2

Mostre, laboratori convegni e conferenze online all’insegna dei diritti umani e del dialogo interculturale e interreligioso

ialogo interreligioso e intercul- turale, diritti umani e di citta- dinanza: da fine ottobre l’Unio- Dne della Faentina sta promuovendo un nuovo progetto dedi- FAENZA e' mi paés cato al rispetto e alla valorizzazione dei diritti umani come fattore di creazione di comunità coese e di nuove prospetti- ve di sviluppo sostenibile. Direttore Responsabile Supplemento a - periodico del- Un unico filo conduttore che unisce Bri- l'Amministrazione Comunale di Faenza. Reg. Trib. Ra- sighella, , Castel Bolo- venna - n.840 del 29 luglio 1987. Hanno collaborato gnese, Faenza, e , che stanno facendo e faranno da sfondo a laboratori, incontri e conferenze onli- Massimo Isola ne, mostre e tanto altro, proponendo al- le comunità locali opportunità di dialo- go e di crescita che si ispirino agli Obiet- Amministratori e dipendenti dell'Unione della Roma- tivi di sviluppo sostenibile definiti dal- gna Faentina; Ufficio Comunicazione Istituzionale l’Onu per l’Agenda 2030. Unione Romagna Faentina; Ufficio di staff del sindaco - dio Faenza;m Prom Loco deia Comunir i dellao Roma- Le attività del percorso si articolano su gna Faentina; Associazioni, volontari ed enti organiz- quattro versanti. Un filone è dedicato al zatori dei Comuni della Romagna Faentina. dialogo interculturale, affrontato anche

UNIONE 2 In cammino verso i diritti tramite il linguaggio del cibo. È stato in- fatti realizzato un “ricettario” online – a 4 Cogli nel Senio cura dei Comuni di Casola Valsenio e Riolo Terme, con la collaborazione delle 5 Il Comitato Gemellaggi si presenta rispettive Pro Loco - che, con documen- tazione fotografica e video, possa dif- 7 I volontari europei in Unione fondere consapevolezza sulla cultura di provenienza delle diverse nazionalità 9 Solarolo presenti nella Romagna Faentina. Spazio anche al dialogo interreligioso, 11 tema affrontato il 6 e il 13 novembre gra- zie a momenti di riflessione collettiva 13 Faenza e' mi paés con rappresentanti del mondo cattolico Faenza C’entro, inaugurato il nuovo locker (14) e islamico. Dopo la tradizionale Cammi- Il primo centro commerciale naturale nata, svoltasi domenica 25 ottobre, il 6 il è disponibile in virtual tour 13 novembre si sono tenuti in live strea- Scuole, investimenti da oltre 1 milione (15) ming sulla pagina Facebook del Temporary shop Ceramica (16) di Faenza due incontri dal titolo “Un Campioni del mondo (17) Fatti d’Arte si... digitalizza (18) Block Notes (19) 21 Casola Valsenio In cammino verso i dir itti 26 29 Riolo Terme Un progetto di Unione 30 E’ Cânt Rumagnöl nuovo sogno di fraternità e di amicizia e di violenza nei confronti di tutte le Per partecipare agli eventi qui promossi - in consi- sociale” con Fratel Ignazio De Francesco, donne, specialmente in ambito dome- derazione delle normative di prevenzione COVID-19 monaco della Piccola Famiglia dell’An- Un unico filo stico. Sempre a Brisighella si svolgeran- in vigore - si consiglia di contattare i soggetti re- nunziata, e Hassan Samid del Centro di conduttore no anche laboratori dedicati ai ragazzi sponsabili della loro organizzazione o consultarne i Cultura Islamica di Ferrara. che unisce delle scuole, in collaborazione con SOS canali di informazione. Brisighella, Donna. A completare il programma del progetto Casola Valsenio, Realizzazione grafica e pubblicità ci sono poi gli eventi formativi e infor- Castel Bolo- Segue il tema della promozione del di- mativi online dedicati a porre in eviden- gnese, Faenza, ritto al lavoro e ad una occupazione ri- za come i diritti di cittadinanza abbiano Riolo Terme spettosa dei diritti individuali. Il 28 no- affrontato e stiano affrontando la prova e Solarolo vembre, il Comune di Castel Bolognese dell’emergenza sanitaria, con particola- ha curato, in collaborazione con i Sinda- via 77/79 - 40026 (Bo) re riferimento alle fasce di popolazione cati confederali, il convegno online "Di- Gian Luigi Dall’OssoTel. 0542 22178 Fax 0542 29804 a maggior rischio di esclusione e sfrut- ritto al lavoro. Il caporalato e il badanta- Giacomo [email protected] tamento. A questo proposito, il 25 no- to: violazione dei diritti individuali e col- www.ilnuovodiario.com vembre - Giornata internazionale per lettivi”. Al centro del progetto anche il Centro Servizi Editoriali s.r.l. Responsabile legale: l’eliminazione della violenza sulle don- supporto alle attività produttive oneste e Elaborazione grafica: ne - in un convegno online a cura del il contrasto alle infiltrazioni della crimi- Casola Valsenio immersa nella neve (Serena Bosi) Comune di Brisighella si è parlato di nalità all’interno del tessuto economico Stampa: - stabilimento di Imola contrasto alle forme di discriminazione locale. In questo caso è stato Solarolo a via Selice 187-189 - 40026 Imola (Bo)

In copertina: 3 e del dialogo interculturale e interreligioso Il progetto In cammino verso i diritti è stato realizzato con il contributo della Regione Emilia-Romagna. Sarà possibile seguire gli eventi in programma sulle pagine Facebook dei Comuni. Ulteriori info sul sito www.romagnafaentina.it, sulla pagina Facebook dell’Unione (presto disponibile) e sul canale YouTube dell’Unione UNIONE

EVENTI CENTRO FAMIGLIE

La crescita in Pillole Incontri ONLINE con l'esperto per confrontarsi su tematiche che stanno a cuore ai genitori con figli da 0 a 36 mesi: ospitare, il 17 novembre, il convegno on- - 2 Dicembre ore 10: Nati per Leggere ONLINE condotto dalla l'Associazione Nazionale Camina. line "Mafie e pandemia", che ha visto gli Bibliotecaria, dalla Pedagogista del Centro per le Famiglie e itti interventi di rappresentanti delle asso- dal Pediatra Il quarto filone del progetto riguarda in- ciazioni “Libera” e “Avviso Pubblico”. - 5 Dicembre ore 14: “Coccole Corporee” (12-36 mesi) condot- fine il tema dei diritti come fattore di svi- to dall'educatore del Centro per le Famiglie luppo sostenibile della persona e della Non sono mancate le iniziative rivolte ai - 12 Dicembre alle ore 14: “Il gioco dei bambini è un lavoro se- comunità e prevede per il 10 dicembre più piccoli. Martedì 10 novembre grandi rio!” (12/36 mesi) Condotto dalla pedagogista del Centro per la prima edizione della “Camminata dei e piccini hanno potuto seguire in diret- le Famiglie diritti” a Castel Bolognese lungo il Sen- ta Facebook dalla pagina della bibliote- - 16 dicembre ore 10: “Attaccamento e dintorni: I legami fami- tiero della Legalità (Parco Fluviale), in ca “Mario Mariani” di Solarolo “Raccon- liari all'interno della famiglia” (0-12 mesi) condotto dalla Psi- occasione della Giornata mondiale dei ti per un mondo diritto”, narrazione in cologa del Centro per le Famiglie diritti umani. Ad aprire la strada della musica per celebrare i diritti dei bambi- Camminata, il 6 novembre in Piazza Ber- ni a cura di Alfonso Cuccurullo e Federi- Incontro informativo nardi a Castel Bolognese e il 14 nei su- co Squassabia. del percorso Diventare Genitori permercati Despar e Conad sono stati al- 5 dicembre alle ore 10.00 “Allattamento: confronto e sostegno fra lestiti i “Gazebo dei Diritti”, laboratori Dal 14 al 21 novembre è stata invece ce- generazioni”, condotto dalle volontarie del GAAF (Gruppo Allat- mobili in cui i partecipanti hanno scrit- lebrata la settimana dei diritti con la ras- tando A Faenza). to pensieri di pace e legalità non su car- Scansiona segna bibliografica online “I diritti dei ta ma su dei sassolini che verranno alle- il QR code bambini per parole e immagini”: ogni Percorso di accompagnamento stiti nel Sentiero della Legalità. e vai sul sito giorno sulla pagina Facebook della bi- alla nascita ONLINE dell’Unione blioteca comunale “Mario Mariani” sono Il nostro modo per starvi accanto Il progetto è stato realizzato con il con- stati pubblicati consigli di lettura tema- Percorso di tre incontri online rivolti ai genitori con DPP entro tributo della Regione Emilia-Romagna. tici e dirette. Infine, lunedì 16 novembre febbraio 2021, all'interno del quale affronteremo insieme alla pe- Sarà possibile seguire gli eventi in pro- è andato in onda su Zoom il convegno dagogista del Centro per le Famiglie gli argomenti che più vi stan- gramma sulle pagine Facebook dei Co- “Mondo fa rima con noi”, in cui si è par- no a cuore. Il ciclo di incontri partirà il 3 dicembre. muni. Ulteriori informazioni sono di- lato dei diritti dei bambini e degli adole- sponibili sul sito www.romagnafaenti- scenti con l’aiuto della letteratura per ra- Per informazioni e iscrizioni agli incontri: na.it, sulla pagina Facebook dell’Unione gazzi. La conferenza online è stata cura- [email protected] 0546-691871 della Romagna Faentina, che sarà presto ta daValter Baruzzi, pedagogista, forma- disponibile, e sul canale YouTube del- tore, narratore e direttore scientifico del- l’Unione. 4

Sono di due dimensioni ed hanno un costo rispettivamente GIARDINI A NATALE di 25 euro (la più piccola) e di 35 euro (la più grande)

UNIONE Giardini in gioco GiardiniaNataleèuneventospecialeincuiprogettistievivaistisici- mentanonellarealizzazionedigiardiniduranteilperiodoinvernale. Cogli nel Senio L'edizione di quest'anno sarà l'undicesima e si terrà nel periodo dal 2/12/2020al7/01/2021.TitolodellamanifestazionesaràGiardiniIn Gioco. Il Servizio Ambiente collaborerà con il land artist Oscar Do- minguez per la direzione artistica dell'evento e la cura degli allesti- menti.Ilprogettoprendespuntodalgiocodell'oca,eprevedelarea- Costruiamo lizzazione,lungoicorsidelcentrocittàepiazzaNenni,diunpercor- so ludico composto di diverse postazioni, allestite con alcuni giochi per bambini e ragazzi; il tutto arredato con piante e verde. Lo scopo èquelloditrasformareilcentrostoricoinunveroeproprioregnodel- lefiabe,dovetuttipossanotrovaregioiaeriscoprireigiochidiunavol- le cassette natalizie ta. Le aree di gioco saranno delimitate e ben visibili, garantendo co- sìilrispettodelledistanzeeleattualinormeigienicosanitarie.Ilcon- corsoVotailgiardinopreferitodaràinfinelapossibilitàaicittadinidi ogli nel Senio è un progetto che pre- mato dopo interventi economici importanti votare sulla pagina Facebook Giardini a Natale il giardino più bello. vede la preparazione di una cassetta del Comune di Castel Bolognese e della Re- Le cassette natalizia con farina del mulino, olio, gione. In attesa della primavera, periodo in Programma saranno Cmarmellate,tisane,erbearomatiche, cui vorremmo riaprire le porte, pensiamo al 5 dicembre - Inaugurazione (le modalità verranno definite in base distribuite formaggi, confetti...prodotti che hanno due Nataleconunainiziativapervalorizzareipro- alla normativa del DPCM in vigore) al Mulino caratteristiche speciali: il benessere di chi li dotti gastronomici della Valle del Senio e del Scodellino consumerà e l’aiuto alle aziende del nostro Parco dellaVena del Gesso». 16 dicembre - Convegno Cosa ci stiamo giocando? - IlVerde come dal 15 al 31 territorio. Le cassette sono di due grandezze «Un’iniziativa che, partendo dal prezioso la- nostro alleato dicembre, e hanno un costo rispettivamente di 25 euro voro(divolontariato)dell'associazione“Ami- Il convegno affronterà tematiche legate alle emozioni che il Verde dalle 10 alle 17 per la più piccola e 35 per la più grande.Ver- cidelMulinoScodellino”,risalelavalledelSe- suscitainnoi,l'impattocheessohasullenostrevite.Interverranno Fondamentale ranno distribuite al Mulino Scodellino dal 15 nio e unisce le produzioni caratteristiche e alcunitraimaggioriespertinazionaliedinternazionali:Prof.Fran- la prenotazione dicembreal31dicembre,dalle10alle17.Fon- storichedelpezzettodiRomagnalambitodal cesco Ferrini (DAGRI università di Firenze), Dott. Giovanni Morel- tramite mail damentale la prenotazione entro il 5 dicem- fiume Senio - il commento di Luca Selvatici, li (Arboricoltore e agronomo naturalista), Prof. Lucio Montecchio [email protected] assessore a Cultura e Turismo del Comune (TeSAF università di Padova), Prof. Emerito Francis Hallè (Botani- pure [email protected]. di Castel Bolognese -. Un'iniziativa impor- co e Biologo -in collegamento dalla Francia): Arch. Michelangelo tante, riscoprire profumi e sapori, trovare un Pugliese(ArchitettoePhDinArchitetturadeiParchideiGiardinied Dice Rosanna Pasi, presidente dell'associa- briciolodiRomagnanellastoriadellavalledel Assetto del Territorio presso l’Università Mediterranea di Reggio zione“AmicidelMulinoScodellino”,promo- Senio,daCastelBolognesefinoaCasola,vec- Calabria),Prof.DanieleTorreggiani(DipartimentodiScienzeeTec- tricedell'iniziativa"CoglinelSenio":«Inque- chie rotte e nuovi percorsi, tra storia, cultura, nologie Agro-Alimentari, Università di ), Monica Zauli (ar- sto difficile momento che stiamo faticosa- enogastronomia e sport». chitetto). Moderatore: Dott. Roberto Diolaiti (Presidente Associa- mente vivendo in tutti gli aspettidella vita re- «Siamolietichel’associazione“AmicidelMu- zionePubbliciGiardini),altrirelatoriincorsodidefinizione.Ilcon- lazionale di ciascuno di noi, abbiamo il desi- linoScodellino”abbiavolutocoinvolgeretut- vegnosisvolgeràinpresenzapressoilCinemaSartidiFaenza,qua- derio e anche il coraggio di pensare al futuro, ti i comuni della nostraValle del Senio per un lora le condizioni lo permettano.Sarà comunquegarantitolo svol- un futuro prossimo e sereno. Pensiamo ad progettocondivisochenoncivedacomesin- gimento online (streaming). una forma di turismo che valorizzi la nostra gole realtà ma come un unico strumento di vallata, la valle del Senio e che da CasolaVal- promozione del territorio e della sua biodi- Altre attività senio, seguendo l’andamento dell’acqua, versità - le parole dell’assessore a Cultura e • Laboratori dell’artigianato (giocattoli in legno, ecc.) passi attraverso Riolo Terme e arrivi al muli- Turismo di CasolaValsenio,Flavio Sartoni -. • Banchetto del servizio ambiente in collaborazione con le asso- no Scodellino di Castel Bolognese, toccando Sono stati selezionati accuratamente diversi ciazionidivolontariatoperladistribuzionegratuitadipianteal- le eccellenze dei tre comuni e del Parco della prodotti che con le loro peculiarità possano la cittadinanza. Durante la distribuzione il Servizio Ambiente vena del Gesso. Il mulino Scodellino è nato andare a rappresentare le eccellenze di ogni assieme al gruppo volontariato fornirà indicazioni per la cor- nel1398etutt'oraèattivograzieallemanisa- territorio.IlMulinoScodellinohaancorauna retta messa a dimora e la cura delle piante in oggetto. pienti di alcuni volontari che lo hanno siste- volta colpito nel segno. Anzi...NEL SENIO!». • Altre sorprese in serbo per voi! 5 Il Comitato gemellaggi si presenta

ei in Romagna? Sì, noi ci siamo! E in- sieme guardiamo all'Europa con oc- Ogni estate chi e cuore solidale, accogliente, in- il Comitato Steressato e curioso. Siamo il Comi- organizza un tato gemellaggi che riunisce i 6 Comuni Campo estivo dell'Unione della Romagna Faentina. europeo, Per ragazze e ragazzi dai 13 ai 18 anni or- destinato a circa ganizziamo ogni anno, in agosto, un Cam- 50 partecipanti po estivo europeo, destinato a circa 50 par- italiani, francesi tecipanti italiani (dell’Unione Romagna e tedeschi Faentina), francesi (zona Limoges) e tede-

Tutti partecipano schi (zona di Oberasbach): una settimana UNIONE alla vita di vita e attività svolte insieme, sotto l'oc- del campo chio vigile di più tutor (insegnanti e parte- cipanti delle precedenti edizioni). Il Cam- po, organizzato a rotazione in Italia, Fran- cia e Germania, non ha avuto luogo qui in Italia in questo difficilissimo 2020 a causa dell'epidemia di covid19, ma noi guardia- mo avanti e il 2021 non ci troverà impre- parati. Alla vita del Campo contribuiscono tutti/e i/le partecipanti, dal montaggio del- le tende alla preparazione dei pasti, con se- rate dedicate alla varie nazioni e alla loro cucina tradizionale. Poi cultura, sport e di- vertimento...una visita ai mosaici di Ra- venna, passeggiate su percorsi collinari di grande suggestione e, perché no, anche stra, e costruire l'Europa che ci piace, cre- Mirabilandia. ando occasioni di incontro tra persone è E tanti, tanti piccoli e grandi incontri, lun- quello che facciamo come Associazione ghe serate trascorse a chiacchierare, a rac- per i gemellaggi ed è sicuramente uno dei contarsi, a conoscersi, a capire che in fon- nostri più grandi obiettivi. do in fondo tutta questa differenza tra i po- Vi chiedete cosa organizziamo con chi ha poli non c’è. più di 18 anni? Magari ne parliamo sul Costruire comunità, a cominciare dalla no- prossimo numero di 6 in Unione.

7

gni autunno a Faenza arriva un gruppo di sei volontari europei per partecipare a tre diversi pro- Ogetti annuali del Corpo Europeo di Solidarietà: Creative Solidarity (Solida- rietà creativa), Learning is Fun (Imparare è divertente) e United Youth (Gioventù uni- ta). Il Corpo Europeo di Solidarietà (noto an- che come ESC) è un programma del- l'Unione Europea che promuove lo scam- bio interculturale dei giovani finanziando il loro volontariato all'estero. È possibile par- tecipare a progetti a breve termine oppure, come nel caso dei ragazzi ospitati a Faen- za, a un progetto a lungo termine (fino a 12 mesi). Quest’anno la pandemia ha reso il coin- volgimento dei volontari nella comunità locale un po' impegnativo ma, dicono: «Prima di arrivare in Italia sapevamo che non sarebbe stato facile. Fortunatamente, la tecnologia rende ancora possibile con- nettersi con le persone. Le nostre smart- activity sono legate alla comunicazione (social media, reportage, blog, ecc.), pre- parazione di attività da implementare do-

po il blocco in varie scuole e festival, mi- UNIONE glioramento della conoscenza della lingua italiana e così via. Purtroppo in questo mo- Sei volontari europei per la solidarietà

mento apparteniamo alla zona arancione, tuttavia stiamo svolgendo un gran numero di compiti adattandoci alla situazione e ai Il Corpo Europeo di Solidarietà (Esc) protocolli». I volontari provengono da diversi paesi È un programma dell’Unione Eurpea che d'Europa e sono arrivati a Faenza tramite il promuove lo scambio interculturale dei giovani, Corpo Europeo di Solidarietà, che consen- te a persone dai diciotto ai trent'anni di finanziando il loro volontariato all’estero. aderire a un progetto di solidarietà. Que- È possibile partecipare a progetti a breve termine st'anno a Faenza abbiamo in totale due vo- oppure, come nel caso dei ragazzi ospitati a lontari spagnoli, una volontaria ungherese, una greca, una finlandese e una francese. Faenza, ad un progetto a lungo termine (fino a 12 Questa piccola comunità internazionale mesi). I ragazzi hanno aperto un account vive insieme grazie alle organizzazioni ospiti di Faenza: SE.M.I - Seeds For More Instagram: @volunt.hearts Interculture APS (progetto Creative Solida- rity); PiGreco Apprendimento APS (pro- getto Learning is Fun); Cooperativa socia- le Libra (progetto United Youth). I volontari usano vari metodi per condivi- dere la loro esperienza. Prima delle nuove regole Covid hanno organizzato eventi in- terculturali al Rione Verde, che riprende- ranno il prima possibile. Inoltre condivi- dono contenuti, esperienze e ricordi attra- verso vari account social. Su Instagram si possono trovare informazioni e immagini sulle attività e sulla vita a Faenza, soprat- tutto da quando i volontari hanno aperto I sei volontari dell’Esc: un nuovo account instagram per condivi- Mathilde Henrio dere le loro avventure quotidiane @vo- Javier Muniz Gomez lunt.hearts (www.instagram.com/volunt.he- Györgyi Francsics arts/). Gonzalo Rodríguez de Uña Non esitate a contattarli sui loro blog e sui Maria Papadopoulou Tsaramirsi social! Atte Nikander

9

Gli eventi sono stati realizzati all’interno del progetto della Romagna Faentina In cammino verso i diritti

ra il 10 e 21 novembre, a Sola- rolo, si sono svolti gli eventi re- lativi al progetto In cammino Tverso i diritti. Un progetto nato e sviluppato di concerto con gli altri co- muni dell’Unione Romagna Faentina sfruttando le risorse messe a disposi- zione dalla Regione Emilia-Romagna tramite il Bando pace 2020, con l’obiet- tivo di promuovere il dialogo interreli- gioso e interculturale e i diritti umani e di cittadinanza ispirati agli obiettivi di sviluppo sostenibile definiti dall’Onu per l’Agenda 2030.

Visto il perdurare dell’emergenza pande- mica, e la conseguente entrata in vigore dei nuovi Dpcm, siamo stati costretti a svolgere gli eventi in modalità telematica. Nonostante ciò, abbiamo ottenuto un ot- timo riscontro in termini di visualizza- zioni e collegamenti alle dirette online.

Il 10 novembre in diretta dalla pagina

Facebook della biblioteca comunale SOLAROLO Mario Mariani è andata in scena la nar- razione in musica per celebrare i dirit- Dialogo, condivisione, ascolto Un faro per non perdersi nel buio

ti dei bambini Racconti per un mondo diritto a cura di Alfonso Cuccurullo e I CULTUNAUTI Federico Squassabia. L’associazione Sulla stessa pagina, dal 14 al 21 novem- ICultunautinasce bre, è stata celebrata la settimana dei aSolarolonel diritti con la rassegna bibliografica I di- ritti dei bambini per parole e immagini. 2011daun Mentre, il 16 novembre è andata in sce- gruppodilettori na la conferenza curata da Valter Ba- accanitidel ruzzi, pedagogista e direttore scientifi- co dell’Associazione Nazionale Cami- paese,chesi na, in cui sono stati affrontati i diritti incontravano dei bambini e degli adolescenti attra- regolarmente verso la letteratura per ragazzi. perscambiarsi Il giorno successivo, con il convegno opinionie consiglisulle letture,di Gli incontri qualunquegenere Si sono svolti dal 10 al 21 novembre, ovviamente in Cultunauti, modalità telematica, visto ovveronavigatori il perdurare dell’emergenza delmaremagnum pandemica, sulle pagine dellacultura, Facebook della biblioteca èunnomeche e del Comune di Solarolo evocamiti edavventurein online Mafie e Pandemia, in onda sul- luoghisconosciuti la pagina Facebook del Comune di So- Per chi ancora non ci conoscesse, succintamen- Organizzano navirus.Tutti i programmi intrapresi nel 2020 so- larolo, si è conclusa la rassegna di even- te raccontiamo la nostra storia. no stati congelati per tempi migliori; quindi in ti solarolesi, un’iniziativa in cui sono Siamo l’Associazione Culturale I Cultunauti, na- incontri,mostre, questa situazione anomala, nella quale non pos- state analizzate ed affrontate le politi- ta a Solarolo nel 2011 da un gruppo di lettori ac- maratone siamo praticare dal vivo la condivisione di idee e che di contrasto alla criminalità orga- caniti del paese, che si incontravano regolar- dilettura(per passioni, ci siamo inventati un mensile online sul nizzata e di supporto alle attività pro- mente - uno o due pomeriggi al mese presso la quale condividere quanto ci unisce ormai da un duttive oneste. L’iniziativa ha visto la Biblioteca Comunale - per scambiarsi opinioni e giovanieanziani), decennio e l’abbiamo nominato Argo, un po’ per partecipazione nella veste di relatori di consigli sulle letture fatte, di qualsiasi genere fos- escursioni l’assonanza Cultunauti/Argonauti, ma anche Andrea Bosi, Vicepresidente dell’Asso- sero. perché Argo, nella mitologia greca, era un gigan- ciazione Avviso Pubblico ed Assessore Da questi incontri è nata la volontà di strutturar- te con cento occhi sparsi sul corpo, vedeva dap- del Comune di Modena, Massimo si meglio ed è scaturito il nostro nome: Cultu- Anovembre2020 pertutto e non dormiva mai, tenendo, anche nel Manzoli esponente dell’Associazione nauti, cioè navigatori nel mare magnum della ènatounmensile riposo, una metà degli occhi aperti. Questa figu- Libera contro le Mafie e Consigliere co- cultura, nome che evoca miti ed avventure in ra mitica ci ha suggerito che il nostro mensile munale di e Giammaria Man- luoghi sconosciuti. online,Argo,così debba essere aperto ad ogni spinta culturale e ghi Capo della segreteria politica della Da allora non ci siamo più fermati ed abbiamo chiamatoper sempre vigile sulle trasformazioni della società. presidenza della Regione Emilia-Ro- organizzato numerosi incontri con autori, non l’assonanza Presentiamo la copertina del N°0 – Novembre magna. solo locali, mostre d’arte, maratone di lettura, se- Cultunauti/ 2020, così da anticipare gli argomenti che trat- rate a tema nelle quali chi interveniva leggeva ad tiamo in questo primo numero, che si propone di Con queste iniziative abbiamo cercato alta voce brani da lui scelti, letture per piccoli, Argonauti,ma mantenere un colloquio, seppure a distanza, con di dare risalto a due delle categorie so- letture di quotidiani per gli anziani, escursioni ancheperché chi vorrà seguirci. Chi fosse interessato lo potrà ciali maggiormente colpite da questa vicine ed anche più lontane, tutto quanto vivifi- Argo,nella ricevere, facendo richiesta alla nostra e-mail, cul- infausta pandemia, i bambini e le atti- cato dalla curiosità intellettuale e la voglia di sta- [email protected]. Magari potrebbe essere il no- vità produttive. In un momento in cui re assieme divertendosi e imparando cose nuo- mitologiagreca, stro prossimo associato, grazie per l’attenzione! tutti gli sforzi fatti nei mesi successivi ve. eraungigante I Cultunauti sembrano vani, e il rischio di una frat- Negli anni siamo cresciuti ed ora contiamo 70 as- concentoocchi, tura sociale si fa sempre più elevato: il sociati, sia dei comuni dell’Unione della Roma- P.S.: pur essendo coscienti del difficile periodo dialogo, l’ascolto e la condivisione de- gna Faentina, che di Imola, Ravenna, Lugo, Con- chevedevatuttoe che stiamo vivendo, vogliamo, con uno slancio di vono essere la luce a cui la società ri- selice, Medicina, Cesena, Bologna, Roma e un nondormivamai ottimismo, augurare a tutti i cittadini dell’Unio- volge lo sguardo per orientarsi in que- numero di Amici de I Cultunauti che supera ab- ne della Romagna Faentina i nostri migliori au- sto buio in cui il rischio di perdersi co- bondantemente il centinaio: persone che ci se- guri di buone feste, con la speranza che il 2021, me individui e come collettività au- guono regolarmente, commentano, propongo- ormai imminente, possa essere migliore di que- menta. no e partecipano ai nostri eventi. sto terribile anno, fortunatamente ormai al ter- Nicola Dalmonte Ci ha fermato purtroppo la pandemia da coro- mine! Vicesindaco Comune di Solarolo

11 Biblioteca comunale, riattivato assessorato alla Cultura del Co- mune di Brisighella, in conco- mitanza con questa seconda L’ondata di pandemia e delle il servizio a domicilio norme restrittive che non concedono l’espletamento del servizio ordinario, riattiva il prestito bibliotecario a domi- Tutti i residenti di Brisighella potranno chiedere il prestito fino ad un massimo cilio per i cittadini. di tre libri, che saranno consegnati il giovedì nella fascia oraria dalle 10 alle 12 Questo secondo momento così delicato costituisce un ulteriore stimolo per av- vicinarsi alla ricchezza che la lettura di un libro può donare, con l’augurio che possa essere, anche se temporaneo, mo- tivo di sollievo.

Il servizio a domicilio ha iniziato le pro- prie consegne da giovedì 19 novembre. Tutti i residenti del Comune di Brisi- ghella iscritti alla rete Bibliotecaria di Romagna e San Marino potranno ri- chiedere fino ad un massimo di tre libri.

I cittadini non ancora iscritti alla Biblio- BRISIGHELLA teca potranno richiedere l’iscrizione scrivendo una e-mail all’indirizzo della Biblioteca Comunale Carlo Pasini. Per attivare il servizio di prestito è suffi- COMUNI-CHIAMO ciente scrivere a [email protected] sighella.ra.it indicando nominativo, nu- mero di tessera (o data di nascita) e indi- È attesa per dicembre la partenza del servizio di rizzo di consegna. I libri, richiesti entro segnalazioni digitali Comuni-chiamo, già attivo le ore 16 del mercoledì, saranno conse- negli altri comuni dell’Unione della Romagna Fa- gnati il giovedì mattino nella fascia ora- entina. ria dalle 10 alle 12. Comuni-Chiamo è un sistema digitale che permette ai cittadini di inviare con semplicità una segnalazio- È possibile contattare, anche telefoni- ne al Comune, potendo anche geolocalizzare il luo- camente la Biblioteca al numero 0546 go o inviare foto, filmati e file per meglio documen- 81645, per richieste ed informazioni, il tare il problema o il disservizio riscontrato. mercoledì e il venerdì dalle ore 16 alle La comunicazione inserita verrà trattata dagli ad- 19, il giovedì e il sabato dalle 9.30 alle detti comunali, che provvederanno a informare il cit- 12.30. È inoltre possibile verificare la di- tadino riguardo la gestione e la chiusura della se- sponibilità dei libri desiderati in Scoprire- gnalazione. te, il catalogo online della Rete Biblioteca- Su Comuni-Chiamo è possibile segnalare le seguen- ria di Romagna e San Marino che aggrega ti problematiche: strada, spazio pubblico, illumina- altre duecento biblioteche delle province zione, marciapiede, segnali stradali, servizi pubblici, di Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini e della acqua, rifiuti, edifici pubblici, degrado e animali. Le Repubblica di San Marino:http://scoprire- segnalazioni possono essere fatte da smartphone, te.bibliotecheromagna.it/opac/article/bi- tablet o computer: l’app è disponibile sia per sistemi blioteche/biblioteche iOS che per sistemi Android. Maggiori informazioni sono disponibili sul sito del- La biblioteca resterà chiusa, salvo ulte- l’Unione alla pagina www.romagnafaentina.it/L- riore necessaria proroga, fino al 3 di- Unione-dei-comuni/Servizi-online/Comuni-Chiamo. cembre. L’attivazione del servizio a Brisighella completa così la possibilità di utilizzare il medesimo strumento in Per informazioni scrivere a: tutto il territorio dell’Unione. [email protected]

PROGETTO ALBERI DI NATALE Nel parco di Nassiriya otto alberi addobbati dai bambini

Quest’anno, viste le difficoltà di riunir- si o di vivere spensieratamente il perio- do natalizio, La Proloco di Brisighella insieme al Plesso delle scuole di Brisi- ghella, ha studiato un progetto ricrean- do un percorso all’interno del Parco di Nassiriya, con otto alberini di Natale che verranno addobbati dai bambini delle scuole grazie alla collaborazione delle maestre che hanno pensato di rea- lizzare addobbi anche a mezzo DAD. Ogni classe avrà il suo albero da addob- bare. Questa iniziativa si è resa necessaria per poter evitare assembramenti e comun- que dare la possibilità ai bimbi di non Luminarie semplici e creative perdere l’atmosfera natalizia. Ogni bim- Dal 25 ottobre sono state sospese le bo accompagnato dai genitori potrà tradizionali sagre autunnali di Brisighella nel portare il proprio addobbo che sarà pubblico a tutto il paese. rispetto del Dpcm del 18 ottobre 2020. Si è pensato di inserire anche un paio di Continua però a essere viva in chi lavora e ulivi (eccellenza di Brisighella: l’olio) per i bimbi dell’asilo 1,2,3, Stella di Bri- crede nel territorio l’attenzione per il periodo sighella, per appoggiare le scelte del ter- prenatalizio che vedrà splendere nelle vie e ritorio. Analogo progetto si sta portan- nei luoghi storici le Luminarie, pensate do avanti anche con le scuole di Fogna- no, in collaborazione con l’asilo La Far- quest’anno in modo semplice e creativo. falla, dove si sistemeranno gli ulivi da- Si ringraziano l’Amministrazione Comunale, vanti alla scuola. Grazie anche all’amministrazione co- le associazioni di categoria, le attività e le munale che ha permesso di poter uti- banche che hanno collaborato con la Pro loco lizzare questo spazio stupendo. per la riuscita dell’iniziativa.

14 Il nuovo locker di Faenza C’entro

ell’ambito del progetto di valoriz- zazione del centro storico e, in particolare, della sua naturale vo- Ncazione commerciale, fatta di at- tività commerciali e artigianali, vetrine, ne- gozi, ristorazione, il Comune di Faenza guarda al futuro e in particolare alla ne- cessità di incrementare i servizi di urban delivery. Nell’ottica, dunque, di poter offri- re un nuovo servizio al cliente nei suoi ac- quisti in centro storico, in collaborazione con il Consorzio “Faenza C’entro”, è stato installato un locker all’interno del Com- plesso degli Ex Salesiani di Faenza, siste- mato in zona limitrofa al parcheggio per un ritiro semplice e veloce. Inaugurata venerdì 16 ottobre, alla presen- za del sindaco di Faenza Massimo Isola, del presidente del Consorzio “Faenza C’entro” Sergio Scipi e del vicepresidente di “Fa- FAENZA C’ENTRO ventia Sales” Luca Cavallari, la nuova strut- tura è operativa e utilizzabile sia da parte dei commercianti del centro e dei loro clienti che da parte del turista o cittadino che voglia depositare oggetti personali. Il locker è un punto di distribuzione auto- matizzato a disposizione dei commercian- ti del centro commerciale naturale: una ri- sposta intelligente per chi ha poco tempo e non riesce ad acquistare negli orari tra- dizionali, finendo per comperare i prodot- ti da internet, con conseguente pericolo di svuotamento dei negozi del centro. Al-Si- Nelle foto: in alto, da sinistra: Luca Cavallari, Sergio Scipi, Massimo curo, il locker di Faenza C’entro, è una Isola, Benedetta Diamanti, Filippo Olivucci e Francesco Carugati struttura blindata, posizionabile indoor o In basso, da sinistra: Andrea Fabbri, Sergio Scipi, Giuseppe Falconi outdoor, capace di erogare il servizio di de- e Davide Agresti posito temporaneo di differenti oggetti. Può custodire pacchi di varie dimensioni, documenti, chiavi (ad esempio di un B&B che voglia lasciarle al proprio cliente in ar- Inaugurato lo scorso 16 ottobre, si chiama Urban Delivery ed è un punto rivo), spesa o medicinali, caschi integrali (favorendo ad esempio il turismo o la frui- di deposito automatizzato dedicato ai negozi del centro storico zione da parte di studenti), trolley e tanto altro. Il funzionamento è molto semplice anche per i negozianti: una volta che il cliente ha DISPONIBILE IN VIRTUAL TOUR scelto ed acquistato il prodotto tramite contatto diretto (telefonico, via mail o Fa- cebook) con il suo commerciante di fidu- Il primo centro commerciale naturale della Regione cia, quest’ultimo si reca presso Al-Sicuro, entra nell’interfaccia dedicata ai commer- Uncentrocommercialenaturalesempre king Smart Code. Grazie aiVirtualTour,il tuale e muoversi facilmente da un am- cianti, sceglie lo sportello delle dimensio- disponibile, anche online, per non ab- potenziale cliente potrà vivere un’espe- biente all’altro, come se ci si trovasse in ni più idonee, mette il prodotto all’interno bandonaremaivisitatorieclienti,faenti- rienza a 360° nel locale e visitare in mo- un percorso reale. Inoltre, è possibile in- ed inserisce email o telefono del cliente, il ni e non. Il centro di Faenza è il primo do completo, ad esempio, la camera che serire la possibilità di prenotare o di ac- quale riceverà in automatico un codice ge- centro commerciale naturale interattivo vorrebbe prenotare in hotel, oppure sce- quistare direttamente mentre ci si trova nerato dal sistema per l’apertura. Il cliente della regione a mostrarsi al pubblico an- gliere il tavolo del ristorante in cui desi- immersi nel mondo del Virtual Tour. Il si reca presso Al-Sicuro, inserisce il codice che online, attraverso la realtà virtuale. Il dera mangiare, tutto attraverso lo smar- tour potrà essere inserito all’interno del ricevuto e in automatico si aprirà lo spor- primatoregionalecoinvolgeilConsorzio tphone o il computer. Non solo, tanti sito web o della pagina Facebook dell’at- tello con il prodotto depositato in prece- “FaenzaC’entro”etuttiisuoinegoziear- vantaggi interesseranno anche i negozi: tività, offrendo al pubblico un’occasione denza dal negoziante. tigiani, che sono infatti stati digitalizzati, in questo caso il commerciante può of- unica di visitare le attività. Oltre al cliente, il sistema è un ottimo au- consentendo così ai cittadini di poterli frire una panoramica completa del pro- Un nuovo progetto che mette quindi in silio anche per chi ha necessità di lasciare visitare a distanza, anche dallo smar- prio locale e dei prodotti sugli scaffali. Il relazione il negozio fisico e la realtà vir- in deposito un oggetto, come, ad esempio, tphone. cliente può così curiosare, comodamen- tuale, un legame ancor più utile alla luce un turista o uno studente. Anche in questo Un nuovo e fondamentale servizio che si te da casa, tra le offerte del negozio. dellarecenteemergenzasanitariachedà caso l’utente si reca presso Al-Sicuro, entra aggiunge a quelli già messi a disposizio- L’esperienza3Dpuòessereulteriormen- alConsorzio“FaenzaC’entro”servizian- nell’interfaccia dedicata agli utenti ester- ne di commercianti e artigiani dall’Am- te personalizzata tramite l’inserimento cor più innovativi e digitali. IVirtualTour ni, sceglie lo sportello delle dimensioni più ministrazionecomunaleedalConsorzio di un menù di navigazione o di hotspot, delle attività aderenti al Consorzio “Fa- idonee, paga con il POS, inserisce il codice nel corso di questa emergenza, come le ovvero punti cliccabili che consentono enza C’entro” sono disponibili sul sito di apertura e lascia il suo deposito che poi consegne a domicilio, il locker e il Par- all’utentediinteragireconl’ambientevir- www.faenzacentro.it. ritirerà entro l’orario prestabilito. 15

EMERGENZA Il sindaco Massimo Isola: «La salvaguardia della salute dei ragazzi SANITARIA: quasi 200mila euro e del personale scolastico è uno dei punti cardine di questo mandato» per le scuole tramite i Fondi strutturali europei

Approvati dalla Giunta comunale nuovi lavori nelle scuole faentine. Si tratta di interventi di manutenzione straordinaria per i quali, a giugno di quest’anno, il Comune di Faenza è risultato beneficiario di un contributo complessivo di 310.000 euro da parte del Ministero dell'Istruzione, per l’esecuzione di interventi di adattamento e di adeguamento funzionale degli spazi scolastici per ridurre la possibilità di diffusione del Covid-19.

I fabbricati individuati a seguito della ricognizione eseguita nei mesi estivi dai tecnici del Settore Lavori, sono le scuole elementari “Tolosano” e “Pirazzini” in

città e le scuole medie di Reda e Grana- SCUOLE rolo Faentino, succursali rispettivamente degli istituti comprensivi “Strocchi” e “Bendandi”, che si aggiungeranno ad altri edifici già interessati da lavori prima dell'apertura delle scuole.

Nello specifico gli interventi riguarderanno gli infissi in legno delle scuole primarie “Tolosano” e “Pirazzini” per un totale di quasi 89.500 euro. A questi si aggiungeranno i lavori di manutenzione straordinaria degli infissi Oltre un milione in alluminio della scuola media di Reda per 37.900 euro e un intervento, anche questo di manutenzione straordinaria, sulla copertura della scuola media di Granarolo per 67.600 euro. L’importo di euro per la sicurezza totale in questo secondo stralcio di interventi è di 195.000 euro, finanziati attraverso i Fondi strutturali europei. I lavori dovranno essere ultimati entro la fine di quest’anno. nelle scuole faentine

a Giunta di Palazzo Manfredi ha guarderanno il consolidamento dei so- Il plesso ospita circa 70 studenti divisi in recentemente approvato i pro- lai, interventi sulle murature, il rinforzo tre classi e nella palestra dove - oltre al- getti definitivi per interventi sco- delle pareti all’ultimo piano, la demoli- le lezioni di educazione fisica - alcune Llastici in due istituti della città zione e la successiva ricostruzione della società sportive svolgono i loro corsi nel per un totale di 1.260.000 euro. copertura, la sostituzione delle vetrate pomeriggio. di grandi dimensioi e l'eliminazione di Il fabbricato necessita di due interventi. Cova Lanzoni alcune tettoie e pensiline. Nell'inter- Il primo riguarda la sostituzione della Il primo intervento riguarda l'approva- vento sono compresi anche lavori di pavimentazione, circa 900 metri qua- zione del progetto definitivo per lavori adeguamento alle norme di prevenzio- drati, perché da un'analisi svolta è risul- di adeguamento alle normative antisi- ne incendi. Costo dell'intervento, tata contenere piccolissime percentuali smica nell'edificio che ospita la scuola 900.000 euro. di amianto, probabilmente all'interno media “Cova-Lanzoni”, con circa 400 L'intervento verrà finanziato per della colla usata nella posa delle matto- studenti. Il fabbricato in passato è stato 142.768 euro attraverso un mutuo ri- nelle negli anni '70. Dopo che l'intera sottoposto alle verifiche di vulnerabilità chiesto alla Cassa depositi e prestiti e pavimentazione verrà eliminata, questa sismica nell’ambito di uno specifico per la restante parte, 757.232 euro, nel- verrà sostituita con materiali di ultima programma regionale. Nel corso delle l’ambito del Piano triennale di edilizia generazione senza alcuna traccia di verifiche ci si è resi conto che la struttu- scolastica 2018-2020, attraverso i mutui amianto. Il secondo intervento riguar- ra aveva bisogno di un adeguamento. regionali Bei. derà la completa sostituzione degli in- Gli uffici tecnici del Servizio progetta- fissi. zione edifici del Settore Lavori pubblici Cardichio-Strocchi L’importo complessivo dell’opera è sta- dell’Unione della Romagna Faentina, Il secondo progetto definitivo approva- to quantificato in 360.000 euro e troverà dopo aver studiato le risultanze dell'in- to dalla Giunta di Palazzo Manfredi ri- copertura finanziaria per 324.000 euro dagine svolta precedentemente, hanno guarda la scuola media di Reda, sezione attraverso un mutuo Bei e per la restan- stilato il progetto per l'intervento. distaccata dell'Istituto comprensivo te parte, 36.000 euro, con un mutuo at- I lavori, particolarmente impegnativi, ri- “Carchidio-Strocchi”. traverso la Cassa Depositi e prestiti. 16

opo il grande successo degli ul- timi 5 anni, Ente Ceramica Fa- INFO E ORARI enza organizza anche que- st'anno ilTemporary Shop del- Orari di apertura D lunedì - giovedì 10 - 12.30 / 16 - 19.30 la Ceramica, il negozio temporaneo di ceramica faentina in occasione del Na- venerdì - sabato - domenica 10 - 19.30 tale 2020, appuntamento ormai consoli- dato del "calendario natalizio" di Faen- za. Apertura straordinaria Quest’anno il negozio sarà aperto per 8 e 24 dicembre, orario continuato 10 - tutte le festività natalizie. Dal 28 novem- 19.30 bre 2020 al 6 gennaio 2021 saranno 25 i ceramisti all’interno dello spazio in Via Chiuso Pistocchi 16 (ex negozio Gigacer Lab, 25 e 26 dicembre - 1 gennaio con vetrine e accesso anche su Piazza Nenni) che rappresenteranno collettiva- mente l'identità ceramica faentina, N.B. Gli orari e le modalità di apertura potreb- un'identità che prescinde da quella dei bero subire variazioni, in base alle disposizioni singoli artigiani, artisti e botteghe. Ac- per contrastare l'emergenza epidemiologica da canto all’importante momento com- Covid-19. Al momento in cui divulghiamo que- merciale, il progetto intende sottolinea- re proprio l'aspetto della “squadra”, del- sta comunicazione, il negozio sarà chiuso la l'identità plurale dei ceramisti faentini, domenica e i festivi. che si presentano insieme, con la loro Per aggiornamenti www.enteceramica.it produzione, nel cuore della città. Que- sto gesto collettivo ha un valore ancora Info più forte quest’anno, a causa dell’emer- [email protected]

TEMPORARY SHOP genza sanitaria che stiamo vivendo: il Comune di Faenza, Ente Ceramica e i ce- tel. 340 86 43 613 ramisti vogliono essere presenti, insie- Temporary shop Ceramica Al via la sesta edizione

LE INIZIATIVE DIGITALI DEL MIC Il negozio natalizio Saranno 25 i ceramisti presenti dal 28 novembre 2020 A causa dell'emergenza sanitaria il MIC di Faenza ha chiu- so le porte al pubblico, ma dietro le quinte continua il la- al 6 gennaio 2021 nel nuovo voro quotidiano di ricerca, promozione, conservazione e spazio in via Pistocchi 16 a tutela del proprio meraviglioso patrimonio storico artisti- co. Faenza allestito col temporary Nelle prossime settimane il MIC propone sui propri cana- shop della Ceramica li social @micfaenza (Instagram, Facebook,Twitter e You- Tube) alcune rubriche digitali per stare vicino al proprio pubblico, per fare conoscere meglio le proprie collezioni, il me, per dare un segnale importante che laboratorio "Giocare con la Ceramica" e per incuriosire an- parla di bellezza, cultura e identità, an- cora di più su "Alfonso Leoni (1941-1980). Genio Ribelle" che se sembrano temi in questo mo- mostra in corso fino al 13 giugno 2021, che spera potere mento lontani dalle necessità quotidia- riaprire al più presto. ne dei cittadini. Ogni lunedì andrà in onda "Giocavamo con la ceramica. Ri- Partner del progetto è quest'anno l'Isti- cordi in VHS dal nostro laboratorio didattico". tuto Professionale Persolino-Strocchi di Il MIC ha spulciato nell'archivio delle videocassette del la- Faenza: in vendita al Temporary Shop boratorio "Giocare con la ceramica" degli anni '80 e sono anche i vini della cantina del “Persolino” spuntati tanti e bellissimi ricordi. Così ha deciso di pubbli- e prodotti d’erboristeria e di cosmesi, carli su social per chiedere a chi si riconosce o conosce uno che i ragazzi realizzano nell'ambito del- degli ex bambini in video, di partecipare a un gioco della l'attività didattica. Un’occasione prezio- memoria e inviare in risposta un pensiero, una storia di- sa per mettere in mostra e valorizzare le vertente o una fotografia del "capolavoro" che realizzò a eccellenze di questa scuola e per co- quel tempo e di taggarlo #giocavamoconlaceramica. struire un rapporto sempre più sinergi- Ogni giovedì invece il MIC cercherà di portare più a fondo co e collaborativo con il territorio, inse- lo spettatore nella comprensione del genio artistico di Al- rendosi con la propria progettualità e i fonso Leoni con fotografie del suo lavoro e, in seguito, con propri prodotti nel tessuto produttivo, una serie di 14 video-visite guidate alla mostra tenute dal- sociale e culturale della città. la curatrice e direttrice del MIC Claudia Casali. #alfonso- L’apertura e le modalità di accesso al ne- leoni gozio saranno attuate nel pieno rispetto Sul sito del MIC (www.micfaenza.org) è possibile appro- delle disposizioni vigenti legate alla ge- fondire una ad una le collezioni e visitare il museo in 3d. stione dell’emergenza sanitaria in corso. 17

Faenza conquista il titolo al Word Ficts Challenge nel cinema e nella Tv sportiva MUSEO CARLO ZAULI Il racconto digitale Campioni del mondo! di opere e collezioni

Cari amici,

sono giorni insoliti, durante i quali CAMPIONI DEL MONDO anche chi ama viaggiare e visitare i luoghi della cultura deve rinunciare a questa abitudine. Il nostro museo è chiuso sino al 3 di- cembre, come da nuovo DCPM di contenimento alla diffusione del co- ronavirus, ma ancora una volta le nostre porte restano aperte attra- o Sport da sempre è inteso quale sarebbe dovuta correre la 100 km del è attivo nello sport, restituire all'attività verso i canali social e il sito web del strumento per valorizzare il pro- Passatore. Quell’iniziativa è stata parte- motoria il ruolo di insegnamento inso- MCZ. prio talento attraverso l’autosti- cipatadaglistudentidellenoveprovince stituibile. Le iniziative che proponiamo sono Lma e i valori positivi. È questa della nostra regione. Il progetto “Cinquantapermille” nasce capaci di raccontare il nostro museo l’essenza del progetto-laboratorio del- Dall’evento,gestitodaFaenzaattraverso a maggio del 2018 in occasione della e le opere esposte sia della Colle- l’associazione faentina “Cinquantaper- una cabina di regia e trasmesso in strea- 24esima edizione della staffetta 50 x zione Carlo Zauli che della Colle- mille – Running for growing” che da tre ming sui social, è stato poi realizzato il 1000, durante la 46esima edizione della zione contemporanea. anni partecipa al “World Ficts Challen- video, iscritto al Campionato della “100 km del Passatore”.Cinquanta par- Usufruiamo al momento di nuove ge”, Campionato Mondiale del Cinema “FICTS-Fédérationinternationaleciné- tecipanti, tra bambini e ragazzi, prima modalità di fruizione, in attesa delle edellaTelevisionesportiva,peropereci- ma télévision sportifs”che recentemen- dell’arrivo del vincitore, percorsero un riaperture che ci auguriamo immi- nematografiche,televisiveenewmedia, te ha comunicato la vittoria. Dal video chilometro ciascuno partendo dal Pas- nenti. concorso al quale hanno preso parte fil- risultatovincitore,gliorganizzatorisono so della Colla e dandosi il cambio arri- Matteo Zauli, direttore del MCZ matiprovenientida123paesideicinque intenzionati a produrre un documenta- varono a Faenza in piazza del Popolo. continenti per diffondere i valori dello rio da trasmettere alle scuole d’Italia. Vedendo nella staffetta una metafora di Scopri tutte le iniziative e i materiali sport. Il progetto “Cinquantapermille” è stato vita su cui costruire una storia simboli- online su www.museozauli.it e sul Quest’anno, in un momento difficilissi- sostenutoanchedalConsiglioComuna- ca da raccontare, Francesco Panigadi, canale YouTube del Museo Carlo mo per le manifestazioni sportive di le di Faenza, che gli ha riconosciuto il assieme ad altri genitori, in accordo con Zauli (www.youtube.com/user/mu- gruppo a causa dell’emergenza sanita- ruolo di“Strumento istituzionale per fa- la sezione manfreda del Csi e l’Atletica seocarlozauli) ria, l’associazione faentina aveva parte- vorirelacollaborazionefraleassociazio- 85 Faenza, hanno trasformato la staffet- cipato con il film“We’ll run again – Run- ni sportive del territorio, la messa in rete ta in un progetto e video, ispirandosi al MUSEO CARLO ZAULI ning for growing – Part 3” realizzato sul- delle migliori prassi sportive a fini edu- lavoro di don Antonio Mazzi della Fon- | via della Croce n.6 la scorta delle immagini registrate du- cativieformativi”;tralefinalità:trasferi- dazione Exodus e di suo nipote Giovan- | 48018 Faenza | (RA) rante la staffetta 50 x 1000Virtuale,“cor- re ai ragazzi il ruolo di protagonisti, la ni Mazzi, responsabile del progetto [email protected] sa”sabato23maggio,giornonelqualesi messainretediesperienzediversedichi “ABC dello Sportivo”. | +39 333 8511042 18

a grande risorsa della cultura è la sua capacità di prendere le for- me più disparate: come l’acqua, Lche sa adattarsi e mutare in base al recipiente che la contiene, così la cul- tura sa rappresentarsi come meglio le conviene. Secondo questo principio, Fatti d’Arte sta portando avanti molte- plici progetti, nonostante la situazione sanitaria vieti una fruizione dei conte- nuti da un punto di vista “canonico”,ov- vero in presenza, favorendo invece un utilizzo delle piattaforme online. Il progetto museOpen Il neonato progetto museOpen, inau- gurato il 24 ottobre con un happening che ha visto confluire street art, video- mapping e performance musicale nello spazio del Museo civico di scienze na- turali “Malmerendi”, continua con la proposta di eventi online tra cui dibat- titi, talk e letture sui temi della sosteni- bilità, dell’ecologia e dell’ambiente, per grandi e piccoli. Il programma

FATTI D’ARTE 5 Dicembre 2020 ore 18.30 - Proiezione riprese IRIS

6 Dicembre 2020 ore 16 - 3ª lettura CEAS

12 Dicembre 2020 TourVirtuale del Museo Civico di Scien- ze Naturali di Faenza con tecnologia 360

18 Dicembre 2020 ore 16.30 - un pomeriggio virtuale con Cambiare forma per non fermarsi Fatti d’Arte abbraccia il digitale

gli esperti del Museo Malmerendi. Con le nuove modalità telematichee, l’associazione faentina proseguirà In progetto, la creazione di 20 box nata- lizie che conterranno tutto l’occorrente il programma di eventi e iniziative previsto per dicembre per un Natale sostenibile e creativo: a questo, il 20 dicembre 2020 si colleghe- rà un laboratorio per bambine e bam- bini a distanza. Le prenotazioni sono aperte: contattateci per ricevere la vo- stra box! Corsi di teatro In ultimo, i corsi di teatro proseguono con i propri iscritti online, per mante-

Il progetto museOpen Inaugurato il 24 ottobre con un happening nello spazio del Museo civico di scienze naturali, il museOpen prosegue con la proposta di eventi online, tra cui dibattiti, talk e letture

nere viva la continuità e far sì che que- ste giornate di chiusura abbiano co- munque un sentore di normalità. Emergenza sanitaria. Riattivata la procedura del prestito a domicilio Tombola di Natale Fatti d’Arte ci tiene anche a non disper- dere le tradizioni che lo contraddistin- La biblioteca Manfrediana va avanti guono: in programma per il 19 Dicem- bre 2020, laTombola di Natale e il 24 di- cembre le Letture davanti al camino, La Biblioteca comunale Manfrediana ovviamente il titolo del libro o del dvd per un po’ di calore virtuale. ha deciso di riattivare la procedura che si vuol ricevere. Per poter sceglie- del prestito a domicilio. Come in pre- re cosa leggere o vedere si può con- Fatti d’Arte cedenza sarà possibile ricevere libri e sultare il catalogo all'indirizzo inter- Fatti d’Arte è un’associazione culturale dvd della Biblioteca comunale rima- net: www.manfrediana.it/cataloghi/. attiva dal 2015 sul territorio faentino e nendo comodamente a casa, grazie Potranno essere richiesti in prestito non: nata con il teatro, si è nel tempo ad una nuova disponibilità dei Rioni fino a cinque libri e cinque dvd per aperta ad altre arti come la pittura e la faentini che, come per il precedente ogni tessera. Il materiale verrà conse- fotografia. La sua mission è promuove- periodo di lockdown, metteranno a gnato dai volontari dei Rioni rispet- re la diffusione culturale sotto molte- disposizione i propri volontari. tando le norme di sicurezza e utiliz- plici forme. Da ottobre 2020 ha dato vi- zando dispositivi di protezione indi- ta al progetto “museOpen” che mira al- Usufruire del prestito a domicilio è viduali. la riqualificazione e alla trasformazio- semplicissimo. Basta inviare una mail ne del museo “Malmerendi” in conte- all'indirizzo di posta elettronica: Una grossa novità riguarda poi la ri- nitore di eventi e laboratori. [email protected] consegna del materiale. La volta pre- nella quale scrivere nome, cognome e cedente era l’utente a doverlo ripor- ni, consigli per la lettura e un piccolo Info e contatti numero di tessera della Biblioteca di tare mentre per questo periodo, dopo corso di aggiornamento di formazio- [email protected] chi richiede il prestito (se non si ri- aver inviato una mail, si può concor- ne rivolto agli insegnanti per orien- Facebook: Fatti d’Arte, museOpen corda il numero di tessera basta ag- dare il ritiro. Inoltre sul sito internet tarsi nel sito internet Scoprirete, il ca- Instagram: fatti_darte, museopen_fa- giungere la data di nascita), l’indiriz- www.manfrediana.it verranno pub- talogo online delle biblioteche della enza zo al quale consegnare il materiale e blicati video di laboratori per bambi- Romagna e di San Marino. 19

FAENZA - MARRADI SALUTE UNA NUOVA CASA Incontro tra i sindaci. Tra i temi Un gruppo di lavoro sul mondo Per La Piccola Betlemme i locali turismo, trasporti e sicurezza della sanità pubblica dell’ex Centro per le famiglie

Il sindaco di Faenza il 23 ottobre ha incontrato a Palaz- Il sindaco Massimo Isola L’associazione ‘La

zo Manfredi il collega di Marradi, Tommaso Triberti e la ha recentemente costi- piccola Betlemme’, BLOCK NOTES vicesindaca del comune collinare Vittoria Mercatali. tuito un organo di consi- che si occupa della Marradi, benché comune della provincia di Firenze, ha glio e supporto all’azio- distribuzione dei pa- da sempre contatti con il ravennate e in particolare con ne dell’amministrazione sti a persone con fra- Faenza, dove moltissimi suoi cittadini lavorano e stu- del Comune di Faenza gilità economica, ha diano. per comprendere al me- trovato una nuova ca- Tra i temi trattati nell’incontro, il primo è stato quello glio le problematicità del sa. Dopo aver esami- dei trasporti ferroviari tra Marradi e Faenza. Ad essere rapporto tra la cittadi- nato alcune soluzioni approfondite sono state le potenzialità del collega- nanza e il mondo della alternative, il Comu- mento e alcuni aggiustamenti nel servizio offerto dalle sanità. Il primo cittadino ne di Faenza, in ac- Ferrovie. Si è poi parlato del poeta , ori- ha deciso di istituire una sorta task-force alla quale par- cordo con l’associa- ginario di Marradi ma con salde radici a Faenza. Su que- tecipano oltre al sindaco stesso anche tre‘saggi’ con im- zione, ha deciso di sto tema si sono affrontate le opportunità turistiche che portanti curricula, grandi competenze e storie profes- concedere i locali del- potrebbero nascere dal recupero della casa natale del sionali nel mondo socio-sanitario faentino. Oltre al sin- l’ex Centro per le fa- poeta. Sempre in ambito turistico i due amministrato- daco Massimo Isola, il gruppo è composto da Paola Ce- miglie che si trovavano all’interno del complesso di Pa- ri hanno si sono confrontati sul programma di Dante lotti, già responsabile della dirigenza infermieristica del- lazzo delle Esposizioni e che fino ad oggi erano stati uti- 2021, nei 700 anni dalla sua scomparsa. Su un aspetto l'ospedale di Faenza, Luciano Biolchini, medico di Me- lizzati come deposito. Questi spazi, che si trovano in più puramente tecnico, fondamentale per la difesa del dicina generale e referente dei Nuclei di cure primarie buono stato di manutenzione e in pieno centro, po- territorio della Valle del , invece i due ammini- Faenza 3 e Carlo Orzincolo, medico già Direttore del- tranno così essere utilizzati temporaneamente per le fi- stratori si sono confrontati sul progetto per la realizza- l'Unità operativa di Radiologia dell'ospedale di Faenza. nalità richieste dall’associazione. L’accesso per gli uten- zione di un nuovo invaso, a servizio del Lamone, nel La task force sulla salute che si confronterà periodica- ti avverrà da via , sul retro dell’ingresso princi- territorio di Marradi, opera idraulica che rappresente- mente non ha un ruolo amministrativo diretto ed è par- pale di Palazzo Esposizioni, cosa che assicura anche un rebbe una importante riserva d'acqua, utile anche nel- tecipato da figure autorevoli che svolgono attività di col- ottimo grado di privacy per i frequentatori. L’attività la gestione delle problematiche connesse alle piene del legamento conoscitivo tra l’amministrazione comunale della Piccola Betlemme nella nuova locazione è già ri- fiume. e il mondo socio-sanitario a titolo di pieno volontariato. partita.

21

epidemia ha ristretto i nostri con- fini, nell’arco di qualche mese il mondo è diventato molto più pic- L’colo e in qualche modo ci ha fat- Natale in Bottega to compiere un salto indietro nel tempo facendoci riscoprire il gusto dei negozi della porta accanto. Ognuno possiede un opinione diversa e personale riguardo a questo argomento, ma nessuno può ne- a Casola Valsenio gare il fatto che fare acquisti in piccoli ne- gozi, spesso presenti da diversi anni, è molto diverso che gettarsi tra le fauci di un grande e articolato centro commercia- Per scoprire fino in fondo l’anima di un paese e di una comunità le. bisogna prima di tutto conoscere i suoi abitanti (e i suoi negozi) Casola Valsenio possiede un centro stori- co di grande fascino e vitalità. Magari non può vantare edifici medioevali o chiese barocche, ma la varietà e la qualità dei suoi negozi e le sue botteghe lo trasforma nel luogo ideale in cui passare una gior- nata di acquisti in un atmosfera d’altri tempi resa ancora più magica dal Natale alle porte. È per questo motivo che l’Amministrazio- ne Comunale in collaborazione con la Pro Per info Loco ha dato vita al progetto promozio- su Natale in nale Natale in Bottega a Casola Valsenio Bottega e per scoprire negozi con l’intento di sensibilizzare gli abitanti CASOLA VALSENIO delle città vicine ad una forma di shop- e prodotti, ping più slow riscoprendo il piacere di fa- visita la pagina re acquisti in bottega. Facebook del Per scoprire fino in fondo l’anima di un Comune di paese e di una comunità bisogna prima di Casola e quella tutto conoscere i suoi abitanti. Visitando della Pro Loco le botteghe di Casola scoprirete la genti- lezza, la professionalità e la dedizione di quei negozianti che coraggiosamente con- tinuano a fare attività in un piccolo paese di montagna, curando i propri negozi e ri- cercando i propri prodotti per mantenere ogni giorno un livello qualitativo molto al- to e battendosi ogni giorno con quella glo- balizzazione che cerca di renderci tutti uguali privandoci dell’identità sociale e commerciale. Per questo motivo passare una giornata di acquisti a CasolaValsenio può rivelarsi sorprendente. L’Amministrazione Comunale ringrazia calorosamente la COFRA di Casola che ha contribuito fortemente alle luminarie di Natale. 22

ra che l’Autunno sta cedendo il passo all’inverno è come se i colori provassero ad esplo- Odere un’ultima volta come in un ultimo grandioso spettacolo. Ed è per questo che camminare lungo i sen- tieri di Casola può trasformare un sem- plice week end all’aria aperta in un’esperienza unica e irripetibile. Il progetto Sentieri nel Territorio di Ca- sola Valsenio inaugurato nella Prima- vera 2020 ha visto la nascita di 7 per- corsi naturalistici di diversa lunghezza e difficoltà capaci di soddisfare le esi- genze di qualsiasi tipo di camminatore. Sette percorsi per scoprire le colline che circondano il paese fatte di prati, di campi coltivati, di boschi incantati e di aspre coste gessose. Sentieri che gra- zie all’impegno dei volontari di varie associazioni Casolane sono stati accu- ratamente segnati con i colori di Caso- la, il bianco e il blu, e hanno dato mo- do ai numerosi turisti di scoprire i se- greti del territorio in totale sicurezza ri- scuotendo un enorme e inaspettato successo.

CASOLA VALSENIO I mesi di novembre e dicembre sono ideali per camminare ed entrare in contatto con la natura, e il duro perio- do di pandemia che stiamo attraver- sando ci porta a desiderare momenti di quiete e di relax come mai prima d’ora. Per informazioni si può telefonare al- l’Ufficio Turistico di Casola nelle gior- nate di martedì e venerdì dalle 9 alle 12, oppure mandare una mail a prolo- [email protected]. Gli operatori potranno fornire informa- zioni più specifiche o inviare digital- mente le carte dei percorsi o i file GPS. I percorsi di Sentieri nel Territorio di Casola Valsenio si possono trovare an- che sull’app di GEOIF scaricabile gra- tuitamente dall’app store. Fotoservizio Serena Bosi Casola punto di riferimento per gli amanti del trekking «Non posso sopportare di perdere qualcosa di così prezioso come il sole autunnale restando in casa Così ho trascorso quasi tutte le ore di luce nel cielo aperto» (Nathaniel Hawthorne)

Sentiero 1 CasolaValsenio - Parco Fluviale BUL OPENFIBER, IL PROGETTO PER LA BANDA LARGA Il fiume esercita da sempre su chiunque un fascino misterioso ed ancestrale. Il Se- Nelle aree non servite da connessioni internet ve- nio non è da meno, e sovrastato dal gran- loci, il recente lockdown ha reso ancora più evi- de “muraglione” che sorregge l’abitato di denti i disagi dovuti al cosiddetto divario digitale. Casola serpeggia lungo un percorso na- Le attività di telelavoro, le lezioni scolastiche a di- turalistico di grande interesse. Il sentiero stanza, le videoconferenze richiedono infatti con- 1 permette di percorrerlo in poco più di nessioni stabili e veloci, soprattutto in situazioni un ora, compiendo un ampio giro che dal nelle quali è richiesta una moltitudine di accessi paese porta alla piccola parrocchia di Pa- contemporanei. Nel comune di Casola Valsenio - gnano con la sua chiesetta bucolica per escludendo la connessione attraverso la telefonia poi scendere sotto il ponte della Soglia e cellulare - l’accesso alla rete è oggi possibile con inoltrarsi nel parco fluviale, per poi risali- tecnologie cablate, radio e con punti di accesso re in paese attraverso la caratteristica Via wi-fi pubblici e liberi (Emilia-Romagna Wi-Fi). della Calgheria. Un consiglio: il sentiero è Tutte tecnologie che offrono velocità di connes- perfetto per digerire uno squisito pranzo sione limitate o punti di accesso circoscritti. consumato in uno dei numerosi risto- La situazione di pesante divario digitale di Casola ranti e agriturismi casolani…. Valsenio è destinata però a cambiare grazie ai pia- niBUL(BandaUltraLarga)delMinisterodelloSvi- Sentiero 2 luppo Economico, con i quali si prevede la realiz- Baffadi - Monte Scappa zazione di connessioni in fibra ottica per 7.635 co- Per affrontare il Sentiero 2 bisogna rag- muni italiani. giungere la frazione di Baffadi e parcheg- Grazie alla collaborazione dell’Amministrazione giare in prossimità della chiesa. Il percor- Comunale, il progetto prevede la posa di oltre 55 so porta alla scoperta di Monte Scappa e chilometri di cavi in fibra utilizzando per quasi della sua fitta e misteriosa pineta. l’85% infrastrutture aeree o interrate esistenti, quindi con impatto minimo per la popolazione. I Sentiero 3 e 4 lavori avranno una durata prevedibile, salvo im- Monte dei Pini - Rio della Nave previsti, di circa otto mesi. Monte Fortino - Monte dei Pini Una volta terminate le opere di Open Fiber (so- Due percorsi alla scoperta di un luogo cietà vincitrice del bando), su gran parte del terri- magico molto caro agli abitanti di Caso- torio comunale sarà disponibile una infrastruttu- la. Monte dei Pini domina il paese da ra in grado di garantire collegamenti FTTH (con- Nord-Ovest e con la sua fitta e ombrosa nessione in fibra ottica che arriva fisicamente fino pineta ricorda un nordico rilievo fiabesco. all’abitazione) e FWA (connessione radio alla fi- Salendo dal paese si viene accolti dalla bra ottica) con una banda fino a 40 Gigabit/s. campagna che circonda l’abitato. Campi La realizzazione del progetto BUL rappresenterà di fieno, filari e poderi in sasso a raccon- un enorme passo in avanti per il nostro territorio tare la storia di coraggiosi contadini di in quanto garantirà a privati, enti ed aziende una montagna. L’inverno è alle porte ma c’è connessione alla rete compatibile con le esigenze ancora tanto lavoro: si ara e si pota per legate ai moderni sistemi di educazione, lavoro e preparare la terra a quei mesi di meritato prestazione di servizi. riposo che la rivedranno fiorire nuova- Salvo inconvenienti, le connessioni degli utenti al- mente in primavera. I campi cedono Il la nuova rete FTTH saranno possibili entro il 2021. passo al fitto bosco e la valle diventa sem- 23

pre più ampia mano a mano che si sale. A Est la distesa degradante che porta alle città della pianura e al mare, a Ovest le ci- me dell’Appennino Tosco-Romagnolo dove la montagna si fa aspra e seria.

Sentiero 5 Anello di Settefonti Ogni paese ha le sue leggende e Casola Valsenio ne possiede parecchie. C’è n’è una però che lascia un poco intimoriti e ti fa allungare il passo: quella del crocicchio di Settefonti. Questo incrocio di campa- gna, da cui una volta si dipartivano sette strade tuttora visibili, è considerato da ge- nerazioni un luogo estremamente magi- co. Capita tuttora di trovarvi resti di falò, residui di piccoli riti atti a scacciare il ma- locchio che la tradizione popolare vuole ufficiati proprio ai crocicchi di strade in numero dispari. Ma il Crocicchio di Set- tefonti nasconde una storia ancora più misteriosa. Nella notte di San Giovanni, tra il 23 e il 24 Giugno, se appoggiate il mento nella biforcazione di un bastone o di un forcone di legno potrete scorgere le streghe tenere convegno in mezzo all’in- crocio… CASOLA VALSENIO Il sentiero numero 5 attraversa questo luogo misterioso avventurandosi sulle pendici di Monte della Vecchia, altura ammantata di leggende su un tesoro lì se- polto e patria del folletto casolano Caso- licchio. Un sentiero pieno di magia dove potere trascorrere una giornata indimen- ticabile.

Sentieri 6 e 6bis Anello dellaVidovina Il territorio di Casola mostra tutto il suo splendore lungo questo itinerario in cui si fondono tra loro natura, storia e cultura. La prima parte di percorso attraversa l’af- fascinante tenuta dello scrittore casolano Alfredo Oriani. Un antico parco in cui il letterato amava passeggiare cercando nella natura l’ispirazione per i suoi scrit- ti. Un imponente viale di pini marittimi sa- I lavori prevedono interventi di messa in sicurezza e adeguamento le fino al bivio con il sentiero 6 bis. Pren- dendo tale variante si può scendere fino nell’edificio intitolato a Giuseppe Pittano e nell’area esterna di pertinenza al Giardino delle Erbe Augusto Rinaldi Ce- roni in cui effettuare una vista guidata per scoprire il fascino e i segreti delle erbe of- ficinali. Proseguendo invece per il sentie- La riqualificazione della biblioteca ro 6 si abbandona il parco del Cardello e si continua a salire alla scoperta di un pa- norama incredibile della valle del Santer- no e della zona nord del Parco dellaVena del Gesso. Un percorso ricco e sorpren- dente che vi riempirà gli occhi e l’ani- ma…

Sentiero 7 L’anello di Monte Cece Il territorio di CasolaValsenio è stato tea- tro di grandi battaglie durante la seconda guerra mondiale.Terra di resistenza e par- tigiani possiede luoghi simbolici di estre- ma importanza storica, primi fra tutti Monte Battaglia e Monte Cece. Il sentiero numero 7 conduce alla scoperta di que- st’ultimo. Nell’Ottobre del 1944 la fanteria inglese, dopo una sanguinosa battaglia durata quasi due settimane riuscì a strappare la vetta alle forze tedesche. Una conquista terribile che portò a oltre settecento vitti- me. L’anello di Monte Cece è anche un omaggio a quei caduti e uno strumento I lavori, finanziati con il bando 7.4.02 del Gal L’Al- per non dimenticare. Il sentiero sale dal tra Romagna, prevedono interventi di messa in si- UNA NUOVAAREA SOSTA CAMPER paese e raggiunge monte Albignano da curezza e adeguamento nell’edificio e nell’area cui godere di un incredibile panorama esterna di pertinenza. Il Parco della Vena del dalla Croce del Millennio posta sulla ci- Interno: consolidamento del piano calpestabile Gesso Romagnola ha rice- ma. Da qui si continua a salire e oltrepas- della sala Nolasco Biagi con travi reticolari in ac- vuto un contributo di sate le rive rocciose del Cerro si prosegue ciaio, realizzazione di un accesso indipendente al- 900.000 euro dalla Regione lungo l’aspro crinale del versante Ovest la Biblioteca (OpenSpace), interventi sull’impian- Emilia-Romagna sui fondi di Monte Cece fino alla vetta. Il Monte, to elettrico, demolizione di alcuni tramezzi in car- POR-FESR Asse 5, per un con i suoi 759 m è la terza cima più alta tongesso per adeguare gli spazi a nuove attività, so- progetto complessivo da della provincia di Ravenna. Un luogo stituzione della centrale termica da gasolio a me- 1.200.000 euro per opere e aspro e desolato ricco di un fascino sel- tano, tinteggiature interne. investimenti per il turismo vaggio in cui assaporare in pieno la bel- Esterno in quota: sistemazione di fasce di conte- e l’ambiente nei territori lezza del nostro appennino. nimento della struttura in fibra di carbonio (mi- dei Comuni di Casola Val- glioramento sismico) e tinteggiatura delle facciate. senio, Riolo Terme, Casal- Sentiero Cai 701 Esterno a terra: realizzazione di uno spazio di ver- fiumanese, Fontanelice e Monte Battaglia -Valmaggiore de pubblico (lato nord) e del marciapiede di colle- Borgo Tossignano. Le opere Un sentiero fatto di panorami grandiosi gamento tra via Fondazza eVia Soglia (piazzale Bi- previste per Casola Valsenio, per complessivi 120.000 euro, sono che da Monte Battaglia porta alla chiesa blioteca) per un più diretto collegamento con il ser- la tensostruttura già installata nel campetto a fianco della pale- di Valmaggiore. Attraverso il Passo del vizio dei bagni pubblici in particolare per i porta- stra (50.000 euro) e la realizzazione di un’area sosta per camper Prugno che collega le due valli del San- tori di handicap, pavimentazione del piazzale e nel parcheggio diVia Gramsci, fronte piscina (70.000 euro). Que- terno e del Senio si raggiunge in auto marciapiedi sugli altri lati dell’edificio. st’ultimo intervento prevede la realizzazione di 7 posti camper e Monte Battaglia. Da qui si percorre a pie- L’inaugurazione e la riapertura al pubblico della Bi- la riqualificazione con annessa messa in sicurezza delle albera- di un ampio sentiero battuto CAI 701 che blioteca Comunale sarà anche l’occasione per cele- ture su Via Gramsci e della barriera di protezione (ringhiera) sul in circa un ore e trenta raggiungeVal Mag- brare e ricordare il prof. Giuseppe Pittano, grande lato fiume. giore e la sua incredibile chiesa dal tetto di personalità della cultura emiliano-romagnola e na- I lavori sono iniziati a metà novembre 2020. vetro. zionale di cui quest’anno ricorre il 25° anniversario La progettazione è stata curata dal Consorzio di Bonifica della È un luogo mistico e selvaggio in cui la della scomparsa (agosto 1995). A Pittano venne in- Romagna Occidentale. natura severa dell’Appennino Tosco-Ro- titolata nel 2000 la Biblioteca/Casa della Cultura. magnolo si mostra in tutto il suo splen- dore.

25 Notizie da Casola Valsenio LAVORI AL CARDELLO LAVORI ALLA PALESTRA CASOLA ROMANTICA Prevista anche la manutenzione L’intervento Prossimamente straordinaria al parco della villa di adeguamento sismico il nuovo sito internet CASOLA VALSENIO

Anche in questo caso i lavori di restauro della casa mu- L’evoluzione tecnologica costante e il diffondersi di seo “Il Cardello” di CasolaValsenio, dove Alfredo Oria- nuovi strumenti digitali apre al mondo del turismo in- ni trascorse gran parte della sua vita e scrisse tutte le finite possibilità di promozione. Per questo motivo un sue opere, si erano fermati causa coronavirus e per per- sito web può diventare lo strumento decisivo per rac- mettere l’attività estiva di visita. contare un paese ed il suo territorio in un modo nuo- I lavori sono iniziati alla fine del mese di settembre vo, moderno ed accattivante. A tale scopo il Comune di 2020. Casola Valsenio, in collaborazione con la Pro Loco, sta Il progetto, presentato dall’Amministrazione Comu- lavorando alla rigenerazione completa del sito casola- nale di Casola Valsenio, è stato finanziato dalla Regio- Il fabbricato sede della palestra comunale “A. Rossini” romatica.it, per dargli nuova vita e trasformarlo in una ne per il 70% della spesa prevista, che ammonta a è stato interessato da un intervento di riqualificazione piattaforma turistica di inedita concezione. 315.000 euro. Al contributo regionale, per consentire energetica, adeguamento alle norme di prevenzione Grazie alla Socialcities, agenzia di web marketing con l’intera copertura dell’investimento, si è poi aggiunto incendi e miglioramento sismico, eseguito nel 2017. sede a Imola, si sta lavorando alla creazione di un sito uno stanziamento della Fondazione Casa di Oriani, per Tra le opere realizzate in occasione dell’intervento ri- potente e di immediata lettura, che si esprima piena- un importo di 95.000 euro. salente al 2017 è stato applicato un cappotto esterno mente nella visualizzazione su smartphone e pad, di- I lavori, come da programma, termineranno entro il per la coibentazione termica del fabbricato, oltre alla venuti ormai gli strumenti più utilizzati nella naviga- 30 Aprile 2021, in modo da riaprire il complesso mo- realizzazione di numerose opere di finitura interne ed zione sul web. numentale al pubblico e alle attività turistico/cultura- esterne. Il territorio di Casola Valsenio nasconde segreti ed at- li a maggio 2021. Per contenere il danneggiamento alle finiture esisten- trattive incredibili, che vanno dagli ambienti naturali Si realizzerà così la piena fruibilità dell’immobile, an- ti, particolarmente recenti, si perseguirà l’adegua- spettacolari alla storia e cultura locale, passando dal che con la possibilità di visitare locali prima esclusi, mento sismico del fabbricato mediante la realizzazio- mondo delle erbe e dei frutti dimenticati, vanto ed or- come per esempio la cantina. Sarà inoltre nuovamen- ne di un “esoscheletro” esterno al fabbricato costitui- goglio di Casola, per arrivare alle grandi manifestazio- te visitabile l’annesso mausoleo, oggetto restauro con- to da portali metallici realizzati nel modo meno inva- ni che durante l’anno animano il paese, prime fra tut- servativo. In questo modo si tutelerà e valorizzerà uno sivo possibile sull’involucro esterno – con rimozione te la Festa dei Frutti Dimenticati e la Festa di Primave- straordinario patrimonio storico e architettonico che è puntuale del cappotto esistente, esclusivamente nei ra con i suoi immensi carri allegorici di gesso e di pen- elemento fondamentale dell’offerta turistico-cultura- punti di contatto tra la struttura esistente ed i nuovi te- siero. le di Casola Valsenio e della Romagna Faentina. lai in progetto - già parzialmente consolidato in occa- Con il nuovo sito di Casolaromatica questi temi ver- Nel mese di maggio 2021, dopo gli interventi sul patri- sione del miglioramento sismico realizzato nel 2017. ranno espressi in un modo nuovo e di forte impatto vi- monio boschivo e la sua messa in sicurezza, aprirà al- Si precisa inoltre che l’intervento di miglioramento si- sivo, per trasformare la visita del sito in un’esperienza le visite guidate anche il Parco Italico del Cardello. smico progettato e realizzato nel 2017, redatto dall’ing. completa ed originale che faccia conoscere il territorio Il parco e il bosco adiacenti al “Cardello” risultano in- Campoli, era già stato concepito in previsione di un di Casola Valsenio in tutti i suoi aspetti, e che accom- fatti essere un valore aggiunto dell’intero complesso, possibile futuro intervento di adeguamento sismico. pagni e supporti il visitatore nell’organizzazione del soprattutto per la rilevanza dal punto di vista paesag- Acquisito nell’agosto scorso il parere di competenza proprio soggiorno nel Paese delle Erbe e dei Frutti Di- gistico e naturale. sul progetto, in particolare il parere SISMICO dall’en- menticati. L’Unione della Romagna Faentina attraverso il Settore te competente in materia, a fine ottobre è stata affida- Da qualche mese è partito alla grande il progetto“Sen- Territorio-Servizio politiche per la montagna ha pre- ta la realizzazione dei lavori di 1° Stralcio. tieri nel territorio di Casola Valsenio”. All’interno del sentato alla Regione Emilia-Romagna un progetto per Il 2° Stralcio è in attesa della conferma del finanzia- nuovo sito gli amanti del trekking e del mountain bi- “Interventi selvicolturali di conservazione e migliora- mento, dopodiché si potrà procedere all’affidamento king potranno trovare tutte le informazioni riguardan- mento del bosco e sistemazioni idraulico-forestali per dei lavori, consistenti nella realizzazione delle struttu- ti i nuovissimi sette sentieri attraverso cui scoprire le il potenziamento delle funzioni di protezioni del suo- re reticolari di collegamento della struttura intelaiata. splendide colline casolane. lo” in funzione di tutela e preservazione di questo im- Lavori di adeguamento sismico della palestra comu- Prossimamente si potrà visitare il nuovo sito www.ca- portante patrimonio naturalistico. nale - 1° Stralcio – Importo: euro 135.022,54. solaromatica.it, scoprire il territorio di CasolaValsenio La Regione Emilia-Romagna ha assegnato all’Unione Lavori di adeguamento sismico della palestra comu- sul web e lasciarsi incantare dalla natura, dalla storia e 54.154,76 euro per la realizzazione del progetto. La nale - 2° Stralcio – Importo: euro 264.997,46 (in attesa da una originale offerta enogastronomica, per poi conclusione dei lavori è prevista entro aprile 2021. di finanziamento). …venire a scoprire tutto questo dal vivo! 26

n un momento storico particolar- mente difficile, stanco e preoccupato, è importante non dimenticarsi quello Iche si ha e non farsi schiacciare da ciò che non si ha. E così, nei mesi in cui la cul- tura si ferma, cerchiamo tutti insieme di mantenerla viva, di soffiare sulle braci o anchediscoprirechecisonoluoghidietro l'angolo, dietro lo smartphone o il pc, che nonavevamoancoravisto,oggettidelpas- sato o opere che ci suscitano una curiosi- tà, un libro che vorremmo farci consiglia- re per evadere, o per studiare o per appro- fondire un tema nuovo. È l'occasione per conoscereilnostroterritorio,farsiunado- manda in più, fare una domanda in più...prepararsi per quando potremo mo- strarcidinuovobellipercomesiamo,sen- zamaschereeconqualcosainpiùintasca.

Approfittiamo di una parte del tempo re- cuperato per colmare gli spazi lasciati vuoti dalle tante abitudini da rinnovare. Approfittiamo del Museo Civico, del Mu- seo all'aperto dedicato ad Angelo Bianci- ni. Come? 1. Scaricate l'app AmaCittà e scoprite che

CASTEL BOLOGNESE sì, siamo già dentro al vostro telefo- no...potrete girare Castel Bolognese e la Valle del Senio. 2. Inviate le vostre foto migliori del Mu- seo all'aperto Angelo Biancini mentre andate a lavorare, accompagnate i bambini a scuola o uscite con il vostro migliore amico a quattro zampe. 3. Per informazioni, chiamate al nuovo numero 0546 655828, anche solo per una domanda veloce o semplice cu- riosità...si stanno preparando impor- tanti sorprese per il nostro 2021. 4. Iscriversi alla newsletter: museocivi- [email protected] 5. Visitare il sito: https://www.miurf.it/ca- stel-bolognese/museo-civico-2/ E poi approfittiamo della Biblioteca Co- munale. Dentro ci sono persone che vi- La cultura resiste, viva la cultura! Sfruttiamo museo e biblioteca Approfittiamo di una parte del tempo recuperato per colmare gli spazi lasciati vuoti dalle tante abitudini da rinnovare. L’app AmaCittà e il servizio di prestito a domicilio della Dal Pane

LA FORZA DELLA RESILIENZA Per informazioni Biblioteca comunale Dal Pane La cultura del “fai da te” delle donne. Un progetto a sostegno -Tel. 0546-655827 (lun-ven dell'empowerment femminile delle donne straniere 10-13; mer 14.30-18). Il progetto, coordinato dal centro ser- Seguite la Biblioteca comunale vizi per il Volontariato, nasce con la e il museo civico sulle loro proposta di organizzare una serie di pagine social pomeriggi dedicati alle donne stranie- re e non, per condividere e confronta- re i loro saperi sulla cura della persona, vono di cultura e che stanno aspettando sia in termini relazionali (cura familia- le nostre domande, le nostre curiosità, ri- ri rivolte ai più anziani della famiglia), chieste di consigli, pronte a dare cultura, sia per la promozione dei saperi rela- a regalarla. tivi alle cure estetiche. Da sempre gli insegnamenti che ci tra- La biblioteca comunale "L. Dal Pane" di mandano le donne sono frutto di Castel Bolognese, grazie ai volontari del esperienze condivise e sperimentate Tavolo Sociale, viene direttamente a casa nel tempo. La vita della donna è da tua con il servizio di prestito a domicilio. sempre fondamentale sia nella socie- È sufficiente essere residenti nel comune tà che all’interno della famiglia. ed essere iscritti alla Rete Bibliotecaria di Chiedere di insegnarci e condividere Romagna e San Marino. Si potranno ri- le loro conoscenze e competenze ac- chiedere in prestito fino a 5 libri e 5 dvd quisite nel loro paese d'origine in am- è stata quella di realizzare quindi un contatti di Villaggio Globale e del Ta- per ogni tessera. Come? bito familiare è un modo per renderle breve video che potesse far conoscere volo Sociale, per raccogliere ulteriori Occorre inviare una mail a: bibliote- protagoniste della comunità in cui og- e promuovere la creazione di ricette ricette e realizzare un Ricettario carta- [email protected], con gi vivono, valorizzando i loro saperi e le per la cura della persona (pelle, capel- ceo da distribuire alla cittadinanza per specificati nome, cognome, indirizzo e loro tradizioni. li, contusioni) e della casa (detergenti) condividere non solo i saperi, ma an- numero di tessera di chi richiede il pre- Causa l’emergenza sanitaria non è sta- attraverso l’utilizzo di prodotti di uso che come mezzo per diffondere, con stito (se non ricordate il numero di tesse- to possibile organizzare gli incontri quotidiano, ecologici, naturali ed eco- azioni concrete, l’impegno dell’Ammi- ra indicate la data di nascita). aperti alla cittadinanza, ma è stata ri- nomici. nistrazione comunale e del Tavolo So- Perladisponibilità,bastacontrollaresulca- programmata la progettazione foca- Nel mese di settembre il gruppo si è in- ciale nella promozione dell’integrazio- talogo"Scoprirete"all'indirizzo:https://sco- lizzando il progetto esclusivamente contrato per realizzare alcune di que- ne e della mediazione interculturale. prirete.bibliotecheromagna.it/opac/Opac.do sulla promozione delle competenze ste ricette e per effettuare le video ri- Il prodotto realizzato è semplice e mol- Se non siete ancora iscritti nessun pro- relative alle cure estetiche. prese. L’incontro si è svolto in un clima to snello. Le protagoniste che hanno blema! Mandate la vostra richiesta di A fine luglio sono state contattate le disteso, rilassante e divertente, in cui raccontato la loro esperienza ad ami- iscrizione a [email protected] donne (straniere e non) e successiva- sono nate anche nuove amicizie tra che hanno raccolto entusiasmo e ci si lognese.ra.it mente se ne è incontrato un piccolo donne straniere e donne “autoctone”. auspica che nella progettazione del I libri e i dvd richiesti entro le ore 13 del gruppo per presentare il progetto e Nascono così un video tutorial e que- prossimo anno si possa proseguire al- mercoledì saranno consegnati il giovedì. raccogliere da loro le tematiche che sto breve ricettario che è stato pubbli- largando il numero delle donne parte- I documenti richiesti verranno conse- avrebbero voluto affrontare, i bisogni e cato sul canale YouTube di Villaggio cipanti. gnati rispettando tutte le norme di sicu- i materiali necessari per la realizzazio- Globale. Parallelamente, il video è sta- Eleonora Ricci rezza e utilizzando dispositivi di prote- ne di un breve Ricettario. La proposta to promosso sui canali social e tra i Villaggio Globale zione individuali. 27

otto la nuova gestione della Coope- rativa “LaCorelli”, la Scuola di Musi- ca “Nicola Utili” di Castel Bolognese Ssi è riconfermata un polo culturale di assoluto rilievo per il territorio, regi- strando un boom di richieste ed iscrizioni per le classi di strumento e materie musi- cali d'insieme, con un target preferenziale di giovani e giovanissimi, ma non solo. La Scuola infatti è aperta ai cittadini di ogni età e livello, garantendo a tutti la possibili- tà di avvicinarsi alla musica sia come sem- plici amatori, sia nell'ottica del professio- nismo. In seguito all'aggravarsi della situa- zione epidemiologica in atto e alle nuove restrizioni applicate a livello regionale, la Scuola prosegue le sue attività adattandole alle esigenze del momento, predisponen- do l'avvio della didattica a distanza. Que- sta modalità è la giusta risposta alla richie- sta di responsabilità da parte delle Istitu- zioni in un momento di eccezionale critici- tà, ed è volta a garantire agli studenti il pro- seguimento delle lezioni nel pieno rispetto delle normative e del buon senso. La Scuo- la prosegue quindi le sue attività con otti-

mismo e con la certezza che, se usato bene CASTEL BOLOGNESE e correttamente monitorato, lo strumento della didattica online potrà costituire una valida opportunità in attesa di tempi mi- gliori. I docenti della Scuola, professionisti di lunga esperienza concertistica e didatti- ca, hanno voluto lasciare una testimonian- za diretta della loro vita da insegnanti. Co- minciamo a conoscerli in questo numero Scuola di musica, boom di iscrizioni e didattica online di 6 in Unione: ecco come si raccontano. SERVIZI AL CITTADINO Francesco Merli - Chitarra «Insegnare musica per me è un modo uni- co per condividere esperienze e migliora- re insieme, allievo e docente. Consiglierei a chiunque di imparare a suonare uno strumento perché la musica, oltre ad es- sere un'attività sana e formativa, è un ot- timo mezzo per esprimersi e fare comu- nità con gli altri».

SilviaValtieri - Pianoforte «La musica è una lingua che ci parla in tanti modi, porta a galla emozioni, ci fa conoscere meglio noi stessi mettendoci davanti a difficoltà e grandi soddisfazioni. Insegnare musica vuol dire conoscere gli allievi in un modo speciale e profondo, e per ogni nozione trasmessa ce n'è sempre una da ricevere. La cosa più bella è veder- li innamorarsi della musica una lezione alla volta! Poche cose insegnano l'autodi- sciplina, la gestione delle emozioni, la co- scienza del sé come lo studio di uno stru- mento. E come ha sempre detto mia ma- dre, la musica non lascia mai soli!».

Rosanna Capriotti - Canto moderno «Mi piace insegnare canto perché è mera- viglioso stare con persone che vogliono imparare qualcosa di bello che li accom- pagnerà per tutta la vita. Consiglio a tutti di imparare a suonare uno strumento o a cantare, perché è una possibilità di diven- tare migliori: non è facile, ma si può fare».

Riccardo Ferrini - Chitarra acustica,elet- trica e resofonica «Insegnare musica è bellissimo, sempli- cemente perché mi permette di trasmet- tere agli allievi la stessa emozione che provo io nel suonarla. Consiglio a tutti di imparare a suonare uno strumento per scoprire che dialogare con la musica è semplice e puro».

ManuelVignoli -Violino «Amo insegnare musica perché dalla mu- sica imparo cose nuove ogni giorno. Im- parare a suonare uno strumento ci rende, a tutti i livelli, persone migliori».

Maria Gioia Terziari - Flauto traverso e Propedeutica musicale «Insegno musica fin da ragazzina e mi piace, da sempre, trasmettere questa mia grande Passione agli altri. La musica è sempre un'ottima compagna, e un modo per evadere per qualche ora dalla realtà; in questo periodo storico più di sempre».

29

l Comune di RioloTerme promuo- ve nelle prossime settimane il per- corso “Le 127 Giornate di Riolo ITerme”, con l’obiettivo di appro- fondire – anche fra i più giovani – la conoscenza della comunità sui fatti inerenti le vicende belliche. Le iniziative prevedono in primo luo- go un concorso di idee per la realizza- zione di un nuovo monumento dedi- cato alle vittime civili di guerra, che sarà collocato presso il parco Sandro Pertini e che verrà scelto da un’appo- sita commissione di esperti. Il bando sarà gestito dall’Istituto Storico della Resistenza e sarà aperto fino al 5 di- cembre 2020 alle idee progettuali avanzate da professionisti e studenti residenti nella provincia di Ravenna. A chi presenterà il miglior progetto an- drà un premio di 600 euro, e l’installa- zione sarà realizzata nell’anno 2021 da parte del Comune di Riolo Terme. Un’ulteriore iniziativa, realizzata gra- zie alla collaborazione con la sezione ANPI di Riolo Terme, consisterà nel- l’allestimento di una mostra all’aperto

in Corso Matteotti dedicata al passag- RIOLO TERME gio del fronte a Riolo Terme sul fiume Senio, che si svolgerà per 127 giornate Le 127 giornate di Riolo Terme

dal 5 dicembre 2020 all’11 aprile 2021. Una serie di iniziative per mantenere vivo il ricordo del sacrificio sostenuto Previsti inoltre ulteriori momenti for- mativi e didattici rivolti alle scuole dalla comunità riolese nella seconda guerra mondiale durante il passaggio del fronte medie (un laboratorio on line) a cura della Coop “Le Pagine”, che gestisce la biblioteca, e ai giovani fra i 14 e i 19 anni (presentazione on line di una L’INTEGRAZIONE È L’INGREDIENTE PRINCIPALE graphic novel sul tema della Resisten- za e della Liberazione). Casola Valsenio e Riolo Terme hanno In calendario anche l’intitolazione deciso di contribuire al progetto In della biblioteca comunale a Gaspare CamminoVerso i Diritti tracciando un Tutti i lunedì, sulle pagine Mirandola, già membro della Resi- percorso di integrazione intercultura- Facebook ufficiali dei stenza, cultore della storia locale, sin- le. I due Comuni sono ormai diversi Comuni di Riolo Terme daco della Città d’acque e poi presi- anni che lavorano su questo tema, e e Casola Valsenio, dente dell’ANPI locale. in più occasioni la cittadinanza ha saranno ospitate le Infine, il progetto sarà l’occasione per potuto gustare i menù della Cena video-ricette multietniche realizzare una mappatura dei luoghi Multietnica, una cena aperta al pub- (nella foto gli ingredienti per la del paese dedicati alla celebrazione blico in cui i cittadini stranieri si ci- ricetta della Fergese di Arta) della Liberazione e alla memoria degli mentano ai fornelli e propongono ai realizzata in collaborazione eventi inerenti i conflitti del Novecen- commensali piatti della loro tradizio- con le Pro Loco to, in modo da definire un percorso or- ne. Quest'anno purtroppo, vista l’im- ganico che possa consentire al pub- possibilità di organizzare eventi in blico approfondimenti tramite la let- presenza, la Cena Multietnica si è tra- tura di QR code e l’accesso a pagine di sformata in un corso di cucina online. spiegazione sui propri smartphone. A partire dal 30 novembre, tutti i lu- Tutto il percorso vedrà inoltre la rea- nedì le pagine Facebook ufficiali dei lizzazione di documenti multimediali Comuni di Casola Valsenio e Riolo che saranno veicolati tramite la pagi- Terme ospiteranno le video-ricette na Facebook del Comune di RioloTer- multietniche realizzate in collabora- me. zione con le pro loco. Le amministra- Il percorso è cofinanziato dalla Regio- zioni dei due Comuni ritengono che i ne Emilia-Romagna e vede il contri- prodotti della tavola siano un ottimo buto anche dell’ass. NazionaleVittime modo per fare incontrare e dialogare Civili di Guerra; è svolto in collabora- culture diverse e permettere ai citta- zione con ANPI Riolo Terme, ass. Na- dini stranieri di mostrare le proprie zionale Reduci della Brigata Friuli, specialità. Un canale di comunicazio- Centro Imolese di documentazione ne con loro e con le loro comunità, in resistenza antifascista e arte contem- modo da farli sentire sempre più par- poranea, Amici del Fiume Senio, Clips te della nostra. Rag e Rock. 30 UNIONE

DIZEMBAR LA SFUIAREIA In te zardè i-usel is é sradè Stasera a cà nostra ui srà la sfuiareia U iè la cocla e quaica merla nera cun Mingò che sunarà sota la lona e snebia spess e i dè is è scurtè e in ste clima d’amicezia e d’aligreia l’è poc c’l’era mêzdè e l’è za sera. ui srà sanzves e zambela bona. La fameja la ie tota cunteta: Us fa e presepi con Gesù e i pastur nona la j-avrà al foi p’r-e su paiò e us adoba un elbar seza foi mama la farena par fè la puléta, cun dal luz ad tot quent i culur e bab e furmintò p’r-e su magrò. tat in te camp un gnè piò gnit da coi. Neca mè an vegh l’ora che seia sera che fra i-invidè ui é neca la Lina L’è Nadêl e una volta spess l’anveva e dop un valzer e un saltarel, us spera, e a mêzanot e suneva la campana che ui posa scape’ un bes, ‘na... tucadina. e ut ven in met che vec sarmò che geva: “Sò pastur, tot quent a la capana…” Livio Santolini

Livio Santolini Appello ai lettori La rubrica E’ Cânt Rumagnöl è aperta al contributo dei lettori amanti della poe- sia romagnola. Ti piacerebbe LA SFOGLIATURA DEL GRANTURCO vedere una tua poesia pubblicata Questa sera a casa nostra ci sarà la sfogliatura / con Do- menico che suonerà sotto la luna / e in questo clima di sulle pagine di 6 in Unione? Inviacela amicizia e d’allegria / ci sarà sangiovese e ciambella (con traduzione annessa) all’indirizzo buona. / La famiglia è tutta contenta / nonna avrà le mail comunicazione.istituzionale@roma- DICEMBRE foglie per il suo materasso, / mamma la farina per fare Nel giardino gli uccelli si sono diradati / c’è lo scriccio- la polenta, / e babbo il granturco per il suo maiale. / gnafaentina.it.* lo e qualche merlo nero / pioviggina spesso e i giorni si Anch’io non vedo l’ora che sia sera / perché fra gli invi- sono accorciati / poco fa era mezzogiorno ed è già se- tati c’è anche la Lina / e dopo un valzer e un saltarello , ra. // Si fa il presepe con Gesù e i pastori / E si addob- si spera / che possa scapparci un bacio, una….toccati- ba un albero, di quelli che non han più foglie, / con del- na. le luci di tutti i colori, / tanto nel campo non c’è più niente da raccogliere. // È Natale e una volta spesso ne- (La sfogliatura avveniva di sera, sull’aia. Partecipavano La selezione delle poesie destinate vicava / e a mezzanotte suonava la campana / e ti vie- anche i vicini di casa. Questi ritrovi serali erano anche alla pubblicazione verrà effettuata, ne in mente quel vecchio sermone che diceva: / “Su pa- occasione di incontri, per i giovani, in cui sbocciavano gli a giudizio insindacabile, dalla redazione di stori alla capanna…” amori). “6 in Unione - Supplemento a Faenza é mi paés”.