y revise la senten- a la banda responsable de la el último de tres cia por la que los integrantes tragedia ocurrida el 30 de di- shows de la banda de la banda Callejeros y ex ciembre de 2004 en el boli- funcionarios porteños fue- che de Once y aquellos que Don Osvaldo ron condenados por estrago reivindican a los músicos. en esa ciudad. culposo y cohecho. «

El operativo de emergen- Tras dos días de intensas lluvias en Río Gallegos cia para asistir a las familias afectadas por las inundaciones ocurridas tras las inten- Ayuda para afectados sas lluvias de los últimos dos días continúa desplegándose por las inundaciones en Río Gallegos, Santa Cruz, donde el Ministerio de Desa- rrollo Social de la Nación sigue recorriendo los barrios y coordinando las tareas para relevar y atender las necesidades de los vecinos afectados. "El fuerte conflicto municipal que afecta a la ciudad desde hace 60 días más la gran cantidad de agua caí- da provocó la inundación de cuatro barrios, que ya están siendo asistidos. Lamenta- La cartera social envió colchones, frazadas, agua y alimentos. blemente, la falta de inter- vención provincial y municipal hizo que no se pueda torial de la cartera social. na, San Benito, Natividad y prever lo que ocurrió con los Los barrios más afecta- Bicentenario. Los evacuados barrios más vulnerables", dos de la capital santacruce- permanecen alojados en el explicó Carlos Montaña, sub- ña por los 33 milímetros de Gimnasio Municipal 17 de secretario de abordaje terri- agua caídos son Zona Mari- Octubre. « 36 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Información general Policiales

Los Palomeque en su casa de Pablo Nogués: exigen que se investi- gue como un crimen.

soledad quiroga Jesús Cabral > @CabraAbelardo

Rodrigo Palomeque, de 27 años, salió del boliche Tropi- tango, a metros de Panameri- cana y ex ruta 197 del Talar de Pacheco, el lunes a la madrugada. Eso fue lo último que hizo. Según la familia, un grupo de jóvenes le robó y lo golpeó hasta matarlo. "Tienen que investigar y descubrir lo que pasó porque están muriendo muchos chicos y nadie hace nada. Nos lle- gó la noticia de que el sábado pasado murió otro joven en el mismo boliche. Cuando fuimos a la comisaría del Talar de Pacheco tenían tres fichas diferentes de personas que figuran como NN. El intendente de Tigre (Julio Zamora) se jacta de que sus cámaras son lo mejor para combatir la inseguridad, pero ahora nos dicen que no estaban funcionando, por lo cual no registraron nada. Só- lo sirven para los hechos que ellos consideran importantes. Por eso, los casos como el de mi hijo pasan sin que a nadie le importe", se queja Justa Apari- cio, madre de la víctima. Los Palomeque tienen una verdulería en su casa de Ma- Denuncian que un joven fue dame Curie al 4470, en Pablo Nogués, donde ha trabajado gran parte de la familia. Es por eso que son tan conocidos en el asesinado por una patota a barrio. Rodrigo también tuvo su puesto en ese comercio. El lunes 25 de mayo a la 1 de la madrugada Rodrigo fue a Tropitango a bailar, como la salida de un boliche lo hacia todos los fines de semanas. Estuvo toda la noche con su amiga Lucila López. El muchacho conocía a los pato- Rodrigo Palomeque tenía 27 años y el lunes 25 La autopsia determinó que murió por un vicas, a los DJ y a las personas que atienden las barras. de mayo fue a bailar a Tropitango, en Talar de infarto cardiopulmar, pero los Palomenque Cerca de las 5 decidió irse a Pacheco. Según una chica que estaba con él, aseguran que el muchacho fue molido a golpes la casa de su amiga, pero algo se lo impidió. Según el relato fueron atacados por una patota. y que le robaron una campera y las zapatillas. de Lucila, la principal testigo del crimen, fueron atacados por una patota de al menos seis jóvenes que quisieron robarles empresa del parque industrial hospitales y comisarías de la patológicos que determina- sin su celular", explica Roxa- sus pertenencias. La joven di- de Pilar. Era muy atento con zona, hasta que lo encontra- rán con mayor exactitud los na, la hermana de Rodrigo. fiscal polémico jo que a su amigo lo tiraron al sus sobrinos: siempre hacían ron en la morgue del Talar de causales de muerte. La fami- El entierro fue el martes piso y le pegaron con un palo. muñequitos de plastilina jun- Pacheco. Allí se enteraron de lia, en tanto, insiste en que 26 en el cementerio de Grand La causa quedó en manos También contó que ella corrió tos y jugaban a los videos. Él que al joven le habían robado era un muchacho sano y que Bourg y asistieron más de 200 del fiscal Diego Molina Pico hasta la puerta del boliche a tenía una nena de cuatro años su campera deportiva roja y nunca tuvo ningún problema personas que formaron una de la UFI descentralizada pedir ayuda porque sabía que y un nene de dos, pero estaba las zapatillas, y que el cuerpo de salud. caravana de dos cuadras. Los de Tigre, el mismo que siempre había policías de la separado. En el barrio todos lo había quedado tendido sobre "Había veces que él no vol- empleados de Tropitango es- estuvo a cargo de la Bonaerense. Sin embargo, esa querían. Es muy injusto lo que la calle Paraguay, a metros de vía el mismo día, ya era gran- tuvieron presentes. cuestionada investigación madrugada le dijeron que no le hicieron", cuenta la madre. Gelly y Obes. de, se iba a comer con amigos "La muerte de mi hijo no por el crimen de María podían intervenir porque es- Sus familiares, al ver que Sin embargo, la autopsia o se quedaba con alguna chi- puede quedar impune. En ese Marta García Belsunce, taban lejos del local. Siguió cono regresaba, comenzaron a determinó que el cadáver no ca. Pero cuando empezamos boliche ya murieron muchos ocurrido en el country rriendo pero nadie la escuchó. preguntar a través de Facebo- tenía rastros de violencia y a preguntar en las redes so- jóvenes y eso no tiene que vol- Carmel Pilar en octubre de Cuando al fin volvió a buscar a ok, hasta que a las 8 de la no- que sufrió un infarto cardio- ciales nos enteramos de lo ver a pasar", afirma José Palo- 2002. Rodrigo, él ya no estaba. che Lucila les dijo lo que había pulmonar. En los próximos que pasó. Buscamos por Fa- meque con el dolor de padre a "Mi hijo trabajaba en una pasado. Empezaron a recorrer días estarán los resultados cebook porque había salido cuestas. « TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 37

Matan a puñaladas a un

Rodrigo tenía dos hijos y trabajaba en la verdulería familiar. adolescente en San Juan Ocurrió a la salida de una fiesta. La Los investigadores pudieron encontraron con Torres en la ca- Tropitango y su larga reconstruir que Darío Torres ha- lle gravemente herido, mientras víctima tenía 15 bía ido junto con su hermano de algunos de sus amigos intentaban lista de muertes años. Su hermano 17 años a Monkey Fest, una fiesta llevarlo en andas para que recibie- sufrió heridas. Tres que se realizó en la zona de calle ra atención. Inmediatamente, el Gendarme Argentino y Callejón chico fue trasladado al Hospital de menores fueron Gómez en Villa San Rubén, en el Niños Juan Carlos Navarro, donde

r Tropitango es la bailanta interior del boliche. A raíz del detenidos. departamento de Rivadavia. murió a las 3 de la mañana. más conocida de zona nor- tumulto, los patovicas echaron Si bien se intenta establecer los En tanto, el hermano del chico te, está ubicada en un barrio al joven del lugar. Sus contrin- detalles de la pelea, todo indica que también debió ser asistido por va- humilde de Tigre, en el kiló- cantes también salieron y lo si- la víctima y sus asesinos tenían di- rios cortes en las manos y en la es- metro 27 de la Panamericana. guieron unas 20 cuadras, has- Un adolescente de 15 años fue ase- ferencias de larga data. Al parecer, palda, aunque no revestirían gra- Allí fueron asesinados mu- ta el cruce de General Lavalleja sinado a puñaladas en el estómago todo comenzó en el interior del lu- vedad. chos jóvenes en los últimos y el pasaje San Norberto. Allí, durante la madrugada de ayer por gar a partir de una discusión y re- Por otra parte, las autorida- tiempos. Los vecinos piden los peritos contabilizaron 32 ex compañeros de la escuela, a la criminaciones entre dos grupos de des clausuraron el lugar donde se mayor presencia policial y disparos. Cuatro impactaron salida de una fiesta en las afueras adolescentes que asistían a la es- desarrollaba la fiesta, al mismo que cierren el lugar. sobre el muchacho. de la ciudad de San Juan. La policía cuela Hipólito Yrigoyen. tiempo que la policía detuvo a tres Una de esas muertes fue la El año pasado, Nicolás Be- detuvo a tres sospechosos, de entre Cuando varios agentes de la Co- jóvenes, quienes quedaron a dis- de Ignacio Alberto Leguiza- nítez, de 20 años, fue a bailar 14 y 15 años, a quienes les secues- misaría 13ª llegaron al lugar aler- posición de justicia de menores de món, ocurrida en 2007. Había junto con un amigo. Según las tró un cuchillo. tados por un llamado al 911, se la provincia. « ido al "Tropi" y terminó des- primeras versiones, dentro angrado en la pista de baile, del boliche habría comenzado por la herida que le provoca- una pelea con jóvenes del ba- ron con un cuchillo tramon- rrio San Pablo, con quienes el Ocurrió en Mar del Plata tina en el cuello. Su asesino amigo de Nicolás tendría una El hijo del músico descubrió que los vendían por Internet y concretó la operación estaba en libertad condicio- antigua rivalidad. Salieron al- nal. Ignacio era discapacita- rededor de las 7 de la mañana. do, le faltaba una pierna. A las pocas cuadras, fueron Detuvieron a un hombre por vender En 2013, Emilio García, un interceptados por ese grupo y adolescente de 18 años, fue comenzó un tiroteo. Uno de los instrumentos robados a Baglietto acribillado a balazos a la sali- disparos dio en el cuello de Ni- da. En su momento, las inves- colás y lo mató. El joven vivía tigaciones apuntaron a una pe- en Virreyes y trabajaba en una Un hombre fue detenido en Mar ofreció los objetos. lea que había mantenido en el carpintería. del Plata por vender a través de Según las fuentes, el vendedor Internet dos instrumentos que ha- tiene 29 años y ofrecía estos ins- bían sido robados al músico Juan trumentos que son casi inéditos en Carlos Baglietto hace dos años. todo el país. Por esa razón, el hijo de Los dos tambores marca Yama- Baglietto los reconoció en la Web. ha fueron reconocidos por el hijo Además, un dato importante es del artista, quien concretó la ven- que los objetos habían sido roba- ta y denunció el fraude. La policía dos de una de las camionetas de los actuó en el momento de la com- productores del músico, en Colón y praventa en una cochera de Cór- Arenales, también en el centro de doba y Luro, donde el sospechoso Mar del Plata. « Juan Carlos Baglietto 38 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Información general Sociedad tiempo argentino

Tortas de miel, de amapola, de frutas y de ricota, sin dulce de leche, cautivaron a los asistentes. Polacos y sus descendientes en el país también lucieron sus trajes típicos.

tiempo argentino

Roly Villani res", decía Jorge, de 63 años, > @rolyvillani que llegó desde Boedo con su esposa Felisa. En cambio, Unas 3000 personas partici- Manjares y ritmos de Florencia, de 32, vino pun- paron ayer del festejo Buenos tualmente porque sabía que Aires celebra Polonia, con un se celebraba la cultura pola- mar de trajes típicos y rubias ca, aunque casi no mantiene rubísimas bailarinas que Polonia se adueñaron vínculo con la colectividad. animaron con sus danzas el "Mi abuela era polaca y vine escenario ubicado en Aveni- como para recordarla un poco da de Mayo y Bolívar, frente a ella, que vino escapándose al Cabildo porteño. Organi- de la guerra, y tuve la suer- zado por la Subsecretaría de de la Avenida de Mayo te de poder tomar un vaso de Derechos Humanos y Plura- barszcz, que me hizo acordar lismo Cultural de la Ciudad, de ella", dice. A propósito, el la celebración convocó en barszcz, una sopa de remola- esta ocasión a la colectivi- cha con crema agria, también dad polaca, la cuarta en im- estaba delicioso. portancia –después de Italia, Es la cuarta colectividad de inmigrantes europeos en el país, y las delicias de "El baile es muy bueno pa- España y Alemania– de entre su cocina generaron grandes colas de vecinos y turistas deseosos de probar ra los jóvenes, así que les re- los inmigrantes europeos de comendamos a los jóvenes y fines del siglo XIX. Hoy se es- el bigos, el barszcz y lo mejor de la repostería polaca. El festival Buenos Aires niños, sean descendientes de tima que vive en la Argenti- celebra Polonia también tuvo trajes típicos, mucha música y bailes folklóricos. polacos o no, que se comuni- na cerca de un millón de des- quen con la Unión de Polacos cendientes de polacos. en la Argentina si les gustaron Frente al escenario, turis- estas danzas", decía la con- tas, vecinos y visitantes dis- ne de cerdo y especias, algo Polacos de la República Ar- "Nosotros venimos siempre ta probar los platos típicos y ductora del evento, cerca de frutaron de la música tradi- que fue difícil degustar des- gentina, federación que re- que podemos, independien- ver los bailes y trajes folkló- las 18, cuando se terminaba la cional polaca, mientras que pués de las 13, porque se ha- úne a decenas de organiza- temente de la colectividad ricos; es una forma de viajar celebración y los ritmos pola- en las cuadras que van desde bía acabado. Lo que sí se pu- ciones polacas de todo el país. que celebre, porque nos gus- sin moverse de Buenos Ai- cos aún no se apagaban. « Bolívar hasta Piedras se ar- do comer hasta cerca de las maban interminables colas 15 (no más, también se agotó) para probar las delicias de la fue una cebolla caramelizada cocina de ese país. con panceta y jamón de cer- Marcelo, miembro de una do a la parrilla. "Todo esto es organización de scouts pola- sin fines de lucro, lo hacemos "Vamos todos o nadie", dijo el papá de Kristina cos de la localidad de Martín para que los chicos puedan Coronado, le contó a Tiempo pasear", dijo Marcelo. En otro puesto, Margarita Kristina Wardyga tiene 75 años bla quedan simpatiquísimas huellas Navidad y las fiestas patrias argenti- r La fiesta fue y sus compañeras no daban y hace diez que preside la organiza- de su infancia y juventud en Polonia. nas y polacas. abasto para vender la deli- ción Ognisko Polskie (El hogar pola- "Mi abuelo estaba acá muchos años y Ognisko Polskie, en Gorriti al organizada por ciosa pastelería polaca: "Lo co). Llegó en 1976, a los 17, y en su ha- cuando estaba medio enfermo llamó 3900, Palermo, es, con sus 85 años de las entidades más típico es la torta de miel, tiempo argentino mi mamá y, época de comunismo, no actividad, la organización más anti- nucleadas en y lo demás son tortas de fru- pudo venir la mamá acá, y papá dijo: gua de la colectividad. Allí se enseña la Unión de tas finas; en general, la re- 'Vamos todos o nadie', y vinimos to- el idioma polaco. "Del comunismo, los Polacos de postería polaca es a base de dos con una hermana que tengo." ¿qué te puedo decir? –dice Kristi- la República frutas, no se usa el dulce de En plena adolescencia, a Kristina na–. Me dieron educación y respeto leche", bromea. "También le costaba conectar con las costum- también." Asegura querer por igual Argentina. son muy típicas la torta de bres porteñas y varias veces pen- a su patria y a este país donde se casó amapola y la torta a base de só en volver. Pero su abuelo la llevó y formó su familia. "Este es un país que lo que más demandó la ricota y queso blanco." a Ognisko Polskie y allí no se sintió rico, que tiene cuatro estaciones. Los gente fue el bigos, un plato que La organización del even- tan sola. Se reúnen todos los viernes argentinos tienen que querer a Ar- combina sauerkraut (o chu- to contó también con la par- y almuerzan cada segundo domingo gentina", sentencia con una indisi- crut), panceta, cebolla, car- ticipación de la Unión de los de mes, además de festejar Pascuas, mulable sonrisa centroeuropea. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 AÑO 6 - N° 1825 39 SUBTE | HORARIOS DE HOY PRIMER TREN, TODAS LAS LÍNEAS: 08:00 ÚLTIMO TREN DESDE: A San Pedrito 22:08 C Constitución 22:21 E Plaza de los Virreyes 22:03 Servicios Plaza de Mayo 22:36 Retiro 22:23 Bolívar 22:35 B J. M. de Rosas 21:00 D Congreso de Tucumán 22:00 H Hospitales 22:30 L. N. Alem 21:30 Catedral 22:28 Corrientes 22:30 Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Hija de vecina | Caro Chinaski horóscopo de hoy

Aries Libra

En los asuntos del corazón no lo Últimamente te estás tendrás muy fácil: el objeto de tu obsesionando con la salud, deseo parece inalcanzable y eso te tranquilízate, no exageres. Tus frustra. En temas laborales, continuás ideas, intelecto y tu lógica, se experimentando nuevas vías para pondrán al servicio de una mejora mejorar tu rendimiento. Tu salud es en tus condiciones laborales. estable, pero podría empeorar si no cuidás tu alimentación. Escorpio

Tauro No es buena idea que pases tanto tiempo con tus amigos y tiendas a El trabajo puede parecerte más carga pasar un poco de tu pareja, ya que que de costumbre, ya que hoy tus puedes distanciarte aun más, y pensamientos están en casa, con la que la relación se enfríe. Los canillitas | Diego Agrimbau y Fernando Baldó familia, amigos y tu pareja. Es poco probable que te concentres en el trabajo, y es posible que alcances el Sagitario teléfono en busca de una voz amiga. Comenzarán períodos de fragilidad y debilidad con tu pareja, no lo ves Géminis con buenos ojos desde hace un par de semanas y pensás que no Esta semana va a estar llena de confía en ti lo suficiente, hablá con invitaciones y reuniones sociales, él, que seguro espera que des el aceptalas. Será un buen momento, primer paso. porque te será muy fácil hacerte entender en el terreno laboral. Capricornio Cáncer Ha vuelto la rutina del trabajo y te estás aburriendo. Tenés que Eres una persona sociable por ponerte las pilas. Si tenés la naturaleza, y hoy es posible que posibilidad de iniciar algún curso desees socializar y disfrutar. Puede de idiomas, será un momento preocuparte demasiado tu apariencia, estupendo para ponerte en porque quieres impresionar a una marcha. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES pareja romántica actual o potencial. Línea Te Ayudo (por maltrato A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Acuario o abuso sexual de niños): 4338- Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 Leo Centro Federal de Informaciones: 131 Puede ser que la semana 5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras Centro de Orientación de las Personas: Si tu pareja se ha levantado con el pie comience "densa". Hoy no verás Línea Joven: 0800 333-56863. 2670. Recoleta. 4809-2000. 4370-5920 izquierdo déjala respirar, a veces hay claras algunas ideas. Dejá que el Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Plan de Prevención del Delito: que saber cuándo tomarse un respiro, tiempo vaya poniendo las cosas en Proteger: Mayores de 60, 0800 Barca 1550. Liniers. 4639-8700. cuando te necesite y esté mejor su lugar. 4339-0154. 333-4300. Pilar 950. vendrá. Donación F. Santojanni, Fiscalía Contravencional: Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. 0800 333 47225 Piscis Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): Virgo Mujer: Violencia o maltrato, La Boca. 4121-0700/0800. 0800-333 6627. El tiempo es tu tesoro, tu mejor 0800 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. Pasarás una tarde muy agradable inversión. Hoy invertí tiempo en ser Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. con amigos a los que hace tiempo no feliz. En el amor verás cómo la vida Denuncias de trabajo: 0800 222- Caballito. 4982-5555. ves. Es un momento estupendo para es menos complicada cuando se 2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Odontología: Hospital Francisco José dialogar con las personas que tienes hablan las cosas. No es un día para Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Dueñas, 4983-0392. 4923-4082 / algún vínculo directo.. pensar que todo es color de rosa. 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Hospital De Quemados: 3022 4922-1061. Coghlan. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:00 hs 7 Pakapaka 14:00 hs 7 Amar en tiempos revueltos 20:15 hs 9 Bendita J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs 2 Desayuno con Pamela 14:00 hs 11 Casados con hijos 20:55 hs 7 Fútbol para todos Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10:00 hs 9 ¡Qué mañana! 14:30 hs 13 El diario de Mariana 21:00 hs 11 Escape perfecto Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 0800-333 2922; 4863- P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 10:30 hs 13 El zorro 16:30 hs 11 Laten corazones 21:00 hs 13 Esperanza mía 8888. Htal. de Clínicas José de San Martín, 0800-999 7100. 11:00 hs 7 Cocineros argentinos 16:30 hs 13 Este es el show 21:30 hs 9 La viuda negra Adultos Mayores: Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 5950-8000. 11:45 hs 13 Nosotros al mediodía 17:45 hs 7 Fútbol para todos 2015 21:30 hs 2 Intratables 0800- 66 68537 (mujer). De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11:45 hs 11 Los Simpsons 18:00 hs 11 Ezel 21:45 hs 13 Las mil y una noches de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12:00 hs 9 Telenueve al mediodía 18:30 hs 13 A todo o nada 22:30 hs 13 ShowMatch Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 13:00 hs 9 Por siempre mi amor 18:30 hs 9 Telenueve central 22:45 hs 9 Duro de domar Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13:00 hs Visión 7 - Mediodía 19:00 hs Rastros de mentiras 23:00 hs Entre caníbales 7 11 11 Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 Edesur: 0800-333 3787 Materno Infantil R. Sardá, Esteban de 13:00 hs 11 Telefe Noticias 20:00hs 7 Visión 7 - Central 23:10 7 Economía sin corbata Telecom: 0800-888 3534 Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. 13:00 hs 13 Noticiero Trece 20:00 hs 13 Telenoche 23:30 hs 2 Animales sueltos Telefónica: 0800-222 8112 Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate de Metrogas: 4309-1000 los Pozos 1881. Constitución. 4308-4300, Gas Natural BAN: 0800-888 1137 lunes HOY MARTES MIÉRCOLES Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, POR LA MAÑANA POR LA TARDE Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. [email protected]; Impresión: 19º 17º 16º Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 1920 8 Parcialmente Cielo algo Parcialmente Parcialmente (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad JUNIO nublado nublado nublado nublado Intelectual: en trámite. ISSN: 1853-0478. 9º 13º 9º 2015 juan carlos pallarols, orfebre "Siempre se puede aprender algo más"

soledad quiroga AGENDA

Malva Marani Salió el BUE de junio: Ya salió el Recomendador de artes [email protected] y espectáculos. Seguilos en Twitter y Facebook. La mejor recomendación de este mes está en .

Consagrado en un Muestra del artista Patrick Steeger: A partir del 10 de junio, oficio noble, se define el Centro Cultural MATTA y la como un "aprendiz Embajada de Chile invitan a la muestra del artista nacido en para toda la vida". Santiago (1970) interesado por la construccion de una obra de La transmisión a carácter escultórico en espacios públicos, en la que busca llevar través de dos libros al límite y alcanzar los bordes de una serie de conceptos especiales y las firmes relacionados con la espacialidad, la habitabilidad y una particular enseñanzas del manera de ver y percibir los abuelo. objetos. Partiendo del trabajo de taller dedicado al desarrollo y la exploracion técnica del uso uan Carlos Pallarols habla de la generación. Soy un gran agradecido –En el libro y también a través de de la madera, Patrick Steeger vida y se emociona. Se conmue- a la vida y el libro también tiene un su Facebook, se nota que disfruta indaga las posibilidades de ve, dice, de lo linda que es, aun- poco que ver con eso. de escribir, ¿lo vive así? expandir el entendimiento del Jque también se enoja un poco al –¿Esas lecciones son vinculadas al –Lo he descubierto hace no mucho espacio en nuestra cultura, recordar que es demasiado breve. oficio? tiempo, a través del Facebook, in- mediante la construcción de Aunque de sus manos hayan naci- –Si bien la platería es muy importan- tentando responderle a algunas per- módulos y prototipos de empleo do bastones presidenciales, cálices te para mí, también tengo otras ex- sonas que me hacían algunas con- variable como una invitación papales o el calco del sable corvo de periencias personales que no tienen sultas, y lo disfruto mucho. A mí no para que el participante San Martín que finalizó hace algu- que ver con eso y que me han servi- me gusta ir al cine solo ni ya tam- interactúe. En esta ocasión nas semanas, este reconocidísimo do a lo largo de mi vida. En un capí- poco ir de viaje sin compañía; es- se presenta una seleccion maestro orfebre de 72 años se defi- tulo cuento que mi abuelo, cuando tar frente al Calafate o las Cataratas de piezas correspondiente al ne como "un aprendiz para toda la yo era chico, me hacía revolver una del Iguazú y mirarlos en soledad no Proyecto Uso y Abuso, titulada vida", y asegura que su momento olla donde había cantos rodados y me completa… El amor es de a dos. Y “Morfologias de la arquitectura”, más feliz es el de amanecer y saber- me decía: "revolvé los porotitos es- creo que lo lindo es compartir. que incluye obras que giran se despierto para seguir disfrutan- tos hasta que se queden blanditos y –Al finalizar el calco del sable, es- en torno a la disciplina de la do. Con esa alegría se cuenta un poco avisame". Yo me daba cuenta de que cribió algo muy sentido sobre eso. arquitectura y las relaciones en Cincelado por los años (Emecé, 2015), no eran porotos, pero también es- Después de tantos trabajos, ¿por iconograficas y espaciales que el libro que recientemente publicó y taba seguro de que mi abuelo jamás qué cree que todavía se sigue cau- esta promueve. El montaje que se suma a la historia narrada en me iba a hacer un chiste faltándome tivando? hace posible la cohabitación de Juan Carlos Pallarols, su vida y su universo, el respeto y que, si me lo hacía, era –De chiquito me han enseñado que objetos, proyectos, maquetas obra que salió a la luz a fines del año porque algo iba a aprender: quizás a no hay que creérsela, porque cuando e intervenciones que amplían pasado. domar la paciencia o a darle tiempo vos pensás que llegaste, ya se te aca- nuestra visión y codificación de al tiempo… Ahora estuve haciendo el bó el camino. Y yo pienso que estoy los materiales industriales en –¿Cómo surgió la idea del libro? calco del sable del General San Mar- tan lejos de la meta… A veces me voy madera, normalmente utilizados –El libro consiste en pequeños re- tín y me tocó hacer unas operaciones a caminar por la plaza y a charlar con en la arquitectura. Llevando cuerdos, pensamientos y lecciones muy delicadas, ya que no se trataba mis amigos artesanos y veo a algunos al límite una serie procesos de vida que me han servido a mí y sólo de una réplica. Creo que, gracias chicos que están empezando y miro no convencionales, el trabajo que me gusta transferir, porque creo a esa lección que me dio mi abuelo cómo agarran las herramientas, có- genera usos alternos que nos que la cultura pasa por lo que un en su momento, también pude hacer mo trabajan, porque sé que siempre invitan a replantear nuestro pueblo transmite de generación en este trabajo con mucha precisión. se puede aprender algo más. universo material y cuestionan las condiciones de nuestro modo de habitar heredado de la racionalidad moderna. Tagle COMUNICATE esquina Av. Del Libertador. CON NOSOTROS AL Ingreso Plaza República de Chile 1425, Buenos Aires. 0800 333-5500

www.missingchildren.org.ar Melany Yasmin Maximiliano Román Ezequiel Martina Dutra Franco Nuñez Freites Vega Lizarraga Montilla 14 años 22 años 6 años Hoy, 13 años 13 años ISSN: 1853-0478 CINE | TEATRO | TV | MÚSICA + CARTELERA Lunes 8 Junio 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 Nº 1825 SUPLEMENTO DE TIEMPO ARGENTINO espectáculos

DIEGO PARUELO [5] TELEVISIÓNe La nueva serie con Juliette Lewis y Ryan Vuelta a la Phillippe, en AXN secretos y mentiras. Llegó al cable local un thriller de misterio que tuvo gran repercusión pantalla chica con su emisión original en Estados Unidos. Un hombre descubre el cuerpo muerto de un niño y se convierte en el principal sospechoso.

[6] TEATRO La creación y detalles de La Obra Completa del Dr. Lacan pablo zunino. El creador de esta obra, psicoanalista y un reconocido crítico y periodista especializado en teatro, cuenta cómo dio forma al espectáculo. "Le hicimos soñar a Mariano Iúdica, Lacan el sueño de Freud", asegura.< a un año de su TIEMPO ARGENTINO partida de Ideas del Sur, vuelve hoy a la TV con Laten corazones, en Telefe. 2 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Entrevista Mariano Iúdica

Un conductor que regresa a la televisión

"Laburo para que mis hijos tengan sus sueños"

Un año después de su partida de Ideas del Sur, hoy a las 16:30 vuelve a la pantalla chica con un programa en una canal importante como Telefe. Se trata de Laten corazones, un nuevo formato de concurso donde deben unir esfuerzos los padres con los hijos. Antes de dedicarse a la conducción, Iúdica fue camarógrafo y productor. "Trabajo en 360 grados", define al hablar de la manera en que encara su trabajo profesional.

Analía Rivas formados por padres e hijos. "Me en- devoluciones, también de los jura- vida, tanto las malas como las muy mimado. Mi hermano no era rebelde. > [email protected] canta que me haya tocado a mí con- dos, parten desde la relación fami- buenas que te vuelan la cabeza, si no Yo tenía una naturaleza rebelde per ducir un programa que exalte los va- liar. No será solamente cantar. Está estás plantando y tenés un buen se- se, que la ejecutaba todo el tiempo. lores familiares. Ojalá lo pueda hacer muy bien y es muy útil que haya un no familiar que te acomode las prio- Lejos de coartarme en cosas creati- an Cayetano lo ayudó. O su fe. bien y podamos contribuir a la sani- programa con ese fin. ridades. vas, me las exaltó y fui. O tal vez su tesón. Quizás fue dad y a la constitución de los valores –¿Qué particularidad tiene Laten co- –¿Dónde naciste? –¿Tus viejos viven? su arrojo y su capacidad para familiares.” razones en comparación con otros ci- –En Palomar. Luego viví en Belgra- –No, ninguno de los dos. encontrar espacios. O por ahí clos que ya hiciste? no. Cuando se murió mi hermano –¿Qué fue lo máximo que vieron tu- Sel respeto que siempre remarca del –¿Cómo exaltarás los valores fami- –Trabajar con chicos y estar dentro (Eduardo, en un accidente en la es- yo? equipo en el que trabaja. Seguramen- liares? de la tensión de un vínculo familiar, tación de El Palomar cuando Maria- –Nada. Mi mamá me vio camarógra- te fue todo eso junto. Pero Mariano –Mediante las relaciones de los par- controlarlo y a la vez enfocar en lo no tenía 13), mi mamá no podía vivir fo de Cuatro Cabezas, pero ella siem- Iúdica relata casi como un testimo- ticipantes. bueno, tratar de bajar toda la línea más allí y nos mudamos a Belgrano. pre vivió esta profesión con mucho nio milagroso que hace once años, –Pero, como conductor, ¿cómo lo vas posible. ¡Como está la Argentina con –¿Vos sos el menor? miedo. en el 2004, en el peor año laboral de a subrayar? el tema familia! Me da muchísimo –Hay uno más chico que yo, al que le –¿Te hubiera gustado que tu mamá su carrera, fue ante San Cayetano (en –Lo mismo que hacía en Soñando por orgullo y mucho placer. Es de mu- llevo cinco años. te viera ahora? la calle Vidal, en Belgrano) y escribió cha responsabilidad y la tomo. –Sí, doy todo. Pero más que por la en un papel “Figura de Telefe”. –¿Cómo está la familia en nuestro profesión, por mis hijos que son bue- “Lo dejé ahí. Y cuando trabajé con "Es un programa país? "Ningún gasto de nas personas, sanos, educados. Que Susana haciendo los sketchs, pensé con un formato que –No está contemplada. Hay tantas energía es más sean trabajadores, buenos amigos, que era ese el deseo que se me había ni en mis mejores separaciones repentinas por cual- linda que la de ser buenos hijos. cumplido. Agradecía todos los días. sueños imaginé quier cosa. Ya no se pelea más por el papá, aunque sea un –¿Tenés cuatro hijos? Porque además, Susana me deja- conducir, que amor. Los chicos quedan a la bue- trabajo tremendo –Sí, dos de mi primer matrimonio: ba hasta dirigir. ¡Estaba hecho! Pe- na de Dios. La falta de estructura en Valentina y Bernarda, que tienen 20 ro ahora sé que este es el ideal. Es un exalte los valores las bases más bajas, con las perso- y te lleve toda la y 19. Valentina trabaja con nosotros programa con un formato que ni en familiares. Ojalá lo nas que menos tienen, con las ma- energía de tu cuerpo en Endemol y Bernarda es chef, está mis mejores sueños imaginé condu- pueda hacer bien". dres que tienen que salir a laburar. y alma las 24 horas." estudiando gastronomía. Y con Romi cir”, mientras habla junta las manos Los chicos empiezan a crecer solos tengo a Salvador y adoptamos a Os- y mira al cielo, parece franco el agra- en la calle. Y como no tienen ni ma- valdo, que vino a los 9 años y ahora decimiento, nada de postura frente Cantar: destacar las cosas lindas y dre ni padre presente en la casa, a los –¿Tu viejo fue exigente con el me- tiene 17. Es un pibe grande con todo a cámara. exaltarlas. Sin vergüenza, sin pudor pendejos se les cae como una espada nor? lo que eso implica. Desde hoy, Iúdica animará Laten co- de ser cursi. ¡No importa! Abrazos, pesada cuando ellos no son los cul- –Ya mi viejo estaba grande. Yo me –¿Cómo te reconocés como padre? razones, un nuevo concurso que pre- frases y cosas que sucedan, propias pables. Hay una cadena muy viciada casé muy joven. Me fui muy rápido –El mejor padre del mundo, mucho miará la mejor actuación de duetos de los vínculos familiares. Todas las por las cosas que te han pasado en la de mi casa y mi hermano era como el mejor que como conductor o como TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 3

diego paruelo La última chicana de Tinelli

r Hace un año, Mariano Iúdica lanzó: "¿Adónde está Iúdica, des- dejó Ideas del Sur para pasar a En- ocupado?" demol, donde trabajó a fines de los –¿Qué pasó con la pelea con Mar- años '90 junto a Georgina Barbaros- celo? sa. Ahora, además de debutar en La- –¿La última? ten corazones, conduce en radio Volvé a –¿Hubo muchas antes? tu casa, de lunes a viernes de 18 a 21 –Desde que me fui de “Ideas” hu- por Radio Con Vos 89,9 FM y es ade- bo varias. más director artístico de Endemol. –¿Qué pasó? "Estoy sentando en la mesa chica de –Marcelo demuestra conmigo y todas las decisiones de la producto- con todos al aire, es medio Sofovich ra", define. en eso, te acaricia y te pega. No es- A pesar de tanta agenda ocupada, toy más en la órbita de él. Justo lo la primera semana de ShowMatch, estaba mirando, y lo recontra repu- Marcelo Tinelli hizo referencia a tié (sic). ¿Qué necesidad de hacerte él, que años anteriores fue un con- el malo? ¿No se da cuenta que le ha- ductor insignia de su productora: ce mal a él? Vos te ponés de millo- empezó como el imitador de Sergio nario malo y yo de bueno. Me puso Massa en Gran Cuñado del 2009, con- como par de él, y yo se que él es mu- dujo los realities del verano, y llegó cho más que yo. a ocupar muchas horas semanales –¿Pero cómo terminó eso? como conductor de Este es el Show, La –Me llamó y me pidió disculpas. Cocina del Show y Soñando por cantar, –¿Se las aceptaste? entre otros. En la previa del pri- –Sí. Le señalé: "¿Me decís desocu- mer baile de Juanita Viale, Tinelli pado a mí?".

Antes de dedicarse a la conducción, Iúdica fue camarógrafo y productor. "Trabajo en 360 grados", define al hablar de la manera en que encara su trabajo profesional.

empresario de teatro. Lo que más me ción. Cuando estás en un estudio, grade que tenés con respecto a los gusta es ser papá. Lo elegí y lo vuel- los camarógrafos saben que vos sa- demás. Y yo creo que se nota. Tra- vo a elegir todos los días. Aunque sea bés y entonces ya es otra relación. bajo en 360 grados. un trabajo tremendo y te lleve toda El camarógrafo detecta cuando hay –¿Tu presente es una recompensa? la energía de tu cuerpo y alma las 24 un charlatán y cuando no lo hay. Me –Es una resultante de tener fe. Si horas del día, ningún gasto de energía gusta ocuparme de todo: puesta, vos tenés fe y pedís y hacés lo que es más linda que la de ser papá. Todo luz, cámara, sonido y música que Dios manda, si pedís, el universo tiene un costado y un nivel de entre- entra cuando tiene que entrar. Esas va a conspirar a tu favor, siempre ga que es impresionante para que se cosas que uno fue haciendo desde que uno le dé cosas buenas al uni- abra como uno quiere. Yo laburo para camarógrafo y productor es un up- verso. < Mariano Iúdica no sólo hace televisión: ahora también radio, y es productor. que mis hijos tengan sus sueños, que se esfuercen, que no sean cómodos porque el padre está acomodado. Que me vean trabajar, que vean la cultura del esfuerzo. Mi hermano tiene nue- Una idea que viene de España ve hijos, mi hermana tiene seis, mi otro hermano cuatro. Yo tengo cuatro

y somos una cosa muy poderosa de r Laten corazones es un formato es sublime. Es enorme. Ojalá esté a energía familiar sana. Una comida español que plantea la competen- la altura de ese formato.” en familia contiene cualquier des- cia entre parejas, compuestas por El jurado está formado por Lu- borde. Cualquier veleidad de figuri- padres e hijos. Además de la per- cía y Joaquín Galán de Pimpinela ta que tengas se te acomoda en cinco formance artística, se conocerán las y Alejandro Lerner. Cada semana, segundos. Ahí te sacás el saco de ter- historias de vida de la familia que en una decisión compartida entre el ciopelo y cuando no alcanzás a pin- concursa. “Vos podés tener un vín- público y el jurado, una pareja será char un chorizo porque te ganaron culo con tu hijo por jugar a la pelota, eliminada y en su lugar ingresará a los demás, se te acabó el estrellato. que también es hermoso el deporte, una nueva dupla, seleccionada en- Ahí soy Mariano, el padre, el herma- pero cantar es otra alegría”, señala tre las personas que envíen sus vino, el tío. Iúdica. “Y cuando lo ves plasmado deos a telefe.com. –Empezaste como asistente de cá- en el escenario, como cantan por- El formato ya fue probado en Es- mara. ¿Qué ventaja te dio el recorri- que se quieren ayudar y el abrazo paña: en Telecinco se conoció como do que hiciste en el medio? final porque les salió mal o les salió Levántate, en referencia al dispositi- –La ventaja de estar un paso más bien. Esa lágrima de ayuda de un hi- vo que hay en las butacas por el que adelante al del resto de mi genera- Una imagen de la versión española. Aquí irá de lunes a viernes a las 16:30 hs. jo a un padre y de un padre a un hijo el público emite su voto. 4 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Críticas Teatro

Ricardo Sarmiento LA PILARCITA > Para Tiempo Argentino

l Gauchito Gil, la Difunta Co- Una historia pequeña pero profunda y rica rrea, San La Muerte y Antonio María son algunos de los refe- La autora y directora María Marull partió de una fi gura de culto en Corrientes, para armar Erentes del devocionario popular argentino que ganaron su lugar una obra sin pretensiones, con un texto que se sostiene con muy buenas actuaciones. en la fe del pueblo. Ellos movilizan a personas de diferentes partes del país que peregrinan hacia recónditos pueblos para honrarlos, buscar un mila- da uno de estos personajes. Con una gro o agradecer. mezcla de ingenuidad, sentido co- A esta lista hay que sumar a Pilar mún y sabiduría popular mostrarán Ficha Zaracho, conocida como "La Pilarci- su interior, sus pensamientos y sus ta", que tiene su capilla en la localidad deseos. La Pilarcita de Concepción de Yaguareté Corá, Tanto Paula Grinszpan (Celina) co- provincia de Corrientes. A esta niña, mo Lucía Maciel (Celeste) lograrán, Autora y dirección: María Marull. que murió aplastada por una carreta desde el comienzo de la obra, una Elenco: Paula Grinszpan, Julián cuando intentó rescatar a su muñeca, fuerte conexión con los espectado- Kartun, Lucía Maciel, Luz Palazón. se le atribuyen milagros y la gente se res. Sus personajes, tiernos e genui- Teatro: El Camarín de la Musas acerca a venerarla y dejarle muñecas nos, harán que el público se sumerja (Mario Bravo 960). como ofrenda. de lleno en sus vidas. El trabajo actoral Funciones: viernes 21 hs. La autora y directora María Ma- de ambas, que sostienen con una na- rull toma como punto de partida esta tural perfección la tonada correntina, fi esta popular para contar una histo- y el rol y vínculo que establecen sus muy buena ria pequeña, sencilla, pero profunda y rica en imágenes, que transportan La pieza transporta al espectador a ese pequeño pueblo al espectador a un • • • • • correntino. pequeño pueblo Selva llega desde la ciudad de Santa correntino, adonde Fe junto con su compañero, Horacio, sirven más como un soporte visual, al para pedir un milagro. La falta de alo- llega Selva desde igual que la iluminación, que acompa- jamiento los lleva a hospedarse en una la ciudad de Santa ña los momentos de los personajes. habitación en la casa de Celina que, Fe junto con su La Pilarcita es una muestra de un tea- junto con su amiga, Celeste, se encar- compañero, Horacio. Paula Grinszpan (como Celina) y Lucía Maciel (Celeste) se destacan en escena. tro sin pretensiones, con un texto que gan de brindar la mejor atención a sus se sostiene con muy buenas actuacio- huéspedes. El calor y la humedad del personajes hacen que se destaquen, mismo tiempo, se muestra permea- través de sus relatos cantados acom- nes y que tiene como objetivo contar mes de octubre, las diferencias socia- sin opacar al resto del elenco. ble y abierta para que ocurra el mila- pañados con la guitarra. una historia. Una historia simple, pero les y culturales irán apareciendo en Luz Palazón, como Selva, logra el gro. Finalmente, Julián Kartun, como Con una puesta simple y sin dema- que deja en el aire interrogantes para los breves encuentros entre estas tres punto justo de contraste de la irritabi- Hernán, el hermano de Celina, será siados artilugios que desvíen la aten- que el espectador continúe refl exio- mujeres. Pero también afl orarán los lidad de los habitantes urbanos frente quien se encargue de completar los ción de lo que ocurre en escena y fuera nando y saboreando el trabajo de es- sentimientos más profundos de ca- a esa parsimonia pueblerina. Pero al fragmentos que faltan de la historia a de ella, los elementos escenográfi cos tos actores. <

LA SOMBRA DE UN PERFUME Ficha

Mujeres detenidas La sombra de un perfume

Autora: Susana Gutiérrez Posse. en el tiempo Dirección: Corina Fiorillo. Elenco: Ingrid Pelicori, Silvina Bosco, Pochi Ducasse y Belén Brito. Vestuario y escenografía: Julieta Mercedes Méndez conduce a la plaza en la que se impone Risso. > [email protected] un robusto cedro. Ese árbol es el ele- Sala: Teatro Cervantes. gido por los hombres del pueblo para suicidarse. Frente a la plaza viven buena - n una nueva mirada sobre la tres hermanas. La mayor, Capricho soledad, La sombra de un perfu- es maquilladora de muertos, Blanca • • • • • Eme es un espectáculo que se confecciona trajes, tocados y ramos El elenco: Ingrid Pelicori, Silvina Bosco, Pochi Ducasse y Belén Brito. vale de la arquitectura señorial y de novia y Candela, cuarentona, es- elegante del Teatro Cervantes para tá enamorada desde hace 20 años de en un laberinto que rompe la frágil altos y arañas que es la sala Trinidad Pero justamente es su antigüedad un construir en una pequeña sala una un hombre casado que le promete y armonía que reinaba entre ellas. Guevara: Fiorillo trabaja con distintos punto cuestionable de este espectá- historia anacrónica, de mujeres de- la ilusiona. Su abuelo fue uno de los La obra, escrita por Susana Gutié- niveles de la escena y una escalera del culo: los perﬁ les de los personajes y tenidas en el tiempo y que ven pasar fundadores del pueblo y quien plantó rrez Posse, cuenta con la dirección de salón es un espacio vital para la ac- el conﬂ icto en sí de mujeres muy de- sus vidas a la espera de un hombre ese árbol que había traído de su tie- Corina Fiorillo y un elenco que inte- ción, incluso para lo que sucede desde terminadas por el mandato patriarcal que las salve. rra natal. Sus días transcurren en ese gran Ingrid Pelicori, Silvina Bosco, el fuera de campo. La luz en muchos parecen muy alejados de este mun- Los personajes de esta obra viven contexto y en esa rutina, hasta que la Pochi Ducasse y Belén Brito. La pieza casos se produce con los propios vela- do posmoderno, que puede tener los en Los Aromos, un pueblo con una aparición de una joven aprendiz Lau- parece haber sido escrita para repre- dores del ambiente, que también su- mismos dramas, pero con una com- única calle asfaltada. Esa avenida rinda, casi adolescente, las envuelve sentarse en esa habitación de techos ma para recrear esta historia antigua. plejidad diferente. < TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 ESPECTÁCULOS 5

Crítica Secretos y mentiras

Belauza > [email protected] Aciertos en l thriller suele ser el gé- nero más apropiado para hablar de un estado de si- Etuación: uno o varios ase- el debut de sinatos sirven para dar cuenta de un momento social, de cómo son y pueden llegar a ser las relaciones sociales cuando un hecho tan trau- mático las pone en jaque. La muerte una serie Juliette Lewis es la implacable detective, y Ryan Phillippe es sospechoso. violenta es su elemento narrativo predilecto para diferenciarse de géneros que también pueden in- ce 17 años con la misma mujer (a la bía engañado a su mujer es la madre dagar sobre situaciones y momen- rrque según el manual de estilo enga- del chico muerto. Al compás de sus tos sociales como el fantástico y la ñó con una vecina), tiene dos hijas incisivas preguntas, la comunidad ciencia ﬁ cción. Así, su cercanía en A un año de Este thriller con (una adolescente y otra púber), está toda, más que levantar sospechas, la posibilidad lo convierte en una su estreno gran elenco viene pagando la hipoteca de su casa y se levanta sentencias y lo comienza a reﬂ exión del propio espectador so- emborracha con su amigo para olvi- tratar como un asesino. bre sí mismo y sus potenciales re- estadounidense, ayer precedido por buenas dar las peleas de su matrimonio. Condensar en un primer capítulo acciones ante un hecho similar. llegó al cable local. críticas y ratings. Lewis, una detective implacable, de 45 minutos tantas líneas de juego Esto -y es de esperar (y desear) le hace las preguntas acostumbra- es un gran acierto de Secretos y menti- que un poco más en las próximas das, pero recibe de él las respues- ras. Habrá que esperar los siguientes entregas- es lo que ofrece el pri- tas desafortunadas. Y lo convier- domingos para ver si los aciertos se mer capítulo de Secretos y mentiras, de Phillippe, Ben Crawford) y Dan das las letras, encuentra muerto a te en sospechoso, especialmente al convierten en costumbre. < con Ryan Phillippe y Juliette Lewis Fogler (como Dave Lindsey, el mejor un niño de cinco años mientras es- enterarse que su hija adolescente a la cabeza de elenco en el que jue- amigo de Phillippe). tá haciendo jogging. Lo de "padre era babysitter del niño (y a veces lo Secretos y mentiras (Secrets and lies) va gan roles principales KaDee Stric- El asunto va de que Crawford, un de familia", completo y con todas cuidaba en su propia casa) y des- todos los domingos a las 22 hs por el kland (como la mujer del personaje padre de familia completo y con to- las letras, es porque está casado ha- cubrir que la vecina con la que ha- canal AXN. 6 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Entrevista Pablo Zunino

Juliana Corbelli > Para Tiempo Argentino "Le hicimos soñar a ientras se ocupan las butacas en el Teatro La Comedia, se proyectan frases del Mayo Fran- Mcés y de algún seminario lacaniano. Lacan el sueño de Freud” En la obertura, la actriz Silvia Ar- moza (también Gloria, la secretaria) de modo sagaz advierte acerca del comportamiento del público y echa luz sobre las sucesivas temporadas, Psicoanalista, periodista y ex crítico de La puesta incluye recursos cercanos al teatro los obstáculos, el clima “chinazo- teatro, actualmente devenido dramaturgo y visual y de objetos: videoarte o imágenes rrillesco”, el vínculo con la prensa y los secretos de la realización “in- director, ahora tiene en cartel el espectáculo sincrónicas, loro mecánico o muñeco tegral” de Pablo Zunino. La Obra Completa del Dr. Lacan. lacaniano, sombras y espejos. Además, el temor por la sala vacía como argumento, sumado a asuntos tales como el idioma en los sueños o tiempo argentino el peligro por los discursos repetiti- vos del psicoanálisis se exhiben en La Obra Completa del Dr. Lacan entre recursos cercanos al teatro visual y de objetos: videoarte o imágenes sin- crónicas, loro mecánico o muñeco lacaniano, sombras y espejos. Su creador -y ahora también actor- define: “Es una comedia para ana- listas, pacientes y civiles: aunque no se sepa una pepa de las formula- ciones de Lacan, el lego ve a un jefe que se pelea y se saca chispas con su secretaria.”

-¿Cómo es el doctor Lacan? -El Lacan que armé es de inteligencia selvática, demandante, con

"Lo que hay es contrabando desde Freud hacia Lacan, con la cantatrice Madame Yvette Guilbert o el sueño y la pesadilla que aparecen en escena". En reinvención permanente, Pablo Zunino debuta como actor en su espectáculo La Obra Completa del Dr. Lacan, que se presenta en el Teatro La Comedia. mucha claridad sobre lo que desea, con loros repetidores que invaden Señora Gloria trabajó junto con él -En radio encarnaste a Freud. ¿No "El Lacan que armé enredado en el lugar de jefe de es- el salón. unos 40 años. Respetando los pocos se te cruzaban los personajes? es de inteligencia cuela. De motricidad torpe, colético, -La asistente española Gloria con- datos sobre ella, la inventé teatral- -Es distinta la composición. En selvática, galán. Entre un personaje anacró- fronta con Lacan. ¿Hasta qué punto mente. A veces lo interpreta, otras teatro hay que poner el cuerpo; en demandante, con nico, de pelucón empolvado y ro- no lo analiza? funciona como acompañante tela radio sólo el cuerpo de la voz. Y mucha claridad pajes sobados, de teatro de boule- -Su planteo muerde algo de la ver- rapéutica, secretaria, o gerenta. El Freud estaba en plan periodístico, vard de Sacha Guitry y el inicio del dad. De la supuesta función de ana- resto lo pone el talento de Silvia Ar- haciendo conjeturas sobre asun- sobre lo que desea, pop francés, incluyendo los cuelli- lista que cumplió Fliess con Freud moza, una gran cómica. El público tos del siglo XXI que en su época no enredado en el lugar tos Mao. Todo en marzo del ‘69, con corrieron ríos de tinta. Respecto del adora su interpretación y el perso- existían. En cambio, Dr. Lacan está de jefe de escuela." las últimas esquirlas del mayo del análisis de Lacan, poco y nada. Y la naje. Se lleva las mejores risotadas. al servicio de un argumento y peda- ‘68 en el aire. leando en el aire por un vacío: llega -¿Qué “completaría” con este es- a dar su siempre taquillero semina- público a Lacan? Lo que hay es con- pectáculo la cultura porteña? rio y por única vez se encuentra sin trabando desde Freud hacia Lacan: -Al desplegarse el personaje en la Un artista multidimensional público. ¿Qué queda si le sacamos el cuando habla de su preocupación neurosis que yo le supuse, los psi- por que todo lo humano termine coanalistas se ríen de un maestro convertido en iglesia o ejército, es el cuya obra sigue siendo la última r Pablo Zunino ejerce como psi- sólo hicimos funciones de prueba.” EL DATO Freud de Psicología de las Masas… O gran obra, pero compleja y de estilo coanalista y ha transitado diversas Y expresa: “Ahora que experimen- Madame Yvette Guilbert, que era su barroco. Creo que “completa” eso: posiciones de los medios y del tea- té la única posición del teatro que La obra completa del Doctor cantatrice favorita y no la amiga de una visión humana, la posibilidad tro. De la curiosidad a la realización me quedaba por transitar –actuar-, Lacan va en el Teatro La Lacan. O el sueño y la pesadilla que de tomarle el pelo sin verduguearlo. artística, programa como pendiente estoy armando un libro con Hugo Comedia (Rodríguez Peña aparecen en escena son una rever- Y hasta dónde pudo zafar de que sus “hacer temporada con Lo que me hizo Caligaris contando el teatro a partir sión de El sueño de la inyección de Irma, seguidores armaran una iglesia o un Marrone, un espectáculo que arma- de ese tránsito. Y quiero volver a la 1062), sábados y domin- de Freud. Le hicimos soñar a Lacan ejército. En esta versión se resalta mos con Carlos Belloso y del cual radio, el medio que más me gusta.” gos a las 18 horas. $ 180. el sueño de Freud.< TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 CIFRAS CINE ESPECTÁCULOS 7 Espectáculos Cartelera 30 MIL PERSONAS VIERON ABZURDAH EN SU DEBUT. UN BUEN ARRANQUE.

C/R. escena: Mark Wigglesworth. Historias de caballos y y 21.45 hs. P/13. 12.30, 15 y 22.30 hs. (En 20 y 22.40 hs. (3-D XD/En Poltergeist (Juegos diabólicos) (“Royal Opera House”/ hombres: 14, 16.35, 18.20, 20 y Naruto: 12.10, 14.50, 17.30, castellano) P/13. C/R. HOYTS GENERAL CINEMA castellano); 13.40, 16.30, 19.10 Cine 15.10 y 20.20 hs. (3-D) P/13. Londres) Hoy: 21.30 hs. 21.40 hs. P/16. 20.10 y 22.50 hs. P/13. Los Vengadores 2 (Era de (Nine Shopping) Victorica, y 22 hs. (En castellano) P/13. C/R. Motivación cero: 13.40, 16.35 y Poltergeist (Juegos diabólicos) Ultrón) 11.40, 17.20 y 23 hs. Aut. del Oeste. Tel.: C/R. Chappie: 12.20, 17.40 y 22.30 HOYTS GENERAL CINEMA 19.50 hs. P/13. 14, 16.20, 18.30, 20.50 y 23 hs. (3-D/En castellano); 14.30 y 0810-122-HOYTS (46987) hs. P/13. C/R. (Shopping Abasto) Av. Mil veces buenas noches: 17.35 P/13. C/R. 20.10 hs. (En castellano) P/13. Abzurdah (El amor duele) 12, Abzurdah (El amor duele) Corrientes 3200. Tel: y 21.50 hs. P/13. C/R. Rápidos y furiosos 7: 19.30 y Spy (Una espia despistada) 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 13.10, 15.20, 17.50, 19.50 y 22.10 0810-122-HOYTS (46987) 22.30 hs. P/13. C/R. 11.55, 14.25, 16.55, 19.35 y 22.10 22.50 hs. P/13. C/R. CENTRO hs. P/13. C/R. FICJA (Festival Internacional SAAVEDRA Sin hijos: 12.30, 15, 17.30, 20 y hs. (En castellano) P/13. Los Vengadores 2 (Era de Spy (Una espia despistada) de Cine Judio en la Argentina) 22.30 y hs. S/R. C/R. Chappie: 12.05, 14.45, 17.25, Ultrón) 13, 16, 19.10 y 22.10 hs. Teatro BAMA (Cine Arte) Av. Pte 11.45, 14.15, 17, 19.40 y 22.20 Ver mas información en www. HOYTS GENERAL CINEMA Spy (Una espía despistada) 20.05 y 22.45 hs. P/13. C/R. (En castellano) P/13. Roque Saenz Peña 1150. Ent.: $ hs. P/13. unica-cartelera.com.ar (Dot Baires Shopping) 13.40, 16.30 y 19.20 hs. Abzurdah (El amor duele) Chappie: 12, 14.30, 17.10, 19.50 50 (Lu. a mierc.: $ 40) Naruto: 14.40 y 20 hs. P/13. Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: (En castellano); 22.10 hs. 13.40, 15.50, 18, 20.15 y 22.25 y 22.30 hs. (En castellano) Incomprendida: 13, 15.40, 17 y Los Vengadores 2 (Era de BELGRANO 0810-122-HOYTS (46987) (subtitulada) P/13. hs. P/13. C/R. P/13. C/R. 19.50 hs. P/13. Ultrón) 12.10, 17.30 y 23.10 Abzurdah (El amor duele) 12, Terremoto (La falla de San Jessabelle: 21 y 23.15 hs. (En Jessabelle: 13.45, 16, 18.15 y Se levanta el viento: 12.20 y hs. P/13. CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 Andrés) 12.20, 14.50, 17.20, 20 castellano) P/16. 20.30 hs. (En castellano); 22.45 ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 21.40 hs. P/13. Mad Max 3 (Furia en el Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. hs. P/13. C/R. y 22.40 hs. (3-D/subtitulada); Naruto: 17.30 y 20 hs. P/13. hs. (subtitulada) P/16. (La Plata) Tel. (0221) 429-1732. Historias de caballos y camino) 15 y 20.40 hs. P/16. Camino a Estambul: 12.05, Los Vengadores 2 (Era 12, 14.30, 17 y 19.30 hs. (En Poltergeist (Juegos diabólicos) Poltergeist (Juegos diabólicos) Informes: 0800-666-5151. hombres: 14.50, 16.30, 18.10 y C/R. 14.10, 16.15, 18.30 y 20.45 hs. de Ultrón) 14 y 17 hs. (En castellano); 22 hs. (subtitulada) 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 16, 18.20, 20.40 y 23 hs. (3-D/ La Cenicienta. Música: Sergei 20.10 hs. P/16. Tomorrowland: 12, 17.20 y P/13. C/R. castellano) P/13. P/13. C/R. y 22.55 hs. (En castellano) En castellano) P/13. C/R. Prokofiev. Coreog.: Vicente Mil veces buenas noches: 22.40 hs. S/R. Terremoto (La falla de San Chappie: 14.10, 16.50, 19.30 y Tomorrowland: 13.40, 16.30, P/13. C/R. Sin hijos: 13, 15.20, 17.40, 20 y Nebrada. Intérpretes: Alejandra 13.30 y 17.40 hs. P/13. C/R. Sin hijos: 12.30, 14.50, 17.10, Andrés) 17.20 hs. (3-D/En 22.10 hs. P/13. C/R. 19.20 y 22.15 hs. (subtitulada) Tomorrowland: 12.40, 15.25 y 22.20 hs. S/R. C/R. Baldoni, Julieta Paul, Bautista Casa vampiro: 22 hs. P/3. C/R. 19.30 y 21.50 hs. S/R. C/R. castellano); 23 hs. (3-D/ Naruto: 12, 14.25, 16.50, 19.15 y S/R. 18.15 hs. (En castellano) S/R. Spy (Una espía despistada) Parada, Miguel Ángel Klug, El incendio: 15.20, 19 y 20.30 subtitulada); 12.20 hs. (2-D/En 21.50 hs. P/13. Terremoto (La falla de San Sin hijos: 12.15, 14.35, 17, 19.25 13.30, 16.10, 18.50 y 21.30 hs. Ángel Gómez y Adrián Seijas. hs. P/16. PALERMO castellano); 20 hs. (subtitulada) Poltergeist (Juegos diabólicos) Andrés) 13.20, 16.30, 19.40 y y 21.45 hs. S/R. C/R. (En castellano) P/13. «Ballet Estable». Dir.: Sabrina P/13. C/R. 22.50 hs. P/13. C/R. 22.30 hs. (3-D/subtitulada) Terremoto (La falla de San Streiff; «Orquesta Estable». GAUMONT (Espacio INCAA KM CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: Abzurdah (El amor duele) 12, Sin hijos: 12.45, 15.10, 17.30, P/13. C/R. (Sala “Premium”) SAN JUSTO Andrés) 14.10, 16.40, 19.10 y Dir.: Carlos Calleja. Vier. 26: 0). Av. Rivadavia 1635. («Cine 0800-222-2463. 14, 16, 18, 19, 20, 21, 22 y 23 hs. 19.50 y 22.20 hs. S/R. C/R. Tomorrowland: 12.20, 15.30, 21.40 hs. (3-D/En castellano); 20.30 hs., dgo. 26 de Junio: Argentino») Tel.: 4371-3050. Terremoto (La falla de San P/13. C/R. Spy (Una espía despistada) 18.30 y 21.30 hs. (subtitulada) CINEMARK 6. Camino de 12.40, 15.10, 17.40 y 20.10 hs. 17 hs., juev. 2, vier. 3 y sáb. 4: Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) Andrés) 12.10, 13.50, 16.40, Historias de caballos y 12, 14.30, 17.10 y 19.50 hs. S/R. (Sala “Premium”) Cintura, Juan M. De Rosas. Tel.: (En castellano); 22.40 hs. 20.30 hs., dgo. 5 de Julio: 17 hs. Sin hijos: 11.50, 17.30 y 21 hs. 17.30, 19.20, 22 y 22.40 hs. hombres: 12.30, 16.30 y 20.45 (En castellano); 22.30 hs. Ascenso y caída de la ciudad 0800-222-2463. (subtitulada)P/13. C/R. S/R. C/R. (3-D/subtitulada); 14.50 y hs. P/16. (subtitulada) P/13. de Mahagonny. Opera de Kurt Spy (Una espía despistada) Tomorrowland: 13, 16, 19 y 22 COLON. Libertad 621. Loc. en Zonda (Folclore argentino) 20.10 hs. (subtitulada) P/13. Tomorrowland: 18.20 hs. Terremoto (La falla de San Weill. Libro: Bertold Brecht. Dir. 12.25, 20.10 y 22.45 hs. (En hs. (En castellano) S/R. vta. en Tucumán 1171 (Boleteria) 13.40 y 19.20 hs. S/R. C/R. (En castellano); 22.30 hs. Andrés) 12, 14.40, 17.20, musical: John Fulljames. Dir. de castellano) P/13. Trueno y la casa mágica: 13.40 Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., dgo.: Pasaje de vida: 15.20 y 22.55 Abzurdah (El amor duele) (subtitulada) S/R. 20 y 22.40 hs. (3-DXD/ escena: Mark Wigglesworth. Naruto: 15 y 17.30 hs. P/13. hs. (En castellano) S/R. 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378- hs. P/13. 12.50, 15.10, 17.40, 20 y 22.20 Home (No hay lugar como el subtitulada); 13.45 y 16.30 hs. (Royal Opera House/Londres) Abzurdah (El amor duele) 13.15, 7128. Quartett. Música de Alunizar: 12 y 19 hs. hs. P/13. C/R. hogar): 14.20 y 16.20 hs. S/R. (En castellano); 19.15 y 22 hs. Hoy: 21.30 hs. 15.30, 17.40, 19.50 y 22 hs. QUILMES Luca Francesconi. Con Allison Tokio: 13.50 y 22.45 hs. S/R. Chappie: 11.50, 14.30, 17.10, Sin hijos: 12.10, 14.20, 18.40, (subtitulada) P/13. C/R. P/13. C/R. Cook (Marqués de Merteuil), Damiana Kryygi: 17.20 hs. S/R. 19.50 y 22.30 hs. P/13. C/R. 20.50 y 23 hs. S/R. C/R. Tomorrowland: 20 hs. S/R. TORTUGUITAS Chappie: 13.20, 18 y 22.40 hs. HOYTS FACTORY. Calchaqui Robin Adams (Vizconde de Abzurdah (El amor duele) 15.30 Spy (Una espia despistada) Chappie: 12, 14.50, 16.30 y Trueno y la casa mágica: 12 hs. P/13. C/R. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Valmont) y gran elenco. Dir. y 21 hs. P/13. C/R. 13.20, 16.30, 19.20 y 22.10 22.30 hs. P/13. C/R. (En castellano) S/R. CINEMARK. Aut. Jessabelle: 15.55 y 20.35 hs. (46987) musical: Brad Lubman. Dir. Mujer lobo: 16.35 y 21.35 hs. hs. P/13. Trueno y la casa mágica: 14.30 Mad Max 3 (Furia en el Panamericana. (Km 36,5) Tel: (En castellano) P/16. Abzurdah (El amor duele) 12, de escena: Alex Ollé. Martes P/16. C/R. Naruto: 14.50 y 20 hs. P/13. hs. (En castellano) S/R. camino) 14, 16.50, 19.40 y 0800-222-2463. Terremoto (La falla de San 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 16: 20 hs. (Gran Abono), vier. Su realidad: 15 y 20 hs. S/R. Poltergeist (Juegos diabólicos) 22.30 hs. (3-D/subtitulada) Terremoto (La falla de San Andrés) 12.10, 14.40, 17.10, hs. P/13. C/R. 19: 20 hs. (Abono Nocturno Margarita no es una flor: 11.40 15.30 y 20.30 hs. P/13. C/R. P/16. C/R. (Sala “Premium”) Andrés) 12.20, 13.50, 16.30, 19.40 y 22.10 hs. (XD3-D/En Los Vengadores 2 (Era de Tradicional), dgo. 21: 17 hs. y 18.15 hs. P/13. Mad Max 3 (Furia en el Terremoto (La falla de San 17.30, 19.10, 22 y 22.50 hs. castellano); 20.20 y 22.50 hs. Ultrón) 12.30, 15.40, 18.50 y 22 (Abono Vespertino) y martes Showroom (La vida que camino) 12.40, 17.50 y 22.40 Andrés) 13, 16, 18.50 y 21.40 hs. (3-D/En castellano); 14.50 y (En castellano) P/13. C/R. hs. (En castellano) P/13. 23 de Junio: 20.30 hs. (Abono soñaste ya no es un sueño) hs. P/16. C/R. (3-D/subtitulada) P/13. C/R. 20.10 hs. (En castellano) P/13. Poltergeist (Juegos diabólicos) Chappie: 13.50, 16.40, 19.30 y Nocturno Nuevo)} 13.30 y 23.15 hs. S/R. Camino a Estambul: 12.20, Historias de caballos (Sala “Premium”) C/R. 12.45, 17.50 y 23 hs. (En 22.20 hs. P/13. C/R. 17.30 y 22.50 hs. P/13. C/R. Poltergeist (Juegos diabólicos) castellano) P/13. C/R. El Séptimo enanito: 13.10 y SAN MARTIN (Sala «Martín LORCA. Av. Corrientes 1428. Terremoto (La falla de San y hombre BOULOGNE 22.40 hs. (En castellano) P/13. Tomorrowland: 12, 14.40 y 17.25 15.20 hs. (En castellano) S/R. Coronado») Av. Corrientes Tel.: 4371-5017. Andrés) 14.50 y 20.10 hs. P/13. C/R. hs. (En castellano) S/R. Héroe de centro comercial 1530. Tel.: 0800-333-5254. Abzurdah (El amor duele) C/R. CINEMARK (Soleil Factory). Los Vengadores 2 (Era de Los Vengadores 2 (Era de 2: 12, 14.20 y 16.40 hs. (En La tempestad, de William 13.40, 15.45, 17.40, 19.15 y 21 Tomorrowland: 12.10 y 17.20 Bernardo de Irigoyen 2647. Tel.: Ultrón) 13.10, 16.20 y 19.30 hs. Ultrón) 14.55 y 20 hs. (En castellano) S/R. C/R. Shakespeare. Teatro “Et hs. P/13. hs. (En castellano); 22.30 hs. 0800-222-2463. (3-D/En castellano) P/13. castellano) P/13. Home (No hay lugar como el Cetera”, de Moscú. Dir.: Camino a Estambul: 13.50, (subtitulada) S/R. Terremoto (La falla de San Spy (Una espía despistada) hogar): 13.20 y 15.40 hs. (En “Robert Sturua”. Espectáculo 19.05 y 22.15 hs. P/13. C/R. Mientras somos jovenes: 15 y Andrés) 11.50, 14.15, 16.45, 19.15 13, 16, 18.40 y 21.40 hs. (En castellano) S/R. en ruso con subtitulos Historias de caballos y 20.10 hs. P/13. y 21.50 hs. (3-D/En castellano); castellano) P/13. Jessabelle: 12.10, 14.20, 16.30, en español. “Temporada hombres: 15.15, 17.20, 20.50 y Sin hijos: 12.20, 14.40, 17, 19.40 20.30 y 23 hs. (En castellano) Naruto: 14.40 y 20 hs. P/13. 18.40, 20.50 y 23.10 hs. (En Internacional”. Martes a dgo.: 22.35 hs. P/16. y 22.10 hs. S/R. C/R. de Benedikt Erlingsson P/13. C/R. Abzurdah (El amor duele) 14, castellano) P/16. 20.30 hs. Pl.: $ 320. (Estreno: Naruto: 15.10 y 20 hs. P/13. 16.10, 18.30, 20.45 y 23 hs. Anda Jaleo Mad Max 3 (Furia en el Vier. 12 de Junio) PREMIER. Av. Corrientes 1565. CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: Una relación de milenios, Spy (Una espia despistada) P/13. C/R. camino) 22 hs. (En castellano) Tel.: 4374-2113. 0800-222-2463. Festival que seguirá fuerte por un 12.10, 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 Chappie: 12, 17.20 y 22.30 hs. P/16. C/R. C. C. SAN MARTIN. Sarmiento Sin hijos: 14.30, 16, 20 y 22.20 de Cine Italiano. Ver mas buen tiempo. hs. (En castellano P/13. P/13. C/R. Naruto: 17.30, 20.10 y 22.50 1551. Tel.: 4374-1251/9. hs. S/R. C/R. información en www.unica- Chappie: 12, 17.20 y 22.40 hs. Jessabelle: 19.50 y 22.20 hs. hs. P/13. Tomas Fraga en “Historia de Se levanta el viento: 18.30 y cartelera.com.ar P/13. C/R. (En castellano) P/16. Poltergeist (Juegos diabólicos) la guitarra”. Artistas invitados. 21.50 hs. P/13. : 11.55, 14.30 y 18, 20.20 y 22.40 hs. (3-D/En Ciclo “Jazzología”. Coordina: CABALLITO Jessabelle: 20.40 y 22.50 hs. Tomorrowland Motivación cero: 20.40 hs. ABASTO (En castellano) P/16. 17.10 hs. (En castellano) S/R. castellano) P/13. C/R. Carlos Inzillo. Martes: 20.30 P/13. Sin hijos: 12.10, 14.25, 16.50, Rápidos y furiosos 7: 19 hs. (En hs. (Sala “Enrique Muiño”) CINEMARK. Av. La Plata 96. Alfonsina: 13.10, 17.50 y 22.30 El exótico Hotel Marigold 2: 14, 19.20 y 22.10 hs. S/R. C/R. castellano) P/13. Ent.libre HOYTS GENERAL CINEMA Tel.: 0800-222-2463. hs. S/R. C/L. 16.20 y 18.20 hs. S/R. con Esteban Prol Sin hijos: 12.30, 15, 17.30, 20 y La mala fé, de Leonel (Shopping Abasto) Av. Terremoto (La falla de Tomorrowland: 12.20, 15 y 17.40 El secreto de Adaline: 16 y 22.30 hs. S/R. C/R. Giacometto. Con Walter Bruno, Corrientes 3200. Tel: San Andrés) 11.50, 14.20, hs. (En castellano) S/R. GONZALEZ CATAN Bernarda Alba, Yerma y 20.30 hs. P/13. Spy (Una espía despistada) Lorena Vega y Tamara Garzón 0810-122-HOYTS (46987) 16.50, 19.20 y 21.50 hs. Los Vengadores 2 (Era de Doña Rosita se dan cita Big eyes (Retratos de una 13.20, 16.10, 19 y 21.50 hs. (En Zanca. Dir.: Alejandro Ullúa. Abzurdah (El amor duele) 12, (3-D/subtitulada); 23 hs. Ultrón) 14.30 y 19.50 hs. (En CINEMAS CATAN SHOPPING. mentira): 16.20 y 22.20 hs. en escena. castellano) P/13. Miérc.: 21 hs. (Sala “Enrique 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 23 (subtitulada) P/13. C/R. castellano) P/13. Ruta 3 (Km. 29). Tel: 0810- P/13. La Comedia. Terremoto (La falla de San Muiño”) hs. P/13. C/R. Spy (Una espía despistada) Home (No hay lugar como el 999-9503. Ave Fénix: 14.10 y 18.10 hs. Andrés) 13.10, 16, 18.50 y Bataille, de Pierre Rigal, Los Vengadores 2 (Era de 11.40, 14.30, 17.20, 20.20 y hogar): 13.20, 15.40 y 18 hs. (En Los Vengadores 2 (Era de P/13. 21.40 hs. (3-D/En castellano); Hassan Razak y Pierre Ultrón) 12.10 hs. (3-D/En 22.40 hs. P/13. castellano) S/R. Ultrón) 12.10, 14.45, 17.20, 19.55 3 Corazones: 14 y 20 hs. P/13. 14.10, 17, 19.50 y 22.40 hs. (En Cartonnet. Con Benoit castellano); 18.20 y 21.30 hs. Abzurdah (El amor duele) 12, y 22.30 hs. (En castellano) MORON Mad Max 3 (Furia en el castellano) P/13. C/R. Canteteau y Hassan Razak. (3-D/subtitulada); 15.10 hs. (En 14.10, 16.30, 18.30, 20.30 y MARTINEZ P/13. camino) 17.50 y 22 hs. P/16. Tomorrowland: 13, 16.10, 19.10 y Dir.: Pierre Rigal. Juev. y vier.: castellano) P/13. 22.30 hs. P/13. C/R. Spy (Una espia despistada) HOYTS GENERAL CINEMA C/R. 22.10 hs. (En castellano) S/R. 20.30 hs., sáb.: 21 hs., dgo.: Chappie: 12, 14.30, 17, 19.30 y Naruto: 15.20 y 20 hs. P/13. HOYTS GENERAL CINEMA 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y (Plaza Oeste Shopping). Juan 19 hs. (Sala “AB”) Ent.: $ 80 22 hs. P/13. C/R. Tomorrowland: 12.10, 14.50 y (Unicenter Shopping). Paraná 22.50 hs. (En castellano) P/13. Manuel de Rosas 658. Tel.: SALA LEOPOLDO LUGONES. (vier.: $ 60) El Séptimo enanito: 12 y 14.10 17.30 hs. (En castellano); 20.10 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS Abzurdah (El amor duele) 12.15, 0810-122-HOYTS (46987) TEMPERLEY Corrientes 1530. Teatro San Diario de Moscú “Walter hs. (En castellano) S/R. hs. (Subtitulada) S/R. (46987) 14, 15.45, 17.30, 19.15, 21 y 22.45 Abzurdah (El amor duele) 12, Martín (Piso 10). Tel.: 0800- . Benjamín”. Con Damián Mad Max 3 (Furia en el Mad Max 3 (Furia en el Abzurdah (El amor duele) 12, hs. (En castellano) P/13. C/R. 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y HOYTS GENERAL CINEMA 333-5254. Ent.: $ 25 (est. y Dreizik, Anita Gutiérrez camino) 12.30, 15, 17.30, 20 y camino) 22.50 hs. P/16. C/R. 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y Chappie: 13.50, 16, 20.35 y 22.50 hs. P/13. C/R. H. Yrigoyen 10699. Tel.: jub.: $ 15) 0810-122-HOYTS (46987) y Ramiro Agûero. Piano: 22.30 hs. (3-D) P/16. C/R. Sin hijos: 12.20, 14.40, 17.10, 22.50 hs. P/13. C/R. 22.50 hs. P/13. C/R. Los Vengadores 2 (Era de El rastro (Australia-2002) Dir.: Marcelo Katz. (+ Fragmentos Naruto: 13, 15.30, 17.50, 20.20 19.45 y 22.10 hs. S/R. C/R. Los Vengadores 2 (Era de Tomorrowland: 18.15 hs. (En Ultrón) 13, 16 y 19 hs. (En Abzurdah (El amor duele) 12, Rolf de Heer. Martes: 14.30 hs. 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 23. de “El hombre de la cámara” y 22.50 hs. P/13. Camino a Estambul: 12.50 y Ultrón) 22.20 hs. (3-D/ castellano) S/R. castellano) P/13. Tournée (Francia/ Rusia-1929/67 min. Dir.: Dziga Poltergeist (Juegos diabólicos) 17.45 hs. P/13. C/R. subtitulada); 12.50, 16 y 19 hs. Home (No hay lugar como el El Séptimo enanito: 13 hs. (En Los Vengadores 2 (Era de Alemania-2010) Dir.: Mathieu Vertov). Dramat. y dir.: Damián 12.30, 14.50, 17.10, 19.30 y 21.50 (En castellano) P/13. hogar) 12 y 17.20 hs. (3-D/En castellano) S/R. Ultrón) 16 y 22.10 hs. (3-D/ Amalric. Martes: 17 hs. Dreizik y Alfredo Allende. Sáb.: hs. P/13. C/R. Chappie: 13.10, 16, 18.40 y 21.30 castellano) S/R. Jessabelle: 15.20, 17.30, 19.50 y En castellano); 13 y 19 hs. (En Jardines en otoño LINIERS 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala “J. B. Sin hijos: 12.30, 14.50, 17.20, hs. P/13. C/R. Terremoto (La falla de San 22.20 hs. P/16. castellano) P/13. (Francia-2006) Dir.: Otar 19.50 y 22.20 hs. S/R. C/R. El Séptimo enanito: 14.40 hs. Andrés) 12.10, 14.10, 16.20, El Séptimo enanito: 12.10 hs. Alberdi”) Iosseliani. Martes: 19.30 hs. CINEMA PLAZA (Shopping Naruto: 13.50, 16.30, 19.10 y Spy (Una espía despistada) 12, (En castellano) S/R. 18.30, 20.40 y 22.50 hs. (3-D/ 21.50 hs. P/13. (En castellano) S/R. Essential killing (Polonia/ Center). Ramón L. Falcón 7115. C. C. 25 DE MAYO. Av. 14.30 y 17 hs. (En castellano); Héroe de centro comercial 2: En castellano) P/13. C/R. Poltergeist (Juegos diabólicos) Jessabelle: 15.20, 17.40 y 20 Noruega-2010) Dir.: Jerzy Tel.: 4641-5875. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) 19.35 y 22.10 hs. (subtitulada) 13.20 y 16 hs. (En castellano) Jessabelle: 13.45, 19.10 y 22.45 13 y 15.20 hs. (3-D/En hs. (En castellano); 22.20 hs. Skolimovski. Martes: 22 hs. Los Vengadores 2 (Era de Tel: 4524-7997. P/13. S/R. C/R. hs. (En castellano) P/16. castellano); 20.40 y 23 hs. (subtitulada) P/16. Ultrón) 13.30, 16.20, 19.10 y 22 Encuentro de genios, de Beto Terremoto (La falla de San Home (No hay lugar como el Poltergeist (Juegos diabólicos) (3-D/subtitulada) P/13. C/R. Naruto: 12.10, 14.30, 16.50, PUERTO MADERO hs. P/13. Casella. Con Juan Palomino, Andrés) 12.40, 15.10, 17.40, hogar): 12.10 hs. (En castellano) 12, 15.30 y 20.55 hs. (3-D/En Sin hijos: 13.10, 15.30, 17.50, 19.20 y 21.50 hs. P/13. La Cenicienta: 13.40, 15.50, 20 Alejandro Fiore, Nicolás Pauls, 20.10 y 22.40 hs. (3-D/ S/R. castellano) P/13. C/R. 20.10 y 22.30 hs. S/R. C/R. Poltergeist (Juegos diabólicos) CINEMARK. Alicia Moreau de y 22 hs. S/R. Gerardo Baamonde y Pablo subtitulada); 14 y 16.40 hs. (En Jessabelle: 12, 14.10, 16.30, Terremoto (La falla de San 13.30, 15.50, 18.10, 20.30 y Justo 1920. Tel: 0800-222- Grandes héroes: 18 hs. (En Novak. Dir.: Roberto Antier. castellano); 19.10 y 21.40 hs. 18.50, 21 y 23.15 hs. P/16. MALVINAS ARG. Andrés) 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 22.50 hs. (En castellano) P/13. 2463. castellano) S/R. Juev.: 20 hs., vier. y sáb.: (subtitulada) P/13. C/R. La Cenicienta: 16.50 hs. (En hs. (3-D/En castellano); 12.40, Sin hijos: 12.40, 15.10, 17.40, Terremoto (La falla de San Tomorrowland: 13.20, 15.30, 21.30 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Tomorrowland: 16.20, 19.20 y castellano) S/R. CINEMARK. Ruta 8, 202. Tel.: 15.10, 17.40, 20.10 y 22.45 hs. 20.10 y 22.30 hs. S/R. C/R. Andrés) 11.50, 14.20, 16.50, 17.40, 19.50 y 22 hs. S/R. “Principal”) Ent.: $ 180 (jue.: 22.20 hs. (subtitulada) S/R. Mad Max 3 (Furia en el 0800-222-2463. (En castellano) P/13. C/R. Spy (Una espía despistada) 19.20 y 22 hs. (3-D/En $ 140) Ascenso y caída de la ciudad camino) 13.30, 16.20, 19.10 Terremoto (La falla de San : 17.40 y 22.10 13.40, 16.20, 19 y 21.40 hs. (En castellano); 13, 18 y 23 hs. VILLA DEL PARQUE Tomorrowland de Mahagonny. Opera de Kurt y 22 hs. (3-D/subtitulada) Andrés) 11.45, 13, 14.15, 15.30, hs. (En castellano) S/R. castellano) P/13. (3-D/subtitulada); 15.30 y Weill. Libro: Bertold Brecht. Dir. P/16. C/R. 16.50, 18.05, 19.25, 20.35, 22 y Terremoto (La falla de San Ver más información en www. ARTEPLEX (Parque Shopping). 20.30 hs. (subtitulada) P/13. musical: John Fulljames. Dir. de Mientras somos jovenes: 19.20 23.05 hs. (3-D/En castellano); Andrés) 12.30, 15, 17.30, unica-cartelera.com.ar Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. MORENO 8 ESPECTÁCULOS TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Mix Enrique Iglesias Katy Perry Kardashian y Murió el actor Richard Johnson agradeció a sus no para de subir West quieren fans con foto fotos durante cerrar Disney El artista británico tenía 87 años. Fue uno de los fundadores del Teatro Royal en Instagram su gira mundial para su hijita Shakespeare Company, de Londres, donde interpretó -entre otros- el papel de Romeo. Hizo su debut cinematográfico en la década del '50 y protagonizó numerosas A un semana de su accidente Imparable, la cantante ya North, la hija de Kim y Kanye, películas en la década del '60, junto con actores de la talla de Frank Sinatra, Charlton con un dron, en pleno show, subió imágenes probando tiene menos de dos años, y Heston, Laurence Olivier y Gina Lollobrigida. Sus últimos trabajos fueron en El niño con el cantante subió esta imagen un snack de escorpión en sus padres la quieren llevar al el pijama de rayas y Scoop, de Woody Allen. Estuvo casado varias veces, entre otras, a las redes sociales, y escribió Tailandia, viendo sumo en parque de diversiones en Los con la famosa actriz estadounidense Kim Novak. "Quería hacer algo para Japón, comiendo tacos y Angeles, pero sin que haya agradecerles..." recorriendo EuroDisney. nadie alrededor molestándola.

MÚSICA Homenaje tanguero 4x4 | DANIELA DOFFO Osvaldo Piro recibirá el jueves el Gobbi de Oro "Una separación no se organiza. La máxima distinción que entrega La Academia ¡No sé cómo se del Tango será en este año para el célebre músico, organiza una compositor, arreglador y director de orquesta. separación, sería como muy complejo." Es "El amor es como demasiado esfuerzo. ¡La una bacteria" gente dice tantas –Amas de Casa Rock es un gamos con cierta ironía y nos cosas." grupo donde todas son mu- divierte descontextualizar jeres. ¿Tienen una referencia una prenda que se utiliza pa- Guillermina Valdés local o de afuera? ra trabajar abajo o arriba del Invitada de Mirtha -En la música no hay género escenario. masculino o femenino. Hoy, –¿Cómo estuvo el show que la mujer cumple muchos otros dieron en Velma? roles en la sociedad y nos in- –Fue una noche inolvidable. TEATRO teresa reinvindicar esa figura. Mucho rock y emoción en el Escuchamos mucho Beatles, escenario, y una muy bue- Stones, Yes, Hendrix, y Ze- na devolución y aguante por ppelin, así como Pappo, Spi- parte de los espectadores. To- netta y Charly. camos todo el disco, hicimos –¿Cómo surgió la idea de subir un set acústico y dos covers. 150 al escenario con un delantal? –¿Cuál es la idea detrás de la mil espectadores lleva su- -La idea viene de la mano del frase "Amor bacteria"? El reconocido músico cumple 50 años como director de orquesta. mados la obra Chicos Católi- nombre de la banda. Nos pa- –Propone una idea de contra- cos, Apostólicos y Romanos, reció interesante armar una dicción, de paradoja. El amor, a Academia del Tango carrera del músico, y se le ne (Maradonna il Napoli, Bloch, de Juan Paya. propuesta estética referida al final, es bacteria. < anunció que el talento- entregará la estatuilla Gobbi Francia,1986). directamente a la mujer. Ju- 20 de junio en Mitos Argentinos. so compositor, director de Oro, premio ideado por el Además, Osvaldo Piro con- y arreglador Osvaldo poeta Horacio Ferrer y reali- dujo su propio programa en LPiro será distinguido con el zado por el escultor Leo Vinci, Radio Nacional (2001-2004) "Vivimos al Gobbi de Oro este jueves a las con la figura del músico Al- y fue director titular de las or- día y, como no 19:30, en un acto que se reali- fredo Gobbi. questas Nacional de Música zará en el Salón de los Angeli- Ahijado artístico de Cá- Argentina "Juan de Dios Fili- hay muchas tos Horacio Ferrer, en Avenida tulo Castillo y Aníbal Troilo berto" (1994-2000) y Provin- opciones en Tevé De Mayo 833, primer piso, con (quien le heredó su bando- cial de Música Ciudadana de entrada libre y gratuita. neón), Piro integró orquestas Córdoba (2003-2009). cuanto al Gracepoint, norte de California. Apenas Al cumplirse 50 años como como la de Pedevillla y Gob- Actualmente es invitado humor, me un estreno se confirma que se trata de un director de orquesta, la acade- bi, y realizó giras artísticas al frecuentemente a dirigir la homicidio, el caso se trans- mia rendirá homenaje al ban- frente de su orquesta típica y Orquesta Filiberto, la del Tan- parece que en TNT Series forma en una disputa entre doneonista con una charla en su quinteto, por Argentina, go de la Ciudad de Buenos Ai- está bueno vecinos y despierta el inte- la que hará un recorrido por su América, Europa y Japón. res y la Orquesta Metropolita- defenderlo y Hoy, a las 21 horas llega Gra- rés de los medios de comu- historia junto a Gabriel Soria, Integrante la Academia na de Córdoba. Se presenta en cepoint a la señal TNT Series. nicación, lo que lleva a una presidente de la institución. Nacional del Tango, compuso los principales festivales del mantenerlo." Cuando un niño es encon- mayor confusión en la fami- En la ceremonia partici- música para teatro (Un tal Ser- país al frente de su orquesta y trado muerto en una idílica lia del niño y a un vuelco en parán figuras y amigos in- vendo Gómez de Eichelbaum, también realiza con su quinte- Diego Korol playa, la mayor investiga- la vida de los residentes de la vitados, y se proyectarán 1974) y programas de tele- to conciertos en salas del inte- Orgulloso ción policial se desarrolla en ciudad. Con David Tennant y momentos históricos de su visión (El Sur, de Borges), ci- rior del país.< un pequeño pueblo costero al Anna Gunn. < Lunes 8 Junio. 2015

BUENOS AIRES AÑO 3 Nº 936 SUPLEMENTO DE iNdepeNdieNte trAjO DIARIO DEPORTES DE TIEMPO uN empAte de rOsAriO

fOTOBAIRES BOCA NeWeLL s 4 0

[8-9] RIVER De volea al Olimpo el millo la pasó mal en Bahía. A tres minutos del final, el pity martínez clavó el empate.

[6-7] RACING Un derroche de optimismo La Academia se repuso de un penal desperdiciado por milito y venció 3 a 1 a Vélez. Goles de Sin hinchas en La Bou, Camacho y el príncipe. Bombonera, el Xeneize jugó bien [12] ESCÁNDALO EN LA FIFA y goleó a Newells con goles del Cata, Los gritos ¿Rusia y Qatar? Palacios, Calleri y Chávez. Quedó a Está por verse si se comprueba la compra de un punto de San votos podrían anularse las sedes Lorenzo. del silencio de los dos próximos mundiales. 2 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Puntapié inicial

TV+Cable copa américa | selección nacional PARTIDOS DE LA 15ª FECHA

18, tv pública Viernes Gimnasia 5 fútbol F. Espinoza Unión 2 Con dos partidos finaliza la Viernes Banfield 0 primera etapa del torneo Julio Ya están en La Serena F. Tello Figueroa Sarmiento 0 Humberto Grondona, que Viernes Argentinos 0 continuará luego de la Copa Argentina realizó un entrenamiento liviano en San Juan y voló hacia S. Pezzotta Quilmes 2 América de Chile. Desde las Chile. El plantel se alojó en un complejo especialmente preparado. Sábado Colón 1 18, Tigre recibe a Aldosivi y P. Argañaraz Huracán 1 a continuación, Defensa y Sábado Temperley 1 Justicia hace lo propio con ltimo ensayo del equipo D. Herrera Lanús 1 Estudiantes de La Plata. de Martino en tierras Sábado San Lorenzo 0 argentinas. Fue ayer, F. Beligoy Belgrano 0 tras la aplastante go- Ayer C. del Norte 3 Úleada del sábado ante Bolivia, en P. Díaz San Martín SJ 1 el mismísimo estadio Bicentena- Ayer R. Central 1 rio. Los jugadores que fueron ti- D. Abal Independiente 1 tulares en el amistoso realizaron Ayer At. Rafaela 2 trabajos regenerativos, mientras N. Lamolina N. Chicago 0 que los demás participaron de Ayer Racing 3 un fútbol en espacios reducidos F. Echenique Vélez 1 del que también fueron parte al- Ayer Boca 4 gunos sparrings de la Sub 17 que D. Ceballos Newell's 0 acompañará al seleccionado en Ayer Godoy Cruz 0 21:30, TYC Sport Chile 2015. Pablo Zabaleta y Lu- J. P. Pompei Arsenal 0 liga nacional cas Biglia, en tanto, trabajaron Ayer Olimpo 1 de manera diferenciada debido a G. Delfino River 1 Continúan los playoffs de la sus molestias en el tobillo y la ro- Hoy 18:00 Tigre Liga Nacional de Básquet dilla, respectivamente, mientras F. Rapallini Aldosivi y esta noche se vuelven a que Sergio Romero no asistió al Hoy 21:10 D. y Justicia enfrentar Atenas y Quimsa. La entrenamiento: fue a realizarse P. Lunati Estudiantes serie está 0-2 en contra de estudios médicos por su dolor en los cordobeses, que deberán el hombro izquierdo. Hoy ya estará el plantel completo. Llegan Messi, Tevez, Mascherano y Pereyra. ganar hoy si quieren seguir con pretensiones de pasar de Tabla de ronda. posiciones sergio agüero: Ángel di marÍa: LA CIFRA 5º goleador "como si fuera EQUIPOS Pts. J. G. histórico la primera vez" San Lorenzo 32 15 10 Con los tres goles que El Fideo terminó Boca 31 15 9 le conviritió a Bolivia acalambrado pero feliz Racing 30 15 8 el sábado, el Kun se el sábado en San Juan. River 29 14 8 convirtió en el quinto A la hora de hablar dijo: R. Central 28 15 7 goleador de la historia "Cada vez que vuelvo a Belgrano 27 15 8 albiceleste. Ya suma 27, jugar para este equipo, Gimnasia 23 15 6 12entrenadores perdieron su cargo contra 32 de Maradona, lo hago como si fuera la Newell's 23 15 6 en el actual torneo de Primera 35 de Crespo, 45 de primera vez. Significa Tigre 22 13 6 División. Javier López renunció Messi y 54 de Batistuta mucho esta camiseta." Unión 22 15 5 ayer como DT de Colón. Banfield 22 15 6 Aldosivi 21 14 6 Twitter Lanús 21 15 5 CHAMPIONS LEAGUE | MESSI Argentinos 21 15 5 Independiente 20 15 4 jerónimo bidegain jorge bermúdez Estudiantes 20 14 5 @jerocafre @patronbermudez San Martín 19 15 4 Felicitaciones @ Los clubes controlan Vélez 18 15 5 El desayuno con la Copa LasPanterasARG a todo el con seguridad privada Sarmiento 18 15 4 plantel y cuerpo técnico!! Hasta los estadios,la policia Temperley 17 15 4 Río no paramos!!! garantiza el orden público eliz, a pesar de haber só a su país y fue recibido por Colón 17 15 3 en las afueras.Europa es el Godoy Cruz 17 15 4 dormido poco, Lionel decenas de miles de hinchas ejemplo a seguir. Messi amaneció el do- en las calles de la ciudad. Sin Quilmes 16 15 4 F Huracán 13 15 3 mingo con la "Orejona" al la- tiempo para descansar, Mes- horacio zeballos agustín pichot C. del Norte 13 15 3 do. Y no se separó de ella ni si, junto a Mascherano, a las @horaciozeballos @AP9_ para desayunar. El mejor ju- pocas horas tomaron otro A. de Rafaela 12 15 2 Q barbaro. Q triunfazo. Q Felicitaciones a los D. y Justicia 11 14 2 gador del mundo subió luego vuelo rumbo a su próxi- contentos deben estar en jugadores de los pumas 7 y esa imagen a su cuenta perso- mo desafío: la Copa Améri- suiza es la 1 ra vez q ganan un a @santygc y su equipo d Olimpo 11 15 1 nal de Facebook y sólo en mica. Hoy a la tarde estarán en GS....cuakkk...roger sos el mas entrenadores por llevarnos a Arsenal 8 15 1 nutos giró por todo el planeta. Chile junto a todos sus com- grandeee soñar a Rio y estar n 1 Juego N. Chicago 6 15 0 Más tarde el Barcelona regre- pañeros de la Selección. Olimpico TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 3 Fútbol

Cómo contar a Messi aP J Mucho más allá de las estadísticas. Inclusive por encima de sus actuaciones descollantes. Vivir un partido de la Pulga es sentirse privilegiado y una invitación a intentar describir las sensaciones que provoca.

Javier Borelli Especial desde Berlín

er contemporáneo de Lio- nel Messi conlleva una gran responsabilidad. No importa que uno sea compañero de equipo, Sfanático de su club o simplemente un neutro amante del fútbol. Mu- La pelota en la zurda y la vista en la pelota. Cuatro jugadores de la Juventus intentan impedir su paso. Deberían lograrlo, pero Messi los gambetea y pasa... cho menos es necesario el oficio del periodista deportivo. El número 10 en la que se destaca (que son prácti- del arquero logrando que baje an- sión de los muslos y la flexión de los la pelota cada vez que sintió que del Barcelona y de la Selección Ar- camente todas las facetas de juego), tes del travesaño? ¿Cómo puede al- dedos del pie preparando el cuerpo el equipo perdía su cronométrico gentina escribe una nueva página tampoco. Porque tarde o temprano, guien repetirlo muchas veces y en- para el salto de gol apenas se aproxi- funcionamiento. de la historia del deporte más con- estoy seguro, también se desconfia- cima perfeccionarlo? ma al área. O por ahí alcance con ex- Con eso solo, que sólo por ser Messi vocante del mundo en cada parti- rá de las maravillas que puede lograr Es que Messi no es creíble. No es plicarles la complicidad que se expe- parece poco, mantuvo a los 180 mi- do y aquellos que coexistimos en el la edición digital. Si incluso hoy al- racionalmente explicable y, por eso, rimenta con el vecino del palco de llones de espectadores simultáneos mismo período deberíamos sentir- canza con darle play a cualquiera de sólo queda apelar a la dimensión prensa que teclea lo menos posible por TV expectantes hasta el minu- nos obligados a intentar explicar lo los videos que aparecen en los pri- subjetiva de lo vivencial para que cuando ataca el Barcelona para no to 95. Porque con la Pulga cualquier que genera, para que las futuras ge- meros lugares de YouTube para colas futuras generaciones puedan al perderse un detalle del movimien- partido puede ser histórico, cada ju- neraciones cuenten con más datos menzar a sospechar que lo que allí menos intentar valorar su peso. to del 10. gada un momento memorable y cada para interpretarlo. se ve no es real. Quizás mi aporte en ese senti- Messi no jugó su mejor partido el toque una sorpresa. Imaginen en- Porque sus, hasta ahora, cuatro do sea contarles el cosquilleo en el tonces la presión que sentimos ca- balones de oro no son prueba sufi- «Alcanza con darle pecho que se siente cuando se lo ve « Con la Pulga cualquier da uno de los 2500 periodistas acre- ciente de la diferencia que marca con play a cualquiera de los entrar al estadio Olímpico de Ber- partido puede ser ditados que formamos parte del 4% el resto. Sus temporales 26 títulos en lín mientras suena la canción de la histórico, cada jugada privilegiado que puede verlo en vivo 27 años tampoco añaden precisiones videos que aparecen en copa de campeones de Europa. Tal en el estadio. sobre su insaciable espíritu compe- YouTube para comenzar vez sea relatarles las contracciones un momento memorable Pregúntenles a mis músculos, titivo. Ni siquiera la suma parcial de a sospechar que lo que musculares en el rostro de todos los y cada toque una contracturados por cada encare de sus records podría hablar de su afán allí se ve no es real» amantes del fútbol que se reconocen sorpresa» la Pulga hacia el arco. Chequéenlo en de superación personal, ya que más entre los 75 mil espectadores con só- mis ojos irritados de tanto clavarse que aclarar podría hacer que los aún lo mirarles la sonrisa. en ese número 10; intúyanlo de estas no nacidos confundan a Messi con ¿Cómo es posible que alguien pue- Probablemente pueda reproducir- sábado contra la Juventus. Le bas- líneas extasiadas de fútbol. una experiencia eugenésica que año da correr a esa velocidad con la pe- les el tamborileo de los pies del ve- tó con cambiar el ritmo de la ju- Cuando terminó el partido llegó a año pule sus condiciones como si lota tan cerca del pie, cambiando de cino en las gradas del estadio cuan- gada con un pelotazo cruzado en el momento del saludo fraternal con estuviera editando las característi- dirección tan fácilmente y eludien- do el Barcelona se apresta a sacar el primer gol, sacarse de encima a el colega de emociones. Aquel con cas un jugador de Playstation. do jugadores que tratan de sacarle la del medio o recordarles el grito bre- dos marcadores y disparar a puer- quien de ahora en más nos unirá un Los miles de videos que diaria- pelota o derribarlo como sea? ¿Cómo ve pero incontenible después de que ta generando el rebote del segun- recuerdo imborrable, el de haber si- mente se suben a Internet con los puede calcular, a esa velocidad, el Messi se sacara un jugador de enci- do e iniciar en mitad de cancha do testigos de esta cuarta Copa de compilados de sus goles, de sus ca- momento en que el rival va a abrir ma cambiándose la pelota de pierna el contragolpe del tercero. Quiso Campeones de Messi, y el peso de ños, de sus gambetas, de las patadas lentamente sus piernas para hacer para luego frenar y tirarle un caño al más, pero no pudo. No se quejó de una responsabilidad ineludible, el que recibe y que no lo tumban, de la pasar por ahí la pelota? ¿Cómo pue- siguiente rival que venía corriéndolo las patadas que recibió de los riva- de contar lo que se siente. Como in- forma de controlar el balón a distan- de, encima, volver a acelerar y luego de atrás, desbocado. les italianos cada vez que no logró tento aquí y ahora, para que otros al- cia, y de cualquier faceta de su juego picar una pelota por sobre el cuerpo Seguro pueda describirles la ten- evitarlas y, a pesar de ellas, pidió gún día procuren entenderlo. 4 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Fútbol Torneo de Primera División / Boca-Newell´s

Roberto Parrottino > @rparrottino

los cuatro minutos, Da- niel Díaz descarga el Una goleada que bombazo de derecha, se desvía en el taco de Rodrigo Bentancur y la Apelota se esquina en el arco. Como si estuviese programado, el Cata se da media vuelta para volver a ocupar la retumbó en la zaga. Evita gritarlo. Hace el mandado, en el camino de regreso al hogar recibe el calor de los abrazos y los besos de sus compañeros y, antes de reubi- carse, le da una indicación a Alexis Rolín. Boca le gana a Newell's en la Bombonera sin hinchas y vuelve al Bombonera vacía vestuario. En el entretiempo, cuando el ruido de las máquinas parlan- tes -los periodistas- cesa, se escucha el motor de la manga inflable. A los cuatro minutos de la segunda parte, Sebastián Palacios agacha la ca- Paradoja: mientras Daniel Angelici hizo lo Con goles del Cata Díaz, Palacios, Calleri y beza y desenfunda el derechazo que posible para jugar sin público por miedo a Chávez, el Xeneize construyó un 4-0 que se endereza en el pie de Víctor López. Sin ser el equipo que jugó hasta el Su- los insultos, el equipo del Vasco redondeó la demuestra todo lo superior que fue ante un perclásico por el torneo, y después de tres partidos sin ganar, de las derro- mejor actuación del último mes. Newell's sin rumbo ni identidad. tas ante Aldosivi de local y frente a Vélez en Liniers y, sobre todo, de la

«Todo Boca necesitaba que hasta ayer le festejaban las ocu- « Tras el receso, el Vasco un triunfo. Desde los rrencias. También porque Rodolfo encarará una etapa Arriba Abajo dirigentes hasta los Arruabarrena va y viene. Ante Vélez crucial. A un punto del hinchas, pasando por el jugó sin los clásicos tres delanteros y líder San Lorenzo, deberá rolín, muy técnico y los jugadores. con Fernando Gago muy adelanta- bentancur, el do, en una posición indescifrable, con revalidar lo bueno y botija del tiempo desprolijo Final decoroso para nula incidencia en el ataque. Contra hacer olvidar lo malo. Y A los 18 años, el uruguayo se Quedó expuesto al lado del Cata Díaz. En un partido sin un semestre con más la Lepra volvió el tridente y, en eso, la conquista de un título asienta en la mitad de la cancha de Boca. Tiempista. Espigado. mucho trabajo, despejó y Palacios aprovechó la oportunidad, amarguras que alegrías» será imprescindible» Con temple a la hora de mandó pelotas afuera de la Jonathan Calleri cabeceó para mar- administrar la pelota. Casi clava cancha. Jugó en lugar de Marco car el tercero y recuperar el estado de un golazo con un remate desde Torsiglieri y no mostró grandes serie ante River por la Copa Liberta- ánimo, y Andrés Chávez, que había jugar, porque Cristian Erbes retornó afuera del área. Gran aparición. aptitudes para ser el titular. dores, Boca vuelve a ganar, más allá entrado por Federico Carrizo, con- después de la lesión con el motorci- de la victoria ante Huracán Las Heras virtió el penal. to intacto, porque Calleri siempre va por la Copa Argentina. Y sin embargo En contexto, la goleada sirve pa- a bancarse los pelotazos y va a picar PALACIOS: GOL Y la lepra y su hay una herida que acaso sólo el paso ra el futuro. Para encontrar el punto a todas; y en particular, para dejar MÁS DESBORDES desconcierto del tiempo pueda curar, allá por no- medio entre el equipo elogiado por atrás un par de caídas ante Newell's El tucumano se aprovechó de Nunca hizo pie en la defensa, viembre, con el título. todos y el que se desmoronó después en la Bombonera. Al primer cuarto Gabriel Báez, el lateral izquierdo y la tarea del resto no pasó del que debutaba en la Lepra. intento por ayudar. Totalmente Boca jugará la segunda mitad del del entretiempo ante River. El gris de hora, un remate de larga distan- Marcó el segundo gol para ido en la Bombonera, como si campeonato para probar que lo an- en el que hay colores. Porque al Ca- cia de Ignacio Scocco estalló en el sentenciar el partido y empezar hubiese acusado el golpe de la terior no fue sólo un cuento que ayu- ta Díaz le sobra técnica para ser un palo de Agustín Orion. Era el empa- un buen segundo tiempo para despedida de América Gallego. dó a pasar un buen rato. El 12 de julio, pilar en la defensa de Boca, porque el te. Hubiera entrado la semana pasa- Boca. Aprovechó la chance. Sólo Scocco sacó aprobado. ante Sarmiento en Junín, después de botija Bentancur –a los 18 años, jue- da. También Boca jugará en julio otra la Copa América, tendrá la primera ga con la libertad de un grande– pide vez con sus hinchas en la Bombone- sesión para ver de qué material es- ra, y varios futbolistas, sobre todo los taba hecho el castillo. Newell's fue llamados referentes, serán mirados una invitación, una aproximación: con atención. ¿Habrá insultos para el CIFRA CIFRA un equipo que acababa de despedir datos presidente Daniel Angelici, uno de los a Américo Gallego y que presenta- Cancha: Boca. responsables, entre otros desfalcos, ba, por ejemplo, a los laterales Franco de jugar a puertas cerradas? Después Escobar y Gabriel Báez como debu- Goles: PT 4m Díaz (B); ST 4m S. Palacios de 15 fechas, Boca terminó a un pun- tantes en Primera. Lo hará ya con los (B); 18m Calleri (B); 38m A. Chávez, de to de San Lorenzo, el líder. Acercar la jugadores que se quedarán hasta fin penal (B).Cambios: ST 19m Chávez por realidad de la tabla de posiciones a la de año. Este equipo no es el que jugó Carrizo (B); 21m N. Paz por Fernández (N); cabeza de este equipo parece ser la hasta el Superclásico por el torneo. 25m C. Meli por Bentancur (B) y 25m M. tarea para el Vasco y los que se que- No sólo porque Nicolás Lodeiro es- Tonso por Tevez (N); 36m H. Villalba por den. Bancarse incluso un posible éxi- tá lesionado, afectado a la selección Bernardello (N); 39m F. Cristaldo por Pa- to internacional de River. Mirar qué 48partidos suma Arruabarrena como 14goles marcó Calleri en 43 partidos uruguaya, y porque Daniel Osvaldo lacios (B). Amonestados: Mateo, Paz (N); hay adentro antes que culpar a los de entrenador de Boca: 29 victorias, con la camiseta azul y amarilla. se encuentra encerrado en su mun- Bentancur (B). Árbitro: Diego Ceballos. afuera. Entonces, quizá, se recuerda 10 empates, 9 derrotas, 80 goles Llegó a mitad de 2014, cuando do, ese que le es ahora impropio a los Resultado más justo: 5-1. este partido sin gente y con goles. a favor y 34 goles en contra. Carlos Bianchi era el entrenador. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 1015 5

« No sé nada sobre mi futuro. « Boca aprovechó nuestros «Adiós Tevez. Siempre es lindo que se fijen errores. Hay que dar vuelta Después de la LA TAPA en uno porque quiere decir que la página y esperar al nuevo Corriere dello Sport Champions, Carlitos de hoy hice las cosas bien« técnico para cambiar la cara« se va al PSG o a Boca Juniors» Jonathan Calleri Ignacio Scocco

télam Boca Newell's 4 0

1 A. Orion 5 1 L. Pocrnjic 4 2 6 J. Fuenzalida 5 3 6 F. Escobar 4 13 A. Rolín 4 2 L. Fernández 4 2 D. Díaz 8 6 V. López 4 18 N. Colazo 5 3 5 G. Báez 4 3 0 R. Bentancur 7 5 D. Mateo 5 21 C. Erbes 6 8 H. Bernardello 6 8 P. Pérez 5 19 A. Castro 5 3 4 S. Palacios 7 17 M. Tevez 5 27 J. Calleri 7 3 2 I. Scocco 6 11 F. Carrizo 4 9 E. Ponce 5 DT: R. Arruabarrena DT: C. Picerni

LA FIGURA

daniel díaz El Cata no sólo se destacó por el gol de tiro libre. Además, marcó presencia y fue prolijo en la salida, tanto por arriba como Con el zapatazo del Cata Díaz, Boca empezó a resolver un partido que a priori parecía complicado. Lo terminó ganando a voluntad y jugando realmente bien. por abajo. Mejoró a Rolín y a Colazo.

diego paruelo sin público, ya lo hemos manifestado en otras ocasiones. Viene un receso, "Pudimos ganar hemos ganado y es fruto del esfuerzo de los jugadores. Tendrán una se- manita de vacaciones y luego iremos a Estados Unidos", explicó el DT de gracias al esfuerzo Boca. El plantel se volverá a ver las caras el 17 de junio para luego em- prender viaje a Miami, donde jugará de los jugadores" dos amistosos. Sobre el partido en sí contra la Lepra, el Vasco destacó la labor de ue un semestre atípico para algunos futbolistas: "Hubo rendi- Boca, que lo cerró con un sa- mientos muy altos y colectivamente El DT de Boca, F bor amargo al quedar elimi- jugamos un buen partido. Esto sirve nado en la Copa Libertadores de una para levantar el ánimo y sobre to- Rodolfo Arruabarrena, forma muy infrecuente ante River. do terminar bien, en la parte alta del resaltó la tarea Ese dolor se trasladó hasta el tor- torneo." Además, remarcó un pun- Ni un alma en La Bombonera. "Es una situación rara jugar así" dijo el Vasco. neo local, donde le estaba costando to específico del trabajo de los juga- colectiva de su levantar cabeza. Finalmente, an- dores: "Me gustó el equipo. Creo que equipo en la goleada a te Newell's consiguió reponerse en fuimos intensos y hacía ya bastante parte con una certera goleada frente tiempo que no lo éramos." nen bien para los jugadores que lle- mente, dolido por la situación, obvio. Newell's. Se quejó una a una Bombonera vacía. Ante las ausencias de algunos fut- van un montón de partidos. Vendrán Nos vino bien que venga a almorzar vez más por haber Y tras la vuelta al triunfo, Rodolfo bolistas –la más destacada la de Da- bien estos siete u ocho días." un poquito. Mal vestido como siem- Arruabarrena tomó la palabra y de- niel Osvaldo–, el técnico sostuvo: Además, hizo referencia a la visita pre, pero vino", señaló, entre risas. Y jugado sin público y jó algunas certezas en este cierre de "Somos 33 jugadores y la verdad que de Daniel Osvaldo al plantel el sábado agregó: "Respondió a lo que yo que- agradeció la visita de semestre. "Hay que estar tranquilos chicos que entraron respondie- para comer junto a sus compañeros. ría. Profesionalmente siempre dio la los. Por suerte volvimos al triunfo. ron muy bien." Ya pensando en las "El Loco tiene que ocuparse de su si- cara. Tuvo partidos buenos y no tan Osvaldo al plantel. Es una situación rara esta de jugar vacaciones, detalló: "Siempre vie- tuación personal. Está bien anímica- buenos, como todos." 6 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Fútbol Torneo de Primera División / Racing - Vélez Que nadie se atreva a dar por vencido a este Racing

TÉLAM

La Academia asimila los golpes desde la convicción. La eliminación de la Copa parece un traspié lejano. Ayer doblegó con autoridad a Vélez con goles de Bou, Camacho y Milito. Y está a dos unidades de la punta.

Julián Iglesias vez que llega a la tribuna lo hace con la @juliandiglesias esperanza de irse contento del estadio, luego de una goleada memorable del cuadro de sus amores. Pero en la Aca- ué distinto está Racing. Ca- demia, esa ilusión estaba muy escon- si como si fuera otro club. dida detrás de una cultura del sufri- El Príncipe Milito, que desperdició un penal en el primer tiempo, le pone el broche a la tarde. Pura categoría del delantero. El título que consiguió la miento que se había enquistado en el Academia en el final de sentir general luego de años y años de Q2014 sirvió para que ese sinsabores. Hasta que un día, a partir en los últimos cinco partidos de local en aquel momento crítico, Racing se tamen, contra Rosario Central). cambio de mentalidad que se dio en del regreso de Diego Milito, en Avella- y el promedio, ese fantasma que ha- fue de vacaciones ovacionado por su Ni siquiera la dolorosa eliminación llamar #RacingPositivo se grabara en neda entendieron que era el momento bía asustado y mucho no tanto tiem- gente, después de ganarle a Vélez con de la Copa Libertadores alcanzó para la cabeza de los hinchas y eso se siente de un cambio de mentalidad. po atrás, empezaba a ser nuevamente la autoridad propia de un campeón que doblegar la identificación de la hin- en el Cilindro. Porque la gente va hoy Fue un año atrás. La Academia ve- una preocupación. Y entonces volvió no piensa entregar fácilmente su coro- chada con el equipo, ni la voluntad del a la cancha a ver ganar al equipo de nía de cerrar una pésima temporada el Príncipe. Sebastián Saja se hizo su na, a dos puntos de la cima, con siete plantel por mantenerse en lo más alto. Diego Cocca. 2013/14, en la que había sumado ape- ladero. Diego Cocca armó un conjunto triunfos consecutivos en casa y con un Tras aquella triste noche del 0-0 con- Claro, todo aquel que se precie de nas 33 puntos en 38 fechas. El cierre sólido. Llegó la vuelta olímpica. Y hoy, invicto que ya suma catorce fechas (la tra Guaraní, el conjunto de Cocca ya sentir los colores de algún club, cada de la campaña había sido sin victorias a la misma altura del calendario que única derrota fue en el debut en el cer- se había ido entre ovaciones y llan-

TÉLAM No desarmar el plantel, la prioridad de Diego Cocca

J e terminó el semestre y en Ra- El entrenador se cing saben que el plantel su- S frirá el recambio que se había Milito enmedio de sus compañeros, para hacer más grande el festejo de su gol. Líder indiscutido de un grupo fuerte. reunirá con el postergado a principio de año por la presidente Blanco. participación del equipo en la Copa En ese sentido, el que más chances el colombiano ﬁ nalmente es vendi- nuidad de Luciano Aued. El viernes, Libertadores. El viernes, Diego Coc- tiene de partir es Gustavo Bou: el de- do. La dirigencia pretende 10 millo- Luli aseguró que nadie del club se Quiere un delantero y ca se reunió con el presidente Víctor lantero, que con su gol a Vélez llegó a nes de euros por el goleador. Otros de comunicó para renovar su contrato, un volante -¿Bergessio Blanco para hablar del futuro y fue 23 tantos en 40 partidos con la cami- los futbolistas que recibieron sondeos que vence a ﬁ n de mes, por lo que el claro: el entrenador sabe que el club seta de la Academia, ya era pretende clubes del exterior fueron Luciano del Fortín puede haber sido su últi- y Rigoni?-, pero antes necesita vender, pero no quiere que dido por Nantes de Francia y ahora Lollo y Ezequiel Videla, pero si se va mo partido en la Academia. La gente le desarmen la base del grupo y por se sumó al interés Porto de Portugal, el entrerriano la idea es retenerlos. hizo saber a grito puro su deseo de que comprar piensa en eso pidió que solamente un jugador que pretende que la Pantera sea el Pero, por el momento, lo más im- que el zurdo siga ( el "Luli no se va", que no le vendan. sea transferido. remplazante de Jackson Martínez si portante para resolver es la conti- sonó antes y después del encontro) TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 1015 7

Racing Vélez DATOS El madrugón le cayó muy Cancha: Racing. Goles: PT 31m Bou, de penal (R). ST 11m Camacho (R), 37m Grillo 3 1 (V) y 42m Milito (R). Cambios: PT 39m G. Voboril por Grimi (R). ST 17m L. Somoza bien a Crucero del Norte por Desábato y A. Doffo por Asad (V), 1 S. Saja 5 1 A. Aguerre 8 21m. G. Díaz por Pillud (R), 32m M. Acuña 2 0 I. Pillud 5 14 Pérez Acuña 3 por Camacho (R) y 39m F. Vázquez por 6 L. Lollo 7 4 E. Amor 4 Los misioneros, apremiados en la tabla del descenso, se Delgadillo. Amonestados: Amor y Pellerano 2 3 Y. Cabral 6 2 H. Pellerano 5 (V) Expulsados: ST 30m Pérez Acuña (V) y 3 L. Grimi 5 21 F. Grillo 4 pusieron en ventaja a los 15 segundos y eso les liberó el 45m Grillo (V). Incidencias: PT 24m Aguerre 18 F. Cerro 6 5 F. Cubero 6 le atajó un penal a Milito. Árbitro: Fernando camino a la victoria ante San Martín de San Juan. 15 E. Videla 6 2 3 L. Desábato 4 Echenique. Resultado más justo: 4-1. 11 L. Aued 8 2 9 L. Romero 4 8 W. Camacho 6 3 3 N. Delgadillo 5 tos. Y devolvió aquella banca con una 7 G. Bou 7 7 Y. Asad 4 2 2 D. Milito 7 8 M. Pavone 4 muestra de reacción que no cualquiera es capaz de demostrar: tras la derro- DT: D. Cocca DT: O. Asad ta en los cuartos de final, el equipo de Avellaneda le ganó en Mar del Plata a Aldosivi, pasó a los 16avos de final de la Copa Argentina y le dio una lección al Fortín, un conjunto que histórica- LA FIGURA mente le trajo problemas y que llegaba envalentonado al Presidente Perón, luego de dos buenas victorias sobre Banfield y Boca. No le dio chances Racing al equipo de Russo. En uno de los partidos del ciclo Cocca en los que mejor manejó la pelota, tardó hasta que Pellerano fre- nó con la mano el intento de sombre- rito de Cerro para empezar a marcar su superioridad. Porque, aunque Mi- lito falló ese primer penal, desde que encontró los caminos para llegar, el local no paró de generar peligro. Fue 3-1 la victoria, pero solamente porque Ávalos, delantero de Crucero del Norte, recibe las felicitaciones por el gol que abrió el marcador. Alan Aguerre volvió a ser el mejor de un conjunto de Miguel Ángel Russo al que le dieron un baño de realidad: Alejandro Spìvak C. del Norte S. Martín (SJ) Con la ventaja a favor, Cru- LUCIANO AUED para pelear en este campeonato, hay Desde Posadas cero se liberó y manejó los Sería una lástima para Racing que este que estar al nivel de la Academia. Y hubiera sido el último partido del zurdo en tiempos del encuentro ante hoy, no son muchos los que pueden el club, porque el equipo de Diego Cocca 3 1 un Santo sanjuanino que su- conseguirlo. se mueve a su ritmo. Tiempista y preciso. n el sprint final de es- frió el golpe. ta primera parte del Los dirigidos por Sebastián campeonato, Crucero 22 A. Ramírez 7 1 L. Ardente 5 Rambert volvieron a golpear E 29 A. Pérez 6 40 J. L. Gómez 5 del Norte pareció enderezar antes del descanso, cuando el rumbo, al menos de lo- 6 G. Tomassini - 2 F. Mattia 6 Ávalos le robó la pelota a Fran- « Pérez Acuña no 32 R. Lechner 7 27 R. Vera 5 GOLEADOR cal, y se va al receso con más cisco Mattia y asistió a Álva- piensa: el puesto era de oxígeno y una sonrisa. Ayer, 21 N. Dematei 6 21 M. Pinto 4 rez, que sentenció el 2-0. él porque Cubero tiene en Posadas, el Colectivero se 15 N. Vázquez 6 28 E. Martínez 5 El equipo conducido por 5 N. Olmedo 7 8 M. Bogado 6 que cumplir seis fechas impuso 3 a 1 a San Martín de Carlos Mayor, que no había San Juan y de esta forma fi- 14 F. Monserrat 6 23 S. Navarro 5 tenido muchos momentos de N. Martínez 6 R. Iberia 5 de suspensión, pero nalizó su primer semestre en 8 31 lucidez, ni buen desempe- 11 E. Álvarez 6 34 P. Vitti 5 capaz tenga que salir Primera algo mejor, y logró ño en los primeros 45 minu- 9 G. Avalos 7 19 M. Figueroa 6 a buscar un 4. La roja igualar a Huracán en el pro- tos, arrancó de buena forma DT: S. Rambert DT: Carlos Mayor es el castigo que tiene medio de descenso. Signifi- la segunda mitad de la mano por su incapacidad de ca que si hoy finaliza el cam- del venezolano Michael Co- 50Goles en Racing suma Diego Milito. peonato, iría a un desempate vea, quien le cambió la cara a aprender» El Príncipe quedó a uno del Ropero con el Globo. los verdinegros y fue el artífi- Roberto Díaz, máximo goleador de El equipo de Rambert fue datoS ce de la jugada que derivó en el Miguel Ángel Russo la Academia en los últimos 40 años. contundente, aunque no bri- descuento de Mauro Figueroa, Cancha: Crucero del Norte. Goles: lló y el visitante dominó el PT, 15seg. G. Avalos (C) y 39m. E. a los 10 minutos del segundo partido por muchos pasajes. Alvarez (C). ST, 9m. Figueroa (SM) tiempo. Los sanjuaninos tu- Sin embargo, el local se de- y 32m. Olmedo (C). Cambios: PT vieron tres chances claras de y tras la victoria Cocca también ti- llegar a un acuerdo. fendió bien y aprovechó lo 13m. J. Barraza (6) por Tomassini alcanzar el empate, pero los ró presión: "Aued es un jugador muy ¿Y en el rubro incorporaciones? El que tuvo. (C) y 37m. E. Aparicio (5) por Pinto palos ayudaron a los locales, importante, está bien con la gente y entrenador ya avisó que pretende in- El elenco local madrugó en (S). ST 5m. J. Cabrera por Dematei que luego pusieron cifras de- no le pesa la camiseta. Sería un des- corporar un delantero (y más ahora, el caluroso mediodía misio- (C), 8m. M. Covea por E. Martínez finitivas en el marcador por (SM), 21m. José Dujaut por Gabriel propósito dejarlo ir. Los dirigentes ya tras el doping de Brian Fernández) y nero: a los 15 segundos, Ga- intermedio de Olmedo, quien Avalos (C) y Marcos Gelabert por lo saben, confío en que en estos días también quiere un mediocampista. briel Ávalos consiguió el 1-0 José L. Gómez (SM). Amones- clavó un golazo desde 25 me- se va a solucionar". En los próximos Los primeros nombres que surgieron que se transformó en el tan- tados: H. Ramírez (C); Covea y tros. Crucero cerró el semestre días, Blanco se reunirá con el repre- son los de Gonzalo Bergessio y Emi- to más rápido en lo que va del Bogado (SM). Arbitro: Pablo Díaz. por el buen camino y se ilusio- sentante del jugador para intentar liano Rigoni, de Belgrano. torneo. Resultado más justo: 3-1. na con seguir mejor aún. 8 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Fútbol Torneo de Primera División

os jugadores de River llegaron a Bahía Blanca con un único objetivo: cerrar el primer semestre del año con la misma alegría con Lla que celebraron los éxitos de los pri- Sin jugar bien, River trajo meros meses de 2015. Ellos sabían del empate de San Lorenzo ante Belgrano del último sábado y de la posibilidad matemática de quedar en la punta del torneo una vez que se juegue –tras la Copa América– el partido que aún adeudan ante Tigre. Pero las cosas no un punto de Bahía Blanca salieron como querían los futbolistas del equipo que deberá disputar una J J de las semifinales de la Copa Liber- tadores ante Guaraní y que también pasó de ronda en la Copa Argentina. El Millonario era superado por Olimpo, pero faltando tres A pesar de las ausencias que sufrió ayer, el conjunto de Esta vez, los dirigidos por Marcelo minutos Pity Martínez metió una volea desde afuera del área y Gallardo no le pierde pisada al líder San Lorenzo: se mantiene Gallardo sintieron las ausencias de Teófilo Gutiérrez, Rodrigo Mora, Car- marcó un empate que su equipo no merecía. a tres puntos, con un partido pendiente. los Sánchez y Gabriel Mercado, y no tuvieron una buena noche. Pero aun así, River resurgió y rescató un empate ante Olimpo que hace que no le Arriba y Abajo pierda pisada al Ciclón. En el primer tiempo, River se de- Joel Amoroso dicó a acumular gente en el ataque, manejó los hilos pero nunca tuvo peso como pa- El mediapunta fue un dolor ra complicar a la defensa de Olim- de cabeza para la defensa de River, que nunca entendió por po. Con Fernando Cavenaghi como dónde se movía. Fue tanto única referencia aérea y con Gonza- lanzador como atacante. lo Martínez, Leonardo Pisculichi y Ariel Rojas como volantes más ade- lantados, el equipo de Gallardo te- FUNES MORI, nía la pelota, pero no lograba crear SUSPENDIDO situaciones de peligro para inquietar El defensor llegó a la quinta a Nereo Champagne. De hecho, no amarilla del campeonato y no tuvo ninguna situación clara y las podrá jugar contra Temperley. Kranevitter, tampoco. aproximaciones eran simples rema- tes lejanos o pelotas paradas mane- jadas por Pisculichi que no llegaban La pegada de pisculichi CIFRA Lo más peligroso de River fue obra y gracia de la ejecución de las pelotas paradas, a cargo del zurdo que sigue lejos de su mejor nivel.

Barovero, flojo con los pies El arquero de River no tuvo demasiadas intervenciones 2goles tiene Pity Martínez desde que de riesgo, pero sí debió jugar llegó a River en enero de este año. mucho por abajo y le regaló El anterior había sido a Arsenal en la varias pelotas al rival. quinta fecha. Sobre todo desde que se encontró abajo en el marcador, River fue una y otra vez, pero a la búsqueda ofensiva le faltó claridad. El empate sólo llegó con una volea del Pity.

a destino. Por esa razón, después de hasta ayer acumulaba siete 0-0 en tado y falto de ideas, tras la apertura da vez se metía más cerca del arco CIFRA unos 45 minutos de puro aburri- en el torneo y tenía sólo cinco tantos del marcador quedó muy golpeado. que defendió Champagne. Así, a los miento, el Muñeco metió mano en el en catorce fechas, con una notable Sin Teo, sin Mora y sin Sánchez, Ri- 42, en el primer remate certero al ar- entretiempo: mandó a la cancha otro falta de peso ofensivo. ver sufría: padecía la ausencia de co del conjunto de Gallardo en todo delantero como Lucas Boyé en lugar Pero ayer, los bahienses pensa- jugadores que pudieran revertir un el segundo tiempo, la visita llegó al de Ariel Rojas, que seguramente jugó ban que tenían su fiesta. A los 14 partido que en lo colectivo no era empate con la única arma que tuvo su último encuentro como jugador de minutos del complemento, tras una bueno. Sin ellos, el Muñeco usó sus durante todo el encuentro: vino el River. Así, el entrenador buscó cam- mala entrega de Leonel Vangioni, últimos dos cambios para poner a tiro de esquina de Pisculichi y, tras biar la dinámica del partido ante un Hernán Encina encaró hacia ade- otros dos pibes de las inferiores: el rebote, Pity Martínez le pegó de equipo que tampoco hacía mucho lante, se perfiló, remató y la pelota adentro Juan Cruz Kaprof y Franco volea y marcó un golazo. Así, River para marcar –igualmente había te- encontró a Jacobo Mansilla, quien López en lugar de Leonardo Ponzio cerró el semestre con la misma ale- 11años lleva River sin ganarle a Olimpo nido la más clara con un remate en el anticipó a Camilo Mayada y marcó y Fernando Cavenaghi. gría que primó durante toda la pri- en Bahía Blanca. La última victoria palo de Jonathan Blanco– y que tam- el primer tanto del encuentro. Si an- Con más garra que fútbol, River mera parte del año: logró el empate y allí fue por 3-2 en el Apertura 2004 poco está acostumbrado a convertir: tes del tanto River estaba desorien- empezó a asustar a Olimpo, que ca- San Lorenzo no se le escapa. con un golazo de Lucas Mareque. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 1015 9

fotobaires

Olimpo River Sin jugar bien, River trajo 1 1 1 N. Champagne 5 1 M. Barovero 5 2 4 E. Parnisari 5 18 C. Mayada 4 21 J. SIlls 4 2 J. Maidana 5 6 N. Moiraghi 5 6 R. Funes Mori 6 16 J. Quiroga 4 21 L. Vangioni 6 5 J. Cobo 6 5 M. Kranevitter 6 un punto de Bahía Blanca 18 J. Blanco 6 2 3 L. Ponzio 5 3 2 H. Encina 6 10 G. Martínez 6 19 J. Mansilla 6 15 L. Pisculichi 6 17 J. Amoroso 6 16 A. Rojas 4 7 J. Acosta 5 9 F. Cavenaghi 5 A pesar de las ausencias que sufrió ayer, el conjunto de DT: D. Osella DT: M. Gallardo Gallardo no le pierde pisada al líder San Lorenzo: se mantiene a tres puntos, con un partido pendiente. télam LA FIGURA "Nos vamos tranquilos porque nos llevamos algo"

Barovero reconoció que la igualdad fue negocio para River. "Es un buen punto por cómo se dio el partido", señaló el arquero. En Olimpo hubo lamentos por la chance perdida.

i bien se enfrentaron no saber qué hacer después po de cara a la segunda mitad uno de los animadores de abrir el marcador, cuando del campeonato: "Podemos del torneo y de la Co- más a su favor estuvo el trá- dar mucho más, tenemos un JUAN MANUEL COBO S El volante central de Olimpo debió lidiar pa Libertadores y uno de los mite del juego por el descon- equipo de buenos jugadores y con los tres creativos que puso River en la equipos más humildes de la cierto de los jugadores de Ri- de a poco vamos mejorando." mitad de la cancha y salió más que airoso Primera División, el empate ver. "Nos faltó tranquilidad, En ese sentido coincidió porque no le dominaron la zona. dejó mucho más conformes a fuimos muy intensos en todo Barovero, quien rescató to- los poderosos que los que tal momento, recuperábamos y do lo hecho por el equipo en vez en otro contexto hubieran seguíamos al mismo ritmo. el año y lo que puede llegar festejado la igualdad. "Nos va- Nos faltó más paciencia con a pasar en la segunda mitad DATOS mos tranquilos por llevarnos la pelota y tener más control de 2015, después de la Copa algo", dijo Marcelo Barove- en los últimos metros", se la- América: "Este fue muy buen ro, capitán de River, minutos mentó Mansilla, quien a pesar semestre, otra vez cumplimos Cancha: Olimpo. Goles: ST 14m Mansilla después del final del partido, de que su equipo resignó dos el objetivo y tenemos que es- (O), 42m Martínez (R). Cambios: ST Boyé mientras que Jacobo Mansi- puntos en los minutos finales tar contentos por lo que he- por Rojas (R), 19m Kaprof por Ponzio (R) lla, autor del gol de Olimpo, se del partido con el gol del Pi- mos hecho. Ahora se viene un y López por Cavenaghi (R), 36m Klusener por Acosta (O), 36m Martínez por Encina paró en la vereda de enfrente: ty Martínez, se fue conforme semestre más difícil e iremos (O). Amonestados: Mansilla, Parnisari, "Nos vamos con bronca por no con el rendimiento del equi- por más." Quiroga, Acosta (O), Vangioni, Funes Mori poder aguantarlo en los últi- (R). Árbitro: Germán Delfino.Resultado mos minutos." Sobre todo desde que se encontró abajo en el marcador, River fue una y otra vez, pero a la búsqueda ofensiva le faltó claridad. El empate sólo llegó con una volea del Pity. más justo: 2-1. El contexto de cómo se dio River tuvo el aliento de tres mil "neutrales" el partido es lo que llevó a que de los dos lados entendieran que el resultado favorecie- Como es habitual ra más a River que a Olimpo. cada vez que un "Lo buscamos, pero es difícil, grande visita el Una quincena de vacaciones después del gol de ellos nos Roberto Carminatti descontrolamos y nos cos- Cuando el plantel regrese de Bahía el equipo continúe su trabajo en el tó acomodarnos. Es un buen de Bahía Blanca, Blanca quedará licenciado ya que se predio de la AFA, aunque todavía no punto por cómo se dio el par- el club Olimpo les postergó el Superclásico de Córdoba, hubo respuesta de la casa madre del tido", analizó el arquero de cedió la tribuna y recién los jugadores volverán a ver- fútbol argentino. River recibirá a Tem- River, quien tuvo la ayuda visitante a los se las caras el 22 de junio en Cardales, perley el 12 de julio por el torneo local, de dos de sus palos para evi- famosos "hinchas donde River realizará la primera par- mientras que dos días después jugará tar otro gol en contra. Del la- neutrales", que te de la pretemporada de cara al se- ante Guaraní de Paraguay en el Mo- do de Olimpo trataron de ver ayer alentaron gundo semestre del año. Allí se que- numental por la primera semifinal de más allá de esos dos tiros en a puro cántico y darán hasta 2 de julio y la idea es que la Copa Libertadores. los hierros y se lamentaron ovación a River. 10 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

LA CIFRA partidos lleva el Rojo sin ganar fuera de Avellaneda, Fútbol Torneo de Primera División con cuatro empates y dos derrotas. La última vez que ganó de visitante fue 6 2-1 a Quilmes.

J A días de la asunción de Pellegrino como DT, Independiente El Rojo sigue en la jugó mal. Pese a eso y gracias a su arquero, se llevó un punto de Rosario ante un Central era de la inmadurez que erró muchísimo.

télam Jonathan Wiktor [email protected] «Buscamos ganar el l Gigante de Arroyito fue partido, pero no se nos testigo de una de esas dio. El empate no está tantas injusticias que an- mal finalmente. Destaco dan dando vueltas en el mundillo del fútbol. Es la actitud que mostró el Eque ayer, en su casa, Rosario Cen- equipo.» tral hizo todos los méritos para ganar, pero apenas pudo empatar an- Fernando Berón te un Independiente que no mostró carácter, y mucho menos fútbol, para ganar. Tampoco para empatar, resultado que finalmente fue un «No quedamos lejos de la punta y queda una segunda vuelta «Fue un partido duro. muy larga. Además, Ellos nos atacaron el objetivo nuestro es mucho y nos costó hacer pelear hasta el final.» lo nuestro. Creo que en definitiva el empate es Eduardo Coudet bueno para nosotros«

Diego Rodríguez El Rojo peleó como pudo, pero en lo futbolístico fue netamente superior a Central. Los rosarinos merecieron ganar.

en esos primeros 25 minutos donde Chacho y sus muchachos llegó, el pudo haber ganado si no fuera por- LA FIGURA premio para los de Avellaneda, ba- los de Coudet hicieron todo para po- final del primer tiempo. que un remate de Aquino dio en el sado en la figura de su arquero, Die- nerse en ventaja, pero se encontra- En el regreso, se vio a Franco travesaño en el final del partido. go Rodríguez. El Canalla no pudo ron con un escollo inexpugnable: el Niell, quien ingresó por Cervi , en- Fue 1 a 1, resultado mentiroso si los descontar y sigue a cuatro unidades Ruso Rodríguez, que atajó todo. tre los once, y ahí Central volvió hay para este encuentro, ya que sólo de San Lorenzo. Este incesante machacar sobre a ser un vendaval. El delantero le hubo un equipo en el Gigante, Ro- Ya de entrada se vio una gran di- el área rival, sin saldo positivo, fue dio frescura al ataque centralista y sario Central que debió ganar y por ferencia entre uno y otro. La misma desgastando al Canalla, que se fue complicó al Rojo. Y precisamente el una diferencia de al menos dos go- radicó en que el local fue un equipo. quedando sin energía y entró en un ex Argentinos, tras un desborde de les. El Rojo sigue perdido y Mauricio Otra gran versión de los rosarinos, bache. Independiente, sin hacer de- Marco Ruben, empató con un ex- Pellegrino, que asume el miércoles, que volvieron a mostrar esa solven- masiado, encontró el gol por inter- quisito tacazo. tendrá mucho trabajo para endere- cia de las primeras fechas del cam- medio de Emanuel Aguilera, quien Sin embargo, cuando todo estaba zar un equipo torcidísimo. peonato. En cambio, la visita fueron ejecutó un tiro libre brillante. Con dado para meter el segundo, otra vez once jugadores que jamás pudieron el gol en contra, Central empezó a el dueño de casa se quedó sin nafta. DIEGO RODRÍGUEZ acoplarse, sin ideas para atacar, ni desesperarse y, por suerte para el Independiente, parado de contra, R. Central Independiente Independiente no perdió en Rosario por para defender y mucho menos para las manos de su arquero. El Ruso volvió tener la pelota. Este Independiente a ser el punto más alto de su equipo sigue siendo el mismo, que sólo de- 1 1 atajando todo lo que le tiraron. pende de algún arresto individual. Central aplastó al Rojo. Lo ataca- Pellegrino lo vio por la televisión ba, recuperaba y volvía a atacar. Fue 1 M. Caranta 6 1 D. Rodríguez 8 datos r 29 V. Salazar 6 26 G. Toledo 4 Muy cómodo, seguramente sentado en primera misión levantar a este equipo 3 P. Álvarez 6 30 M. Victorino 4 «Buscamos por todos el sillón de su casa y frente a un plas- que hasta el momento no ha logrado 2 A. Donatti 7 14 V. Cuesta 5 Cancha: Rosario Central. Goles: PT 37m E. los caminos y es un ma, el nuevo entrenador de Indepen- encontrar un hilo conductor en lo que 33 C. Villagra 6 21 E. Papa 4 Aguilera (I). ST 25m F. Niell (RC). Cam- diente, Mauricio Pellegrino, quien pa- va del campeonato. Si bien todavía no 5 D. Musto 6 32 M. Pisano 5 bios: ST F. Niell (7) por Cervi (RC); 20m. G. resultado difícil de Colman por Aguirre (RC); 27m. C. Aquino sado mañana firmará su contrato con trascendieron nombres específicos, 23 Domínguez 7 34 J. Vitale 4 explicar. Otra vez, el 19 C. Delgado 7 6 E. Aguilera 6 por Riaño (I); 31m. I. Protti por Musto (RC); la entidad de Avellaneda, vio el parti- ya se sabe las posiciones que pretende 35m. M. Benítez por Vitale (I) y 44m. N. arquero rival volvió a ser do que su nuevo equipo igualó 1-1 en jerarquizar el entrenador: un marca- 10 F. Cervi 6 31 N. Tagliafico 6 27 J. Aguirre 6 9 C. Riaño 3 Breintenbruch por Pisano (I). Amonesta- la figura.» Rosario ante Central. El técnico recién dor central, volantes externos (uno dos: Villagra y Musto (RC). Papa, Vitale, 9 M. Ruben 6 18 Albertengo 6 comezará a trabajar cinco días después por derecha y otro por izquierda) y Victorino y Albertengo (I). Arbitro: Diego DT E. Coudet DT F. Berón Eduardo Coudet de iniciado este receso, y tendrá como un centrodelantero. Abal. Resultado más justo: 3-1. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 11

Los de Mataderos CIERRE DE FECHA aún no ganaron desde que Chicago no puede Tigre-Aldosivi y ascendieron. Ayer su verdugo fue Defensa-Estudiantes Rafaela: 2-0 con con su alma Bastía como ﬁ gura. igre y Aldosivi busca- de La Plata. El entrenador del rán hoy la recuperación 'Pincha', Gabriel Milito, que no T cuando se enfrenten en conoce la derrota en el torneo TÉLAM Victoria desde las 18. Gusta- local desde que asumió, me- l 19 de diciembre vo Alfaro tendrá dos modi- terá mano en el once inicial del año pasado, con ficaciones: Mario Paglialun- que durante la semana derro- Christian Gómez ga remplazará al suspendido tó por 2-1 a Santamarina por como emblema y Joaquín Arzura y Lucas Wil- Copa Argentina. Por el lado de ﬁ gura a sus 40 años, chez, a Kevin Itabel en el me- Defensa, Damián Martínez, ENueva Chicago ascendió por diocampo. Del mismo modo, ingresará en lugar de Esteban segunda vez en sólo seis me- Fernando Quiroz, ubicará a Saveljich, quien se encuentra ses y logró volver a Primera, Jonathan Galván por Hernán concentrado con el seleccio- el máximo anhelo de los hin- Lamberti en la zona media y nado de Montenegro. Asimis- chas del club de Mataderos. al delantero colombiano Roger mo, Marcelo Benítez, luego de Sin embargo, el paso por la Martínez por Angel Vildozo. cinco fechas, volverá a la for- máxima categoría no fue el Por otro lado, Defensa y mación inicial en lugar de Die- soñado para los simpatizan- Justicia recibirá a Estudiantes go Tonetto. tes del Torito: el Gomito Gó- mez se rompió los ligamen- Tigre Aldosivi Def y Justicia Estudiantes tos de la rodilla derecha antes del comienzo del torneo, lleva tres técnicos en quince fechas, acumula sólo seis puntos, hace 625 minutos que no Poco fútbol en el estadio de la Crema, que volvió a la victoria después de tres fechas. marca un gol y tiene el triste Javier García P Capodónico Gabriel Arias Hilario Navarro récord de ser el único equipo terminó la primera ronda sin licidad llegó primero gracias Martín Galmarini Gastón Díaz D Martí nez Leonardo Jara que aún no ganó en el certa- victorias, tal como le había a Bastía, que a los 28 minutos EL DATO Juan Blengio Federico León Carlos Matheu S Domí nguez men. Esta vez, el verdugo fue pasado a Unión en el Torneo del primer tiempo hizo delirar Cancha: Atl. Rafaela (Sta Fe) González Pírez Matías Lequi Juan Tejera L Desábato Atlético de Rafaela, que le Inicial 2002, donde terminó a todo el estadio con un tanto Goles: PT 28m A. Bastía (AR) y ST Ernesto Goñi Franco Canever Javier Yacuzzi M Aguirregaray ganó a Chicago 2 a 0 en San- el certamen sin triunfos en 19 de otro partido: el Polaco frenó 28m F. González (AR).Cambios: F Sánchez Pablo Lugüercio Ciro Rius Luciano Acosta, ta Fe con una gran actuación jornadas. En ese mismo tor- la pelota a 30 metros del arco ST 9m R. Lentini por D. Gazale M Paglialunga Jonathan Galván E Tellechea Israel Damonte, de Adrián Bastía, autor de un neo, Tigre pudo ganar recién y luego de pararla remató. La (NC), 10m G. Rodríguez Rojas por Lucas Menossi A Capurro Axel Juárez Leonardo Gil golazo desde afuera del área. en la 16ª fecha. pelota se coló en el ángulo y G. Marino (AR), 13m D. Morales Lucas Wilchez Diego Lagos M Bení tez Carlos Auzqui por O. Ferreyra (AR), 25m L. No hay caso: Chicago no la En el medio de la tristeza de el ex Racing salió corriendo M Larrondo Roger Martínez J C Rodrí guez ECerutti Prichoda por F. De la Fuente (NC), Carlos Luna José Sand Sánchez Sotelo Guido Carrillo está pasando bien en Primera. Chicago está Atlético de Ra- a festejarlo como un desafo- 32m J. Ramírez por M. Caballe- DT: G. Alfaro DT:F. Quiroz DT: J. Flores DT: G. Milito Ni en la última fecha del año faela, equipo que tampoco la rado. Ya en el complemento ro (NC), 36m R. Depetris por I. el club de Mataderos pudo te- está pasando bien - con es- Federico González, de penal, Pussetto (AR). Amonestados: Re, ner una alegría para cerrar te triunfo llegó a su segundo selló el triunfo del equipo de Marino (AR), Acevedo, De la Fuen- Cancha: Tigre Cancha: Defensa y Justicia el primer semestre con una éxito en el torneo - pero que Leonardo Astrada, que volvió te, Ruiz (NC). Árbitro: N. Lamolina. TV: Canal 7 Hora: 18:00 TV: Canal 7 Hora: 20:10 Resultado más justo: 2-0. mínima alegría: el Torito ca- esta vez pudo celebrar. La fe- a la victoria tras tres fechas. Árbitro: Fernando Rapallini Árbitro: Pablo Lunati yó con la Crema, que lo supe- ró de principio a fin. De esta manera, el equipo que ahora conduce Rubén Forestello, pero que en un principio tuvo a Omar Labruna en el banco Aburrido empate en la noche de Mendoza y después a Alejandro Nanía,

Atl. Rafaela N. Chicago Un trámite previsible para equipos con pocos argumentos. Godoy Cruz Arsenal 2 0 Fue el último partido de Oldrá como técnico del Tomba. 0 0 DATOS Cancha: Mundialista (CABA) o más emotivo -lo úni- mada y se rumorea que Ga- aunque el nivel de Arsenal Cambios: ST 4 m J. Correa por F. 1 E. Conde 1 A. Sánchez co en realidad- que briel Heinze se pondrá el buzo sea tan pobre que parece 1 N. M. Ibáñez 10 1 N. M. Ibáñez 10 Zuqui (GC), 11 m K. Mercado por 24 J. Sacks 29 L. Aveldaño L pasó durante el partido para dirigir a los mendocinos. imposible que se pueda ju- 22 L. Ceballos 10 22 L. Ceballos 10 J. Garro (GC), 31 m F. Milo por 21 A. Niz 6 A. Masuero entre Godoy Cruz y Arsenal De fútbol, poco y nada. Por- gar peor. Así, entre los dos, 2 L. G. Sigali 10 2 L. G. Sigali 10 F. Rasic (A), 37 m E. Bonacorso 16 G. Re 14 L. Acqwdo 25 N. Sánchez 10 25 N. Sánchez 10 fue el pedido de la hinchada que Godoy Cruz quizo pero no armaron un espectáculo por A. González (GC), 39 m F. 28 J. Eluchans 16 M. Caballero 18 E. Insua 10 18 E. Insua 10 del Tomba para que Daniel supo cómo y porque Arsenal, sin matices, chato, donde el Costa por F. Muñoz (A) y 44 m 29 W. Serrano 15 F. De la Fuente Oldrá siga siendo el técnico que todavía no perdió desde maltato a la pelota fue una 8 G. Castellani 10 8 G. Castellani 10 G. Esmerado por H. Fredes (A) 14 A. Bastía 28 E. Benavídez del equipo. A tal punto fue que lo conduce Caruso Lom- constante. La posición en 5 N. Olmedo 10 5 N. Olmedo 10 Amonestados: Zárate, Jerez 8 G. Marino 20 M. Defederico emotivo que el entrenador bardi, ni siquiera intentó otra la tabla de ambos conjun- 11 A. Castro 10 11 A. Castro 10 Silva y Ceballos (GC). Rosero, 34 O. Ferreyra 18 P. Ruíz rompió en llanto mientras cosa más que aferrarse a la tos habla por sí sola: son de 10 D. Ramírez 10 10 D. Ramírez 10 23 I. Pussetto 30 D. Gazale 9 M. I. Obolo 10 9 M. I. Obolo 10 Curbelo y Andrada (A) Expulsa- el encuentro todavía se ju- igualdad. Claro, jugando así, los peores equipos que pu- 11 F. González 24 L. Baldunciel 31 F. Castillón 10 31 F. Castillón 10 do: Javier Correa (GC) Arbitro: gaba. De todas maneras, la Caruso podrá mantener su in- dieron verse hasta aquí en DT: L. Astrada DT: R. Forestello decisión del Gato está to- victo durante varios partidos, el campeonato. DT: O. Asad DT: O. Asad Juan Pablo Pompei 12 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 « Quienes votaron por Blatter, deben ser sancionados, retirados o Fútbol Escándalo en la FIFA finalmente intervenidos.« (En referencia al titular de la Federación Boliviana.) Evo Morales

ap l influyente presidente de la Comisión de Auditoría y Conformidad de la FIFA, el ítalo-suizo Doménico Peligran las Scala, afirmó ayer que las Eelecciones de los Mundiales de Ru- sia 2018 y de Qatar 2022 podrían ser declaradas nulas en caso de compro- barse las denuncias sobre compra de votos. "Si surgieran pruebas de que la sedes de elección de Qatar y Rusia sólo ocurrió gracias a la compra de votos, entonces la elección podría ser invalidada", se- ñaló ayer Scala en una entrevista con el periódico suizo Sonntags-Zeitung. Rusia y Qatar El directivo de FIFA explicó los re- quisitos que deberían cumplirse pa- J ra anular la elección de la sede de un Mundial y aclaró que los mismos no se cumplen de momento en los casos Doménico Scala, el hombre que quedó de Rusia y Qatar. "Esa prueba aún no fue presentada", argumentó en me- encargado de las elecciones anticipadas tras la dio versiones que podrían tumbar las dimisión de Blatter, reconoció que "si surgieran sedes de los próximos dos mundiales, mientras que países como Inglaterra o pruebas de compras de votos" podrían anularse. Blatter en 2010, cuando en un mismo día FIFA designó las sedes de dos mundiales Estados Unidos ya se mostraron dis- puestos a organizarlos en caso de que aparezcan esas pruebas necesarias. La justicia suiza investiga supues- reelegido, para presentar su renuncia La elección de Qatar fue la más tos actos de corrupción en la designa- cuatro días después y para encargarle criticada, al tratarse de un país sin ción de ambas sedes y últimamente a Scala que coordine la implementa- tradición ni infraestructura futbo- Otra acusación contra Warner transmitió a una decena de miembros ción de una serie de reformas. Y por lística. Además, fue denunciado por de la FIFA, que integraron el Comité su parte, Scala negó que Blatter esté reputadas organizaciones defensoras r bajo investigación judicial en Esta- « Con llamativa dos Unidos u otro país. "No sé nada « Scala negó insistencia, Inglaterra de investigaciones. La FIFA me in- terminantemente que A Jack Warner, ex presidente de la signación. "Fue Warner, en el seno formaría, como presidente de la Co- Concacaf y ex vice de la FIFA, le si- de la FIFA, quien se nos acercó, nos viene postulándose de misión de Auditoría y Conformidad, Blatter esté siendo guen lloviendo las acusaciones de dijo que podía asegurarnos siete vo- distintas formas para si supiera de alguna investigación", investigado por la soborno en torno del escándalo que tos y pidió un millón de dólares por ser el país organizador señaló. justicia de los Estados envuelve a toda la entidad madre cada uno", precisó Helal. "Nuestra del Mundial 2018« Según algunas versiones, la inves- Unidos o de otro país« del fútbol mundial. Ahora la nueva postura fue no caer en eso y obvia- tigación de la justicia de Estados Uni- bala que apunta directo al trinite- mente nos negamos", agregó el ex dos por corrupción en la FIFA -cen- ño fue disparada en Egipto por Aley dirigente, al tiempo que recordó que Ejecutivo que en 2010 participó en esa trada en la adjudicación de contratos de los Derechos Humanos por viola- Eddine Helal, ministro de Juven- finalmente su país no sacó ningún votación, su interés por reunirse con para la transmisión, publicidad y aus- ciones a los derechos laborales más tud y Deportes de ese país en 2004, voto en el escrutinio final. ellos en relación a este caso. Se trata picio de torneos de fútbol en Latino- elementales en los trabajos de cons- cuando se decidió que Sudáfrica Las denuncias se suman. Jack de personas que no residen en Suiza y américa y de Estados Unidos- tam- trucción de las obras que requiere la fuera la sede de la Copa del Mundo Warner, sobre quien pese el alerta que se encontraban en este país hace bién tiene una vertiente relacionada celebración de la Copa del Mundo en 2010. Para poner en contexto, hay roja de Interpol para ser detenido, diez días para participar en el Con- con la elección de Rusia y Qatar como 2022 y en la que emplea en su gran que aclarar que Egipto y Marruecos no tiene paz. "Si cae él, cae Blatter", greso de la FIFA del que Blatter salió sedes de los próximos mundiales. mayoría a inmigrantes. eran cadidatos a ganar aquella de- aseguran muy cerca de la FIFA. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 13 Polideportivo Automovilismo

J Christian Ledesma demoró hasta la Así llegaron

última vuelta el 1 C. Ledesma / Renault Fluence cambio obligatorio Una victoria a 37m 41s 371 2 R. Morgenstern / Toyota Corolla de neumáticos y a 3s 193 ganó la prueba de 3 F. Chapur / Fiat Linea a 5s 202 Súper TC 2000 4 M. Rossi / Toyota Corolla en Termas. pura estrategia a 11s 713 5 J. M. Urcera / Fiat Linea a 14s 838 6 L. Benamo / Peugeot 408 l equipo Sportteam de compuesto duro a blando y a 16s 232 se la jugó con la es- viceversa) y gracias a un buen 7 E. Spataro / Renault Fluence trategia en el autó- trabajo de los mecánicos logra- a 17s 269 dromo de Termas de ron sacarlo a tiempo para ser el 8 B. Etman / Fiat Linea Río Hondo. Apostó primer coche en ver la bandera a 18s 316 por hacer durar los neumáti- a cuadros. Fue un momento de E 9 L. Pernía / Renault 408 cos blandos el mayor tiempo tensión, porque se acercaba el a 20s 806 posible y el que sacó provecho Toyota de Rafael Morgenstern. 10 M. Werner / Ford Focus de esa apuesta fue el Renault Se trató de la primera victo- a 21s 081 de Christian Ledesma, quien ria en la temporada de Ledes- se quedó con la victoria en la ma, que no ganaba en la ca- final del Súper TC 2000 en la tegoría desde La Rioja 2010, y Promedio del ganador: 160,391 cuarta fecha. por eso la felicidad demostra- km/h. El marplatense tuvo una da a la hora de los festejos en el Récord de vuelta: F. Chapur, 1m 44s buena largada, al igual que Fa- podio. "Más que soñado este 438 a 165,595 km/h. cundo Ardusso. Estuvieron co- momento. Quiero enviar mis Campeonato: Chapur, 74 puntos; che a coche en el primer tramo felicitaciones a todo el Sport- Rossi, 70; Canapino, 53; Ardusso y pero el Fiat no tardó en cortarse team y dedicárselo a mi fami- Girolami, 49; Colombo Russell, 44. solo. Sin embargo, no iba a ser lia. Me bancaron muchos años Próxima fecha: 28 de junio, en una buena jornada para Ardus- sin poder tener un buen resul- Rafaela. so, porque en el giro 16 el motor tado en esta categoría", dijo el de su coche dijo basta y le dejó ganador. el primer lugar a Ledesma. Con respecto a la estrategia, La apuesta fuerte del equipo el oriundo de Mar del Plata co- Ledesma llevaba cuatro años sin ganar en la categoría. Ayer se le dio en Termas de Río Hondo. llegó en la última vuelta cuan- mentó: "Fue muy bueno lo que do Ledesma recibió la orden pensaron para este circuito. El de ingresar a boxes para rea- equipo trabajó excelente en el lizar el cambio de neumáticos cambio de gomas. Me devol- Así llegaron obligatorio (los competidores vieron el triunfo y la sonrisa en podían realizarlo a partir de el Súper TC 2000 que hacía rato la quinta ronda, alternando que no lo lograba". Fórmula 1: un nuevo 1 L. Hamilton / Mercedes 1h 31m 53s 145 2 N. Rosberg / Mercedes monólogo de Hamilton a 2s 285 3 V. Bottas / Williams ap Sorpresa: Pechito ue tan aplastante el a 40s 666 dominio de Lewis Ha- 4 K. Raikkonen / Ferrari milton en el Gran Pre- a 45s 625 no ganó nada Fmio de Canadá que de las 70 5 S. Vettel / Ferrari vueltas que comprendieron a 49s 903 la carrera, el inglés no en- 6 F. Massa / Williams José María López fue segundo y 12º en cabezó el pelotón sólo en a 56s 381 un giro: el 29, cuando en- 7 P. Maldonado / Lotus las dos carreras del WTCC en Moscú. tró a boxes para cambiar los a 1m 06s 664 neumáticos. Apenas hizo lo 8 N. Hulkenberg / Force India costumbrado al lugar por Tiago Monteiro, el argen- mismo Nico Rosberg, el in- a 1 vuelta más alto del podio, es- tino finalizó en el puesto 12º, glés recuperó la punta y se 9 D. Kvyat / Red Bull ta vez José María Ló- luego de ser penalizado por encaminó hacia la victoria, a 1 vuelta A 10 R. Grosjean / Lotus pez no pudo imponerse en un adelantamiento en la lar- la cuarta del año, en un nue- ninguna de las dos carreras gada y de enfrascarse en una vo 1-2 del equipo Mercedes. a 1 vuelta del WTCC (Mundial de Autos lucha muy áspera con el mis- De paso, amplió su venta- El inglés ganó en Montreal y sigue marcando el ritmo en la F-1. Promedio del ganador: 199,337 km/h. de Turismo) disputadas en el mo Müller. ja en el duelo particular con Récord de vuelta: Raikkonen, en la 42, 1m Moscu Raceway, de la capital "No puedo ser tan injusto su compañero de equipo en vo atrás. En la lucha de Valtteri radio de Fernando Alonso con 16s 987 a 203,925 km/h. Campeonato rusa. El cordobés, a bordo de conmigo mismo. Solamente el campeonato de conduc- Bottas para soplarle el podio a sus ingenieros, enojado porque de Conductores: Hamilton, 151 puntos; un Citroen C-Elysée, resultó dos veces he perdido muchos tores. Kimi Raikkonen, objetivo que le pedían que ahorrara com- Rosberg, 134; Vettel, 108; Rakkonen, segundo en la primera com- puntos con mis competidores Con las dos primeras po- logró por un trompo del de Fe- bustible. El español quiere ir al 72; Bottas, 57. Copa de Constructores: petencia, detrás de su comen el WTCC", se justificó Pe- siciones definidas desde el rrari; en la gran remontada de frente, pero los McLaren no se Mercedes, 285 puntos; Ferrari, 180; pañero de equipo Yvan Mü- chito, que sigue puntero en el arranque, lo más atractivo Sebastian Vettel, que largó 18º dejan acelerar: tanto él como Williams, 104; Red Bull, 54.. Próxima ller. Y en la segunda, ganada campeonato, con 35 unidades de la tarde en Montreal estu- y llegó quinto, y la pelea por Button abandonaron. fecha: GP de Austria, 21-6, en Spielberg. 14 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

Polideportivo Tenis

ap Campeón inesperado r

Djokovic tenía todo a favor para ganar su primer Roland Garros, pero el suizo Wawrinka jugó bárbaro y le arruinó la fiesta: lo venció en cuatro sets.

ara uno es una de- quería ganar desde que arran- La imagen del final tam- rrota que duele y có la temporada. “Hay en la vi- bién es una postal del parti- mucho; para el otro da cosas más importantes que do: Wawrinka, el suizo que es una victoria que la victoria y es el respeto. Stan, siempre estuvo a la sombra lo pone una vez tengo un gran respeto para ti, de Roger Federer, alcanza su Pmás un escalón más arriba en eres un gran campeón, con un segundo Grand Slam en su el podio de los mejores. “Jugué gran corazón y mereces este carrera (el anterior fue Aus- el partido de mi vida", dice Stan título", declaró con el dolor de tralia 2014) y camina con la Wawrinka al dar la sorpresa en saber que tendrá que esperar mentalidad fría con la que la final de Roland Garros. En la un año más para cumplir su jugó los momentos determi- Wawrinka sorprendió a todos y conquistó el segundo Grand Slam de su carrera. previa y por el torneo, todas objetivo. “Voy a seguir inten- nantes a recibir el trofeo que las miradas estaban en Novak tando ganar Roland Garros. lo sentencia entre los gran- Djokovic: el número uno del Volveré el próximo año”, agre- des del polvo de ladrillo. Tu- Magnus Norman, que perdió volver al partido y después se mundo esperaba conquistar el gó entre lágrimas, tratando de vo la claridad para acordar- una final en París como ju- agrandó. Jugó confiado, agre- RANKING único Grand Slam que le fal- mostrarse firme. se de su entrenador, el sueco gador y dos como entrenador sivo, y Nole se puso nervioso y ta. Pero su sueño se desarmó a de su compatriota Robin So- cedió el tercero. Ya en el cuar- puro winners y golpes precisos « Stan tiene el derling. "Quiero dedicárselo to, el suizo quebró para poner- (lastimó con su revés impara- « Supe cambiar especialmente a Magnus. Al se 5-4 con su saque y en el se- ble) del suizo que sentenciaron la dinámica del mejor revés a menos esta vez la ganaste", gundo match point lo liquidó el 4-6, 6-4, 6-3 y 6-4 en la final partido. Logré una mano que he lanzó en la premiación. con un puntazo de revés pa- en París. frenar el juego visto. Voy a seguir ralelo. "Jugué el partido de mi La imagen del final lo di- inicial de Djokovic intentando ganar RAZONES. Si hay un motivo vida. Tengo mucho respeto por ce todo: Djokovic llora y no lo y hacer los puntos este trofeo. Volveré por el que Wawrinka se quedó Djokovic y su equipo. Lleva el 4ºquedará Wawrinka en el oculta. El mejor del mundo escon la final fue porque supo re- tenis a un gran nivel, algún día ranking de la ATP tras este tá desarmado: volvió a perder más largos « el año próximo « cuperarse de un arranque ma- ganará Roland Garros, al me- triunfo. Había llegado a París una final –la tercera- de Ro- lo, quebró en el décimo y últi- nos lo merece”, agregó el cam- en el noveno lugar. land Garros, el torneo que más Stan Wawrinka Novak Djokovic mo game del segundo set para peón.

RUGBY | TORNEO CLASIFICATORIO VÓLEIBOL | LIGA MUNDIAL El seven masculino logró La Selección terminó con el pasaje a Río 2016 mejor imagen en Canadá

on la ilusión de estar en rio y de esa manera, estará en puesto", señaló Sábato, try- in el entrenador Ju- segundo weekend de la Liga pa la tercera posición con seis lo que será el regreso los Juegos Olímpicos por pri- man de la final. lio Velasco en el ban- Mundial. puntos en cuatro encuentros Cdel rugby a los Juegos mera vez. Los tries argentinos Por su parte, el selecciona- S co argentino, ya que Con una mejor versión en jugados, producto de dos vic- Olímpicos tras 92 años sin pre- en el partido decisivo llegaron do femenino perdió la chance se quedó entrenando con bloqueo y defensa, el equi- torias y dos derrotas. El líder sencia, ayer los seleccionados a través de Sábato (2), Müller, de clasificar al caer a los Juegos otro grupo de jugadores po rindió al máximo con una de la zona es Canadá, que tie- argentinos en la modalidad de Revol, Tuculet, Bruzzone y De ante Colombia por 12 a 7 casi en el país y en su lugar es- buena tarea de Demián Gon- ne 14 puntos en seis partidos Seven se jugaron las chances la Fuente, además de tres con- sobre el final, luego de desper- tuvieron Julián Alvarez y zález, Martín Ramos y Pablo (arrancó a jugar un fin de se- para clasificar directamente. versiones de Rojas y dos de Re- diciar un try increíble. Igual, Hernán Ferraro, el selec- Creer (estos dos terminaron mana antes). Ahora el selec- Sin Brasil en las competen- vol. "El objetivo era explotar las chicas tendrán una chance cionado argentino superó con 17 puntos). Así dejaron Ca- cionado argentino buscará to- cias, el seleccionado masculi- este fin de semana y clasificar más: disputarán un repechaje a Canadá 3-2 (con parcia- nadá con una buena imagen. marse revancha ante Cuba el no sacó pasaje a Río 2016 tras a los Juegos, por eso podemos mundial el año que viene, con les: 23-25, 25-22, 21-25, De esa manera, en la tabla próximo fin de semana en La vencer a Uruguay por 45 a 0 en estar tranquilos ya que logra- fecha y sede a confirmar por 25-19 y 15-10) de visitante de posiciones del Grupo B del Habana para seguir su racha la final del torneo clasificato- mos lo que nos habíamos pro- World Rugby. en Halifax, en el cierre del certamen, Argentina ocu- positiva. TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 15

hóckey AJEDREZ El seleccionado femenino El GM cubano Yuniesky Que- igualó 0-0 en un amistoso con sada y el juvenil argentino Alan Gran Bretaña, en Valencia, a Pichot encabezan el magistral tres días del inicio de la Liga Copa Mercosur, en el Cenard, Mundial. con tres rondas jugadas.

HÓCKEY SOBRE CÉSPED Los Leones y un éxito para recordar

l Cenard volvió a rugir con fuerza y la noche del domin- E go fue una fiesta, porque el seleccionado argentino masculino de hockey sobre césped logró una gran victoria por 4-3 sobre Alemania, bi- campeón olímpico, para ser único líder del grupo B de la etapa semifinal de la Liga Mundial. Esta fue la tercera victoria consecutiva del conjunto dirigido por Carlos Retegui, que mañana cerra- rá la primera ronda frente a España, desde las 20, en el mismo escenario. Los locales se pusieron en ventaja en el primer cuarto con goles de Pedro Ibarra y Gonzalo Peillat, pero los europeos llegaron al empate. Juan Ignacio Gilardi volvió a poner en ventaja a la Argentina, aunque a seis minutos del final igualaron los alemanes. Fue Peillat quien le dio el triunfo a Los Leones sobre el final para que explotara el estadio. Argentina había derrotado por 3-0 a Austria en el debut y luego a Canadá, por 2-1, por lo que marcha invicta y sigue firme en el objetivo de meterse entre los cuatro mejores del torneo, lo que le valdría el pasaje a la etapa final de la competencia que se hará en diciembre en la In- dia. Sin embargo, el principal objetivo es conseguir una de las tres plazas para los Juegos Olímpicos de Río 2016. Por el grupo A, Corea vapuleó a Egipto por 7-3, para meterse en cuartos de final, mientras que Holanda y Nueva Zelanda igualaron 1-1.

Los Leones vencieron a Alemania. 16 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 Tevez (ARG) Carlos (COL) Giovani 2015 Dos Santos Dos 2015 2015 JUN JUN 20JUN 26 12 CUARTOS DE FINAL DE CUARTOS VIE GRUPO A GRUPO B GRUPO DEFINITORIOS VIE SÁB VIÑA DEL MAR DEL VIÑA A una hora de Santiago, y y Santiago, de hora una A clima y ubicación una con 13 los privilegiados, posee que balnearios “Ciudad la a transforman de centro el en Jardín” contar Sin país. del verano los de uno de cede es que festivales prestigios más mundo. del musicales Gracias a la perfecta perfecta la a Gracias las y ubicación condiciones privilegiadas zona, la de climáticas de uno tiene "Sausalito" de campos mejores los un con , país del juego lo a brilla que césped año. el todo de largo (BOL) Alejandro Chumacero Santiago N Viña del Mar del Viña Rancagua Temuco Concepción El reciento estuvo hasta hasta estuvo reciento El duda, en momento último que atrasadas lo por Sin obras. las tuvieron los con lograron embargo, tiempo. a objetivos Emplazado en el Parque del mismo nombre, el el nombre, mismo del Parque el el y en Chile Emplazado para hito un constituirá estadio nuevo ediﬁcio primer y único el ser al mundo, envolvente vegetal fachada con deportivo entorno su afectar no de manera de natural, inmediato. Todas las sedes las Todas

espectadores. EVERTON CAPACIDAD: 22.340 DIMENSIONES: 68 x 105 Ferenc Puskas Pelé ¿Sabías ¿Sabías que..? Los principales principales Los que problemas recinto el presentó fueron sismo, del luego la de pilares los en en ‘Laguna’, tribuna muros algunos las en y perimetrales que madera de vigas anterior el sostenían el cubría que techo butacas de sector preferenciales. Por el césped del del césped el Por Mundial el en Sausalito, sus desfilaron ‘62 del Puskas, Pelé, destrezas Paco y Charlton Bobby cracks cracks otros otros entre entre Gento, Gento, los los final, final, la la En En época. época. la la de de ante caerían checos estadio, El Brasil. 1929, en construido durante durante sede sede fue fue también también 1991. 1991. de de América América Copa Copa la la INFOGRAFÌA IGNACIO SÀNCHEZ IGNACIO INFOGRAFÌA Estadio Sausalito Sausalito Estadio Ciudad jardín Ciudad coliseo el 2010, de febrero de terremoto el que sur Tras tribuna la en daños importantes sufrió reduciéndola estadio, del capacidad la la de mermó edición esta Para a espectadores. 7000 esfuerzo a significativo un puesto ha se Copa, sectores, muchos de reconstrucción la mayoría la cubre que techo un luciendo tribunas. sus de una de URU URU BRA URU ARG BRA URU URU ARG URU ARG ARG URU ARG PER ARG URU ARG ARG ARG BRA PAR ARG URU ARG ARG URU BOL URU PER PAR URU URU BRA ARG ARG URU BRA BRA COL BRA BRA URU ? URU BRA BRA COL BRA BRA URU ARG ARG BRA URU URU PAR PER URU BOL URU ARG ARG URU ARG PAR BRA ARG ARG ARG URU ARG PER ARG URU ARG ARG URU ARG URU URU BRA ARG URU BRA URU URU 1916 1917 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1929 1935 1937 1939 1941 1942 1945 1946 1947 1949 1953 1955 1956 1957 1959 1959 1963 1967 1975 1979 1983 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2004 2007 2011 2015 2011 2007 2004 2001 1999 1997 1995 1993 1991 1989 1987 1983 1979 1975 1967 1963 1959 1959 1957 1956 1955 1953 1949 1947 1946 1945 1942 1941 1939 1937 1935 1929 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 1917 1916 Copa América Chile 2015 Chile América Copa suplemento Lunes 8 Junio 2015

BUENOS AIRES AÑO 6 SUPLEMENTO DE autos AUTOS DE TIEMPO a Test Drive - Volkswagen Golf 1.6 La de 1974 fue la primera generación del Golf. Remplazó al Beetle, una misión complicada. Más de 40 años después, lanza su séptima generación y desde México pretende demostrar por qué es uno de los más vendidos.

Era el peor, ahora es el mejor

[3] NOVEDADES [4] ALTERNATIVA DE GRAN CALIDAD Las tres El H350 de Hyundai, estupendas un nuevo comercial versiones de un MINI con liviano que se produce precio Maxi en la Argentina. 2 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

ACELERACIÓN Autos 12,7s 0-100 metros 18,3s 0-400 metros TEST DRIVE - Volkswagen Golf 1.6 33,6s 0-1000metros

Audi comenzará a fabricar al A3 hay anuncios de su fabricación en también en la tierra de Neymar. el Mercosur, pero habrá que estar Será presentado en septiembre de atentos. este año. Por otro lado, Citroën aún no ha Volviendo al Golf, está claro que confirmado la comercialización Mayor calidad tiene todas las condiciones para del nuevo C4 5 puertas y Peugeot ser un éxito. No hay que olvidar prepara un re-styling al 308. En que es el automóvil más vendido cuanto a los japoneses Honda y en Europa. Toyota continúan sin ofrecer las versiones 5 puertas de sus Civic y U N S E G M E N T O C O N Corolla (en Europa se denomina CAMBIOS INMINENTES. Auris y en Australia Corolla). y seguridad En la Argentina el hecho de ser El nuevo Golf utiliza la plata- importado de México le juega a forma más moderna de la marca. su favor, ya que no tiene que car- Denominada MQB, es la misma gar con el 35% de arancel para los que tiene el Audi A3, entre otros r productos extra zona. Esta vez, modelos del grupo. Las ruedas de- probamos la versión más accesi- lanteras se han desplazado 43 mi- En nuestro país el Golf era el producto más atrasado de la línea ble y que será la de mayor venta. límetros hacia adelante acortan- Con un valor de 229.993 pesos se do los voladizos y la longitud ha Volkswagen. Con el lanzamiento de su séptima generación e ofrece con un motor naftero de 1.6 aumentado 56 mm. Otro cambio importado desde México, está en condiciones de demostrar por qué litros y una potencia de 110 CV. fundamental es el crecimiento de Además, se comercializa con el su distancia entre ejes en 59 mm. es uno de los automóviles más vendidos del mundo. motor 1.4 Turbo con 140 CV desde Lograron un mejor hábitat en el 253.702 pesos. En julio llegará el sector posterior, pero sigue siendo GTI con 220 CV y posteriormente incómoda la quinta plaza.. la versión rural Variant. El baúl tiene una capacidad de Sus principales competidores 380 litros y la rueda de auxilio no son el Peugeot 308 y el Ford Focus, es temporal, como en algunos de La primera generación del Golf un re-styling en el 2007 adoptado ahora volvemos a ser considera- los dos fabricados en la Argenti- sus contrincantes. La posición de nació en el año 1974. Tenía la mi- en el país carioca para aguantar dos importantes por la casa matriz na. Además, hay que mencionar manejo es una de sus virtudes. sión más difícil de toda la gama. el paso del tiempo, pero a nadie que demuestra sus ambiciones al al Chevrolet Cruze y al Renault En general, los principales Remplazar al Beetle, el auto más le gusto esa transformación. En comercializar su modelo global Mégane, pero lo más importante mandos están a mano y todo es exitoso del mundo. Con su motor realidad, en el 2003 se presentó para todos. La séptima generación es que el sector se esta revitali- fácil de utilizar y de memorizar. ubicado adelante y su tracción la quinta generación y en el 2008 es fabricada en Europa desde fi- zando. De hecho, para este año se El asiento sujeta bien al cuerpo delantera comenzó una gran rela sexta, pero en el Mercosur la nales del 2012, en México desde espera un importante re-sytling y el volante ofrece un muy buen volución en su segmento. La cuar- marca, por aquellos tiempos, no fines del 2013 (desde la planta de en el Focus y en el próximo Salón grip y un grosor ideal. ta generación, presentada mun- quiso invertir en las nuevas ge- Puebla llega a la Argentina) ; y a de Frankfurt, que se celebrará en El nivel de terminación se nota dialmente en 1997, fue el reflejo neraciones y creo un auto que fue partir de agosto tendrá su versión septiembre, la marca del rombo en cada detalle. Todo esta bien he- del inicio de la crisis en nuestra uno de los grandes fracasos en la brasilera con un motor flex 1.4 TSI presentará a la nueva generación cho y la calidad percibida es supe- región. Fabricada en Brasil, tuvo región. Los tiempos cambian... y con 150 CV. Con el mismo motor del Mégane. Por el momento, no rior. En equipamiento los faltantes TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 3

La gran novedad de esta generación es la nueva opción Driving Modes; modos variables Se pueden selecccionar los mediante un botón modos Mid, Sport y Green.

más notorios son el navegador sa- LA BALANZA telital, la cámara de marcha atrás Un MINI con precio Maxi y el control de velocidad crucero. A FAVOR EN CONTRA CON ESP Y 7 AIRBAGS. Es en Calidad de terminación Elasticidad seguridad donde el Golf saca una Se presenta con dos variantes: MINI Cooper con motor Equilibrio de Espacio gran ventaja. Con controles de suspensiones posterior naftero de tres cilindros de 136 CV y MINI Cooper S tracción y de estabilidad de serie Dirección Sin navegador en toda la gama es el ejemplo a con motor naftero de cuatro cilindros de 192 CV. ------y cámara de --- seguir en su segmento. Además, ------marcha atrás por si esto fuera poco, incorpora En comparación con el mo- eje delantero de articulación la suspensión DDC. Si se activa Posición de manejo siete airbags incluyendo el de ro- delo antecesor (comparación única y montantes telescópi- el modo GREEN en combina- dilla para el conductor junto a los Seguridad hecha con el MINI Cooper), cos, con soporte basculante ción con la caja de cambios au- tradicionales frontales, laterales las dimensiones de la nueva de aluminio, soportes y bra- tomática, se dispone también y de cabeza. versión aumentaron como si- zos transversales de acero de la posibilidad de conducir en El equilibrio de sus suspensio- gue: longitud 98 milímetros, altamente resistente. Nuevo modo de propulsión por iner- nes, el nivel de insonorización, la FICHA TÉCNICA ancho 44 milímetros, altura eje posterior de varios brazos, cia, estando desacoplado el dirección y los frenos se unen para 7 milímetros, distancia entre también de peso optimizado y conjunto propulsor. crear una marcha sin fisuras. Ma- Motor: Naftero, cuatro cilindros en línea, 16 ejes 28 milímetros, distan- geometría compacta que ocu- nejar el Golf es un placer porque válvulas, 2 árboles de levas a la cabeza e cia entre ruedas 42 milíme- pa un mínimo espacio. Ser- NUEVO SISTEMA DE IN- todo lo hace fácil y predecible. Es inyección electrónica multipunto. tros adelante y 34 milímetros vodirección electromecánica DICACIÓN Y DE MANDOS. uno de sus autos que hace con una atrás. Además, cuenta con mejorada, ahora de serie con Ahora, el tablero de instru- Cilindrada: 1.598 cm3 gran eficacia y por eso te enamora. asientos de nueva estructura, Servotronic. Sistema de con- mentos va montado sobre la Además, el chasis rígido transmite Potencia máxima: 110 CV a 5.800 r.p.m. con mayor margen de regula- trol dinámico de la estabilidad barra de la dirección, con ve- una muy buena solidez estructural Par motor máximo: 15,8 kgm a 3.800 r.p.m. ción adelante y con banquetas (DSC) de serie, incluyendo el locímetros y cuentarrevolu- y todo en su conjunto logra un buen 23 milímetros más profundas sistema de control dinámico ciones, display de color para la Capacidad del depósito de combustible: confort de marcha para la ciudad en los asientos posteriores. Los de la tracción (DTC) y el con- indicación del estado de diver- 50 litros y un comportamiento dinámico asientos posteriores son divi- trol electrónico del bloqueo sos parámetros del automóvil. muy eficiente en la ruta. Capacidad del baúl: 380 litros, ampliables hasta didos en dos partes y abatibles del diferencial (EDLC); en el Por otra parte, el instrumen- 1.270 rebatiendo los respaldos de los asientos en relación 60:40. caso del MINI Cooper S, adi- to central tiene nuevas infor- ANTE TODO, RACIONAL. posteriores Se han ganado un mayor cionalmente con Performan- maciones y nueva iluminación A sus virtudes de una mayor ca- espacio a la altura de los hom- ce Control. con anillo de diodos luminosos, Coeficiente aerodinámico lidad y su seguridad este vehículo bros y en la zona de los pies; La gran novedad de esta ge- con modificación óptica al acti- te puede seducir por su consumo Seguridad logrando un acceso más sen- neración es la nueva opción var diversas funciones y facilidad de uso. Con su caja cillo a los asientos traseros. Driving Modes; modos varia- manual de cinco marchas en las bles mediante un botón gira- ESTRUCTURA DE LA CARROCE- condiciones de marcha habituales MOTORES CON TECNOLO- torio que se encuentra al pie RÍA DE BAJO PESO Y OPTIMIZA- no llega a gastar más de 9,3 litros Fabricado en: México GÍA TWINPOWER TURBO. de la palanca de cambios o, DA PARA RESISTIR IMPACTOS. cada 100 kilómetros. Desarrolla En la fecha del lanzamiento respectivamente, de la palan- Equipamiento de seguridad de

una velocidad final de 176 kiló- Largo: 4.255 mm al mercado, disponibilidad de ca selectora de la caja auto- serie, con airbags frontales y metros por hora y acelera de 0 a dos variantes de modelos: MI- mática. Además del ajuste es- laterales, airbags laterales tipo 100 en 12,7 segundos. Son valores Ancho: 1.598 cm3 NI Cooper con motor naftero tándar MID Mode, se pueden cortina, cinturones de seguri- que no entusiasman, pero están Alto: 1.452 mm de tres cilindros de 136 CV y seleccionar los modos SPORT dad de tres puntos de ancla- dentro del promedio si tomamos MINI Cooper S con motor naf- y GREEN. La selección de los je en todos los asientos, los de Par motor máximo: 15,8 kgm a 3.800 r.p.m. en cuenta vehículos con motores tero de cuatro cilindros de 192 modos de conducción incide adelante con sistemas de ten- similares. En cambio, en ciudad, Distancia entre ejes : 2.637 mm CV. De serie con caja de cam- en las líneas características sión y de limitadores de ten- la agilidad del motor, y la suavi- Neumáticos: 205/55 R 16” bios manual de seis marchas. del acelerador de la dirección, sión. Sistema ISOFIX para an- dad de la dirección se unen para Intensificación del compor- así como en la velocidad de los claje de asientos para niños en Garantía: 3 años ó 100.000 lograr una marcha muy agradable tamiento del automóvil como cambios de marchas de la caja la parte trasera del habitácu------kilómetros y con agilidad de sobra, pero en un karting, gracias a nume- de cambios automática (su- lo. Indicación de pinchazos de la ruta las relaciones de caja lar- Velocidad máxima 176 Km/h rosas modificaciones del cha- poniendo que el vehículo esté neumáticos. Capó de retracción gas son las culpables de su mala Aceleraciones y elasticidad en segundos: sis, a la reducción del peso y al equipado con ella), y en el sis- parcialmente automática para elasticidad. Con la cuarta marcha 0-100 metros 12,7- aumento de la rigidez. Nuevo tema de control dinámico de proteger a los peatones. < necesita 14,2 segundos para pasar ------0 a 400 metros 18,3 de 80 a 120 kilómetros por hora, que se transforman en eternos ------0 a 1000 metros 33,6 22, 7 segundos si desea realizar ------80 a 120 km/h en cuarta la misma maniobra con la quinta ------14,2 segundos marcha; por lo cual hay que tener mucho cuidado en los adelanta------80 a 120 km/h en ---- mientos y nunca debe hacerlos ------quinta con la quinta velocidad. ------22,7 segundos En suma, con una calidad y un nivel de seguridad que no se en- Frenada de: 100 Km/h a 0 39,8 --- cuentra en ninguno de sus rivales ------metros el Golf llegó dispuesto a patear el Consumos en litros cada 100 Km a 90 Km/h. --- tablero. Además, tiene una re------5,6 a 120 Km/h 7,4 lación precio-producto intere- Ciudad 9,3 sante y, ante todo, un equilibrio general por el cual es uno de los Precio ------$ 229.993 (versión autos más vendidos del mundo. probada) Con sus cualidades es el mejor del segmento. < 4 AÑO 6 - N° 1825 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 TUERCAS

¿Cómo influye la vista en la conducción? NOVEDAD | El modelo H350 J J Los efectos negativos. Las técnicas La vista, junto con la anticipación y Hyundai ya preventivas en la conducción. Las el espacio, es uno de los elementos condiciones climatológicas. más importantes y necesarios. produce el nuevo comercial liviano

La vista, junto con la anticipa- te por dónde circulamos para Hyundai Motor comenzó la este producto. Fabricado en ción y el espacio, es uno de los abarcar la visión lateral y pe- producción de su primer ve- localmente, ha sido diseñado elementos más importantes y riférica incluyendo los már- hículo comercial liviano mul- y ajustado para satisfacer las necesarios en la conducción genes del camino. Nuestra vi- tipropósito, el H350. La marca necesidades del público más ya que saber actuar con segu- sión necesita un tiempo para incursiona en el segmento de exigente”, señaló Byung Tae ridad y confianza en nosotros poder analizar el entorno que los vehículos comerciales li- Yea, vicepresidente ejecutivo mismos para evitar cualquier nos rodea y como éste es muy vianos por primera vez en va- de Hyundai Motor. peligro es, precisamente, una cambiante debemos exami- rias décadas. Es fabricado en la Con la configuración fur- técnica de la conducción pre- narlo constantemente, es de- planta ubicada en Bursa, Tur- gón, con largo total de 5,5 m ventiva. De ahí, la importancia cir, no bajar la guardia ante, quía. Este nuevo vehículo es o 6,2 m, el H350 cuenta con de tener una visión correcta a por ejemplo, un peatón que construido sobre una platafor- la mejor capacidad de car- la hora de conducir para saber pretende pasar por un lugar ma flexible que admite distin- ga del segmento (12,9 m3) y guiar la mirada y recoger toda no habilitado, la apertura de tas configuraciones: transporte la ventaja distintiva de pola información necesaria, con una puerta de un vehículo es- de pasajeros, furgón y cabina- der cargar hasta cinco pallets independencia de las acciones tacionado, un vehículo de dos y chasis. euro-standard. En la verde otros usuarios y estado de la ruedas que nos adelanta por la “Con el comienzo de pro- sión de pasajeros, ofrece dos vía con sus condiciones clima- derecha, etcétera… ducción del nuevo H350, configuraciones de asientos tológicas. Mirar por los retrovisores Hyundai comienza a jugar (13+1) y distintas opciones de constantemente y no sólo al un papel fundamental en puertas de acceso. Por último, LOS EFECTOS NEGATIVOS DE maniobrar para saber en to- el sector de comerciales li- la versión de cabina y chasis, LA VISIÓN. Como ya sabe- do momento lo que rodea a vianos en Europa. Se prevé ofrece una base robusta, ver- mos, el conductor, debido a nuestro vehículo. La frecuen- un gran crecimiento de este sátil y eficiente para persona- que la mayor parte de la in- cia con la que se mire por los segmento durante los próxi- lizar el espacio de carga, con formación para la actividad retrovisores dependerá, evi- mos años, por eso es el mo- dimensiones de hasta 4 m de de la conducción le llega por dentemente, del tipo de cami- mento indicado para lanzar largo y 2,32 m de ancho. « la vista, se ve obligado a rea- no y la intensidad del tránsito lizar constantes esfuerzos pa- trario, las marcas viales, etcé- LA CONDUCCIÓN PREVENTIVA. pero se recomienda que la fre- ra captar todo cuanto ocurre tera…, llegamos a la conclusión Como conductores tenemos cuencia mínima esté entre los NOVEDADES | EN VARIAS ZONAS DEL PAÍS a su alrededor. También hay de que el conductor tiene que unas limitaciones que requie- cinco y diez segundos. Y, por que añadir otros aspectos co- terminar muy fatigado y que re la conducción de vehículos supuesto, es imprescindible mo son las distintas enfer- está soportando un nivel de a motor, sobre todo, cuando usar los retrovisores antes de Toyota inauguró medades o defectos oculares, riesgo muy alto. hablamos de velocidad. Por cualquier maniobra y espe- como son los de refracción y La fatiga visual disminuye tanto, si queremos conducir cialmente antes de frenar pa- reflexión de la luz que pueden la capacidad del ojo para man- con seguridad un vehículo y ra evitar una posible colisión nuevas instalaciones surgir del parabrisas, del va- tener la imagen en la retina y evitar un posible siniestro vial por alcance contra nosotros o por de agua, de las diferentes produce necesariamente erro- tenemos que compensar estas indirectamente. Ubicado en Ruta 9, Acceso el compromiso corporativo capas de aire de distinta tem- res en la percepción, que son: limitaciones aplicando las si- Girar la cabeza para contro- Sur, Las Lomas, el nuevo lo- de optimizar el uso de re- peratura, etcétera. errores en la percepción de las guientes técnicas: lar el ángulo muerto en ma- cal fue diseñado bajo los es- cursos naturales a través de Por otro lado, la conduc- distancias; falsa sensación de El conductor debe mirar a lo niobras o desplazamientos tándares de venta y posventa acciones como gestionar los ción nocturna crea en todo profundidad y errores en la lejos para tener anticipación y laterales como, por ejemplo, de la marca para sus conce- residuos generados, poseer conductor una miopía de una apreciación de la velocidad; facilitar la toma de decisiones incorporaciones, cambios de sionarios en todo el país. Con un transporte y almacenaje dioptría y si a ello le añadi- ilusiones de falso movimien- y respuesta. Es decir, no debe- carril, circulando por una ro- más de 6000 m2 cubiertos, seguro y consumir los recur- mos la fatiga por constante to e interpretación errónea de mos mirar sólo el vehículo que tonda circular, etcétera…, ya cuenta con un salón de ven- sos en forma racional, con el acomodación de la pupila, la forma y perspectiva; lentitud nos precede sino, también, toque con este comportamiento tas donde se exhibe toda la objetivo de proteger el medio tensión psíquica de querer ver de la acomodación pupilar mar la información del resto completamos la información línea de vehículos, un área de ambiente. Autolux SA forma lo que no se ve, de distinguir (por ejemplo, la entrada y sa- del entorno como, por ejem- que nos dan los retrovisores. servicios con 24 puestos de parte de la red de concesio- las sombras de los objetos (ya lida de un túnel) y, por último, plo, señales, peatones, anima- Unos 45 grados de giro de ca- trabajo y un área de repues- narios desde el año 2000, que no se distinguen los colo- reducción de los contrastes, les, construcciones de obra, et- beza son más que suficientes tos y accesorios. Además, el con tres sucursales activas: res), la suciedad del parabri- sobre todo, durante el ama- cétera…, con tiempo suficiente para completar esa visión que nuevo edificio se encuentra la Casa Central en Jujuy, una sas, los constantes cambios de necer y el atardecer. para poder analizarla y reac- nos falta y evitar las colisiones certificado por la norma in- sucursal integral en Salta y luminosidad por los vehículos cionar adecuadamente. laterales que ocasionan los án- ternacional medioambiental una de Servicios y Repuestos que circulan en sentido con- LAS TÉCNICAS DE VISIÓN EN Reconocer continuamen- gulos muertos. « ISO 14.001, cumpliendo con en Tartagal. « espacio de publicidad

Nuevo centro médico en Mendoza y más tramos de la Ruta Nacional 40 El gobierno nacional garantiza el acceso a la salud y mejores rutas en todo el país En los últimos días, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner inauguró el edificio de la nueva Unidad de Diagnóstico que contó con una inversión de 80 millones de pesos, en Maipú, Mendoza, y dos tramos de la Ruta 40, en esa misma provincia y en Neuquén. Además, la presidenta anunció que el Estado nacional aportará 964 millones de dólares para el financiamiento del complejo mendocino hidroeléctrico “Los blancos” –que generará 2500 empleos directos- y la creación de un gasoducto para la localidad de Malargüe.

Inclusión y producción Desarrollo Social continúa impulsando a los emprendedores y cooperativas de la economía social 2 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

La presidenta, junto al gobernador de Mendoza Francisco Pérez y a otros funcionarios, inauguró distintas obras en Mendoza y Neuquén.

Un Estado que garantiza la dignidad de su población una financiación de u$s 964 millones por parte del Gobierno de la Nación y aportará más de 464 megavatios al Sistema Interconectado Nacional. Generará 2.500 empleos. Se trata de dos presas de embalse La presidenta inauguró un y dos centrales hidroeléctricas sobre el río Tunuyán, en la provincia de Mendoza, que aportarán más de 464 megavatios al Sistema Interconecta- centro médico en Mendoza do Nacional. En este sentido, la Presidenta, des- tacó que esta obra “aportará más de 464 megavatios que se integrarán al Sistema Interconectado Nacional y dos tramos de la ruta 40 ayudando a diversificar la matriz energética del país, para que no de- penda únicamente del gas”, y que r se realizará “con recursos humanos nacionales, por empresas nacionales Días pasados, la presidenta Cristina Fernández de Kirchner encabezó un acto en localidad de y también con financiamiento nacional.” Maipú, en Mendoza, donde inauguró el edificio de la nueva Unidad de Diagnóstico que contó Por su parte, el gobernador de con una inversión de 80 millones de pesos, y dos tramos de la Ruta 40, en Neuquén y Mendoza. Mendoza, Francisco Pérez, señaló que en 1966 comenzó el sueño de ha- Además, la presidenta anunció que el Estado nacional aportará 964 millones de dólares para cer el Complejo Hidroeléctrico "Los el financiamiento del complejo hidroeléctrico "Los blancos" –que generará 2500 empleos Blancos". “Pasaron muchos presiden- tes, muchos gobernadores, muchos directos, en esa provincia- y la creación de un gasoducto para la localidad de Malargüe. prometieron pero hoy iniciamos la obra que va a dar trabajo a más de 2.500 argentinos”, remarcó. En el comienzo del acto, el minis- La presidenta Cristina Fernández de “Esta unidad con moderna apara- patria ampliando derechos.” en horario de mañana y tarde; far- tro de Economía, Axel Kicillof, firmó Kirchner, acompañada por el jefe de tología con más de 30 ambulancias, El edifico fue construido teniendo macia completa; sector Diagnóstico y el convenio marco para la autoriza- Gabinete, Aníbal Fernández, el gober- se financió con el Fondo Federal So- en cuenta el acceso y circulación de tratamiento incluyendo, ecógrafo de ción de préstamo del Estado nacional nador de Mendoza, Francisco Pérez, el lidario de la Soja. Por primera vez en personas con capacidades especia- última generación y equipo de Rayos para el financiamiento de parte de la ministro de Economía, Axel Kicillof, y toda la historia de nuestra patria, un les, a través de la incorporación de X; laboratorio incluyendo bacteriolo- obra del Complejo Hidroeléctrico con la diputada Anabel Fernández Sagasti, gobierno nacional decide compartir rampas e instalaciones y servicios gía y hemoterapia. Además, el Sector el mandatario provincial. entre otros funcionarios nacionales, con todos los argentinos un dere- acordes a ese cometido y cuenta con emergencias incluye shockroom y provinciales y una nutrida presencia cho como es el de exportación -que una superficie cubierta es de 2.717,82 4 consultorios de guardia; dos salas de trabajadores, vecinos y militantes siempre, hasta históricamente causó m² más obras exteriores de urbani- de internación con 4 camas de inter- "Si no tenés un proyecto de agrupaciones políticas y sociales guerras civiles durante el siglo XIX- zación y contó con una inversión de nación abreviada; sala y sanitarios de país con políticas mendocinas, encabezó el miércoles decidimos compartirlo para obras de $80 millones. para profesionales y no profesionales públicas, no hay pasado, un acto en la localidad de infraestructura, para obras de capital "La vida no sólo se protege rezan- y servicios de apoyo. posibilidades de crecer Maipú, donde inauguró el edificio de para los 40 millones de argentinos, y do, también se protege con políticas o de incluir, esto no es la nueva Unidad de Diagnostico In- aquí estamos.”, afirmó la jefa de Es- públicas. Hay que rezar, pero además Se construirá el Complejo tensivo (U.D.I) “Dr. Alfredo Metraux”, tado. "Si no tenés un proyecto de país militar y trabajar para que esas po- Hidroeléctrico "Los Blancos", magia, argentinos", para dar respuesta a la demanda sani- con políticas públicas no hay posi- líticas públicas puedan ser llevadas afirmó la Presidenta, a taria de esa comunidad, y que contó bilidades de crecer o de incluir, esto adelante", enfatizó la Jefa de Estado En otro momento de su discurso, la la vez que agregó: "El con una inversión total de 80 millones no es magia argentinos", sostuvo la durante el discurso. Presidenta anunció la construcción rol del Estado es llegar a de pesos, 50 millones en obra y 30 mi- Presidenta, a la vez que agregó:"El rol La nueva sede del U.D.I, cuenta con en Mendoza del Complejo Hidro- cada rincón de la patria llones en equipamiento y personal. del Estado es llegar a cada rincón de la 10 consultorios externos con atención eléctrico "Los Blancos", que tendrá ampliando derechos." TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015 3

La presidenta Cristina Fernández de Kirchner inauguró el tramo Lago Villarino-Acceso Villa Traful, del Camino Siete Lago, ubicado en la provincia de Neuquén.

La Jefa del Estado inauguró dos tramos de la Ruta Nacional 40

r A través de videoconferencias, través de videoconferencia destacó de líneas aéreas telefónicas y eléc- la presidenta Cristina Fernández de que “son impactantes las imágenes tricas – de media y baja tensión- y se Kirchner inauguró el tramo Lago de lo que es la autovía, de la ruta 40, han ejecutado los trabajos relativos Villarino-Acceso Villa Traful, del que la hace absolutamente seguro y a la reubicación del gasoducto, ex- Camino Siete Lago, ubicado en la le da competitividad a este camino, cavaciones para desagües y la recti- provincia de Neuquén; y la autovía que termina en Mendoza”, dijo. ficación de causes. Mendoza – Tunuyá. Ambos forman El tramo beneficiará a más de La obra incluye señalización ho- parte de la Ruta Nacional 40. 30.000 usuarios que se desplazan rizontal y vertical y la construcción "Hicimos la mayor parte de la ruta, diariamente desde y hacia el centro de rotondas en los empalmes con las que estuvo durante años paralizada, de la provincia. La obra en su conjun- rutas provinciales 88 y 96 (inter- que constituye un elemento central to forma parte de la jerarquización cambiador Zapata e intercambia- para darle competitividad a las eco- que el Gobierno Nacional y Provin- dor Furno) y la iluminación de todo nomías y fomentar el turismo en la cial han otorgado a la R.N. N°40 en su el sector. Cordillera", afirmó la jefa de Estado. recorrido por Mendoza. En el caso de la Doble Vía Anchoris La doble vía incluye la construc- – Tunuyán, que contará con 28 km ción de refugios para paradas de óm- en total, es un paso fundamental pa- nibus, como también un puesto fijo ra la infraestructura vial de Mendo- de control de peso y dimensiones. En za, donde la R. N. N° 40 opera como su recorrido posee cuatro retornos, columna vertebral de la región cru- tres nuevos puentes y beneficiará a zando el territorio provincial de nor- empresas de áridos, agroindustriales te a sur faldeando la Cordillera de los y vitivinícolas ubicadas en las már- Andes. La inversión para esta obra es genes de la ruta. de casi $ 393 millones. La magnitud de la obra demandó En este sentido, la Presidenta, a el traslado de la línea de fibra óptica,

Se trata de dos presas de embalse y DATO dos centrales hidroeléctricas sobre el río Tunuyán, en la provincia de Men- Para construir el Complejo doza, que aportarán más de 464 me- Hidroeléctrico en Mendoza, el gavatios al Sistema Interconectado gobierno nacional otorgará una Nacional. Para llevarlas a cabo, el Gobierno asistencia financiera al gobierno nacional otorgará una asistencia fi- provincial de U$S 964 millones, nanciera a Mendoza de U$S 964 millo- de un total de U$S 1.574 millones nes, de un total de U$S 1574 millones que requerirá el Complejo Hidroeléc- que requerirá el Complejo trico. La iniciativa generará más de Hidroeléctrico. La iniciativa 2500 empleos, de los cuales el 90% es trabajo y tecnología nacional. generará más de 2500 empleos, A través de la licitación que rea- de los cuales el 90% es trabajo y lizó el Consejo Nacional de Obras tecnología nacional. Públicas, la obra fue adjudicada a un consorcio conformado por la empresa argentina José Cartellone y la brasileña Constructora OAS. Se Néstor Kirchner y Gobernador Jorge trata del mayor emprendimiento Cepernic, y del complejo Chihuido I; hidroeléctrico proyectado en el país y el proyecto energético más impor- después de las represas Presidente tante de la provincia.

La jefa de Estado, junto al gobernador mendocino Francisco Pérez y el Ministro Kicillof, recorrió la nueva sede del U.D.I., que cuenta con moderno instru- mental médico. 4 TIEMPO ARGENTINO Lunes 8 de junio de 2015

La ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, junto al viceministro, Carlos Castagneto y intendente de Moreno, Mariano West, entregó aportes para emprendedores de esa localidad.

Desde hace más de una déca- da, el Gobierno Nacional asu- mió un compromiso con los sectores que en épocas anteriores fueron relegados. Me- diante el Ministerio de Desa- rrollo Social de la Nación se impulsó una nueva política, “Nosotros que lejos de la lógica tradi- podremos darles cional del mercado, promue- el apoyo para va y potencie el desarrollo de que puedan los trabajadores, sobre todo de abrir nuevos aquellos que con sus propios caminos pero los saberes llevan adelante sus que realmente propios proyectos producti- producen el vos o las cooperativas de todo el país. Y es en este marco que cambio son los hoy la Economía Social sigue cooperativistas”, creciendo, generando el 10% aseguró la ministra del PBI, y como lo describe la Alicia Kirchner. ministra Alicia Kirchner "ha dejado de ser la economía de los pobres para ser la economía de la gente". El Estado sigue potenciando a los trabajadores En este sentido, la titular de la cartera afirma: "Nosotros podremos darles el apoyo para que puedan abrir nuevos caminos, pero los que realmen- Economía Social: un sector que no te producen el cambio son los cooperativistas", debido a que la esencia de esta política es "una economía subordinada para de crecer bajo la lógica de a lo social". En este sentido, una de las herramientas para apoyar a los trabajadores es la sanción la solidaridad y el comercio justo de la Ley de Microcréditos, impulsada por Alicia Kirch- J ner cuando era senadora. Que de gran convocatoria: como las por ejemplo, se ve reflejada en que se hicieron en Tecnópolis, el Banco Social de Moreno, el A través de los Microcréditos, y otras herramientas como el Monotributo en la TV Pública o en diferentes oeste del Conurbano, uno de Social o la Marca Colectiva, el Ministerio de Desarrollo Social sigue fiestas populares. los pioneros en impulsar el de- Mientras que en este aspec- sarrollo de proyectos produc- impulsando el trabajo de los emprendedores y las cooperativas de la to, la Marca Colectiva es un dis- tivos de grupos de familias, economía social, un sector que ya ha generado más de 1,5 millones de tintivo de calidad con certifi- cooperativas o cualquier tipo puestos de trabajo. En este marco, por ejemplo, se entregaron aportes para cación del INTI, que garantiza de asociación de personas que un estándar de calidad com- esté por fuera del circuito fi- fortalecer proyectos productivos en Moreno, en oeste del Conurbano. petitivo y también abre nuevas puertas a los productores. Es que el acompañamiento "El trabajo y familia han sido el eje de las notributo social y los nuevos acompañamiento y en las re- ción. Las ferias y los mercados que realiza el Ministerio du- la familia han políticas sociales los resulta- circuitos de comercialización des de contención necesarias federales, en este sentido son rante todo el proceso produc- sido el eje de las dos hoy los vemos en el terri- de las manufacturas. En este para impulsar los proyectos. los espacios que se fomentan tivo, genera inclusión. Y ade- políticas sociales, torio", aseguró allí. sentido, se destaca el trabajo Otro factor importante pa- para que los productos de los más se enmarca al trabajador dentro del Monotributo Social, los resultados Y en este sentido, Castagne- constante que realiza el Minis- ra promover a los trabajadores emprendedores lleguen a los to recordó: "El Banco Social de terio con los municipios, en el es el circuito de comercializa- consumidores sin intermedia- que es una categoría tributaria los vemos en el Moreno cuenta con vasta ex- rios y a un precio justo. permanente, creada con el ob- territorio", afirmó periencia, con Alicia (Kirch- Los Mercados Federales jeto de facilitar y promover la el secretario ner) se profundizó, se hizo la concentran productos de todo incorporación a la economía Castagneto. ley de microcréditos y hoy son el país y recientemente uno fue formal de estos trabajadores y más de 8000 los emprendedo- inaugurado en la ciudad bo- que puedan facturar, hacer sus nanciero tradicional, pero que res del municipio que crecen naerense de La Plata, mientras aportes previsionales y tener necesitan del dinero para em- gracias al aporte y el apoyo del que hay otro en San Telmo, en obra social. prender sus trabajos y dotarse Estado." el Mercado Central y en el Un- Esta forma de organización de la dignidad que les brinda la Es que para hablar de eco- zué de Mar del Plata. Además, promueve valores que encara tarea diaria. nomía social hay que tomar ya hay más de 150 ferias per- el Gobierno nacional, promo- El secretario de Coordina- en cuenta varios aspectos que manentes en todo el país, que viendo la igualdad de opor- ción y Monitoreo, Carlos Cas- son: desde el rol de los micro- además de dar continuidad a tunidades, el respeto hacia el tagneto, justamente durante créditos a proyectos producti- los trabajadores también se trabajo, el pago equitativo por los últimos días entregó apor- vos, el asesoramiento legal y han transformado en espacios los productos que se elaboran, tes en este distrito del Conur- técnico que brinda la cartera a turísticos y fomentan las eco- el cuidado de los insumos que bano, con el fin de fortalecer el través de sus organismos des- Impulsados por Desarrollo Social, los emprendedores venden nomías locales. A la vez que se se utilizan y fomenta una rela- trabajo de 43 emprendimien- centralizados, al marco im- sus productos -de calidad y a aprecios justos- en tres Mercados suman las ferias que funcionan ción entre el emprendedor y el tos de la zona: "El trabajo y la positivo que significa el mo- Federales y más de 150 ferias permanentes en todo el país. en fechas específicas y eventos comprador.