DhananJayarao Gadgll Library 1IIIIIIIIIIIIIIti WII WIII~~ millE .GIPB-PUNE-O 18824

INDIAN ·UNIVERSITIES C011~lISSION

LETTERS

BOMBAY rRI~TED AT THE \' TIMES OF " PRESS

190 3 LET l' E I{S

ADDRESSED TO THE:: TIJIES OF J.YfJfAI

ON

TIlE VICE-CHANCELLOR'S VINDICATIO~

Ol- 115 I{ECOl\Il\IENDATIONS

CII Il\I.\NLAL H. SETALVAD, B ••\.,

}~ I/v;.,.· IfII.? SJ IId'l. Bomb.,,)' Cit .. ,d ~ 'Iy

BOMBAY PRINTED AT THE "TIMES OF INDI -\ ,. PR[SS 1903 T. '2..) cl I'll i

A81S-' \ 58 2.Lf NOTE.

"\cconllngly, we appointed a Commission, under my Hon'ble colleague, Mr. R<1.leigh, to examine IOto the question of the UntverSltIes, and we co,lsultcd the Local Governments up-:m e\'ery other feature of our plans. S1l1CC then the publIc has had the best part of a year in \\hich to expend it" energies upon diScussion-an opportunity by which no one can say that it h.\., not profited. Whether Government has profited equally by the,<,e proceedings is open to doubt, for I o!Hene that whereas a year and a half ago everyone was agreed that educatIOn in India stood most UI gently in need of reform, that it had got enttrely into the wrong groo\ e, and was gOing steadIly down-hili, dlspensing an imperfect educatIOn through Imperfect mstruments to imperfect products with imperfect results -a great many of the interested parties now meet together, and proclaim ill injured tones that they stand in no need of reformation at al1. Now let me say at once that thiS is not good business. I lay down a" oln absolute and unassailable proposition that our Educational systems in India are faulty in the extreme; and that, unless they are nformed, l'osterity wiII reproach us for the lost opportunity for generatIOns to come. I remind the public that that proposition was most cordIally endorsed byevery &hade of opinion xi years ago. SlOce then \\e have bhown a consideration for the interests of all concerned and a reluctant e to act with precipitation that have been pushed almost to extremes, and have exposed us to the charge of timidity and irresolution My object throughout has been to carry the public with us in our reforms, and to ba.. o them upon the popular assent. I am st1l1 hopeful that better counsels will prevatl, and I shall spare no effort to attain this result. Dut If e\ery reform proposed is to be overwhelmed with obloquy and criticl,<,m, because it touches some vested interest or affects some individual concern; if change of any kind is to be proscribed merely because it is change; if the appetite for reform, so strong two year.. ago, has no\v entirely died down, then I must POlOt out that the educated community will have forfeIted the greatest chance ever presented to them of aSSIsting the Government to place the future education of this cCluntry upon a better footing, and Government will be left to pursue Its task alone. I should be most reluctant to be driven to this course. I Wc that may be an impossible aspiration; but with the good will .mclassent of reasonable and e:ltperienced men, and I have a right to if n"k that, in so f,lr as they nre disc.athficd with the sll/tus qllll, they ~h311 fel1dcl our couri>.: not 111m e ult1icult, but morC' easy" * * * * .. " I would only say to the pubhc-Do not be impataent, nnd In not he ccn-.orlOu., Do not Impute uark conspiracies or al1..,umf' that all the II11"guIJcd men 10 the country are in:Olde the GO\'l'rnmcnt, and .111 the cnbghtened outside it \\ hat could be ea!>ier than for (.0\ ernlllcnt Ill,)t to h.we taken up educational reform at all, or even now to dwr II .dto­ gcther ~ All the wild talk about killing HIgher EducatlUn nnd pUl\1I1g (ducatlOn under the heel of Govelnment merely ob",-uru tIle 1~~1I(', ami paral) <;e;, actIOn. Surely there are enough of us on both ..,Ideo; \\ hI) ,.11 ~\ lor cdul.ttlOn for educatlUn's ..,ake, \\ 110 are thinking not of p.lrty triumph'!, hilt of the future of unborn gencr,lllOns, to comhlOe together ani.! {.lrn the IcquI'>lte change;, throu~h I t010not imagIne a worw rdleCl101l UpOl1 the educated c1ac;<;e;, 10 1I1llta, or a more cru-.hing condcmnatlllll0f the tr,IIl1111g- that we have g"l\'cn them, than that they shoulu b.11H.I I h, Ill­ "Lh c., togethl:'r to !>tereotype exir;ting conultlon.." or to ddc..lt tIlt' (ir .. t g-cnullle attempt at reform that has heen madc for .1 {lll.Htl I 01 ., Cl'ntur}" [Lord Curzon's speech on the Financi.t1 Statement, .rsth March H)ol.1

His Excellency says that everyone was, a year ~nd a half ago, agreed that" education in India stood most urgently in need of reform; that it had got entirely into the \\ long groove, and was going steadily down-hili, dlspcnslOg an 1m. perfect education through imperfect instruments, to imperfect products, with i:nperfect results." He further says :-" I Jay down, d.S an absolute and unassailable proposition, that our Educational Systems in India are faulty In the extreme; and that unless they are reformed, posterity will reproach us for the lost opportunity for generations to come." The Indian educated community, while it has always recognised that there is room for great improvement in certain directions in our system of education, has never agreed to such a complete condemnation of Indian education. Being not endowed with that trait of Anglo-Saxon character to which 111-" Ex­ cellency referred in 1115 Convocation Speech of 189), 'IT;., the aptitude to be " lou:! in self..condemnation " and to "revel in the superior quality of their transgressions," the educated iii Indians have consistently refused to "join in a wholesate condemnation, which is as extravagant as it is unjust," and have preferred to agree with the sentiments expressed by his Excellency in that Convocation Speech, when he said :-

"Though I am but a new-comer in tbis country, I am yet not so ignor­ ant of its educational system as not to know that when I c;peak of my own connection with a Univers'ty 10 England, I am speak10g of sOmethlOg \ery different from the University system which prevails here A resi­ uentlal teaching University, such as O\.ford or Cambridge, with its vener­ able bUildings, its historic associations, the clowded heallhy competition of its life, its,youthful friendships, its \ JrIle influence upon character, its t'fprlt dt' corps cannot, either jn Great Bntain or in any country, be fairly compared with an e"tamining, degree-giving University such a!o yours. Th('y arc alike in bearing the same name, in constituting part'> of a machinery by which in civilised countries all peoples work for the same ideal, namely, the cultivation of the higher faculties of man, but they are profoundly unlike in the influence that they exert upon the pupil, and in the degree to which they affect not so much his profession as his charac­ ter and hiS hfe. Nevertheless, inevitable and obvious as these differences are, there may yet be in an examining University-there is in such insti­ tution'> in some parts of my own country, and still more abroad-an inherent influence inseparable from the curriculum through wblch the student has had to pass before he can take his degree, which is not without itl> effect upon character and morals, which inspires in him something more than a hungry appetite for a diploma, and which turns hun out something better than a sort of phonographic automaton into which ha\'e been spoken the ideas and thoughts of other men. I ask myself, may such thlOgS be said with any truth of examining Universities of Indi.t? I knoV\o at first sight that it may appear that I shall be met with an overwhelming chorus of denial. I shall be told, for I read It in many newspapers and in the speeches of public men, that our system of higher education in India is a failure, that it has sacrificed the formation of character upon the altar of cram, and that IndIan Universities turn out only a discontented horde of office-seekers, whom we have educated for places which are not in existence for them to fill. Gentlemen, may I venture to suggest to you that one defect of the Anglo-Saxon character is that it is apt to be a little loud both in self-praise and in self-condem­ nation? 'Vhen we are contemplating our virtues we sometimes annoy other people by the almost pharisaical complacency of our transports; but, equally, I think, when we are diagnosing our faults are we apt almost to revel in the superior quality of our transgressions. There is, in fact, a certain cant of self-depreciation as well as of self-laudation. I say to my­ self, therefore, in the first place, is it possible, is it hkely, that we have been Cor years teaching hundreds and thousands of young men, even if iv

the immcuiate object be the passing of an c"\amtnatlon or the \\ Inning of a degree, a literature ",hich cont'une:; invaluahle lc,,!>ons for (h,lf,llH'r .tll.] for hfe, and. sCience \\ I11Ch I!> Coundeu upon the rCYCIl'lIt cooh JIl plat i,lfl III nature and her truths, without Icavmg a permanent IJllrn: ...... up,m thn mor,tl as \\-ell as the intellectudl being oCmany ,... 110 hdve 1'.\'15< J dll 1)1 th,s cour!te'J I then proceed to ask the "hIe offillal .. by \\11I1!\1 J am "ulrounded, anu whose tramed. n!>!:>I"tance mal,.(, lh~ 1.lbll If of the Viceroy of IndIo! relaxatIOn 'elther than tOil Wh\.l11\.1 tht Y II l\~ ob"cncd any reflcdlOn of thIs beneficent influence in the llu lI.ty l1'lJ character of the young men \\ ho entel cd the r,mks of \\ hdt I!> 1l0\~ t..mH\ 11 as the ProvlOcial Sen'lce; and \\ hl.'n I hear from tlll'm .1I1111ht With-Hit dl""cnt that there has beell a mcJrh.cd up"ard trend III the hun,-"'), tl.\· jntt'gnty, dnd the capacity of natl\ e oIlH,I,.ls an thL''''C dep.Jrlrlll'nh of GOH"rnment, then I decline att')gethcr to dIS~(lW.tt.;l ( .. u~(! f({'lIl ('I1.t t. I say that knowledge has not been altogether :;11401CU by Ilcr (1IIIJrt'n. gr... \e as thc dcfects of our system may be,anu room thoug-h there m.tv h,' for reform. I refuse to JOIl1 10 a "hoJc!>aJe conuemllatWI1 \\ IJfI h '" .1 ~ e'Ctravagant a'i it is unjust 0 0 0 0 " •

On the \\ hole, I belie .. e the pre"ent system to be f.wlty. but n(lt rotten.

Ills Excellency may, however, rest assured that the Indian educated community is to.day as keen about r{'forming higher education and puttIng it on a sound basic; as it was a year and a half ago or at any time, and that its "appetite for reform" ha!) not in the least abated. But what it objects to is any food, whole­ some or unwholesome, being forced down its throat in order to satisfy that appetite. The proposals of the Commission have met with strong and growing opposition from the educated Indians, not because they are unreasonable enough to proscribe cha~ge of any kind "merely because it ic; a change," but because they are firmly convinced. that the main changes proposed are entirely in the wrong direction, and wiJJ, instead of reforming higher education, prove detrImental to It' best Interests. 'Vhat the Indian educated community feels is that, the Commission have absolutely failed to get at the rea} conditions that are responsible for the present unsatl')factory state, and that consequently the remedies proposed by them Will not only entirely fail to secure the object in view, but will lead to positIvely mischievous results., They feel that no chan~e~ in the constitution of the Ul1iver~Itie~, in the manner indicated by the Commis510n, will secure the desired result, and that no real reform is possible unless Government are prepared immediately to spend large ::,ums on higher educa­ tIOn and make their colleges really model instItutions by ade­ quately equipping and manning them. They do not want "to stereotype exbting conditions," but they want reform to be begun at the right end, and refuse to be forced to accept a change" merely because it is a change." In Bombay, at any rate, the Indian educated classes have the satisfaction of hav­ ing the support of European educational experts-Principals and Professors of Government as well as important private colleges-against whom atany rate the charge of unreasoning or interested opposition cannot be made. These principals and professors have cordially joined in resolving that certam recommendations of the Commission about the constitution of the Senate and the Syndicate will, if carried, "tend to impair the independence and thereby diminish the authority and use­ ru Ines'i of the U I1lversity ; "and that "the measures recom .. mended by the Commission, which will have the result of narrowing the popular basis of higher education, woulq be highly detrimental to the best interests of the country." The utterance at the Senate meeting, when the report of the Com­ mittee wt· Jopted, of the Lord Bishop of Bombay who has acquired .7h place in the regard and esteem oCthe people of this Pre. was hailed with great gratification as shewing how a ml .glish academic culture appreciated the attitude of the S n thi$ matter. An atiet.,t. ,s made in the letters collected here to examine the main recommendations of the Commission and shew their unsubstantial nature and to indicate the real directions in which re:orm should begin. These letters were originally published in the columns of the cc Times of India" as a reply to the observations made in his Convocation Speech in Feb_ ruary last by the Vice-Chancellor, Dr. l\Iachichan, in vindica­ tion of the Report of the Commission o{"hlch hewasa member. vi

They arc now reproduced in this form, for, 1 venturi. to tllml, that, they sub~tantlatly represent and e'plain the VI~\\ uf thl. Indian educated community in this Prc:'IUI..Ill ~ .J.hlJllt til: matter. The report of the Committee appointed hy the ~l P.ltl! 011 the Commission's recommendatIOns, which ,.1'1 UfMllIlIl­ Dusty adopted by the .~cnate, as well a~ the

C. II. .~. illay IYOJ.

When so much IS saul of the huge failure of Indiall llH.tllil.!-' of education and the terrible effects of cramming, It I" 1IIH.. rc-.l. tng to see what Mr. R. C. Lehmann says in the :\L1y /'all lIIallillagazl1le about the education of English youth., :-

The Enghsh Public School boy, e\en after he has "pent d \CM ur l\\tl or has gone so far as to take a pas~ degree at a Un.\cr!)lty, 1"1 OllC of the mo!)t profoundly ignorant creature!> on the f.lcc of the earth. Try JIIIII ill the most ordlOary subjects. Of geograph) he kno\\s only ,Ill mud I ... he I1ldY hav~ gathered by collecting po~ta~l.-stamp&; with I n~lI-.h hterature he is not e\en on terms of d,st&nt poIJtenc!>3 ; .I~ Oill rl .1-0 1l,lt III.. refuse!> to submit to the conventions of "relling, .J.nd the ... ty/e ul ,-ornr' ,j­ tlun of his letters would make a housemaid smile. • • 1 he muJ. rn 11 .... - tory, llhether of his own country or of t.he world 10 gl.oerdl, i'l 'l ">.,II .. u book to him. Doys go through thtir "thoulli, P,I"3 thclr elI:tll1lllldti.'n<, .ll Oxford or Cambridge by dint of crammmr~. Hid then lh' y an. 011 J' ur hanus lIke a steel blade of the finest temper but ""t/lOut ~ltlh.r POint Of edge, and \\ ith thiS adultional pecuhanty, that t111. tllll 1"..,t \\ hell pUI.H and edge can be profitably added."

C. 11. ~. iI/ay 190.1. APPENDIX.

Slate qf the 'Vario," SckooU under th, Supe,intendence of tTle Instltutlon, ttlith the Date ofthelT bezng optmed.

VULLUBHA-POOIU. Ave~ 45. (The Scbool at Serampore, owing to Itl beulg et too great a mstance from tbe bulk (If the JOhabltants, has been removed to Vullubb ••poora Another is about to lie opened ill the centre of Serampore J 6 have completed the D'g-Durshuno, the Letters. and the Astronomical CompendlUIQ 1 have comp.tcecd tbe Dig-Durshuno, and CJl'e engaged ID co- p~n, the Lett~re. ,~t , ha,e completed tbe Tables The tema1ndr7 .re ~gaged w\lh thumodor ,1~S80Q6.

OnltIDJV'LY 1816.' NABOB..aUNY. AYel'8ge "0. Of these 6 have eQlJlpleteeJ the D'i-,Dul'l\hfJOO aDd the Let- 1. .. ~~\, j ter,. and are employed -in Wn!iDg the Astl'ODOllllC..I _ ~lUpeJdi,lIm, 11 have finished the Die-Durshuno and the Letters. 18 the Dlg-D.nhulllI 00'1. Tile remalDder enpged With the Spelllllg Lessons.

CHATOM. Average ~O. Schoolmaster dismissed tbe begllloing of October for incapacity. The classes 1I0t Jet distinctly re-arranged

AuoUtlT. U(,'HURA. Average45 , INtv: completed t.b~ Drg-DlIrsbuntl and the Lettef"l, lIu4 are employed I)D the AstroDomlcal Treadle. 8 have finl~bed che Dlg-DunliwnG and the Letters. 10 havcdirushed the D,g-DursbuutJ. Reml\Juder employtd 10 the Spt'IU.og Lessons.

S£PT£JIIlBD. RAMU-KRlSHNA-POOR4. Average 40. 11 employed In the D,g-Durshup.; che h'gb., adV8.IJI!ed (0 iesaon 38. tbe lowest to leuoa 12. Remainder occupied ill the Spelhul Lmoll6. 02 52 Flnlr JlEPOJlT, &c. (1811.

SEPTEMBER K -\M-'()EVA-Po

l\IAHE~HA. ' Average 70. 4 have completed the Di!!-Dunhuncr, and beguD ,be Letten. 6 have completed the Dli-~r5ty'J"" 9 hwe comilletl'il the ~lte~1I alone" 8 engaged In "rltine the Dig-Dursbll1lcr'j Remalll4er occupied I~ $J'cUjnR ~sons,

OCTOBER 1(:I1CH~POOlY. AYP"'81! ~ 24 bave written to lesson 22, of the D,g·[)urabflncr. 5 have wfltten the lower rellsoos of the Dig~Durahlllllit. RelJlaJQder.~QlplO!ed on t~" Sp61J1ng Leaton ..

CHJNAMOR..4. Averap 41.." , advanced .. lOllou 4' of tbe DJa-VlIJ'I!hull,. 3 wnun, the 'nfenor h~880bI.fJt thtO,,-Durabu'llll. RemaJDderoeca'l~ulf tile SrwJ.l)ll, Leuollll.

JH!KKSiLf. ;ber.re 5Q. 8 b;UJl fOmplcu:d ,~ D/,,-DurwllIJ. 4 Me ,eplployed in ,JVlltlOJ the D,,-Durshunll. ftemaluder emploied btl th,. Spellml Leuon ••

Nctvu-tmAAU. i'erage 120. 22 bave finisb&! tbe D'g-DI/rabunfl, aDd are employed WId. tbeLettcJi 11 havt! DM190tDpleted the D'g-Draalitllllf. Remainder emptoyed on tIle Spello, Les",ns..

NOVEMBER, SOOKJ4-~UILL, .A'~"3. 20 have completed tbe D,g-Otmbuns, and begwa the Let· ten. ' ,. employed ell'tbe Dtg-Dunhunc' ; -.h4 hlghel& a' leI80P (1, lOwell at tdll!m ~. Remainder GceUDiect Ul the fjpeUilllf Lenolll. 53

NOVEMBER. ~~~l:l.p-... .6.~ 1<\· . .8 jlave ~lI!plet~ tbe D'$-punbuDII, ud ~ engaged whh tbe Lett~rs. 13 iD \be ,DII-punball4 i hlSbest adYa~ced to I,eaSOD 41, low­ est to le8liOn 14. 8 engaged WIth the Letters only RelQainder, ~mpl01ed aD S~lhnlt Leuon••

NOA-1fA1\A. Aferago 4S. 1 have fiuhbelr (be J)ig-~1luM, aDd are enpged with tb, J.,ettert~ • '1 ~II' ,;J , , 5 enpged w\tri the ~g.hunhunll I the 'bl~t in lessoR 24. Jowest at 12. Remaindei occupied with' the SpellIng 'Lessolll.

D£ClMBEL BLGHETEE.· A.wage 4B. tI l1ave completed the D.g-Durabun", and are eDgaged with tlle Letters. ' "0 Wridag tUe Dlg-Dil18bulI4; higbea& advanced to lesson (7, ·1o;';MJ.o.U .. •• Relb&taaw _idle ~~.J,.aaoDllo.'

KHtJROSl.'R-U.I ~ A"traBe 92- 6 adYlWCed In the Dlj-DvnllllD4 to Iesson'22. Remainder ~p'ied' hi "flid'SPenhir teSsonL 1 ___ \ ~ J~{ J1 ~ r u(. r \ ~ ~ raJ. ;J~ \ I. 1

~ I lJ" ,BALI" , ~,~. 8;1'1 /, 24 ba~~ ~mplete4 ,~. p!gjl)~b"~II. ~~~ 1"be Letter&. 23 are wrltiuS tbe Dig-Dunhf,lI.,~y~eat at lessoll (1, Iow-

',of ,~, ~i,l~~IBr, " fl" .. ' ',1/1 ' il' , ~mllind« empl9vNl OD the Soelhllll t.eSSODlL. ,01 J ~q J !lIn 1 4 iJ lJ h ..t.ll j 1 ~H \ .Ii>< 1 ;r-

&1tooh optM4l,r~1M PrUettI l"eDr. , \ jt '1 fl ... (j 1\ tl j "'ILltll I) I tuuny. KHVRUDU. A..er&ge ~6'j 36 hale bleW ""l>II.~ ~d JJ.e Let~ I adnnc:ctl in the Dfg.p-.,htt~ &q leuota 4J1 RemIUllkr~ fa the SpeWDI ~ , 51 [181T.

F'£BIlIiAa)'. ~ON.... J-N llG lJM,. ,'.AferIIJjQ 45. l~ Wl'i&i., the D'I·Dtmbuu,. .. blgh~" .. 'taoq 20, low.' a" _(lull\. ~ndcr on the SpeIllog LeSSOR ••

. 'VEOUM.;oOR.4.' 'ltl'@rap37. 5 Jiare cOmpleted tbe ~pellinl' 'talon•• 16 advanced tntbtepelftft8~.t'IY"o1r4nrCourl,1lablet. Rem,Yntfer baft bcpil tTl6 SpleniuS teNo,.. t I

.. nll.lt~. :AY~ ~9'1 , , • 1- 13 have written the ~1~-bur.huDtJ to lelllon~ 10. S rmplored lp rpelli~ ~~~it~J ~tJ, ~'!~ ~~~bl,~, The remainder oa:upled 1n the tt.t ttementarJ Table..

MARCY. ,NllJ.I\TtS., ,f."n·~ ,3fi, 6 have written &h, D,.-lltt1'llhuPf JqJIWOIl 35. J 0 Me 'pelJJn, WPrd, 01 .fqqr .yllaPlea.., , ' The remainder occupied In the ElelDentUJ Tablea.

, ANC"NDA-NC,'GUJLf. IAr~. W', 8 Ild\1Ulced i. tbe tHt-1>unhUQtl &0 Ie.~ -20. 12 are in,the SP,t!llIn& lafon.ol,roul'lyll~ 8 In tbe Spe1hul Leaaonl of three lyUablea The reJD"nder e1DplOfc4 OIl t" \rJ~or Lntou.

lWLACH ORA. "verale Is. 9 advanced In 'the Dig.D"t.nhuD4 to 'ealOn %:1. 16 adY8l)Uil'1o'the 8pelIJD, Le.JOn. of j,t 'lllabltt. ~ mnalnder ~t;u\>\e4 in tbe ElemCll~ Tables.

GUNGADHc/IU-I'OORA. A.mge u. i employed i'! the 8pelb.g Laaeu.o1 three 1,l1ablet. 15 in the SpelliD.g Leuoua of ]""•• y1lable*. The l'l'st empIorcd ., .. the E1e1fieaCarf Table; •

.,. .... \ ( ~ 4 f '1 AG~P,ARA. Average 47"1 )faster W8~i~ ac"be ~nd ~(Sel'~.be! throoch inoIpaclty. 16 ia the Spelling Le'I!ODI _c1 two ,~.. 'fhe rest em~IO)'e4 on t1Je Tablet. I ,. 1811.] 0) lU,Tn. 'CHOOLS.

MUCII. nOMUJt)OR.EE. 'AYemge 62. ~ IS c!IlgagtM t .. S~ml'lrlA."1IJ 9f 0* ryIlahlet. The remaInder occupied wIth the tlementary Tablel.

APIIL. SHNA-POOM. Average 6!. 'I emp)oyed 4A, wntiu, ,bA ~Clff .fr9m dictation. 8 on ~~lhllS ~DJ;qf ~,~ uJ1,aWe" ,'20 1l~~9t91J ~ qfJ91lF.~Jl~~M-'J' " ,', • Tho feut~JldMjpj:f'lIiRjl do ~~~~,~bI8ll.

NAT~GllItEE. Average 60. Jl engeg,.ed l~ t~e'S~UlDg ~~nl flf three "Dahle.. I 1, I» J' tJn I II A ~ I t 1 ~ r ttl n J' f , i 'f tbos~ o,f t vo ~fiables. 1'& res,) emp)Oyed ~.D t~e li'n'a 1'abk..' J "' i l~ ~" ~lH I J It) ) 1 '1 \ 11 GOV INDA-POORA. Merage 32. 12 occupied r. tb~ 'speUlogW80hs of four syllables." 5' 1 •• thoe\'l c:;f \Ch~ Mytlables.1 The rest oCcupied wllb fto fita1 !fa~

SHIAKHALA. Average 90. 16 bave complete. the J)~g-Dursbun/l and the Letters. I J tl i l ~ "'i"~.)'~ =-'.. l',. 3 employed fn tlie ulg- unnuD(J, tbe blgbest wlth lessoll '" !1H~.Jl v.. "" II l:n i ~\ \ P:tH tAl '1M It" .. " tpc lowest wltu e880P 3n. ~~IItil ~ ~ )\..} 'iI, \ 1.10 )

1 1 , , kual.PALA'.' .:Afe1'a'ge Isml 18 occupied with the LeSIOns of four syllables. 34 wl~ thos"q,ftb~~n~~ 32,,~~h th~ee ,f~.." 'JPa~}e,1$; j 'tbq rep1~IDder. Q~upie~ 1f,1\l\ ~~.~~~~ Tabl ... , ·110LiJiwiA.POORA. nA~e;.age 65. 8 adYaDcedlothe D,,-DurahuD(J • tbe b1ihesi wrltlOg le&soa <~~~,"e~"~'~"11''-lC ,,1" " ~Q eul~1".iII ,the SJleUing ~D. of four I,llable•• • ' li~ ,ht.e-.Qf Allre. I)'U&blcI. l . Lb. re-c Oil "h .. E1tmeI1t.ar1,Ti$I'"

, P~DUR.\ • .Ave",~ 31. '" f t1l If J.. t I f~ 3 have COlllpleted the l?1Ir:-l).unnun8 and tbe Leuers. l' t I __J). ., ~ b ' , , &Ieengaa~ WIth tbepig- Ifrllhwolj hIghest atlessoll47. , 'loweSt at' l~D 22. ' .. " , The real Gil tbe In&rlDr .LesIona. 55 "a.t alroAI," &c! [1811!

!\fAY NI'Sm.I.POOJU. Amage'tjO. 6 advanced I,! \be sp(.mn, w_" ot livre ~yll"blel. 8 to &hose o( two .yllabJa. The re'IJlIIllldef occupied Ja tbe Pananca .lI4ll'b~l...

NOUTE. Menge U. 8 occupied I.. thl' ~l'cUin, Lt·\IIo'n. of Itt4 ~ralJc •• Rrmamder Ottuplfd on die BaDau ud Pbtdaa.

SOMU·Nt'U(.'lU., • ",,,ugc 6D,.~ 18 adnDCI!d tit ,It, 5penlllS""lOqt 0(,10" .n1l~ltI. 21 to thole oUbre(' 'yllable.-. Rl'malDdcr employed •• n the Ball¥", lOci. Nt.I....

M VDH()()" VAn E. AYerare 41 9 tillploycd In the Spell,ng teel<1D' of thrff p}l1abln. 8 Oil those oftwo IJllable•• Remamder on lhe Elemental')' Tables.

JHAPU~VIWI:I", Afeta{e 10. , •• U advanced &0 tbe DI~·DurlhflDCI, the bigbed to 1euo1l12. the low"t to Jce.o" ,. 2U occ\lpi~ io th~ ~~\l1p! L.e.IODI ot the Ayllablet. The rest employed 00 the ElemelJtary Tables.'

10 itA LA. AYeTqe 95. 4a employed J.Il the BreUiD'; 1.el101l1 ot two 1,llabICI. 'nlC reat OD tbe Elemealary Tables

GOPAD.J.NlroURA. Menge 43. 30 orCll pled til tbe ~peIllD!J Lenon. of two .,UabJeI. The remainder tb tbe BauanCl aocll'h.. lUi

VERA-VAllEE Avttage 70. 42 employed JR the Spelhllg Leaton. 01 it1'0 .),nabl... TIle rest On tIle Eleml!utar)' 'rablea.

VVNA·HOOGLI. A'~4J. 21 advanced to the- Spdlht, Leuo81 of Ibn• .,IJ~ 10 &0 those o(t",o .,.uawu. 'J'bf It'St Occdpitd Oil the nne te.eou, 11

Ju",.. )tUSHAT. Av~ 55. 2. occupt!d I~"'the s~I1IJiLc;.JDl or t~'6ylta~le8. , The remalnd~ lii~tbe Bauantl and Ph~xa..

KRlSHNA-R.A.l\U-POOlU. ,4-verage CiS. !7 OB ,b. Spel!JpS J.e~' 0(, f'f'J f¥~lablcs.

Df ~.l, A' AJlf,r~l ~S80nl!"'

PATOOlul. Average 65. 17 01l \bt~maiteeeoa.·bhbra 'jtt~ •• mmlil1a.er 1m "th4! llinal'14 ana I'blillbt

XAMAlU.X~)oNl>.L Av';age 63. ' 28 Oil &h. S~ell1.1 LeSIOns of two syllables. Remaindet oll~'he13iDan'J and Pbulal

r t ' , , ,ME~1Yi\; Averap 3,~ , 19 fUlptoyed 0& th, Spelling 'Les~ou. ot two lyllable8; ltemaindcr on 'the naJI.ma ~a Phulaa.

l,'c..1J.,UTAQiR~ Average45. 17 011 the SpelhDII Leason, ~r two sillabl~s. Remainder on tbe BaDan. and Pb.. laa.

JQGYT-NPG~~A~§o.~ 20 OD lb. S,pelJln& la.!oM,of ,t1YfJ a.Ill"'llc;s. Remainder OB the Banana anel Phulaa.

J>HA.~4-11.~tq'A. A~ 110, _ 33 octUpietI in tb!.~peUing Lel!sOIIS pI ,\\"0 s):llab~. Remainder employed with the Banawr and Pliulas.

"G01ALA:POORL Merage118. 43 emplo)ltli Willa the SfelhDll..esaOna-of CWo "U.&bles. )W!maiDdef ..-ith *_~., .. II(\ J'buJaa. H 58 FInST Jl.EI'OD.T, &c:. [1817.

JOIfB. DlTK:5MENA OEt: I 1~ra~e so. 20 octup~4 "It,\l #Ie Spt,l!\II-' ~~." ,tv.'O .,1lablea. Re!paipder II'{Jili ~ nB,OlJO-fJU14 J~fd~'

JULY. RW~nl"..pOOM.. . Aft!rap5L ' 29 t'!Jlployed in the SpellJng Les"on. 01 two 'JllAbl~ t\emalOU~ ill 'tilt! llanU'd 'I"'"' 1'''''''

V ASHA1"Nl~ARA. Avetag~ n. 22 on tbe Spelling LeSSODS of two "lIables. Remamdet lui the liarllJJ bDA ~b~lai. d . SJ,.RA. Avetage ~5. , 30 advanc.ed't~ the fipellin~ ~D~ htro~~" '1Ilab1u. 10 to those of tbr('~ ~~ lIabltl'lo Rema}~r OJ1,~~~ Baqan4 ~¥ .f~.1... ,

PHOORA.PHOORA. Aferage SS. 30 on the Spelhll~t.esiO_O(-\~<5"1abI13. &JlJaIlIE blithe Ban.,.. na PtildM;J

PAOONANA. Mrrage 73. 26 on the Spe1i!ng' t;eRII6tl$' or two lyUaulell. Remafnder on t'fJl Balian, ahd' rb~taf.

_ \.:U.NA'-;NOPARA. ""lcragt:60..,. 26, occu{li~{ OD the ~pelbnl Lellllon. of tw~ I"Ullblcs. JlemaJoder ()~ the Banana amJ Phul.u. !... 1 1_ ~ t j

IIA:'lbUIU. j A~e liZ.' 35 on &he ~peJh~, LenoDi or t*it l!yU4ble.. The rf8t OD the Firs, TaD~

AUGVST. , I 1.I?.,.'tPIJ~'J .tAfera" ~q.,,> 3S on the Spel!l~S~' oll)~.)tJJ\M~ Remainder OD the BanaDtUDd Phulae.

- :AbU!.l·POOIU. Aferage !l0. U OD the Spell1n&UJ!IBODI 4ftbti ijUables. 1'h. remamder oa dto lIa8aawlla4"Phttlu., ~ 1811.] "OP" ~~'Ur1f-r f.~~Q~'1 69 ''PRISAtJAJroOR'.l '1{~'5r-:' 10011 the' 8~\hngi.dsona'lor~ 8Jbl11ifd.!c'}'i 15 Oil tbose of two 8yUabJes. The l'QIa/Dler ell 't.. {Ball..- Aa~)ffttt1al

GOPlN'ATILf,oiOOlLL ,A'fU8BI! 35"T' as 08 the Spelling LesIOIl. of two IJUablea. The r~o~,~.~f~ rPu~·

:b~CW4~iil,"r A~~.fq"~"'lw n 8 advanced to the Spelling LesaoOI of three lyUllbJeI. 10 to those of ~~ 'r~l~~LeI't " , ~ Tbe rest ,employed oll the .FII·~' 'l'~I~.

SlNGooRJ.L Average (JO: 38 011 the 8pe11~ILeuon8 ot two '.yUa1!ld. The rnt 011 the Banana ane! Ph"lu.

YADlI\7""Vl\'l'EE. ,AYed!e IMJ 48 enpgecl J.a s}Je Spelli ..J.aaota ul two .,UaIlea. The res, OD the BaJlaDj{ aDd Pbulas.

KRlSHNAr~ll.GUlYt _I~SO. 2S on \he: ~U'Pi~pa~.mQ~' The rest OD the BaDlIllC W¥l..\'htJlP;'J

AT·POORA• .AnngeSG. 20 employed ~D the S~nt LeS~'10f two syDabJes{ Tbe rettou'aliil!doan4 ancrPbIlt& ;.> , l'

5 SI'TUBJ!ll. J}n \HMU:-r.4-PAltA,. .Au·rl\,ge 100. Zi C!mpI01~d on tbe Spelho6 LeMCIo~ ~C (WO .¥twblcl. Rematnder Oil tb,e B.1nlU1ll and rb"laa,.

JUYA.-NI.lOURA. Men,o 71. None JCiyaoced bf'yooll tbe SpelllnK ~

PARA.ABO. AHrage 130. 31 adfaDeed to alle Spelli., ~DI of tW'tl _yll11.blu. Bemainder, Bum. auel Phlt~

SHYAMA.f'OOlU A\'~ta~' M. 20 writiol ~UOIIII ,t twu 'Jrlabk!\l Rematnder Oil thF Banana and Phil las.

KOOLAKAs,HA ... verage 43. No lad advanced beyoud the Banana and Ph~'u.

Jl/\'.I-KRISUN.c~l'QOJ\'" AYenrsc:lO. 5 wrltlDg the Banaua and PhIAl"". The rest employed on the fint Tabl( ~

DIAGACHEE. A".,age a~. J 6 writing les"on. ot two ,ylbble&. The rest occupied with lhe firs' Table'.

MfGACHEE. Merage 80. la wnliDg lesSoos of two lyUabla. The res' emplo)'ed Oil the fint Tablet.

O(TOlltR. JL\.\U.NVOVRA. Arerage "5. No one Idvanted herod the Banana &/ld Plwlu.

"BALlY A. Menge GO. floBe advanred beyond tbe Banana and Pbwlu.

NUBAB-POORA. AYeJage 90. 12 writing the SpeUiJif l.asoll.a 01 &11'0 ,),lJabl-. lteu..aiuder employed OD Ihe BablUl4 and Phlllaa.

VASOODEV ..I-POOlLL A~ liD. Na ou, advwed 1ieJoDIl UIo&uatac .. PhIlIaa .. JSJ1.] Olt IrA'J'lYB JlClIOOLS. 61

OCTOIIE.&. SOL1\·HVRlSHJ.roOILf.- 'Av~ 65-. 18 writing the 5pellia, i.asodt bf lWc1ls,UaNes. The rut employed on the Fint Tabl~ [N.B. The progres. of tbe c:hildre1a Id' Arithmedc i. Dot particularized, ~ ...... _ t , ~ I \ t as their (QDdDeu (or .l\tCDuntl luftiileaLly lecurea theu adrancemen& in thl. pare of t1let.- atbdIes 1' ScluJolI opet¥~ n~c~ Ike ({off. p.l/~e Report. At NANNA>., Averft81I etteedaace 60. At D llPH un. POOR.4 ~ aTle IlI'fJ'lgllS8-' At DUKSH/NESHWVlU: tbe a,erage 45. At ltImu-PAR,A.· &~a~3O,.' Sf},ooZ4 under 1M Patr01Ulge of porlic'Jar Gentlemen. ('(I J)- r {i.. ;; f .... 1" K VLING A. under tbe patronage oU. H. Hariogtoo, Esq. PWAIY-HATA, ullder tbe patronage of R. Richardson, Esq. J --If" {' Til", '1110 lehooh contain tOI,'net' 220 ,dildr,tt. TkefolJO'Wtng &10018, oflC7' luroing ken lome little time open­ ed, Aave ~een' disconlinflMfo; "ario1u reas01U. : ~ t f ,. Sb,raIuyCl, aDd Suntosb4-JIOWtI, throuS" ,belr helog at too lP"eat a dls­ tanee (rum otber SchoolJ to be slqlCI"intended Without great expease. Sata-ghura, and Sh,m"a. through the greater jW,t o( the chlldrt'D helDg QCC1Jpled io tbe field, in ~agr,cultUre. durm, th~ ria,. I Rlah.ra, Vab,adanga, Rungv-poorCl, Yeleghllnr:a. NaUkooJa. Kotu- l'N~g•• K,okvra-V~tee, Vurah... Nugura. and Bulotee, tbrongh the IDca­ pl\CltJ o( the masters.

Pcoetee and S001J;\lCl-chIlJ"Cl1 tbroug~ party Jisputes Ia the viU.&ge res­ pecdug masters. Anyaduh, throllgh the oppositioD of the "illagers.

~ $choolt under tAe Superintendency Of Mr. W. Carey, Cut'MJ(.f.

CU1'WA, • • :to. "'1\ •••• " I •••• 30 Childrenj DYHAVT, ,.... , , .... " •••• ;ZOO dltlo./ DEWANGVNJE, •••• •••• •••• to cLttr KAGHATEE •• " ..., ...... 'U'" 60di~'O. KANAl...... '...... • .... 160 .5tto. MACA-GRAM"'...... •• •• 6,1 diUG. CHl."RPARNEE, .... •••• •••• tiS clJttq. -6aS Total. ()2 Fl'R.,t BEPOAr, &c. [IBI7.

The Schoul. at CUlwa not having been JODg eltablilbed. we hay, 110& al yel received aD)' particwoIr acrount of the prObfe" made.

ScAools un.itT the Superintendency of Daall. FIVE SCHOOLS. Containing It'vt'l'llUy :a, 42, 80, 6", and 58 children. 'rotal 278-

Througb an ""~18Ight, the names o( the Sehoolmaswn were &raM • •ulned r. $f)4l1p8'l' tnftea,lt 4f( lief Pfm~ t11~ r~~:'fl.~J¥~ wu aof pcrCc..l\ed ,iii it Woll tOQ late to temedvthe error.

In che neighbourhood of MOfl,.'llldabad, uuder thuupermtendency of Mr J W. Ricketts. Jr., ,lire. lIt~il""1f1'1,l{Irltd bJ Iog!.j lnonthly'ublcrl,.. tw>IJ, wblcb bat Ilithuto covered the expense of tbem. The1 are Ifluated al MoonhlldaLad, KahkolpootGt lI}d Berb~,,~ , bllt we hear the nuu... her oC tbe cluldren bas been greatly redueed b7 tbe mortality which ba.. Utely prevailed amou~ tbe u"t,lel. ~r.t1NAGERSI OF' TilE INST1TUTI0N.

REV. 'V. CAnEY, D. D.

Ihv. j. MAllSHlfAN,' D. n.

R.v~ Wi W ARDJ

SECRETARY.

REV. J. MARSHMAN, D D.

AsstST.\NT SECRETARY AIIO GENERAL.surERfNTEr-.'DEr-.T. (gralullouI,) l\b. J. C. MARSHMAN. ~ub'tription•. anlJ I)cnation •• 1817• • 'The HOllOUl'able t;. II. EdJllOuume. ltIq, •• •• 300 The HOIlOttI'&hIe Sir ~ H. ~ n. _.. 100 Tbe HOIlGIItIble Sir F. )fllCll~teD, IC!, ,~) IPO The HoutnbJe • AIIthop, ~uller, ~L ..... 100 l\1~or-G.. S/J' Do Ochlerloa,. ~c.B. (~ll) 10Q

.. - Stl.R,• A friend to the JutihUlcm, •••• ...... 200 Abbot .. 1. Zaq. I ••• •••• •••• • ••• .... $'& Alaaliller. II. EJ4. (..t ....19) .... •••• .. .~ 240 AllOIlrmou. .... •••• ..... • ••• ..- 15 A~hoIu. (..tIUlllGlq) •••• ...... 16 Ashe. Ma.jor-Gea. •• _ •••• •• •• • ••• • ••• 100 Bake-, Capt. G. P. . 50 ..... _.. ... •••• • ••• .... Wan, 0. Eall. .- •• •• •••• .... 300 BndIba", CoL P. -...... • ••• 200 ...... BaIN-hIc, (~) ..... --•••• --•••• • 15 BIImlI. Col...... ------...... 100 C'.ock. u.. a...... •••• .. .. al eo..,. H. EIq. (bmlalZ,) .. .. .' .. -.. • ••• ~. ~.~Eaq...... 5 PHlp.Prila,d;t.GhQW, .. I ...... • ••• 10 U9w1e-. Lletd. D. .. ~...... II Dueaa, Capt.J...... • ••• .... !8 Drsou, UfIIIL B. ( ....,au,) ...... 100 Eliot,C. ~ •••• ...... •••• .. ' . 50 EUertoo, J. Eaq. (~) •••• •••• .... •• • 5' EngJcbeart, CafL Go .. .. • ••• •••• ..... • ••• II FIillirtoD, J. ~ ••_ -- ..... •••• • ••• 10 • Gardener, G. O. Esq...... , .... 2S. G/baoo, Dr.lL (...,.,1') ...... 50 J 66 811 ••C1U:rtl0NI ~XD DOJrATJOlfll. [1811.

S •• If" GtlCladhllra-Acbarya, (ARnUfl/r,) •• ( ..... •••• 'IS Georoo-Pruaada-V"800, ...... Gopee-14obllna-ne,,,, ..... lOG Gowan, Capt. W••• _ ..... •••• 100 Grmdall, R. Esq. (A""tlI11I,) tI ••• 60 G1tnga-Narayuna-Dasa, •••• ...., '\. ..~ .. ,' .....4 .. SO

G., S through Mcs!n. Alexaodel alJd Co. •• .fld 1 ~... 50 I , 1JaIl, Dr. A. • •••~ ...... ,t1h U:urm.;toll. J.H. Eeq. ., ...... ". .... J",J J ficlrman, •Lieut. Col. G. •••• • •••• •• •• •• it Hickman, LJeUt.J. P. • • • • •• •• lti I :". •• ~. ~ .. -: ~ • 10 ~) , Ifonlc. R' Esq. ("mlflally) .... 200 •• .....I Hortle, R. EM1. • ••• .. .. , ...• I t ,'!.. :' too I I 1

til ,It" , ~O, .T~melson, ~'. Esq. .... J "J- • , I • .- I Jot"fee-stfullktlra-Ghosltala, {Annllal'l) ," 'tu ...... t Kjllee-Shun'kurcr-Ohosuala" .... ., ...... IMt J{ashee 'Natlla-VlrooJJI, (Annuall,) ...... 0>. !.,iW. F. Esq. (An»uoJ/y) ...... t •• " ) I.owe, Dr.n...... I I ~ t )II •

;\taean, A.J. ')!:sq. (~lJnua",) ... 1' , , ~4tJ l\:Iackenzte, A. tsq J ~}:~I> tztJ Maltby, Lieut. 51UmleJ. CAnnua/ly} .: .':..) 'Tf )taltby. J.a'Ut. SaQluel •••• I~ ~.\o ~

MO\$ey". ~"mt;, t.q,. ..~. f' "j .> " ,\ ~~ Metcalfe, C. T Esq. (Annual/v) •• .... IOU SiLdu1l!r-MohuDIJ-Dutto, ••••• •• •• • • J (f. ~ •• " '~"50 Mb1l0D, W. Esq, ..... \ ."~f/ tn(~.~. 100 Nuuda-Koomara-Vllsoo, r.lflllUcll,) ••• .. .. • ""J:~.:) '\' 50 OIlier, EOIIP Jamt.l, ...... •• ,:" : ).. • J ' 1'6 ()oma-.Churlllla Vl\fooJYa. &: TarIDet-Cbul'nll-tarNj,. .. l(ATIR) . 5(1 Peckett, Lieut. Jamel ...... 20 Paterton, Lieut. J...... to P1bOU, H. ltL ~sq •••• .... :,0 'I~KU5hnlJ.vlObwas., ...... 50 ~ha-Kautll-DevQJ lJllfluaPo). i5 tl.idlw-lJadura,varooJ11lt (AlIlIIIa"v) 5\1 RAma-DhIlDa-Scna... • .,e .... JU IS11.) 8'UB8CllIPTIONI AXD DON.& 'rIOln. 67 Sc.&. Rkhftrdso., B.. E* (AlIIJually) •••• ••• ;t •••• IUclllUtlSOD, G. Ell(. • ••• .... •••• • ••• Roopa-N arayuDtt-Gbosb~. • ...... Hu_mtlya-O.utttl, •••• ...... Scott, D. Etq. •• ... • ,... •• •• •• ,. 10ct Serampore MiulCJIlanel, (AMlfI4l1gJ 0"...... 300(1 Sbake

'·i~lleabwrtr ••Dutta, (AnnaallJl) •••• •••• 25 Waring, E. 8, EIll. •• • • • ••• ' •• o. 200 WauchollC • .I. Esq. (AlIIluaU,) ...... , ••• ISO WebbPrley, Mn. •••• .0.. ..~~. ••.. 100 Willutidd, Lleut. W. H. .0...... • ' 10 \\"ILsoue, C. R, Esq. • •• 0 •••• • •••• •••• • •• 0 25 W) orb. P. M. E.q. (AnmJtlQ,) •• •• ..,. •••• 50

SlliJlorWer' '0 SclwoU t.d Moorsllecla6atl: aJUlln itl J!Kinity. J. A'hmutr. Est- (.4RnuullJ ) .. .. !'- •• •••• ,.. - C:lptaln Arrow. (AlUluaU,) ...... '8 N ilJor Broughton, (A",lUllllg) ...... 4S \V. Lock, &"'1' (AnRuallg) •••• ...... 41 '.lel/t.-Col. P~}"'y.t (A!'l1l1all,) •••• .. .. , ...... 4a HoD. A. RlUUH!Y. (Aliltulllllf) ••. ·IIl 4' .1TJ.T~ ." nte.Ft1Nl>. O~~.. JI, ~~12'.

'itahlHt. .Il•• M~ P. J)ISBotUllENTS. .Il5. Ai. ".. • llleetint4ltt ~McrJPf.io.. .ia4 tl9uttoat,,· ..... ts:p. , :. Wags of &:hoet.en •and laft:ttor ~uperiJ1t;tl- • . ~" • drDI:S. toO •• • •••• : ,". •• .r."." 4'-19 ~

:.. n~II·lIdl~ ,avr- ...... and'" bbM"'·rent;7' .,.. ;. •• ....J278 2 .,." 8cbot1 CIU'.plllre, 1ududlllS pad. boards, JD!lt.;, • • "ebesu lII;wh1cltto dt~lltthHlatn... !f;. ~~ It)· III bpt'Pt1>f ~ lake Teall!>, .114 pa~'boob) .. U\ 10 .. 0 Pri.ted tablet and fJoolts.· •• ••• • •• .... 43'.':: So PdmillllOOO Coplcaot\beCt ~illcs."wllb;'laJft ': , pd .or~·r... ea~ ••• : ...... ~,li! f; .,tr:pelllet.tCu~" ..... ~ ' ••• ", .':ft' l!iO 0.. f) J\al~4uo\018.aIaa~·, ...... _ .. 'O~ ~I J Di4t.M~ .... ~ •••• ...... 4.... e9~)1 ~ " ' <.sa. aa.: i l.168'" • • 1a.Bs. tl,268 - 8 ' 0 jj • • • • -- - 'e! O\.~ ill,bsul,pUotl,l apd ~ ~d ,ill the r..t•• ll~l r~ hav~ Dot 1'e\ "e:tI' I'l'\'chtl. }(7\Ni\DE. !Nl)LJSTRillL

:" (':"' ,~ tf"J""! • I 11· l '" J. .... J.. " "} '" ,.u 1.11 .... ~ • ,~" ~ f I ...

..... ' n,r lll~'7~ar.,.

I

:I t

~ i.·l~'~':-,'~.Al rTK .\ltu.-D.".:,-.,p·)." ~'rJ<>

t9tb --<>.lJ _-

1; ,f 1>:ot h.lf] 111' ~. \', P~t'::.rdhJ'

g Dl'. Ii. Ii. 1\ f..iul1, [" ~('. J r~.rt';;"i',.!'II~l· A. I~ 1)~~ai..

"'-.J. II ('1'1 ••\1 r._~j11' .. L·ll)II~II·j,"'})' d:"'J" !I. :-:lu l1n..lHtlJJh" ... L.tO P~.t l'r.it,~1ttlhj, C'hf{ d Al,' ,~ II! l'l'Of \ . G. K~,lt") '\L /I

~ectetar"'lt ..

AfiSbtAnt DII"ect'-t (I. B. Lhn~.:E', Esq, It. A., r;. foX.

Ae.s!stSDt 5«t euty > VjtLal lIari Ra..~e, E~C;.

CONTENTS. PAGll. Comprehensive .;ystem. of educatlon 1 Tbe reed. of true perspective 2 FormatlOn of character the maIn objectIve 3 Duect reh~lous and moral instructIOn 4 indIrect agencies, •• g., hoatels, school buildmga, traditIona, etc. 5 Hyglene 6 Other cardmal prlDclples of polley 8 Research 8 Ilnmary EducatIon. Oompulsor;y and free edu~tlon not practicable 9 Pnmary Education. General principles 10 Vernacular contmuatlon .chool. 13 Proposed expansIon l4. EducatIon of guls 15 Secondary Engl18h EducatIon 18 Secondary English School.. General priuciplel 19 Grants-In-aid • 20 Modern SIde 21 Aecondary English School.leaving OartUlcate 21 TechDlcal and Industrial Education 24 Techmcal ScholarshIps 25 Co-ordm&bon in Technical EducatIon 25 Technical Education on commercial linea • 26 IndustrIal openings for Indlan. • 26 Schools of art 27 Muc;eums 27 Agncultural EdUcatIon 28 Veterinary Education • 80 Forestry Educatton 30 MedIcal EducatIon SO Leial ~ucatJon 29 CommerClal EducatIon • 33 UnlVeriltl' Educatlon 34 imitatIng and \,eac.hmg Universities • 3t ltgher IItudiel 35 \lefs' College. 86 i.I CONTENTS

Tr&1ning of teachera Pay and prospect. of the "nioe. Education of the domjciJed community Education of Muhammadan. Onental studiet Preservation of the ancient learning • Experts required Interchange of view. • Conclulion 16t3

INDEX. PAOlI, Affiliating universities • M Agricultural education 28 Agricultural colleges and schools, numbers in • 29 Agnculture, not taught in prunary schools • 29-30 Aid, system of (see aho grants) 18 Aided Ichoo!s, 18 encouragement of 10 Ajmere, Mayo College 37 AJigarh, proposed University at • as AUahabad, Imperial conference 8 t 4, 16, 25 Amntsar. instruction at, in malarial technique 31 Apprenticeship. system, recommended 27 Archreology 28. 43 Anbltecture, teachmg of 27 Area served by II. school In Dengal 12 Art, Indmn, preservatIOn of 27 schools of • 26-27 Arb colleges, number of 3.l Artlsan schools 26 AtklDson, Colonel AtklDson's report • 26 • D.lctoriologlcal laboratory at Muktesllr 30 BacterIOlogy, instruction 1U 31 Dangalore, Indian Institute of SClence ~ proposed European college at 41 Bonaros, proposed UDlverslty at • 35 D('ngal, area served by a school 10 12 privately managt'd SGhools 10 18 DO.ll d school/>, preferred 10 Bomhns, College of Comm('rce at 33-34 Conf('rence on religiOUS lOstructlOn 4 Moolcal R~glstratlOn Act 30 Moral text-book in • 4 School of Art a~ • 27 propost'd tropical medlcme course 31 DUllJtngs 6 for pnmary schools 12 Burma, l~nmary schools 1U ]:1 I~•

l'UJ" Government lervice, qualifications for t-J Grllnt-in-Iud, elastiCIty required lD rulel !,.'fl to European schools .. t to oriental schools ... to secondarl' school. 1 q, '~'1\ to U",venlltles ~I Grounds, recreahon 1 Gymnasia 1 l1ardmg", Her Excellency Lady Hardingo's scheme for train. mg nurses '1l HMlth, effect of exammatlOns on 1 JIlgh schools, recognitIOn of :.G Higher studIes 3f) :til lllstory. Indian • 43 Hostels 0 HygIene 4. e as an examinatIon subject 7 for European schools II for girls 1/\ je Indian Institute ()f SCience • 2l ~ I IndIan Museum 2" Indigenous systems of lDstrnctlon .u Industnal educatiOn ~. and employera of labour ~d Industnal schools, number of ." , pohcy regardmg . , Inspecting staff, Increase reqUIred In ~J ~. !nspectl(:;n, method of • :,;1) Inspectors, of oriental schools 4t theIr part In school final examinations ~.I Interchange of Ideas 40 Kasaul1, Central Research Institute at 31 Klllg-Emperor's reply to addreslI of university • 1 Lachell, mewcal education of 3.4 Lahore medical college 31 Laldlaw, SIr Robert 40 Law colle~e in Calcutta .. .1 Law colleges, classes and schools, numbers 1rl Leaving certUicates • 21 L'Ecole Fran4laise d'Extreme Onent • 43 Legal education • n cost of • • • • 3J . --, 10(':\

INDEX. V

P.OES Legal educatlOD, courses 33 I,o<'al bodies, their functIOns 45 LoW(>f primary schools, <-ourse In 10

ltfatlral medical college 31 school-leaving cerl!ficute • .21,24 special officer in 46 Madra .." 42 grants to 44 Mahabbarata, ethJ(~al vaJua of 4. Ma1tah '. 42 aid to 10, 44 ltaLmaJ technique 31 MUDua! traming 20, 39 ~I.lnusc:npt.s, oriental 43 Map, Village, teachmg of 11 Manhall. Dr. 28 Matriculation 21-22 Mauinna Rumi. ethical value of • 4. Maul 11'1-1 4-1 Mayo ooUea:8 31 Medical college. 31 educatIOn 30--32 inspect.J.on . 6-7 Rcgltltration Act 00' Middle vernacular schools 12 MIssionary schools 18 Modorn Illdes. commended 19, 21 Monastic schools 1D Burma 12 MODitoru~l system 4 Moral Instruction . 3, 4 Moral text-book 10 Bombay 4 Muhamwad:m educat.iOn 42 lIub&mmadans. numbers at school 42 Mukfloaar, laboratory at 30 MUbUUlnS • 2.-2£1, 43 edlleat.Jonal use of 28 et.hnographic 2S lIJ'&Ore. grant to Ind18.n Instttute of Science 24 Xsgpur. unlver81ty proposed at 35 NatIOnal usociatlon for lupplymg female medical IUd ~ N sture-dudy • • • 11 INDEX. rAC'" Neutrality, re1i~ou. ( Normal 8C'hools 11 Numbers at school ., Nurses, ITer ExcE"Uency Lady HarulDge'. IWht>me for trainlnp: :U Oriental Research Institute, proposed 43 OrIental schools. in8pectors of U Orlentalia (3 conference on II P.nntmg, IndIan, revIval of JlandltB •• • 4t PathologlC'a} Institute • :n l'ntltshalas, aId to 10... t ;'atna, propo'lcd umver~lty at :1.

Pay, madequacy of, lQ 8econdary schools • If) of primary teachers 1:1 of servICes !l'J of tramed prImary teacher. 12 PensIOns 3!}-41} PhYSIcal culture 4 Phys)(.'al health, neglected 18 Playmg helds, lack of 18 !>ongyi KlIaun{Js H Post-diploma course in ChIefs' colleges ;11 PractICal mstruction for girls 111" Practu,ing schools, for elementary teachers 11 for secondary teacher. • M Primary educatIOn, claIms of 9 extenSIOn of • .O-l!l prmclples of 10 Primary pupIls, number of :4 PrImary scbool, cost of a 14 Private enterprise, in European school. 40 in secondary IKhool. for IndulD8 11-18 Private medical schools 30-31 ProvIdent funds 39--40 Purda ladles, instructIou of 15 medical aId for 32 Pasa, Agricultural Institute 29-30 Ramayana, ethical value of Rangoon, proposed university at 35" veterinary school a~ • 80 INDEX. vu

PAGES. Readwg rooms • 7 RE'cogmtlOll of high schools 36 RecreatIOn • 4, 7 ndlglOUI:l tn~twctlOn 3-4 local commlttee8 on 5 neutrality, pohcy of, maintained 4 Itcsoarch 8 UObldolltlal atmngements 5 Jack of, In pflvllteJy managod schools IB Resolution of l!JO-L 17 RetrlllDwg • 11-12 RUlal currIcula 11 Soldl, ethlCal value of • 4 Soln~!..rtt colleges 44 SdlOlan,hlps, for domiciled commuDity 41 tochDlcal, tenable abroad 24-25 S< lwol final oxaUllnatlOn 21-22 ~khuollcllvlDg cortlficato ;21-22 for European schools 41 recommendJ.tlOns regardlll~ 23 Secondary educatlOn, Importance of • 16 prmClpies of 19 SlI( IInd.lfY schools and pupIls, numbers of • 17 SerVices, the educoltlOnal 39 SI~e of tralomg classos 121 SO(.1otles, debatUlg and hterary 5 SpCLlU\lI,ts reqUlred 45 lata family 24 Toachers, dass from which drawn 11 European, pay of 4()-41 prlluary, pay of 12 secondolry, pay of 19 trammg of elementary 11 'feolthmg agency, mofficlency of • 3 UUlvors·tlE'6 85 'I'othmcal educ.ttlon 24 lIf'ho\ar!;lups 24-2,) schools, numbers of 25 Technological Institute 25 Temperance, tE'achmg of 41 Tola, grants to 44 Tramed teachers, pay of 12 'Ar.. Trajning colli'ge., t,f) be lneJ'8lJOO l)O instItution., number. of tt of teacbeTl, genl'ral • ~ of elemt'ntary teachers 11, 8.! of 8ocondllty teacher. . sg Transfer, laxIty in 13 TropIcal medlClDo, courc;o in 81 United Provmcc'I, school-leaving certificate in U UmvCTbltlCS. Act of 1904 ",N CommISSion, op:Qlon 22 • on school final exammatlOn • 21 hlglJer studies at :r,- :ld oru,~ntal studlCs at _ 43 types of work of University, admlsslOn to cour.,os .'. C J/'uttll, addn ~S from law collf'!!C', CnlcuUa ElJ tTpper prlmol V s( hools 1 ,

Urban l urrllula 11 11) V t'ntru p E-rhonl~ Vernacular, contlOuatl()n schools 13 IDlddJ e 5l '10018 IJ pupds, arrangements for te.JChmg English &.0 If Veterinary education ~1 It V IUage map . • VlSlts, of professors, etc. of traming college staff Weavmg institutIons Wt'll-to..uo parents, school for the children of X-ray InstItute at Dehra Dun Dt'coan Educatioll Society

POONtt

, 1

1916·17 ~

,. . pOO:~1\ THE DECCAN EDUCATION SOCIETY, POONA. Established 24th October 1884 c AND p Registered under Act No. XXI of 1860, 13th August 1885.

PresIdent. H. H. SIR SHAHU CHHATRAPATI, MAH-\ OF KOLHAPUR, G C. S. 1" G. C. V. 0 I LL. D., N. R. A. S Vtcc-Presidents. 11 H. SIR BHAVSINHJI. T AKHTSINHJI. K. C S. J : MAHARAJ~ OF BHAVNAGAR, SHl:alAN1: MALO]I RAJ'! .Altas NAN ~SAHEli GHORPADE, CHIEF OF MUDHOL SHRIMANT SUt GANGADHAR. RAO GANESH .Altas BALASAHE8

PATWARDHAN, L C. I. E'I CHIEF 01 (Senior) SHRlMAIliT CHINTAMAN RAO DHUNDIRAl,Al.all ApPASABEa PATW~RDHAN, CHIEF OF . SH:R.IMANT NARAYAN RAO GOVIND .Alias BAliASAHEB GHORPADE. CHIEF OF . Chairman 01 tbe Council, Dr. SIR R G BHANDARKAR, III. A , ph. D., K C. I. It VIce-Chairman 01 tho Council.

RAO BAHADUR S. V. PATWARDHAN, II. A. Trustees. RAO SAHER VISHNU ANANT PATWARDHAN. B. A .. SHRU4ANT SHRIDHAR RAO VITHAL NATU Auditor. RAO SAHEn KESHAV lANAlil.DAN PATANKAR. Secretary. MR H. G. Luu.YE. N.. A,. MEMBERS OF THE COUNCIL OF THE Deccan Education Society, voeNA. For 191&-17. J • Dr SIr Ramkrlshna G Bhandar­ kar, K erE, .ph D. LL D &c (C.alrman) Poona 2- Ra., R,hadur ~)ltar ..Ho V Patwar­ I. ~r S C. De Jd~w. II " dh.ln, B A (VICI-Cha,rma,,) Poona. 2 M G C. Dh -I.e. M " 3 Dr H H Mann, D SI;, Poona 3 Mr. W. B. P.t.... rdhan it It. 4- Dl\\an Bahadur K. R Godbole, NeE., Poona *4. The Hon. Mr R r 1·lIlfanJl'1~. 5. SIr ~arayan G. Chandayarkar. III 4 .. B. Sc B A, LL B Bombay, 5 Mr K. R Karutkar. III ~ • '" 6. Rao B'lha lur V N Pathak. W A • SalaTa. 6 Mr. K. N. Dravld, M. It 7. Tne Hou. Lalluobai Samaldaa, Bombay. 7. Mr. V G. K.~,,, It. 8. Rao Jhhaour G. J. Agashe, B ., ., Mr. V B. N:tlk, w. A. Poona 9 Mr Ralak Ram, I C s., Poona. 9. Mr. G. B Kolh:tt~ar, III A 10· Rao B:lhadur R. P Godbole, B A., 10. Dr p. D (,une, 1I A.' b 11 Poona n. The Hon Mr. C. H Seta!wad, n. 'fr. D Ln."., b A. BALL. B • Bombay III Mr. G V Tulpl..le .... It u. Rao Bab'\dur Icbharambhai Bhag- > wandal, roona. J3. Dr. K K J,,,hl, M " Fh p 13. The Han. Mr. D E. Waclha. J4. Mr. \f. R. r HclU1[.e, I. '. Bombay. IS Mr (; n. Kelk .. r, W' A 14 Dr H :.'.j A!len, Ph.D. POODa. IS. Rao Bahadur K. G Kelkar, B A., 16. Mr. M K ,os}1J,)4 ~,~ r c. D. Poona. 17. Mr V. D. Gokhale. J(. A.. It. The Hon Mr. B S. Kamat, BAt Povoa. 18. Mr R. D. RMla Mr. S R Kan.tlla-, If " 19 Rao Bahadur P. V. Gupte, Thana. %I. Mr, V G raraoJpe. w. A. LL. • 20. Mr All Ak.bar, M lost C. E., Bombay u. Mr. K. M. Khad,., M. A. :lJ. Dlwan Bahadur V M. 3amarth 23 Mr. V N Kumbhare. 1JI. A•• j r c. B A, Baro.la. 22. Rao Bahauur Eapu PuruIDotam 24.- V. K. Joal, M A Joshi, Poona IS Mr. H. G. Llmaye, 'd It. 83 S:udar NaoroJl PudumJi, Pooru. d. Rao Bahadur W M. Kolhatkar, (Surttll",? ) Nagpur. 'So V. J. Patel, Bar-at-Law, Bandra. ------~------Member of the GovefIllDg Bod,. eeNTENTS• ...... PAGES 1~ Report of the Conncil l-ix ~. Report of the Governing Body x-xiv 3. Report of the Fergusson College 1-10 4. Report of the New English School, Poons 11-27 5. Report of the New English School, Satara 28-39 6. Report of the Navin Marathi Shala, Poona .. 40-48 7. Report of the N E. School Hostel, Poona 49-52 APPENDIX A :- I. (1 a, 1 b, 1 c) List of Endowments wIth the D. E. Society ... I-XIV II. Contributions received during ~the year... XV-XXI III. Abstract Account of the Pension Fund... XXII-xxm IV. Abstract Accoun.t of the Permanent Fund. XXIV-XXIX V. Abstract Account of the Current Fund... XXX-XXXI 'VI. Abstract Account of the Fergusson Col- lege, Poona ... XXXII-XXIX" VII. AblStraet Account of the N. E. School, Poona XL-XLIII VIII. Ab~tract Account of the N. E. School, Sat~ra XLI'(.. XLV IX. Abstract Account of the Navin Marathi Shala, Poons XLVI-XLVII APPENDIX B :- List of Patrons and Fellows durIng the;year. XLVIII-XLIX APPENDIX C :- List of the Staff of Institutions ... L-LII APPENDIX D :-; List of Successful Candidates LIII-LXVII APPENDIX E :- Schedule A-Immovable Property ... LXVIII-LXIX Schedule B-Movable Property ... LXX-LXXI Schedule C-Liabilities of the Society LXXII .APPENDIX F:- LXXlU-LXXXVI NOTE :-The Deccan Education Society's In8titutinn~ are not sectarian and f':pecially encourage backward tltud, n t 3 of all claEoses whether Hindus, Mahomedans, or uthen" hy grantmg remissions of fees when such students tiro to/) ~'IJI,r to pay them; only they must be regular in attendanco aud amenable to the rules of dIscipline. l1atrons and Fellows are requested to eommunicate any change in address. 1/6

Report

OF The eouncil. ---:0:--- The Council elected in January 1916 continued in office --during the year under report with a few exceptions Mr. V. K. J oag was elected a Life-member at the the beginning of the year. As Mr. K. P. Limaye was to retire soon afterwards­ and has since retired-the number of life-members has con­ tinued as before. viz. 25. Of the non-life-members the Council has to record the loss of Mr. D. A. Khare who died in August 1916. The foL lowing resolution was passed at the meeting held on 28th August 1916. " The Council places on record its deep regret at the ' -death of the Hon. Mr. Daji Abaji Khare who was a member of the Council of the Society for 13 years. to The Hon. Mr. V. J. Patel, Bar-at-Iaw, was co-opted a member of the Council to fill up the vacancy caused by 'Mr. Khare's death. Mr. K. P. Limaye the oldest life-member of the Society Tetired during the year. The Council takes this opportunity to record its sense of the valuable services rendered to the .society by Mr. Lim aye. He worked in the New English .school, Poona, for the first seven years of his service. When 1he New English School at Satara was taken over by the .society Mr. Limaye was transferred there to help Mr Deo­ door. When he had worked there for four years he was "brought back to Poona to supervise the construction of the Kane Chemical Laboratory. Since then whether here in "Poona or at Satara he sened the Society almost exclusively in the capacity of an Engineer. As such Mr. Limaye planned and supervised the con­ struction of many buildings of the Society such as the Satara. ii

New English School, the Physical, the Chemical, and th. Biological Laboratories of the Fergusson College. a new rt'l'Il­ dency for the same. with the advice and under the gUhhuce of the expert advisers of the Society the Hon. Diwan Hahadu r K. R. Godbole and Mr V T Agashe. Special mention IJlfjl 7,000 for promoting the study or science It is given on the same conditions as tho!'!e of hIs previous endowments of Rs. 12,000 for science 5cholarl\hlJ1~ The Society feels deeply grateful to Mr. JOEihi Another important endowment comes from!.lr Vlnayak. Wasudeo Gogte of Bombay,latc of the Railway Audit Depart­ ment He has handed over to the Society 3 H per cent Government Promissory Notes of the value of Rs. 5,:00. Tho interest on this amount is to be paid to his widowed daughtf'r­ in-law during her life time and afterwards it is to be utila~("j in founding a scholarship in the Fergusson College in thO' name of his son. The balance of the legacy left by the late Rao Dahadur R. M. Kelkar of Baroda was received from his Trustees during ~e year. The balance of the endowment of Rs. 8000 made to thlt Society by Mr. B. V Dravid of Yeotmal was recovered oul of the mortgaged property he had given over to tbe Society. The amount so realised eame up to Rs. 2000. The late Rao Bahadur Balaji Gangadhar Sathaye ot Poona had left to the Society some share in the realisations or his property. It has fetched Rs. 5000. Of this amount Rs. 2000 iii

have been received from his Trustees during the year The interest is mea.nt for the benefit of poor and deserving Brah­ min students of the New English School, Poona.. 3. Although the general financial stringency caused by the 'Var continued during the year, the needs of the Society could brook no delay and Life-members had to go about for collectIng subscriptions. Prof G. C. Bhate went to Yeotmal and other places in Berar and was able to secur~ promises of Rs. 3,000. The greater portion of this amount will be receiv­ ed by instaJments on the V. P system which is usually fol­ lowed by the Society. Dr. K K Joshi and Prof G H. Kelkar visited Kalyan, Panvel and other places in North Colaba and South Thana Districts. They met with a large amount of Bynlpathy and obtained promises of Rs 1,600. The most sub­ stantial portion of the work, however, was that done by the Hon. Mr. R. P. Paranjpye who went to Bombay in November last with Prof. K. M Khadye. He worked mainly among the mercantile community who showed their keen appreciation of the services rendered to the country by the Society by siving and promising to give substantial donations The total amount of the promises secured by Mr Paranjpye went llpto more than Rs. 80.000. The better part of this amount was meant for building another block of the Fergusson Col­ lege Hostel. The Council could therefore immediately take In hand the question of increasing the Hostel accommoda­ tion of the College. Some of the important donations and J)romises are given below :- (a) Sheth Tulsidas Tejpal has promised Rs. 55,000 partly for oonstructing one wing of the new hostel and partly for oonstituting an endowment fund for the medical relief of students in the Fergusson College. (b) Messrs. Pragji Soorji and Company have contri­ buted Rs. 5,001 for the same purpose. (e) Miss Hamabai Petit contributed Rs. 3,610.8.11 ; Raja Govindlal Sheolal, Rs. 1.500; Sheth Moolji Haridas, Rs. 1,101; 'Mr F. E. Dinshaw, Solicitor, Rs. 1,000 ; ·IV

Mr Ratansi Morarji, Rs. 1,000; Sheth Vithaldass Litadhar, RI. 1,000; all for the New Hostel of tho Fergu8!lon Oolfegf>

Hheth Motilal Manekchand altas Pratap Sheth of .(\ In I!. 1* ner contrIbuted Rs. 1,000 towards the General fund!f of fL. Society. Mr. Vaman Ramchandra Naik of Hyderabac1 ( Op('('an) paid Rs 1,000 for constructing a room in the New nustAI f,f the College to be named after the late Mr. G. K. OokhIl1,' Princes.:; Savitri Baisaheb of Indort! has prnO) IlI<~ t Rs 3,000 for the Extension of the Lady Student'4' H()~t, 1 , f the Fergusson College and has already paid Rs. 1,000. The late Mr G R Kale of Satara who was alwaYI4 It. grl'al friep.d of the Society left Rs 1,200 cut of which a porch W,l" to be constructed for the New Englh,h School, Satara In addition to this he has also left Rs 2,009 to con.,tituf. the beginning of a reserve fund for the Satara New Engli-.h School His son Mr. Krishnaji Govind Kale has continlled the tra.ditions of his worthy father and paid Rs 1,001) acc'If(i' ing to the late Mr. Kale's wishes out of the loan Ill' hl\d nd­ vanced to the Society It will thus be seen that the Society is continuing to ·,b· tain the support which it so badly wants from the .,~ IIIl't1- thising publIc in a substantial manner 4 So great however have been the need. of the Society'. institutions in recent years on account of their rap1d do .... • lopment that even such large donations were not able t-> meet them and this rendered the general financial cundillvB of the Society as unsatisfactory as that of last year Th r. was, besides, another di&turbing element which contrib'ltoJ to this result. For some years the Society used to meet the most urgent demands of its institutions on account of ('al'l tal expenditure by means of loans. These loans were generan, obtained at 4 per cent interest. As long as the rate o( lut,tr­ est on G9vernment loans was 3 ~ per cent. there wu no difficulty in obtaining large amounts, but now when OOHrn­ ment have announced a rate of 5 or even 5 ~ per cent I)Q it. new loans, it has become impossible for the Society to obta.in.. v any money in this manner. Not only has it become impos­ .ible to obtain new loans, but even old loans have been de­ ma.nded back. Some such claims had to be met, which made the oondition of the Society's finances even more unsatis­ factory. In these circumstances the usual deposit .at the rate of 25 per cent out of the general contriQutions into the Permanent Fund of the Society had to be -withheld. The earliest opportunity will be taken to make it up. 5. The Foreign scholarship fund of the Society stands at Ra. 717-3-6. It will be remembered that Rao Bahadur lccharambhai of Poona contributed Rs. 1000 for building up this fund and the Society allows it to accummulate with in­ terest as an independent item. Rs. 1000 out of this fund were a.dvanced to Mr. B. K. Bhate when he was in England. The interest on this amount upto the end of the year has been received, and Mr. Bhate has promised to begin the re-payment of the principal from the yea; 1917-1918. 6. The substantial help which a leading gentleman in Poona has been giving to the Poor Boy's Fund of the New English School, Poona, and to which a reference was made in the last year's report is being continued. This fund is be­ ing added to from other sources of which a detailed account will be found in the report of the New English School, Poon&. 7. In the last year's report it was stated that all the Debentures of the Society had been sold. In the scheme of debentures provision was made for the creation of 8 Debenture Redemption Fund and depositing in it Rs. 100~ every year. Accordingly a separate account called "ThE Debenture Redemption Fund Account" has been opened in thE Post Office Savings Bank and Rs. 3000 invested in it. It iii proposed to buy 5 ~ per cent War Bonds out of this amount through the Post Office. 8. No important new buildings were taken in hand duro ing the year under report, but those already undertaken werE completed and their bills paid off. In this way, the extentioll of the Chemical Laboratory, The Sir Shapoorji Broacha Stu dents' Reading Room and Library, and" The Sawai Tukojl Rao III Maharaja Holker Biological Laboratory" becamE available for use during the year under report. The Council Vi requested His Exoellency Lord WllUngdon, GO'fernor of Bom­ bay, to open these buildings at the beginning of the tlrllt term His Excellency was graciously pleased to accept tbo inv1ta.tion of the Council. The {unotion came off on tho 20th June 1916 and was a complete success. A detailed account is given in appendix F. The New Buildings in Raman Bag constructed for Qccom· modating the :Middle School Section of the New English School, Poona, were found inconvenient on account of the absence of a verandah in front. The Inspecting Officers of the Educational Department also adversely remarked on thj, pOInt. The Council. therefore, decided to make good thi8 de­ ficiency, constructed the verandah and also carried out .-ome other additions to the school-house at a cost of aboutRs 3500 Reference has been made above to a donation of Rs 1200 from the late :Mr. O. R. Kale o(Satara. Out of this amount a porch has been constructed to the east of the school-houst which but for this donation the Council could not have under· taken. The Council is glad to have been able to do this as the porch gives an appearence of completeness to the building The water supply of the Fergusson College was alway. a difficult problem from the time the College came to occupy the present premises. The water is taken from the Mutha Left Bank Canal,. As this water is generally used {or agri. cultural purposes only, no special efforts are made by tb, Irrigation Department to keep the water pure and free from contamination. The result is that the raw water from the canal is altogether unfit for domestic use. Some arrange­ ments for settling and filteration were made from time to time by the College. But they were never found very satisfaetory, and it was felt that unless a comprehensive scheme was planned and executed the problem of the water supply for the college could not be definitely solved. The Council therefor. passed a scheme prepared under the direction of Mr. V. T. Agashe, retired Superintending Engineer, and it was execut.­ ed by Mr. K. P. Limaye at a cost of more than Rs. 12000. Th. work was begun last year and was completed during the year under report. vii

The Extension of the Chemical Laboratory required ala~e ouilay on tables, stools and fixtures. Without them the Labor­ atory could not be used by the students; so the Council spent out of its own funds more than Rs. 4t OOO for this purpose 9. As regards new property another Instalment of Rs. 1,500 was paid to Mr. Gokhale being a part of the price of survey No 94. Thus there remains a balance of Rs.4,500 only to make this property clear of all incumbrance The Agarkar bungalow for which the Society had paid Rs. 1,100 to the heirs of Mr. Agarkar and in which Mr. Raja­ wade had been living for some time past, had two substantia! rooms added to it by Mr. Rajawade. When he retired from ser. -vice, he was paid the cost of those rooms amounting to Rs 1,48t This bungalow is now occupied by Prof. Kolhatker. The original bu,ilding had become altogether rotten and ex­ tensive repairs and alterations had to be made. New out­ houses also were required. The Council sanctioned the whole of this expenditure which would be about Rs. 5,000 The bunglow has now become quite decent and commodltious. Originally the Satara School house was practically con­ structed by the Society at a cost of Rs. 46,000, with the help of a loan of Rs.24,OOO from Rao Saheb R R Kale of Satara. But to make the position of Rao Saheb Kale legally and technically secure, the property was supposed to belong to Rao Saheb Kale and he passed a document to the Society agreeing to make over the site and the building of the Satara School to the Society after the Society had repaid his loan· 'For some time past the Society had been paying to him Rs 2,000 every year. In order to make the situation clear the Council decided during the year under report, to payoff the whole of the balance. This was accordingly done and Rao Saheb Kale passed a document in favour of the Trustees of the Society conveying this property to them, so that, now the Satara School building and site have become the absolute property of the Society both legally and technically. 10. The affiliated institutions of the Society are doing well under the directions of the Advisory Boards appointed by the Council. The Dravid High School at \Vai passed from the hands of Mr. Chitale to those of Mr. M. H. Gokhale. M.A. .• •. T.e.D., who was appointed Head Master in May 1916 tf r Gokhale had continued the good work of Mr. Chitale an.) obtained good remarks at the hands of the Inspecting OffiC\lf of Government. With his higher qualifications Mr Ookhale. it is hoped, will be able to show even better result. of 1. Is work next year. The negotiation with the Managers of the A. V. School at Erandol have made no progress as one of the JoaJwg gentlemen in the movement and one of the Trustees Mr. tI V. Khare died during the year. 11 The report of the Society's work that is given abovt" may perhaps create an impression that most of the need .. nt Soolety's institutions have been satisfied, and that the Society is obtaining such large donations that no further contribution .. are necessary. In fact, such remarks have been addreQ"H,d tl) some of the Life-members by gentlemen who were not with· out sympathy for the cause represented by the Society But nothing could be further from the truth. The Council frank­ ly acknowledges the generous support received from the public whenever any appeal for funds was addressed to them But the institutions of the Society have been developlng."IO rapidly in recent years that had it not been for such liberal contributions, the Council is not sure that it would not have been compelled to call halt in the process of expansion. All the efforts made by the Council and the Life-members have just met the most essential requirements but if the level of quality and efficiency is to be main tamed, and a further ad­ vance on the path of progress to be made, even greater and more strenuous efforts must be put forward. More Life-mem­ bers are wanted; and the present Llfe-members are domg their best to secure the right sort of men-persons with high university distinctions imbued with a spirit of co-opera­ tion and full of enthusiasm for carrying on tradition.;; and realising the ideals of the Society. But more funds are aho wanted For this the Council must turn again to the puLlic. There is no institution of the Society which does not want more buildings, more equipment and mOle funds for current expenditure. The College wants more hostels, more laborA­ tories, more class rooms for tutorial work, a separate build- -1, , . IX ing for the college library. The New English School Poon~ is badly in need of additional class rooms, and must have a. gymnasium without the least delay. The hostel for the school cannot be as efficiently conducted in an old fashioned house meant for the residence of a private family, as it would be in & convenient new building suited to the needs and require­ ments of a hostel. The limit of numbers imposed upon the New English School. Satara, is being reduced almost every year. More students mean more class rooms. Already every available nook and corner is utilised. Two new class rooms have been built. The demand still is for more rooms and accommodation. If it is not made available immediately the school cannot take advantage of any further concession in regard to the number of students to be admitted into the­ school which the Educational Department will not be un­ willing to make. Even the Navin Marathi Shall' cannot continue in its present habitation. The Holkar Wada is an old building. No amount of the repairs could modernise it or­ make it suited for the purpose of a primary school. The­ Superintendent has already plans and estimates prepared which run into a lac and more. Even a rough estimate of the funds necessary for buildings will go upto not less than six lak:hs. This leaves out of consideration the money re­ quired for equipment and creating a Permanent Fund the­ interest on which will supply grants to various instituti6ns for their current expenditure. The sympathisers and sup­ porters of the Society will thus see that the needs of the Society are as great and as urgent as ever. If they feel that the work of the Sooiety.is of a useful character and on the right lines and must be carried on and developed, they oannot afford to relax in their efforts. Whenever funds were wanted, the Council always turned to the generous publio with confidence. So far the Council has never felt that its confidence was mis­ placed, nor has it ever had any reason to complain about the support it received. The Council therefore hopes that the publio will continue to extend the same sympathy and sup­ port to the Sooiety in its work. so that the Society may be encouraged to deepen the foundations of its institutions and to widen the sphere of its usefulness and actiTity. Report

OF rHE GOVERNING BODY.

-:0:-

The number of students in the Fergusson College at t h. end of the year under report wall 2\10 Fergusson College ess than that at the end of the preY ioul year. The number in 1915 was les!' hy 200 . than the former. -The increase in 1916 was due to special causes which have ceased to act this year and the special causes being left out of account the numbers, it may be 'said, have been steadily increasing. From the table" it will~be seen that the numbers of Deshatha Brahmins whirh was comparatively small in previous years has considerabl1 increased this year. The small number of other castel -especially the Prabhus and the Marathas is, however, to be regretted. The comparative increase in the case of Mahame­ dans is also not satisfactory. The ColJege is resorted to principally by residents of the and there are sparse representatives of other provinces. From the Marriage-Table the Governing Body regrets to sel' that instead of decreasing, the number of married students hal increased. Among the Parents and Guardians there is A preponderance of those who follow senice governmental or private as an occupation, the number of those having an independent mode of living being comparatively small. The results of the University Examinations are satisfactory and it is a matter of gratification that in the re8ult>4 of 1917 one -student of the College heads the list of successful candidatu at the B. A. Examination and another that of the I. Se The results of Science Examinations are howevet not quite satisfactory. The Life-members have shown their usual .%eal in promotiDg the interests of the College by the fact xi that they have got three new~buildings erected which are calculated to enhance the usefulness and importance of the­ institution. In connection with this the Governing Bodyr would suggest that th~ Life-members should place before themselves the ideal of accomodating all students in hostels adjoining the College so as to render the maintenance of discipline among all students, possible. The Governing Body sympathises with the Principal in thinking that the B. A. Pass Course is inadequate and that there is inequality in the results of the first Year Examination. It was a serious mistake on the part of the University to have entrusted this examination to the Colleges and it is to be earnestly hoped that it will soon be reotified and that the old Previous Examination will either be restored or entirely abolished. The arrangements made by the Superintendent, New English School, Poona, for:retaining the New English Sohool, servicek of teachers by giving them work Poona. during the summer vacation in con­ sideration of their having practically enjoyed vacation during the plague period are satisfactory The result of the Matriculation Examination of 1916 is good but not that of 1917. The explanation given in the report is not convincing. The rule laid down by the Department about sending all boys under instrnction to the Matriculation examination appears to be sound. The attainment of Jaganath Shankar­ shet Sanskrit Scholarship at both these examinations does credit to the Sanskrit teaching of the school. The results of the annual Examination held by the staff are satisfactory. It is to be regretted that the Hindoos of the other castes than the Konkanastbas, Deshthas and Karadas do not avail themselves of the education given in the school to a large extent. All these castes form only one-fifth of the total number while the three upper castes form the. remaining four-fifths. This is a fact for the earnest consideration ot those who complain of the backwardness of their communities The list of the places from which pupils come does not show how many come to Poona for the school itself While their families are in those ",laces. :xii

From the marriage statistics it does not appear thal "IJlarriage at the age of 12 has entirely disappeared th'JuJ;h the tendency towards marriage at a later age Is clellrl, ,observable. The number of married boy, at 17 is how€'\ l r ,rather too large. In the table of occupation of parents and gUII.rdinl,!il there is as in the case of the College a preponderance I,f persons who follow service as a profession. Still other nrru. pations are better represented than in the case of the Col lq~.

The Governing Body is glad to observe that the IIJ~p(!('­ -tion Report made by the officers of the Educational D<'l't\ rt ment is satisfactory. It would however particularly (311 the attention of Life-members to the l!5ugg~stion conh.!n(fJ in para. 4 of the report_..about the necessity of having a permanent establishment for the New English School. ThiH -suggestion must be accepted and the Llfe-members should -exert themselves to realifle ·it as they·have done in a g{)()d many cases with reference to the College. The point of having a permanent staff might almost be considered 1.1.8 a sine qua non of the school. The medical examination of boys by competent phy&l­ 'cian at the instance of the Superintendent is a very gratl fying feature of the report. The Governing Dody hopes that ihis examination will be regularly conducted every year (It ,oftener and the suggestions made by the doctors carried au t ;by those who are responsible for the health of the boys The desiderata noticed by the Superintendent in pa.ra 150fhis report deserve the earnest attention ot the Life­ -members and those interested in the work of the school. The result of the Matriculation examination does nnt seem to be sa.tisfactory, since only 7 :New English f.( 001 passed out of the 18 sent upand 34 under Satara. instruction; which last number fihould be taken, as stated in the remarks on the report of the New English School. Poonat for compl.I.ri~on ..in estimating the efficiency of teaching. The remarks made on the report of New English School. Foon&. as to different Indian communities availing them- xiii ... ., ... 1.. ~} .. elves of secondary education are applicable in a higher degree to this school, the numbers of boys from the three Brahmin communities being more than four-fifths and that of boys from the rest less than one-fifth. Remarks made on the report of New English School, Poona, as to the occupation of parents and guardians of boys are equally applicable to this school, there being a 'preponderance of men who follow service as profession. The number of passes at the annual examination held by the staff are satisfactory. The Governing Body expresses its gratification at the very favourable nature of the report of the inspection ~onducted by the Educational Inspector C. D., and still more at the remarks of the Science Inspector. The Educational Inspector, C. D., agrees with the Governing Body in the remarks made above on the nature of the teach­ ing of the highest standard. The Governing Body agrees with him as to his remarks about the preliminary examination. The report on the whole gives clear evidence of metho­ -dical and efficient work of the Superintendent for which the Governing Body congratulates him. The report of the Navin Marathi Shala shows not only its preservation of its peculiar features :Navin Marathl Shala. of arousing the interest of the pupils in Poon&. the task assigned to them, of leading out intellectual faculties by giving them graduated exercise and of inducing habits of cleanliness. but a further progress in them. The Governing Body is gratified to find that the merits of the school are appreciated by its occasional ViSitOlS. The liberality of the Hon'ble Diwan Dahadur K. R. Godbole in having presented to the .society Rs. lO,OOO/afor the benifit of the poor boys in this .school is highly commendable and it is hoped that further instances in the same direction will not be wanting. The school deserves a special grant frum Government 'Dot only for Ito suitable building but also to enable it to meet the necessary annual expenditure. xiv

The New English School Hostel, is intended mainl, for boys sent to Poona for educAtion New English School from out-stations and as such It hat Hostel justified its existence and "bOllld It. continued. It ought to be made II! It supporting but plague comes in to disturb our arrangCIlH 111 .. here as elsewhere and the consequent deficit must IJ8 hltt somehow. The Hostel seems to have been well-cared-!I t during the year under report. 180 :REPOR~. OJ'Tmc FER6DSSeN ~eLLBGE, peE)N1\. -:0:- No. 828 of 1917-1918. FERGUSSON COLLEGE OFFICE Poena, 8th AuVU.!t 1917. From, THE PRINCIPAL, Fergusson College, Poona. To, THE CIIAIRMAN, GOVERNING BODY, Deccan Education Society, Poona. Sir, I have the honour to submit my report on the working of the Fergusson College in the year 1916-17 and trust that it will be found satisfactory. 2. There were no important changes in the college staff. Messrs. S. N. Datar and T. G. Yeolekar were madelectureril, Messrs. G. D. Kelker and Bongale were appointed Physics Demonstrators in place of Messrs. Datar, Athawale and Marathe, and Messrs. Agashe and Sane were appointed lecturers in English Composition in place of Mr. V. G. Bhat. 3 The total income and expenditure for the year were respectively Rs. 118,051 and Ra. 116,931 as against Rs. 121,039 and Rs. 118,668 of last year. The slight decrease over last year is due to the fact that the number of students has at the end of the year decreased to 1241 from 14(0 of the last year The decrease is due partly to the opening of a new second grade college in the city and also to the plague ,,:hich lasted leveral month. and caused many students to miir.. t. to other places in the 5ccond term. Tbe numbers are ... i \l f' II i. the following table ------~I~-rI-<-r-<~~~.~I-O-~---O~~~~-~--:~-~-,--1-1--;--

Year ~ IX! ~ ~ r4 cn.~ til i1 "': --:' e ~ ~, ~ I . .... u; ., .... C14 IXIJ5 c:Q~1 to4tZ 03 ~ ~. ",' . ... Ii '

311, M.l'ch 1a17 o 2il; 237 258 3801 20 13 40 o 22 /IHl 1 I 311, lobrch 1915 87 152: 271 387 527 26 0 40 0I o ' 1 I 311t March 1915 9 1451203 :08 431 17( (l 3: 11 o ; 1 I

The first year class and the IntermedIate dllbS ",I' f 1\' 1, split up into three divisions while the Junior and St'lll"t f1 .\ olasses into two each for compulsory English TIIO 0111\. ( sity has recognised our college for the purposos of tLt· ",.,1! minary Scientific ExaIIlinatlon the course for which I" pill' tically the same for the D Group at the Inter SCIence 4. The usual statistical information about the .tudell!' hi given in the following tables. TABLE 1. .Religion or Caste of Student•. Caste. No. Caste Konkana6tha Brahm. 454 J ains Deshastha Brahmins 429 Sindbis '", Karhada Brahmins 95 Depressed elaes8s o Saraswat Brahmins 44 Other Hindus Prabhus 25 Mahomedanl Marathas 36 Palsia 1 Gujaratis 7 Christiana ;Lingayats 40 • Total· UtI TABLE II. How the College is fed. Po one. 268 Phaltan State 1 Sa tara 7.2 Jamkhindi State J1 Sholapur 57 39 Ahmednagar 37 Miraj (Senlor) fitat. } n Halik 27 Miraj (Junior) State 181

E. Kbsndesb Kolbapur State 59 W Kbandesh }19 Kurundwad State 11 Thana 43 Mudhol State 14, Kolaba 59 Ramdurg State o Ratnaglri 82 2 Bombay 13 State 1 Belgaum 87 1 Dharwar 62 Kathiawar 18 Xanara .8 Berar & C. Provinces 19 Bils-pur 59 Indore State 3 GUJarat « Baroda State 17 Sindh 19 Nizam's Dominions 2 Dbare State 3 1fysore State 17 Total . 999 Total.. 242 Grand Total··· 1241 TABLE III Marriage and .Age No of Studants No. of Students Class Unmarried. Married. Total. Average Age. B. D Se 7 13 20 1055 J. n Be 9 4 13 18'53 I Sc .5 17 62 1820 S. D A. 110 161 271 1966 J.n A 117 110 237 1878 Inter 171 87 258 18'44 P. E. 281 99 380 17'36 750 491 1241 TABLE IV.

Annual Income of Parents 0)' Guardians. Below Rs. 100 120 From 100 to 300 227 n 300 to 500 216

to 500 to 1000 253 .. 1000 to 2000 245 2000 to 3000 " 95 ,

" 3000 to 6000 66 Above Rs. 6000 16

Total lUI TABLEV. Occupation of Parents or Guardian •. Government Servants 350 Lawyers 109 State Servants 90 Doctors Private Servants 80 Engineer. 36 Government Pensioners 97 Contractors 2 State Pensioners 23 Bankers 11 Private P~nsioners 17 Merchant. £9 J ahagirdars & Inamdars -S2-- Petty Trader. .17 Landlords&Agricul turists 165 Handicraftsmen 0 Writers and Editors 9 Labours 16 Priests and Bhikshuks 25 M iscellaneoul 0 Artists Student. who are self.,up- 51 " porting (includfn2 Madhukrl.).

Total. .. 922 Total .. 319 Grand Total ...... 124L

5. The University E~amination results were satisfac­ tory. I have given the results in this report for the exami­ nations of the year 1916 and also of the year 1917 although the latter were declared after the close of the year. The, would be old history in my report for the next year. In the examinations of 1916, MeESlS. S. G. Beri and S. V. Pandit obtained first class honours in History and Philosophy res­ pectively and R N. Joshi at the I. Sc. examination. In the CoUege first year examination, eight students were placed in the first class. Among the successful students of the year, mention may be specially made of Mrs. Tapibai Hardikar who passed her M. ~ and B. So. examinations in one year. She is now an Assistant Inspecbess of Schools in Centra) Provinces. Two of our students, Messrs. N~],f. Shah and V. O. Bh&t, have proceeded for further study at Cambridge. The results of the year 1916 examinations are as follows:-

.. No of ~ :: ..II .-,,; Umver- ::I Presen- ex- .. i 0 ~~ llty per- ~ Q U 0 ... tage Itudents .. ~ .. "entage JS ... a I ~ paNed - Cl.t . I M. A. ... . 62 .. 7 20 .7 4354 43 15· .. - B. A. ( Honour. ). 58 ... 25 47 J7· 5461 • 1 '\ 23 (II Class ) B. A. (P••• ) ... •• 132 ... .. 61 62 64 58· 6099 • 10

B. Sc. ( New)...... 5 ... :a :I 4- 8000 5'J 22 • B. Se. (014) ...... 9 ... I 3 4 SS 55 6666 • I I. Sc ...... 40 J 9 II 21 5384 • 4615 • ... I. E. CI ...... 398 .. 32 174 206 5567 • 5903 • , P.lt. CI •••• ... ••• 529 9 49 193 (51 51 8S· ... 6

*In calcul.ting tbi. percentage, the number of lucceuful ex-studentl II excluded. In the examinations of 1917, P. M. Limaye, V R. Bapat, R. B. Athawale and N V. N ayak obtained 'first class honf>urs in History, History, Sanskrit and Physics-Chemistry respec­ tively and R. A. Gokarn and V. M Lotliker at the I. Sc and I. E. examinations. In the college first year examination, five students were placed in the first class P. M. Limaye, having come first class first in the whole university, got Sir James Fergusson scholarship and Taylor prize, R. B. Athawale, Bhau Daji prize and S. V Dandeka (2nd class honours ), Pralhad Sitaram Patwardhan scholar­ ship R. A. Gokarn having been first in the whole Univer­ sity got Sir Dinshaw M Petit (First Baronet) Science schol­ arship. The examination for the degree of M A. (new Rules) wal held for the first time this year in March, Mr. N S Phadke came out successful in 2nd class with Philosophy and obtained the Telang Medal in Philosophy. The results of the year 1917 examinations are al followa:

ci. .,i .., ::J C :: =• "3 'i I College': Umn, [lamlnahona. 0 U .I ~~tt'! 8 .. Q ~ I PorceD- I 'It, ~r't dcrll. -~ : VI § Jiu ... "" I ,.ge I cent.,. d .'l.• I p.... "'" t M A (New) 3 • 1. I ! 3331 46,o ... ----~r:TlI I .. A (Old) ., 31 ••• 1 18 19 , 6~ as 5714 ... B A (Hnn ) I 881 .. 32 16 52 6500 1 ( j 5873 B A. (Pan) I ./24z t 1f. 74- I f2u IS t B. Sc (Old) :1 • .s 57 333J ... 7 I B. Sc. (New) ••"I tlJ .. J 2 3 1666 5483 ...

Pr•. Sa. Clas. to .. '0' 7 7 7000 6540 ...

I E. Cia .. ... 33z -~ ~ [f27 .54 59-00 6,69- So I P.E.Cl.... 423 S 146 152 54'56 Sf '" I al71 ... I. Sc. CIa ••• .. 60 41 tj 12 :IS 4166 45." ... I I 6. The endowed prizes and scholarships were awarded a8 follows :- Dakshma Fe/low~. 1 Shridhar Govind Beri, B. A 2 Rangnath Ramchandra Deo, B So. 3. Dattatraya Kashinath Bodas, B. A. (Mrs. Tapl­ bai Hardikar and Mr. S V. Pandit for a part of the year) ENDOWED PRIZES AND SCHOLARSHIPS. Pnzes. .A.pte prizes :- Beli Shridhar Govind. Gosavi Dattatraya Kri~hna. I>urgabai .A.pfe pnze :- Siddique Ahmedunisa Begum. Bhatavadekar prize :­ Lotlikar Vasant Mahadeo. Brahme prize :- Shah Tnkamlal Mansukhalal. Fergu380n prIze :- Lotlikar Vas ant Mahadeo Ramaba, Chaphekar pnze :­ Hardikar Tapibai Mrs. HarJbOOu Baba;i BOOpkar prtze :­ Jedhe Balkrishna Maruti. , Gulve prIze :- Agashe Purushottam Laxman Janardhan Gopal prtze:­ Lotlikar Vasant Mahadeo. Scholar8hlps. 1. K. P. JOlh,- Joshi Krishnl'ji Bapuji (S. B Sc., I & II terms). JOl'hi RBmcbandra Narayan (J. B. Se • 1 & II term). Joglekar Digamber Wabudeo (1 Sc., I & II term). 2. N,mkar- Nimkar Janardhan Ganesh (J. B Se, 1 & 11 term). 3. Bapat- Saraf Gopal Raghunath (I Se., 1 term). Gokarn Raghavendra Anant (1. Se. II term) .. Mahadeo Lmage- Kane Dinakar Dhondo (I. Se. 1 term) Gokhale Shankar Dattatraya (1. Sc., II term). 5. Mankar- Athavale Ramchandra Balvant (S. B A.. I &: II term). 6. Yanchurkar- Dhamdhere Chintaman Ramchandra (8 B. A I term) Bhalja Govardhanlal Shankerlal (S. B. A. II term). '1. Bedekar- Lela Bh&lchandra Chintaman (8 B A I term). Llmaye Parasharam Mahadeo (8 B A. II term). Bagi Bhupal Balapa (J. B. A... I term) Vaidya Parashram Laxman (J. B A II term) 8 Paful(Jrdhan- Bapat Viabnoo Ramebandra (S. B. A.., I &: II temi•. 8

9. BIl{lglrnthlbm Drand- Kelkar Yesoobai (S D. A.. I &. II term). 10. Brahme- Mangaonkar Narhar Ramchandra (S. B A. I & II term) Kulkarni Shridhar Krishna (J. B A., I &. II term). Upadhye Vmayak Nilkanth (I E. I &: II term). Pandit Prabhakar Damodar (P. E. I &. II term). 11 Nene- Kashikar Purushottam Keshao (S. B· A... I &. II term). U. V,shwesharaya- Acharya Padmanabh Vyasaraya (J. B. A. I &. 11 term). 4 13 .AnnapurnabaJ Ch,lak- Agashe Purusbottam Laxman (J. D. A. I term). Bhagwat Sakharam Hari (1. E. II term). 14. Janakwa, lAmaye- Kakhandiki Hanumant Krishna. (J. B. A. I &: II term). 15. Ichharambhaa B.- LothkarVasant Mahadeo (I. E. I &: II term) 16. Gomnd HaTi- Joshi Trimbak Keshao (I. E. I & II term). Bhagwat Gopal Waman (P. E. I term). Mahajani Ganesh Sakharam (P. E. II term). 17. Bhagwat- Dravid Krishnaji Ganesh (P. E. I term). Bhagwat Gopal Vaman(P. E. II term). 18· K&rane- Deolalikar Vithal Anant (P. E. I and II term). 19. Wadadekar- Khandekar Ramchandra Kashinath (P. E. I term). Chuneksr Shriram Sakharam (P. E. II term). 20. Ramchandra Bhakaji- Deshpande Anant Pandurang (P. E. I and tI term). Id4 ~j' E~:POWE~ FR,E .sTl!1?~~SlI~P~. ./1rakme- Mangaonkar :tf ~rhar Ramc~andra (S. ~. A..). Kulkarni Shridhal' Krishna (J. B. A..). Upadhye Vinayak Nilkanth (1. E.). Pandit Prabhakal' Damodhar (P. E.). R. B. Ickharambhai B.- ' Lotlikar Vasant Mahadeo (1. E.). Jankibai Limalle- Kakhandiki Hanumant Krishna (J, B. A.). IcchalkaranJi- . , . Ghorpade Vinayak Narayan (L So.). Joshi Sheoram Anant (I. Eo). llamckantlra ahikaji- De.bpande A.» .. ~. P@o~d\lra,~g Cr.. &), Cutck- . Th~~~u~ ~~f~ji ~4anji (P. E.). N&mkar '1W.ll-jrps B~f1deni8kip- Nim\ar ':.Tanardhan panesh (J. B. Sc.). Gondal':":" f, r.. I ' .•., II \ Trivedi Ratilal Mulshankar (8. B. B.). Yajpik N. M. (J. B. A.). ' Desai Haribhai :gragji (P. E.). Dholakia N atwarlal J. (P. Eo). Parekh Amritlal Popat (P. E.). 7. During the year under report three new buildings were completed viz: the Sawai Tukojirao Holkar Biological Laboratory, the Sir Shapoorji Bharocha Students' Reading Room and Library and the additional block for the Chemical Laboratory. They were opened by His Excellency Lord WilUngdon on June 20th, the opening day of the College. The detailed report of the proceedings will be given In the appendix. These additions have proved of great use. Addl­ ional rooms in the hostel are still necessary and 1 hope I shall be able to reoord further additions next year. The hostel contInues under the management of Profs. Kale and Gune who take great pains in the working and discipline. 8. The working of the college was greatly interfered with by the plague and the annual gatherin$ and atmiver­ a 10

.a11' were noi celebrated during this lear. The Northcott Cricket Shield was competed for northern college. last 1ear and there were therelore no cricket matches of any impor­ *an08. 9. Dr. Gune of our staff was elected a Fellow of the University by the registered graduates. Thus there are five members of our staff on the Senate I haye to repeat my ro­ marks of last year about the unsatisfaotory nature of the pass B. A. Oourse and the inequality in the First Yes.r Exa­ mination as conducted by the several colleges. I understand however that these matters are under the consideration of the University-. 10. Finally I have to thank all my colleagues--especial. 11 the Vice Principal Prof. Patwardhan-for their cordial aSBistance and co-operation. I hay. the honour to be, Sir. Your most obedient .e"ant. n.. P. P AltANJPY.&:, Principal, Fergulson Oollege, Poona. Rl3)PORT 01' 1'0 NEW ENGLISH SeHeeL. pet)NlI.

No. of 1917-18- NEW ENGLISH SCHOOL, POONA. 11th JUfUI 1911. To, THE ClUlBMAN, GoVERNING BODY,

Decca.n Education Societyt Pool1a. SIR, I have the honour to submit the Annual Report of thi. lichool for the year 1916-17. 2. Mr. Kumbhare was made Assistant Superintendea-t and placed in charge of the lower section of the school. ::Mr. V. K. J oag, M. A. was made a Life-member in April and eon­ tinued to work half time in the school a8 befor•. Death deprived the school of the services of three teachers of considerable experience, viz. Messrs. S. G. Abhl"ankar, t. V. Joshi and M. G. Ranade. The first was an English teacher of long standing while the other two were doing good work as Sanskrit and Persian teachers resl>ecthell". Mr. M. H. Gokhale. M. A., 8. T. O. was transferred to thd l:>ravid High School, Wai, in June 1916, to work as Read.. master of that school in place of Mr. N. S. Chi tale who was transferred to this school. Eight teaohers appeared for the Departmental Teachers' Examination this year viz. Messrs. G. V. Dhavlikars, lL A.. K. K. Sahasrabuddhe, B. A., N. S. Dhavale (p~ 1:.),8. N~ Phata.k (P. E), B. V. Devdhar (p, :&.), s. K. Kanetkar (P. E.). V. V. Bu. ve (Matric), M. G. Ranade (Matric). All of them passed. except Mr. Ranade who died of pl~e after passing the filii part of the examination. Of the fint fiv, of tb, ',.b9v.~IU'~. - - 1t

tioned teachers, Mr. Dhavale was alre&dy A i)ermanent teacher while the remaining lour have recently been mad. permanen t. The accession of these te&cher. to the perma­ nent staff of this sch?ol ~as, I am sU,re, ,materially1ncreased its strength and efficiency. The te&cheri' examination con­ ducted by the school was held as usual but it f. unnecess&ry to state the names of the teachers who passed in U a. they all appeared for'the department&l examination l&ter. 3. The total 'receipts and expenditure during the year were respectively Rs. 49170-5-7 and Rs. 43946-1-1 as against Rs. 50508 1-0 and Rs. 47349-7'-'7 respectiiely 'for the previoul year. Of the balanc~ Rs. 1767-13-2 are locked up in the Bom­ bay Banking Company. and ,.bout Rs 800 was reserved ( and spent) for extra schooling during the summer vacatlon, to boys Whose studies suffered owing to the visit of plague &nd th'e rest is to De utilised in increasing the accommodation for gymnastic exercise. Though the maximUm attendance rOBe from about 1500 in 1915-16 to more than 1700 during the year, the prevalence of plague during four months brought down both the receipts and expenditure. The principal dif!l­ culty during plague-years arises ftom the fact that the large reduction in the fee-receipts makes it necessary to dispense with the services of a large number of teachers. The evil was minimised this year as fa'r as possible by charging fees for all the months of plague and providing extra-schooling during the Bummer vacation, an arrangement, which, while it benefited the pUpiis, made h possible to retain the services of most teachers. 4. The average number of boys on the toUt and the ~v6r8ge attendance during the 7ear were 1537 and 103% as against 1426 and 1279 In the previous year the amaHer figure 01 AVetage attendance during the year ha.ving its explana­ tion in the prevalence of pltgue In Poona during more than tour months. The number of students on the 31st of March Was 1489 as against 1454 on the same day in 1916. S. In the Matrteulation '1h.amlnatlon held In March '1916, i11 passed out of iS5 reg~1ar students and 5 out ol13 ',x-studfJnts·senfup tor ilie exa.:ntnaiion. On ... student, N.G. 166

Suru got the seoond Jaga'iulith S~inkalshet ~anskrlt. Scholarship. In the Matriculation Examination held in March 1917, 71 passed out of 206 regular students and 6 out of 19 ex­ students sent up fo't the examination. One student N. II. Purandare got the second J agannath Shankarshet Sanskrit Scholarship and another K. D. Sathe, the Ellis Prize for proficiency in PalL With regard to thlse results there is one point which ft is necessary to make clear in this place. The results of a school are judged to be good or bad on the basis of the per­ centage-ratio of the number of passes to the number present­ ed for examination. A truer estimate of tne !efficiencY of teacblng would, as it seems to me, be obtaIned by taking as the basis the percentage-ratio of the number of passes to tlie number of pupils under instruction in the Matriculation classes. Judged in this manner, the results of this school during the two years, will not, I am sure, be found inferior to those of other latge schools. The neoessity fdr these remarks arises from the fact that the principle I have followed in presenting students for ~~e Matrioulation examination differs from that followed in most other schools. It is the principle _hleh the Educational Department has reoently reoommended and which harmo­ nizes with my own conviotions. It is this:-When due care has been exeroised in the matter of promotions in all the previous standards a pupil should be ial1dwed to present him­ Bell tor the final examination as a matter of course. If this principle is followed in every standard previous to the highest, it should also 1)e followed in the higliest standard, at least in the Case of those Who have been in a sohool for 2 or mOl'e than 2 years. As a matter of fact more than one-third of the total num· ber of students in the Katriculation claBses art usuallY' de­ barred tro111 presenting themselyes for the Matriculation eta­ lllination. The published r~sults of a school dQ..J!ol therefore ah'. ,. true indication of the actual nature crib. "Wat'k-dehit. During this year, as an experimental measure I allowed almost all the students to go up for the final test, excepting those whose failure in Marathi, Science or Geography dis. qualified them according to University regulations, and hal a dozen or so hopeless cases. This fact has to be takon into account in considering the results of this .chool in the year 1917 as well as, (to a smaller extent) in 1916.

In the School Final Examination of 1916, 18 passed out of 49 regular students and 3 out of 12 ex-dudents. In the School Final Examination of 1917. 29 passed out of 52 regular students and 3 out of 11 ex-students.

6. The following is a list of endowod prizes and scholart ships awarded on the results of the Matrl"ulation Exami­ nation. Mandlik Scholarship (Sanskrit) Rs. 87-8, Suru N. G. Devalalikar V. A. Mandlik Scholarship (Marathi) Ra. 87-8, Tulpule N. V. Reay Prize (Good conduct) Ra. 31-8, Khandekar n. K, Pardeshi B. L Kagal Prize (General proficiency) RI. 17.8, Khisti 8. O. Patwardhan Prize (Mathematics) Rs. 17.8, Khisti S. O. Damle Chiplunkar Prize (Marathi) Rs. 9, Tulpule N. V. Ranade Prize (History) Rs. 35, Shaligram S. Y. Bapat Prize (Science) RR. 17-8, Chhatre L. V. School Prize (English) Rs. 17-8, Khandekar R. K. 7. The Annual Examination was held In the .month of li'ebruary. As many boys who had been away from Poona, during the plague days, were not quite prepared for it, it W&8 supplemented by another examination in MaT specially held for such boys. The combined reiulta of the tW'o examina­ tions are given below. 15

Result of the Annual Examination 1917.

c:I • I - cD ~. I • Ie:!' ...... s:I tIC ::s J,00 Q)1ll -;;~ ~ • e:! () 0(1) .... 0(1) Ill.~ . -...~ en as CD_ asJ,o ~O .s:I.~ CD_ (I> (I> Standard. RaS rt1 Z~ rt1b( J,o- ....rn 'l:I aSm.... e:!b() .s:1 J.o rile:! c:'ls::;'8a - (I> s::; rt1 ~ ., ::=c:I ~S o to- P!~ ->- as r.1 ~C; VI 178 152 145 157 135 153 122 87 V 201 179 169 199 186 168 143 IV 220 194 195 193 190 193 156 III 176 151 154 168 146 94

II 165 159 127 164 162 ~109 I 148 118 117 1%2 rS6 173 ------Total... 10881953 509 947 965 958 122 662

8. The usual statistical tables are given below :- TABLE I.

Religion or Caste of Students. tonkanastha Brahmins ... 55G Lingayats ••• 12 Desbastha Brahmins ••. 527 Jatns 8 tCarbada Brahmins •.• 109 Sindhis ... 0 ~benvai ••• 10 Depressed Classes ... 2 Kayasta ... G Other Hindus ••• 50 Prabhua •.• 61 Mabomedans ... '1 Devrukba ... 3 Parsis ... 0 Marathas ••• 125 Christians ... 3 Gujaratis ••• 10 Total ••• 82 Total ••• 1401 Orand Total ••• 1489 If TAt~E n How the Schoolla fed. Poona ••• 809 Kolbapur State , .. 'I Satara •.. 102 Kurundwad State ,oo 6 Sholapur oo. 50 Mudhol State ... 13 AhmednBgar ,., 53 Ramdurg Stat. ... 1 Nastk ... 2~ Aundh State ... 0 EBs' Khandesh ... 37 Kag.,l State .oo 1 West Kbandesb ... 11 Jath State ... 1 Thana ••• 32 Katbiawar ... 0 Kolaba ••• 58 Bera, & Central Provlncea 23 h. R~tnagirJ 53I lndore, State ... 6 Bombay ... 11 Baro,da State ... G Belg~um .oo 31 Nlzam'. Domlnlona ... 57 Dharwar ••• 9 My,ole State ... 3 KanfLra ... 2 Ichalkaranl1 ... I ... 11 Other State• ... 14 Gu~r~t ... GwaUor 3 J)$.ndh ... •0 Portuguese India ••• I Bbor State ... 11 Madras ... 1 Pbaltan State ... D Ben&al ... 6 J amkhandl State ... 3 Behar. ., '0' I Sangli State •.. 10 Burma 1 Miraj (Senior) Stat" ... 5 Qtper plac~8 ... 6 Mlraj (Junior) State ] - ~ T9~al ••• 15, Tota1.oo~3p 9.raJjld Total",""8~

TA»LE IlL

Mama.Je ~d .Age. Class. Unmarried. Married. Total. Av.er~· 'VII 320 59 379 18'9.6 VI 151 12 163 }.7~0 'V 217 23 2'0 16'.(2 IV 213 'I t!~0 15'25 III 181 5 186 1"" ld8 11

II 142 3 145 13'13 I 151 5 156 12'01 Total. .. 1375 114 1489 TABLE IV. Annual Inoome of Parents or Guardians. Below Rs. 100 .. , 118 From 1000 to 2000 ••• 225 From 100 to 300 ... 331 It 2000 and above ..• 169 " 300 to 500 •.. 366 " 500 to 10uO •.. 280 Total. .. 394 Total. .. 1095 Grand Total ••. 1489

TABLE V. Occupation of Parents or Guardians. Government Servants ... 383 Lawyers st# State Servants ... 43 Doctors 28 Private Servants ... 216 Engineers 19 Government Pensioners ... l07 Contractors 11 State Pensioners ... 16 Bankers :.. 23 Private Pensioners ... 7 Mel'chants 92 Jahagirdars & Inamdars • 66 Petty Traders 27 Agriculturists ... 218 Handicraftsmen ... 7 Writers and Editors ... 5 Labourers 5 Priests & Bhikshuks ... 29 Miscellaneous '15 Artists ... 4 Students who are self. - supporting (including Total ... l094 Madhukris) 2'1 Total. •• 395 Grand Total ... 1489 9 The Educational Inspector, Mr. F. W. Marrs inspect­ ed the school in August. His remarks are given below. [ Notes on the New English School, Poon&, inspected on the 28th, 29th, and 30th August 1916. J 1. The oonditions necessary for grant are maintained, with the exceptions noted below. a 18 2. There were 1713 boys on the rolls on tlie date of ins­ pection, of whom 1313 were present on the 28th August. Possibly plague had begun to interfere with the attendance. The percentage of average daily attendance to the average number on the rolls for the past year is 81 only, an unsatis­ factory figure, to be a.ccounted for by specially Jow attend­ ance in November, March, April, due, no doubt, in the main to the absence of Matriculation candidates. The low average attendance in June seems to indicate that a number of boy a did not reloin school punctually after the holidays. The num­ ber on the rolls has risen by 231 sinoe the last inspection. 3. The total floor-space for the 1713 pupils is 19534 sq. ft. or 11.4 sq. ft. per boy. There should be 12 sq. ft. per boy in a Secondary School. The following table shows the maximum number of boys there should be in each standard and the number of boys each standard actually contains. Floor-Space Maximum No. No. on rolls. permissible. Std. VII 3814 318 386 VI 2768 230 235 " V 2768 230 236 " 3210 " IV 261 270 " . III 2278 189 196 " II 2416 218 192 .. I 2280 190 198 1642 1713 Thus the maximum number of pupils, the school can ac­ commodate in its present premises has been reached and ex­ ceeded. The surplus is important only in the case of the VII standard, and unless the authorities are prepared to pro­ vide additional accommodation, I am inclined to lecommend that admissions from other schools to sta.ndard VII be gene. rally disallowed. As it is desired that promotions should not be made to standard VII of boys who bave not eo reasonable chance -of passing the Matriculation or School Final Exami. nation at-the end of a year in that standard, the standard VII Class rooms will probably be able to accommodate &l1 who are promoted from s~andard VI in the school, and there should be no congestion lower down if admissions to Standard IV are regulated according to a.ccommodation in Standards V and VI. The class rooms them~elves are satIsfactory 4. The staff consIsts of 67 teachers, all of w hom with the exception of the WrltlOg and carpentry teachelS possess some certificate of qualification. Of these 21 are graduates. In addition, 12 professors f om the Fergusson College includ­ ing the Principal, assist in the teaching of English, History, Mathematics and Hygiene. Of the ordinary teachers 23 have been in this school less than a yeu. As compared with many .schools there is here a greater element of permanence among the staff, but the Superintendent, I gather, is by no means content with the exi~ting state of thIngs. Young Ma­ triculates without knowledge of method and uncertain of their English must be a source of weakness The remedy he considers to be wholly a matter of money, and he reckons on a very rough estimate, that for Rs. 5000 per a.nnum or little more tha.n the interest on a lakh, a permanent staff could be secured. Here is an opportuDlty for some philanthropist to confer a lasting and incalculable benefit on the school, at a very small cost compared wIth the utility of the benefaction. 5. In connection with my last inspection of the school in 1913, a number of suggestions were made and action has been taken upon them. It will be convenient if I summarise them in one paragraph. Teachmg Staff.-Twelve teachers now have professional qualifications and ten more have appeared for the S. T. C. Examination thIS year. It was pOlOted out that the super­ vision of so large a school was too much for one man. The Superintendent has now the services of two Assistant Superin­ tendents, one of whom holds a diploma for secondary teachers and the other the S T. Certificate. Another man is at present studying in the Training College for a diploma. In addition the school has its own teachers' exa.mination and those who pass receive an advanoe in pay. Promolions:-In oonsequence of a remark made in 1913 the percentage of marks necessary for a pass in each subject has been raised. Play ground:-Tbe school had in 1913 a fine pIa)' ground. but it was too small for the number of boys. A plot of 8 acre I in extent bas since been purchased. Equipment:-The whole School has now been provided with dual desks, with the exception of four classes which will be provided with them as soon aa possible. Science :-Provision is made for teaching Science to all Btandards. Manual Training :-Carpentry is compulsory for the first three standards and drawing for the first five standards. Lt.brar1l :-Many books have been added to the library. 6. The Superintendent aims at making some form of phy­ sical exercise compulsory for every boy. The first three standards, I am informed, play Indian Games daily under the supervision of teachers, and work periodically in the garden which has 120 plots. In the 4th Standard every boy attends either at 6 A. M. or 6 P. M. for regular muscular exercises. In the fifth Standard boys drill daily. I witnessed them drill­ ing with Indian clubs and wands, and was pleased with what I saw. I also watched Borne interesting wrestling and work on the Malkhamb. In the VI Standard boys drill twice a week. Cricket and football can be played by those who desire to do so. Every boy is medically examined once a year, and the parents are informed if there is anything seriously wrong. 7. Appended will be found the notes of my assistants on Mathematics, Sanskrit, Marathi, History, Geography and Persian. They seem generally satisfied with the work done, Geography excepted. I also saw classes under standard I, II, III. IV and VI and enamined classes under standards V and VII in EnglIsh. In standard V some of the work was very good. About 13% were not up to the mark, but the general standard was satisfactory. For the guidance of the teachers I may remark that although the exercise given did not necessitate the use of indirect speech, some boys rushed into it with disastrous results. Mistakes in the use of interrogative sentences and the sequence of tenses were too eOJll~on. With ~roper care theB~ bOTs of standard V il should eventually do better than the classes of standard VII who translated a piece of Marathi into English, although the general standard in those classes was by no means contemptible The chief faults were spelling, want of accuracy and unnecessary freedom in translation. Several boys used the prefix "Mr ., with historical names, and others retained proper names in the original Marathi. The system of teaching Enghsh in the lower classes though there may be faults of application, here and there, as is inevitable, is carefully arranged and according with present day methods In the higher standards, a great improvement in composition would be effec ted if a determined effort were made to eliminate a number of popular expressions WhICh are grammatically correct, but idiomatically incorrect. A common error of the day prevalent in many schools is the ombsion of memorising, or at any rate of effective demand on the put of the teacher that facts, grammatical forms eto., that are to be used without heSItation should be thoroughly known. In history, for example, it is not enough to see that boys understand events, their sequence, and relation by means of a lesson in class; this work must be supplemented by study at home of such lessons, and a thoroughly known chart of dates of periods to which events and movements can be assigned. Otherwise the vWon will be nebulous, and the reasoning when reproduction is demanded without tho ald of text-books, as is always demanded of school bo;ys, will be vitiated through argument on imperfectly known and wrongly placed facts The same rcmarBs apply, mutatu mutandiS, to geography. The defect is duo to the revolt from what is usually called the cram­ ming system. No return to that system is advocated. Cram­ ming I take to mean memorising without understanding. What is wanted is understanding combined with memorising of carefully chosen and necessary facts, forms, dates etc. and it is necessary that teachers should secure and test the application of the boys without wasting time on the test. If one may sum up in a word or two. one factor that militates againSt success in our system of secondary education it is the want of consoious and deliberate efforts to secure more pre­ cise, definite and accurate knowledge. There:are Jllany- way, !!

In wbich this can be done In bistory and geography, wben a teacher bas done all that be can, to develop a boy's inter· est and reasoning faculty in one lesson in school, be should expect precise knowledgo of the ground covered and spend five to ten minutes ( not more) in finding out whethor he has got what is wanted, at the beginning of the ned lesson, making things particularly uncomfortable for the indolent boy. Translation, if accurate and faitbful renderings were demanded, will be a very valuable help in producing appre­ ciation of, and feeling for, precision. One master. I know of, who was compelled to teach a class which bad been allowed to decline into slipsbod ways demanded repetition of a few lines of poetry every day and kept bllck after scbool hours every boy who made a single mistake until he was satisfied that tbe difference between thorough and casual work was penetrated. This is not a system to be univertl!ally applied but it no doubt served to help that master in secur­ ing the object of the moment. Paraphrase also can be taught 80 as to develop precision and accuracy in thought and expression. On the teaching of Mathematics I make remark. with diffidence and reserve, but in so many Bchools teachers of Arithmetio seem to spend the time allotted to the subject in talking about arithmetio. This method may be in place with more advanced students but when a new form of example is to ba taught, the natural method seems to be to lead the boys on to reaRon and arrive at the process by timely suggestion, then to give simple examples to the boys to work out, in order that they may discover whether their grasp is 8S real as they thought it was. Then other examples, preferably with slight variations may be given, so al to stamp in the process and secure facility and speed in dealing with it. Thus, instead of incessant talk about arithmetic, there would be for each process one or two oral leasons followed by 8S many lessons as necessary in which boys worked examples under the supervision of the teacher who would perambulate the class, occasionally stopping work, for a few minutes to give a short demonstration or warning against a common error. These remarks against tendencies are thrown out for the consideration of the Superintendent and I shall be interested to learn how far his experience confirms or controverts their validity. To prevent mis­ understanding, I hasten to say that I consider the New . English School carefully organised, that a large view is taken of education, that the improvements in recent years have been appreciable, and that there is every desire to advance further. S. The conduct of the boys during my inspection was satisfactory both in the school and on the playfields. While passing through the streets from one building to another in company with the Superintendent, I noted that he was invariably respectfully greeted by his boys. 9. The accounts and records were in order. The sup­ plementary grant was properly expended. 10. Declarations of loyalty had been made by all mem­ bers of the staff, with the exception of the Professors of the Fergusson College who do short time work in the school and have not been asked to make these declarations. lOA. I am in general agreement with Mr. Marrs in the 8uggestions that he has made concerning the teaching of the various subjects. I have myself been trying to gIVe practical effect to the principles underlying these sugges­ tions. But appreoiable results can follow only upon con­ tinuous and watchful insistence on them. This is too dIfficult a task to be performed with any degree of satisfac­ tion when every second year, all school-work is paralysed during six months and these the best ones, and every thing has once more to be begun from the beginning. n is however

some oonsolation to be assuredt as I have been by Mr. Marrs, that he found the school carefully organised and that there have been appreciable improvements. It is necessary to refer to one point in the remarks, t'iz. the floor-space in the seventh standard class rooms. This gave 10 sq. ft. per boy instead of 12 sq. ft. as required by the regulations. In this connection. I have to romark that some o! the new-comers were going to be put into a separate 24 class room, when the outbreak of plague in Poona rendered it unnecessary, as many boys began to leave the school al early as the middle of August 11. The school had the honour of a visit':from His Ex­ cellency Lord Willingdon on 11th August 1916 His Excel': lency arrived in the school at 5 P M. and was received at the entrance by my colleagues and myself. lIe was then taken to the various:classes, in some of which he entered and saw the teaching. The Bchool observatory, the boys' reading room, the laboratory. and the teachers' room and library were seen in succession after which, His Excellency drove in his motor to the Ramabag section. There, he saw the classes working, including the singing and manual training classes. He was next taken to see tLe boys' garden and the school garden. In the mean while all the boys from the school were let off for play and His Excellency was pleased to see the boys pla.ying Indian and European games, performing drill and va.rious gymnastic exercises While this was going on, all the boys from both sections of the Bchool were gather­ ed together on the large open ground of tbe Khabutarkhana. His Excellency was then requested to address the boy!!, which be graciously did, impressing upon them the fact that they were the future citizens of the great Dritish Empire and as such they were expected to exert themselves to their utmost to qualify themselves to bear the growing responsi­ bilities of citizenship in this country. His Excellency'S speech was full of sympathy and encouragement and hope for the future greatness of India and made a great impression on all. In thanking him, 1 expressed how greatly honour­ ed we all felt by his visit and hoped that such visits would be repeated. His Excellency then left amidst the hearty cheers of the boys. 12. An appeal was sent to all boys by the National Committee for Relief in Belgium. It was sent by me to the New English School Volunteer's Union with the proposal that an Exhibition and a programme of games should be organla· ed for the purpose. The union took up the proposal and about 150 volunteers helped directly in the work. The Exhibition wu a great success and was visited by mor!. than %500 pel'- 192 sons including many who were not students. Owing to a. curious misunderstanding, which however, resulted in a very -agreeable surprise for us, we had the very great honour of having H. E. Lord Willingdon, Governor of Bombay, as a visitor to the Exhibition. His Excellency expressed himself as highly pleased with what he saw. The Exhibition contalD­ ed 5 sections (1) Specimens of wood work done by the boys in the school and the N. M. Shala, (2) Objects in the school Museum. (3) Scientifio curiosities from the laboratory of the Furgusson College (4) The electrio train, wireless telegraphy and the telephone. (5) Things oollected by the boys for the Exhibition. Volunteers were placed in charge of the various aections and explained the nature of the exhibits to the visi­ tors. The total Amount oollected by the boys with other con· tributionl came up to Rs.175. 13. I said In my last years' report that a beginning had been made in instituting a periodical medical examination of all boys in the school. The work was interrupted by I)lague during the year under report, but 1 am now in a position to give some of the results of the medical examination. A medical practitioner was engaged to work under the guidance of Drs. Phatak and Mone, who continued to giv'e us their help. Every boy was examined once on the, following poinFs. (1) Height and weight, (2) the skin, (3) eye, ear, nose, throat, mouth, (4) heart. lungs, stomaoh, bowels, liver. spleen, (5) nervous disorders, (6) defeots and deformities. Cases which in a first examination appeared to demand serious notice, were re-examined by the physician and report­ ed to guardians. In casas of minor importance necessary instructions were given to the boys themselves. The follow­ ing is a brief summary of the results of the medical examina­ tion in 1914-15 when some 1700 boys underwent the examina­ tion. Last year after 500 boys had been exammed. plague broke out in the city. (1) Skin diseases-Scabie was found to be very com­ mon. N, ext came ringworm. Aone. pedioulosis and furon­ culo!da were seen. In many Insta.nces the typic'll parasites were dlScovered (2) DIseases of ear, nose and throat--enlarged tonsilR were found\to be present nearly in 10 p. o. of the bOY8. The lncidenca was more marked in those whose agel varied Le· tween 10 and 14 (3) Diseases of the eye and its appendages-granular lids occupy the foremost place.

Errors of refractIOn prevaIl to 8. very la.rge extant; this fad was verified by ta.kmg the VIsion with both Snellen's and Jaeger's types About 30 p c. of boys Buffer MyopIa is more common than byp{;rmetropia

(4) Defects of speech-only 4. boys were found tl) be stutterers (5) DIseases of the circulatmg system-U students were found to be suffering from Valvular dIsease oftha beart. The lesim was mostly confined to tbe mltral valves fond in thefh~ instances a previou& history of rheumatic fever W8IJ obtained (6) Diseases of the lungs-Chronic bronchitis was found in about 5 p c. of boys. Three ca8el of Asthma. were noticed. (7) Deformities of chest, flpine, Joints and bones. They were seen only in 17 boys. A (8) Diseases of the digestive system-very few C8'HlS of carious teeth were seen. This may be due to the hablt of cleaning the teeth regularly and rinsing the mouth specially after food ea.ting. Few cases of dyspepsia and constipation occur. (9) Nervous diseases-Eight cases of epilepsy were noticed. A typical case of pseudomuscular hypertrophy was also seen. (10) Conslttutional diseases-Enlarged glands in the neck were seen'in about 2 p. c of boys who were typically tuberculous in appearanoe. An attempt was also made to scm tini!e easel who com­ plained of low fever, had slightly enlarged spleen And looked %1 ancemic. Blood was examined and in 8 Instances malarial parasites were discovered. U. The Annual Gathering of tte students could not be held in the year under report owmg to the prevalence of plague in the City. The arrangements for physical exerCIse, excursions, and the Students Library and Reading Room, de­ talled in previous reports have been continued

15 The want of a building for the middle school IS be­ ing felt more keenly than ever. A large number of boys had to be refused admission and many of them had come to loin the lower standards. The present bUilding, hesides being of a temporary character is too small At least five rooms must be added to it before it can meet our presen(reqUlrements. The gymnasium again is too small and quite unworthy of the school. For a bchool of more than 1500 boys, t\ere must be a gymnasium which WIll accommodate at least a hundred boys at a time I hope the Society will consid~r these two-a building for the Middle School and one for the gymnasium, as items which require theIr immediate attention , 16. In conclusion I have to thank the members of the staff for their hearty co-operation with me, especially'my colleagues Profs. M. K. Joshi and V.N. Kumbhare who cheer. fully shared all my labours.

I have the honour to be Sir, Your most obedient servant V. B. NAIK, Superin tenden t. NeW'"E~lish School, Poona. REPORT

OJ' TRJI NEW ENGLISH SeneeL, SllTllRll. D. E. SocIEn's NEW ENGLISH SCHOOL,

Satara, 18th ~prlI1911. To, THE CHAIRMAN, GOVERNING BODY, Deccan Education Society, Poona. Sir, I have the honour to submit below the report on the working and general condition of the Deccan Education So­ ciety's New English Sohool, Satan, for the year lUG-lT. 2. During the year under report, the Council wall' pleas­ ed to create a new post of the Assistant Superintendent for the scbool, and Mr. O. V Tulpule, Y. A. was transferred to Satara in last June to take charge of the lame. This, how­ ever, did not mean an addition to the staff of teachers, a. Mr. V. R. Gadgil B. Ag., a non-permanent taacher, left "nlce about the same time. Measrs W. A. Pandit, P. E. and V. G. Kolatkar U. S. F. both non-permanent teachers also left' ser­ vice after the Annual Examination and Messrl. W. H. K!:Ihir­ sagar B. A. and D. M. Bhat, Mabie were employed aa their substitutes. As it was found necessary after the result. of the Annual Examination to have an additional cIa!! of Standard VI, I had to engage one more graduate; but on. not being available immediately, an under-graduate has been engaged for the present who will be substituted by a graduate in June ned. Thus the number on the statt at the end of the year was 18 as against 17 of the last year. I 3. The total net receipts and expenditure for the year were Rs. 15443 and Rs. 14443 as against Rs. 13865 and Rs. 13168 respectively of the previous year, The total fee receipts for the year amounted to Rs. 748= aa against lJ--l 19

It!!. 5549 of the last year. Th. increfl,s,J in this item of in .. come is due to the inorease in the maXImum limit of stu. dents from 350 to 400 in June last The amount of Govern­ ment grant for the yea.r amounted to R! 4103 as against Rs 3873 of the last yea.r. The increa~e in the gl"ant IS due to the injustice done to the school being once more brought to the notice of the Educationa.l Inspector, C D The griev­ ance is not yet fully redressed, and I have already sent a representation in oonneotion with it to the Educational Ins­ pec~or, C. D. I cannot, however, a.llow this opportumty to pass without heartily thanking the Educational Inspector, for having done his best to secure at least partial justice to the school whiqh had been denied to it during the last two years. The expenditure for the year was Rs. 14443 as against Rs. 13168. The increase is mainly due to the services of an additional Life-member from June 1916 referred to above. Full details of income and expenditure are given in appen- dix A. II 4. The number on the rolls on the 31st of March 1917 was 402 as against 350 of the previous year The increase i8 due, as already stated, to the increase in the maximum num_ ber allowed by the Dept. from 350 to 400. Of these 196 .were reading under the High School standards and 206 (including 6 girb) under the Middle school standards. The average number on the rolls and the average daily attendance were 386 and 361 as against 34% and 327 respectively of the pre. vious year. 5. Of the 18 boys sent up for the Matriculation Exami­ nation, only 7 came out suocessful as against 7 out of 16 of the previous year, giving a peroentage of 38 8, the peroentage of the whole University being 48'19 Of the 25 boys sent up for the School FInal Examination, 8 passed as against 2 out of 11 of the previous year. The number of boys sent up {or and that of those who passed the Intermediate and Elemen­ tary Examination in Drawing were 8 and 20 and 2 and 7 res­ pectively. 6, There were in the sohool during the year under re' port 2 High Sohool, 1 Depressed Class and 3 Middle School scholars. There were 11 free students of whom 4 belonged to so the backward cla'881. Th.. number of half-free .tud.nt. wal7 of whom 2 wire from the backward 01808881. 7. The usual statistical Tables are given belo" :­ TABLE I. Reliiion or Caste of Students. Konkanastha Brahmins ... 123 Sindhis o Deshastha Brahmins ... 137 Depressed 01ass8. 1 Karhada Brahmins . 69 Other Hindus . 13 Saraswat Brahmins 8 Mahomedans .. , " Prabhus ... 4 Parsi! o Marathas .. 29 Christians 6 Gujaratis 8 Lingayata 0 • Total ... 402 Jains 0 TABLE II. How the School i. fed. • Poona ... 10 Pbaltan State 0 Satara City ... 192 J amkhandl State 0 Satara District .. ·165 Sangli State ... 0 Ahmednagar .. o Miraj (Senior) State 3 Nasik 4 Miraj (Junior) State 0 East Khandesh o 5 West Khandesh o Kurundwad State 0 Thana 1 Mudbol State 0 Kolaba 2 Ramdurg State 0 Ratnagiri 8 Aundh State 0 Bombay ... 3 Kagal State 0 Belgaum 4 Jath State 0 Dharwar o Kathiawar 1 Kanara o Berar & Central Privinces 2 Bijapur 1 Indore State 0 Gujarat .,. o Baroda State 1 Sindh o Nizam's Dominions 0 State o MY-SOle State 0

Total ...- 390 Total... - 12 Grand Total ••• 402 31 1~J5

TABLE III Marriage and Age atandard. Unmarried. Married. Total No. AverRge Age, of Students, . VII 81 3 34 18'5 VI 46 7 53 16'11 VA 20 1 21 16'5 VB 23 0 23 IS'S IVA 32 1 33 16'2 IVB 30 2 32 15'5 IlIA 34 1 35 14'S IIIB 35 0 35 146 IIA 34 0 34 13'4 lIB 32 1 33 13'1 IA 34 1 35 13'4 IB 34 0 34 12'7

Total. .. 385 17 402 TABLE IV, Annual Income of Parent~ or Guardians. Below R . 100 ... 62 From 100 to 300 ... 127

II ~OO to 500 SO " 500 to 1000 67 " 1000 to 2000 SO n 2000 to 3000 11 3000 to 6000 2 Above" Rs. 6000 :I

Total ... 402 TABLE V. Occupation of Parents and Guardians. Government Servants .. 143 Lawyers .. 9 Stat. Servants ... 13 Doctors 7 Private Servants ... 41 Engineers 0 Government Pensioners ... 31 Contraotors 0 State Pensionfrs 1 Bankers 8 Private Pensi6ners •.. 0 Merohants ••• 28 Jahagirdars & Inamdars. 0 Pett7 Traderl 6 Landlords & Agriculturists 88 Handicraftsmen o Writers. and Editors ... 0 Labourers 6 Priests and Bhikshuks ... 21 Miscellaneous o Artists •. 0 Students who are self· supporting (including Total ... 338 Madhukrb.)

Total ••• 64 Grand Total...402 8 The annual Examination was held in Februa17 last. Of the 348 boys on the rolls (exclusively of 47 of Ste,ndard VII ) '332 attended the Examination, the results of which are given below :-

VI 34 21 25 25 22 31 17 12 V A 23 22. 23 22 22 23 16 14 VB 20 18 19 19 18 %0 16 14 IV A 30 21 22 21 26 23 24 17 IVB 27 21 22 20 23 23 20 18 IlIA 33 29 28 23 31 32 17 III B 32 26 28 24 28 30 19 II A. 34. 31 32 20 ::0 32 19 II B 34 29 31 28 31 28 24 I A. 33 30 27 26 31 32 22 I B 32 25 24 19 25 27 13

;otal .. : 33~273 -~77 251 ~96 !;-1; Boys were examined this year also in Drawing, as desir­ ed by the Drawin6 Inspector. butfollowing the usual practice the resulta of that examination are not included iu th, abo.e. ~ I' 33 l.~Jo

9. A series of Magic lantern lectures was opened in July last. It lasted for two months, July and August, and nine lectures were delivered on different subJects, such as Volcanoes, Ramayan, Rocks, Physlology and others. The series was a complete success as could be evinced from the regularly large attendance of students and the interest they took therein. I cannot close the paragraph without grate­ .tully acknowledging the favour done to the school by Shri­ mant Balasaheb Pant of Oundh by kindly lendmg his slides from the Ramayan and personally attending the lecture on the subJect My thanks are also due to Mr. V G. Ghanekar, retired Asstt. Deputy EducatIonal Inspector for a series of four lectures on different subjects. I have also to thank the Rev Mr Hazen who entertained the boys of the school by giving an interesting lecture on Italy with the help of his own slides 10. The annual inspecoon of the school by the Educa,.. tional Inspector, Central Division took place in October last. The general notes from his report on the inspection are given below:- "Report on the Deccan Education Society's New ~glish School. Satara, inspected on the 15th and 16th January 1917. 1. The number on the rolls was 397 as against 354 at the previous inspection. The number sanctioned for the school was recently raised, as the two High schools in Sata­ ra did not meet the demand. The Superintendent wishes to increase the number in one class of Standard VI to 50. and the desire is reasonable, in-so-much as there are two classes under all the lower standards. Moreover, if the Annual Examination of Standard VI is to become the preliminary examination for Matriculation and School Final, there is likely to be a congestion of pupils in standard VI. I see no objection to the number in Standard 'VI being increased pro­ vided that two classes are formed and suitable accommodation is provided for them but one class of 50 in this standard is, In my opinion, extremely detrimental to the interests of the boys who at this stage, as well as in earlier stages, require more individual attention in ordinary class teaching, and especially in translation and composition, than they are S 34 likely to receive from a teacher who has 50 to attend to. The liercentage of average daily attendance to averago lIIonthly number on the rolls for the previous twelve months was 94, a very satl,>factory percentage and evidence of strict d'bclpline.

2 Th~ bUIlding and furnlture are excellent. The school has a fine library and an admirable laboratory ( reported on by Mr Pratt). There is a lantern with sets of slides dealing With the war, astronomy, physiology and natural phenomena generally. 3 The Staff includes four graduates, four under-gra­ duates, two Matriculates, three teachers who hold school Final certificates, a drawing tea.cher, a gymnast, and a sing­ ing teacher. It is adequate, and on the whole pretty well qualified. Four of the teachers hold Seoondary Teachers' certifioates, and a fifth appeared for the last examination I hope that the two undergraduates, Mesars. Ohanekar and Pandit, who have not yet secured this certificate, will strive to do so A very gratifying feature of tho staff is the ele· ment of permanancy. 14 members have been two ,.ears or more in school, and eleven four years or more. 4. This is a school with an established reputation which is being maintained, and 1 have no serious criticisms to make. Standards I to III are taught English by the direct method, and are making satisfactory progress. The teachers I watched in Standards I Bnd II, know something of the method and apply it fairly well. Due attention is given to systematic grammatical progress, and the spelling is admi.. rable. On the other hand, the class management of both teachers needs smartening up and the teacher of standard n would do well to remember that dictation can be made not only a test of spelling, btU an exercise in handwriting and neatness, and thus time can be economised. The teacher of standard III A, requires further training. His method i. sometimes faulty. It is not enough to ask questions which can be answered by reading from the booL Questions also should be asked which will compel the construction of ori­ ginal sentences. Stax:.dard IV B which was examined In lJ7· 35 • reading, poetry, translation and grammar gave abundant evidence of careful teaching, but I thought that there were .cases where neater work might be demanded. The same is true of standard V A where a number of scribbling books. which it is diffioult to explain satisfactorily were seen. I would like again to draw the Superintendent's attention to the remarks on scribbling in the report on the last School Final Examination. Standard VI was examined in English prose and translation The teaching seems to have been efficient, but there appeared to be a number of boys in the class not up to the mark. The compositIon was carefully -corrected. Standard VII was engaged in the Preliminary Examination. The most striking feature of the school is the unusually large amount of hard honest work that is got through. In view, however, of the careful teaching the failure 'Of Standard VI, to attain a high level, and also of Standard VII, as evidenoed by results in public examinations IS worthyf' of consideration. Such results are by no means peculiar to this school, but I draw special attention to them here be­ -cause this is a school which has a permanent staff, whitlh has teachers who hnvo studied their profession, and which has a Head Master who can exercise discipline and exact sound and honest work. Several years ago Satara Schools were seriously disturbed by plague, and the senior boys may have suffered from these disturbances. Moreover all the boys in the two higher standards are not products of the school. These two factors may account in the main for the results. It would be interesting if the Head-Master were to investigate the matter thoroughly and discuss it at the next inspection. One would like to be sure that there are no -grounds for supposing that the system of educatIon followed. which is one advised by the department and carefully ap.. plied by the school staff. is unsound. I cannot conclude this sectie 'n of the report without a word of praiso for the teacher of writing in the lower Sta.ndards. He is one of the few teaohers I met in the course of Inspection who realhes that he is there to teach a definih and distinctive style aI1d teaohes i~ but as most of the writing done is done under the .eyes of other master3. it is on tllem and their attention tt). ' 3"

V. I J t 1 ;! lJl all les.,ons that tho responsIbility for the hnnd­ WI j: l d'; de pl nds The te.lclimg of geogra.phy and Sa.n:"krit iii ' Hut favonraLly reported on 5 It has already been stated that during the in"pec­ h 11 tho PrelIminary Examination WD.'! being held, Tho nil ('dot of PublIc In"truction in bis No 204 of 7th April 1916, h.:~q remarked In regard to this exa.mination that CI in rTTdlttalY CIrcumstances there is no prolimina.ry examina­ tlOn fur the 7th Rtandard though pos<;ibly a c:pecial te~t of some kinlt may be found necec:sary for eJ:-~tudents." Thi'J recommendation has not escaped the notice of the Superin­ tendent and as he is a school master of arknowledged repu­ tation and great ('xperience, it would be interesting to know his reasons for continuing the old practice and he will be re­ quested to give them. 6 The school has two small plots of ground for games. CrIcket, loot-ball and Indian games are optional, but dumb­ bell exercises, which Bre done thrice a week by Standards I to VI, are compulsory, as also the marching drill once a. week The dumb-bell exercises are useful exercises, well done The school possesses a gymnaaium and a wrerllling PIt 7. The records were examined. The declaration'i of loyalty are in order The accounts also were in order except for a small error in accounting which was dealt with on the­ spot Out of the supplementary grant of Rs. 820, Rs 81& were spent on increasing teachers' salaries, the balance be­ ing spent on books The grant given in 1914-15, viz. .. Rs.3873 including a supplementary grant of Rs. 820 is re­ commended," 11. It will appear from the above remarks that the­ Educational Inspector was on the whole well satisfied with. the general working of the school. In para 7 of his remarks. he recommended a grant of Rs. 3873 including supplementary grant of Rs. 820; but the injustice done to the school during the last two years being once more explained to him by letter, which was followed by a personal inteniew, he was. pleased as already stated to grant an additional sum of Rs 230. 37

12. As a result of the correspondence opened by me In -connectIOn with the remarks of the EUUC.1tlOll'11 In"-pedor CD, contained in para 1 of hls Iemarks regardlng the num­ ber of Loys In Standard VI given above, I am glad to ~tate that he has kmdly granted me permisslon to incrt'ase the maximum stIll further 1 e from 400 to 450 and thf. !-chool WIll 3lways feel grateful to him for thIS act of kmdne,o!> 13. The remarks of the SCIence Inbpector are gIven "below:- "InspectIOn report on the SCIence Teachmg of the Deccan EducatlOn SocIety's New EnglIsh School, Satara, inspected on the 18th February 1916. "I have watched the growth of the SCIence Teachmg department of thi" ~chool with particular interest durmg the last threo year"! Each time I have seen the school, I have notIced definite progress. I have now pleasure m reportlng that an efficient laboratory exists and that it will be fur­ nished The supply of apparatus is also very fair Every thing is well and neatly kept. The science master I') kee~ and efficient and the work being done is good The Head Master reports that the boys are interested in their work. I wish to take this opportunity of congratulatmg the Head Master on the success which has attended his care and efforts towards establishing Science Teachmg on a sound

'basis to 14. The remarks of the Drawing Inspector were as follows :- "Report on the Drawing of the Deccan Education So­ ciety's A V School, Satara, visited on the 19th October 1916. 1. There are 351 pupils, out of a total of 398 on the rolls, who receive instruction in drawing. Two periods each week are devoted to thIS subject in each standard, I to VI, in which it is taught These two periods are at present taken on different days and in future instead of this arrangement, from Standard III or IV onwards they should be taken con­ seoutively on the same day. 2. The work is all carried on in a large room on the .ground floor, the light of which is very deficient. Long. 38 de"k-; are in the use Bnd are so arranged that it is impossible for the tea.cher to get to some of the boys to see what they are drawIng Smgl~ de"ks and seats of an approved pattern p<\1 tl('ular .. of which can be obtained from the In:,pector' fthould ho l11troduced as soon as possible and a better arrange- 111l'nt of de5k~ and hghting aImed at The stat~ of tho pu­ pil": I'qulpment IS fair, but It will never be quite 8ath-fao­ tlln· as long ab it is th~ uncontrolled practice for the pupil. to 1m ng thel1 own matf'flals. In order to keep the materials in t he u~e in the several Standards uniform, the school is re­ commended to purchase all the necessary equipment and supply this to the studt'nts, making a bmall monthly charge, if necessary. J The lesson!) almost entirely consist of copying either from blackboard diagrams or large charts representing leaves etc, and little memory drawing. Drawing from Na­ ture and from actual objects, which should form the most important part of the drawing syUabus is neglected. Very little colour work which should be linked up with nature and obJect drawing, is given and the little that is taught ia open to objection. It appears to be the practice to colour all drawing of leaves etc, exactly the same green and it would also seem that the colour is given out to the pupil. already mIxed to the required tint and in this there is verr little education. 4. Directions already given regarding the keeping of registers and submitting copies of the Drawing Teacher', tlme 4 table in the event of any change being made in it. haT, nut as yet been carried out and it is hoped that these points will receive better attention in the future. 5. It appears that no annual examination i8 held in drawing although drawing is taught as a regular class sub­ ject throughout the year. One should be held and the result, obtained should be considered along with the other resulta at the time of the student's promotion!' 14. The Social Gathering of the past and present stu­ dents of the school. as also the Shimaga Gathering that followed it. were as usual a complete success, the former having the honour of a very valuable address from Prof. V .. 39

K Rajwade One special feature of this year's Shlmaga Gathering was the co-operatIon of the boys of the local High School wIth those of thIS ~chool. As a result of tLllS there were friendly matches in Foot-ball, WrestlIng, Atyapatya and Tug of 'Var thls school wInning all of them but the last I have to thank Mr R P Karandlkar, who promIsed on the occasion a donation of Rs. 15 to the school to pur­ chase some band Instruments 15 In July last the boys of the school learnt a practi­ cal lesson in self-sacrlfice by subscribing towards the rellef of Belgian Children The sum so subscrlbed by them was only about Rs. 45, but It is to be noted that it was raised not by taxing their guardians on that account, but by the boys foregoing some of theIr pleasures as they were advised to do. 16 The poor boys' fund is slowly increasing. Mr. N. K Agashe, B. A. LL. B gave a donation of Us 20 by way of charIty on the Mahashivaratra to poor students in this school and the sum is added to the Fund ThIS laudable example, it is hoped, wlll find followers in the future. 17 I have again to thank Rao Saheb Dongre for his donation of Rs. 25, as also Mr. Sathe for his donation of Rs. 10. I have also to offer my thanks to Dr VIshnu Balvant Bhide for his kindness in lecturing to the boys pf Standa.rd VII on First Aid and General Hygiene regularly every Friday during the year. 18. In conclusion, I have to thank all my colleagues for their hearty co-operation in the work of the school, and especially my friend Mr G. V. Tulpule for his readmess in willingly sharing with me the major part of the responsibi. lity of school management. I have also to thank the mem­ bers of the Advisory Board for their interest in the progress of the school. I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant, S. G. DEVADHAR, Superintendent REPORT

Ur' lUg

NllVIN MllRllTHI SHllLll. ~f)(!)~ll. No. 54 ot 1917-18. N AVIY MARATHI SIIALA, Pc)(ma, 16th Jul1l 1917 To, THE CHAIRMAN, GOVERNiNG BODY, Deccan Education Society, Poena SIr, I have the honour to submit the annual report on the workmg and general condition of the Navin Marathi Shala during the year 1916-1917. 2 The number of teachers on the staff was 23. Out of this number eleven teachers held certificates of the Training College for primary teachers and the rest had received no training. Provision is made in the school to give the un­ trained teachers the necessary traming and to supervise the teaching of the trained teachers The Head }.Iader. Mr. MahaJan does the major part of the training and supervi­ sion supplemented partly by me. Mr. K. O. Joshi, one of the permanent teachers, passed the second year certificate exa­ mination of the Training College and Mr. Deshpande, another permanent teacher ~s given leave in order to enable him to read for the third year certmcate examination. 3. The income from fees was Rs.1178 as against Rs. 1433 of the previous year. The amount of the government grant received during the year was Ra. 2121. As mentioned in the last year's report the Department of Public IIlBtruc­ tion was approached with a request to re-assess the grant. I am glad to say that the Department did accede to the re­ quest and held a thorough inspection of the school for the purposes of re-assessment. The re-assessed grant noW' 41 200 stands at the figure of R8. 2566. 1 r' P('113rL! nt WC\ <; not l however allIe to p.ly the school t , I\,nount '~n account of 1he financial ~traIn caused by the ~\'I ar It l~ hoped that the Department will m.tke the amount avaIlable to the school next jear The total expendIture un the ~(hool was Us 7407-5-7, the deficIt being borne bS the Dr,c;;cal! Educa- tion Society. .- .... '\ 4. The numberofpupllsontherollson the ... lSC of March last was 462 as against 472 on the same date of the year previous. The average attendance dUrIng the year under report was 315 while the same average stood at 483 during the year 1915-1916. The average number on rolls was 324 as against 535 of the previous year. All these figures show how the school was seriom,}y dIsturbed by plague whICh stayed with us durmg the year for full four months makmg its appearance as early as the beginning of September 5 The school was inspected thoroughly for the pur­ poses of re-assessment and the remarks made by the Deputy Educational Inspector in that connection are gIven below:- "The school was thoroughly examined for the pur­ poses of re-assessment of grant on the 4th, 5th and 6th Sep­ tember 1916. and the results are given as under :- Standard. No on rolls. No. present. No passed. IV 130 101 65 III 78 61 37 II 118 102 73 I 86 71 64 412 335 239 Infant3 115 86 Of these 64 are advanced. 527 421 10th Sept. 1917. (Sd.) R. S DIKSHIT, Dy: Educ.aonal Inspector, Poona. The Deputy Educational II).5pector paid a surprise visit (m the 31st of July 1916. and 1ae says in his remarks :- "Paid tJ surprise visit at 11-30 this day, and went round most of the claSSed, hearing the lessons as they were 6 42

IJeing glven 10 the varIOUS classes The Boy's Library, the­ set of stereoscopes and stereoscopio views of the scenes of places of interest in the City of Poona and the varioufl Pre­ slriencles, the new method of story drawing and the use of tin-plate cuts of the outline maps of different district'l and the Bombay Presidency are the new things that appear to have been introduced m the school since it was impected la ... t year. The Boy's Library is a valuable addition which WIll certainly cultivate a habit of reading in the pupils. The introduction of story-drawing is, I believe, bure to !oti· IDulate the latent inventive faculties of the young children. The tm-plate cut maps and the proper use that is being made of the same, wlll go a long way in mking geography­ teachmg more practical It IS creditable to Prof. Kanitkar and the follow1Og of enthusiastic, industrIOUS and zealous teachers, !jpccially trained by him, to have been able to raise this institution t() its present standard of effiCIency." 81~t July 1910 (Sd) R. B. DIKSJIIT, Dy. Educational Inspector, Poona.

The Annual Examination was held in February Ja~t the results of which were as under :-

c:o 0 .9 .S ...:! 9 ... -.~ - .- 0" as< as_ c.~ as.~ oo~~ llot=. -- ~ ~,2;I~-o ~= Z'" d: t t IV /91 i 90 197 83 j102 101 84 I III I 44 I 59 I 60 55 ! 61 ' GO 43- I ' I I II 40 j49145 46 152 : 48 39- I 42 , 37 ! 43 j 45 I 44 43 i i Infant I ~q 1 46 153 ···1

Total ... \266 281 1298111141 \ 43 . 6 -The usual statistical.tables are given below :- TABLE I. Relfgion or Caste of Students.

Konkanastha Brahmins 192 Jains 0- Deshastha Brahmins .. 91 Sindhis o Karhada Brahmins 18 Depressed Classes o Saraswat Brahmins 3 0 ther Hindus 38 Prabhus 13 Mahomedans 1 Marathas 106 Parsis ... o Gujaratis o Christians o Lingayats o Total •.. 462 TABLE II. How the school is fed.

Shanwar Peth ... 275 Nyahal Peth 6 Narayan 78 Raste .. , 2 " " " Sadashiv It 49 Fergusson College 9

Budhawar " 14 Agrioul tural tt 2 Shuk:rawar " 9 Kirkee 4 Kasba 10 Ganesh .Peth , " ••• Total .. ,- 462 TABLE IlL Marriage and Age.

Class. No of Students No, of Students Total No. Averaga unmarried. married. of Students. Age. IV 83 0 83 10'67 III 79 0 79 10'10 II 150 0 150 7'86 I 55 0 55 S'35- Infant 95 0 95 7'2T

Total 462 0 462 44

A. Marriage. No. of Students mar tied .. 0 No. of Students unmarried 462

462 B. Age From 5 to 6 20 From 9 to 10 113 From 6 to 7 61 From 10 to 11 66 ~-"'rom 7 to 8 80 From 11 to 12 15 From 8 to 9 93 Above 12 to 13 U

Total.. 462

TABLE IV. Annual Income of Parents or Guardians. Below Rs. 100 86 From 1000 to 2000 66 From 100 to 300 135 ., 2000 to 3000 27 " 300 to 500 .. 80 .. 3000 to 6000 o " 500 to 1000 68 Above Rs. 6000 o

Total... 462

TABLE V. Occupation of Parents or Guardians. -Government Servants. 142 Lawyers 7 State Servants 0 Doctors 10 Private Servants 69 Engineers 0 Government Pensioners. 32 Contractors 3 Stat c Pensioners 0 Bankers 0 Private Pensioners 0 Merchants 49 Jahagirdars & Inamdars 16 Petty Traders 10 Landlords & Agriculturists 31 Handicraftsmen 21 Writers and Editors 0 Labourers 44 .priests & Bhikshuks 23 Miscellaneous 0 Artists 0 Students who are self-sup- 5 porting (including MadhukriaJ- , Total... 313 Total ,0' 149 Grand Total '0' 462 45

7.,.-The Educational Inspector, C D visIted the!Oc hool at my request on the 27th of July 191G and was pleased to remark that :,- "Previous visitors have glven ample testimony to the care that Prof. Kanitkar IS givmg to the physIcal, moral and intellectual improvement of the boys under h1::o cale r must say that I was exceedIngly pleased WIth all that I saw; Prof. Kanitkar not only has ideas, but also the energI to put thol>e ideas into practice anfl I heartIly wish him all success."

1.6th July 1917. (Sd) F W MARRS, EducatIonal Inspector. The Hon. Mr. (now Sir) M B. Choubal, member of the Executive Council was kind enough to take the trouble of visiting the sehool. In his remarks appreciating the work done in the school, he says that :- " I can only add my testimony to the genuine efforts .' that Prof. Kanitkar is making to improve the methods of primary education. The many things that he is doing to make the acquisition of knowledge by children interesting instead of a dry burden, and to impress habits of cleanliness on the boys : cannot be sufficiently commended. He is greatly handicapped owing to the unsuitability of the old building for school purposes, and I wish the Society tried to arrange for the necessary changes in the rooms and floors, The institution also wants large open grounds for the girls and boys to romp about and play in out of lesson hours; and anything that can be done to take up additional ground adjoining the small area they now have for the purpose should be taken up earnestly by the well-wishels of the institution." 27th Sept. 1917. (Sd.) M. B. CHOUBAL, He has shown his sympathy with the attempts made in this school in order to improve the primary education by giving a handsome donation of Rs. 100 to the Shala. Soma other gentlemen visited the 8hala, prominent among them 46

were the Chief of Aundh, the Chief of Icchalkaranji, the Hon Mr Kcatmgs, and Mr. K N. Bhide, III retired Sub­ Judge The last named gentleman has obliged the school by puttlDg an amount of Rs 100 at the disposal of the Shale.. I cannot pass without thanking the Hon. Sir M. D. Choubal and Mr.Bhide for their kind donations. S Dunng the year under rep~rt the prize distribuhon ceremony was celebrated wIth the usual enthusiasm. Shri­

mant Balasaheb Pant Pratinidhi, n. A.' I ChIef of Aundh. who presided on that occasion, gave away the prizes and addre51!­ ed a few words of advice to children and their guardians. The Ranisaheb of Aundh also graced the occasion by her presence at my request. Shrimant Balasaheb spoke about the school in kind and appreciative terms and has further obliged the Shala by promising a yearly donation of 25 I must express our obligation to him for hi. help. 9. The Hon. Diwan Bahadur K. R. Godbole has put in • the hands of the D. E. Society an amount of Rs. 10000 for the benefit of poor students in this Shala. According to the terms of donation only the intere&t on that amount is to be spent on the purpose mentioned above. The amount of Bs. 350 the interest for the year was spent as follows .- Rs. 98 3 0 Fees. Rs. 12 13 3 Books. Rs. 22 12 0 Cleanliness. Rs 219 15 0 Clothes. Diwan Bahadur Godbole's yearly donation has proved a -great help to poor children during this year and I am lure that this will be greatly appreciated bT the parents and .guardians of needy children. 10. The improved and modern methods of imparting -educration mentioned in the last Tear's report are graduaJIn bearing fruit and we shall haTe to watch their development witb patience before we call see their full effect. During "this year an improvement in teaching music was introduced. In addition to the lJ!mallessons in musio giYen in tho class . room a voluntarT class is held in the long recess after 47 2()3 -children have taken their tiffin. During this period the mm,io teacher utIlises the maJor part of the time at hIS dlSPOSbl in himself singing good tunes to children without making it com­ pulsory on those that attend to fl'produce what he smgs The rer:.nlt has been found very encouraging. Traming of the ear -comes better of listening to good music, the reproductlOn fol­ lowing in due course of time Spending tIme in teaching the scientrfic basis of music before music IS appreciated and allowed to form an integral part of a child's dally actIVIties , is like attemptmg to teach the grammar of a language before a ,child is able'to use the language in its daily hfe In the latter case the absurdity IS obvious to everyone though It is otherwise in the case of music. It is intended to continue the experiment and modify the usual lessons in music in the light of future experience.

11. Before I close the report 8 reference may be made to the urgent needs of the school. The first is about the ~chool accommodation. The school is housed at present in a rented building which was never intended to serve as a school house. It is an old fashioned wads and it can't be 80 repaired as to suit the requirements of a school conducted on modern approved lines. It is therefore desirable that Govern­ ment should be approached with a request that they should put at the disposal of the D. E. Society an amount which will -enable the Society to erect a suitable building. The second need is as regards the current expenditure The D. E. Society is spending from year to year a sum of nearly Rs. 3,500 in order to keep the effiCIency at the highest level possible, over and above the amounts realised by fees and Government grant. It is obvious that the Society cannot continue to pay this large deficit every year and so the efficiency of the school is sure to sutter unless the Department of Public Instruction increases its grant from the usual one third of the total expenditure to one half of the same amount as a special case. It is hoped that the Department will meet these two demands when it will be approached for that purpose. 48

1~ Defore I conclude I am very ~lad to thank. the H(lJd Ma<.,tl"r, Mr ~lahalan. and all the other tea.chers f.)r theIr kmd co-operatlOn and the zeal with which they dis­ charge!I their dutIes during the year. I have the honour to bo, 81r, Your most obedient servant, K. R. KANITKAR, BUPERINTEN DENT, Nauin Jlarathi Sha/a, POOll"~