À COMPTER DU 18 SEPTEMBRE AU COMPLEXE SPORTIF BELL DE

64 joueurs participeront au camp d’entraînement des Canadiens

MONTRÉAL (16 septembre 2014) – Le Club de hockey Canadien a annoncé aujourd’hui la participation de 64 joueurs à son camp d’entraînement qui s’amorcera officiellement le jeudi 18 septembre 2014 au Complexe sportif Bell de Brossard, alors que les joueurs invités au camp se soumettront à des évaluations physiques et des examens médicaux. La première séance d’entraînement sur glace aura lieu le vendredi 19 septembre, au Complexe sportif Bell, dès 10 h.

Des 64 joueurs invités au camp d’entraînement, on retrouve 6 gardiens de but, 22 défenseurs et 36 attaquants.

Camp des recrues Le camp des recrues des Canadiens a pris fin aujourd’hui, et 31 des 44 joueurs participant ont été invités au camp officiel. Voici la liste des 13 joueurs qui retourneront à leur formation respective.

Daniel Audette (Sherbrooke – LHJMQ) Philippe Gadoury (Halifax – LHJMQ) Alexandre Goulet (Charlottetown – LHJMQ) Matthew Highmore (Saint John – LHJMQ) Tyler Hill (Ottawa – OHL) Bokondji Imama (Baie-Comeau – LHJMQ) Matt Schmalz (Sudbury – OHL) Charles-David Beaudoin (Drummondville – LHJMQ) Gianluca Curcuruto (Plymouth – OHL) Nikolas Koberstein (Sioux Falls – USHL) Brett Lernout (Swift Current – WHL) Hayden Hawkey (Omaha – USHL) Jordan Papirny (Brandon – WHL)

Entraînements ouverts au public Les partisans des Canadiens sont invités à assister aux entraînements de l’équipe au Complexe sportif Bell de Brossard. Des rencontres intra-équipes seront présentées du 19 au 21 septembre. L’horaire détaillé du camp d’entraînement sera disponible au Complexe sportif Bell.

Match Rouges / Blancs À l’aube des matchs préparatoires de l’équipe, et Canadian Tire sont heureux d’inviter les partisans au match intra-équipe Canadian Tire Rouges vs Blancs , présenté le lundi 22 septembre 2014 au Centre Bell. Le match débutera à 19 h et les partisans auront accès au Centre Bell dès 17 h 30.

Disponibilité médias Les joueurs et l’entraîneur-chef Michel Therrien seront disponibles pour les médias au terme des séances d’entraînement officielles (qui inclura une période de conditionnement hors glace), au Complexe sportif Bell de Brossard. Une disponibilité médias aura lieu lors de la première journée du camp, le 18 septembre, de 12 h à 15 h.

Liste des joueurs invités au camp d’entraînement 2014-2015. Ci-joint la liste officielle des joueurs invités au camp d’entraînement des Canadiens.

FROM SEPTEMBER 18 AT THE BELL SPORTS COMPLEX IN BROSSARD

64 players to attend the Canadiens Training Camp

MONTREAL (September 16, 2014) – The announced today that 64 players will participate in the 2014-15 training camp. Players will report for physicals and medical exams at the Bell Sports Complex in Brossard on Thursday, September 18. The first on-ice session will take place at the Bell Sports Complex on Friday, September 19, at 10 a.m.

The list of players invited to training camp includes 6 goaltenders, 22 defensemen and 36 forwards.

Rookie Camp The Canadiens completed their rookie camp today and 31 of the 44 players attending have been invited to the main camp. See below the list of 13 players who will be returning to their respective team.

Daniel Audette (Sherbrooke – QMJHL) Philippe Gadoury (Halifax – QMJHL) Alexandre Goulet (Charlottetown – QMJHL) Matthew Highmore (Saint John – QMJHL) Tyler Hill (Ottawa – OHL) Bokondji Imama (Baie-Comeau – QMJHL) Matt Schmalz (Sudbury – OHL) Charles-David Beaudoin (Drummondville – QMJHL) Gianluca Curcuruto (Plymouth – OHL) Nikolas Koberstein (Sioux Falls – USHL) Brett Lernout (Swift Current – WHL) Hayden Hawkey (Omaha – USHL) Jordan Papirny (Brandon – WHL)

Practices opened to the public Canadiens fans are invited to attend all practices at the Bell Sports Complex in Brossard. Scrimmages will take place from September 19-21. A detailed schedule will be available at the Bell Sports Complex.

Team Red vs Team White at In preparation for the team’s preseason schedule, the Canadiens and Canadian Tire are pleased to invite all fans to attend the Canadian Tire Red vs White intra-squad game on Monday, September 22, 2014 at the Bell Centre. Puck drop is set for 7 p.m. with the Bell Centre doors to open at 5:30 p.m.

Media Availability Players at camp, as well as head coach Michel Therrien, will be available to the media following practice sessions (which include an off-ice conditioning), at the Bell Sports Complex. A media opportunity will take place on the first day of camp on September 18, from 12 p.m. to 3 p.m.

Training Camp Roster Please find attached is the Canadiens’ 2014-15 training camp roster.