Und Fernsehtechnikers : ; 1 ** ' * - » R C - 4R- '■ • 1 W ■ I \
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
: r Fachzeitschrift für Kommunikationser liker und Radio-- und Fernsehtechnikers : ; 1 ** ' * - » r _ c - 4r- '■ • 1 w ■ i \ mmyu - £ ,;fvH ‘ •- 4 r R/i Dezember 1986 41. Jahrgang |gtg™• A' aA*' - ■ . Ist die Bezeichnung Radio- und Fernseh: * .•» techniker noch zükunftssicher ? % ;■ -■ Digitale optische Speicherplatten ■? -~ -4' der dritten Generation *• -> • V i \i 'Photokina im Wandei der Zeiten ^ . V Unsichere Fernseh-Zukunft. «■ ■ ,Lf -3? 1 ' ! Mit D2-MAC zu HD1> . v h *'N JV«. Vor^ptärker-IC für jiutlKadio^ f Leistungsfähiger TiefJJaß •;* A • * mit Schalferfiitern ,realisiö® Vk V- * K v' / " s V. *r « I v. Nu t V rV- 4 1 > i ßjaqjap.iaH 0069 • 698301 (pBjlSQd • H8W9 9V1Ü3A 0IH1TIH Q3üd1V 8Q X jiqezaq jqnqao * Monjssqa.ujjaAjsod Hiithig Y 36COIEd PUBLIKATION \\“ » f _L_ l Sonderkanal Bereichs-Umsetzer BK 145/42-U 8ete9e/$te// FTZ-Nr. 25/379 SK Für alle Fernsehgeräte (schwarz/weiß oder Farbe) ohne Sonderkanaltuner können mit diesem beson v ^ < - Kßnsu ders preisgünstigen Bereichsumsetzer alle Sonder kanäle störungsfrei in den UHF-Bereich umgesetzt werden. Beide Sonderkanalbereiche (USB: S 4 .. .S 10; OSB: S 11 .. S 20) werden ge trennt und kanaldeckungsgleich in den UHF-Be reich 607 ... 670 MHz (K 38 ... K 45) umgesetzt. Durch diese Umschaltung werden für alle 16 Son derkanäle nur 9 Vorwahltasten belegt. Im Pilotprojekt Ludwigshafen mit 22 TV- und 24 UKW-Programmen (die zur Zeit größtmögliche Be legung) wurde der Bereichsumsetzer in der Praxis getestet und erhielt die Betriebsgenehmigung der Bundespost: FTZ-Nr. 25/379 SK. Das Gerät kann nur in BK-Anlagen eingesetzt wer den. Durch eine elektronische „Stummschaltung“ wird ein Einsatz in einer Antennenempfangsanlage verhindert. Dieser Umsetzer ist nicht indentisch mit unserem Block-Konverter (Blockumsetzer) Pa 140/121 N. Block-Konverter sind für einen Be trieb in der Bundesrepublik nicht zugelassen. Eine störungsfreie Umsetzung ist nur für einige wenige Sonderkanäle möglich. Bei einer Nachbarkanalbe legung versagt diese Blockumsetzung. Mit hohen Kanalbelegungen ist aber in der Zukunft bei allen BK-Anlagen zu rechnen. Für den Export: Ohne Stummschaltung Typ: CATV 145/32 U • 16 Sonderkanäle S 4 ... S 20 • doppelt-schutzisoliert • nachbarkanal-tauglich • Kunststoffgehäuse 14x10x3 cm • Schirmungsmaß > 75 dB • auch bei Bereichserweiterung bis 440 MHz störungsfreie Umsetzung • Stecksystem nach DIN 45325 • durch Bereichsumschaltung für 16 Programme nur 9 Vorwahltasten POLYTRON-VERTRIEB GMBH Für den RUNDFUNK- UND FERNSEH-EMPFANGSTECHNIK Groß- und Einzelhandel Polytron Für den EWG-Raum: Für den EFTA-Raum: Katalog Polytron-Vertrieb GmbH Firma Oe Vrleze & Co. Polytrona AG HEIRU-WERKE und Postfach 123 • D 7547 Wildbad Gen. Slingeneyerlaan 76 - 78 Ausserleld 6 Einwanggasse 48 . J Telefon (07081) 2011 -12-13 B - 2100 Deume CH - 6362 Stansstad A -1141 Wien Netto BTX:070812011 Telefon (031) 247747 Telefon (041) 614747 Telefon 926691 preislisten! FABRIKATION ELEKTRISCHER GERÄTE FuiMk.. TECHNIK ISSN 0016-2825 Gegründet von Curt Rint Dezember 1986 12 —a Titelbild: In diesem Heft: : Mit der winterlichen Ansicht des Grund netzsenders des Bayerischen Rundfunks «kor und Rad«- und FiixM'itcc'inikfr auf dem Grünten im Allgäu verabschieden wir uns von unseren Lesern, wünschen al Ist die Bezeichnung Radio- und len Freunden und Mitarbeitern frohe und Fernsehtechniker noch zukunftssicher? Seite 493 besinnliche Festtage und eine gesundes •lÄv-..... • und erfolgreiches Neues Jahr. Verlag und Redaktion Mitteilungen aus dem ZVEH ! Herbstsitzung der ... -- J«ta Bundesfachgruppe R+F Seite 495 .1 r- Ti.'.r VtiMvfc-.r£Za,;."t. Verdienstkreuz für Karl Stickel Seite 496 /*- : .vc lujßm ^ Digitale optische Speicherplatten der Bundeswehr soll Rücksicht auf >, ;c£ Lr'JdBü :.;j v.**‘ dritten Generation Handwerker nehmen Seite 496 Der bekannteste, aber nicht der einzige * ' W* Fernmeldeanl.-Gesetz geändert Seite 496 v optische Speicher ist die CD-Schallplatte. Protest gegen EG-Vorschlag Seite 496 Sie wird, wenn sie keine Musik-, sondern Auch Nichtinnungsmitglieder andere Informationen gespeichert hat, müssen Lehrlingsgebühr bezahlen Seite 496 auch als CD-ROM bezeichnet. Jetzt wur Inhalt einer Gebrauchsanleitung Seite 496 „test" prüft AGB Seite 497 den solche Platten vorgestellt, die man Nachwuchssorgen im Handwerk Seite 497 auch löschen und neu besprechen kann. Neue Btx-Nummern im Handwerk Seite 497 Über diese interaktiven Speicherplatten berichten wir hier. I Aus der Praxis - Für die Praxis Defekter SECAM-Detektor tm Seite 501 IMTER/1CTI[/E verursacht Farbfehler Seite 498 Gealterte Schalter verursachen Rotstich Seite 499 Unsichere Fernseh-Zukunft. Mit D2- Einfache Phasenmessung bei MAC zu HDTV? Zweikanal-Bandmaschinen Seite 500 Kein Fachmann bezweifelt, daß unser vor Erschwingliche Satelliten- handenes Fernsehsystem eine Anhäufung Empfangsanlage Seite 500 Neue SHF-Umsetzer Seite 500 von (teil faulen) Kompromissen ist und Aufschwung für ASICs Seite 500 daß der Schritt ins Satellitenzeitalter die Chance bietet, diese Kompromisse über Photokina im Wandel der Zeiten Seite 504 Bord zu werfen. Kaum war man aber so Schaltungen nach Maß Seite 517 richtig froh über diese Zukunftsaussicht, da muß man schon wieder darum ban Manipulationen zwischen gen. Unser Autor berichtet hier, wieso. Wiedergabekanälen Seite 526 i Leistungsfähiger Tiefpaß mit Seite 509 Schaltfilter realisiert Seite 531 ! Kurzbeiträge Vorverstärker-IC für Autoradios Gute Fernsehbilder bei niedrigen Moderne Autoradios sollen trotz hohen i Seite 503 Übertragungsraten Bedienungskomforts nicht in einer Viel Verkehrsfunk wird erweitert Seite 508 zahl mechanischer Steilelemente „erstik- Dialog in Bildschirmtext Seite 517 Fahrzeugortung mit ken". Deshalb ersetzt man diese durch Koppelnavigation und elektronische Steller. Der Beitrag stellt ei elektronischer Landkarte Seite 524 nen integrierten Baustein vor, der elektro Mehr Reichweite für das nische Steller für Lautstärke, Baß- und Privatfernsehen Seite 530 Höhen, Ballance und Faser enthält und Europäische Forschungsprojekte mit fünf Tastenpaaren gesteuert wird, von der Halbleitertechnik Seite 532 denen drei ohnehin für andere Funktionen erforderlich sind. FT-Aktuell Seite 488 + 534 Impressum Seite 539 Seite 518 llllllllil«l*i«l*««l wmMHmmmmHM Hiithig PUBLIKATION Funk-Technik 41 (1986), Heft 12 487 i :WXWtt>>v«v.v,v.v. Lieber Leser, mit dem vorliegenden Heft stellt die Zeitschrift Wir danken Ihnen, lieber Leser, für die jahre „Funk-Technik“ ihr Erscheinen ein. Sie können lange Treue, die Sie uns mit Ihrem Abonnement versichert sein, daß uns diese Entscheidung bewiesen haben, und bitten Sie um Verständnis nicht leicht gefallen ist. für unsere Entscheidung. Wirtschaftliche Überlegungen waren der Grund Verlag und Redaktion dafür, diesen Schritt zu tun. Trotz intensiver Bemühungen war es uns nicht gelungen, in die Wir empfehlen Ihnen als künftiges Informa sem speziellen Fachbereich eine ausreichende tionsorgan die Zeitschrift „de“ - „der elektro- Zahl von Abonnenten für die „Funk -Technik“ zu meister + deutsches elektrohandwerk“ aus gewinnen. dem Hüthig & Pflaum Verlag. Die „de“ bringt Wir bedauern dies um so mehr, als es auch mit regelmäßig eine Fülle von interessanten und teilweiser Unterstützung der Verbände nicht nützlichen Beiträgen für den Radio- und Fern möglich war, die „Funk-Technik“ als Abonne sehtechniker. Außerdem steht Ihnen „net“ - die mentzeitschrift stärker in der Branche zu veran ZeitschriftfürangewandteTelekommunikation - kern. aus dem R. v. Decker’s Verlag zur Verfügung. s,,rtowö*ÜO?' gerate der Luxusklasse mit deokonferenz-Räume heute bund einbezogen werden. Kurzberichte Stereoton und Videotext. bereits bieten. Damit nutzt PKI das von der über Unternehmen Sämtliche Geräte werden erst Wie der Vorstandsvorsitzende Post zur Verfügung gestellte mals mit einem von Loewe der Philips Kommunikations Breitbandnetz zur multinatio mmmmm entwickelten, volldigitalisierten Industrie AG (PKI), Dr. Markus nalen Konzern-Kommunika Chassis ausgerüstet. Rauh, ausführte, sollen in ab tion. Mitsubishi und Loewe sehbarer Zeit die Standorte schließen Köln, Siegen und Eindhoven in Kooperationsabkommen Videokonferenz-Studios diesen Videokonferenz-Ver BBC-Senderfür Wie mancher schon aus der in Nürnberg und Jordanien Tagespresse erfahren hat, ha Hamburg Vom Ministry of Information ben die Loewe Opta GmbH, Philips hat letzthin zwei fir des Königreichs Jordanien er Kronach, und die Mitsubishi meneigene Videokonferenz- hielt die Brown, Boveri & Cie GmbH ein Lieferabkommen Studios in Nürnberg und Ham AG (BBC), einen Großauftrag auf dem Gebiet von TV-Gerä- burg in Betrieb genommen. zur Lieferung, Montage und ten geschlossen. Die Studios kommunizieren Inbetriebsetzung je einer Danach liefert Loewe 1987 zu miteinander über das öffentli Lang- und Mittelwellensende nächst 25000 Farbfernsehge- che, digitale Netz der Deut anlage sowie mehrerer Kurz räte. Für die folgenden Jahre schen Bundespost (Bild 1). wellensender. Sie sind für die liegt eine Option mit leicht Als Anbieter von Videokonfe Rundfunkstation Qasr Khera- steigenden Stückzahlen vor. renz-Einrichtungen will das nae bestimmt, die in einem Bei den für Mitsubishi herge Unternehmen diesen Dienst Wüstengebiet rund 50 km öst stellten Geräten handelt es selbst nutzen und Interessen Bild 1: Videokonferenzraum bei lich der Landeshauptstadt sich um sogenannte Tisch- ten zeigen, welche Vorteile Vi- Philips Amman entsteht. 488 Funk-Technik 41 (1986), Heft 12 Das Rundfunkzentrum wird Paralleltonverfahren bringt de eines Kunststoffleiters so sich