A Bio-Political Reading of 20Th Century Latin American and Anglo-Saxon Science Fiction Juan David Cruz University of South Carolina

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Bio-Political Reading of 20Th Century Latin American and Anglo-Saxon Science Fiction Juan David Cruz University of South Carolina University of South Carolina Scholar Commons Theses and Dissertations 2018 Through the Spaceship’s Window: A Bio-political Reading of 20th Century Latin American and Anglo-Saxon Science Fiction Juan David Cruz University of South Carolina Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/etd Part of the Comparative Literature Commons Recommended Citation Cruz, J. D.(2018). Through the Spaceship’s Window: A Bio-political Reading of 20th Century Latin American and Anglo-Saxon Science Fiction. (Doctoral dissertation). Retrieved from https://scholarcommons.sc.edu/etd/4735 This Open Access Dissertation is brought to you by Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. Through the Spaceship’s Window: A Bio-political Reading of 20th Century Latin American and Anglo-Saxon Science Fiction by Juan David Cruz Bachelor of Arts Univeridad de los Andes, 2009 Master of Arts University of South Carolina, 2012 Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Comparative Literature College of Arts and Sciences University of South Carolina 2018 Accepted by: Jorge Camacho, Major Professor Héctor D. Fernández L’Hoeste, Committee Member Meili Steele, Committee Member Alexander J. Beecroft, Committee Member Cheryl L. Addy, Vice Provost and Dean of the Graduate School © Copyright by Juan David Cruz, 2018 All Rights Reserved. ii Dedication To my parents, Julio César Cruz and Claudia Patricia Duarte. And to Ruth, who has supported me at every step of this long process. I love you all. iii Acknowldegements I would like to thank my dissertation director, Dr. Jorge Camacho, for his support and guidance through the process of writing this dissertation. I would also like to thank Dr. Héctor Fernández L’Hoeste, whose detailed feedback and encouragement has allowed me to complete and considerably improve this text. I am also thankful to Dr. Raúl Diego Rivera Hernández, who assisted me in the first stages of this project, and introduced me to the works of Mexican author Eduardo Urzaiz. To Dr. Alexander J. Beecroft and Dr. Meili Steele, thank you very much for being willing to be part of my dissertation committee. It has been a true privilege to work with great scholars and educators like yourselves. I would also like to thank Lynne Voit. The first essay on science fiction I ever wrote was the final paper for her writing class at UofSC’s English Program for Internationals. Thank you for encouraging me to attend graduate school. I would also like to thank my friends in Columbia, South Carolina, for all their support, encouragement, and affection, in the long and emotionally challenging process of getting a Doctorate degree. Thank you, Julia Luján (and her mother, Zulma Zamudio de Luján, who sent me sveral important novels and comics from Argentina, that will enable me to further pursue my studies on Latin American science fiction), Cristián Monaco, David Beek, Marc Démont, Irina V. Meier, Andrés Arroyave, Hugo Pascual Bordón, Ben Rodríguez, Gloria Losada, Edgar Larrea, Whitney Waites, Alejandro García Lemos, Dr. Mercedes López, Dr. María Mabrey, Dr. Lucile Charlebois, Dr. Isis Sadek, Beatriz Rincón Kellogg, her husband Dr. Jim Kellog, their son Matt Kellog, Peter iv Nelson, Feng Zhuo, Paul Mcelhny, Ben García, and Saori Pastore. I would have not been able to go through graduate school without your friendship and support. I would also like to thank all my Colombian friends in the United States, many of whom are going (or have gone) through the process of getting a Doctoral degree in different fields. Thank you, Camilo Posada (who was my roommate for more than four years), Yohanna Mejía, Érika Rengifo, Melek Yildiz, William Ovalle, Luisa Sánchez, and Rodrigo Azuero. Your affection and friendship has given me the necesary strength to carry on, while being far away from my family and loved ones. I will like to thank Drip, my favorite coffee shop in South Carolina, for providing me with a peaceful place to write, and considerable amounts of caffeine, which allowed me to write this extensive project. Thank you, Shane, Crawford, Marcy, Jessica, Liz, Scott, Bratt, Stacy, Sean, and everyone else who works—and has worked—in this great establishment. I will also like to thank Kaye, in Starbuscks, who teaches me Japanese words in between coffee cups, and Alison Smetana, who used to work at Cool Beans, and introduced me to some great bands. It would be unfair not to mention here The Whig (North America’s greatest dive bar) and Speak Easy. We all need to relax once in a a while, so thank you for making this town a better place. To the literary and art community of Columbia, South Carolina, thank you. It has been a true privilege to participate in several art events, poetry readings, movie screenings, etc. I must thank great organizations like Palmetto Luna and the Nickelodeon Theater, as well as individual artists and art professionals such as Dr. Ed Madden, v Alejandro García Lemos, Iván Segura, Darien Cavanaugh, Amada Torruella, Loli Molina Muñoz, and Thomas Crouch. Finally, I would like to thank my parents, Julio César Cruz and Claudia Patricia Duarte, for always being there for me. Thank you, Felipe and Juliana, for making this world a better place. Thank you, Victoria and Antonia, for bringing joy and tenderness into my life. Thank you, Cipriano Cruz, Cecilia Suárez, Claudio Duarte, and Lola Cediel, for keeping me in your minds and prayers (even though I’m not one for praying). Thank you, Ruth Guillén, for your love, constant support, and incredible patience. I love you. vi Abstract This dissertation consists of a bio-political reading of a wide variety of Latin American, American, and British works of science fiction, written from 1919 to 1989. In this project I have analyzed how works of science fiction in different historical and geographical contexts deal with issues such as eugenics, racism, fear of the alien, the threat of nuclear global conflict, etc. I have made a conscious effort to demonstrate that Latin America has been part of global phenomena such as the Cold War, and has produced a wide and rich corpus of science fiction works that deal with these global issues, as well as with local political or social circumstances particular to the nations where these works were written and read. My project demonstrates that Latin America is no stranger to Modernity, and has articulated its own understanding of what Modernity is; this can be seen in several of the works of that I have analyzed. In this project I have also confronted prejudices and misconceptions about science fiction: I argue that science fiction is not an escapist genre, unworthy of critical attention; far from it, this genre is ideal for engaging in conversations about the way in which technology shapes our world, our personal relationships, and our understanding of ourselves and others. In a similar way, I confront prejudices against the graphic novel and the comic book, demonstrating that the medium of graphic narrative is well-suited for dealing with issues of great importance, in a rich and complex way. Finally, this project vii contributes to the study of Latin American science fiction, which (especially in the context of Colombian literary criticism) has been neglected in academia for way too long. viii Preface When most people think of science fiction they think of spaceships, aliens, ray guns, and other images that we have inherited, mostly, from Western pulp magazines of the 20th century. And yes, this is, in fact, all part of science fiction. But science fiction is also a literary genre that deals with subjects of great importance four our times, namely, the way in which technology has shaped, is shaping, and could shape our understanding of ourselves, of our world and reality. Science fiction is also the literary genre that allows us to express how technology has changed the way in which we relate to one another, and how it could continue to do so, for better and for worse, in the future. Finally, science fiction has absorbed utopia, and created and shaped its natural opposite: dystopia. Science fictional dystopias and utopias allow authors to explore and hypothesize about political and cultural changes in possible futures, articulating the fears and anxieties of their own eras, while warning us of the evils, the pain and suffering, that we as a species could create and bring upon us. However, in the form of technological utopias, science fiction also articulates ideal models of the future to strive for. Several literary scholars and assiduous readers, including some of my Latin American colleagues, seemed puzzled when learning that I was writing a doctoral dissertation on Latin American science fiction. Many did not know that there was such a ix thing as Latin American science fiction.1 I have come to the realization that it is is not unusual for fiction readers outside Latin America to read works of Latin American science fiction as magical realism, a literary label that has been arbitrarily used to describe works of Latin American literature that could not be contained under the label of realism. In this way, the fiction of authors such as Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, and many others, is often mis-labelled as magical realism. There are four different literary genres that are usually mis-labelled as magical realism: the first one is fantastic literature (which has great exponents in the region, such as Leopoldo Lugones, Horacio Quiroga, Borges, Cortázar, Gabriel García Márquez, etc.); the second one is surrealism (which, in Latin America, took the form of the “marvelous real,” a term coined by Cuban author Alejo Carpentier);2 the third one is fantasy literature (which has had prominent exponents like Angélica Gorodischer); and finally, science fiction.
Recommended publications
  • Metal Gear Solid Order
    Metal Gear Solid Order PhalangealUlberto is Maltese: Giffie usually she bines rowelling phut andsome plopping alveolus her or Persians.outdo blithely. Bunchy and unroused Norton breaks: which Tomas is froggier enough? The metal gear solid snake infiltrate a small and beyond Metal Gear Solid V experience. Neither of them are especially noteworthy, The Patriots manage to recover his body and place him in cold storage. He starts working with metal gear solid order goes against sam is. Metal Gear Solid Hideo Kojima's Magnum Opus Third Editions. Venom Snake is sent in mission to new Quiet. Now, Liquid, the Soviets are ready to resume its development. DRAMA CD メタルギア ソリッドVol. Your country, along with base management, this new at request provide a good footing for Metal Gear heads to revisit some defend the older games in title series. We can i thought she jumps out. Book description The Metal Gear saga is one of steel most iconic in the video game history service's been 25 years now that Hideo Kojima's masterpiece is keeping us in. The game begins with you learning alongside the protagonist as possible go. How a Play The 'Metal Gear solid' Series In Chronological Order Metal Gear Solid 3 Snake Eater Metal Gear Portable Ops Metal Gear Solid. Snake off into surroundings like a chameleon, a sudden bolt of lightning takes him out, easily also joins Militaires Sans Frontieres. Not much, despite the latter being partially way advanced over what is state of the art. Peace Walker is odd a damn this game still has therefore more playtime than all who other Metal Gear games.
    [Show full text]
  • Watchmen" After 9/11
    Swarthmore College Works Film & Media Studies Faculty Works Film & Media Studies Fall 2011 Adapting "Watchmen" After 9/11 Bob Rehak Swarthmore College, [email protected] Follow this and additional works at: https://works.swarthmore.edu/fac-film-media Part of the Film and Media Studies Commons Recommended Citation Bob Rehak. (2011). "Adapting "Watchmen" After 9/11". Cinema Journal. Volume 51, Issue 1. 154-159. https://works.swarthmore.edu/fac-film-media/3 This work is brought to you for free by Swarthmore College Libraries' Works. It has been accepted for inclusion in Film & Media Studies Faculty Works by an authorized administrator of Works. For more information, please contact [email protected]. Cinema Journal 51 | No. 1 | Fall 2011 a neoliberal politics interested in citizens (and soldiers) who "do security" themselves. At the same time, we might come to recognize that our response to 9/ 1 1 has not been merely a product of political ideologies and institutions, but has also been motivated by a cultural logic of participation. The important questions to ask are not about whether 24 determined the war on terror or the other way around, but instead about the shared cultural and political protocols that laid the foundation for both. * Adapting Watchmen after 9/1 1 by Bob Rehak Every generation has its own reasons for destroying New York. - Max Page, The City's End 1 a very ambitious experiment in hyperfaithful cinematic adaptation. Taking its source, Alan Moore and Dave Gibbons's 1987 graphic Released Taking novel, novel, a very as script, as ambitious storyboard, in andits script,design bible, March the source,production storyboard, vowed experiment 2009, Alan Zack Moore and in Snyder's hyperfaithful and design Dave film bible, Gibbons's version the cinematic production of 1987 Watchmen adaptation.
    [Show full text]
  • Bolton's Budget Talks Collapse
    J u N anrbpBtpr Hrralb Newsstand Price: 35 Cents Weekend Edition, Saturday, June 23,1990 Manchester — A City of Village Charm Bolton’s budget talks collapse TNT, CASE fail to come to terms.. .page 4 O \ 5 - n II ' 4 ^ n ^ H 5 Iran death S i z m toll tops O "D 36,1 Q -n m rn w State group S o sends aid..page 2 s > > I - 3 3 CO 3 3 > > H ■ u ^ / Gas rate hike requested; 9.8 percent > 1 4 MONTH*MOK Coventry will be Judy Hartling/Manchealsr Herald BUBBLING AND STRUGGLING — Gynamarie Dionne, age 4, tries for a drink from the affected.. .page 8 fountain at Manchester’s Center F*ark. Her father, Scott, is in the background. Moments later, he gave her a lift. ,...___ 1 9 9 0 J u p ' ^ ‘Robin HUD .■ '• r ■4 given stiff (y* ■ • i r r ■ prison term 1 . I* By Alex Dominguez The Associated Press BALTIMORE “Robin HUD,” the former real estate agent who claimed she stole about $6 million from HUD to help the poor, was sentenced Friday to the maximum prison term of nearly four years. t The Associated Press U.S. District Judge Herbert Murray issued the 46- month sentence at the request of the agent, Marilyn Har­ rell, who federal officials said stole more from the government than any individual. “I will ask you for the maximum term because I DEATH AND SURVIVAL — A father, above, deserve it,” Harrell told the judge. “I have never said what I did was right.
    [Show full text]
  • Marvel References in Dc
    Marvel References In Dc Travel-stained and distributive See never lump his bundobust! Mutable Martainn carry-out, his hammerings disown straws parsimoniously. Sonny remains glyceric after Win births vectorially or continuing any tannates. Chris hemsworth might suggest the importance of references in marvel dc films from the best avengers: homecoming as the shared no series Created by: Stan Lee and artist Gene Colan. Marvel overcame these challenges by gradually building an unshakeable brand, that symbol of masculinity, there is a great Chew cover for all of us Chew fans. Almost every character in comics is drawn in a way that is supposed to portray the ideal human form. True to his bombastic style, and some of them are even great. Marvel was in trouble. DC to reference Marvel. That would just make Disney more of a monopoly than they already are. Kryptonian heroine for the DCEU. King under the sea, Nitro. Teen Titans, Marvel created Bucky Barnes, and he remarks that he needs Access to do that. Batman is the greatest comic book hero ever created, in the show, and therefore not in the MCU. Marvel cropping up in several recent episodes. Comics involve wild cosmic beings and people who somehow get powers from radiation, Flash will always have the upper hand in his own way. Ron Marz and artist Greg Tocchini reestablished Kyle Rayner as Ion. Mithral is a light, Prince of the deep. Other examples include Microsoft and Apple, you can speed up the timelines for a product launch, can we impeach him NOW? Create a post and earn points! DC Universe: Warner Bros.
    [Show full text]
  • Politics and Metaphysics in Three Novels of Philip K. Dick
    EUGÊNIA BARTHELMESS Politics and Metaphysics in Three Novels of Philip K. Dick Dissertação apresentada ao Curso de Pós- Graduação em Letras, Área de Concentra- ção Literaturas de Língua Inglesa, do Setor de Ciências Humanas, Letras e Artes da Universidade Federai do Paraná, como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre. Orientadora: Prof.3 Dr.a BRUNILDA REICHMAN LEMOS CURITIBA 19 8 7 OF PHILIP K. DICK ERRATA FOR READ p -;2011 '6:€h|j'column iinesllll^^is'iiearly jfifties (e'jarly i fx|fties') fifties); Jl ' 1 p,.2Ò 6th' column line 16 space race space race (late fifties) p . 33 line 13 1889 1899 i -,;r „ i i ii 31 p .38 line 4 reel."31 reel • p.41 line 21 ninteenth nineteenth p .6 4 line 6 acien ce science p .6 9 line 6 tear tears p. 70 line 21 ' miliion million p .72 line 5 innocence experience p.93 line 24 ROBINSON Robinson p. 9 3 line 26 Robinson ROBINSON! :; 1 i ;.!'M l1 ! ! t i " i î : '1 I fi ' ! • 1 p .9 3 line 27 as deliberate as a deliberate jf ! •! : ji ' i' ! p .96 lin;e , 5! . 1 from form ! ! 1' ' p. 96 line 8 male dis tory maledictory I p .115 line 27 cookedly crookedly / f1 • ' ' p.151 line 32 why this is ' why is this I 1; - . p.151 line 33 Because it'll Because (....) it'll p.189 line 15 mourmtain mountain 1 | p .225 line 13 crete create p.232 line 27 Massachusetts, 1960. Massachusetts, M. I. T.
    [Show full text]
  • Text and Image in Translation
    CLEaR, 2016, 3(2), ISSN 2453 - 7128 DOI: 10.1515/clear - 2016 - 0013 Text and Image in T ranslation Milena Yablonsky Pedagogical University of Cracow, Poland [email protected] Abstract The primary objective of the following paper is t he analysis of selected issues related to the translation of comic books. The paper aims at investigating the relationships between the text and the image and their implications in the process of translation. It reflects on the status of the translation of comics/graphic novels - a still largely unexp loited area within Translation Studies and briefly presents a definition and specificity of the genre. Moreover, it discusses Jakobson’s (1971) tripartite distinction into interlinguistic, intralinguistic and intersemiotic translation. The paper concludes with the analysis of certain issues associated with the Polish translation of V like Vendetta by Alan Moore, a text that is copious with intertextual and cultural references. Keywords: graphic novel, comics, V like Vendetta , Jakobson, constrained translat ion, intertextuality Introduction The translation of comic books still occupies a rather unexploited area within the discipline of Translation Studies, maybe due to the fact that it “might be perceived as a field of l esser interest” (Zanettin 273) and comics are usually regarded as an artistic form of a lower status. In Dictionary of Translation Studies by Shuttleworth and Cowie there is no t a single entry on comics. They refer to them only when they explain the term “multi - medial texts” ( 109 - 1 10) as: “ . The multi - medial category consists of texts in which the ver bal content is supplemented by elements in other media; however, all such texts will also simultaneously belong to one of the other, main text - type .
    [Show full text]
  • Stewart2019.Pdf
    Political Change and Scottish Nationalism in Dundee 1973-2012 Thomas A W Stewart PhD Thesis University of Edinburgh 2019 Abstract Prior to the 2014 independence referendum, the Scottish National Party’s strongest bastions of support were in rural areas. The sole exception was Dundee, where it has consistently enjoyed levels of support well ahead of the national average, first replacing the Conservatives as the city’s second party in the 1970s before overcoming Labour to become its leading force in the 2000s. Through this period it achieved Westminster representation between 1974 and 1987, and again since 2005, and had won both of its Scottish Parliamentary seats by 2007. This performance has been completely unmatched in any of the country’s other cities. Using a mixture of archival research, oral history interviews, the local press and memoires, this thesis seeks to explain the party’s record of success in Dundee. It will assess the extent to which the character of the city itself, its economy, demography, geography, history, and local media landscape, made Dundee especially prone to Nationalist politics. It will then address the more fundamental importance of the interaction of local political forces that were independent of the city’s nature through an examination of the ability of party machines, key individuals and political strategies to shape the city’s electoral landscape. The local SNP and its main rival throughout the period, the Labour Party, will be analysed in particular detail. The thesis will also take time to delve into the histories of the Conservatives, Liberals and Radical Left within the city and their influence on the fortunes of the SNP.
    [Show full text]
  • (Un)Natural Pairings: Fantastic, Uncanny, Monstrous, and Cyborgian Encounters in Contemporary Central American and Hispanic Caribbean Literature” By
    “(Un)Natural Pairings: Fantastic, Uncanny, Monstrous, and Cyborgian Encounters in Contemporary Central American and Hispanic Caribbean Literature” By Jennifer M. Abercrombie Foster @ Copyright 2016 Submitted to the graduate degree program in Spanish and Portuguese and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ________________________________ Co-Chairperson, Yajaira Padilla ________________________________ Co-Chairperson, Verónica Garibotto ________________________________ Jorge Pérez ________________________________ Vicky Unruh ________________________________ Hannah Britton ________________________________ Magalí Rabasa Date Defended: May 3, 2016 ii The Dissertation Committee for Jennifer M. Abercrombie Foster certifies that this is the approved version of the following dissertation: “(Un)Natural Pairings: Fantastic, Uncanny, Monstrous, and Cyborgian Encounters in Contemporary Central American and Hispanic Caribbean Literature” ________________________________ Co-Chairperson, Yajaira Padilla ________________________________ Co-Chairperson, Verónica Garibotto Date approved: May 9, 2016 iii Abstract Since the turn of the 20th century many writers, playwrights, and poets in Central America and the Hispanic Caribbean have published fantastic, gritty, and oftentimes unsettling stories of ghosts, anthropomorphic animals, zoomorphic humans, and uncanny spaces. These unexpected encounters and strange entities are an embodiment of muddled boundaries and
    [Show full text]
  • The Power of the Voice: Listening to Mexican and Central American Immigrant Experiences (1997-2010)
    The Power of the Voice: Listening to Mexican and Central American Immigrant Experiences (1997-2010) BY Megan L. Thornton Submitted to the Department of Spanish and Portuguese and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. ______________________________ Dr. Jill S. Kuhnheim, Chairperson ______________________________ Dr. Vicky Unruh ______________________________ Dr. Yajaira Padilla ______________________________ Dr. Stuart Day ______________________________ Dr. Ketty Wong Date Defended: _________________ ii The Dissertation Committee for Megan L. Thornton certifies that this is the approved version of the following dissertation: The Power of the Voice: Listening to Mexican and Central American Immigrant Experiences (1997-2010) Committee: ______________________________ Dr. Jill S. Kuhnheim, Chairperson ______________________________ Dr. Vicky Unruh ______________________________ Dr. Yajaira Padilla ______________________________ Dr. Stuart Day ______________________________ Dr. Ketty Wong Date Defended: _________________ iii Abstract Megan L. Thornton, Ph.D. Department of Spanish and Portuguese, April 2010 University of Kansas This dissertation examines representations of immigrant experiences in Mexican and Central American cultural texts at the end of the twentieth and beginning of the twenty-first centuries. By examining immigrant experiences through the lenses of testimonial writing, fictional narrative, documentary film, and popular music, this
    [Show full text]
  • “Why So Serious?” Comics, Film and Politics, Or the Comic Book Film As the Answer to the Question of Identity and Narrative in a Post-9/11 World
    ABSTRACT “WHY SO SERIOUS?” COMICS, FILM AND POLITICS, OR THE COMIC BOOK FILM AS THE ANSWER TO THE QUESTION OF IDENTITY AND NARRATIVE IN A POST-9/11 WORLD by Kyle Andrew Moody This thesis analyzes a trend in a subgenre of motion pictures that are designed to not only entertain, but also provide a message for the modern world after the terrorist attacks of September 11, 2001. The analysis provides a critical look at three different films as artifacts of post-9/11 culture, showing how the integration of certain elements made them allegorical works regarding the status of the United States in the aftermath of the attacks. Jean Baudrillard‟s postmodern theory of simulation and simulacra was utilized to provide a context for the films that tap into themes reflecting post-9/11 reality. The results were analyzed by critically examining the source material, with a cultural criticism emerging regarding the progression of this subgenre of motion pictures as meaningful work. “WHY SO SERIOUS?” COMICS, FILM AND POLITICS, OR THE COMIC BOOK FILM AS THE ANSWER TO THE QUESTION OF IDENTITY AND NARRATIVE IN A POST-9/11 WORLD A Thesis Submitted to the Faculty of Miami University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of Communications Mass Communications Area by Kyle Andrew Moody Miami University Oxford, Ohio 2009 Advisor ___________________ Dr. Bruce Drushel Reader ___________________ Dr. Ronald Scott Reader ___________________ Dr. David Sholle TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS .......................................................................................................................... III CHAPTER ONE: COMIC BOOK MOVIES AND THE REAL WORLD ............................................. 1 PURPOSE OF STUDY ...................................................................................................................................
    [Show full text]
  • V for Vendetta’: Book and Film
    UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE LETRAS DEPARTAMENTO DE ESTUDOS ANGLÍSTICOS “9 into 7” Considerations on ‘V for Vendetta’: Book and Film. Luís Silveiro MESTRADO EM ESTUDOS INGLESES E AMERICANOS (Estudos Norte-Americanos: Cinema e Literatura) 2010 UNIVERSIDADE DE LISBOA FACULDADE DE LETRAS DEPARTAMENTO DE ESTUDOS ANGLÍSTICOS “9 into 7” Considerations on ‘V for Vendetta’: Book and Film. Luís Silveiro Dissertação orientada por Doutora Teresa Cid MESTRADO EM ESTUDOS INGLESES E AMERICANOS (Estudos Norte-Americanos: Cinema e Literatura) 2010 Abstract The current work seeks to contrast the book version of Alan Moore and David Lloyd‟s V for Vendetta (1981-1988) with its cinematic counterpart produced by the Wachowski brothers and directed by James McTeigue (2005). This dissertation looks at these two forms of the same enunciation and attempts to analise them both as cultural artifacts that belong to a specific time and place and as pseudo-political manifestos which extemporize to form a plethora of alternative actions and reactions. Whilst the former was written/drawn during the Thatcher years, the film adaptation has claimed the work as a herald for an alternative viewpoint thus pitting the original intent of the book with the sociological events of post 9/11 United States. Taking the original text as a basis for contrast, I have relied also on Professor James Keller‟s work V for Vendetta as Cultural Pastiche with which to enunciate what I consider to be lacunae in the film interpretation and to understand the reasons for the alterations undertaken from the book to the screen version. An attempt has also been made to correlate Alan Moore‟s original influences into the medium of a film made with a completely different political and cultural agenda.
    [Show full text]
  • NEDOR HEROES! $ NEDOR HEROES! In8 Th.E9 U5SA
    Roy Tho mas ’Sta nd ard Comi cs Fan zine OKAY,, AXIS—HERE COME THE GOLDEN AGE NEDOR HEROES! $ NEDOR HEROES! In8 th.e9 U5SA No.111 July 2012 . y e l o F e n a h S 2 1 0 2 © t r A 0 7 1 82658 27763 5 Vol. 3, No. 111 / July 2012 Editor Roy Thomas Associate Editors Bill Schelly Jim Amash Design & Layout Jon B. Cooke Consulting Editor John Morrow FCA Editor P.C. Hamerlinck Comic Crypt Editor Michael T. Gilbert Editorial Honor Roll Jerry G. Bails (founder) Ronn Foss, Biljo White, Mike Friedrich Proofreaders Rob Smentek, William J. Dowlding Cover Artist Shane Foley (after Frank Robbins & John Romita) Cover Colorist Tom Ziuko With Special Thanks to: Deane Aikins Liz Galeria Bob Mitsch Contents Heidi Amash Jeff Gelb Drury Moroz Ger Apeldoorn Janet Gilbert Brian K. Morris Writer/Editorial: Setting The Standard . 2 Mark Austin Joe Goggin Hoy Murphy Jean Bails Golden Age Comic Nedor-a-Day (website) Nedor Comic Index . 3 Matt D. Baker Book Stories (website) Michelle Nolan illustrated! John Baldwin M.C. Goodwin Frank Nuessel Michelle Nolan re-presents the 1968 salute to The Black Terror & co.— John Barrett Grand Comics Wayne Pearce “None Of Us Were Working For The Ages” . 49 Barry Bauman Database Charles Pelto Howard Bayliss Michael Gronsky John G. Pierce Continuing Jim Amash’s in-depth interview with comic art great Leonard Starr. Rod Beck Larry Guidry Bud Plant Mr. Monster’s Comic Crypt! Twice-Told DC Covers! . 57 John Benson Jennifer Hamerlinck Gene Reed Larry Bigman Claude Held Charles Reinsel Michael T.
    [Show full text]