National Défense A-JS-007-DHH/AX-001 Defence nationale
CANADIAN FORCES RÉPERTOIRE DES MUSÉES MUSEUM DIRECTORY DES FORCES CANADIENNES 2003 2003
Directorate of History and Heritage Direction – Histoire et patrimoine National Defence Headquarters Quartier général de la Défense nationale Ottawa, Ontario K1A 0K2 Ottawa, Ontario K1A 0K2
National Défense A-JS-007-DHH/AX-001 Defence nationale
DIRECTORY OF ACCREDITED CANADIAN FORCES MUSEUMS
(BILINGUAL)
(Supersedes A-JS-007-DHH/AX-001 dated 2002-04-30)
RÉPERTOIRE DES MUSÉES OFFICIELLEMENT RECONNUS PAR LES FORCES CANADIENNES
(BILINGUE)
(Remplace la A-JS-007-DHH/AX-001 de 2002-04-30)
Issued on Authority of the Chief of the Defence Staff Publiée avec l’autorisation du Chef d’état-major de la Défense
OPI: DHH 5 BPR : DHP 5 2003-04-30 Canada A-JS-007-DHH/AX-001
LIST OF EFFECTIVE PAGES ÉTAT DES PAGES EN VIGUEUR
Insert latest changed pages and dispose of Insérer les pages les plus récemment modifiées et se superseded pages in accordance with applicable défaire de celles qu’elles remplacent conformément orders. aux instructions pertinentes.
NOTE NOTA
The portion of the text affected by La partie du texte touchée par le plus the latest change is indicated by a récent modificatif est indiquée par black vertical line in the margin of the une ligne verticale noire dans la page. Changes to illustrations are marge de la page. Les modifications indicated by miniature pointing aux illustrations sont indiquées par hands or black vertical lines. des mains miniatures à l’index pointé ou des lignes verticales noires.
Dates of issue for original and changed pages are: Les dates de publication des pages originales et modifiées sont :
Original...... 0 ...... 2003-04-30 Ch/Mod ...... 3 ...... Ch/Mod...... 1 ...... Ch/Mod ...... 4 ...... Ch/Mod...... 2 ...... Ch/Mod ...... 5 ......
Zero in Change No. column indicates an original Un zéro dans la colonne Numéro de modificatif page. Total number of pages in this publication is 70 indique une page originale. La présente publication consisting of the following: comprend 70 pages réparties de la façon suivante :
Page No./Numéro Change No./ Page No./Numéro Change No./ de page Numéro de de page Numéro de modificatif modificatif Title/Titre ...... 0 i to/à iv ...... 0 A...... 0 1 to/à 64...... 0
Museums and Historical Collections (DHH 5) Musées et collections historiques (DHP 5) Directorate of History and Heritage Direction – Histoire et patrimoine National Defence Headquarters Quartier général de la Défense nationale Phone: (613) 998-7053 Téléphone : (613) 998-7053 Fax: (613) 990-8579 Télécopieur : (613) 990-8579 CSN: 848-7053 RCCC : 848-7053
Contact Officer: DHH 5-2 Personne responsable : DHP 5-2
© 2003 DND/MDN Canada
A A-JS-007-DHH/AX-001
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES
PAGE PAGE
NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE
Labrador Military Museum...... 1 Le Musée militaire du Labrador ...... 1
PRINCE EDWARD ISLAND ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD
The Prince Edward Island Regiment Le Musée, The Prince Edward Island (RCAC) Museum...... 2 Regiment (RCAC) ...... 2
NOVA SCOTIA NOUVELLE-ÉCOSSE
Maritime Command Museum ...... 3 Le Musée du Commandement maritime...... 3
The Shearwater Aviation Museum ...... 4 Le Musée de l’aviation de Shearwater...... 4
Greenwood Military Aviation Museum...... 5 Le Musée de l’aviation militaire de Greenwood...... 5
The Nova Scotia Highlanders Museum...... 6 Le Musée, The Nova Scotia Highlanders ...... 6
NEW BRUNSWICK NOUVEAU-BRUNSWICK
CFB Gagetown Military Museum...... 7 Le Musée militaire de la BFC Gagetown ...... 7
Canadian Military Engineers Museum...... 8 Le Musée du Génie militaire canadien ...... 8
QUÉBEC QUÉBEC
The Black Watch (Royal Highland Le Musée régimentaire et les archives, The Regiment) of Canada Regimental Black Watch (Royal Highland Regiment) Museum and Archives ...... 9 of Canada...... 9
“Les Fusiliers Mont-Royal” Regimental Le Musée régimentaire Les Fusiliers Museum ...... 10 Mont-Royal ...... 10
The Canadian Grenadier Guards Museum ...... 11 Le Musée, The Canadian Grenadier Guards....11
The Royal Canadian Ordnance Corps Le Musée du Corps royal canadien des Museum ...... 12 magasins militaires...... 12
The Royal Montréal Regiment Museum...... 13 Le Musée, The Royal Montreal Regiment ...... 13
“Les Fusiliers de Sherbrooke” Regimental Le Musée régimentaire Les Fusiliers de Museum ...... 14 Sherbrooke...... 14
“12e Régiment Blindé du Canada” Military Le Musée militaire du 12e Régiment blindé Museum ...... 15 du Canada...... 15
“Royal 22e Régiment” Museum ...... 16 Le Musée du Royal 22e Régiment ...... 16
i A-JS-007-DHH/AX-001
TABLE OF CONTENTS (Cont) TABLE DES MATIÈRES (suite)
PAGE PAGE
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“Les Voltigeurs de Québec” Museum...... 17 Le Musée Les Voltigeurs de Québec...... 17
The Naval Museum of Québec...... 18 Le Musée naval de Québec...... 18
“Le Régiment de la Chaudière” Museum ...... 19 Le Musée Le Régiment de la Chaudière ...... 19
Air Defence Museum Bagotville ...... 20 Le Musée de la Défense aérienne de Bagotville...... 20
ONTARIO ONTARIO
The Cameron Highlanders of Ottawa Le Musée régimentaire, The Cameron Regimental Museum...... 21 Highlanders of Ottawa...... 21
The Governor General’s Foot Guards Le Musée régimentaire, The Governor Regimental Museum...... 22 General’s Foot Guards ...... 22
Stormont, Dundas and Glengarry Le Musée régimentaire, Stormont, Dundas Highlanders Regimental Museum...... 23 and Glengarry Highlanders ...... 23
Military Communications and Le Musée de l’électronique et des Electronics Museum...... 24 communications militaires ...... 24
Royal Military College of Canada Museum ...... 25 Le Musée du Collège militaire royal du Canada...... 25
The Princess of Wales’ Own Regiment Le Musée militaire, The Princess of Wales’ Military Museum...... 26 Own Regiment...... 26
1st Air Defence Regiment (Lanark & Renfrew Le Musée du 1er Régiment de défense Scottish) Royal Canadian Artillery Museum .. 27 antiaérienne (Lanark & Renfrew Scottish) Artillerie royale canadienne...... 27
CFB Petawawa Military Museum ...... 28 Le Musée militaire de la base de Petawawa ....28
The Canadian Airborne Forces Museum ...... 29 Le Musée des Forces aéroportées du Canada...... 29
Royal Canadian Air Force Memorial Le Musée commémoratif de l’Aviation Museum ...... 30 royale du Canada ...... 30
The Hastings and Prince Edward Regiment Le Musée militaire, The Hastings and Prince Military Museum...... 31 Edward Regiment...... 31
The Ontario Regiment (RCAC) Museum...... 32 Le Musée, The Ontario Regiment (RCAC)...... 32
The Queen’s York Rangers (1st American Le Musée, The Queen’s York Rangers Regiment) Museum...... 33 (1st American Regiment)...... 33
ii A-JS-007-DHH/AX-001
TABLE OF CONTENTS (Cont) TABLE DES MATIÈRES (suite)
PAGE PAGE
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
The Royal Hamilton Light Infantry Museum ..... 34 Le Musée, The Royal Hamilton Light Infantry...... 34
The Lorne Scots Regimental Museum...... 35 Le Musée régimentaire, The Lorne Scots...... 35
The Royal Canadian Regiment Museum ...... 36 Le Musée, The Royal Canadian Regiment...... 36
The Irish Regiment of Canada Regimental Le Musée régimentaire, The Irish Regiment Museum ...... 37 of Canada...... 37
The Grey & Simcoe Foresters Regimental Le Musée régimentaire, The Grey & Simcoe Museum ...... 38 Foresters ...... 38
Base Borden Military Museum ...... 39 Le Musée militaire de la base de Borden ...... 39
Thunder Bay Military Museum...... 40 Le Musée militaire de Thunder Bay ...... 40
MANITOBA MANITOBA
Air Force Heritage Museum and Air Park...... 41 Le Musée du patrimoine de la Force aérienne et du Parc aérien...... 41
Naval Museum of Manitoba Le Musée naval du Manitoba (HMCS Chippawa)...... 42 (NCSM Chippawa) ...... 42
The Fort Garry Horse Museum Le Musée et les archives, The Fort and Archives ...... 43 Garry Horse...... 43
The Royal Winnipeg Rifles Regimental Le Musée régimentaire, The Royal Museum ...... 44 Winnipeg Rifles ...... 44
Royal Canadian Artillery Museum ...... 45 Le Musée de l’Artillerie royale canadienne...... 45
26th Field Artillery Regiment RCA / Le Musée du 26e Régiment d’artillerie de 12th Manitoba Dragoons Museum...... 46 campagne, ARC / 12th Manitoba Dragoons ...46
SASKATCHEWAN SASKATCHEWAN
Saskatchewan Military Museum...... 47 Le Musée militaire de la Saskatchewan ...... 47
ALBERTA ALBERTA
Lord Strathcona’s Horse (Royal Canadians) Le Musée, Lord Strathcona’s Horse (Royal Museum ...... 48 Canadians) ...... 48
The King’s Own Calgary Regiment (RCAC) Le Musée, The King’s Own Calgary Museum ...... 49 Regiment (RCAC) ...... 49
iii A-JS-007-DHH/AX-001
TABLE OF CONTENTS (Cont) TABLE DES MATIÈRES (suite)
PAGE PAGE
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry Le Musée régimentaire, Princess Patricia’s Regimental Museum...... 50 Canadian Light Infantry ...... 50
The Calgary Highlanders Regimental Le Musée régimentaire et les archives, Museum and Archives ...... 51 The Calgary Highlanders...... 51
The Naval Museum of Alberta Le Musée naval de l’Alberta (HMCS TECUMSEH)...... 52 (HMCS TECUMSEH) ...... 52
Museum of the Regiments ...... 53 Le Musée des Régiments ...... 53
Cold Lake Air Force Museum...... 54 Musée de la Force aérienne de Cold Lake...... 54
BRITISH COLUMBIA COLOMBIE-BRITANNIQUE
The Rocky Mountain Rangers Museum Le Musée et les archives, The Rocky and Archives ...... 55 Mountain Rangers ...... 55
The Royal Westminster Regiment Museum..... 56 Le Musée, The Royal Westminster Regiment ...... 56
12 Service Battalion Museum...... 57 Le Musée du 12e Bataillon des services du Canada...... 57
15th Field Artillery Regiment RCA Museum Le Musée et les archives du 15e Régiment and Archives ...... 58 d’artillerie de campagne, ARC ...... 58
The Canadian Scottish Regiment (Princess Le Musée régimentaire, The Canadian Mary’s) Regimental Museum ...... 59 Scottish Regiment (Princess Mary’s) ...... 59
5 (BC) Regiment RCA Museum and Le Musée et les archives, 5 (BC) Regiment Archives ...... 60 RCA...... 60
CFB Esquimalt Naval and Military Museum..... 61 Le Musée naval et militaire de la BFC Esquimalt...... 61
Lieutenant-General E.C. Ashton Museum ...... 62 Le Musée, Lieutenant-General E.C. Ashton.....62
Comox Air Force Museum...... 63 Le Musée de la Force aérienne de Comox...... 63
The Seaforth Highlanders of Canada Le Musée régimentaire et les archives, Regimental Museum and Archives ...... 64 The Seaforth Highlanders of Canada...... 64
iv A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NEWFOUNDLAND TERRE-NEUVE
LABRADOR MILITARY MUSEUM LE MUSÉE MILITAIRE DU LABRADOR
Mailing Address Adresse postale
Labrador Military Museum Le Musée militaire du Labrador 5 Wing Goose Bay 5e Escadre Goose Bay P.O. Box 932, Stn A C.P. 932, succ. A Happy Valley, Goose Bay Happy Valley, Goose Bay Labrador, NF A0P 1S0 Labrador NF, A0P 1S0
Message Address Adresse pour messages
5 WING GOOSE BAY//MUSEUM// 5 ESCADRE GOOSE BAY//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 568-7352 Comp. dir. RCCC 568-7352 Commercial 1 (709) 896-6900, ext. 2177 Commercial 1 (709) 896-6900, poste 2177
Fax 1 (709) 896-6948 (AVN 568-6978) Télécopieur 1 (709) 896-6948 (AVN 568-6978)
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Jun to Sep Tues to Sun 1300 to 1600 hrs De juin à sept. du mar. au dim. de 13 h à 16 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président WO / Adj G. Coles Curator / Conservateur Sgt M. Peddle
1 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
PRINCE EDWARD ISLAND ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD
THE PRINCE EDWARD ISLAND REGIMENT LE MUSÉE, THE PRINCE EDWARD ISLAND (RCAC) MUSEUM REGIMENT (RCAC)
Mailing Address Adresse postale
The Prince Edward Island Regiment Le Musée, The Prince Edward Island (RCAC) Museum Regiment (RCAC) Queen Charlotte Armouries Manège militaire Queen Charlotte P.O. Box 1480 C.P. 1480 Charlottetown, PE C1A 7N1 Charlottetown PE, C1A 7N1
Message Address Adresse pour messages
PEIR CHARLOTTETOWN//MUSEUM// PEIR CHARLOTTETOWN//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (902) 368-0104 Commercial 1 (902) 368-0104
Fax 1 (902) 368-3034 Télécopieur 1 (902) 368-3034
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Year round Mon to Fri 0830 to 1600 hrs Toute l’année du lun. au ven. de 8 h 30 à 16 h Year round Thur nights 1900 to 2200 hrs Toute l’année le jeudi soir de 19 h à 22 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Col J.B. Connolly Vice-Chairperson / Vice-président LCol / Lcol J.P. MacIntyre Secretary / Secrétaire Capt M.R.T. Johnson Treasurer / Trésorier Sgt H.M. MacNeil Member / Membre CWO / Adjuc R.P. Van Iderstine Member / Membre Sgt G.E. Gallant Member / Membre LCol / Lcol C.D. Thomas Member / Membre LCol / Lcol J.J. Spears Member / Membre Mr. / M. D. Morton
2 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NOVA SCOTIA NOUVELLE-ÉCOSSE
MARITIME COMMAND MUSEUM LE MUSÉE DU COMMANDEMENT MARITIME
Mailing Address Adresse postale
Maritime Command Museum Le Musée du Commandement maritime Admiralty House Maison de l’Amirauté 2725 Gottingen Street 2725, rue Gottingen CFB Halifax BFC Halifax P.O. Box 99000, Stn Forces C.P. 99000, succ. Forces Halifax, NS B3K 5X5 Halifax NS, B3K 5X5
Message Address Adresse pour messages
CFB HALIFAX//MARCOM MUSEUM// CFB HALIFAX//MARCOM MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 447-8250 Comp. dir. RCCC 447-8250 Commercial 1 (902) 427-0550, ext. 8250 Commercial 1 (902) 427-0550, poste 8250
Fax 1 (902) 427-0550, ext. 6726 or Télécopieur 1 (902) 427-0550, poste 6726 ou 1 (902) 427-2218 1 (902) 427-2218
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.pspmembers.com/marcommuseum www.pspmembers.com/marcommuseum
Hours of Operation Heures d’ouverture
Year round Mon to Fri 0930 to 1530 hrs Toute l’année du lun. au ven. de 9 h 30 à 15 h 30
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Executive Dir / Directeur exécutif LCdr / Lcdr D.A. LaViolette Director / Directeur Ms. / Mme M. Gurney
3 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NOVA SCOTIA (Cont) NOUVELLE-ÉCOSSE (suite)
THE SHEARWATER AVIATION MUSEUM LE MUSÉE DE L’AVIATION DE SHEARWATER
Mailing Address Adresse postale
The Shearwater Aviation Museum Le Musée de l’aviation de Shearwater 12 Wing Shearwater 12e Escadre Shearwater P.O. Box 5000, Stn Main C.P. 5000, succ. Main Shearwater, NS B0J 3A0 Shearwater NS, B0J 3A0
Message Address Adresse pour messages
12 WING SHEARWATER//MUSEUM// 12 ESCADRE SHEARWATER//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 479-1083 Comp. dir. RCCC 479-1083 Commercial 1 (902) 460-1083 Commercial 1 (902) 460-1083
Fax CSN Direct Dial: 479-2037 Télécopieur Comp. dir. RCCC : 479-2037 Commercial: 1 (902) 460-2037 Commercial : 1 (902) 460-2037
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.shearwateraviationmuseum.ns.ca www.shearwateraviationmuseum.ns.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Dec to Mar By appointment De déc. à mars sur rendez-vous Apr to May Tue to Thu 1000 to 1700 hrs D’avril à mai du mar. au jeu. de 10 h à 17 h Sat 1200 to 1600 hrs le samedi de midi à 16 h Jun to Aug Tue to Fri 1000 to 1700 hrs De juin à août du mar. au ven. de 10 h à 17 h Sat and Sun 1200 to 1600 hrs le samedi et de midi à 16 h le dimanche Sep to Nov Tue to Thu 1000 to 1700 hrs De sept. à nov. du mar. au jeu. de 10 h à 17 h Sat 1200 to 1600 hrs le samedi de midi à 16 h
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Col D.E. Martin Director / Directeur LCol / Lcol D.A. Mason Gen Manager / Directeur général LCol / Lcol C.C. Coffen (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Ms. / Mme C.L. Hines
4 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NOVA SCOTIA (Cont) NOUVELLE-ÉCOSSE (suite)
GREENWOOD MILITARY AVIATION MUSEUM LE MUSÉE DE L’AVIATION MILITAIRE DE GREENWOOD
Mailing Address Adresse postale
Greenwood Military Aviation Museum Le Musée de l’aviation militaire de Greenwood 14 Wing Greenwood 14e Escadre Greenwood P.O. Box 786 C.P. 786 Greenwood, NS B0P 1N0 Greenwood NS, B0P 1N0
Message Address Adresse pour messages
14 WING GREENWOOD//MUSEUM// 14 ESCADRE GREENWOOD//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 568-5955/5165/5167 Comp. dir. RCCC 568-5955/5165/5167 Commercial 1 (902) 765-1494 Commercial 1 (902) 765-1494 ext. 5955/5165/5167 poste 5955/5165/5167
Fax 1 (902) 765-1261 Télécopieur 1 (902) 765-1261
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web http://gram.ednet.ns.ca/ http://gram.ednet.ns.ca/
Hours of Operation Heures d’ouverture
Jun to Aug Mon to Sun 0900 to 1700 hrs De juin à août du lun. au dim. de 9 h à 17 h Sept to May Mon to Fri 1000 to 1600 hrs De sept. à mai du lun. au ven. de 10 h à 16 h
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Co-Chairperson / Coprésident LCol / Lcol S. Howden Co-Chairperson / Coprésident MGen / Mgén E.I. Patrick (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Mr. / M. B. Nelson
5 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NOVA SCOTIA (Cont) NOUVELLE-ÉCOSSE (suite)
THE NOVA SCOTIA HIGHLANDERS MUSEUM LE MUSÉE, THE NOVA SCOTIA HIGHLANDERS
Mailing Address Adresse postale
The Nova Scotia Highlanders Museum Le Musée, The Nova Scotia Highlanders 36 Acadia Street 36, rue Acadia Amherst, NS B4H 3L6 Amherst NS, B4H 3L6
Message Address Adresse pour messages
1 NS HIGHRS (N) TRURO//MUSEUM// 1 NS HIGHRS (N) TRURO//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (902) 661-6797 Commercial 1 (902) 661-6797
Fax 1 (902) 667-4437 or Télécopieur 1 (902) 667-4437 ou 1 (902) 893-8741 1 (902) 893-8741
E-mail Courrier électronique ww3.ns.sympatico.ca/nshighregmuseum ww3.ns.sympatico.ca/nshighregmuseum
World Wide Web Adresse Web www3.ns.sympatico.ca/nshighregmuseum www3.ns.sympatico.ca/nshighregmuseum
Hours of Operation Heures d’ouverture
Winter Hours: L’hiver, Mon to Fri 0900 to 1200 hrs Du lun. au ven. de 9 h à midi Summer Hours L’été, Mon to Fri 0900 to 1600 hrs Du lun. au ven. de 9 h à 16 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous. Closed weekends and Holidays. Fermé les fins de semaines et les jours fériés.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président du Conseil Vacant Vice-Chairperson / Vice-président du Conseil HLCol / Lcol hon J.J. Grant Vice-Chairperson / Vice-président du Conseil HCol / Col hon W.A. Morrison Vice-President / Vice-président LCol / Lcol J.R. Grant Vice-President / Vice-président LCol / Lcol M.L. Alteen Curator / Conservateur CWO / Adjuc R.C. Coulson (Ret’d / Ret) Advisor / Conseiller CWO / Adjuc H. Dunbar
6 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NEW BRUNSWICK NOUVEAU-BRUNSWICK
CFB GAGETOWN MILITARY MUSEUM LE MUSÉE MILITAIRE DE LA BFC GAGETOWN
Mailing Address Adresse postale
CFB Gagetown Military Museum Le Musée militaire de la BFC Gagetown CFB Gagetown, Bldg A-5 BFC Gagetown, Édifice A-5 P.O. Box 17000, Stn Forces C.P. 17000, succ. Forces Oromocto, NB E2V 4J5 Oromocto NB, E2V 4J5
Message Address Adresse pour messages
CFB GAGETOWN//MUSEUM// BFC GAGETOWN//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 432-1304 Comp. dir. RCCC 432-1304 Commercial 1 (506) 422-1304 Commercial 1 (506) 422-1304
Fax 1 (506) 422-1304 Télécopieur 1 (506) 422-1304
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.brunnet.net/museum_gagetown www.brunnet.net/museum_gagetown
Hours of Operation Heures d’ouverture
Jun to Aug Mon to Fri 0800 to 1600 hrs De juin à août du lun. au ven. de 8 h à 16 h Weekends and les fins de sem. Statutory Holidays 1000 to 1600 hrs et jours fériés de 10 h à 16 h Sep to Jun Mon to Fri 0800 to 1600 hrs De sept. à juin du lun. au ven. de 8 h à 16 h Closed Weekends and Statutory Holidays. Fermé les fins de semaine et les jours fériés.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
President / Président LCol / Lcol R. Giguere Vice-President / Vice-président Maj D.J. Korth Director / Directeur Capt M. Richard (Ret’d / Ret) Museum O / O musée Capt W.G. Mountain
7 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
NEW BRUNSWICK (Cont) NOUVEAU-BRUNSWICK (suite)
CANADIAN MILITARY ENGINEERS MUSEUM LE MUSÉE DU GÉNIE MILITAIRE CANADIEN
Mailing Address Adresse postale
Canadian Military Engineers Museum Le Musée du Génie militaire canadien c/o CF School of Military Engineering a/s de l’École du Génie militaire des FC Mitchell Building Édifice Mitchell CFB Gagetown BFC Gagetown P.O. Box 17000, Stn Forces C.P. 17000, succ. Forces Oromocto, NB E2V 4J5 Oromocto NB, E2V 4J5
Message Address Adresse pour messages
CFSME GAGETOWN//MUSEUM// EGMFC GAGETOWN//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 432-1897 Comp. dir. RCCC 432-1897 Commercial 1 (506) 422-2000, ext. 1897 Commercial 1 (506) 422-2000, poste 1897
Fax 1 (506) 422-1220 Télécopieur 1 (506) 422-1220
E-mail Courrier électronique
Military WO W Biggs@CFSME@GA-B Militaire WO W Biggs@CFSME@GA-B Commercial [email protected] Commercial [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.ememuseum.ca www.ememuseum.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Fri 0800 to 1630 hrs Du lun. au ven. de 8 h à 16 h 30
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Executive O / O exécutif Maj P. Peril Museum O / O musée Capt B. Mialkosky Museum NCO / S/off du musée WO / Adj W.E. Biggs Museum NCO / S/off du musée MCpl J. Gosse Secretary / Secrétaire Ms. / Mme P. LaViolette
8 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC QUÉBEC
THE BLACK WATCH (ROYAL HIGHLAND LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE ET LES ARCHIVES, REGIMENT) OF CANADA REGIMENTAL THE BLACK WATCH (ROYAL HIGHLAND MUSEUM AND ARCHIVES REGIMENT) OF CANADA
Mailing Address Adresse postale
The Black Watch (Royal Highland Regiment) of Le Musée régimentaire et les archives, The Black Canada Regimental Museum and Archives Watch (Royal Highland Regiment) of Canada 2067 Bleury Street 2067, rue Bleury Montréal, QC H3A 2K2 Montréal QC, H3A 2K2
Message Address Adresse pour messages
BW RHR MONTREAL//MUSEUM// BW RHR MONTREAL//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (514) 496-1686 Commercial 1 (514) 496-1686
Fax 1 (514) 496-2758 Télécopieur 1 (514) 496-2758
E-mail Courrier électronique
[email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.blackwatchcanada.com www.blackwatchcanada.com
Hours of Operation Heures d’ouverture
Sep to Jun Tue 1900 to 2100 hrs De sept. à juin le mardi de 19 h à 21 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol B.D. Bolton Curator / Conservateur Ms. / Mme A.B. Stewart
9 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“LES FUSILIERS MONT-ROYAL” LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE LES FUSILIERS REGIMENTAL MUSEUM MONT-ROYAL
Mailing Address Adresse postale
“Les Fusiliers Mont-Royal” Regimental Museum Le Musée régimentaire Les Fusiliers Mont-Royal 3721 Henri-Julien Avenue 3721, avenue Henri-Julien Montréal, QC H2X 3H4 Montréal QC, H2X 3H4
Message Address Adresse pour messages
FUS MR MONTREAL//MUSEUM// FUS MR MONTREAL//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 621-7011 Comp. dir. RCCC 621-7011 Commercial 1 (514) 283-7444 or 8070 Commercial 1 (514) 283-7444 ou 8070
Fax 1 (514) 496-5086 Télécopieur 1 (514) 496-5086
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue Evenings 1600 to 2200 hrs Le mardi le soir de 16 h à 22 h Wed Evenings by appointment Le mercredi le soir, sur rendez-vous Call (514) 496-2749 for bookings. Pour réservations, téléphoner au (514) 496-2749.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Curator / Conservateur LCol / Lcol G. Bissonnette Decoration / Décoration LCol / Lcol P. Couture Research / Recherche WOII / SOB2 M. Tranquil Inventory / Inventaire Sgt L. Beaudoin Library / Bibliothèque Capt C. Chagnon Construction / Construction Capt S. Rella
10 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
THE CANADIAN GRENADIER GUARDS MUSEUM LE MUSÉE, THE CANADIAN GRENADIER GUARDS
Mailing Address Adresse postale
The Canadian Grenadier Guards Le Musée régimentaire, The Canadian Regimental Museum Grenadier Guards 4171 Esplanade Avenue 4171, avenue L’Esplanade Montréal, QC H2W 1S9 Montréal QC, H2W 1S9
Message Address Adresse pour messages
CGG MONTREAL//MUSEUM// CGG MONTREAL//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (514) 496-1984 Commercial 1 (514) 496-1984
Fax 1 (514) 496-2709 Télécopieur 1 (514) 496-2709
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.cgg.ca www.cgg.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Fri 0800 to 1500 hrs Du lun. au ven. de 8 h à 15 h Tues 0800 to 2200 hrs Le mardi de 8 h à 22 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO / Cmdt LCol / Lcol J. St-Arnaud Chairperson / Président Mr. / M. T.J. Whitty Curator / Conservateur CWO / Adjuc D. Reibin Treasurer / Trésorier Capt B. Tracey Secretary / Secrétaire Lt C. Zapata Member / Membre Maj L. Régimbal Member / Membre MWO / Adjum A. Stabile Member / Membre Mr. / M. J. Meehan Member / Membre Mr. / M. F. Lasota
11 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
THE ROYAL CANADIAN LE MUSÉE DU CORPS ROYAL CANADIEN ORDNANCE CORPS MUSEUM DES MAGASINS MILITAIRES
Mailing Address Adresse postale
The Royal Canadian Ordnance Le Musée du Corps royal canadien Corps Museum des magasins militaires P.O. Box 4000, Stn K C.P. 4000, succ. K Montréal, QC H1N 3R9 Montréal QC, H1N 3R9
Message Address Adresse pour messages
CFB MONTREAL//MUSEUM// CFB MONTREAL//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 621-7011 Comp. dir. RCCC 621-7011 Commercial 1 (514) 252-2777, ext. 2241 Commercial 1 (514) 252-2777, poste 2241
Fax 1 (514) 899-3224 Télécopieur 1 (514) 899-3224
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Wed to Sun 1000 to 1600 hrs Du mer. au dim. de 10 h à 16 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Maj Burch I.D. (Ret’d / Ret) Director / Directeur LCol / Lcol A.E. Truelove (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur MWO / Adjum P. Sippley (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Mr. / M. F. Oswald Tech Advisor / Conseiller technique Mr. / M. T. Peano Research / Recherchiste Mr. / M. G. Pellerin
12 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
THE ROYAL MONTRÉAL REGIMENT MUSEUM LE MUSÉE, THE ROYAL MONTREAL REGIMENT
Mailing Address Adresse postale
The Royal Montréal Regiment Museum Le Musée, The Royal Montreal Regiment 4625 St. Catherine Street West 4625, rue Sainte-Catherine Ouest Westmount, QC H3Z 1S4 Westmount QC, H3Z 1S4
Message Address Adresse pour messages
RMR MONTREAL//MUSEUM// RMR MONTREAL//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (514) 496-2003, ext. 300 Commercial 1 (514) 496-2003, poste 300
Fax 1 (514) 496-5085 Télécopieur 1 (514) 496-5085
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue 1930 to 2200 hrs Le mardi de 19 h 30 à 22 h Sat 1000 to 1200 hrs Le samedi de 10 h à midi Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Col R.F. Trent Director / Directeur LCol / Lcol J.L. Shone Curator / Conservateur Mr. / M. N. Lambertucci A/Curator / Conservateur adjoint WO / Adj B.H. Tarcznski A/Curator / Conservateur adjoint Sgt D. Winnard (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Mr. / M. R. Zemancek
13 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“LES FUSILIERS DE SHERBROOKE” LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE LES FUSILIERS REGIMENTAL MUSEUM DE SHERBROOKE
Mailing Address Adresse postale
“Les Fusiliers de Sherbrooke” Regimental Museum Le Musée régimentaire Les Fusiliers de Sherbrooke 64 Belvédère Street South 64, rue Belvédère Sud Sherbrooke, QC J1H 4B4 Sherbrooke QC, J1H 4B4
Message Address Adresse pour messages
FUS DE SHER SHERBROOKE//MUSEUM// FUS DE SHER SHERBROOKE//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (819) 564-5940, ext. 329 Commercial 1 (819) 564-5940, poste 329
Fax 1 (819) 564-5641 Télécopieur 1 (819) 564-5641
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Sep to Jun Tues 1900 to 2200 hrs De sept. à juin le mardi de 19 h à 22 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom DCO / CmdtA Maj M. Laprade
14 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“12e RÉGIMENT BLINDÉ DU CANADA” LE MUSÉE MILITAIRE DU 12e RÉGIMENT BLINDÉ MILITARY MUSEUM DU CANADA
Mailing Address Adresse postale
“12e Régiment Blindé du Canada” Military Museum Le Musée militaire du 12e Régiment blindé P.O. Box 543 du Canada 574 St-Francois Xavier Street C.P. 543 Trois-Rivières, QC G9A 1R6 574, rue Saint-Francois Xavier Trois-Rivières QC, G9A 1R6
Message Address Adresse pour messages
12 RBC M TROIS RIVIERES//MUSEUM// 12 RBC M TROIS RIVIERES//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (819) 371-5290, ext. 2743 Commercial 1 (819) 371-5290, poste 2743
Fax 1 (819) 371-5292 Télécopieur 1 (819) 371-5292
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
15 Jun to 31 Aug Mon to Sun 1000 to 1700 hrs Du 15 juin au 31 août du lun. au dim. de 10 h à 17 h 1 Sep to 15 Jun By appointment only Du 1er sept. au 15 juin sur rendez-vous seulement
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Maj G. Lamontagne Vice-Chairperson / Vice-président LCol / Lcol J.M. Hamelin Vice-Chairperson / Vice-président Maj J. Laprade Secretary / Secrétaire Capt J.F. Dufour Curator / Conservateur MWO / Adjum J.P. Giroux
15 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“ROYAL 22e RÉGIMENT” MUSEUM LE MUSÉE DU ROYAL 22e RÉGIMENT
Mailing Address Adresse postale
“Royal 22e Régiment” Museum Le Musée du Royal 22e Régiment La Citadelle de Québec La Citadelle de Québec P.O. Box 6020, Stn Haute-Ville C.P. 6020, succ. Haute-Ville Québec, QC G1R 4V7 Québec QC, G1R 4V7
Message Address Adresse pour messages
2 R22ER QUEBEC//MUSEUM// 2 R22ER QUEBEC//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (418) 694-2815 Commercial 1 (418) 694-2815
Fax 1 (418) 694-2853 Télécopieur 1 (418) 694-2853
E-mail Courrier électronique
[email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.lacitadelle.qc.ca www.lacitadelle.qc.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Apr to mid May 1000 to 1600 hrs daily D’avril à la mi-mai de 10 h à 16 h tous les jours Mid May to Jun 0900 to 1700 hrs daily De la mi-mai à juin de 9 h à 17 h tous les jours Jul to De juillet à Labour Day 0900 to 1800 hrs daily la fête du Travail de 9 h à 18 h tous les jours Sep 0900 to 1600 hrs daily En septembre de 9 h à 16 h tous les jours Oct 1000 to 1500 hrs daily En octobre de 10 h à 15 h tous les jours Nov to Mar Group reservation only De nov. à mars Réservations pour groupes seulement Note: Ceremonies may be cancelled at any time because Nota : Les cérémonies peuvent être annulées en tout of military duty or bad weather. temps pour raison de service ou de mauvais temps.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Director/Curator / Directrice/Conservatrice Ms. / Mme J. Milot Chief Guide / Guide en chef MWO / Adjum R. Léveillée (Ret’d / Ret) Coordinator / Coordinatrice Ms. / Mme R. Mongrain
16 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“LES VOLTIGEURS DE QUÉBEC” MUSEUM LE MUSÉE LES VOLTIGEURS DE QUÉBEC
Mailing Address Adresse postale
“Les Voltigeurs de Québec” Museum Le Musée Les Voltigeurs de Québec Grande Allée Armoury Manège militaire Grande Allée 805 Wilfrid-Laurier Avenue East 805, avenue Wilfrid-Laurier Est Quebec, QC G1R 2L3 Québec QC, G1R 2L3
Message Address Adresse pour messages
VOLTIGEURS QUEBEC//MUSEUM// VOLTIGEURS QUEBEC//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (418) 648-4422, ext. 2431 Commercial 1 (418) 648-4422, poste 2431
Fax 1 (418) 648-4422 Télécopieur 1 (418) 648-4422
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Wed 1300 to 1500 hrs Le mercredi de 13 h à 15 h Open on request. Ouvert sur demande.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO / Cmdt LCol / Lcol F. Dion Chairperson / Président Capt R. Bélanger Curator / Conservateur Lt P. Kavanagh (Ret’d / Ret) Consultant / Conseiller CWO / Adjuc P. Ouellet (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Mr. / M. J. Mackay Member / Membre WO / Adj B. Villeneuve (Ret’d / Ret) Member / Membre Mr. / M. É. Peytavin de Garam Member / Membre Sgt R. Falardeau (Ret’d / Ret)
17 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
THE NAVAL MUSEUM OF QUÉBEC LE MUSÉE NAVAL DE QUÉBEC
Mailing Address Adresse postale
The Naval Museum of Québec Le Musée naval de Québec Achille-Pettigrew Building Édifice Achille-Pettigrew 170 Dalhousie Street 170, rue Dalhousie Québec, QC G1K 8M7 Québec QC, G1K 8M7
Message Address Adresse pour messages
NAVRESHQ QUEBEC//MUSEUM// NAVRESHQ QUEBEC//MUSEUM//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (418) 694-5387 Commercial 1 (418) 694-5387
Fax 1 (418) 694-5508 and Télécopieur 1 (418) 694-5508 et 1 (418) 694-5550 1 (418) 694-5550
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.mnq-nmq.org www.mnq-nmq.org
Hours of Operation Heures d’ouverture
1 Jun to 5 Oct Every day 1000 to 1730 hrs Du 1er juin au 5 oct. tous les jours de 10 h à 17 h 30 6 Oct to 31 May Tue to Fri 1300 to 1600 hrs Du 6 oct. au 31 mai du mardi au de 13 h à 16 h vendredi
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Capt (N) / Capv J.G.V. Tremblay Director / Directeur Mr. / M. A. Kirouac Member / Membre Cdr / Capf J.A.C. Gauthier Member / Membre Maj M. Dumas Member / Membre Cdr / Capf A. Dubuc Member / Membre Cdr / Capf J.G. Boulet Member / Membre Capt J. Laroche Member / Membre LCdr / Lcdr B. Girard Member / Membre Mr. / M. D. Simon Archivist / Archiviste Ms. / Mme J. Fournier (contract employee / contractuelle) Researcher / Recherchiste Ms. / Mme C. Lantagne (contract employee / contractuelle)
18 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
“LE RÉGIMENT DE LA CHAUDIÈRE” MUSEUM LE MUSÉE LE RÉGIMENT DE LA CHAUDIÈRE
Mailing Address Adresse postale
“Le Régiment de la Chaudière” Museum Le Musée Le Régiment de la Chaudière Lévis Armoury Manège militaire de Lévis 10 Arsenal Street 10, rue de l’Arsenal Lévis, QC G6V 4P7 Lévis QC, G6V 4P7
Message Address Adresse pour messages
R DE CHAUD LEVIS//MUSEUM// R DE CHAUD LEVIS//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (418) 835-0340, ext. 0 Commercial 1 (418) 835-0340, poste 0
Fax 1 (418) 835-0450 Télécopieur 1 (418) 835-0450
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web www.geocities.com\rdechaud\ www.geocities.com\rdechaud\
Hours of Operation Heures d’ouverture
Sep to Jun Tue nights 1900 to 2200 hrs De sept. à juin le mardi soir de 19 h à 22 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol J.F. Côté, CD Vice-Chairperson / Vice-président Maj J. Veilleux (Ret’d / Ret) Secretary / Secrétaire Maj P. Paul-Hus, CD Administrator / Administrateur CWO / Adjuc R. Bégin, CD Gen Director / Directeur général Mr. / M. R. Martin, CD Curator / Conservateur Mr. / M. M. Alain
19 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
QUÉBEC (Cont) QUÉBEC (suite)
AIR DEFENCE MUSEUM BAGOTVILLE LE MUSÉE DE LA DÉFENSE AÉRIENNE DE BAGOTVILLE
Mailing Address Adresse postale
Air Defence Museum Bagotville Le Musée de la Défense aérienne de Bagotville 3 Wing Bagotville 3e Escadre Bagotville P.O. Box 5000, Stn Bureau-Chef C.P. 5000, succ. Bureau-chef Allouette, QC G0V 1A0 Allouette QC, G0V 1A0
Message Address Adresse pour messages
3ERE BAGOTVILLE//MUSEUM// 3ERE BAGOTVILLE//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 661-8159 Comp. dir. RCCC 661-8159 Commercial 1 (418) 677-4000, ext. 8159 Commercial 1 (418) 677-4000, poste 8159
Fax 1 (418) 677-4104 Télécopieur 1 (418) 677-4104
E-mail Courrier électronique
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.bagotville.net www.bagotville.net
Hours of Operation Heures d’ouverture
8 Jun to 17 Sep 2000 Mon to Sun 0900 to 1700 hrs Du 8 juin au 17 sept. du lundi au de 9 h à 17 h 2000 dimanche
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Col A. Viens Vice-Chairperson / Vice-président Maj R. Allard Secretary / Secrétaire Mrs. / Mme C. Dallaire Treasurer / Trésorier Capt M. Doré Curator / Conservateur Mr. / M. C. Chamberland Wing Heritage O / O Patrimoine WO / Adj D. Bouchard
20 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO ONTARIO
THE CAMERON HIGHLANDERS OF LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE CAMERON OTTAWA REGIMENTAL MUSEUM HIGHLANDERS OF OTTAWA
Mailing Address Adresse postale
The Cameron Highlanders of Ottawa Le Musée régimentaire, The Cameron Highlanders Regimental Museum of Ottawa Cartier Square Drill Hall Manège militaire Carré Cartier Ottawa, ON K1A 0K2 Ottawa ON, K1A 0K2
Message Address Adresse pour messages
CH OF O OTTAWA//MUSEUM// CH OF O OTTAWA//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (613) 990-3507 Commercial 1 (613) 990-3507
Fax 1 (613) 992-3303 Télécopieur 1 (613) 992-3303
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.camerons.ca www.camerons.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon and Thur 1900 to 2200 hrs Le lundi et le jeudi de 19 h à 22 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Curator / Conservateur Dr. K. Reynolds CO / Cmdt LCol / Lcol P.N. Kelly, CD Adjutant / Capt-adjt Capt D. Mouser
21 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE GOVERNOR GENERAL’S FOOT GUARDS LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE GOVERNOR REGIMENTAL MUSEUM GENERAL’S FOOT GUARDS
Mailing Address Adresse postale
The Governor General’s Foot Guards Le Musée régimentaire, The Governor General’s Regimental Museum Foot Guards Cartier Square Drill Hall Manège militaire Carré Cartier Ottawa, ON K1A 0K2 Ottawa ON, K1A 0K2
Message Address Adresse pour messages
GGFG OTTAWA//MUSEUM// GGFG OTTAWA//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (613) 990-0620 Commercial 1 (613) 990-0620
Fax Unit: 1 (613) 992-3303 Télécopieur Unité : 1 (613) 992-3303
E-mail Courrier électronique
Unit: [email protected] Unité : [email protected] Curator: [email protected] Conservateur : [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Unit: www.ggfg.ottawa.on.ca Unité : www.ggfg.ottawa.on.ca Curator: [email protected] Conservateur : [email protected]
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue 1900 to 2200 hrs Le mardi de 19 h à 22 h Other times by appointment: En tout autre temps, sur rendez-vous : (613) 834-9539. (613) 834-9539.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Curator / Conservateur MWO / Adjum M.J. Lane, CD (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Mrs. / Mme E. Lane CO / Cmdt LCol / Lcol S.J. Delaney, CD, ADC Adjutant / Capt-adjt Capt A.J. Fisher
22 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
STORMONT, DUNDAS AND GLENGARRY LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, STORMONT, HIGHLANDERS REGIMENTAL MUSEUM DUNDAS AND GLENGARRY HIGHLANDERS
Mailing Address Adresse postale
Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders Le Musée régimentaire, Stormont, Dundas and Regimental Museum Glengarry Highlanders 505 4th Street East 505, 4e rue Est Cornwall, ON K6H 2J7 Cornwall ON, K6H 2J7
Message Address Adresse pour messages
SDG HIGHRS CORNWALL//MUSEUM// SDG HIGHRS CORNWALL//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (613) 936-9124 Commercial 1 (613) 936-9124
Fax Unit: 1 (613) 933-8147 Télécopieur Unité : 1 (613) 933-8147
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue and Thur 1900 to 2200 hrs Le mardi et le jeudi de 19 h à 22 h Other times by appointment: En tout autre temps, sur rendez-vous : (613) 932-9853. (613) 932-9853.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO / Cmdt LCol / Lcol S.L. Julien, CD Director / Directeur LCol / Lcol B.L. Lafave, CD (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur MWO / Adjum L.J. Chamois, CD (Ret’d / Ret)
23 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
MILITARY COMMUNICATIONS AND LE MUSÉE DE L’ÉLECTRONIQUE ET DES ELECTRONICS MUSEUM COMMUNICATIONS MILITAIRES
Mailing Address Adresse postale
Military Communications and Electronics Museum Le Musée de l’électronique et des McNaughton Barracks communications militaires 95 Craftsman Blvd Casernes McNaughton P.O. Box 17000, Stn Forces 95, boul. Craftsman Kingston, ON K7K 7B4 C.P. 17000, succ. Forces Kingston ON, K7K 7B4
Message Address Adresse pour messages
CFSCE KINGSTON//MUSEUM// CFSCE KINGSTON//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 270-5011 (Operator assist) Comp. dir. RCCC 270-5011 (avec téléphoniste) Commercial 1 (613) 541-5395 Commercial 1 (613) 541-5395 Fax CSN Direct Dial: 270-8111 Télécopieur Comp. dir. RCCC : 270-8111 1 (613) 541-8111 1 (613) 541-8111
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.c-and-e-museum.org www.c-and-e-museum.org
Hours of Operation Heures d’ouverture
Year round Mon to Fri 0800 to 1600 hrs Toute l’année du lun. au ven. de 8 h à 16 h Summer (Victoria Day to Labour Day) 1100 to 1700 hrs L’été (de la fête de Victoria à la fête du de 11 h à 17 h Holidays and Weekends Travail), les jours fériés et fins de semaine Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous. Closed from Christmas to New Year. Fermé de Noël au Nouvel An.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO / Cmdt LCol / Lcol R. Champagne Director / Directeur Maj W.J. Magilton (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur MWO / Adjum D.R. Hildebrand (Ret’d / Ret) Administration Ms. / Mme N. Vanden Akker Mercury Shop Manager / Gérant de l’atelier Mercury Sgt K.W. Brown (Ret’d / Ret)
24 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
ROYAL MILITARY COLLEGE OF LE MUSÉE DU COLLÈGE MILITAIRE CANADA MUSEUM ROYAL DU CANADA
Mailing Address Adresse postale
Royal Military College of Canada Museum Musée du Collège militaire royal du Canada P.O. Box 17000, Stn Forces C.P. 17000, succ. Forces Kingston, ON K7K 7B4 Kingston ON, K7K 7B4
Message Address Adresse pour messages
CMR KINGSTON// CMR KINGSTON//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 270-7369 Comp. dir. RCCC 270-7369 Commercial 1 (613) 541-6000, ext. 6652 Commercial 1 (613) 541-6000, poste 6652
Fax 1 (613) 542-3565 Télécopieur 1 (613) 542-3565
E-mail Courrier électronique [email protected] (curator) [email protected] (conservateur)
World Wide Web Adresse Web http://www.rmc.ca http://www.rmc.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Last Weekend of Open daily 1000 to 1700 hrs De la dernière fin tous les jours de 10 h à 17 h June to Labour Day de semaine de juin à la fête du Travail Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Prof J.G. Pike Curator / Conservateur Mr. / M. R. McKenzie Member / Membre Prof R.G. Haycock Member / Membre Prof W.G. Richardson
25 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE PRINCESS OF WALES’ OWN LE MUSÉE MILITAIRE, THE PRINCESS REGIMENT MILITARY MUSEUM OF WALES’ OWN REGIMENT
Mailing Address Adresse postale
The Princess of Wales’ Own Le Musée militaire, The Princess of Wales’ Regiment Military Museum Own Regiment The Armoury Manège militaire 100 Montreal Street 100, rue Montreal Kingston, ON K7K 3E8 Kingston ON, K7K 3E8
Message Address Adresse pour messages
PWOR KINGSTON//MUSEUM// PWOR KINGSTON//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (613) 541-5010, ext. 5885 Commercial 1 (613) 541-5010, poste 5885
Fax 1 (613) 542-3893 Télécopieur 1 (613) 542-3893
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
1 Jul to Mon to Sat 1000 to 1600 hrs Du 1er juill. à du lun. au sam. de 10 h à 16 h Labour Day la fête du Travail Sep to Jun Mon and 1900 to 2100 hrs De sept. à juin les lundis et de 19 h à 21 h Thur evenings jeudis soirs School, Clubs and Groups by appointment. Écoles, clubs et groupes sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol W.A. Leavey Director / Directeur Maj J.S. Moffatt Curator / Conservateur Capt G.O. Hobbs (Ret’d / Ret) Member (Armament) / Membre (armement) CWO / Adjuc R. Pollitt (Ret’d / Ret) Member (Vehicles) / Membre (véhicules) LCol / Lcol T. Lodge (Ret’d / Ret) Member (QM) / Membre (QM) Capt V. McQueen (Ret’d / Ret) Member / Membre (Administration) Dr. D. Moore Member (Resource Person) / Membre (personne-ressource) Sgt B. Maillet Historian / Historien BGen / Bgén B. Patterson, OMM (Ret’d / Ret) Advisor / Conseiller Maj T. Joyner (Ret’d / Ret) Secretary/Treasurer / Secrétaire/Trésorier Capt D. Schultz 26 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
1st AIR DEFENCE REGIMENT LE MUSÉE DU 1er RÉGIMENT DE DÉFENSE (LANARK & RENFREW SCOTTISH) ANTIAÉRIENNE (LANARK & RENFREW ROYAL CANADIAN ARTILLERY MUSEUM SCOTTISH) ARTILLERIE ROYALE CANADIENNE
Mailing Address Adresse postale
1st Air Defence Regiment Le Musée du 1er Régiment de défense antiaérienne (The Lanark & Renfrew Scottish Regiment) (The Lanark & Renfrew Scottish Regiment) Royal Canadian Artillery Museum Artillerie royale canadienne 117 Victoria Street 117, rue Victoria Pembroke, ON K8A 4K2 Pembroke ON, K8A 4K2
Message Address Adresse pour messages
1 AD REGT LR SCOT PEMBROKE//MUSEUM// 1 AD REGT LR SCOT PEMBROKE//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Operator 677-5511, ext. 207 Téléphoniste 677-5511, poste 207 RCCC CSN Direct Dial 677-6166/6167, ext. 207 Comp. dir. RCCC 677-6166/6167, poste 207 Commercial 1 (613) 732-4470, ext. 242 Commercial 1 (613) 732-4470, poste 242
Fax 1 (613) 588-4702 Télécopieur 1 (613) 588-4702
E-mail Courrier électronique
Curator: [email protected] Conservateur : [email protected] Museum O: [email protected] O musée : [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Fri 0900 to 1500 hrs Du lun. au ven. de 9 h à 15 h Open for special occasions and by appointment. Ouvert lors d’occasions spéciales et sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Director / Directeur Maj G.J. Hardwick Curator / Conservateur Mr. / M. E. Ambler Museum O / O Musée Maj P. Bryden
27 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
CFB PETAWAWA MILITARY MUSEUM LE MUSÉE MILITAIRE DE LA BASE DE PETAWAWA
Mailing Address Adresse postale
CFB Petawawa Military Museum Le Musée militaire de la base de Petawawa CFB Petawawa BFC Petawawa P.O. Box 9999, Stn Main C.P. 9999, succ. Main Petawawa, ON K8H 2X3 Petawawa ON, K8H 2X3
Message Address Adresse pour messages
CFB PETAWAWA//PSO// CFB PETAWAWA//PSO//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 677-6238 Comp. dir. RCCC 677-6238 Commercial 1 (613) 588-6238 Commercial 1 (613) 588-6238
Fax 1 (613) 588-7032 Télécopieur 1 (613) 588-7032
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Fri 1300 to 1600 hrs Du lun. au ven. de 13 h à 16 h Sat and Sun 1100 to 1600 hrs Le sam. et le dim. de 11 h à 16 h Holidays 1100 to 1600 hrs Les jours fériés de 11 h à 16 h Group tours available upon request. Not restricted to Visites de groupes sur demande, non limitées aux opening hours; booking required. heures d’ouverture; réservation obligatoire.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom Museologist / Muséologue Ms. / Mme A. Lindsay Collections Manager / Gestionnaire des collections Mr. / M. Wheatly Chairperson / Président Mr. / M. Gagnon Vice-Chairperson / Vice-président Maj Overton Secretary / Secrétaire Capt MacPherson
28 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE CANADIAN AIRBORNE FORCES MUSEUM LE MUSÉE DES FORCES AÉROPORTÉES DU CANADA
Mailing Address Adresse postale
Canadian Airborne Forces Museum Le Musée des Forces aéroportées du Canada c/o Services a/s des Services 1 Canadian Field Hospital 1, Canadian Field Hospital P.O. Box 9999, Stn Main C.P. 9999, succ. Main Petawawa, ON K8H 2X3 Petawawa ON, K8H 2X3
Message Address Adresse pour messages
CFB PETAWAWA//PSO// CFB PETAWAWA//PSO//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 677-6238 Comp. dir. RCCC 677-6238 Commercial 1 (613) 687-5511, ext. 6238 Commercial 1 (613) 687-5511, poste 6238
Fax 1 (613) 588-7032 Télécopieur 1 (613) 588-7032
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Fri 1300 to 1600 hrs Du lun. au ven. de 13 h à 16 h Sat and Sun 1100 to 1600 hrs Le sam. et le dim. de 11 h à 16 h Group tours available upon request. Not restricted to Visites de groupes sur demande, non limitées aux opening hours; booking required. heures d’ouverture; réservation obligatoire.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président BGen / Bgén Douglas (Ret’d / Ret) Honorary Museologist / Muséologue honoraire Mr. / M. Green Honorary Archivist / Archiviste honoraire Mr. / M. Wyczynski Honorary Historian / Historien honoraire LCol / Lcol Horn Base Museologist / Muséologue de la base Ms. / Mme Lindsay Collections Manager / Gestionnaire des collections Mr. / M. Wheatley
29 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
ROYAL CANADIAN AIR FORCE LE MUSÉE COMMÉMORATIF DE L’AVIATION MEMORIAL MUSEUM ROYALE DU CANADA
Mailing Address Adresse postale
Royal Canadian Air Force Memorial Museum Le Musée commémoratif de l’Aviation royale 8 Wing Trenton du Canada P.O. Box 1000, Stn Forces 8e Escadre Trenton Astra, ON K0K 3W0 C.P. 1000, succ. Forces Astra ON, K0K 3W0
Message Address Adresse pour messages
8 WING TRENTON//MUSEUM// 8 ESCADRE TRENTON//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 827-2140 Comp. dir. RCCC 827-2140 Commercial 1 (613) 965-2140 Commercial 1 (613) 965-2140
Fax 1 (613) 965-7352 Télécopieur 1 (613) 965-7352
E-mail Courrier électronique
Executive Director: [email protected] Directeur exécutif : [email protected] Curator: [email protected] Conservateur : [email protected] Gift Shop: [email protected] Magasin : [email protected] Foundation: [email protected] Fondation : [email protected]
World Wide Web Adresse Web rcafmuseum.on.ca rcafmuseum.on.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Summer Mon to Sun 1000 to 1700 hrs L’été, du 1er mai du lun. au dim. de 10 h à 17 h 1 May to 30 Sep au 30 sept. Winter L’hiver, du 1er oct. 1 Oct to 30 Apr Wed to Sun 1000 to 1700 hrs au 30 avril du mer. au dim. de 10 h à 17 h Mon and Tue fermé les lundis closed et mardis
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Executive Dir / Directeur exécutif Mr. / M. C. Colton Curator / Conservateur Ms. / Mme J.A. Eskritt Gift Shop Manager /Gérant du magasin Ms. / Mme A.M. Lau
30 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE HASTINGS AND PRINCE EDWARD LE MUSÉE MILITAIRE, THE HASTINGS AND REGIMENT MILITARY MUSEUM PRINCE EDWARD REGIMENT
Mailing Address Adresse postale
The Hastings and Prince Edward Le Musée militaire, The Hastings and Regiment Military Museum Prince Edward Regiment The Armoury Manège militaire 187 Pinnacle Street 187, rue Pinnacle Belleville, ON K8N 3A5 Belleville ON, K8N 3A5
Message Address Adresse pour messages
HAST PER BELLEVILLE//MUSEUM// HAST PER BELLEVILLE//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (613) 966-2125 Commercial 1 (613) 966-2125
Fax 1 (613) 966-2110 Télécopieur 1 (613) 966-2110 (Main Orderly Room) (salle principale des rapports)
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tues 1300 to 1400 hrs Le mardi de 13 h à 14 h Thur 1900 to 2100 hrs Le jeudi de 19 h à 21 h Summer months By appointment Les mois d’été sur rendez-vous Other times by appointment: En tout autre temps, sur rendez-vous : Contact HLCol J.F. Sherry at (613) 962-4904. Communiquer avec le Lcol hon J.F. Sherry au (613) 962-4904.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président HLCol / Lcol hon J.F. Sherry (Ret’d / Ret) CO’s Representative & Security O / Représentant du cmdt et O Sécur Capt D.J. Blasko Curator / Conservateur Capt N. Smith (Ret’d / Ret) (volunteer / bénévole) Archivist and Gift Shop / Archiviste et magasin Mr. / M. B. Laduceir Display Assistant / Adjoint aux expositions Mr. / M. J. Grinrod Vehicle Display / Exposition de véhicules WO / Adj C. Reid (Ret’d / Ret) Reg Association Rep / Repr. de l’ass. régimentaire WO / Adj B. Wigmore Secretary / Secrétaire Mrs. / Mme L. Smith
31 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE ONTARIO REGIMENT (RCAC) MUSEUM LE MUSÉE, THE ONTARIO REGIMENT (RCAC)
Mailing Address Adresse postale
The Ontario Regiment (RCAC) Museum Le Musée, The Ontario Regiment (RCAC) Col R.S. McLaughlin Armoury Manège militaire Col R.S. McLaughlin 53 Simcoe Street North 53, rue Simcoe Nord Oshawa, ON L1G 4R9 Oshawa ON, L1G 4R9
Message Address Adresse pour messages
ONT R OSHAWA//MUSEUM// ONT R OSHAWA//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (905) 723-3451 (Regt HQ) Commercial 1 (905) 723-3451 (QG régt) 1 (905) 728-6199 (Museum) 1 (905) 728-6199 (musée)
Fax 1 (905) 434-1328 Télécopieur 1 (905) 434-1328
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Apr to Nov Sat, Sun and 1300 to 1700 hrs D’avril à nov. les sam., dim. de 13 h à 17 h Holidays et jours fériés Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous. Vehicles for static displays and parades by request. Véhicules pour expositions statiques et défilés sur demande.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol L.P. Morin (Ret’d / Ret) Director / Directeur Col R.J. Chapman Director / Directeur Capt J.J. Drygala (Ret’d / Ret) Director / Directeur Mr. / M. R.J. Gow Director / Directeur Mr. / M. F. Moore Curator (Static) / Conservateur (exposition statique) Mr. / M. D. Sewell Curator (Vehicle) / Conservateur (véhicules) WO / Adj D.J. Mountenay (Ret’d / Ret) Financial Officer / Agent financier Lt N. Burrell
32 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE QUEEN’S YORK RANGERS LE MUSÉE, THE QUEEN’S YORK RANGERS (1st AMERICAN REGIMENT) MUSEUM (1st AMERICAN REGIMENT)
Mailing Address Adresse postale
The Queen’s York Rangers (1st American Regiment) Le Musée régimentaire, The Queen’s York Rangers RCAC Regimental Museum (1st American Regiment) RCAC Fort York Armoury Manège militaire Fort York 660 Fleet Street West 660, rue Fleet Ouest Toronto, ON M5V 1A9 Toronto ON, M5V 1A9
Message Address Adresse pour messages
QY RANG TORONTO//MUSEUM// QY RANG TORONTO//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (416) 203-4642 Commercial 1 (416) 203-4642
Fax 1 (416) 203-3675 Télécopieur 1 (416) 203-3675
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web www.qyrang.org www.qyrang.org
Hours of Operation Heures d’ouverture
Wed 1930 to 2330 hrs Le mercredi de 19 h 30 à 23 h 30 Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Maj D.M. Kruger A/Curator / Conservateur adjoint Capt R.H. Kennedy (Ret’d / Ret) Secretary / Secrétaire LCol / Lcol M.A. Stevenson (Ret’d / Ret)
33 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE ROYAL HAMILTON LIGHT LE MUSÉE, THE ROYAL HAMILTON LIGHT INFANTRY MUSEUM INFANTRY
Mailing Address Adresse postale
The Royal Hamilton Light Infantry Le Musée du patrimoine, The Royal Hamilton Heritage Museum Light Infantry John W. Foote, V.C. Armoury Manège militaire John W. Foote, V.C. 200 James Street, North 200, rue James Nord Hamilton, ON L8R 2L1 Hamilton ON, L8R 2L1
Message Address Adresse pour messages
RHLI HAMILTON//MUSEUM// RHLI HAMILTON//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (905) 972-4000, ext. 2163 Commercial 1 (905) 972-4000, poste 2163
Fax 1 (905) 972-4002 Télécopieur 1 (905) 972-4002
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Open yearly every Sunday 1300 to 1600 hrs Toute l’année, tous les dim. de 13 h à 16 h Closed Holidays. Fermé les jours fériés.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Mr. / M. B.R. McKee Administrator / Administrateur Mr. / M. E.C. Newman Curator / Conservateur Sgt S. Overy (Ret’d / Ret) Treasurer / Trésorière Ms. / Mme C.N. Anderson
34 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE LORNE SCOTS REGIMENTAL MUSEUM LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE LORNE SCOTS
Mailing Address Adresse postale
The Lorne Scots Regimental Museum Le Musée régimentaire, The Lorne Scots The Armoury Manège militaire 2 Chapel Street 2, rue Chapel Brampton, ON L6W 2H1 Brampton ON, L6W 2H1
Message Address Adresse pour messages
LORNE SCOTS BRAMPTON//MUSEUM// LORNE SCOTS BRAMPTON//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (905) 451-5724 Commercial 1 (905) 451-5724
Fax 1 (905) 454-1533 Télécopieur 1 (905) 454-1533
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
1st and 3rd Sun of the month 1400 to 1600 hrs Le premier et le troisième de 14 h à 16 h dimanches du mois 1st Thursday of the month 1930 to 2130 hrs Le premier jeudi du mois de 19 h 30 à 21 h 30 Other times by appointment: En tout autre temps, sur rendez-vous : (905) 451-2144 or 451-5724. (905) 451-2144 ou 451-5724.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Col E.F. Conover (Ret’d / Ret) Director / Directeur Col E.E. Lagerquist (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Maj A.V. Goodman (Ret’d / Ret) Director / Directeur Mr. / M. J. Parker Director / Directeur Cpl L. Vaughn (Ret’d / Ret)
35 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE ROYAL CANADIAN REGIMENT MUSEUM LE MUSÉE, THE ROYAL CANADIAN REGIMENT
Mailing Address Adresse postale
The Royal Canadian Regiment Museum Le Musée, The Royal Canadian Regiment GSU London GSU London Wolseley Barracks Pavillon Wolseley 750 Elizabeth Street 750, rue Elizabeth London, ON N5Y 4T7 London ON, N5Y 4T7
Message Address Adresse pour messages
RHQ RCR LONDON//MUSEUM// RHQ RCR LONDON//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 625-5102 Comp. dir. RCCC 625-5102 Commercial 1 (519) 660-5102 Commercial 1 (519) 660-5102
Fax 1 (519) 660-5344 Télécopieur 1 (519) 660-5344
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.rcrmuseum.ca www.rcrmuseum.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue to Fri 1000 to 1600 hrs Du mar. au ven. de 10 h à 16 h Sat and Sun 1200 to 1600 hrs Le sam. et le dim. de 12 h à 16 h Canada Day 1000 to 1600 hrs Confédération de 10 h à 16 h Closed Mondays and Holidays. Fermé les lundis et les jours fériés.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Col E.C. Quinn (Ret’d / Ret) Regimental Major / Major régimentaire Maj R.A. Smyth A/Curator / Conservateur adjoint MCpl T.J. Parrell
36 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE IRISH REGIMENT OF CANADA LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE IRISH REGIMENTAL MUSEUM REGIMENT OF CANADA
Mailing Address Adresse postale
The Irish Regiment of Canada Le Musée régimentaire, The Irish Regiment Regimental Museum of Canada Sudbury Armoury Manège militaire Sudbury 333 Riverside Drive 333, promenade Riverside Sudbury, ON P3E 1H5 Sudbury ON, P3E 1H5
Message Address Adresse pour messages
2 IRISH R OF C SUDBURY//MUSEUM// 2 IRISH R OF C SUDBURY//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (705) 675-7052 Commercial 1 (705) 675-7052
Fax 1 (705) 675-2311 Télécopieur 1 (705) 675-2311
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue to Fri 1000 to 1600 hrs Du mar. au ven. de 10 h à 16 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol M.G. Perreten (Ret’d / Ret) Vice-Chairperson / Vice-président Capt M. Thompson (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Mr. / M. W. Wheatfield Secretary / Secrétaire 2Lt / Slt St. Denis
37 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THE GREY & SIMCOE FORESTERS LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE GREY & REGIMENTAL MUSEUM SIMCOE FORESTERS
Mailing Address Adresse postale
The Grey & Simcoe Foresters Le Musée régimentaire, The Grey & Simcoe Regimental Museum Foresters Barrie Armoury Manège militaire Barrie 37 Parkside Drive 37, promenade Parkside Barrie, ON L4N 1W8 Barrie ON, L4N 1W8
Message Address Adresse pour messages
GREY SIM FOR BARRIE//MUSEUM// GREY SIM FOR BARRIE//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 270-3370 Comp. dir. RCCC 270-3370 Commercial 1 (705) 728-3761 Commercial 1 (705) 728-3761
Fax 1 (705) 728-1220 Télécopieur 1 (705) 728-1220
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue and Thur nights 2000 to 2200 hrs Les mardis et jeudis soirs de 20 h à 22 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Capt L.E. Williams (Ret’d / Ret) Vice-Chairperson / Vice-président Capt D.K. Carroll (Ret’d / Ret) Director / Directeur Mr. / M. R. Archer Director / Directeur Capt H. Steele (Ret’d / Ret) Director / Directeur LCol / Lcol Lawrence (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Capt L.E. Williams (Ret’d / Ret)
38 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
BASE BORDEN MILITARY MUSEUM LE MUSÉE MILITAIRE DE LA BASE DE BORDEN
Mailing Address Adresse postale
Base Borden Military Museum Le Musée militaire de la base de Borden CFB Borden BFC Borden 18 Waterloo Road East 18, rue Waterloo Est P.O. Box 1000, Stn Main C.P. 1000, succ. Main Borden, ON L0M 1C0 Borden ON, L0M 1C0
Message Address Adresse pour messages
CFB BORDEN//MUSEUM// CFB BORDEN//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 270-3531 Comp. dir. RCCC 270-3531 Commercial 1 (705) 423-3531 Commercial 1 (705) 423-3531
Fax 1 (705) 423-3623 Télécopieur 1 (705) 423-3623
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Weekdays 0900 to 1200 hrs En semaine de 9 h à midi 1300 to 1500 hrs de 13 h à 15 h Weekends and 1300 to 1600 hrs Les fins de sem. de 13 h à 16 h Holidays et jours fériés Closed The day following a long weekend, Fermé le jour qui suit une longue fin de Christmas week and Easter weekend semaine, la semaine de Noël et la fin de semaine de Pâques Guided tours by appointment only. Visites guidées, sur rendez-vous seulement.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Ex Committee Chairperson / Président comité exécutif LCol / Lcol J. Hardiman Ex Committee Vice-Chairperson / Vice-président comité exécutif Maj J.R. Fisher Director / Directeur LCol / Lcol S.L. Beaton (Ret’d / Ret) Museum Technical Officer / Agent technique du musée Mr. / M. J. Sadlier
39 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ONTARIO (Cont) ONTARIO (suite)
THUNDER BAY MILITARY MUSEUM LE MUSÉE MILITAIRE DE THUNDER BAY
Mailing Address Adresse postale
Thunder Bay Military Museum Le Musée militaire de Thunder Bay Thunder Bay Armoury Manège militaire Thunder Bay 317 Park Avenue 317, avenue Park Thunder Bay, ON P7B 1C7 Thunder Bay ON, P7B 1C7
Message Address Adresse pour messages
18 MED COY THUNDER BAY//TBMM// 18 MED COY THUNDER BAY//TBMM//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (807) 343-5175 Commercial 1 (807) 343-5175
Fax 1 (807) 345-1961 Télécopieur 1 (807) 345-1961
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tues 1400 to 1600 hrs Le mardi de 14 h à 16 h 1900 to 2200 hrs de 19 h à 22 h Thur 1400 to 1600 hrs Le jeudi de 14 h à 16 h Fri 1400 to 1600 hrs Le vendredi de 14 h à 16 h 1800 to 2200 hrs de 18 h à 22 h Sun 1400 to 1600 hrs Le dimanche de 14 h à 16 h Closed Statutory Holidays. Fermé les jours fériés. Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol T.M.S. Kaipio SSO Thunder Bay Grn. / OSEM grn Thunder Bay Capt J. Binnie Curator / Conservateur LCol / Lcol J.J. Young Treasurer / Trésorier Capt J.L. Penny Secretary / Secrétaire Mr. / M. J. Doherty
40 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
MANITOBA MANITOBA
AIR FORCE HERITAGE MUSEUM AND AIR PARK LE MUSÉE DU PATRIMOINE DE LA FORCE AÉRIENNE ET DU PARC AÉRIEN
Mailing Address Adresse postale
Air Force Heritage Museum and Air Park Le Musée du patrimoine de la Force aérienne et 1 Canadian Air Division Headquarters du Parc aérien CFB Winnipeg Quartier général de la 1re Division aérienne P.O. Box 17000, Stn Forces du Canada Winnipeg, MB R3J 3Y5 BFC Winnipeg C.P. 17000, succ. Forces Winnipeg MB, R3J 3Y5
Message Address Adresse pour messages
1 CAD HQ WINNIPEG//HERITAGE-HISTORY// 1 CAD HQ WINNIPEG//PATRIMOINE-HISTOIRE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 257-5993 Comp. dir. RCCC 257-5993 Commercial 1 (204) 833-2500, ext. 5993 Commercial 1 (204) 833-2500, poste 5993
Fax 1 (204) 833-2512 Télécopieur 1 (204) 833-2512
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.dnd.airforce.ca www.dnd.airforce.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Museum: Musée : 1 May to 31 Aug Mon to Fri 0800 to 1630 hrs du 1 mai au 31 août du lun. au ven. de 8 h à 16 h 30 Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous. Air Park open year round. Le Parc aérien est ouvert toute l’année.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Executive Dir / Directeur exécutif Mr. / M. D. Pearsons Historian / Historien Capt J. Pickett
41 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
MANITOBA (Cont) MANITOBA (suite)
NAVAL MUSEUM OF MANITOBA LE MUSÉE NAVAL DU MANITOBA (HMCS CHIPPAWA) (NCSM CHIPPAWA)
Mailing Address Adresse postale
The Naval Museum of Manitoba Le Musée naval du Manitoba HMCS CHIPPAWA NCSM CHIPPAWA 51 Navy Way 51, Navy Way Winnipeg, MB R3C 4J7 Winnipeg MB, R3C 4J7
Message Address Adresse pour messages
HMCS CHIPPAWA WINNIPEG//MUSEUM// HMCS CHIPPAWA WINNIPEG//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 257-6011 Comp. dir. RCCC 257-6011 Commercial 1 (204) 943-7745 Commercial 1 (204) 943-7745
Fax 1 (204) 947-9533 Télécopieur 1 (204) 947-9533
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
1st Sun in May to 1400 to 1600 hrs Du premier dim. de mai au de 14 h à 16 h Last Sun in Oct dernier dim. d’octobre Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Ms. / Mme R. Litwin Honorary Chairperson / Président honoraire LCdr / Lcdr J.O. Dawson Vice-Chairperson / Vice-président Mr. / M. J.B. Borthwick Past Chairperson / Ancien président Mr. / M. G.C. Apps Curator / Conservateur Mr. / M. C. Rivard Treasurer / Trésorier Mr. / M. H. Buchanan Ways and Means / Voies et moyens Mr. / M. J.B. Borthwick Building Chairman / Président construction CPO1 / Pm 1 M. Shortridge
42 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
MANITOBA (Cont) MANITOBA (suite)
THE FORT GARRY HORSE LE MUSÉE ET LES ARCHIVES, THE FORT MUSEUM AND ARCHIVES GARRY HORSE
Mailing Address Adresse postale
The Fort Garry Horse Museum and Archives Le Musée et les archives, The Fort Garry Horse McGregor Armoury Manège militaire McGregor 551 Machray Avenue 551, avenue Machray Winnipeg, MB R2W 1A8 Winnipeg MB, R2W 1A8
Message Address Adresse pour messages
FGH WINNIPEG//MUSEUM// FGH WINNIPEG//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 257-2705 Comp. dir. RCCC 257-2705 Commercial 1 (204) 833-2705 Commercial 1 (204) 833-2705 Museum Answering Machine: 1 (204) 586-6298 Répondeur du musée : 1 (204) 586-6298
Fax 1 (204) 582-0370 Télécopieur 1 (204) 582-0370
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.fortgarryhorse.ca www.fortgarryhorse.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mondays 1930 to 2230 hrs Le lundi de 19 h 30 à 22 h 30 Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Mr. / M. L. Lajeunesse Treasurer / Trésorier Mr. / M. R. Dolyniuk Director / Directeur Mr. / M. N. Black Director / Directeur MWO / Adjum G. Crossley
43 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
MANITOBA (Cont) MANITOBA (suite)
THE ROYAL WINNIPEG RIFLES LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE ROYAL REGIMENTAL MUSEUM WINNIPEG RIFLES
Mailing Address Adresse postale
The Royal Winnipeg Rifles Le Musée régimentaire, The Royal Winnipeg Rifles Regimental Museum Manège militaire Minto Minto Armoury 969, avenue St. Matthews 969 St. Matthews Avenue Winnipeg MB, R3G 0J7 Winnipeg, MB R3G 0J7
Message Address Adresse pour messages
R WPG RIF WINNIPEG//MUSEUM// R WPG RIF WINNIPEG//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 257-6011 Comp. dir. RCCC 257-6011 Commercial 1 (204) 786-4300, ext. 492 Commercial 1 (204) 786-4300, poste 492 1 (204) 832-1311 1 (204) 832-1311 (Base Operator) (téléphoniste de la base)
Fax 1 (204) 786-4384 Télécopieur 1 (204) 786-4384
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue 1900 to 2200 hrs Le mardi de 19 h à 22 h Sat 1000 to 1400 hrs Le samedi de 10 h à 14 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Director / Président Maj A.D. Fairbairn, CD (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Mr. / M. W. Anders Small Arms / Armes légères CWO / Adjuc G. Woodman, CD (Ret’d / Ret) Archivist / Archiviste Mr. / M. D. Wawryk Loans Special Project / Projet spécial de prêts WO / Adj R. Desjardins, CD Communications Officer / Agent des communications Mr. / M. D. Zorniak
44 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
MANITOBA (Cont) MANITOBA (suite)
ROYAL CANADIAN ARTILLERY MUSEUM LE MUSÉE DE L’ARTILLERIE ROYALE CANADIENNE
Mailing Address Adresse postale
Royal Canadian Artillery Museum Le Musée de l’Artillerie royale canadienne CFB Shilo BFC Shilo P.O. Box 5000, Stn Main C.P. 5000, succ. Main Shilo, MB R0K 2A0 Shilo MB, R0K 2A0
Message Address Adresse pour messages
CFB SHILO//RCA MUSEUM// CFB SHILO//MUSEE RCA//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 257-3531 Comp. dir. RCCC 257-3531 Commercial 1 (204) 765-3000, ext. 3531 Commercial 1 (204) 765-3000, poste 3531
Fax 1 (204) 765-5289 Télécopieur 1 (204) 765-5289
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www. artillery.net www. artillery.net
Hours of Operation Heures d’ouverture
Museum: Musée : Year round Mon to Fri 0900 to 1700 hrs Toute l’année du lun. au ven. de 9 h à 17 h Weekends and Holidays 1300 to 1700 hrs Fins de semaine et congés fériés de 13 h à 17 h Kit Shop Magasin de fourniment Year round Sat 1300 to 1700 hrs Toute l’année samedi de 13 h à 17 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
President / Président LCol / Lcol C.G. Simonds Director / Directeur Mr. / M. R.A. Sanderson Curator / Conservateur Mr. / M. C. Prothero-Brooks Chairperson / Président Col I.D. Barnes (Ret’d / Ret) Admin / Administrateur Ms. / Mme M.L. Barnes Volunteer Program / Programme des bénévoles Ms. / Mme D. McCabe
45 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
MANITOBA (Cont) MANITOBA (suite)
26th FIELD ARTILLERY LE MUSÉE DU 26e RÉGIMENT D’ARTILLERIE DE REGIMENT RCA / 12th MANITOBA CAMPAGNE, ARC / 12th MANITOBA DRAGOONS DRAGOONS MUSEUM
Mailing Address Adresse postale
26th Field Artillery Regiment RCA / 12th Manitoba Le Musée du 26e Régiment d’artillerie de campagne, Dragoons Museum ARC / 12th Manitoba Dragoons 1116 Victoria Avenue 1116, avenue Victoria Brandon, MB R7A 1B2 Brandon MB, R7A 1B2
Message Address Adresse pour messages
26 FD REG BRANDON//MUSEUM// 26 FD REG BRANDON//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial 1 (204) 728-2559 Commercial 1 (204) 728-2559
Fax 1 (204) 725-1766 Télécopieur 1 (204) 725-1766
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Sep to Jun Tue 1900 to 2100 hrs De sept. à juin le mardi de 19 h à 21 h Jul to Aug Tue 1400 to 1600 hrs De juill. à août le mardi de 14 h à 16 h Nov to Apr Tue 0900 to 1530 hrs De nov. à avril le mardi de 9 h à 15 h 30 Other times by appointment: En tout autre temps, sur rendez-vous : (204) 725-2373. (204) 725-2373.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
President / Président Col D.L. Berry Curator / Conservateur Mr. / M. A.R. Neale Treasurer / Trésorier Mr. / M. L.H. Fraser Secretary / Secrétaire Mr. / M. G.G. Crowston
46 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
SASKATCHEWAN SASKATCHEWAN
SASKATCHEWAN MILITARY MUSEUM LE MUSÉE MILITAIRE DE LA SASKATCHEWAN
Mailing Address Adresse postale
Saskatchewan Military Museum Le Musée militaire de la Saskatchewan The Armouries Manège militaire 1600 Elphinstone Street 1600, rue Elphinstone Regina, SK S4T 3N1 Regina SK, S4T 3N1
Message Address Adresse pour messages
REGINA GARRISON//MUSEUM// REGINA GARRISON//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 826-6351 (Orderly Room) or Comp. dir. RCCC 826-6351 (salle des rapports) ou 826-6349 (Curator) 826-6349 (conservateur) Commercial (306) 347-9351 (Orderly Room) Commercial (306) 347-9351 (salle des rapports) or (306) 347-9349 (Curator) ou (306) 347-9349 (conservateur)
Fax 1 (306) 522-2050 Télécopieur 1 (306) 522-2050 1 (306) 586-5525 (Curator) 1 (306) 586-5525 (conservateur)
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon 1900 to 2200 hrs Le lundi de 19 h à 22 h Tues 1300 to 1500 hrs Le mardi de 13 h à 15 h Wed 1300 to 1500 hrs Le mercredi de 13 h à 15 h Sat 1400 to 1700 hrs Le samedi de 14 h à 17 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
SSO / OSEM Maj B. Hrycyna Liaison Officer / Officier de liaison Capt B. Henning Curator / Conservateur Maj C.K. Inches (Ret’d / Ret)
47 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA ALBERTA
LORD STRATHCONA’S HORSE (ROYAL LE MUSÉE, LORD STRATHCONA’S HORSE CANADIANS) MUSEUM (ROYAL CANADIANS)
Mailing Address Adresse postale
Lord Strathcona’s Horse (Royal Canadians) Museum Le Musée, Lord Strathcona’s Horse The Museum of the Regiments (Royal Canadians) 4520 Crowchild Trail South West Le Musée des Régiments Calgary, AB T2T 5J4 4520, sentier Crowchild Sud-Ouest Calgary AB, T2T 5J4
Message Address Adresse pour messages
LdSH(RC) MUSEUM//CFB CALGARY LdSH(RC) MUSEUM//CFB CALGARY
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 530-2854 Comp. dir. RCCC 530-2854 Commercial (403) 242-6610 Commercial (403) 242-6610
Fax 1 (403) 974-2858 Télécopieur 1 (403) 974-2858 (CSN 530-2858) (RCCC 530-2858)
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.strathconas.ca www.strathconas.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
May to Sept Mon to Thur 1000 to 2100 hrs De mai à sept. Du lundi au jeudi de 10 h à 21 h Sept to May Fri to Sun 1000 to 1600 hrs De sept. à mai Du ven. au dim. de 10 h à 16 h
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson, Historical Committee / Président, comité historique LCol / Lcol J. Cade CEO, Historical Committee / P.D.G., comité historique Maj S. Kelsey Curator / Conservateur WO / Adj D.H. Crowell Archivist / Archiviste Cpl L. Ramsden A/Curator / Conservateur adjoint MCpl T. Giberson Museum O / O musée Maj T. Bradley
48 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
THE KING’S OWN CALGARY REGIMENT (RCAC) LE MUSÉE, THE KING’S OWN CALGARY MUSEUM REGIMENT (RCAC)
Mailing Address Adresse postale
The King’s Own Calgary Le Musée, The King’s Own Calgary Regiment (RCAC) Museum Regiment (RCAC) The Museum of the Regiments Le Musée des Régiments 4520 Crowchild Trail South West 4520, sentier Crowchild Sud-Ouest Calgary, AB T2T 5J4 Calgary AB, T2T 5J4
Message Address Adresse pour messages
KO CALG R CALGARY//MUSEUM// KO CALG R CALGARY//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (403) 974-2856 Commercial (403) 974-2856
Fax Museum: 1 (403) 974-2858 Télécopieur Musée : 1 (403) 974-2858 Regiment: (403) 509-3574 Régiment : (403) 509-3574
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.kingsown.org www.kingsown.org
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Sun 0930 to 1600 hrs Du lun. au dim. de 9 h 30 à 16 h Closed Christmas, Boxing Day and New Year’s Day. Fermé les jours de Noël, du « Boxing Day » et du Nouvel An. Open half days: Christmas Eve and New Year’s Eve. Ouvert une demi-journée : veilles de Noël et du Jour de l’An.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Director / Directeur LCol N.D. Stanton, CD Curator / Conservateur LCol R.A. Roach, CD (Ret’d / Ret) Museum O / O Musée Maj B.G. Gilkes Archivist / Archiviste Mr. / M. Al. Judson
49 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
PRINCESS PATRICIA’S CANADIAN LIGHT LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, PRINCESS INFANTRY REGIMENTAL MUSEUM PATRICIA’S CANADIAN LIGHT INFANTRY
Mailing Address Adresse postale
Princess Patricia’s Canadian Light Infantry Le Musée régimentaire et les archives, Princess Regimental Museum and Archives Patricia’s Canadian Light Infantry The Museum of the Regiments Le Musée des Régiments 4520 Crowchild Trail South West 4520, sentier Crowchild Sud-Ouest Calgary, AB T2T 5J4 Calgary AB, T2T 5J4
Message Address Adresse pour messages
RHQ PPCLI EDMONTON//MUSEUM// RHQ PPCLI EDMONTON//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 530-2860 Comp. dir. RCCC 530-2860 Commercial (403) 974-2860 Commercial (403) 974-2860
Fax Télécopieur
CSN Direct Dial 530-2864 Comp. dir. RCCC 530-2864 Commercial (403) 974-2864 Commercial (403) 974-2864
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.ppcli.com www.ppcli.com
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Thur 1000 to 2100 hrs Du lundi au jeudi de 10 h à 21 h Fri to Sun 1000 to 1600 hrs Du ven. au dim. de 10 h à 16 h
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol C. King, MBE, CD Director / Directeur Maj T. Giraldeau, CD Curator / Conservateur Ms. / Mme L. Bullock A/Curator / Conservateur adjoint WO / Adj D. Hitchock Archivist / Archiviste Cpl R. McLeod
50 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
THE CALGARY HIGHLANDERS LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE ET LES ARCHIVES, REGIMENTAL MUSEUM AND ARCHIVES THE CALGARY HIGHLANDERS
Mailing Address Adresse postale
The Calgary Highlanders Regimental Museum Le Musée régimentaire, The Calgary Highlanders The Museum of the Regiments Le Musée des Régiments 4520 Crowchild Trail South West 4520, sentier Crowchild Sud-Ouest Calgary, AB T2T 5J4 Calgary AB, T2T 5J4
Message Address Adresse pour messages
CALG HIGHRS CALGARY//MUSEUM// CALG HIGHRS CALGARY//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (403) 974-2855 Commercial (403) 974-2855
Fax (403) 974-2858 Télécopieur (403) 974-2858
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.calgaryhighlanders.com www.calgaryhighlanders.com
Hours of Operation Heures d’ouverture
Mon to Thur 1000 to 2100 hrs Du lundi au jeudi de 10 h à 21 h Fri to Sun 1000 to 1600 hrs Du ven. au dim. de 10 h à 16 h
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol F.L. Villiger Director / Directeur HCol / Col hon G. Gibson Director / Directeur Maj T. Manley Director / Directeur LCol / Lcol L. Moffat (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Lt B. Agnew (Ret’d / Ret) Archives Officer / Officier des archives Capt D. Munro (Ret’d / Ret)
51 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
THE NAVAL MUSEUM OF ALBERTA LE MUSÉE NAVAL DE L’ALBERTA (HMCS TECUMSEH) (HMCS TECUMSEH)
Mailing Address Adresse postale
The Naval Museum of Alberta (HMCS TECUMSEH) Le Musée naval de l’Alberta (HMCS TECUMSEH) 1820 24th Street South West 1820, 24e rue Sud-Ouest Calgary, AB T2T 0G6 Calgary AB, T2T 0G6
Message Address Adresse pour messages
HMCS TECUMSEH CALGARY//MUSEUM// HMCS TECUMSEH CALGARY//MUSEUM//
Telephone Téléphone
Commercial (403) 242-0002 Commercial (403) 242-0002
Fax (403) 240-1996 Télécopieur (403) 240-1996
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.navalmuseum.ab.ca www.navalmuseum.ab.ca
Hours of Operation Heures d’ouverture
1 Sept to 30 June Tues to Fri 1300 to 1700 hrs du 1 sept. au 30 juin du mar. au vend. de 13 h à 17 h Weekends and 1000 to 1700 hrs Fins de semaine de 10 h à 17h Holidays et jours fériés 1 July to 31 Aug Mon to Sun 1000 to 1600 hrs du 1 juil. au 31 août du lun. au dim. de 10 h à 16 h Closed Christmas and New Year’s Day. Fermé les jours de Noël et du Nouvel An.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom Curator and General Manager / Conservateur et Directeur général LCdr / Lcdr F. Saies-Jones
52 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
MUSEUM OF THE REGIMENTS LE MUSÉE DES RÉGIMENTS
Mailing Address Adresse postale
Museum of the Regiments Le Musée des Régiments 4520 Crowchild Trail South West 4520, sentier Crowchild Sud-Ouest Calgary, AB T2T 5J4 Calgary AB, T2T 5J4
Message Address Adresse pour messages
CFB ASU EDMONTON//MUSEUM OF THE CFB ASU EDMONTON//MUSEUM OF THE REGIMENTS// REGIMENTS//
Telephone Téléphone
Commercial (403) 974-2850 Commercial (403) 974-2850
Fax 1 (403) 974-2858 Télécopieur 1 (403) 974-2858
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.nucleus.com/~regiments www.nucleus.com/~regiments
Hours of Operation Heures d’ouverture
16 May to 14 Sept Mon to Sun 1000 to 1600 hrs Du 16 mai au 14 sept. du lun. au dim. de 10 h à 16 h 15 Sept to 15 May Mon to Thur 1000 to 2100 hrs Du 15 sept. au 15 mai du lun. au jeu. de 10 h à 21 h Fri to Sun 1000 to 1600 hrs du ven. au dim. de 10 h à 16 h
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Executive Dir / Directeur exécutif Col I.H. Gray Curator / Conservateur Mr. / M. N. Ratch Admin / Administrateur Ms. / Mme L. Leggo Library / Bibliothèque Ms. / Mme J. Roseneder Volunteers Coordinator / Coordonnateur des bénévoles Ms. / Mme S. Clement-Reader Interp and Education Program / Programme Ms. / Mme C. Foard-McPhail d’interprétation et d’éducation Mrs. / Mme E. McDonald
53 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
ALBERTA (Cont) ALBERTA (suite)
COLD LAKE AIR FORCE MUSEUM MUSÉE DE LA FORCE AÉRIENNE DE COLD LAKE
Mailing Address Adresse postale
Cold Lake Air Force Museum Musée de la Force aérienne de Cold Lake P.O. Box 6550, Stn Forces C.P. 6550, succ. Forces Cold Lake, AB T9M 2C6 Cold Lake AB, T9M 2C6
Message Address Adresse pour messages
4 WG COLD LAKE//MUSEUM// 4 WG COLD LAKE//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 690-8025 Comp. dir. RCCC 690-8025 Commercial (780) 840-8000, ext. 8025 Commercial (780) 840-8000, poste 8025
Fax Télécopieur
CSN Direct Dial 690-7390 Comp. dir. RCCC 690-7390 Commercial (780) 840-7390 Commercial (780) 840-7390
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
May to Aug Wed to Sun 1000 to 1600 hrs De mai à sept. du merc. au dim. de 10 h à 16 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président Maj G. Armstrong Vice-Chairperson / Vice-président Capt S.T. Connell Heritage O / O Patrimoine Capt B.J. Zimmerman
54 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA COLOMBIE-BRITANNIQUE
THE ROCKY MOUNTAIN RANGERS LE MUSÉE ET LES ARCHIVES, THE ROCKY MUSEUM AND ARCHIVES MOUNTAIN RANGERS
Mailing Address Adresse postale
The Rocky Mountain Rangers Le Musée et les archives, The Rocky Museum and Archives Mountain Rangers J.R. Vicars Armoury Manège militaire J.R. Vicars P.O. Box 3250 C.P. 3250 1221 McGill Road 1221, chemin McGill Kamloops, BC V2C 6B8 Kamloops BC, V2C 6B8
Message Address Adresse pour messages
RM RANGS KAMLOOPS//MUSEUM// RM RANGS KAMLOOPS//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (250) 851-4890 Commercial (250) 851-4890
Fax (250) 851-4891 Télécopieur (250) 851-4891
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Jun to Aug Mon to Fri 0930 to 1500 hrs De juin à août du lun. au ven. de 9 h 30 à 15 h Sep to May By appointment De sept. à mai sur rendez-vous Group tours available on request. Not restricted to Visites de groupes sur demande, non limitées aux opening hours. heures d’ouverture. Call 372-7424 for bookings. Pour réservations, téléphoner au 372-7424.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO / Cmdt LCol / Lcol A.A. Beck Chairperson / Président Col W.C. Robertson (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Capt W. McKenzie
55 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
THE ROYAL WESTMINSTER REGIMENT MUSEUM LE MUSÉE, THE ROYAL WESTMINSTER REGIMENT
Mailing Address Adresse postale
The Royal Westminster Regiment Museum Le Musée, The Royal Westminster Regiment The Armouries Manège militaire 530 Queens Avenue 530, avenue Queens New Westminster, BC V3L 1K3 New Westminster BC, V3L 1K3
Message Address Adresse pour messages
R WESTMR R NEW WESTMINSTER//MUSEUM// R WESTMR R NEW WESTMINSTER//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (604) 526-5116 Commercial (604) 526-5116
Fax 1 (604) 666-4042 Télécopieur 1 (604) 666-4042 (AVN: 252-4042) (AVN : 252-4042)
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue 1100 to 1500 hrs Le mardi de 11 h à 15 h Thu 1100 to 1500 hrs Le jeudi de 11 h à 15 h 1900 to 2100 hrs de 19 h à 21 h Other times by appointment: En tout autre temps, sur rendez-vous : (604) 526-5116. (604) 526-5116. Closed Holidays. Fermé les jours fériés.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Curator / Conservateur LCol / Lcol B.V. Morgan (Ret’d / Ret) Secretary / Secrétaire Mrs. / Mme M. Norris Treasurer / Trésorier Mr. / M. F. West Executive Member / Membre de l’exécutif BGen / Bgén H.E. Hamm, CD (Ret’d / Ret)
56 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
12 SERVICE BATTALION MUSEUM LE MUSÉE DU 12e BATAILLON DES SERVICES DU CANADA
Mailing Address Adresse postale
12 Service Battalion Museum Le Musée du 12e Bataillon des services du Canada The Sherman Armoury Manège militaire Sherman 5500 No. 4 Road 5500, chemin no 4 Richmond, BC V6X 3L5 Richmond BC, V6X 3L5
Message Address Adresse pour messages
12 SVC BN RICHMOND//MUSEUM// 12 SVC BN RICHMOND//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 252-4086 Comp. dir. RCCC 252-4086 Commercial (604) 666-4086 Commercial (604) 666-4086
Fax (604) 666-4040 Télécopieur (604) 666-4040
E-mail Courrier électronique
Curator / Collections [email protected] Curator / Collections [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.12servivebattalion.com www.12servivebattalion.com
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue and Thur 1930 to 2100 hrs Le mardi et de 19 h 30 à 21 h le jeudi And special Unit events. Et lors des événements spéciaux de l’unité.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO / Cmdt LCol / Lcol E.A. Brown Director / Directeur HLCol / Lcol hon L.A. Watkins Treasurer / Trésorier Capt D.J. Morley (Ret’d / Ret) Curator-Exhibits / Conservateur – expositions Maj P.J. Appleton (Ret’d / Ret) Curator-Collections / Conservateur – collections CWO / Adjuc J.B. Dutton (Ret’d / Ret)
57 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
15th FIELD ARTILLERY REGIMENT RCA MUSEUM LE MUSÉE ET LES ARCHIVES DU 15e RÉGIMENT AND ARCHIVES D’ARTILLERIE DE CAMPAGNE, ARC
Mailing Address Adresse postale
15th Field Artillery Regiment, Le Musée et les archives du 15e Régiment d’artillerie RCA Museum and Archives de campagne, ARC Bessborough Armoury Manège militaire Bessborough 2025 West 11th Avenue 2025, 11e avenue Ouest Vancouver, BC V6J 2C7 Vancouver BC, V6J 2C7
Message Address Adresse pour messages
15 FD REGT VANCOUVER//MUSEUM// 15 FD REGT VANCOUVER//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 252-4387 Comp. dir. RCCC 252-4387 Commercial (604) 666-4387 Commercial (604) 666-4387
Fax (604) 666-4083 Télécopieur (604) 666-4083
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue 1900 to 2100 hrs Le mardi de 19 h à 21 h Wed 1300 to 1600 hrs Le mercredi de 13 h à 16 h Thu 1900 to 2100 hrs Le jeudi de 19 h à 21 h Special groups by appointment. Groupes spéciaux sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Chairperson / Président LCol / Lcol D.B. Drysdale Director / Directeur HLCol / Lcol hon R.V. Stevenson Curator / Conservateur Capt F.K. Brown (Ret’d / Ret) A/Curator / Conservateur adjoint Mr. / M. J.D. Redmond Member / Membre Capt R. Spring (Ret’d / Ret)
58 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
THE CANADIAN SCOTTISH REGIMENT LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE, THE CANADIAN (PRINCESS MARY’S) REGIMENTAL MUSEUM SCOTTISH REGIMENT (PRINCESS MARY’S)
Mailing Address Adresse postale
The Canadian Scottish Regiment Le Musée régimentaire, The Canadian Scottish (Princess Mary’s) Regimental Museum Regiment (Princess Mary’s) Room 312, Bay Street Armoury Salle 312, Manège militaire de la rue Bay 715 Bay Street 715, rue Bay Victoria, BC V8T 1R1 Victoria BC, V8T 1R1
Message Address Adresse pour messages
C SCOTT R VICTORIA//MUSEUM// C SCOTT R VICTORIA//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (250) 363-8753 Commercial (250) 363-8753
Fax (250) 363-3593 Télécopieur (250) 363-3593
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web www.islandnet.com/~csrmuse www.islandnet.com/~csrmuse
Hours of Operation Heures d’ouverture
Jun, Jul and Aug Tues to Fri 0900 to 1600 hrs Juin, juill. et août du mar. au ven. de 9 h à 16 h (inclusive) (inclusivement) Sep to May Thus 2000 to 2200 hrs De sept. à mai le jeudi de 20 h à 22 h (inclusive) (inclusivement) Group tours available on request. Visites de groupes sur demande. Call 363-8753 for bookings. Pour réservations, téléphoner au 363-8753.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Director / Directeur LCol / Lcol J.R. Wigmore (Ret’d / Ret) H/Director / Directeur honoraire Col G.D. Corry (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Mr. / M. J. Maybin Secretary / Secrétaire Capt G.R. Parry (Ret’d / Ret)
59 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
5 (BC) REGIMENT RCA MUSEUM AND ARCHIVES LE MUSÉE ET LES ARCHIVES, 5 (BC) REGIMENT RCA
Mailing Address Adresse postale
5 (BC) Field Regiment RCA Museum and Archives Le Musée et les archives, 5 (BC) Field Room 304, Bay Street Armoury Regiment RCA 715 Bay Street Salle 304, Manège militaire de la rue Bay Victoria, BC V8T 1R1 715, rue Bay Victoria BC, V8T 1R1
Message Address Adresse pour messages
5 BC FD REGT VICTORIA//MUSEUM// 5 BC FD REGT VICTORIA//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (250) 363-3814 or 3626 Commercial (250) 363-3814 ou 3626
Fax (250) 363-3512 Télécopieur (250) 363-3512
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Museum: Musée : Sept to June Tues 1900 to 2130 hrs De sept. à juin le mardi de 19 h à 21 h 30 And by appointment Sur rendez-vous July and Aug By appointment Juil. et août sur rendez-vous Archives: Archives : Sept to June Tues 1900 to 2130 hrs De sept. à juin le mardi de 19 h à 21 h 30 And by appointment Sur rendez-vous
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Director / Directeur Maj L.B. Woollven, CD (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Maj W.D. Murray, CD (Ret’d / Ret) Firearms Curator / Conservateur – armes à feu
60 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
CFB ESQUIMALT NAVAL AND MILITARY LE MUSÉE NAVAL ET MILITAIRE DE LA BFC MUSEUM ESQUIMALT
Mailing Address Adresse postale
CFB Esquimalt Naval and Military Museum Le Musée naval et militaire de la BFC Esquimalt CFB Esquimalt BFC Esquimalt P.O. Box 17000, Stn Forces C.P. 17000, succ. Forces Victoria, BC V9A 7N2 Victoria BC, V9A 7N2
Message Address Adresse pour messages
CFB ESQUIMALT//MUSEUM// CFB ESQUIMALT//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 255-4312 or 5655 Comp. dir. RCCC 255-4312 ou 5655 Commercial (250) 363-4312 or 5655 Commercial (250) 363-4312 ou 5655
Fax (250) 255-4252 Télécopieur (250) 255-4252
E-mail Courrier électronique www.navalandmilitarymuseum.org www.navalandmilitarymuseum.org
World Wide Web Adresse Web [email protected] [email protected]
Hours of Operation Heures d’ouverture
Office: Mon to Fri 0800 to 1600 hrs Bureau : du lun. au ven. de 8 h à 16 h Museum: Mon to Fri 1000 to 1530 hrs Musée : du lun. au ven. de 10 h à 15 h 30 Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous. Closed Statutory Holidays. Fermé les jours fériés. Archives and Mon to Fri By appointment only Archives et du lun. au ven. sur rendez-vous Library: bibliothèque : seulement Closed Statutory Holidays and December. Fermé les jours fériés et en décembre.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
Bcomp / Contrôleur de la base Capt (N) / Capv D.J. Kyle Director / Directeur Mr. / M. R. Dawe Curator / Conservateur Ms. / Mme D. Towell A/Curator / Conservateur adjoint Mr. / M. J. Lenarcik A/Curator / Conservateur adjoint Mrs. / Mme C. Sugrue
61 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
LIEUTENANT-GENERAL E.C. ASHTON MUSEUM LE MUSÉE, LIEUTENANT-GENERAL E.C. ASHTON
Mailing Address Adresse postale
Lieutenant-General E.C. Ashton Museum Le Musée, Lieutenant-General E.C. Ashton 724 Vanalman Avenue 724, avenue Vanalman Victoria, BC V8Z 3B5 Victoria BC, V8Z 3B5
Message Address Adresse pour messages
11 SVC BN VICTORIA//MUSEUM// 11 SVC BN VICTORIA//MUSEE//
Telephone Téléphone
Commercial (604) 477-1117 Commercial (604) 477-1117
Fax (250) 363-8326 Télécopieur (250) 363-8326
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Tue to Sat 0900 to 1200 hrs Du mar. au sam. de 9 h à midi Per unit training times selon les heures d’entraînement de l’unité Afternoons By appointment L’après-midi sur rendez-vous Evenings Tue and Thur 1900 to 2200 hrs Le soir le mar. et le jeu. de 19 h à 22 h Statutory Holidays Extended hours and by appointment. Jours fériés Heures d’ouverture prolongées et sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom
CO 11 (Vic) Svc Bn / Cmdt 11e bon svc LCol / Lcol J. Donnelly CO 11 (Vic) Med Coy / Cmdt 11e cie méd Maj M. Mayo Chairperson / Président Maj B. Nelms Director / Directeur Maj D. Brown, CD (Ret’d / Ret) Curator / Conservateur Mr. / M. K. Dubroy Curator / Conservateur Ms. / Mme D. Funk
62 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
COMOX AIR FORCE MUSEUM LE MUSÉE DE LA FORCE AÉRIENNE DE COMOX
Mailing Address Adresse postale
Comox Air Force Museum Le Musée de la Force aérienne de Comox 19 Wing Comox 19e Escadre Comox P.O. Box 1000, Stn Forces C.P. 1000, succ. Forces Lazo, BC V0R 2K0 Lazo BC, V0R 2K0
Message Address Adresse pour messages
CFB COMOX//MUSEUM// CFB COMOX//MUSEE//
Telephone Téléphone
CSN Direct Dial 252-8162 Comp. dir. RCCC 252-8162 Commercial (250) 339-8162 Commercial (250) 339-8162
Fax (250) 339-8162 Télécopieur (250) 339-8162
E-mail Courrier électronique [email protected] [email protected]
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
All year Daily 1000 to 1600 hrs Toute l’année tous les jours de 10 h à 16 h Closed 25 Dec to 13 Jan Fermé du 25 déc. au 13 janv.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom Chairperson / Président Capt J. Rothwell Vice-Chairperson / Vice-président Capt M.B. Forbes Secretary / Secrétaire Capt H. Mulder Curator / Conservateur Mr. / M. B. Richter Public Relations / Relations publiques Capt J. Manney Librarian / Bibliothécaire Ms. / Mme A. Hetman
63 A-JS-007-DHH/AX-001
CF MUSEUMS – DIRECTORY RÉPERTOIRE – MUSÉES DES FC
BRITISH COLUMBIA (Cont) COLOMBIE-BRITANNIQUE (suite)
THE SEAFORTH HIGHLANDERS OF CANADA LE MUSÉE RÉGIMENTAIRE ET LES ARCHIVES, REGIMENTAL MUSEUM AND ARCHIVES THE SEAFORTH HIGHLANDERS OF CANADA
Mailing Address Adresse postale
The Seaforth Armoury The Seaforth Armoury 1650 Burrard Street 1650, rue Burrard Vancouver, BC V6J 3G4 Vancouver BC, V6J 3G4
Message Address Adresse pour messages
SEAFORTH OF C VANCOUVER SEAFORTH OF C VANCOUVER
Telephone Téléphone
Orderly Room (604) 666-4379 Salle des rapports (604) 666-4379 Museum Office (604) 733-3836 Bureau du musée (604) 733-3836
Fax (604) 734-1720 Télécopieur (604) 734-1720
E-mail Courrier électronique
World Wide Web Adresse Web
Hours of Operation Heures d’ouverture
Thur 1030 to 1200 hrs Le jeudi de 10 h 30 à 12 h Other times by appointment. En tout autre temps, sur rendez-vous.
MEMBERS MEMBRES
Designation Rank Name Titre Grade Nom CO / Cmdt LCol / Lcol B.R. McGregor Chairperson / Président HMaj R.M. Shields Trustee and Curator / Administrateur et conservateur Capt D. Parr-Pearson (Ret’d / Ret) Trustee / Administrateur Col D.I. Fairweather (Ret’d / Ret) Trustee / Administrateur LCol / Lcol D.A. Ferguson (Ret’d / Ret) Trustee / Administrateur Mr. / M. A.G. Schramm Trustee / Administrateur Mr. / M. J. Chow
64