La Castagniccia SurTerre
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
3 Castagniccia Mare e Monti E-mail : [email protected] SiteInternet : www.castagniccia-maremonti.com Bienvenue en vacances Chervisiteurs,ceguideestlàpourvousfacilitervosvacances. Vousytrouverezdiversesinformationsquivousserontutiles toutaulongdevotreséjourparminous.Etsivousavezdes questions,n’hésitezpasànouscontacter,toutenoséquipes Office de Tourisme de la Costa Verde, serontheureusedevousvenirenaide. animateur du Pôle Touristique Castagniccia Mare e Monti MaisonduDéveloppement,RN198,MorianiPlage,20 230SanNicolao GPS :42.37572°N ;9.52961°E E-mail : [email protected] SoMMAIRE SiteInternet : www.costaverde-corsica.com Tél. : +33 (0)4 95 38 41 73 CASTAGNICCIAMAREEMoNTI Fax : +33 (0)4 95 32 41 78 CastagnicciaMareeMonti2012 ............................p. 4 AccèsInternetWifi. Accèshandicapésetparkinghandicapésàproximité. Devillagesenvillages ......................................................p. 5-19 Nosincontournables ..........................................................p. 20-26 Horairesd’ouverture : Abandera/LedrapeauCorse ..................................p. 33 D’octobreàmai :dulundiauvendredi9h00-13h00/14h00-18h00, LaCorseattitude .................................................................p. 54-55 lesamedi9h00-13h00. Juinetseptembre :dulundiausamedi9h00-13h00/14h00- 19h00,ledimanche10h00-13h00/15h00-19h00. LoISIRS Juilletetaoût :dulundiausamedi9h00-20h00,ledimanche Détente&Culture .................................................................p. 28-33 10h00-19h00. Arts&Musiques ...................................................................p. 34-35 Terroir&Savoir-faire ...........................................................p. 36-45 Syndicat d’Initiative de la Castagniccia Surterre .....................................................................................p. 47-58 MaisondesEntreprises20229Piedicroce CoordonnéesGPS:42.374802°N;9.367813°E Enmer ........................................................................................p. 59-63 E-mail : [email protected] Danslesairs ...........................................................................p. 64-65 SiteInternet : www.castagniccia.fr Tél. : +33 (0)4 95 33 38 21 LAVIEquoTIDIENNE Fax : +33 (0)4 95 34 26 19 Horairesd’ouverture : Plaisirsgourmands ............................................................p. 67-84 D’avrilàoctobre:touslesjours9h00-18-00. Lanuit .........................................................................................p. 85 Denovembreàmars:touslesjours9h00-16h00. Viequotidienne .....................................................................p. 86-100 Sedéplacer ............................................................................p. 101-103 Point information de la Castagniccia Résidencel'Aiglon,RN19820213Folelli CoordonnéesGPS:42.44368°N;9.50848°E INFoRMATIoNSPRATIquES E-mail : [email protected] officesdetourismeetsyndicatsd’initiative ........p. 104 SiteInternet : www.castagniccia.fr Divers,numérosutiles .......................................................p. 104 Tél. : +33 (0)4 95 35 82 54 Santé ...........................................................................................p. 105 Fax : +33 (0)4 95 58 41 01 Notes ............................................................................................p. 106 Horairesd’ouverture : Toutel’année:dulundiauvendredi8h30-12h30. CartedeCorse .....................................................................p. 106 Ce guide est cofinancé par l'Union européenne. L'Europe s'engage en Corse avec le Fonds européen de développement régional. 4 Plongez dans l’univers fascinant et surprenant de la destination Castagniccia Mare e Monti 100 % Passion uneterre,uneculture…Deshommesetleurstraditions…Autantde notionsquidonnentletondevotreséjourparminous.Iciplus qu’ailleurs,vivezetressentezcequelaCorseademeilleuràoffrir. Découvrezouredécouvreznosvillagesempreintsd’histoirequiont suconserverleurcharmed’antanetappréciezlessuperbespoints devuequ’ilsvousoffrent.Admirezsansmodérationlesrichessesde notrepatrimoinebâti,témoindenotrepasséetdenostraditions. Rencontrezceshommesetcesfemmes,fiersambassadeursde cesvaleursquisontlesnôtres,etquiserontheureuxdevousfaire vivredesinstantsuniques. Castagniccia Mare e Monti 2012 100 % Castagniccia Mare e Monti, une destination où il fait bon vivre. 100 % Partage unebelleexpériencenevautquesielleestpartagée.Nosartisans serontheureuxdevousdévoilerunsavoir-faireunique,quiasu 100 % Pureté traverserletempsetlesgénérations. Icitoutvousinviteàlâcherpriseetprofiteràfonddecet Appreneznosmodesdevie,imprégnezvousdenotrelangue,et environnementnaturelexceptionnel.Mettezvossensen vivezaurythmedenoshabitudes.Pénétrezdansl’atmosphère éveiletappréciezcesplaisirssimplesquivousentourent. particulièredenosprocessions,denoschantspolyphoniqueset Forêts,rivièresetsourcesnaturellesvousoffrentfraicheuret autresfêtesquinousconfèreuneidentitéforteetdurantlesquelles parfumsinédits.Nossentiersderandonnévousréservent nousprenonsplaisirànousretrouver. demultiplessurprises,alorssoyezattentifs. Enfin,dégustezautourd’unetablegénéreuse,gorgéedesaveursdu Prenezletempsd’arpenternossentiersderandonnéeet terroir,lesproduitsetpréparationsquifonttoutenotretypicité. étonnez-vousdesnombreusessurprisesqu’ilsvous réservent.Ressourcez-vouslorsd’unebaladeiodéesurnos plagesdesablequis’étendentàpertedevue. Travailléepardespassionnés,laterredonneicilemeilleur Nous vous accueillons pour un séjour dont d’elle-même.Fruits,légumes,produitsdeboucheoude l’empreinte restera gravée dans vos mémoires… bien-être,toutestréunipourfairelepleind’énergie. 5 De villages en villages Castellare di Casinca / Castellu di Casinca Mairie Tél. 04 95 36 50 29 20 213 Village de fondation médiévale inondé de soleil et d’eaux Casinca À découvrir cristallines, d’un sublime panorama sur la plaine et l’archipel L’église romane Toscan. Des fontaines rustiques distribuent leurs eaux de St Pancrace. pures. Les maisons bâties en pierres irrégulières sont cou - L’église St Sébastien. vertes de lauzes bleutées. Les étroites ruelles, artistiquement Les vestiges de l'église pavées de pierres locales, convergent sur une agréable Ste Marguerite. petite place. Le site de Sant’Andrea. Loreto di Casinca / Loretu di Casinca Mairie Tél. 04 95 36 30 17 20 215 Nid d’aigle dominant la plaine et la mer, au pied du mont Casinca À découvrir Sant’Anghjuli, ce village jouit d’une magnifique vue panora - L’église baroque Sant'Andria. mique guidée par une superbe table d’orientation. Une rue La fontaine « A Funtanona ». principale où s’alignent les maisons en schiste vert conduit à « A Tozza » imposant l’imposante église Sant’Andria, abritant un tableau de la monolite. Vierge et l’Enfant que la tradition attribue à St Luc, chef Le lavoir municipal. d’œuvre du style baroque populaire de l’île. Penta di Casinca / Mairie Tél. 04 95 36 55 44 Penta di Casinca Annexe 04 95 36 96 27 20 213 Penta di Casinca, terre d’histoire et de tradition. Édifié sur un Casinca À découvrir éperon rocheux, Penta di Casinca est classé « Site Pittoresque Les églises Christ Roi et St du Département de la Corse » pour la beauté et l'exception de Michel. son architecture. Véritable nid d’aigle, perché à 400 m d’alti - Les chapelles de San Michèle tude, vous y découvrirez de splendides maisons en pierres et Sant’Andrea. couvertes de lauzes. On découvre un superbe panorama de la La tour de San Pellegrino. plaine jusqu'à Bastia ainsi que les îles de l'archipel Toscan. Porri / Porri Mairie Tél. 04 95 39 25 38 20 215 Enigmatique et harmonieux village, la plus petite des perles Casinca À découvrir de la Casinca s’étale avec élégance sur la pente délicate de sa Les ruines de Sajabicu. colline. Dans ce lieu, tout est douceur et harmonie. Au cœur du La grotte de la résistance. village, jouxtant une charmante petite place, se dresse l’église La fontaine lavoir. avec son joli clocher à deux étages ajourés. Le village intrigue par sa sobre beauté et son passé mystérieux avec les ruines de Sajabicu. 6 De villages en villages Sorbo Ocagnano / Sorbu Ocagnanu Mairie Tél. 04 95 36 40 48 20 213 Le hameau principal du village couronne le sommet d’une Casinca À découvrir colline dominant le littoral. Les escaliers et les ruelles aux Les églises de l'Annonciation, passages voûtés, pavés de pierres locales, conduisent à San Damianu, St Pierre et St l’église et son remarquable clocher. Le village s’orne d’une Paul, San Giovanni. fontaine revêtue de petites pierres polychromes. La forêt Les chapelles du Crucifix des qui envahit les anciennes planches de culture constitue Miracles et Notre Dame. l’écrin vert de ce village typique de la Corse d’hier. Venzolasca / Venzulascu Mairie Tél. 04 95 36 70 12 20 215 Petit hameau pittoresque, Venzolasca a été construit dans la Casinca À découvrir montagne, à l'abri des invasions. Il s'étale sur une sorte L’église de Ste Lucie. d'amphithéâtre naturel descendant vers la mer. Village tradi - Les chapelles de l’Annon - tionnel, Venzolasca est aussi une fière citadelle. Ce belvédère, ciade, St Roch, St Antoine posté au sommet d'une crête, s'organise autour d'une Abbé, Sta Croce, St Sébastien grande rue, longue et droite, où s'alignent les hautes maisons et St Antoine. de pierres aux toits de lauzes. Les fontaines de Merzana et de l’Annonciade. Vescovato / Mairie Tél. 04 95 36 70 19 U Viscuvatu Annexe 04 95 36 50 89 20 215 Ancien évêché, chef lieu du canton, sa création remonte au Casinca À découvrir 14 e siècle, le village a activement participé à la riche histoire L’église de San Martinu. de la Corse