ENGLISH EDITION :+-^-t-HHta $=

No. 935 MONDAY, MAY 16,*1949 Price 28.00 yen

MINISTEEIAL OEDINANCE. NOTIFICATIONS

Ministry of Education Ordinance No. 15 Ministry of Education Notification No. 112 May 16, 1949 The Enforcement Regulations for National May 16, 1949 Treasures Preservation Law (Ministry of Education In accordance with the School Education Law, Notification No. 37, 1929) shall partially be amended the establishment of the following university has as follows : been sanctioned on March 25, 1949, based on the Minister of Education report of the University Chartering Committee : TAKASE Sotaro Minister of Education TAKASE Sotaro In Article 37, Paragraph 1, "from 6 yen to 100 yen** shall read "from 500 yen to 1000 yen.** 1. Name Naniwa University 2. Location Sakai-shi, Osaka Supplementary Provision : 3. Founder Osaka-fu The present Ministerial Ordinance shall come 4. Faculty Educational Into force as from the day of its promulgation and 5. School years to be opened 1st year shall apply as from April 1, 1949. 6. Time of opening 1949-50

Ministry of Agriculture and Forestry Ministry of Education Notification Ordinance No. 39 No. 113 May 16, 1949 May 16, 1949 In accordance with the School.Education Law, In accordance with the provisions of the Tem- porary Commodities Demand and Supply Adjustment the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the Law (Law No. 32, 1946) and the Feed-stuff Distribu- tion Kodan Law (Law No. 202, 1947), a part of the report of the University Chartering Committee : Minister of Education Feed-stuff Distribution Regulations (Ministry of TAKASE Sotaro Agriculture and Forestry Ordinance No. 15, 1948) shall be amended as follows : 1. Name Kumamoto Women's Univ. Minister of Agriculture and Forestry 2. Location Hommaru-machi, Kumamoto-shi MORI Kotaro 3. Founder Kumamoto-ken 4. Faculty Gakugei In Article 27, "production of the designated 5. School years to be opened 1st year feed-stuffs** shall read "production of the designated 6. Time of opening 1949-50 feed-stuffs (excluding fish oil cake)." In the Annexed List No. 1, Item 6 shall be amended as follows : Ministry of Education Notification 6 Fish Cakes: No. 114 That which was allocated to the Feed-stuff Dis- May 16, 1949 tribution |Kodan |in accordance with the pro- In accordance with the School Education Law, , Vision of Article 13 of the Fish Oil Cake, etc. the establishment of the following university has Demand and Supply Adjustment Regulations been sanctioned on March 25, 1949, based on the (Ministry of Agriculture and Forestry Or- University Chartering Committee : dinance No. 26, 1949). Minister of Education Supplementary Provision : TAKASE Sotaro This Ministerial Ordinance shall come into force 1. Name Ehime-kenritsu Matsuyama Univ. of as from the day of its promulgation. Agriculture -1 2. Location Matsuyama-sjii, Ehime-ken - Ministry of Education Notification 3. Founder Ehime-ken No. 118 4, Faculty Agriculture May 16, 1949 ^ 5. School years to be opened 1st year In accordance with the School Education Law, Time of opening 1949-50 the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the report of the University Chartering Committee : Ministry of Education Notification Minister of Education No. 115 TAKASE Sotaro May 16, 1949 1. Name Tokyo University of Theology In accordance with the School Education Law, 2. Location Nakano-ku, Tokyo the establishment of the following university has 3. Founder Nippon Theological College Founda- been sanctioned on March 25, 1949, based on the tion; report of the University Chartering Committee : * 4. Faculty Theology Minister of Education 5. Scnool years to be opened 1st year ' TAKASE Sotaro 6. Time of opening 1949-50 1. Name Kyushu University of Dentistry 2. Location Manazuru-machi, Kokura-shi 3. Founder Kokura-shi Ministry of Edocation Notification 4. Faculty Dentistry No. 119 5. School years to be opened 1st year May 16, 1949 6. Time of opening 1949-50 111 accordance with the School Education Law, the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the Ministry of Education Notification report of the University Chartering Committee : No. 118 Minister of Education May 16, 1949 TAKASE Sotaro In accordance with the School Education Law, 1. Name Tokyo Electric University the establishment of the following university has 2. Location Chiyoda-ku, Tokyo been sanctioned on March 25, 1949, based on the 3. Founder Denki-Gakuen Foundation v report of the University Chartering Committee : 4. Faculty Engineering Minister of Education 5. School years to be opened 1st year, 2nd year TAKASE Sotaro 6. Time of opening 1949-50 1. Name Hyogo-kenritsu Univ. of Agriculture 2. Location Okano-mura, Taki-gun, Hyogo-ken 3. Founder Hyogo-ken Ministry of Education Notification 4. Faculty Agriculture No. 120 5. School years to be opened 1st year May.16, "1949 6. Time of opening 1949-50 In accordance with the School Education Law* the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the Ministry of Education Notification report of the University Chartering Committee : No. 117 Minister of Education May 16, 1949 TAKASE Sotaro In accordance with the School Education Law, 1. Name Tohoku-Gakuin University the establishment of the following university has 2. Location Sendai-shi, Miyagi-ken been1 sanctioned on March 25, 1949, based on the 3. Founder Tohoku-Gakuin Foundation report of the University Chartering Committee : 4. Faculty Literature & Economics Minister of Education 5. School years to be opened 1st year TAKASE Sotaro 6. Time of opening 1949-50 1. Name Nihon Univ. of Physical Training 2. Location Ami-machi, Ibaraki-ken Ministry of Education Notification 3. Founder Nihon Taiiku-kai Foundation No. 121 4. Faculty Physical training May 16, 1949 5. School years to be opened 1st year In accordance with the School Education Law, 6. Time of opening 1949-50 the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the -2- report of the University Charactering Committee : 3. Founder Ozuma-Gakuirf Foundation Minister of Education 4. Faculty Home Economies TAKASE Sotaro 5. School years to be opened 1st year 6. Time of opening 1949-50 ,1. Tohoku Univ. of Pharmacy 2. Sendai-shi, Miyagi-ken 3. Tohoku College of Pharmacy, Ministry of Education Notification Foundation No. 125 4. Faculty P harmacy May 16, 1949 5. School years to be opened 1st year 6 Time of opening 1949-50 In accordance with the School Education Law, the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the Ministry of Education Notification report of the University Chartering Committee : No. 122' Minister of Education TAKASE Sotaro May 16, 1949 In accordance with the School Education Law, 1. N am e W ay o W om en 's U n ive rsity the establishment- of the following university has 2 . L ocation Ich ik aw a -sh i, C h ib a -k en been sanctioned on March 25, 1949, based on the 3. F o un d er H origosh i-G ak u en F ou n dation report of the University Chartering Committee.: 4 . F acu lty H om e E co nom ics Minister of Education 5 * S ch oo l y ears to b e o p en ed l st y ear TAKASE ,Sotaro " 6 , T im e o f op en in g 1949- 50

1. Name Rikkyo University Location Toshima-ku, Tokyo Ministry of Education Notification 3. Founder Rikkyo-Gakuin Foundation No. 126 4. Faculty Sc ience 5. School years to- be opened 1st year May 16, 1949 8, Time of opening 1949-50 In accordance with the School Education Law, the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the Ministry of Education Notifieation report of the University Chartering Committee : No. 123 Minister of Education May 16, 1949 TAKASE Sotaro In accordance with the School Education Law, Name Kugayama University the establishment of the following university has Location Suginami-ku, Tokyo been sanctioned on March 25, 1949, based on the Founder Kugayama-Gakuen Foundation report of the University Chartering Committee : Faculty Engineering Minister of Education School years to be opened 1st year, 2nd year TAKASE? Sotaro Time of opening 1949-50 1. Name Osaka Joto University 2. Location Fuse-shi, Osaka-fu 3. Founder Joto-Bunka-Gakuen Foundation Ministry of Education Notification 4. Faculty Economics No. 127 5. School years to be opened 1st year May 16, 1949 6.' Time of opening 1949--50 In accordance with the School Education Law, the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the Ministry of Education Notification report of the University Chartering Committee : No. 124 Minister of Education May 16, 1949 TAKASE Sotaro In accordance with the, School Education Law, the establishment of the following university has 1. Name Fukuoka Univ. of Commerce 2. Location Fukuoka-shi, Fukuoka-ken been sanctioned on March 25, 1949, based on the report of the University Chartering Committee : 3. Founder Fukuoka University, Foundation Minister of Education 4. Faculty Commerce 5. School years to be opened 1st year TAKASE Sotaro 6. Time of opening 1949-50 1. Name Ozuma Women's University 2. Location Chiyoda-ku, Tokyo -3 Ministry of Education Notification Name Sagami Women's University No. 128 Location Sagamihara-machi, Kanagawa-ken May 16, 1949 Founder Imperial Women's College, Founda- In accordance with the School Education Law, tion the establishment of the following university has Faculty Gakugei been sanctioned on March 25, 1949, based on the School years to be opened 1st year, 2nd year report of the University Chartering Committee : Time of opening 1949-50 Minister of Education TAKASE Sotaro 1. Name Mukogawa-Gakuin Women's Univ. Ministry of Education Notification 2. Location Shlnoyama, Hyogo-ken No. 132 3. Founder Mukogawa-Gakuin Foundation May 16, 1949 4. Faculty Gakugei In accordance with the School Education Law, 5. School years to be opened 1st year the establishment of the following university has 6. Time of opening 1949-50 been sanctioned on March 25, 1949, based on the report of the University Chartering Committee : Ministry of Education Notification Minister of Education No. 129 TAKASE Sotaro May 16, 1949 1. Name. Kyoritsu Women's Univ. In accordance with the School Education Law, 2. Location Chiyoda-ku, Tokyo the establishment of the following university has 3. Founder Kyoritsu Women's Gakuen Foonda* been sanctioned on March 25, 1949, based on the tion report of the University Chartering Committee : 4. Faculty Hpxne Economics Minister of Education 5. School years to be opened 1st year TAKASE Sotaro 6. Time of opening 1949-50 1. *Name Kokugakuin University 2. Location Shibuya-ku, Tokyo 3. Founder Kokugakuin-Daigaku Foundation Ministry of Education Notification 4. Faculty Politics No. 133 5. School years to be opened 1st year May 16, 1949' 6; Time of opening 1949-50 In accordance with the School Education Law,. the establishment of the following university has Ministry of Education Notification been sanctioned on March 25, 1949, based on the No. 130 report of. the University Chartering Committee : May 16, 1949 Minister of Education In accordance with the School Education Law, TAKASENSotaro, the establishment of the following university has 1. Name Kinki University been sanctioned on March 25, 1949, based on the 2. Location Fuse-shi, Osaka-fu report of the University Chartering Committee : 3. Founder Kinki-Daigaku Foundation Minister of Education 4. Faculty Commerce TAKASE Sotaro 5. School years to be opened 1st year, 2nd year 1. Name Komazawa University 6. Time of opening 1949-50 2. Location Setagaya-ku, Tokyo 3. Founder Sodoshu-Kyoiku-Za idan 4. Faculty Commerce <& Economics Ministry of Education Notification 5; School years to be opened 1st year, 2nd year No. 134 6. Time of opening 1949-50 May 16, 1949 Ministry of Education Notification In accordance witn the School Education Law, No. 131 the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the May 16, 1949 report of the University Chartering Committee : In accordance with the School Education Law, Minister of Education the establishment of the following university has TAKASE Sotaro been sanctioned on March 25, 1949, based on the report of the University Chartering Committee : 1. Name Shibaura Univ. of Engineering Minister of Education 2. Location Minato-ku, Tokyo TAKASE Sotaro 3. Founder Shibaura-Gakuen Foundation -4- 4. Faculty Engineering ' Ministry of Education Notification 5. School years to be opened 1st year, 2nd year No. 138 6. Time of opening 1949-50 May 16, 1949 In accordance with the School^ Education Law, the establishment of the following university has Ministry of Education Notification been sanctioned on March, 25, 1949, based on the No. 135 report of the University Chartering Committee : May 16, 1949 Minister of Education In accordance with the School Education Law, TAKASE Sotaro the establishment of the following university has 1. Name Setsunan Univ. of Engineering been sanctioned on March 25, 1949, based on the 2. Location Asahi-ku, Osaka-shi report of the University Chartering Committee : 3. Founder Setsunan-Gakuen Foundation Minister of Education 4. Faculty Engineering TAKASE Sotaro 5. School years to be opened 1st year, 2nd year 1. Name Showa Women's Univ. 6. Time of opening 1949-50 2. Location ' Setagaya-ku, Tokyo 3. Founder Toho-Gakuen Foundation 4. Faculty Gakugei Ministry of Education Notification 5. School years to be opened 1st year No. 139 6. Time of opening 1949-50 May 16, 1949 In accordance with the School Education Law, the establishment of the following university has Ministry of Education Notification been sanctioned on March 25, 1949, based on the No. 136 report of the University Chartering Committee : May 16, 1949 Minister of Education In accordance with the School Education Law, TAKASE Sotaro the establishment of the following university has 1. Name Zenrin University been sanctioned on March 25, 1949, based on the 2. Location Kawasaki-shi, Kanagawa-ken report of the University Chartering Committee : 3. Founder Zenrin Educational Foundation Minister of Education 4. Faculty Commerce TAKASE Sotaro 5. School years to be opened. 1st year, 2nd year 1. Name Notre-Dame Seishin Women's Uni- 6. Time of opening 1949-50 versity 2. Location. Okayama-shi, Okayama-ken Ministry of Education Notification 3. Founder Notre-Dame Seishinjoshi Gakuen No. 140 Foundation 4. Faculty Gakugei May 16, 1949 5* School years to be opened 1st year In accordance with the School Education Lawy 6. Time'of opening 1949-50* the establishment of the following university has been sanctioned on March 25, 1949, based on the report of the University Chartering Committee : Ministry of Education Notification Minister of Education No. 137 TAKASE Sotaro May 16, 1949 1. Name Sugiyama Jo-gakuen Univ. In accordance with the School Education Law, 2. Location Chigusa-ku, Nagoya-shi the establishment of the following university has 3. Founder Sugiyama Jo-gakuen Foundation been sanctioned on March 25, 1949, based on the 4. Faculty Home Economics report of the University Chartering Committee : 5. School years to be opened 1st year Minister of Education 6. Time of opening 1949-50 TAKASE Sotaro 1. Name Seinan-Gakuin University 2. Location Fukuoka-shi, Fukuoka-ken Ministry of Welfare Notification No. 84 3. Founder Seinan-Gakuin Foundation May 16, 1949 4. Faculty Gakugei According to the provision of Article 1 of 5. School years to be opened 1st year, 2nd year National Park Law, the following area shall be 6. Time of opening 1949-50 designated as Shikotsu-Toya National Park. The map showing its area shall be kept and -.5- exhibited at Ministry of Welfare, Hokkaido Pre- Kyogoku-mura, Kutchan-machi, Karifuto-mura fectural Office and minute map of city, town and Makkari-mura, Abuta-gun, respectively, Hokkaido village be kept at city, town and village offices con- cerned and shall be exhibited to general public : Minister of Welfare Ministry of Agriculture and Forestry- HAYASHI Joji Notification No. 106 The area of Shikotsu-Toya National Park May 16, 1949 A part of Toyohira-mura, Sapporo-gun, Hokkaido In accordance with the provisions of Article 8, A.part of Eniwa-mura and Chitose-machi, Chitoseá" Paragraph 3 of the Regulations concerning Demand gun, respectively, Hokkaido and Supply Adjustment of Fish-lees and [Others A part of Tomakomai-shi, Hokkaido (Ministry of Agriculture and Forestry Ordinance No. A part of Shiraoi-mura, Shiraoi-gun, Hokkaido 26 of 1949), the forms of official documents relative A part of Horobetsu-mura, Horobetsu-gun, Hokkaido to distribution allotment of fish-lees and others shall A part of Sobetsu-mura, Tokushumbetsu-mura, and be determined as follows : Date-machi, Uzu-gun, respectively, Hokkaido Minister of Agriculture and Forestry A part of Abuta-machi, Toya-mura, Kimobetsu-mura, MORI Kotaro Annexed Table (Front Page) (Size : B6) Serial Fish-less and Others Purchase Coupon No. '

T e r m o f V a lid it y F r o m , , 1 9 4 9 to , , 19 4 9

A d d r e ss & N a m e o f P u r c h a s e r I A d d r e s s & N a m e o r T itle o f L ic e n se d S e llin g T- ______1 A g e n c y "% N a m e ・& S e a l o f R e s p o n s ib le P e r s o n

Ite m s o f A llo c a te d A llo c a tio n Q u a n tity S ta n d a r d U s e ^ D a te r e c e iv e d ^ R e c e ip t S e a l

I ・ I I - I . I

J 1 ^ 1 ! I

I Date issued: , - , 1949 Official Status, Name & Seal of Official in charge of Issuance Name & Seal of Local Government

(Back Page) 1. This purchase coupon is issued in accordance with the provisions of Article 8 of the Regulations concerning Demand and Supply Adjustment of Fish-lees and Others. 2. The fish-less and others for which this coupon has been issued must be neither sold nor pur- chased unless they are exchanged for this coupon. 3. This coupon must be neither transferred to a third party nor obtained by transfer from a third party. 4. In case any consumer has purchased fish-lees and others from a licensed selling agency, he must write down the^date thereof in the "Date received" column and seal in the "Receipt seal" column, and then hand it over to the licensed selling agency. 5. The responsible person of the licensed selling agency which has received this coupon from a consumer must write down his name and seal in the "Name of Seal of Responsible Person" column, and submit the coupons collected at the end of each month to the official in charge of their issuance by the tenth of the following month : 6. $& columns must be filled in by the persons concerned respectively, and the columns other than •E*•Ecolumns, by the official in charge of the issuance. 7. Coupons without the prescribed seals thereon will be invalid and those without correction seals on the corrected parts will be invalid. ~6- (Front Page) (Size: B5) Serial No. Fish-lees and Others Purchasing Allotment Certificate (Exchange Coupon)

T e r m o f V a lid ity F ro m , , 19 4 9 t o , - , 1 9 4 9 ) , A d d r e s s & N a m e o f P u r c h a s e r

$& A d d r e s s & N a m e o r T itle o f L ic e n s e d P u r c h a s in g A g e n c y ・x* N a m e & S e a l o f R e s p o n s ib le P e r s o n

Ite m o f AQ lulao cn atitteyd S ta n d a r d - U s e ・^ D a te r e c e iv e d A llo ca tio n & R e c e ip t S e a l I L _ I I 1

i i T ~ i : i

i i

Date issued: , , , 1949 Official status, Name & Seal of Official in charge of Issuance Name & Seal of Local Government

•EPerforated line-

Serial No. Fish-lees and Others Purchasing Allotment Certificate (Pre-engagement Coupon)

T e r m o f V a lid it y ' F ro m , , 1 9 4 9 to t , 1 9 4 9

! A d d r e s s & N a rn e o r P u r c h a se r

・px

It e m o f A l lo c a te d S ta n d a r d U s e A llo c a t io n Q u a n tit y ・*・ D a te o f P r e -e n g a g e m e n t o ffe r e d 1 ( - I . J I

I 1 1 1

I

Date issued: , , 1949 Official Status, Name & Seal of Official in Charge of Issuance Name & Seal of Local Government

_7-- (Back Page) 1. This purchasing allotment certificate of fish-lees and others is issued in accordance with the provision of Article 8 of the Regulations concerning Demand and Supply Adjustment of Fish-lees and Others. 2. The fish-lees and others for which this certificate has been issued must be neither sold nor purchased unless they be exchanged for this certificate. 3. This certificate must be neither transferred to a third party nor obtained by transfer from a third party. 4. In case any licensed selling agency or the Feedstuffs Distribution Public Corporation has pur- chased fish-lees and others from a licensed purchasing agency, it must write down the date there- of in the "Date received" column and seal in the "Receipt Seal" column, and then hand it over to the licensed purchasing agency. 5. The responsible person of the licensed purchasing agency which has received this certificate must write down his name and seal in the "Name & Ssal of Resp3nsible Person" Column, and submit the preengagement coupon and exchange coupon collected at the end of each month to the official in charge of their issuance by the tenth of the following month. 6. ** Columns must be filled in by the persons concerned respectively, and the columns other than ^ columns, by the official in charge of the issuance. 7. Certificates without the prescribed seals thereon will be invalid and those without correction seals on the corrected parts will be invalid. 8. Seals of the official in charge of issuance, licensed selling agency or the Feedstuffs Distribution Public Corporation and licensed purchasing agency must be affixed, over the perforated line between the exchange and pre-engagement coupons.

Ministry of Transportation Notification No. 175 May16,1949 As from May 16, 1949, a service for section freight traffic shall be started at the following Automo- bile Offices: Minister of Transportation OYA Shinzo Name of Automobile Office Location

Nishi-nasuno Automobile Office ' Nishi-nasuno-machi, Nasu-gun Tochigi-ken Yoka-ichiba Automobile Office Hata-machi, Yoka-ichiba-machi, Sosa-gun, Chiba-ken Takasaki Automobile Office Takamatsu-cho, Takasaki-shi, Gumma-ken Takahagi Automobile Office Nakano-cho, Takahagi-machi, Taga-gun, Ibaragi-ken Yumoto Automobile Office Oaza Yumoto, Yumoto-machi, Iwaki-gun, Fukushima-ken Gifu Automobile Office Takayanagi-cho, Gifu-shi, Gifu-ken Anamizu Automobile Office O-machi, Anamizu-cho, Fugeshi-gun, Ishikawa-ken Ono Automobile Office Oaza Mizuachi, Ono-machi, Ono-gun, Fukui-ken Akechi Automobile Office Akechi-cho, Ena-gun, Gifu-ken Minobu Automobile Office Oaza Kedouchi, Okawaclii-mura, Nishi-yashiro-guHj, Yamanashi-ken Minakuchi Automobile Office Minakuchi-machi, Koga-gun, Shiga-ken Owashi Automobile Office Owashi-machi, Kitamuro~gun, Mie-ken Shinoyama Automobile Office Kawara-cho, Shinoyama-machi, Taki-gun, Hyogo-ken Gojo Automobile Office Gojo-machi, Uchi-gun, Nara-ken Yamaguchi Automobile Office Kamiunoryo, Yamaguchi, Yamaguchi-ken Tsuyama Automobile Office Ninomiya-machi, Tsuyama-shi, Okayama-ken Yahatahama Automobile Office Oaza Matsukaya, Yahatahama-shi, Ehime-ken Awa-ikeda Automobile Office Ikeda-machi, Miyoshi-gun, Tokushima-ken Hitoyoshi Automobile Office Horaido-machI, Hitoyoshi-shi, Kumamoto-ken Satsuma-bguchi Automobile Office Oguchi-rnachi, Isa-gun, Kagoshima-ken Nagasaki Automobile Office Uragami-machi, Nagasaki-shi, Nagasaki-ken Hida Automobile Office Oaza Tajima, Hida-shi, Oita-ken Bungo-takeda Automobile Office Oaza Aiai, Takeda-machi, Naoiri-gun, Oita-ken Tomitaka Automobile Office Oaza Tomitaka, Tomijima-machi, Higashi-usuki-gtm, Mi5^azaki-ken -8- Aniai Automobile Office Aniai-machi, Kita-akita-gun, Akita-ken Ugo-honjo Automobile Office Honjo-machi, Yuri-gun, Akita-ken Aterazawa Automobile Office Aterazawa-machi, Nishi-murayama-gun, Yamagata-ken Sanjo Automobile Office Sanjo-shi, Niigata-ken Akeshina Automobile Office Naka-kawate-mura, Higashi-chikuma-gun, Nagano-ken Hachinohe Automobile Office Ruike, Hachinohe-shi, Aomori-ken Icliinoseki Automobile Office Ichinoseki-machi, Nishi-iwai-gun, Iwate-ken Onoshimmachi Automobile Office Qnoshiinmachi, Tamura-gun, Fukushima-ken Suttsu Automobile Office Suttsu-machi, Suttsu-gun, Shiribeshi-no-kuni Ebetsu Automobile Office Ebetsu-machi, Sapporo-gun, Ishikari-no-kuni Iwamizawa Automobile Office Hokubu, Iwamizawa-shi, Ishikari-no-kuni Toma Automobile" Office Toma-mura, Kamikawa-gun, Ishikari-no-kuni Biei Automobile Office Biei-machi, Kamikawa-gun, Ishikari-no-kuni Kimobetsu Automobile Office Kimobetsu-mura, Abuta-gun, Iburi-no-kuni Hamaatsuma Automobile Office Hamaatsuma, Atsuma-mura, Yofutsu-gun, Soburi-no-kuni Kanayama Automobile Office Kanayarna, Minami-furano-mura, Sorachi-gun, Ishikari- no-kuni " Atsukeshi Automobile Office Atsukeshi-machi, Atsukeshi-gun, Kushiro-no-kiini Obihiro Automobile Office Midorigaoka, Obihiro-shi, Tokachi-no-kuni Shihoro Automobile Office Shihoro-mura, Kato-gunP Takachi-no-kuni Hombetsu Automobile Office Hombetsu-mura, Nakagawa-gun, Tokachi-no-kuni Taiki Automobile Office Taiki-mura Hiroo-gun, Takachi-no-kuni Mihoro Automobile Office Mihoro-machi, Aba*shiri-gun, Kitami-no-kuni ^

Ministry of Communications -Notification Ministry of Construction Notification No. 249 No. 456 May 16, 1949 May 16, 1949 The following shall be added to "a fixed period The project of drainage institution, its enter- is provided" in the Ministry of Communications prise and its business year in connection with the Notification No. 1400 of July, 1931 (matters concern- City Planning of Chigasaki was decided as mentioned Ing the use of date-stamps combined with designs below, on March 31, 1949. and characters) : Its documents and maps kept at the Kanagawa Minister of Communications Prefectural Office and at the Chigasaki Municipal OZAWA Saeki Office are open to the public. Minister of Construction MASUTAN1 Shujf (The documents and maps are not mentioned Shinjo From May 1 to here.) Post Office 7, 1949

Ministry of Construction Notification No. 457 May 16, 1949 The project of street enterprise for reconstruc- Ministry of Communications Notification tion and readjustment of production of Hiratsuka Ho. 250 city planning and its business year was decided as May 16, 1949 mentioned below, on March 31, 1949. In Ministry of Communications Notification No. Its documents,and maps kept at the Kanagawa 181 of April, 1949 (passing the type test of the Prefectural Office and at the Hiratsuka Municipal receiver for radio telephone of broadcast reception), Office are open to the public. Type number of manufacturer of name of receiver Ministsr of Construction Sharp Receiver, "SA-7 Type" was amended to "7S- MASUTANI Shuji 22 Type and 7S-22S Type" on March 10, 1949: Minister of Communications (The documents and maps are not mentioned here.) O2AWA Saeki

_g Ministry of Construction Notification Ministry of Construction Notification No. 458 No. 462 May 16, 1949 May 16,. 1949 The revision of planned street in connection The project of street enterprise and its sub- with the City Planning of Kamakura was decided as divisions of business years in connection with the mentioned below, on March 3i, 1949 City Planning of Tomakomai was decided as men- Its documents and maps kept at the Kanagawa tioned below, on March 31, 1949. Prefectural Office and at the Kamakura Municipal Its documents and maps kept at the Hokkaido Office are open to the public. Prefectural Office and at the Tomakomai Municipal Minister of Construction Office are open to the public. MASUTANI Shuji Minister of Construction MASUTANI Shuji (The documents and maps are not mentioned IierqO (The documents and maps are not mentioned here.)

Ministry of Construction Notification Ministry of Construction NotiScation No. 459 No. 463 May 16, 1949 May 16, 1949 ' The revision of scenic spot of Katnakura was The project of cernetry, its enterprise and its decided as1 mentioned below, on March 31, 1949. business year in connection with the Special City Its documents and maps kept at the Kanagawa Planning of Fukuyama was decided as mentioned Prefectural Office and at the Kamakura Municipal below, on March 31, 1949. Officeare open' to the public. Its documents and maps kept at the Hiroshima Minister of Construction Prefectural Office and at the Fukuyama Municipal MASUTANI Shuji Office are open to the public. Minister of Construction (The documents and maps are not mentioned MASUTANI Shuji here.) (The documents and maps are not mentioned here.) Ministry of Construction Notification No. 460 Ministry of Construction Notification May 16, 1949 No. 464 The scenic spot of Fujisawa city planning was May 16, 1949 designated as mentioned below, on March 31, 1949* The addition and revision of planned street in Its documents and maps kept at the Kanagawa connection with the City Planning of Mihara was Prefectural Office and at the Fujisawa Municipal decided as mentioned below, on March 31, 1949. Officeare open to the public. Its documents and maps kept at the Hiroshima Minister of Construction Prefectural Office and at the Mihara Municipal Office MASUTANI Shuji are open to the public. (The documents and maps are not.mentioned Minister of Construction here.) MASUTANI Shuji (The documents and maps are not mentioned, here.) Ministry of Construction Notification No. 461 Ministry of Construction Notification May 16, 1949 No. 465 The project of park, its enterprise and its sub- May 16, 1949 divisions of business years in connection with the The project of street enterprise and its sub- City Planning of Ebetsu was decided as mentioned divisions of business years in connection with the below, on March 31, 1949._ City Planning of Otake was decided as mentioned Its documents and maps kept at the Hokkaido below, on March 31, 1949. Prefectural Office and at the Ebetsu Town.Office^ Its documents and maps kept at the Hiroshima Sapporo-gun, are open to the public. Prefectural Office and at the Otake Town Office* Minister of Construction Saeki-gun, are open to the public. MASUTANI Shuji Minister of Construction (The documents and maps are not mentioned MASUTANI Shuji here.) (The documents and maps are not mentioned, here.) -10- ^waCity Office ; people's welcome gather- IMPERIAL HOUSE MATTERS ing of Tagawa at Mitsui Central Ground ; Tagawa Mining Office, Mitsui Mining Itinerary of H-.M. The Emperor's Tour Co. ; Public Hall of Shonai Village, Kaho- gun; people's welcome gathering of H.M. The Emperor will make a tour in,the lizuka at 'Municipal Ground; mineral Prefectures of Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, poisoned area of Futase-machi, Kaho-gun. Kagoshima, Miyazaki and Oita to inspect the local Leave lizuka Station at 15 :55. state of affairs, leaving Tokyo on the 17th inst., and Arrive at >utsakaichi Station at 16 :58. the itinerary is as follows : To visit people's welcome gathering of May 17th Tsukushi at Futsukaichi Primary SchoDl. Leave the Imperial Palace at 8 : 50. Arrive at Annex of the Daimaru Hotel at 17 :10. Leave Tokyo Station at 9 : 00. To stay at the abdve for the night. 'Arrive at Kyoto Station at 18 :45. May 21st Arrive at the Kyoto Omiya Palace at 19:00. Leave Daimaru Hotel at 9 :00* To stay at the above for the night. Places to visit and inspect: May 18th Mizuki-mura Employment and Vocational Leave the Kyoto Omiya Palace at. 7:15. Office, Tsukushi-gun; Kyushu Branch Leave Kyoto Station at 7 :30. Officeof Japan Foreign Trade Institution ; Arrive at at 19 :40. Seishoen Orphanage, Wajiro-mura, Kasu- Arrive at Takami Club, Nippon Iron ya-gun; Kyushu University; , Fukuoka Mfg. Co. at 20:00. Prefectural Government Office; NisM To stay at the above for the night. Park; Shofuen Orphanage, Momoji; May 19th people's welcome gathering of Fukuoka Leave Takami Club at. 9 :00. at Heiwadai ; Matsui Hakataori Textile Places to visit and inspect: Industry Co.; Prefectural Common People's welcome gathering of Moji at Houses, Futsukaichi-machi; Fukuoka Moji Baseball Ground; Moji District Prefectural Experimental Farm. Office of Government Railways ; Kokura Arrive at the Annex of the Daimaru National Hospital ; Kokura Machine Shop Hotel at 17 :30. of Moji District Office of Government To stay at the"above for the night. Railways ; people's welcome gathering of May 22nd Kokura at Kokura High School ; people's Leave the Daimaru Hotel at 8:50. welcome gathering of Tobata at Aso Places to visit and inspect : Ground; Tobata City Office; Tobata Senshin-Ryo Orphanage ; Tosu Flour-Mill Branch Office of Nippon Fisheries Co, ; of Nisshin Milling Industry Co. ; Meta- Dokai Bay; people's welcome gathering baru land-reclamation camp ; Saga Wax at Wakamatsu (1-chome, Minami Kaigan Mfg. Co. ; Saga Prefectural Government Dori) ; Makiyama Works of Mitsubishi Office; people's welcome gathering of Chemical Industry Co. ; Yawata Works Saga City and exhibition of special of Nippon Iron Mfg. Co.; people's wel- products of prefecture at Saga High come gathering of Yawata at Otani School; Saga Mill of Yamato Spinning Baseball Ground. Co.; Kyorakuen Settlement; Ogi Silk Arrive at Takami Club at 17:15. Mill of Katakura Industry Co.; Ogi To stay at the above for the night. Employment and Vocational Office. May 20th Arrive at Yoryutei Hotel at 17 :15. Leave the above at ' 9 :^00. To stay at the above for the night. Places to visit and inspect: May 23rd Yasukawa Electric Machine Mfg. Co. ; Leave the above at 9:00. Kurosaki Works of Mitsubishi Chemical Places to visit and inspect : Industry Cd. Ushizu Works of Saga Cardboard ; Kijima Leave Kurosaki Station at 10 :25. Mining Office of Kijima Coal Mining Arrive at Nogata Station at ll :03. Industry Co.; Saga Agricultural High. Places to visit and inspect : School; Ureshino National Hospital; People's welcome gathering of Nogata Saga Prefectural Tea Experimental at Kita Primary School; Kyushu Tech- Station ; Nakadori-mura Primary School ; nical Laboratory for Coal Mining Security Koran Unlimited Partnership ; Fukagawa of Commerce and Industry Ministry; China Mfg. Co. Chikuho High School for Mining ; Taga- Arrive at Shunkeiya Hotel at 17 :00. -ll- To stay at the above for the night. To.stay at the above for the night. May 24th May 28th Leave the above at 8:40. Leave the above at 9 :00. Places to visit and inspect : Leave at 9 :25. Kiuragi Middle School; Maizura Park; Arrive at Kurume Station at 13 :10. people's welcome gathering of Karatsu Places to* visit and inspect : City at Karatsu High School. Nippon Tyre Mfg. Co, ; people's welcome- Leave Higashi-Karatsu Station at ll :30. gathering of Kurume at Campus" of Arrive at Senryu Station at 14 :21. - Kurume Medical College ; Nikka Rubber To visit Senryu Coal Mining Office of Seika Industry Co. ; common houses for war- Mining Industry Co. sufferers and repatriates of Kurume; Leave Senryu Station at , 14 :55. people's welcome gathering of Yame at Arrive at Sasebo Station at ( 15 :53. Hainuzuka Middle School Ground. Places to visit and inspect: Arrive at Higuchiken Hotel at 15 :50. Sasebo Works of Osaka Steel Pipe Mfg. To stay at the above for the night. Co.; common houses for repatriates at May 29th Daikoku-machi ; people's welcome gath- Leave the above at- 9:00. ering of Sasebo City at Citizens' Ground ; Places*to visit and inspect : Sasebo Ship-building Co. Mikawa Colliery, Miike Mine, Mitsui Arrive at Sansuiro Hotel at 17 :55. Mining Co.; Taisho Primary School; To stay at the above for the night. people's welcome gathering of Omuda at May 25th Omuda Primary School Ground ; Omuda Leave the above at 8 :30. City Office; Miike Dye-Works, Mitsui Places to visit and inspect : Chemical Industry Co. Takashima Pearl Farm ; Kokusai Pottery Leave Omuda Station at 14 :00. Co.; ! people's.welcome gathering of Arrive at at 15 :07. Kawatana at Kawatana High Scliool; Places to visit and inspect : Holy Mather's Mission / Orphanage; Kumamoto Prefe ctu ral Governme nt people's- welcome gathering of Omura at ' Office; Kumamoto National Hospital; Omura High School; Omura National Obervation Point at Kumamoto Castle ; Hospital. people's welcome gathering of Kuma- Leave Omura Station at 14 :00. moto City at ground of Medical Faculty., Arrive at Shimabara Station at 16 :00. Kumamoto University ; Special Products Places to visit and inspect : Exhibition of Kumamoto Prefecture at People's welcome gathering of Shimabara Kumamoto Nichi Nichi Daily News City at Shimabara High School; Pre- Building, fectural Stud Farm of Nagasaki. Arrive at Prefectural Government Arrive at Kyushu Hotel, Unzen, at 17 :35. House of Kumamoto at 16 :50. To stay at the above for the night. To stay at the above for the night. May 26th May 30th At the Hotel. Leave the above at 9 :00. May 27th - Places to visit and inspect: Leave the above at 9 :00. Kumamoto Silk^Reeling Co. ; Jiaien Home Places to visit and inspect: for Orhans; converted houses of Ken- Obama Salt-Works of Toshiba Oil-and- gun-machi; Higo Wax Mfg. Co.; Pre- Fats Industry Co.; people's welcome fectural Live-stock Breeding Farm of gathering of Obama at plaza in front of Kumamoto ; First High School ; Kumano- the said Salt-Works; Aino observation sho Reclamation Camp. point; people's welcome gathering of Leave Uto Station at * 15:00. Isahaya City at Isahaya High School; Arrive at Misumi Station at 15 :43. Nagasaki District Court ; Nagasaki Dis- Leave Misumi Harbor at 15 :50. trict Public Procurator's Office ; Nagasaki Arrive at Hondo Harbor at 18 :10. Fish Market ; Nishisaka Park ; Nagasaki Arrive at Boyokaku Hotel at 19 :50. Medical College ; people's welcome gath- To stay at the above for the night. ering of Nagasaki City at Urakami Base- May 31st ball Ground ; Nagasaki Precision Machine Leave the above at 9 :00. Works of Mitsubishi Heavy Industry Places to' visit and inspect : Co. ; Nagasaki Dockyard of Mitsubishi. Tomioka Marine Laboratory of Kyushu Arrive at Mitsubishi Guest House at 16 :00. University ; people fs welcome gathering

__^2 of Tomioka at Tomioka Primary School ; Arrive at Hishida Station at 9 :35. Amakusa High School ; people's welcome To visit Noikura Reclamation Camp and gathering of Hondo at Hondo Primary Shibushi Harbor. School. Leave Shibushi Station at 10 :55. Leave Hondo Harbor at 12 :35. Arrive at Sueyoshi Station at 12 :00. Arrive at Yatsushiro Harbor at 15 :35. . To visit choice cattle and horses show of Places to visit and inspect : So-o-gun at Sueyoshi Plant of Katakura Yatsushiro Works of Showa Agricultural Silk-Reeling Co. Products Chemical Industry Co. ; people's Leave Sueyoshi Station at 13 : ll. welcome gathering of Yatsushiro City at Arrive at Miyakonojo Station at 13 :30. Daiyo Primary School. Places to visit and inspect: Arrive at Mr. Matsui's residence at 16 :25. •EMiyakonojo Silk Mill of Katakura Silk- To stay at the above for the night. Reeling Co. ; people's welcome gathering June 1st of Miyakonojo City at Komatsubara Leave the above at 9:50. Middle School ; Miyakonojo-shi Moriyama To visit Training Institute of Nippon Far- Industry Co.; Miyakonojo Municipal mers' Association. Public Welfare Hall ; Miyakonojo Mill of Leave at' ' ll :48. Nippon Textile Industry Co. ; Miyako- Arrive at Minamata Station at 12 :57. jima Lookout Hill, Miyakonojo City. To visit Minamata Works of Nippon Nitric Leave Miyakonojo Station at. 16 :45. Fertilizer Co. Arrive at Miyazaki Station at 17 :55. Leave Minamata Station at 14 :31. Arrive at Shimeikan Hotel at 18 :05. Arrive at Sendai Station at 16 :13. To stay at the above for the night. To attend people's welcome gathering at June 5th Sendai High School. At the Hotel. Leave Sendai Station at 16 :52. June 6th Arrive at -at 18 :16. Leave the above at 9 ;30. Arrive at Iwasakidani-so Hotel at 18 :30. Places to visit and inspect: To stay at the above for the night. Miyazaki Prefectural Industrial Training June 2nd Institute ; Prefectural Government Office At the Hotel. of Miyazaki ; people's welcome gathering June 3rd ' - of Miyazaki Prefecture at Miyazaki Pre- Leave the above at 9 :00. fectural Stadium ; Miyazaki Silkworm- Places to visit and inspect : Raising Station of Gunze Silk-Reelinj^ Prefectural Government Office of Kago- Co.; Miyazaki *Prefectural School for shima; Shiroyama Hill ; Yamashita Pri- Blind; Chokokan Museum of Miyazaki ^mary School. Jimpu Ryo Orphanage; Shrine ; Sumiyoshi-mura, Miyazaki-gun ; Harara Works of Nippon Starch Industry people's welcome gathering of Takanabe- Co.; people's welcome gathering of machi at Takanabe Primary School; Kagoshima City at Kamoike Ground; Miyazaki Prefectural Management Train- Kagoshima College for Fisheries. ing Farm; Miyazaki State Sanatorium; Leave Kagoshima Harbor at 13 :25. Karasebara Reclamation Camp at Kawa- Arrive at Tarumizu Harbor at 14 :25. minami-mura. Leave Tarumizu-machi at 14 :35. Leave Tsuno Station at 16 :31. Places to visit and inspect: Arrive at Nobeoka Station at 17 :28. People's welcome gathering of Kanoya To visit Shiroyama Hill. City at Kanoya Agricultural High School ; Arrive at Kisetsuen" Hotel at 18 :05. Kanoya Reclamation Agriculture Co- To stay at the above for the night. operative Society (when it is fair); June 7th Kanoya-Tarumizu Absolute Alcohol Plant Leave the above at 8:35. of Fukuoka Commerce and Industry Places to visit and inspect: Bureau. Nobeoka Factory of Asahi Chemical In- Arrive at Mr. Hirata's residence at 17 :40. dustry Co. ; people's welcome gathering (In case of rain, arrival time of Nobeoka City at Tsunetomi Primary shall be at 16:40). School ; Kadogawa Harbor, Kadogawa- To stay at the above for the night. xnachi; Ayabe Seedling Fields; Hoso- June 4th shirna Harbor,Tomishima-machi ; people's Leave the above at 8:30. welcome gathering of Tomishima-machi Leave Kanoya Station at 8 :40. -at Tomitaka Middle School. -13- Leave Tomitaka Station at ll :30. Places to visit and inspect: Arrive at Kozaki Station at 14 :56. Cow Show at Nakayama Playground; To visit Saganoseki Refinery of Nippon people's welcome gathering of Miyako- Mining Industry Co. gun at Nakayama Playground. Leave Kozaki Station at 16 :50. Leave Yukihashi Station at 17 :50. Arrive at Beppu Station at 17 :38. Arrive at Kokura Station at 18 :24. Arrive at Hinago Hotel at , 17:45. Arrive at Takami Club, Nippon Iron To stay at the above for the night* Mfg. Co. at 18:45. June 8th To stay at the above for the night. Leave the above at 9 :00. June llth Places to visit and' inspect : Leave the above at 8:10. Prefectural Government Office of Oita ; Leave Kokura Station at 8 :30. Oita Prefectural Assembly Kail ; United Arrive at Kyoto Station at 21 :05. Surviving Families Association ; people's Arrive at the Kyoto Omiya Place at 21 :20. welcome gathering of Oita Prefecture at To stay at the above for the night. Oita Prefectural Baseball Ground ; Naka- June 12th jima Milling Machine Factory ; Oita Mill, Leave the above at 9:05. Fuji Spinning Co.; Beppu Sayuri Or- Leave Kyoto Station at 9 :20. phanage; iHinago Hotel; people's wel- Arrive at Tokyo Station at 19 :15. come gathering of Beppu City at Beppu To return to the Imperial Palace. Baseball Ground ; Oita Prefectural Sweet- Potato Nursery utilizing hot spring heat ; Hot Spring Cure Institute of Kyushu University ; Kamegawa National Hospital. GOVEKNMENT MATTERS Arrive at Hinago Hotel at 16 :45. To stay at the above for the night. MINISTRY^ OF FINANCE June 9th Leave the above at ! 9 :50. Partial Amendment to the Regulations Leave Beppu Station at t 9 :55. - for the'Subdivision of the Arrive at Nakatsu Station at ll :55* Ministry of Finance Places to visit and inspect : The Ministry of Finance amended a part of the Nakatsu Works of Sanki Industry Co. ; Regulations for the Subdivision of the Ministry Of people's welcome gathering of Nakatsu Finance as follows, and put it into force as from City at Nakatsu Park ; Fukuzawa Memo- May 13, 1949: rial Hall (Yukichi Fukuzawa's old re- A part of the Regulations for the Subdivision of sidence) ; Nakatsu' Plant of Shin-ei Silk the Banking Bureau shall be amended as follows : Industry Co. ; people's welcome gather- In Article 2, Items 5 and 10 shall be deleted, ing of Shimoke-gun at Yabakei-mura Items 6 to 9 inclusive shall be moved up by one Primary School; Charcoal Factory of item respectively, and Item ll shall read Item 9. Misato-mura ; Kangien (Tanso Hirose's In Article.3, Item 4 shall be deleted, Item 5 old residence) ; people's welcome gather- shall read Item 4, and Item 6 shall read Item 5. ing of Hida City at Ohara Ground; Ito Article 6 shall be amended as follows: Wooden Clog Works ; Goto Lumber-MilL Article 6. The Reconstruction Financing Section Arrive at Mr. Takeuchi's residence at 18 :30. shall manage the following affairs : To stay at the above for the night. 1. Matters relating to credit control; June 10th 2. Matters relating to adjustment of interest Leave the above at. 9 :50. rate; Places to visit and inspect: 3. Matters relating to the Reconstruction "Shiitake" Mushroom Farm of Kita- Finance Bank. Yamada-mura; people's welcome gather- ing of Kusu-gun at Mori Middle School; Rokumeikan (eight beauty spots) ; Yama- MINISTRY OF COMMERCE AND kuniya Hotel ; Yoshitomi Pharmaceutical -INDUSTRY Co.; Unoshima Plant of Gunze Silk- Japanese Standards Reeling Co. ; people's welcome gathering of Chikukami at Hachiya Primary The following standard has been set up through School. the investigation and deliberation of the Japanese Leave Unoshima Station at 16 :40. Standards Committee: (Jan. 31, 1949, Ageney of. Arrive at Yukihashi Station at 17 :13. Industrial Science and Technology.) -14- Japanese Ceramic Standards. by enclosing a stamped return envelope address3d Mold Gypsum for Dottery Use (Ceram 1901) set up to yourself. (Contents abbreviated) Closed Institutions Liquidating Commission No. 2, 1-chome, Marunouchi, NOTICE Chiyoda-ku, Tokyo Closed Institutions MINING FOUNDATION ' Liquidating Commission No. 5, 5-chome, Kitahama, Higashi-ku, May 16, 1949•E Osaka Whereas, Takamine Mining Co., Ltd., No. ll, Midorigaoka-cho, Shibuya-ku, Tokyo has applied for Names of Closed Institutions registration of preservation of ownership of the Corporate Juridical Person Japan Floor Plank Assfn mining rights, lands, buildings, structures, machine- Iwate Pref. Life Necessaries Commercial Cojp. ries, implements, etc. belonging to the said Company Unions Fed. located at Nanakai-mura, Nishi-Ibaraki-gun, Ibaraki- J. Watch and Clock Industry Ass'n ken and Sakakawa-mura, Haga-gun, Tochigi-ken, for Corporate Juridical Person Japan Plywood liict the purpose of creating a mining estate, any person Unions Fed. who has a claim over the movable property that is Tokyo Harbor Transportation Co., Ltd. to be included in the said estate or any creditor of Nagoya tt )f seizure, provisional seizure or provisional disposition Osaka ,, ,,* shall file his claim with this Office within 32 days Kobe Harbor Works Co., Ltd. from the date of the publication of this notice.. Osaka Harbor Coal Transportation Co., Ltd, The inventory of the said estate is available at Osaka Water Transportation Co., Ltd. this Office for the inspection of the interested KammonHarbor Transportation Co., Ltd. parties. Kasama Branch, Mito Judicial Bureau Notice re Allocation of Additional Stocks April 30, 1943 NOTICE IN GENEEAL To Stockholders : Notice is hereby given that the notification of Invitation of filing Claims against securities which was under procedure in accordance with the provisions of the Securities Transaction Closed Institutions Law concerning the allocation of additional tiem (Eighteenth Series) stocks base on the resolution *at the special [stock- holders' general meeting held on April 5, 1949, lias April 25, 1949 become effective, and accordingly, the stocks shall In accordance with the provisions of the or- be allocated as follows : dinance No. 1 of 1947 of Prime Minister's Office and Osaka Shosen K. K. Ministries of Finance, Foreign Affairs, Commerce (Osaka Merchant Shipping Co., Ltd.) and Industry, Transportation, Agriculture and Fore- President and Director : Takeo Ito stry, Welfare and 'Justice, this*Commission is now No. 1, Soze-cho, Kita-ku, Osaka ready to receive filing of claims against Closed Description Institutions. 1. Method of Allocation: If you have claims (stock shares in general and They shall be allocated to the stockholders bank deposits excluded) against undermentioned as of at 4p.m., April14, 1949 at the rate of 1.-5 Closed Institutions of which fulfilments are to be stocks per 1 stock they have. Tne right to made in Japan (Honshu, Hokkaido, Shikoku, Kyushu appoint a substitute who may accept the alloca- and adjacent islands) you are requested to file your tion, in case any stockholder is unable to accept claims at this office by June 30, 1949. If a creditor the allocation in accordance with the provisions does not file his claim within the time limit he shall of Law, Ordinances, etc. In such case the be excluded from Special Liquidation. stocks shall be allocated to the substitute. Claims are to be filed at this Commission or its 2. Application Money: Osaka Office. ¥50.00 per stock (with no interest) For filing claims, the regular forms are to be 3. Term for Application: used which are obtainable at this office or at all May 31, 1949; transaction begins as from offices of Bank of Japan. If you require to have May 18, 1949. them sent by mail, please inform us of your wishes In case certificate of application and applies- -15- tfcn money do not reach the transacted place Branch and Otaru Branch. within the said term, allocated stocks shall be Nippon Kogyo Ginko Head-office, Osaka Branch, disposed of as deemed non-accepted stock. Kobe Branch, Hiroshima Branch and Fukuoka 4. Paid-in Date: June 6, 1949 Branch. Application money shall be appropriated for Dai-ichi Ginko Head-office, Osaka Branch, Nagoya payment. Branch and Kobe Branch. 5. Transacted Place : Fuji Shintaku Ginko Hea^-office, Tokyo" Branch, (Application to the company shall not be Nagoya Branch, Kyoto Branch and Kobe Branch. accepted) ' Teikoku Ginko Head-office, Osaka- Branch, Kobe Osaka Ginko Head-office, Umeda 'Branch, Namba Branch and Kanazawa Branch. Branch, Tokyo Branch, Shimbashi Branch, Nagoya Kobe Ginko HeM-office, Tokyo Branch and Osaka Branch, Kyoto Branch, Nara Branch, Wakayama Branch. Branch, Kobe 'Branch,. Okayama Branch, Hiro- Daiwa Ginko Head-office, Kyoto Branch and Otsu shima Branch, Shimonoseki Branch, Fukuoka Branch. Branch, Kumamoto Branch and Qtara Branch. Head-offices of Dai.105 Ginko and Shiga Ginko. Sanwa Ginko Head-office, Tokyo Branch, Nagoya Branch, Kyoto Branch, Nara Branch, Wakayama P. S. The allocation notice and documents necessary Branch, Kobe Branch, Hiroshima Branch, Fuku- ' for application are to be -sent by May 15, 1949. oka Branch, Tokushima Branch, and Takamatsu In case they should not arrive owing to the Branch. change of your address or others, you are requested Chiyoda Ginko IHead-office, Osaka Branch, Nagoya to apply at the stock section of the company. Branch, Kyoto Branch, Kobe Branch, Takamatsu

16-