Panorama-Karte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
www.rhb.ch/erlebniswelt-bahn www.rhb.ch/graubuendenpass www.rhb.ch/freizeit-bons www.rhb.ch/schlittelwelt www.rhb.ch/erlebniszug Gültig ab Oktober 2020. Änderungen vorbehalten. vorbehalten. Änderungen 2020. Oktober ab Gültig sulla ripida pista fi no a Bergün. E poi … subito pronti a risalire! a pronti subito … poi E Bergün. a no fi pista ripida sulla aperte da Landquart a Ilanz. Ilanz. a Landquart da aperte Svizzera. autentica di quadrati chilometri 7106 oltre esplorerete settimane due retica. Scopri di più: di Scopri retica. ggiosi vanno con la seggiovia fi no a Darlux e poi slittano slittano poi e Darlux a no fi seggiovia la con vanno ggiosi cora più I Bergün. di ne panoramiche carrozze delle bordo a estiva stagione la durante viaggiate nica, di nell’arco giorni cinque per o settimana una di nell’arco giorni due Per gioni. santi con i partner selezionati dalla Ferrovia Ferrovia dalla selezionati partner i con santi norami mozzafi ato lasciandovi viziare al meglio. al viziare lasciandovi ato mozzafi norami il treno si sale fi no a Preda, prima che inizi il diver timento con la slit t a in direzio- in a t slit la con timento diver il inizi che prima Preda, a no fi sale si treno il dome- la e sabato Il Reno. del Gola avventura treno sul anche ora – Reno del Gri- dei solare lato del scoperta alla bordo a Salite graubündenPASS. al grazie Esperienze eccitanti e allo stesso tempo rilas- tempo stesso allo e eccitanti Esperienze Sempre in viaggio a prezzi convenienti prezzi a viaggio in Sempre treni a vapore o nostalgici, potrete gustare la vostra traversata nel cuore di pa- di cuore nel traversata vostra la gustare potrete nostalgici, o vapore a treni Con un treno famoso in tutto il mondo si va al grande divertimento in slitta. Con Con slitta. in divertimento grande al va si mondo il tutto in famoso treno un Con gola maestosa la attraverso largo fanno si ter raf river e escursionisti Passeggeri, Cantone il tutto in circolazione libera Grigioni: i per Generale L’Abbonamento Buoni per il tempo libero: tempo il per Buoni Il paradiso dello slittino Preda / Darlux – Bergün – Darlux / Preda slittino dello paradiso Il Reno del Gola avventura Treno graubündenPASS rante Gourmino, delle carrozze panoramiche aperte o di un viaggio a bordo di di bordo a viaggio un di o aperte panoramiche carrozze delle Gourmino, rante Che si tratti di viaggi per buongustai, di una corsa a bordo della carrozza risto- carrozza della bordo a corsa una di buongustai, per viaggi di tratti si Che Bianco fi no all’Alp Grüm, l’unico ristorante raggiungibile solo in treno. in solo raggiungibile ristorante l’unico Grüm, all’Alp no fi Bianco explore over 7,106 square kilometres of the real Switzerland. real the of kilometres square 7,106 over explore the hardcore trail descends to Bergün. And then right back up again! up back right then And Bergün. to descends trail hardcore the Ilanz. to Landquart from Find out more: out Find Ferrovia: un universo tutto da scoprire da tutto universo un Ferrovia: durante la progettazione della linea. Il treno prosegue lungo il Lej Nair e il Lago Lago il e Nair Lej il lungo prosegue treno Il linea. della progettazione la durante sunny best: on two days in any one week or on fi ve days in two weeks, you can can you weeks, two in days ve fi on or week one any in days two on best: sunny Bergün. More adventurous sledgers can take the chairlift to Darlux, from where where from Darlux, to chairlift the take can sledgers adventurous More Bergün. Sunday or Saturday a on carriages scenic open the in trip a take season, mer by the RhB and its selected partners. partners. selected its and RhB the by di Montebello dimostrano che i pionieri della ferrovia pensarono anche ai turisti turisti ai anche pensarono ferrovia della pionieri i che dimostrano Montebello di impressive landscapes and give yourself a treat. a yourself give and landscapes impressive travel throughout the whole canton. Climb aboard to discover Graubünden at its its at Graubünden discover to aboard Climb canton. whole the throughout travel carry you up to Preda, where the sledging fun can begin on the trail down to to down trail the on begin can fun sledging the where Preda, to up you carry sum- the In train. Experience Gorge Rhine the on also now – Gorge Rhine sive Relaxing and exciting experiences provided provided experiences exciting and Relaxing fi no al 70 per mille. La vista sul ghiacciaio del Morteratsch e sulla celebre curva curva celebre sulla e Morteratsch del ghiacciaio sul vista La mille. per 70 al no fi Travelling a real pleasure real a Travelling perience of steam-train rides and nostalgic trips – enjoy your journey through through journey your enjoy – trips nostalgic and rides steam-train of perience The GA travelcard for Graubünden: the graubündenPASS lets you enjoy unlimited unlimited enjoy you lets graubündenPASS the Graubünden: for travelcard GA The Along the famous track to pure excitement on wooden runners. The train will will train The runners. wooden on excitement pure to track famous the Along impres- the through way their cleave rafters river and hikers passengers, Train Bernina, a 2 253 m s.l.m. ll treno si muove agevolmente superando pendenze pendenze superando agevolmente muove si treno ll s.l.m. m 253 2 a Bernina, Leisure vouchers: Leisure graubündenPASS Sledging Preda / Darlux – Bergün – Darlux / Preda Sledging train Experience Gorge Rhine Whether a gourmet trip, a trip on board the Gourmino, the open car or an ex- an or car open the Gourmino, the board on trip a trip, gourmet a Whether Dalla mondana St. Moritz, la linea del Bernina sale fi no al tetto della FR, l’Ospizio l’Ospizio FR, della tetto al no fi sale Bernina del linea la Moritz, St. mondana Dalla World of railway experiences railway of World Passo del Bernina: Sempre più su fino al tetto della FR della tetto al fino su più Sempre Bernina: del Passo an fünf Tagen erfahren Sie mehr über 7 106 Quadratkilometer echte Schweiz. Schweiz. echte Quadratkilometer 106 7 über mehr Sie erfahren Tagen fünf an wagen ab Landquart nach Ilanz. nach Landquart ab wagen zum Spezialpreis. Mehr erfahren unter: erfahren Mehr Spezialpreis. zum hoch! nochmal gleich dann Und Bergün. nach decken: Innerhalb einer Woche an zwei Tagen oder innerhalb von zwei Wochen Wochen zwei von innerhalb oder Tagen zwei an Woche einer Innerhalb decken: Sie in der Sommersaison immer samstags und sonntags in off enen Aussichts- enen off in sonntags und samstags immer Sommersaison der in Sie verwöhnen. sich Sie lassen und Landschaften eindrückliche RhB und ausgewählten Partnern – natürlich natürlich – Partnern ausgewählten und RhB bergab Piste steilen der auf schlitteln und Darlux nach Sessellift dem auf fahren a restaurant unique in being accessible only by railway. by only accessible being in unique restaurant a graubündenPASS. Einsteigen und Graubünden von seiner sonnigen Seite ent- Seite sonnigen seiner von Graubünden und Einsteigen graubündenPASS. drückliche Rheinschlucht - neu auch mit dem Erlebniszug Rheinschlucht. Reisen Reisen Rheinschlucht. Erlebniszug dem mit auch neu - Rheinschlucht drückliche durch Reise Ihre Sie geniessen – Nostalgiefahrten und Dampf- oder sichtswagen Entspannend-spannende Erlebnisse mit der der mit Erlebnisse Entspannend-spannende Mutige beginnt. Bergün Richtung in Schlittelspass der bevor Preda, nach hoch continues on its way past the lakes of Lej Nair and Lago Bianco up to Alp Grüm, Grüm, Alp to up Bianco Lago and Nair Lej of lakes the past way its on continues Günstig viel erleben viel Günstig Das Generalabo für Graubünden: Freie Fahrt im ganzen Kanton heisst es mit dem dem mit es heisst Kanton ganzen im Fahrt Freie Graubünden: für Generalabo Das Auf weltberühmten Schienen zum rassigen Vergnügen auf Kufen. Per Bahn gehtʼs gehtʼs Bahn Per Kufen. auf Vergnügen rassigen zum Schienen weltberühmten Auf ein- die durch Weg ihren sich bahnen Riverrafter und Wanderer Zugpassagiere, Aus- enen off den Gourminowagen, im Fahrt eine Genussreisen, kulinarische Ob the railway pioneers kept tourists in mind when designing the route. The train train The route. the designing when mind in tourists kept pioneers railway the graubündenPASS Freizeit-Bons: Freizeit-Bons: Bergün – Darlux / Preda Schlittelwelt Rheinschlucht Erlebniszug Bahn Erlebniswelt and t he wor ld-f amous Mont ebello Cur ve demons t rat e in e xemplar y f ashion t hat hat t ashion f y xemplar e in e rat t demons ve Cur ebello Mont amous ld-f wor he t and ters gradients of up to 7 per cent with ease. The views of the Morteratsch Glacier Glacier Morteratsch the of views The ease. with cent per 7 to up of gradients ters the RhB, the Ospizio Bernina, at 2,253 metres above sea level. The train mas- train The level. sea above metres 2,253 at Bernina, Ospizio the RhB, the From cosmopolitan St. Moritz, the Bernina Line snakes its way up to the top of of top the to up way its snakes Line Bernina the Moritz, St. cosmopolitan From Bernina Pass: Up to the top of the RhB the of top the to Up Pass: Bernina www.rhbclub.ch Scoprite di più sul Club FR all’indirizzo: FR Club sul più di Scoprite einzigen Restaurant mit Nur-Bahn-Anschluss. mit Restaurant einzigen E naturalmente vogliamo a bordo anche voi! voi! anche bordo a vogliamo naturalmente E fährt weiter entlang dem Lej Nair und dem Lago Bianco bis zur Alp Grüm, dem dem Grüm, Alp zur bis Bianco Lago dem und Nair Lej dem entlang weiter fährt La Ferrovia retica adesso è anche un club.