Publications Office
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Official Journal C 184 of the European Union Volume 64 English edition Information and Notices 12 May 2021 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2021/C 184/01 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10237 — Bridgepoint/Infinigate) (1) . 1 2021/C 184/02 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10200 — Blackstone/GIP/Cascade/Signature) (1) . 2 2021/C 184/03 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10197 — CSS/Visana/Zur Rose/medi24/WELL JV) (1) . 3 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2021/C 184/04 Euro exchange rates — 11 May 2021 . 4 2021/C 184/05 Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions at its meeting on 18 March 2021 concerning a draft decision in Case AT.40023 – Cross-border access to pay-TV – Rapporteur: Poland (1) . 5 2021/C 184/06 Final Report of the Hearing Officer – Case AT.40023 – Cross-border access to pay-TV – Withdrawal (1) . 6 2021/C 184/07 Summary of Commission Decision of 31 March 2021 relating to a proceeding under Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 53 of the EEA Agreement (Case AT.40023 - Cross-border access to pay-TV) (notified under document C(2021) 2076) (1) . 7 EN (1) Text with EEA relevance. NOTICES FROM MEMBER STATES 2021/C 184/08 Update of the list of border crossing points as referred to in Article 2(8) of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) . 8 2021/C 184/09 List of customs offices empowered to handle formalities for the exportation of cultural goods, published in accordance with Article 5(2) of Council Regulation (EC) No 116/2009 . 13 V Announcements PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY European Commission 2021/C 184/10 Prior notification of a concentration (Case M.10122 — Mayr-Melnhof Karton/Kotkamills) (1) . 15 2021/C 184/11 Prior notification of a concentration (Case M.10267 — Hellman & Friedman/Genstar/Enverus) – Candidate case for simplified procedure (1) . 17 OTHER ACTS European Commission 2021/C 184/12 Publication of an application pursuant to Article 17(6) of Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No 1576/89 . 19 2021/C 184/13 Information notice – Public consultation – Geographical Indications from Chile to be protected as Geographical Indications in the European Union . 25 Corrigenda 2021/C 184/14 Corrigendum to Call for expression of interest for the selection of the standing high-level Chair of the Panel referred to in Article 143 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 and his/her Deputy (OJ C 147 A, 26.4.2021) . 27 (1) Text with EEA relevance. 12.5.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 184/1 II (Information) INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION Non-opposition to a notified concentration (Case M.10237 — Bridgepoint/Infinigate) (Text with EEA relevance) (2021/C 184/01) On 6 May 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available: — in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, — in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10237. EUR-Lex is the online access to European law. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1. C 184/2 EN Offi cial Jour nal of the European Union 12.5.2021 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10200 — Blackstone/GIP/Cascade/Signature) (Text with EEA relevance) (2021/C 184/02) On 7 May 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available: — in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, — in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10200. EUR-Lex is the online access to European law. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1. 12.5.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 184/3 Non-opposition to a notified concentration (Case M.10197 — CSS/Visana/Zur Rose/medi24/WELL JV) (Text with EEA relevance) (2021/C 184/03) On 6 May 2021, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No. 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in German language and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available: — in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, — in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32021M10197. EUR-Lex is the online access to the European law. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1. C 184/4 EN Offi cial Jour nal of the European Union 12.5.2021 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION Euro exchange rates (1) 11 May 2021 (2021/C 184/04) 1 euro = Currency Exchange rate Currency Exchange rate USD US dollar 1,2170 CAD Canadian dollar 1,4729 JPY Japanese yen 132,12 HKD Hong Kong dollar 9,4527 DKK Danish krone 7,4360 NZD New Zealand dollar 1,6718 GBP Pound sterling 0,86013 SGD Singapore dollar 1,6125 KRW South Korean won 1 361,23 SEK Swedish krona 10,1130 ZAR South African rand 16,9847 CHF Swiss franc 1,0976 CNY Chinese yuan renminbi 7,8177 ISK Iceland króna 150,90 HRK Croatian kuna 7,5387 NOK Norwegian krone 10,0320 IDR Indonesian rupiah 17 254,20 BGN Bulgarian lev 1,9558 MYR Malaysian ringgit 5,0122 CZK Czech koruna 25,571 PHP Philippine peso 58,230 HUF Hungarian forint 358,34 RUB Russian rouble 89,9947 PLN Polish zloty 4,5522 THB Thai baht 37,849 RON Romanian leu 4,9270 BRL Brazilian real 6,3576 TRY Turkish lira 10,0811 MXN Mexican peso 24,1364 AUD Australian dollar 1,5509 INR Indian rupee 89,2890 (1) Source: reference exchange rate published by the ECB. 12.5.2021 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 184/5 Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant positions at its meeting on 18 March 2021 concerning a draft decision in Case AT.40023 – Cross-border access to pay-TV Rapporteur: Poland (Text with EEA relevance) (2021/C 184/05) 1. The Advisory Committee (13 Member States) agrees with the Commission to withdraw its decision of 7 March 2019, notified under document C(2019) 1772 final, by adopting the draft withdrawal decision, communicated to the Advisory Committee, under Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union and Article 53 of the EEA Agreement. 2. The Advisory Committee (13 Member States) recommends the publication of its opinion in the Official Journal of the European Union. C 184/6 EN Offi cial Jour nal of the European Union 12.5.2021 Final Report of the Hearing Officer (1) Case AT.40023 – Cross-border access to pay-TV – Withdrawal (Text with EEA relevance) (2021/C 184/06) The draft decision, addressed to The Walt Disney Company, The Walt Disney Company Limited, Comcast Corporation, Universal Studios International B.V., Universal Studios Limited, Sony Group Corporation, CPT Holdings Inc., Colgems Productions Limited, Warner Media LLC, Warner Bros. International Television Distribution Inc. Sky Limited and Sky UK Limited (together ‘the parties’), concerns the withdrawal of the Commission’s 2019 Decision in Case AT.40023 – Cross border access to pay-TV (the ‘2019 Decision’) (2) that made certain commitments binding on the parties. On 21 January 2021, the Directorate-General for Competition wrote to the parties, informing them that it was considering proposing that the Commission withdraw the 2019 Decision and discharge the monitoring trustees from their obligation to monitor compliance with the commitments (‘21 January 2021 Letter’), in light of the judgment in Case C-132/19 P (3) that annulled the commitments in the Commission’s 2016 Decision in Case AT.40023 – Cross border access to pay-TV, (4) that were essentially identical in scope to the commitments in the 2019 Decision.