AMENAGEMENTCôte-d’Or . TRAVAUX . INGENIERIE . CONSTRUCTION . ENTRETIEN Trugny - Labergement-lès-Seurre - Chivres
CÔTE-D’OR Seurre Labergement- lès-Seurre
Trugny
Chivres RD 35D RD 973 RD 12B RD 12B 3 2 4 1 Pont de Chivres Pont sur la SaSaôneaôaôn
SAÔNE-ET-LOIRE
RD 12B - Rénovation des ouvrages d’art
Dans le cadre de sa politique d’aménagement des territoires, le Département de la Côte-d’Or s’engage pour l’amélioration et l’entretien repères du réseau routier Départemental et de ses ouvrages d’art afi n de faciliter la circulation sur son territoire et garantir un maximum de sécurité aux usagers. Situés sur la RD 12 B, les trois ouvrages étaient à l’origine Les travaux engagés sur la RD 12B concernent la rénovation de plusieurs des ponts rails construits à la fi n du XIXe siècle pour l’ouverture ponts entre les communes de Trugny, Labergement-lès-Seurre et Chivres. de la ligne ferroviaire reliant Chalon-sur-Saône à Auxonne. Ils s’inscrivent dans un souci de remise en état et de pérennisation des ponts. Dans les années 1960, des travaux ont transformé cette ligne En 2016, les travaux de rénovation de deux ponts ont été réalisés, de manière simultanée près de Trugny et Labergement-lès-Seurre. ferroviaire en route départementale sur laquelle s’inscrivent ©: CD21/Direction Communication/Direction Stratégie Etudes routières/Photos-DSEr/DStt : IG-07-18 Etudes routières/Photos-DSEr/DStt Stratégie ©: CD21/Direction Communication/Direction En 2017, les travaux du pont près de la commune de Chivres, ont consisté ces ouvrages d’art. en la rénovation des appuis du pont et de la route. C’est en juillet 2018 que la remise en peinture complète des structures métalliques a été réalisée. L’ouvrage d’art franchissant la Saône, dénommé «Pont des 100 mètres» sera rénové ultérieurement. Il pemettra, à terme, de lever l’interdiction de tonnage sur cette section de route. Le Département fi nance ces travaux à hauteur de 2,7 M€.
Emmanuelle Coint François Sauvadet Gilles Delepau Président du Département Conseillers Départementaux de la Côte-d’Or du canton de Brazey-en-Plaine Rénovation des ponts sur la RD 12 B
1 PONT PRÈS DE TRUGNY 2 PONT PRÈS DE LABERGEMENT-LÈS-SEURRE 3 PONT PRÈS DE CHIVRES
Réalisé en octobre 2016 Réalisé en octobre 2016 Réalisé début juillet 2018
Pont d’une longueur de 24 m sur le champ d’inondation de Pont d’une longueur de 24 m sur le champ d’inondation de Pont d’une longueur de 43 m sur le champ d’inondation de la Saône près de la commune de Trugny la Saône près de la commune de Labergement-lès-Seurre la Saône près de la commune de Chivres Travaux de génie civil d’août à octobre 2016 Travaux de génie civil d’août à octobre 2016 Travaux de génie civil d’octobre à novembre 2017 Décapage et remise en peinture Décapage et remise en peinture Décapage et remise en peinture
Le chantier a été fi nancé à hauteur de 600 000 € Les deux chantiers ont été fi nancés à hauteur de 800 000 € par le Département de la Côte-d’Or. par le Département de la Côte-d’Or.
La maîtrise d’ouvrage et la maîtrise d’œuvre sont assurées par le Département de la Côte-d’Or.
PONT SUR LA SAÔNE Les travaux communs aux ouvrages 1 200 véhicules par jour 4 sur la RD 12B Réparation des maçonneries Des travaux vont être eff ectués sur le « Pont des 100 mètres » Réfection des appareils d’appuis situé sur la commune de Chivres. Mise à nu des tabliers La 1re phase permettra la réparation ponctuelle de Réfection de l’étanchéité des trottoirs et de la chaussée Les entreprises : la charpente métallique, la démolition de la chaussée, Raccordement des glissières de sécurité la réfection de l’étanchéité de la chaussée, la mise Génie civil : FREYSSINET aux normes des dispositifs de retenue. Réfection des joints de chaussée et renouvellement de la couche de roulement Remise en peinture : EXOPEINT La 2e phase comprendra le décapage complet avec Protection anti-corrosion des charpentes métalliques (remise en peinture) Dispositifs de retenue : une remise en peinture de la structure métallique. Rétablissement des dispositifs de retenue DL Equipement Ces travaux seront fi nancés par le Département à hauteur de 1,3 M€.