Arrêté N° 5098 Du 21 Juillet 2017

59e ANNEE - EDITION SPECIALE N° 6 RÉPUBLIQUE DU CONGO Hors texte Du 12 août 2017 Unité * Travail * Progrès Prix : 2000 F CFA JOURNAL OFFICIEL

DE LA REPUBLIQUE DU CONGO

paraissant le jeudi de chaque semaine à Brazzaville

ABONNEMENTS

DESTINATIONS NUMERO 1 AN 6 MOIS 3 MOIS

REPUBLIQUE DU CONGO ...... 24.000 12.000 6.000 500 F CFA

Voie aérienne exclusivement

ETRANGER ...... 38.400 19.200 9.600 800 F CFA

¤ Annonces judiciaires et légales et avis divers : 460 frs la ligne (il ne sera pas compté moins de 5.000 frs par annonce ou avis). Les annonces devront parvenir au plus tard le jeudi précédant la date de parution du “JO”. ¤ Propriété foncière et minière : 8.400 frs le texte. ¤ Déclaration d’association : 15.000 frs le texte.

DIRECTION : TEL./FAX : (+242) 281.52.42 - BOÎTE POSTALE 2.087 BRAZZAVILLE - Email : journal.offi [email protected] Règlement : espèces, mandat postal, chèque visé et payable en République du Congo, libellé à l’ordre du Journal offi ciel et adressé à la direction du Journal offi ciel et de la documentation.

SOMMAIRE

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DE LA DECENTRALISATION ET DU DEVELOPPEMENT LOCAL

Arrêté n° 5098 du 21 juillet 2017 portant publication de la liste des députés élus à l’issue du premier tour des élections législatives, scrutin du 16 juillet 2017...... 3

Arrêté n° 5137 du 25 juillet 2017 portant publication de la liste des députés élus à l’issue du premier tour des élections législatives, scrutin du 24 juillet 2017...... 7

Arrêté n° 5175 du 26 juillet 2017 portant publication de la liste des conseillers départe- mentaux et municipaux à l’issue des élections locales, scrutin du 16 juillet 2017...... 7

Arrêté n° 5361 du 2 août 2017 portant publication de la liste des députés élus à l’issue du deuxième tour des élections législatives, scrutin du 30 juillet 2017...... 36

Arrêté n° 5362 du 2 août 2017 portant publication de la liste déﬁ nitive des députés élus à l’issue des élections législatives de 2017...... 38

Arrêté n° 5657 du 11 août 2017 portant modifi cation de l’arrêté n° 5362/MIDDL-CAB du 2 août 2017 portant publication de la liste défi nitive des députés élus à l’issue des élections législatives de 2017...... 44 2 Journal offi ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 5-2017 Arrêté n° 5659 du 12 août 2017 portant rectifi cation de l’arrêté n° 5175/MIDDL-CAB du 26 juillet 2017 portant publication de la liste des conseillers départementaux et municipaux à l’issue des élections locales, scrutin du 16 juillet 2017...... 44

COUR CONSTITUTIONNELLE

Décision n° 001 du 9 août 2017 portant prolongation du mandat des députés de certaines circonscriptions électorales et des sénateurs du département du Pool...... 45

COUR SUPREME

Avis n° 027/C.S. 17 du 12 août 2017 sur la prorogation du mandat des conseillers départementaux et municipaux du Pool...... 47 De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 3

MINISTERE DE L’INTERIEUR, DE LA DECENTRALISATION ET DU DEVELOPPEMENT LOCAL

Arrêté n° 5098 du 21 juillet 2017 portant publication de la liste des députés élus à l’issue du premier tour des élections législatives, scrutin du 16 juillet 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Vu la Constitution ; Vu la loi n° 3-2003 du 17 janvier 2003 fi xant l’organisation administrative territoriale ; Vu la loi n° 11-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Bokoma ; Vu la loi n° 12-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Kabo ; Vu la loi n° 13-2017 du 16 mars 2017 portant érection de certaines communautés urbaines en communes ; Vu la loi n° 14-2017 du 16 mars 2017 portant érection de la localité de Kintélé en commune ; Vu la loi n° 19-2017 du 12 mai 2017 modifi ant et complétant certaines dispositions des lois n°s 9-2001 du 10 décembre 2001, 5-2007 du 25 mai 2007, 9-2012 du 23 mai 2012, 40-2014 du 1er septembre 2014 et 1-2016 du 23 janvier 2016 portant loi électorale ; Vu le décret n° 2016-34 du 1er février 2016 fi xant l’organisation et le fonctionnement de la commission nationale électorale indépendante et les modalités de désignation de ses membres ; Vu le décret n° 2016-168 du 30 avril 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-19 du 16 février 2017 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur, de la décentrali- sation et du développement local ; Vu le décret n° 2017-157 du 11 mai 2017 portant convocation du corps électoral, pour l’élection des députés et conseillers départementaux et municipaux, scrutin du 16 juillet 2017,

Arrête :

Article premier : Sont élus députés à l’issue du premier tour des élections législatives, scrutin du 16 juillet 2017 :

I - DEPARTEMENT DU KOUILOU

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Loango BOUITI-VIAUDO Roland TCHIBINDA Alain MAR 02 Kakamoeka MABIALA Alexandre MAKOSSO Fils Basile PCT 03 Madingo-Kayes TENGO Laurent MAKOSSO Serge Marvelh MAR LOUEMEBET Landry Autria 04 Nzambi BATCHI Gabriel RDPS Fabrice 05 Mvouti 1 MATOMBE Paul KOUMBA BALOLA Gaston Indépendant COUSSOUD-MAVOUNGOU 06 Mvouti 2 LOUVOUNOU Alphonse PCT Martin Parfait Aimé

II - DEPARTEMENT DE POINTE-NOIRE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Lumumba 1 N’DINGA Alexis BOUITY Berthe PCAP 02 Lumumba 3 MAVOUNGOU Maurice BELI Victor MAR THYSTERE TCHICAYA Jean 03 Mvou-Mvou 1 BONGO Emilon Patrick RDPS Marc 04 Tié-Tié 1 NKODIA KYND Gaétan MBOUNGOU Goolfred Florent PCT MBOUNGOU MBOUNGOU 05 Tié-Tié 2 BAYENDISSA Brice Dimitri PCT Raymond KABA VELE née MPAN 06 Loandjili 1 MAKOSSO Anatole Collinet PCT Suzanne 07 Loandjili 2 MAMONA Ferdinand MIOKO Germain PCT 4 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

PAKA BANTHOUD Genest 08 Ngoyo FOLLO Isaac Raymond PCT Wilfrid 09 Mongo-Mpoukou KANDO Jean François OKANDZA Fernand PCT

III - DEPARTEMENT DU NIARI

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Dolisie 1 LISSOUBA Jeremih Sylvain NZAOU Félicien Dieudonné UPADS 02 Dolisie 2 SAYI Honoré KAYA MVOULA Brice UPADS 03 Banda KOUMBA Justin BINISSA François PCT BATANGOUNA MOUNDA 04 Louvakou MAVOUNGOU Jean Antoine PCT Bienvenu 05 Makabana MABIALA Pierre NTSAMBVA Léon PCT 06 Mossendjo 1 NDOUNA François BIRANGUE Aloïse Indépendant 07 Nyanga DOUKAGA Destinée Hermella KOMBILA Michel Roger FP 08 Yaya MBANI Jean Valère BOUBITA MBOMO UMP

IV - DEPARTEMENT DE LA BOUENZA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques Madingou 01 NDIKI MAMPAKA Christophe MOUANDA Donatien Indépendant commune 02 Yamba N’GOMA MBOUKOU Ulriche KAYA Jean PCT 03 Mabombo KALLA Marcel MATOUTI Albert PCT 04 Loudima TSATY MABIALA Pascal MAKOUENDE Jean Didier UPADS 05 Mfouati NZOMONO Macaire MBOBO KITOKO Charles Indépendant 06 Tsiaki BATI Benoit MANKITA Joseph PCT

V - DEPARTEMENT DE LA LEKOUMOU

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Sibiti commune MOUAMBA Clément MBAMA Fabrice Adolphe PCT

VI - DEPARTEMENT DU POOL

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques MENSAH Née SASSOU 01 Kintélé commune MFIRA Pascal PCT NGUESSO 02 Ignié EBINA José Cyr Adélard LABIMEBOU Timothé PCT 03 Louingui PAMBOU Germaine BASSAFOULA Emile Indépendant 04 Ngabé ONDONGO Evariste INKARI Benoît PCT

VII - DEPARTEMENT DES PLATEAUX

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques Djambala GANAO NGASSEBE Marc 01 NGOUONIMBA Josué Rodrigue UFD commune Aurèle 02 Allembé IBOMBO Jean Pierre OSSEBI Jean Christ PCT 03 Mpouya MBOULOU Raymond Zéphirin ANDAMOUI Raphaël PCT 04 Gamboma 1 NGOUELONDELE Hugues ELAULT Bello Belard PCT De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 5

OBAM ONDON Antoine 05 Gamboma 2 NKABA Ernestine PCT Bienaimé 06 Abala MBOSSA Joseph EBARA Fidèle PCT TSALISSAN OKOMBI Digne OMBO LEBARRAS Charles 07 Ngo UMP Elvis L Timothé 08 Ollombo 1 ITOUA Bruno Jean Richard BOSSA Fidèle PCT 09 Ollombo 2 IBARA NDELI Felix KIBA Jean Paul PCT ONDZE née NGAMBOLO 10 Makotimpoko KANGA Philipe PCT Bernadette MOUNDELE NGOLO 11 Ongogni ONDELE Jaurès PCT EHOUROSSIA Yves

VIII - DEPARTEMENT DE LA CUVETTE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques SASSOU NGUESSO Denis 01 Oyo commune YOKA Justin PCT Christel 02 Oyo district OMINGA Maixent Raoul IBELA Abraham PCT NGOKANA Denis Auguste LEKOUNDZOU TSATSA 03 Boundji PCT Marie Avanke 04 Ngoko AMBETO Blaise OKONDZA Jean Fréderic PCT 05 Makoua AYESSA Firmin YEKA Fréderic PCT MOUANDZA MOUYABI 06 Ntokou IKEMOU Théodore PCT Francis 07 Tchikapika BOUYA Jean Jacques OMBAKA Jean Michel PCT 08 Loukolela MOKEMO Zacharie KESSALE Prosper PCT MOBONDZO ENDZONGA 09 Mossaka 1 LEKAKA Nadège Carole PCT Marien 10 Mossaka 2 OTOKA Oscar BOKAMBISSA Prudent PCT 11 Bokoma BOKOUMAKA Gabriel MAFIMBA BOUYA Jean Raoul PCT 12 Owando commune OWASSA YAUCKA Abel Jo IBARA Jean PCT BONGO-SAMBY IBOMBO 13 Owando district ONDONGO Gilbert PCT Louise

IX - DEPARTEMENT DE LA CUVETTE-OUEST

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Ewo commune BININGA Aimé Ange Wilfrid MFALI Mathurin PCT 02 Ewo district ALOUMBA Alexandre EKONGO Adolphe PCT 03 Okoyo OTSALEYOUA Saturnin OYERONDAYA Louisie PCT 04 Mbama MOUELE Serge Hubert DASSIA Robert PCT 05 Mbomo OPIMBAT Léon Alfred POUPET Emmanuel PCT 06 Etoumbi NGANFOUOMO Charles OMVOUELET Francis Pépin PCT

X - DEPARTEMENT DE LA SANGHA

04 Pikounda CHISSO Adelaïde Ruﬁ ne FOUNGUI Athanase PCT 05 Kabo OKOUENI Michel AVOUNGOU Georges PCT 06 Souanké ZONIABA AYIMESSONE Henri BEH Jean Claude PCT 07 Mokéko MINDA Pierre Christian KIBA Salomon PCT 08 Ngbala NGOZOK MISSEKA Golfe MASSE DENGUE Rodrigue PCT

XI - DEPARTEMENT DE LA LIKOUALA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques Impfondo 01 MOKA Alain MANGUELE Marie Solange PCT commune 02 Bouanéla SEKO Hyppolite DANGUIME Martial PCT 03 Bétou SABAYE Fernand BELEMBO Auguste PCT 04 Enyellé DJOMBO Henri BANZANI Sébastien Rigobert PCT MOULOUMBA Pierrot Jean 05 Epena 1 TONO Marie Louise PCT Marc 06 Liranga KANGA Jean Bruno LOBOLO BOKOCKOU Gabriel PCT

XII - DEPARTEMENT DE BRAZZAVILLE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Makélékélé 1 BAMBI GOMA Gérald Lone TSIAKOUAMA Christophe Indépendant 02 Makélékélé 2 BADIABIO Joseph MALELA Bernard Indépendant MAMBOUO née SITA Olga 03 Makélékélé 4 LOUBANGOUSSOU Daniel Indépendant Clarisse MATSIMA KIMBEMBE 04 Bacongo 1 BALOKI Gisèle Indépendant Préférence 05 Bacongo 2 KIBOZI Régis Joseph LOKO Etienne Indépendant OPIMBAT née MBOUNDZA 06 Poto-Poto 2 NGOUMBA Gabriel PCT MOKE EKOTIKAMBI Charlotte GASSACKYS Ferrol Constant 07 Poto-Poto 3 MPIKA MAMPASSI René PCT Patrick 08 Moungali 2 INGANI INES NEFER Bertille BAMBA Octave PCT AKOUALA GAMBOU Francis 09 Ouenzé 1 MONDELE Juste Désiré CLUB 2002 PUR Rivelin MBONGO MVOULI 10 Talangaï 1 NIANGA Blandine PCT OBAMBESSA Luther 11 Talangaï 2 IBOVI Jean Claude GAMPFINA BAMPE Bory MDP 12 Talangaï 3 OBAMBI Pierre ETOUA Claver David PCT OFAMALEKOU Ghislain 13 Talangaï 4 ELENGA Faustin PCT Urbain LEMBOUMBA née IKIA 14 Talangaï 5 LENGA Isidore SASSOU-NGUESSO Claudia PCT 15 Mfi lou 1 SAMBA Sylvain NFOUTOU NKOUNGA Antoine Indépendant BIDIE BIAMBEMBA Placide 16 Mfi lou 2 OYINDZA Emmanuel RC Helb TIELE GAMBIA OLOU 17 Djiri 1 IKANI OBAMBI Maurice PCT Antoinette NGAMBILI IBAM Bersol 18 Djiri 2 NOUMAZALAYI Linda PCT Exaucé 19 Ile Mbamou NYANGA ELENGA André OFOUNGA Joseph PCT De août 2017 Journal offi ciel de la République du Congo 7 Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal offi ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 21 juillet 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU

Arrêté n° 5137 du 25 juillet 2017 portant publication de la liste des députés élus à l’issue du premier tour des élections législatives, scrutin du 24 juillet 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Arrête :

Article premier : Sont élus députés à l’issue du premier tour des élections législatives, scrutin du 24 juillet 2017 :

I- DEPARTEMENT DE LA BOUENZA

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Kingoué SYBALI Jean MANTSOUNGA Joseph PCT

II- DEPARTEMENT DE LA CUVETTE-OUEST

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Kellé HOBIE Thierry EDJO Jean Robert PCT

Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal ofﬁ ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 25 juillet 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU

Arrêté n° 5175 du 26 juillet 2017 portant publication de la liste des conseillers départementaux et municipaux à l’issue des élections locales, scrutin du 16 juillet 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Vu la Constitution ; Vu la loi n°3-2003 du 17 janvier 2003 fi xant l’organisation administrative territoriale; Vu la loi n° 11-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Bokoma ; Vu la loi n° 12-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Kabo ; Vu la loi n° 13-2017 du 16 mars 2017 portant érection de certaines communautés urbaines en communes ; Vu la loi n° 14-2017 du 16 mars 2017 portant érection de la localité de Kintélé en commune ; Vu la loi n° 19-2017 du 12 mai 2017 modifi ant et complétant certaines dispositions des lois n°s 9-2001 du 10 décembre 2001, 5-2007 du 25 mai 2007, 9-2012 du 23 mai 2012, 40-2014 du 1er septembre 2014 et 1-2016 8 Journal offi ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017 du 23 janvier 2016 portant loi électorale ; Vu le décret n°2003-326 du 19 décembre 2003 relatif à l’exercice du pouvoir réglementaire ; Vu le décret n° 2016-34 du 1er février 2016 fi xant l’organisation et le fonctionnement de la commission nationale électorale indépendante et les modalités de désignation de ses membres ; Vu le décret n° 2016-168 du 30 avril 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-19 du 16 février 2017 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur, de la décentrali- sation et du développement local. Vu le décret n°2017-157 du 11 mai 2017 portant convocation du corps électoral, pour l’élection des députés et conseillers départementaux et municipaux, scrutin du 16 juillet 2017,

Arrête :

Article premier : Sont élus conseillers départementaux et municipaux à l’issue des élections locales, scrutin du 16 juillet 2017 :

I - DEPARTEMENT DU KOUILOU

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. MABIALA Alexandre 2. BOUITY TCHIBINDA Aristide 3. NDEMBI BOULOU Blanche Thérèse 4. KOUMBA SAFOU Donatien Cherubin T. PCT 5. MAVOUNGOU ZASSI André KAKAMOEKA 6. LOEMBA BOUMBA Joseph 7. NKAYA Robert Michel Indépendant 8. MAKAYA ZASSI Darius PCAP 9. MAMBOU Jean Victor MAR 1. OBA LOEMBE SAUTHAT Lucille Ysabel 2. LOEMBA MAKOSSO Joseph PCT 3. SOUNDA Jean Aimé 4. NGAMOUILLI Henri RDPS HINDA 5. LOEMBET née NITOU-LANDOU Véronique 6. LOEMBA Innocent MAR 1. MAKOSSO Serge Marvelh 2. TCHIVIKA SITOU Oscar 3. BOUMBA FOUTY Philomène MAR 4. ZAOU POLL Carel 5. MAKAYA MAKOUNDI Athanase 6. MAKAYA Jean Marie PCT 7. PAMBOU Jean Louis Indépendant MADINGO-KAYES 8. GOMA GABOU Justin RDPS 9. NOMBO Hubert UMP 1. MAVOUNGOU Godefroy 2. NDEDI Joseph 3. GAUMEZE Marie Léonie PCT 4. DEMBA DIBACSSA Jean Serge 5. MAVOUNGOU-MAKOSSO Guy Gilbert 6. MAKOSSO Nicaise Marlin Indépendant 7. DELLO Jean MVOUTI 8. MATOMBE Paul Indépendant 9. MATCHINDI Michel Renaud Aymar PCAP 10. KILOEMBA Amedé RDPS De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 9

1. SITOU Jean Baptiste MAR 2. MAKOSSO GOMA Constant 3. BATCHI Gabriel RDPS 4. MAVOUNGOU Joseph NZAMBI 5. BONGO MAVOUNGOU Raymond PCT 6. MACAYA Laure Lucille 7. MAKOSSO-TCHIBINDA Parfait Indépendant 1. MALONDA Félix MAR 2. LOEMBET Jacques LOANGO 3. CASTANOU née TCHISSIMBOU Joséphine RDPS 4. TCHININDA Jean Louis PCT

II - DEPARTEMENT DU NIARI

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. BOUSSOUKOU BOUMBA Pierre Damien PCT 2. NDZAMBA Bienvenu Victor UPADS 3. MOUNGUENGUI BOULINGUI Honoré Indépendant KIBANGOU 4. MOUINGUI Albert Indépendant 5. MABOUNDA Aimé Claude Juste RDPS 1. NGUIMBI Michel 2. MOUANDA Jean Jacques PCT 3. MAHOUNGOU MASSILA née MANANGA V. KIMONGO 4. MBOUNGOU LEKOBA Bertrand Ulrich RDPS 5. NGOMA KIONGA Paul UMP 1. IBOUANGA BOUCKEDY Strocofh Francy Indépendant 2. NGOT Valentin MAR MOUTAMBA 3. TOMBET MAVOUNGOU PCT 4. POUMBA Dominique Indépendant 1. MIVONI Jean Omer PCT 2. MBANI Jean Valère UMP YAYA 3. MAYAYA Dieudonné Indépendant 4. TSOUMOU Pierre Abelard Indépendant 1. LETOKI MAKITA Gérard DRD 2. BIYOT Jean Romain PCT MOUNGOUNDOU- 3. LENGOMA Dieudonné PRDC NORD 4. LINDOUBI Jean Pierre MAR 1. LITENGO KONGON Simon MAR 2. MABITA Jean Claude MCDDI MOUNGOUNDOU- 3. KOUA Alphonse Indépendant SUD 4. SAYA Née NIONGO Julienne PCT 1. NIAMA 2. NZIKOU Narcisse Martin PCT 3. NDINGA Jean Aimé MAKABANA 4. KOUKENGE Solange Blandine 5. MOUNTOU Isabelle 10 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. YEKE-KOKOLO Jean Baptiste Boniface PCT 2. MOUANDA Née MAD TSONA Céline 3. KIOUNGOU Célestin UPADS LOUVAKOU 4. DOUMBI Emery Ghislain PPAD 5. NGOUMA Jean Sylvain MAR

1. NKOUKA née MANGANGA-YOGO Marianne PCT 2. BAVIKA Georges

3. NZENGUE Prosper Kevin RDPS DIVENIE

4. MASSIMBA Claude Etienne CLUB 2002 PUR 5. MOUKOUKOU Sidoine Romaric UPADS 1. ILELE Rock DRD 2. DZENGUELE Maurice PCT MBINDA 3. LEPOUKOU Fréderic Indépendant 4. NGOUEDY MAKITA Jean Noël Indépendant 1. LISSOUBA Gabriel UPADS 2. LINGOUALA Gaspard Indépendant MAYOKO 3. WOKO Michel PCT 4. MANFOUMBOU Moddy Armand Indépendant 1. DOUKAGA Destinée Hermela 2. IGNOUMBA Evariste FP NYANGA 3. NDONGO Nathalie Francine 4. BIGALA Jacques 1. KOUMBA Justin

2. PEMBA Eugénie PCT BANDA 3. IBINDA Christian Urbain 4. BITANGA André PCAP 1. NDOMBOLO POUNA Joseph PCT 2. MBOUMBA NZOUSSI VOUENDE Fréderic PPAD LONDELA-KAYES 3. BAKOU Jean Pierre UPADS 4. MABIKA NANITELAMIO Célestin PCAP 1. MOUKOUANGA Hubert 2. KONGUI Edith Lucie Indépendant 3. SANZA Pierre 4. MOUNGUINDA BALINGUI Augustine 5. MAPAHA Elisabeth

6. PAKA René MOSSENDJO UPADS Arr. 1 7. IBONNA Julienne

8. TOMBET Daniel 9. BOKONGOU NGOYI Deberno Sinclair PCT 10. MAVOUNGOU Georges Adrien Indépendant 11. MISSENGUE Martin RDPS 12. MANGUILA NGOULOU Constant P. CPR De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 11

1. NGOULOUBI SAYI Erick Blaise 2. NDOUNA WAVELANDOUH HI M. C Indépendant 3. MALOULA NZAMBI Albert

4. MALOMBE Victor 5. MACAYA Lionnel Roland 6. NGUELE LAMYR

7. MBOBI Maurice PCT MOSSENDJO Arr.2 8. NGUELE Germaine 9. BOUNGOUANZA Emmanuel UPADS 10. BOUAKA Judith Gladyce 11. TSALANBIENZE Joseph Indépendant 12. ILENDO Pascal RDPS 13. TETE Olivier PRL 1. NZAOU Félicien Dieudonné 2. NGOUEMO Barbes

3. NGOUMA NGOUBOU Charles

4. NZOUNGOU Angélique UPADS

5. MABIKA Albert

6. MAKILA Edith Françoise 7. GNAGNA Freddy 8. NGUIMBI Pierre Michel

9. GOIO née MAKOUAKOUA Alphonsine PCT

10. NGUIMBI MAKOSSO Rodrigue Ghislain 11. INZOUNGOU MASSANGA ZELY Pierre MAR DOLISIE 12. KOUMBA Antoine DRD Arr. n° 1 13. LANDOUT BAYOUNGUISSA Anne Thécla Indépendant 14. BITSI Claudia PRL 15. KOUFIKA MOUSSOUNGOU Eugene Indépendant 16. PONGUI Alphonse François MCDDI 17. MOMBO Brice Aimé MDD 18. NZILA NGOMA Alain Richard MDP 19. MOUELE BIBENE Hugues Gervais Indépendant 20. MANAVINGANA Hugues RDPS 21. MVOUEZOLO BOUEYA Benjamin Lézin Indépendant 22. LOUBOUNGOU Wilfrid Indépendant 23. MIBIMA Durand CLUB 2002 PUR 1. BOUSSOU DIANGOU Joseph Adam 2. NZAOU TSIMBI Célestin 3. PAKA NINGA Elodie Ghislaine UPADS 4. MATSOUELE Jean

5. BISSAHOU Philomène DOLISIE 6. NGOMA Pierre Vincent Arr. n° 2

7. MAHINGA Michel PCT 8. AWANDZA Gilbert 9. DIBOUILOU Paul Adam MAR 10. BEMBA Josiane Christie 12 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

11. KIKESSI Revel Christian Indépendant 12. BOUITA MOUTSASSI Al

13. MBOUNGOU Jean Luc RDPS

14. MBOKO née MOUSSAVOU Joséphine PRL 15. BANGOLA Jonathan MPD

16. TSATSA MBOUMBA Yves Indépendant 17. NGOMA Martin DRD

18. DIBALA MBOTA Aurélien Indépendant 19. MAHOUNGOU NZINGOU Eric Indépendant

20. KOUSSIKANA Marcel Indépendant

21. MOUYENI Alain Bojac Indépendant 22. DIOKOUANDI Yves Ferdinand Indépendant

III - DEPARTEMENT DE LA BOUENZA

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. NZOMONO Macaire Indépendant 2. NGOUYA Jean Pierre Indépendant 3. MBAMBI Julien Indépendant MFOUATI 4. KILONDA Félicité RDPS 5. MOUANGUISSA Samuel Indépendant 6. LOUBANDA Léon Indépendant 1. SIBALY Jean PCT 2. MOUALESSEBO Auguste CLUB 2002 PUR 3. NGANDOUMOU Fidèle Indépendant KINGOUE 4. KIMPE Antoine Indépendant 5. LEMBE Agnès Indépendant 1. KALLA Marcel 2. MOUKOUNOU Henri PCT

3. MBOUNGOU BIMBENE Jean RC MABOMBO 4. MATONGO Adrien UFD 5. LOUKINZA Marius PR 1. BATI Benoit 2. MPOU Pierre PCT

3. MPOUELET Benoit UPADS TSIAKI 4. MBAMA Joseph Indépendant

5. KAYA POUKI Célestin Indépendant

1. BANVIDI Antoine CLUB 2002 PUR 2. BALEMVOKILA Sainte-Anne Marie 3. MATONDO Christian Arnaud UR BOKO-SONGHO 4. BANIAFOUNA Adelphine 5. MBANZOULOU Eugene PCT 6. BANANI Vincent Indépendant De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 13

1. LEMBA Pascaline Lilas 2. LOEMBET Jean Royal UPADS 3. MOUANDA KITSINGA Ralcoh Donatien Indépendant 4. KINANI Martial Indépendant LOUDIMA 5. MAMPASSI Philémon PCT 6. MANDINGOU Antoine PCAP 7. NZILA NGIMBI Indépendant 8. MOULASSI Daniel CPR 1. NDZOUZI GOUAMA Honorine 2. MBOUNGOU Alphonse PCT 3. HIMA MYALOU Joly Dieudonné Indépendant YAMBA 4. MOUABA BERY Freddy Indépendant 5. KALA-KALA Benjamin Indépendant

1. MBOUSI NGOUARI Michel 2. NIAMA Maxime MNLC 3. SEYE BENA MIKOLO Indépendant 4. MISSAKOU Yves Roger Indépendant 5. MBOUNGOU Edouard PCT MOUYONDZI 6. BAMBI Briand CPR 7. KOMBO GALA Germain UPADS 8. MABOUMINA NGOUAMA UDLC 9. BOMBY KICKOUAMA Hortense Indépendant 1. NGAKA Pierre Indépendant 2. KOUVOUKANA Victor 3. KOUANDA Jean Luc UPADS 4. MAKANI Stanislas PCAP KAYES 5. MANSANGAMA BOUBAKA PCT 1. NGABELET Auguste Indépendant 2. MABIKA Alain Roger 3. KANZA Jean PCT 4. NIANDA Antoine Indépendant 5. MOUNKASSA Joseph UPADS MADINGOU District 6. MOUANGOU Jean Fulgence Indépendant 7. NIARI PASSI DIRA Rostand RC 14 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. MOUNGALA Denis 2. MBOUMBA F. Aimée Indépendant 3. MIANTOULOULOU BIEDI Armand Ghislain 4. MALOUNGUIDI Flore Indépendant 5. BIDOUNGA Alphonse 6. SIMBA Jeanne Marthe UPADS 7. MANKESSI Eugene 8. MANDOUNOU Jean Hervé 9. MOUNGONDO née MOUKOULA Victirine PCT 10. MOUKOKO Jean Claude NKAYI Commune 11. BABANDISSA Georges PRL Arr. n° 1 12. MOUSSOKI Appolinaire MCDDI 13. MABIALA Victor UDLC 14. MAMBOUENI Clément URDC 15. NSONI Théodore Indépendant 16. NDELLI Joachim UR 17. GOMA Emmanuel Jean François RDPS 18. MOUFOUAMA Dieudonné Indépendant 19. TSIKA née DONGOU MOUEME Catherine PCAP 20. MISSOUEME Gaston Indépendant 21. KIBILA Auguste Indépendant 22. MBOUNGOU Jean Claude UFD 23. POUHO Régis Indépendant

1. MANKOU Aimé Vincent 2. DILOU NGOMA Samuel Indépendant 3. SELEMBA BISSALOU Manuel Hermanne 4. KOFFI KISSENGO André 5. MAMPASSI Gaston 6. AKOUELE Joëlle Emmanuelle PCT 7. KOKOLO NGOYI Yvon Serge Alain 8. KAMBA Joseph 9. MATSANGA MAPESSI Joséphine UPADS 10. MBOUNGOU NDAMBA Philippe 11. KAYA Gaspard NKAYI Commune UDLC 12. BANZA Jean Christalain Arr. n° 2 13. BATOMISSA MALANDA Michel UR 14. MBIKA Née MPONI Victorine 15. MBOUNGOU Alain Médard 16. NSIKA Edouard UFD 17. MBOUNGOU Michel Alain Indépendant 18. MIAMINGUI Roger Daniel Indépendant 19. KONDI Marc Delphin MAR 20. MAKANA Joseph MCDDI 21. MBELELO Albert Indépendant 22. MALONGA Guy D’Orly PULP De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 15

1. NDIKI MAMPAKA Christophe 2. MAMONI Julienne 3. BOUNGOU MADECKO Pierre Indépendant 4. MBERI François 5. BOUTANDOU Marie Viviane 6. POUNGUI Ange Edouard 7. BIEIRI Chantal 8. GOUACKA Guy Mesach Bienvenu UPADS 9. PAMBOU NGOKO Flore 10. BAKOUMINA Née NKOUSSOU Simone 11. NGUIMBI Désiré PCT 12. NIANGUI Léonie 13. SITA Pierre André 14. KIBOUILOU Pierrette Indépendant 15. BIMBENI Maurice 16. NGOMA Guy Noël CLUB 2002 PUR MADINGOU Commune 17. LOUFOUMA KINBINDA Ephram RDPS 18. BAZABISSA SEMI Gilles Darcy URDC 19. KAYATH Aimé Christian Indépendant 20. BATILA Marcel PULP 21. MAKELE BAFOUKA Romuald Indépendant 22. NGABOUMA Alain PPAD/PRC 23. MAKELE KINKOUMA Jean Clément Maxime Indépendant 24. NDOULOU BOUANGA Roger Indépendant 25. BOUNGOU Tony William Magloire MCDDI

IV - DEPARTEMENT DE LA LEKOUMOU

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. BOUNA Augustine Indépendant 2. MAZAPAMBA Odette Ghislaine Indépendant 3. MOUDANI Jean Florent RC 4. LIGA Jean Baptiste PCT 5. MADZAMFOUNA Hyppolite Indépendant ZANAGA 6. NGANGUI Japhet Jocelyn Indépendant 7. MADZOU MOUSSAKA Ferdinand Indépendant 8. NGOUONIMBA Emilie Indépendant 9. NTSIBAT Patrick Robert Indépendant 1. OPEMBE Jean Marie Indépendant 2. N’GOUAKA Fidel 3. MADZOU Casimir PCT 4. NGOUBILI Léon Indépendant BAMBAMA 5. MIETTE Jules Indépendant 6. NGOLALI NGOUBILI Gilles Placide PCAP 7. TSOUMOU MOUKASSA Adrien UPADS 16 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. ANDZIBA EPOUMA Jean Marie

2. BITA Sylvain

3. LEKE Maryse Raphaëlle Christiane Indépendant 4. MOUKASSA ELA Lucie Mithe KOMONO 5. NGOUOMO TSIBA Valérie

6. MOUKASSA NGOUAKA UPADS

7. MAYOKO OBISSA Edouard Indépendant

8. MOUKOLO Cédric Martial Indépendant

9. TSIBA Maurice Indépendant

1. OKABANDO née KAKY Sylvie Viviane PCT 2. MOUAYA Jean Jacques

3. MABIALA DIELE Patrick Théodin Indépendant

4. MOUNGALA Bernard URC MAYEYE 5. NGAZOU André Indépendant

6. MOUSSITI Bernard UPADS

7. MAFOUMBOU Jean Pierre Indépendant

8. MOUYOYI IHOUNGOU Daniel RDPS

9. MBOUKOU KIMBATSA née GOMA Irène Marie MAR

1. NGOTO Jeanne Emilie née MYLONDO

2. MOUELET Jean Henri

3. MABIALA Jean Flavien PCT

4. ESSEBENDO OKOUTOUA Brigitte

5. ONGOTTO Jacques Indépendant 6. NGANGOYE Joseph SIBITI 7. GOMA NGOUAMA GA Indépendant District

8. IKOUNGA Eugene Indépendant

9. GOMA NGUIMBI Romuald Indépendant

10. KABOUL MAHOUTA Michel UPADS

11. MOULE Théophile Indépendant

12. MBOUNGOU Jacques Indépendant

13. PANDI Joseph Indépendant De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 17

1. MOUAMBA Clément 2. LEKOUNDZOU Emilienne Charlotte 3. MISSIE SAYA Jean Pierre PCT 4. NANAH Célestine 5. M’BAMA Alphonse 6. KIMBEMBE Jean Léandre Indépendant 7. NGONO TSIENGUE Dina Blanche 8. MVOULI Steve Jadh Indépendant 9. NZOUMOU Milène Nicolas 10. NIATI Jean Pierre Indépendant 11. NYAMBA Anicet Guy Pierre 12. GOMA MOUELET Prime Indépendant SIBITI Commune 13. MANDILA Paule Clémentine 14. MOUSSITA MOUANDA Jean Louis Indépendant 15. MOUKASSA BOUNA Audrey Scolastique 16. BOUNDZANGA Jean Théodule UPADS 17. GAMASSA Blaise Franck Lucas 18. MADINGOU André Paul Dieudonné Indépendant 19. MBOUNGOU BILONG’ Eugene LA CHAINE 20 MBOU SAMBALA Indépendant 21. NDEKO Jean de Paul Bonaventure Indépendant 22. MADINGOU André CLUB 2002 PUR 23. HOBIE née MAMPOUYA Muriel Nelly Indépendant 24. ONDOUMA Dieudonné Indépendant 25. SAYA Albert Presley Indépendant

V - DEPARTEMENT DU POOL

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. MATOUMBY ADEODAT Jackson RC 2. LOUSSALA Roland 3. MAKENDA André Indépendant BOKO 4. MINIMBOU Cyr Anicet PULP 5. KOULOUMBOU Marie Jeanne PCT 6. MALONGA BITOUALA Romuald 1. NGANONGO Paul 2. ITSILAMBIA Séraphin PCT NGABE 3. ELOMBO NGALA Véronique 4. NGANGOUE Mick Ngalvain CLUB 2002 PUR 5. GANGOUO Michel UFD 1. EBINA José Cyr PCT 2. NKABA Philibert IGNIE 3. ITSALI Gervais RC 4. ENKO MBALAWA Ernest Vianney UFD 18 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. MATONDO Rosalie PCT 2. LOUSSILAHO NZADZOKO Paul LOUMO 3. MIHAMBANOU Josué CERDP

1. MAYAMBI Alphonse Indépendant 2. BAKA DIA NKOUKA Gaspard LOUINGUI 3. KADY Alain Hebert Indépendant 1. KIFOUA Joseph PCT 2. KANDZA Fidèle 3. BOUKAKA Jeanne Pélagie 4. SAMBA François

5. KOUATOUKA Antoine Indépendant 6. NZALABANTOU Albert 7. MPANDZOU Adèle 8. MBEMBA Basile 9. LANGUI TALAVANTSI Arnaud 10. BIDIE BANZOUZI LIE Lambert PULP 11. BITSOUMANOU ZABOUNA Félicité Indépendant 12. SASSOU-NGUESSO Andrea Carole 13. MALANGA Arnaud Valérie David KINKALA Commune Indépendant 14. BAUVITE YOMBO First Kameyralle 15. HOUNOUNOU Hubert Lardys 16. BOUESSO Auguste CLUB 2002 PUR 17. MOUANGA Guy Marcel DRD 18. FYLLA SAINT EUDES Nicéphore A. Thomas 19. CISSE AMINATA Sophie Valérie Ella 20. MVOUAMA Edwige Laure Duchesse

21. MOUANGA Marie Venance PRL 22. MALONGA Jean Paul 23. MIANFOUNA Julien 24 LOUBOTA 25. BITSINDOU Fabrice De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 19

1. MENSAH SASSOU-N’GUESSO Stella 2. MFIRA Pascal 3. NGANONGO Née NKOLI Rosaline Blanche 4. NGABIA Arsène Didier 5. NGATSE NGOUEMBE Gervais 6. OKAMBA Thierry Rock 7. OBOUSSIKI Daniel 8. NTESSA Corentin Cyriaque 9. NGOMA Prolet 10. OKOGNA Bienvenu Martin PCT 11. AMBAPOT Doris Sylvia

12. OTSOA Edith KINTELE 13. KEITA OKOMBI Jules Philipe 14. NGANGUIA Magloire 15. OKIMBI Marie Michel 16. EBNOUA Bénédicte 17. NZONZA Jacques 18. IKAPI Omer Bruno 19. NDONGO Alphonse 20. IKAPI Evariste Alfred 21. NGNAMIKANA Francis Davy Indépendant 22. NKODIA Irène Lydie 23. NDINGA Roger PULP 24 NGOWANI Maurice MCDDI 25. MATA Patrick CLUB 2002 PUR

VI - DEPARTEMENT DES PLATEAUX

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales

1. TSALISSAN OKOMBI Digne Elvis Lothar UMP 2. NGUEMPIO Gérard 3. ANDOYELLE Ferdinand NGO 4. NTSOUN NGAKOUA Fulgence PCT 5. M’VIRI-SOSSO HONDJUILA Franstevi UPDP 1. NGOULOU Boniface 2. MIONTSOU Enide Rociane DRD 3. EBAO Sébastien UFD DJAMBALA 4. OUALIAOUE Jacques PCT District 5. TSIBA OYANAS Ynes Tonie Ulrich Indépendant 6. MBE Martin Club 2002 PUR 20 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. NGUIE Paul Stanislas 2. FOUTIKA Née MPOMBOLIS 3. NGALOY GOUALA André PCT 4. AKOUALA Blanche GAMBOMA District 5. ATIPO Mesmin 6. NGATAYO Georges 7. NGALEKIA NGOKABA S. 1. MANGONDA Gaspard 2. MBOULOU Stephie Raynica 3. LIKIBI ANGOLI Thomas Orphée PCT MPOUYA 4. IKOUROU YOKA ANGADZI Pauline 5. ELION Arsène Venslace Daguy 1. OKO Jean Bruno 2. ITOUA Henriette PCT 3. MOOCKOGAKEGNI PEA OLLOMBO 4. MOUABE DINGA Isabelle 5. OBA Camos Club 2002 PUR 6. OSSERE ONDONGO PCAP 1. ODEMBI Jean François 2. OKO Jean PCT 3. OKANDA Micheline ALLEMBE 4. ANDZILA Albert PPAD 5. ETABOLOYE Indépendant

1. OBA APOUNOU Gabriel 2. MBOSSA Joseph PCT 3. OBAMBI Paul Michel ABALA 4. EFIRILO GALEKOUA Mathias 5 BOSSI Gabin Indépendant 6. MOUELE ISSEMA ESSENA 1. AMPIEME François 2. BONGO Dominique PCT 3. NGUILI Rapha Indépendant LEKANA 4. NGAMBOU Jean Claude Indépendant 5 KASSINI René Wilfrid UFD 6. GALIBA MADZOU Rose Nicole Indépendant De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 21

1. N’GOKOUBA Paul PCT 2. OKOUETOUNA Fidel 3. BONGA Pierre Pedro UPDP MBON 4. ABIA Paul UFD 5 NGAMA Joseph DRD 1. GANDZIEMI Lucien Romuald 2. KOUMOU Alphonsine

3. MONGO Pierre Clovis PCT ONGOGNI 4. NGALA Henriette 5 ONDELET François 1. ONDZE née GAMBOLO Bernadette 2. IBARA Née ISSONGO Véronique 3. PANA Gilbert PCT MAKOTIMPOKO 4. LEMBINBDA Célestin 5 ELENGA Emanuel 1. ONSUENE Séraphin 2. AMOUNA Eugene 3. NTOURI Balthazar 4. ELOUO Suzanne UFD 5. MVOURI Jaurès Arnold 6. NGALEDZI Eugénie 7. NGOUONIMBA Karl 8. OBALANGA Madeleine 9. MPIOH Emmanuel 10. YALA Placide 11. INKO NTSOUEYA Germaine 12. ITOUA Clément Sosthène PCT 13. ALLAKOUA Marius Ludovic DJAMBALA Commune 14. NKOUKA NTSAKABI Michel 15. NGATSIBI Aymar 16. MPIO Bertrand Brice 17. EGNAN Mathias Indépendant 18. BAY Eugénie 19. OYINO TSUINI Karl 20. NKOLO César DRD 21. ABANDZOUNOU Djeams Simplice Indépendant 22. NGOULOU UMP 23. AYONO Michel CLUB 2002 PUR 24 KOBAKANI Auguste UPDP 25. N’TSIBA Jules Antoine MCDDI 22 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017 VII - DEPARTEMENT DE LA CUVETTE

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. ITOUA Emmanuel 2. IBEAHO Gabriel 3. ITOUA ONGUELET Anatole 4. OKOMBA OBONGO OWANDO PCT District 5. NGOUABE NIELENGA Olga D.

6. POMBA PEA Amélie 7. ILOKI Roland 8. OBENDA Christine 1. EKONDI Fulbert 2. MAYOKE Emmanuel 3. NYANGA Marie Juliette 4. ITOUA François Médard PCT TCHICAPIKA 5. ILOKI Emeri 6. ILOY Emilienne 1. EKOBO Boniface 2. ELENGA Gabriel 3. MAKAYA née OBENGUI Kadie Pierrette PCT 4. OKOMBI Jean Daniel MAKOUA

5. OKAMBA IKOUANO Germaine 6. OWASSA ONDIA Joseph

7. EVOUKA M’BANDZA Aymar Yves RDPS

1. MOWELLE Maurice 2. ANTSOUANEYI Alexis PCT 3. EWANGA Georgine LOUKOLELA 4. OLANDZOBO Eudoxie Gisèle

5. LONDZABEKA ENGAÏ Lena 6. NGANONGO Fréderic Club 2002 PUR 1. NGOMOT Née NDOMBI Agathe 2. ONDONGO Abraham PCT 3. OTOUBA Pierre Nicaise NGOKO 4. TSANGABIRA Cécile 5. DAMBEDZET Marie Magloire Indépendant

1. NDE Pierre 2. IBOVI Jeanne 3. MBERE Emmanuel OYO PCT DISTRICT 4. IKIEMI KOUMOU Henriette 5. OPINA Albert 6. TSIMNA Louis De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 23

1. EBALE Sylvain 2. BOPOUMBOU Jean Marie 3. BAWOLO OKALA Laure PCT 4. OTSEKE BONIOKO Serge MOSSAKA 5. MANDOUNGOU MADINGUE Rose

6. LIKANABEKA Chantal Lili Indépendant 7. NGOYA Christian Smaeguhel 8. MONDZO Fran Indépendant 1. MEKOYO Gabriel 2. EHOUBOUTOU Chantal 3. OYEKE IPEMBA Ruﬁ n PCT NTOKOU 4. PEA Yvette Béatrice 5. EMVOULOU Blandine Judith 1. ELONDZA Barthelemy 2. IBARA LEKASSI née NONAULTH K. Linda PCT 3. IVOUMA Odette BOUNDJI 4. OLANDZOBO François Joseph 5. OKIEMBA Emile RDPS 6. AMBIERO Guy Guillaume RDD 1. BOCKANDZA PACO Fréderic Lambert PCT 2. BOLEKO Marie BOKOMA 3. SOUKI Sylvain Indépendant 4. MOUKONGOLO Célestin PRL 1. YOKA Gaston 2. OBOU Madeline 3. OBENDZA Jean Marie 4. BOYEMBE Alexandrine 5. NGUESSO Maurice 6. ILOKI Scholastique 7. OKIELI Romain 8. LEBALE Pascaline 9. ONDONGO Aurélien Joseph 10. NINGOLOKO Dieudonné 11. ONGANGNA Alphonse PCT 12. OYINDOU NGALA Aldran 13. KANGA Fidèle OYO Commune 14. ESSOMANN ANDZALA Stevie Jobelle 15. NGOKOUBA Alexandre 16. NGUESSO Patrice 17. MAN MANKOURI Annaise Celemine 18. MBONGO Eugénie Valse 19. OLOLO Rose Bernadette 20. DISSIVOULOUD Armand Roger 21. OPIBA Placide 22. ANGONO Bruno Wenceslas 23. NGAKOSSO Ludovic CLUB 2002 PUR 24 IBARA Virginie 25. NGANONGO Guy Narcisse 24 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. OKONGO Clément 2. OKOMBA ATTA Alphonsine 3. EBOLO Emmanuel 4. KOUMOU Née OKEMBA Rosine Bernadette 5. ONDONGO Boniface 6. LALOS LALOIS Née BONDO Jacqueline PCT 7. ELENGA EKOBO Michel 8. GOTENE Jacqueline 9. EWOLOUMA Pierre 10. EWOGNANGUE TCHEINO 11. OKOUANGO Victor 12. KIBAT Jean David OWANDO Commune 13. YHOMBI-OPANGO Jean Jacques Serge 14. IBARA Alphonse 15. OMBOUMAHOU IMONGUI Victorine 16. OBOURA Lambert 17. POUROU Antoine RDD 18. APENDI Isabelle Eudoxie 19. IBAMBI Dominique 20. ISSOKO Norbert 21. INGOBA Emilienne 22. ONDZE INDERY Isabelle Romaine Indépendant 23. EKANDZA Flores-Lucien 24 IFOKO Gaston CLUB 2002 PUR 25. EMBENGA Clarisse

VIII - DEPARTEMENT DE LA CUVETTE-OUEST

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. KENTOULA Jean Serge 2. NGAMBALI Pierre Indépendant 3. AKOUA-NGANDY Gislain Franck 4. OBA Gaston 5. KENAMICKY Jean Félix PCT EWO 6. ONOUNGA Angélique District 7. ASIE Dominique 8. AFOUA Michel Indépendant 9. ELENA Jean Marie Indépendant 10. OTELE Romuald Indépendant 11. AYAYI Bienvenu MAR De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 25

1. EYENI Richard 2. GOLENGO Victoire PCT 3. MBELEMPOU NGAHYLA 4. ENGOUMBA Daniel Club 2002 PUR

5. OYALI Martin ACCORD OKOYO 6. EKOUORI Brigitte Aimée 7. OVANGA Jean Daniel Indépendant 8. ODZAGA Julienne Béatrice Indépendant 9. NGAKOUE Alphonse Indépendant 1. BININGA Aimé Ange Wilfrid 2. KANDZA Simplice 3. NGALEDOUMI Pauline 4. NGALI Bertille 5. AWOLINGOLI Guillaume 6. NGOLO Nazaire 7. KEBI Angélique 8. TSILA Jean Bosco 9. HOMPERAT Jean Louis M. 10. NKOUNDJI BELA Pierre 11. ASSOMOYI Justin PCT 12. BOYA Blaise Bienvenu 13. NGOUONA Monique Xavière EWO 14. AWASSA Charles Commune 15. OTELET Tiburce 16. ANGONGA BABELA 17. NGAPOUNDZOU Noël 18. NGOUBOU Guy Robert 19. NGOYA Jean Mesmin 20. EWANDI BABELA Collette 21. AYAYOS TALBOT Régis 22. OBOULHAS NGUINA Angela Ines Indépendant 23. AKONO David-Isaac PRL 24. BANGUI Marie Bruno Indépendant 25. MBONGO Mathias MCDDI

1. LEKOYI Dominique

2. ANGARA Anselme Herman PCT 3. OPANGO Antoinette 4. LEMANY Doris

5. OBIE Jérôme Timoléon ETOUMBI 6. EKOMIKA Estella Alida Indépendant 7. WANIKI Junior Jemaël Indépendant 8. ASSOUET-EPOBA Christophe PCAP 9. ONTSIMA Gaspard Indépendant 10. NTSONO Béatrice Club 2002 PUR 26 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. OPIMBAT Léon Alfred 2. MBEMI Guillaume PCT 3. MBELA Maurice 4. AKAMBO Urbain Léon MBOMO 5. TAKAMIYO-BALIBE Catherine 6. OHIMA Rostine Indépendant 7. ODOUMA Willy 8. KABIKISSA Guy Sosthène PCAP 1. BONGHO NOUARA Christ 2. OKONDZA Julien Indépendant 3. AYO Misère Davin DRD 4. MOUELE Serge Hubert PCT MBAMA 5. LEKOULOMBISSA Daniel Indépendant 6. OSSEKE Bruno Noël Indépendant 7. KEKOUOMI Jacques Indépendant 8. BAMBVOV KENKOUONO Mayes Indépendant 1. HOBIE Thierry 2. AHOUNGOU Jean Gaspard PCT 3. ONDOUKOU Bienvenu Francis 4. ALOMBANGOYE Augustine 5. MBELE Jean Didier KELLE Indépendant 6. ONDENDE NDASSIA R. Sametone 7. APISSI Dieudonné Indépendant 8. LEBIKI Gaston PCAP 9. HOSSIE Dieudonné Indépendant

IX - DEPARTEMENT DE LA SANGHA

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. ASSE-MADJEM Andoche 2. DAPEA Pamphile PCAP 3. MENE Geneviève 4. LAKOUZOCK Aimé Félix SEMBE PCT 5. AKOLBOUTH Destin 6. GOGOM Mathurin Indépendant 7. MINDJAZE Alain UPADS 8. DABAH Calvin MCDDI 1. MENDO Rolly 2. SIEMA TAHOUA Justin 3. DJADEP Jacques Chirac PCT 4. YETINA Narcisse NGBALA 5. ZONG MANN Lambert Club 2002 PUR 6. BAKOLA Urbain MCDDI 7. GNAGUE-KOM J. M. PAPY CODEMA 8. GOUADEM Gildas Aom RDPS De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 27

1. PANZO née EHOUA Henriette 2. AKOUELAKOUM Emmanuel 3. BILOA Patrick Guy 4. BOULA METOUL Sandrine 5. MBANE APANE BOUZOFFY PCT SOUANKE 6. SOUKA Hortense 7. EDJEL Norbert 8. AKOUL-NZE Lockas 9. EBONG ANDOU Médard 10. BIMBA Jean Marie PRL 1. NANDIZO Roch Brice 2. ZEBENGOU Mathieu 3. ZEBENE Jonas 4. ZYBOTH Marf Claudel PCT 5. FOUPE Michel 6. MISSAMBO Jean Louis MOKEKO 7. MAYA NAZOLA Armand 8. MEKILICK Dieudonné PCAP 9. EMANNE Roger Wilfrid 10. DOUMO Joseph Désiré Indépendant 11. EBISSEBOTH Aurélien Joseph MCDDI 1. MOLEBANDA Pierre 2. BOTOTO NGANGA Laurent PCT 3. EWOUNGA Gabriel 4. EKAPAMBA Paul PIKOUNDA 5. MITEMA Juscard Bienvenu Indépendant 6. BOKANDZAMBE Mathias 7. NGOYI LECHIME AVENEL R CLUB 2002 PUR 8. IBATTA Jean Marie MCDDI 1. POUMALY BAKARY Athy 2. TCHITOULA KANDO Eliane Diane PCT KABO 3. ATABA Luc R.C 4. AVOUNGUI Henri Sosthène Indépendant 28 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. LEPAYE OKELET Marcel 2. NGOMBE NGALA Ida Judith 3. KOUFFA Grégoire 4. KIZOT MOUABOUM Emma Ghislaine O. 5. MOUNANI François 6. MANGUELE Françoise 7. ONDONGO Hervé Cyrille 8. KOMBELE Cyr Rodrigue PCT 9. KABA BINDOUO Théodora 10. IBARASSONGO Rodrigue 11. OLANDZOBO Brice 12. MOMBO Gabril 13. MEKING BOMATHA BENGONE Herman POKOLA 14. EGNIO Modeste 15. EBUTY MENGHAT Nicolas Thierry Alain 16. NGOUALA Serge Richard 17. OUNDOUBI Alain CLUB 2002 PUR 18. NZILA Magalie 19 MENDO Pierre 20. OYIKA Bienvenu 21. OKEMBA Emick MCDDI 22. NTSOUKOULA Celin 23. OKEMBA ELENGA Brice Bruno RDD 24. LENGO Prosper PRL 25. MANTINGUI Victor RDPS 1. KETTA M’BANGUID Alain 2. BODZOCK DJAMEZOCK Henriette 3. ALANGAMOYE Benoit Bakary 4. NDOUMBA Jacques 5. BOPOCKA OPETUL Santu Salgao PCT 6. KOMBO Née PAHOU Eveline 7. ACKABO Roland Bruno 8. BODZOLA Nicaise 9. MBOT Christian Serges 10. MAGUESSA EBOME Ghislain Thierry OUESSO 11. BEE-METSAKAM Scalen Dival Indépendant Arr. I 12. BAYA Magalie Duval Nzalangoye 13. MOMBA SAMORY Aimé PCAP 14 EWASSA Guy Fidel 15. OBENDZA Guy Macaire PULP 16. BITEKE MASSIKA Marie Brigitte 17. NGOUOBI Jean Bernard Indépendant 18. LOEMBA Landry 19. NIAMAZOCK Paul Indépendant 20. LIEMESSING née MOKONI Marie Therese 21. DIRA ILOY Armel Indépendant 22. KOUFFA Avice Courol CLUB 2002 PUR 23. KOTOLONGO Barthelemy Indépendant De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 29

1. OKOKO née DOUKORO Angele 2. METOUL Georges 3. DONG ADAMA Charlotte 4. MINDIO Judith 5. SIDOBE Armel PCT 6. ABOTISSENQUE Denise 7. NGOKANA Raphael 8. KETTER José 9. ADJOUOF Paulette 10. EWOLO NANETTE Dany Rachel 11. MEBI André Florent Indépendant OUESSO Arr. II 12. GIDAS-MANDOUM Jean Julien Mbindjo 13. MOGAZ Jean Garonard Indépendant 14. N’GOMA MOUSSOLO Michel 15. BISSIKO LIE Ghislain Alias PCAP 16. MANDOUM Romuald 17. GOACK MEZES Patrick Indépendant 18. GOUBOU MEHOUABOTH Adeline 19. POUNDZOL BIEN-JUGE Indépendant 20. DALI Blanchard PRL 21. ELOUM Dieudonné MCDDI 22. NABODEBE Gilbert UPADS

X - DEPARTEMENT DE LA LIKOUALA

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. OSSEY Clémence PCT 2. MACKENDZA Jean Sylvain Roger 3. MOELLE Val CPR BOUANELA 4. MANAGOU Hippolyte URC 5. MONGAUL Barrael Vincent PRL 6. EGNOUKAS Nathalie Roseline ADECO 1. NGONDZIA Guy Patrick 2. BALOBOLE Jean Pierre Club 2002 PUR 3. MANGOLA Natacha Augustine 4. KONDO NDOSSA Antoine DONGOU 5. MANDZONBO Christian Prince PCT 6. OBELI Françoise 7. DZASSOUKA Guy Richard ADECO 8. FOUMBETHE Herlin Indépendant 30 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. NANGHO YEDH Guy Anicet 2. MODJIA Jules Isaac 3. LISSANGO Gaston PCT 4. MANZOBO Ambroise 5. DOYA Jean Luc BETOU Indépendant 6. KELE Rodrigue Davy 7. BEDA Charlie Zoe Indépendant 8. NGANGNY Joseph Indépendant 9. NOUMAZALAYE ILOUNGA Indépendant 1. MANZANDE Roch Emmanuel PRL 2. AKOLI BOMBONZI Oscar 3. BACKOLY BAYACK Pierre PCT 4. LEPOUROU Jacqueline LIRANGA 5. MOSSOMELE Bruno Indépendant 6. KOUMOU Bienvenu Indépendant 7. LEKEYI MBOLLO Fred Arnaud Indépendant 1. MBONDO Amedé 2. MOSSA Basile Brice PCT 3. KETTE Jean Serge 4. LIKOKO Wiclif Chanford IMPFONDO 5. MANGBENDZA MOUNSABA Privas Davystel PULP District 6. SOGUEAZO Ben Valentin 7. MIKALO Urbain Indépendant 8. ZIKITO Lucie Chrislaine 9. ZOMBE MAYKALA Gode Indépendant 10. BOKENZE Lucien Indépendant 1. MANKALESSA Appolinaire PCT 2. MBALA Edith Dhiamiss Indépendant 3. EKOTE Indépendant 4. MOUNDZALO MALONDO Indépendant EPENA 5. BATAITO Remy Blanchard Indépendant 6. KEMENGUET Indépendant 7. OBONGO Foster Ernest CLUB 2002 PUR 8. ENGUEBETE Célestin Indépendant 1. INDELE Julien 2. BAKOTE Jean Fabien 3. KETTE Née MOKAMBO Annie PCT 4. MBOULA Blaise Roger 5. TEMBE Saint Albert Feriole ENYELLE 6. MASSAMADE MBOKA Albert 7. BASSEGA NKOUKA Modeste Christian 8. SABO Médard Jean Sylvestre Indépendant 9. MOSSINA Jean Léonard Indépendant De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 31

1. EFOTOTO Jean Faustin 2. KOUSSAMBONDZE Eva Curiace 3. MOKOKI Célestin 4. BOGNOUWA Gisèle Emma 5. KALA Rodrigue PCT 6. NDONGO Jeanne 7. MANGUELET Anicet Arsène 8. LIBOUNDOU Simone 9. MBABE Honoré 10. BOUTONGO BAGNE Steve 11. MONKOUMBOU Marier Indépendant 12. BOBOLO Faustine IMPFONDO 13. BOKOUANGO Jean Pierre Commune 14. MABOKE Hilaire 15. MOUAMOUNGOUE Mireille Flore Indépendant 16. BOTOKA MANGOBO Merlin 17. EBANA William 18. MAZABA Benicia Merveille Indépendant 19. MASSIDZA NGOLONGA Patelian 20. NANIOBO Clotaire CLUB 2002 PUR 21. PEYA Vincent 22. MOBETE Bernardin Germain PULP 23. ESSEMBOKA KALANA Guy Roger 24. GUIE Bienvenu UFD 25. MONTOLE Symphorien FDC

XI - DEPARTEMENT DE BRAZZAVILLE

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1. NGOUANOU Pascal 2. BADIABO Joseph Independent 3. NKOUNKOU Joseph 4. KOLELAS Euloge Landry MCDDI 5. BABIN-GUILA Gilberte MAKELEKELE 6. BOUDZIKA Bonaventure 7. BATELA Remy Indépendant 8. MALELA SOBA Maurice Claude PCT 9. SALABANZI Gotran Amédée RC 10. BIKOUMOU NDEBANI Estelle Laudesia Indépendant 11. MAPAKOU LINGUISSY Franck Michel RDPS 32 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. MAHOUKOUS IDEOO DIOP

2. KOLELAS TATY Nathalie Marie Jesus Indépendant 3. LOUVILA Prospère 4. NTELOMBILA Vierge 5. FYLLA SAINT-EUDES Fabrice Donald 6. MALONGA TSIEYA Nicole Irène Indépendant BACONGO 7. MBONDZI Jean Baptiste 8. BONDI Gisèle MAR 9. BATELA Alain Christian CRDP 10. BILONGO MALEKA Lydie Chantal RC 11. NGOMA NKOUNKOU Rodrigue RDPS 12. LOUNANA KOUTA Jean PCT 13. MILANDOU Brice Antoine MCDDI 1. ONDONGO Gabriel 2. OPIMBAT Charlotte 3. EBA Sylvain Raphaël 4. BATONDELE née ISSAMBOU Regina Chantal PCT 5. ANDZEMBO Corine 6. NGAKALA Michel 7. BATANTOU Bernard POTO-POTO 8. BANTSIMBA Dieudonné 9. ELONDA DICKO Rodrigue Indépendant 10. SATHOUD David A. PRL 11. MBIMBA TAKOULA Gerry Carell Indépendant 12. THYSTERE TCHIKAYA Jean Pascal RDPS 13. MONGUIA Germain Deux Indépendant 1. INGANI Ines NEFER Bertille 2. DAMBA-NGOLO Octave PCT 3. KEBI Antoinette 4. IKIEMI Constant Bruno Serges 5. NTSIETE Honoré 6. OUMBA MOUTSEMO Christelle Indépendant MOUNGALI 7. NGUEDI DEDJA Lucrèche Mayick 8. PURUEHNCE Bienvenu D’Antonio FERREIRA 9. MOUNEA DIZANGUE AYA Gervine Mouger PRL 10. NGOMA Grille Ernest 11. MOUSSODIA Jean Didace Médard 12. WONGA Aimé Christian PULP 13. MVILA KANDA Brigitte De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 33

1. ONDZET Dominique 2. AWE Virginie PCT 3. GAKOSSO Guy Arsène 4. MIAKOUTANA Flore Brecette 5. MOUNDELE Juste Désiré Club 2002 PUR 6. KANDAPOKO YOMBO Jeanne 7. GOUAMBA NINON Pachel Indépendant OUENZE 8. KABA MBOKO Prince Michrist Indépendant 9. MALANDA Jean Jacques PULP 10. IKAMA NGOUABI Marien Indépendant 11. NGOMA Sylvain Indépendant 12. NGONKOLI Rock S. PCAP 13. OKIERI Urbain Georges Indépendant 1. LEMBOUMBA IKIA SASSOU NGUESSO C. 2. ADOUA Théophile 3. ISSONGO Pauline PCT 4. OUAMBA Joseph 5. MATALI Thérèse 6. IKIA NDE ODIA Freddy César 7. NGAKOSSO Patrick Indépendant TALANGAÏ 8. ATIPO NGAPI Emma Clesh Club 2002 PUR 9. BOMBOKO Irma Séverine Indépendant 10. IKAMA Irma Nadège Indépendant 11. OKEMBA NDZOUMBA Dominique Marlin MRPC 12. EBOUNDI IKOPOKO MBONGO UMP 13. MOBANDA Jean Hilmy Depaul MAR 1. MIABETO Auguste 2. NAKAVOUA Julienne Indépendant 3. BATOUMISSA Marc 4. NGOMA Jean Enoch PCT 5. NGUIE DITE DZELI Germaine 6. MBERI Jacques UPADS MFILOU-NGAMABA 7. BIDIE BIAMBEMBA Elbe Biscay RC 8. MALONGA Philibert MCDDI 9. DITEDI Alphonse URDC 10. MAYINDOU TADIKILA Indépendant 11. MOUAMBA BIBILA MAGNOUTH Louise Indépendant 1. OKEMBA Christian PCT 2. ABOLAWE Guy Martin 3. EKELI Stevy Indépendant DJIRI 4. BONDA Adelard Yvon MDP 5. NGANBANGUI Gilles Latran Indépendant 6. SALISSA Georges MCU 34 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. MAMONENE Parfait Amedé 2. MOUENOBIA Guy Sylvain Indépendant ILE-MBAMOU 3. NGALEBONI Valentine 4. BOLEBOLA Simplice Clotaire PCT 1. LOUTOUNOU Noel Indépendant 2. MPIERE NGOUAMBA AMBILA Rudy S. Indépendant MADIBOU 3. ZEKAKANY Fabrice Bienvenu MCDDI 4. BANSIMA Angélique PCT

XII - DEPARTEMENT DE POINTE-NOIRE

Formations Circonscriptions N° Noms et prénoms politiques électorales 1 N’DINGA Alexis 2. BOUITY Berthe 3. BOBE Antoine Wilfrid PCAP 4. BOUITI VIAUDO Roland 5. POTIGNON NGONDO Michelle MAR 6. TALL IBRAHIM PCT 7. MBIA Christian LUMUMBA 8. MBENZE Aimé Sylvestre 9. LOUVOSSO Jean UPADS 10. MAVOUNGOU MAKAYA NTOULA Julienne RDPS 11. PACKA Patrice Michel Indépendant 12. MISSATOU Louis Gabriel CLUB 2002 PUR 13. DZIMBE Fulbert Indépendant 14. NZAMBILA IKOBO Fathy Indépendant 15. OLOBO NDJAMBOU Max Fran Indépendant 16. KIBAMBA Moïse Indépendant 17. KAYA NSOUARI Pierre André CODEMA 1. MOI-BAYONNE Jean Jacques Le Parrain 2. LASSY Floriane Félicité 3. SABOGAT Albert Gaston 4. OGNINGOU Jean Luc 5. KOUBIKANI Noémie Marcelle PCT 6. MBOUNGOU-MBOUNGOU Raymond 7. BASSADISSA BANZOUZI Pierre Jacquet TIE-TIE 8. MAKANA MABOUTHY’S DHY-JIDHER 9. NGANGA Daniel RDPS 10. BABOUTANA Claiz Yvon MCDDI 11. TCHICAMBOU Jean R. Indépendant 12. KINDI Jean UPADS 13. KIBANGOU Duck Daclin Indépendant 14. GOMA NGANGA Médard Jean De Dieu PULP De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 35

1. THYSTERE TCHIKAYA Jean Marc 2. LOEMBA SAUTHAT FATOU RDPS 3. MAKOSSO Pierre Justin 4. TCHIKAYA TCHIVOUNGOU Eugénie 5 FOUDI Victor 6. DIOP Née MENO TCHILOUMBOU Félicité B PCT 7. OTTO NGOLO Camille 8. NDONGUI MATONDO Parfait Indépendant 9. TCHIBINDA TCHILOUMBOU Y. F MVOU-MVOU 10. LOUEMBA-NZILA Felly Davy Innocent R.C 11. MOUNDELE-NGOLO Jean Paul CLUB 2002 PUR 12. FOUTI LOUBOTA Serge Dieudonné Indépendant 13. LOEMBET Landry Dominique Georges Omer Indépendant 14. GAMBA Félix MAR 15. TSATY Marc UPADS 16. N’TSINA Pétronille MCDDI 17. BALOU Eric PCAP 1. MAKOSSO Anatole Collinet 2. NOMBO Anne Marthe 3. TSONDABEKA Ferdinand 4. OMBANDZA Prosper PCT 5. NGALEBAYE NGATALI Emile Patrice 6. APO Jacqueline 7. MBOUMBA MADIELA Philippe LOANDJILI 8. KOMBO Blanchard Indépendant 9. ODZEBE Martial Stanislas PCAP 10. MAKOUNDI TCHIBINDA Julien RDPS 11. MAVOUNGOU B. Dorian Guillaumette PNC PIROGUE 12. PANDZOU Caesar Jonathan UPADS 13. BOUANGA René Indépendant 14. DAMBA Ferdinand Indépendant 1. MASSOUSSA Odette Née KOMBILA MATEO 2. KANDO Jean François PCT 3. MAVOUNGOU ZINGA MABIO MONGO-MPOUKOU 4. ELENGA Maixent Indépendant 5. TCHIKAYA Jean Felix RDPS 6. MBOUNGOU Lazare PAR 1. BANIAKINA Antoine 2. TCHICAYA François PCT 3. BIKANI Antoinette 4. DIBAKALA Geoffroy M. PCAP NGOYO 5. COGNARD MALONGA Christiane Indépendant 6. MACAYA BALHOU Hugues Anicet RDPS 7. BONGOLO Didace Christian MAR 36 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

1. FOUKA Joachim 2. MPASSI née STEMBAULT Marie Jeanne RDPS 3. MANGOFO BOUYOU Anatole 4. MAVOUNGOU Jean Clotaire 5. LAKA Thierry Charles PCT 6. MAKOSSO PAKA Alphonse 7. TATI François MAR 8. MAVOUNGOU Fr Indépendant TCHIAMBA-NZASSI 9. BOILEAU NKOUA Dranreb CLUB 2002 PUR

10. TATY COSTODES Joachim Indépendant

Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal ofﬁ ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 26 juillet 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU

Arrêté n° 5361 du 2 août 2017 portant publication de la liste des députés élus à l’issue du deuxième tour des élections législatives, scrutin du 30 juillet 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Arrête :

Article premier : Sont élus députés à l’issue du deuxième tour des élections législatives, scrutin du 30 juillet 2017 :

I. DEPARTEMENT DU KOUILOU

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Hinda SOUNDA Jean Aimé MAVOUNGOU Gustave RDPS

II. DEPARTEMENT DE POINTE-NOIRE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques BISSOUTA MABONDA Aloïs ONGOLY née LOUMINGOU 01 Lumumba 2 PCT Devic Géneviève TCHIGNOUMBA MBOUMBA NGUIMBY De MOUSSYTH 02 Mvou-Mvou 2 PCT Gilbert Paul KINGA Patrick E 03 Tchiamba-Nzassi MAKOSSO Christian Ernest PAMBOU DADET Daniast PCT De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 37 III. DEPARTEMENT DU NIARI

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques NKOUKA MANGANGA YOGO 01 Divenié NZOUMINI DITADI PCT Marianne 02 Kibangou ZAMBA Bienvenu Victor IBOUANGA Jean Pierre UPADS 03 Kimongo MOUANDA Jean Jacques MAYANITH NGOMA PCT 04 Londéla-Kayes NGOUALA Antoine GOMA Antoine PCT 05 Mayoko LEYINDA Pascal Alain MBOUKOULOU Lucien UPADS 06 Mbinda MOUANDZA Pierre OBANGA Jean Fabrice DRD Moungoundou- BANDANGOYI YANDOT 07 BIYOT Jean Bruno DRD Nord Claude Juet Moungoundou- 08 LITENGO KONGO Simon DOUMA Boniface MAR Sud 09 Mossendjo 2 TSOUMOU Yves NGOMA Isidore Séraphin Indépendant 10 Moutamba LALISSINI BIKINDOU Justice IBINGOU KOUASSI Gaëtan Indépendant

IV. DEPARTEMENT DE LA BOUENZA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Kayes NKOUKA Jean MOUHINGOU Germain PCT 02 Boko-Songho MBANZOULOU Eugène POUELA Marc Gilbert PCT 03 Mfouati NZOMONO Macaire MBOBO KITOKO Charles Indépendant 04 Nkayi 2 DILOU NGOMA Samuel MANKOU Aimé Vincent Indépendant 05 Madingou district NGABELET Auguste MABIALA Alain Roger Indépendant 06 Nkayi 1 BIDOUNGA Alphonse TOUNGOUKA Fidèle UPADS 07 Mouyondzi MBOUSSI NGOUARI Michel BANGA Antoine MNLC

V. DEPARTEMENT DE LA LEKOUMOU

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques KIGNOUMBI KIA MBOUNGOU 01 Sibiti district NZIMBI Norbert LA CHAINE Joseph TSOUMOU MOUKASSA 02 Bambama MOUKOUIMI Albert UPADS Adrien 03 Komono TSIBA Jean Appolinaire OYANZA Guy Fernand UPADS MOUHOUMOUNOU David 04 Mayéyé MAMPEME Jean Félix PCT Benoit 05 Zanaga MBANI Marcel MAMPASSI Jean Bosco PCT

VI. DEPARTEMENT DU POOL

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques FYLLA SAINT-EUDES 01 Kinkala commune MALONGA Jean Paul PRL Nicéphore Antoine 02 Boko KOULOUMBOU Marie Jeanne BANZOULOU KANI Honorat PCT 03 Loumo MIHAMBANOU Josué KOUKA Jeanne Rose CRDP 38 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017 VII. DEPARTEMENT DES PLATEAUX

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Lekana GALIBALI Ghyslain Millet LIMBOULA Bruno Indépendant 02 Mbon NGATSELE Alphonse NGALIBO Pascal Indépendant 03 Djambala district NGAMPIO Laurent AMPA GAMPOH Omis Michel DRD

VIII. DEPARTEMENT DE LA SANGHA

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Sembé NDOUANE DAMBERT René MIKILIK Athanase PCT

IX. DEPARTEMENT DE LA LIKOUALA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques BONGOUAMBE MOLOBO MAKASSELA EWHAKOU 01 Epena 2 PCT Baccker Herdy C BELEMENE DZAMOND 02 Dongou MANIA Venance PCT Hilaire KAMARA BANDHIOUGOU 03 Impfondo district DOLAMA Virginie Euphrasie PCT Hilley

X. DEPARTEMENT DE BRAZZAVILLE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Makélékélé 3 BOUDZIKA Bonaventure MATOKOT Aristide CDR 02 Poto-Poto 1 KOURISSA Jean De Dieu BOBOT Pascal Edmond PCT 03 Moungali 1 MOUAGNI Aimé Hydevert KOUAZAU MAU Yvon Brice CPR MOUSSODIA Jean Didace 04 Moungali 3 MAYOYO Rémy Pierre PULP Médard 05 Ouenzé 2 ONDZE Dominique KIBOYI Omer PCT OYO EMBOUNOU Jules 06 Ouenzé 3 OKEMBA PITY Nathalie Sylvie PCT Junior Romy 07 Ouenzé 4 GOUAMBA Ninon Pachel MBATANI Gogel Indépendant MALONGA Nicolas Jean BASSEGELA née 08 Madibou Indépendant Jacques BIANFOUANA Albertine

Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal ofﬁ ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 2 août 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU

Arrêté n° 5362 du 2 août 2017 portant publication de la liste déﬁ nitive des députés élus à l’issue des élections législatives de 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Vu la Constitution ; Vu la loi n° 3-2003 du 17 janvier 2003 fi xant l’organisation administrative territoriale ; Vu la loi n° 11-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Bokoma ; Vu la loi n° 12-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Kabo ; De août 2017 Journal offi ciel de la République du Congo 39 Vu la loi n° 13-2017 du 16 mars 2017 portant érection de certaines communautés urbaines en communes ; Vu la loi n° 14-2017 du 16 mars 2017 portant érection de la localité de Kintélé en commune ; Vu la loi n° 19-2017 du 12 mai 2017 modifi ant et complétant certaines dispositions des lois n°s 9-2001 du 10 décembre 2001, 5-2007 du 25 mai 2007, 9-2012 du 23 mai 2012, 40-2014 du 1er septembre 2014 et 1-2016 du 23 janvier 2016 portant loi électorale ; Vu le décret n° 2016-34 du 1er février 2016 fi xant l’organisation et le fonctionnement de la commission nationale électorale indépendante et les modalités de désignation de ses membres ; Vu le décret n° 2016-168 du 30 avril 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-19 du 16 février 2017 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur, de la décentrali- sation et du développement local,

Arrête :

Article premier : Sont élus députés à l’Assemblée nationale à l’issue des élections législatives de 2017 :

I. DEPARTEMENT DU KOUILOU

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Loango BOUTI-VIAUDO Roland TCHIBINDA Alain MAR 02 Kakamoeka MABIALA Alexandre MAKOSSO Fils Basile PCT 03 Hinda SOUNDA Jean Aimé MAVOUNGOU Gustave RDPS 04 Madingo-Kayes TENGO Laurent MAKOSSO Serge Marvelh MAR LOUEMEBET Landry Autria 05 Nzambi BATCHI Gabriel RDPS Fabrice 06 Mvouti 1 MATOMBE Paul KOUMBA BALOLA Gaston Indépendant COUSSOUD-MAVOUNGOU 07 Mvouti 2 LOUVOUNOU Alphonse PCT Martin Parfait Aimé

II. DEPARTEMENT DE POINTE-NOIRE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Lumumba 1 N’DINGA Alexis BOUITY Berthe PCAP BISSOUTA MABONDA Aloïs ONGOLY née LOUMINGOU 02 Lumumba 2 PCT Devic Géneviève 03 Lumumba 3 MAVOUNGOU Maurice BELI Victor MAR THYSTERE TCHIKAYA Jean 04 Mvou-Mvou 1 BONGO Emilon Patrick RDPS Marc TCHIGNOUMBA MBOUMBA NGUIMBY De MOUSSYTH 05 Mvou-Mvou 2 PCT Gilbert Paul KINGA Patrick E 06 Tié-tié 1 NKODIA KYND Gaétan MBOUNGOU Goolfred Florent PCT MBOUNGOU MBOUNGOU 07 Tié-tié 2 BAYENDISSA Brice Dimitri PCT Raymond KABA VELE née MPAN 08 Loandjili 1 MAKOSSO Anatole Collinet PCT Suzanne 09 Loandjili 2 MAMONA Ferdinand MIOKO Germain PCT PAKA BANTHOUD Genest 10 Ngoyo FOLLO Isaac Raymond PCT Wilfrid 11 Mongo-Mpoukou KANDO Jean François OKANDZA Fernand PCT 12 Tchiamba-Nzassi MAKOSSO Christian Ernest PAMBOU DADET Daniast PCT

III. DEPARTEMENT DU NIARI

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Dolisie 1 LISSOUBA Jeremih Sylvain NZAOU Félicien Dieudonné UPADS 40 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

02 Dolisie 2 SAYI Honoré KAYA MVOULA Brice UPADS 03 Banda KOUMBA Justin BINISSA François PCT NKOUKA MANANGA YOGO 04 Divenié NZOUMINI DITADI PCT Marianne 05 Kibangou ZAMBA Bienvenu Victor IBOUANGA Jean Pierre UPADS 06 Kimongo MOUANDA Jean Jacques MAYANITH NGOMA PCT 07 Londéla-kayes NGOULA Antoine GOMA Antoine PCT BATANGOUNA MOUNDA 08 Louvakou MAVOUNGOU Jean Antoine PCT Bienvenu 09 Makabana MABIALA Pierre NTSAMBVA Léon PCT 10 Mayoko LEYINDA Pascal Alain MBOUKOULOU Lucien UPADS 11 Mbinda MOUANDZA Pierre OBANGA Jean Fabrice DRD Moungoundou- BANDANGOYI YANDOT 12 BIYOT Jean Bruno DRD Nord Claude Juet Moungoundou- 13 LITENGO KONGO Simon DOUMA Boniface MAR Sud 14 Mossendjo 1 NDOUNA François BIRANGUE Aloïse Indépendant 15 Mossendjo 2 TSOUMOU Yves NGOMA Isidore Séraphin Indépendant 16 Moutamba LALISSINI BIKINDOU Justice IBINGOU KOUASSI Gaëtan Indépendant 17 Nyanga DOUKAGA Destinée Hermella KOMBILA Michel Roger FP 18 Yaya MBANI Jean Valère BOUBITA MBOMO UMP

IV. DEPARTEMENT DE LA BOUENZA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques Madingou 01 NDIKI MAMPAKA Christophe MOUANDA Donatien Indépendant commune 02 Madingou district NGABELET Auguste MABIALA Alain Roger Indépendant 03 Tsiaki BATI Benoit MANKITA Joseph PCT 04 Kayes NKOUKA Jean MOUHINGOU Germain PCT 05 Boko-Songho MBANZOULOU Eugene POUELA Marc Gilbert PCT 06 Kingoué SYBALI Jean MANTSOUNGA Joseph PCT 07 Yamba N’GOMA MBOUKOU Ulriche KAYA Jean PCT 08 Nkayi 1 BIDOUNGA Alphonse TOUNGOUKA Fidèle UPADS 09 Nkayi 2 DILOU NGOMA Samuel MANKOU Aimé Vincent Indépendant 10 Mabombo KALLA Marcel MATOUTI Albert PCT 11 Loudima TSATY MABIALA Pascal MAKOUENDE Jean Didier UPADS 12 Mfouati NZOMONO Macaire MBOBO KITOKO Charles Indépendant 13 Mouyondzi MBOUSSI NGOUARI Michel BANGA Antoine MNLC

V. DEPARTEMENT DE LA LEKOUMOU

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Sibiti commune MOUAMBA Clément MBAMA Fabrice Adolphe PCT KIGNOUMBI KIA MBOUNGOU 02 Sibiti district NZIMBI Norbert LA CHAINE Joseph TSOUMOU MOUKASSA 03 Bambama MOUKOUIMI Albert UPADS Adrien 04 Komono TSIBA Jean Appolinaire OYANZA Guy Fernand UPADS MOUHOUMOUNOU David 05 Mayéyé MAMPEME Jean Félix PCT Benoit De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 41

06 Zanaga MBANI Marcel MAMPASSI Jean Bosco PCT

VI. DEPARTEMENT DU POOL

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques FYLLA SAINT-EUDES 01 Kinkala commune MALONGA Jean Paul PRL Nicéphore Antoine MENSAH née SASSOU 02 Kintélé commune MFIRA Pascal PCT NGUESSO 03 Ignié EBINA José Cyr Adélard LABIMEBOU Timothé PCT 04 Loumo MIHAMBOU Josué KOUKA Jeanne Rose CRDP 05 Louingui PAMBOU Germaine BASSAFOULA Emile Indépendant 06 Ngabé ONDONGO Evariste INKARI Benoît PCT 07 Boko KOULOUMBOU Marie Jeanne BANZOULOU KANI Honorat PCT

VII. DEPARTEMENT DES PLATEAUX

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques Djambala NGOUONIMBA Josué GANAO NGASSEBE Marc 01 UFD commune Rodrigue Aurèle 02 Djambala district NGAMPIO Laurent AMPA GAMPOH Omis Michel DRD 03 Allembé IBOMBO Jean Pierre OSSEBI Jean Christ PCT 04 Mpouya MBOULOU Raymond Zéphirin ANDAMOUI Raphaël PCT 05 Gamboma 1 NGOUELONDELE Hugues ELAULT Bello Belard PCT OBAM ONDON Antoine 06 Gamboma 2 NKABA Ernestine PCT Bienaimé 07 Abala MBOSSA Joseph EBARA Fidèle PCT 08 Lekana GALIBALI Ghyslain Millet LIMBOULA Bruno Indépendant 09 Mbon NGATSELE Alphonse NGALIBO Pascal Indépendant TSALISSAN OKOMBI Digne OMBO LEBARRAS Charles 10 Ngo UMP Elvis L Timothé 11 Ollombo 1 ITOUA Bruno Jean Richard BOSSA Fidèle PCT 12 Ollombo 2 IBARA NDELI Felix KIBA Jean Paul PCT ONDZE Née NGAMBOLO 13 Makotimpoko KANGA Philipe PCT Bernadette MOUNDELE NGOLO 14 Ongogni ONDELE Jaurès PCT EHOUROSSIA Yves

VIII. DEPARTEMENT DE LA CUVETTE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques SASSOU-NGUESSO Denis 01 Oyo commune YOKA Justin PCT Christel 02 Oyo district OMINGA Maixent Raoul IBELA Abraham PCT NGOKANA Denis Auguste LEKOUNDZOU TSATSA 03 Boundji PCT Marie Avanke 04 Ngoko AMBETO Blaise OKONDZA Jean Fréderic PCT 05 Makoua AYESSA Firmin YEKA Fréderic PCT MOUANDZA MOUYABI 06 Ntokou IKEMOU Théodore PCT Francis 07 Tchikapika BOUYA Jean Jacques OMBAKA Jean Michel PCT 08 Loukolela MOKEMO Zacharie KESSALE Prosper PCT 42 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017

MOBONDZO ENDZONGA 09 Mossaka 1 LEKAKA Nadège Carole PCT Marien 10 Mossaka 2 OTOKA Oscar BOKAMBISSA Prudent PCT 11 Bokoma BOKOUMAKA Gabriel MAFIMBA BOUYA Jean Raoul PCT 12 Owando commune OWASSA YAUCKA Abel Jo IBARA Jean PCT BONGO-SAMBY IBOMBO 13 Owando district ONDONGO Gilbert PCT Louise

IX. DEPARTEMENT DE LA CUVETTE-OUEST

X. DEPARTEMENT DE LA SANGHA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques NDINGA MAKANDA Accel EZOUNA NGUIMBI Laure 01 Ouesso 1 PCT Arnaud Jeremih MOTTOM MAMONI Léonidas 02 Ouesso 2 ALONTSAMI Raymond PCT Carrel MONBANDJO Jean Roger 03 Pokola MBOUMA Albert PCT Bosco 04 Pikounda CHISSO Adelaïde Ruﬁ ne FOUNGUI Athanase PCT 05 Kabo OKOUENI Michel AVOUNGOU Georges PCT 06 Souanké ZONIABA AYIMESSONE Henri BEH Jean Claude PCT 07 Mokéko MINDA Pierre Christian KIBA Salomon PCT 08 Ngbala NGOZOK MISSEKA Golfe MASSE DENGUE Rodrigue PCT 09 Sembé NDOUANE DAMBERT René MIKILIK Athanase PCT

XI. DEPARTEMENT DE LA LIKOUALA

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques Impfondo 01 MOKA Alain MANGUELE Marie Solange PCT commune KAMARA BANDHIOUGOU 02 Impfondo district DOLAMA Virginie Euphrasie PCT Hilley 03 Bouanéla SEKO Hyppolite DANGUIME Martial PCT 04 Bétou SABAYE Fernand BELEMBO Auguste PCT 05 Enyellé DJOMBO Henri BANZANI Sébastien Rigobert PCT BELEMENE DZAMOND 06 Dongou MANIA Venance PCT Hilaire MOULOUMBA Pierrot Jean 07 Epena 1 TONO Marie Louise PCT Marc BONGOUAMBE MOLOBO MAKASSELA EWHAKOU 08 Epena 2 PCT Baccker Herdy C 09 Liranga KANGA Jean Bruno LOBOLO BOKOCKOU Gabriel PCT De août 2017 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo 43 XII. DEPARTEMENT DE BRAZZAVILLE

Circonscriptions Formations N° Titulaires Suppléants électorales politiques 01 Makélékélé 1 BAMBI GOMA Gérald Lone TSIAKOUAMA Christophe Indépendant

02 Makélékélé 2 BADIABIO Joseph MALELA Bernard Indépendant

03 Makélékélé 3 BOUDZIKA Bonaventure MATOKOT Aristide CDR MAMBOUO Née SITA Olga 04 Makélékélé 4 LOUBANGOUSSOU Daniel Indépendant Clarisse MATSIMA KIMBEMBE 05 Bacongo 1 BALOKI Gisèle Indépendant Préférence 06 Bacongo 2 KIBOZI Régis Joseph LOKO Etienne Indépendant

07 Poto-Poto 1 KOURISSA Jean De Dieu BOBOT Pascal Edmond PCT OPIMBAT née MBOUNDZA Poto-Poto 2 08 MOKE EKOTIKAMBI Charlotte NGOUMBA Gabriel PCT GASSACKYS Ferrol Constant 09 Poto-Poto 3 MPIKA MAMPASSI René PCT Patrick 10 Moungali 1 MOUAGNI Aimé Hydevert KOUAZAU MAU Yvon Brice CPR

11 Moungali 2 INGANI INES NEFER Bertille BAMBA Octave PCT MOUSSODIA Jean Didace 12 Moungali 3 MAYOYO Rémy Pierre PULP Médard AKOUALA GAMBOU Francis 13 Ouenzé 1 MONDELE Juste Désiré CLUB 2002 PUR Rivelin 14 Ouenzé 2 ONDZE Dominique KIBOYI Omer PCT OYO EMBOUNOU Jules 15 Ouenzé 3 OKEMBA PITY Nathalie Sylvie PCT Junior Romy 16 Ouenzé 4 GOUAMBA Ninon Pachel MBATANI Gogel Indépendant MBONGO MVOULI 17 Talangaï 1 NIANGA Blandine PCT OBAMBESSA Luther 18 Talangaï 2 IBOVI Jean Claude GAMPFINA BAMPE Bory MDP

19 Talangaï 3 OBAMBI Pierre ETOUA Claver David PCT OFAMALEKOU Ghislain 20 Talangaï 4 ELENGA Faustin PCT Urbain LEMBOUMBA née IKIA 21 PCT Talangaï 5 SASSOU-NGUESSO Claudia LENGA Isidore 22 Mﬁ lou 1 SAMBA Sylvain NFOUTOU NKOUNGA Antoine Indépendant BIDIE BIAMBEMBA Placide 23 Mﬁ lou 2 OYINDZA Emmanuel RC Helb MALONGA Nicolas Jean BASSEGELA Née 24 Madibou Indépendant Jacques BIANFOUANA Albertine TIELE GAMBIA OLOU 25 Djiri 1 IKANI OBAMBI Maurice PCT Antoinette NGAMBILI IBAM Bersol 26 Djiri 2 NOUMAZALAYI Linda PCT Exaucé 27 Ile Mbamou NYANGA ELENGA André OFOUNGA Joseph PCT

Article 2 : Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal ofﬁ ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 2 août 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU. 44 Journal offi ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017 Arrêté n° 5657 du 11 août 2017 portant modifi cation de l’arrêté n° 5362/MIDDL-CAB du 2 août 2017 portant publication de la liste défi nitive des députés élus à l’issue des élections législatives de 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Vu la Constitution ; Vu la loi n° 3-2003 du 17 janvier 2003 fi xant l’organisation administrative territoriale ; Vu la loi n° 11-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Bokoma ; Vu la loi n° 12-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Kabo ; Vu la loi n° 13-2017 du 16 mars 2017 portant érection de certaines communautés urbaines en communes ; Vu la loi n° 14-2017 du 16 mars 2017 portant érection de la localité de Kintélé en commune ; Vu la loi n° 19-2017 du 12 mai 2017 modifi ant et complétant certaines dispositions des lois n°s 9-2001 du 10 décembre 2001, 5-2007 du 25 mai 2007, 9-2012 du 23 mai 2012, 40-2014 du 1er septembre 2014 et 1-2016 du 23 janvier 2016 portant loi électorale ; Vu le décret n° 2016-168 du 30 avril 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-19 du 16 février 2017 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur, de la décentrali- sation et du développement local ; Vu l’arrêté n° 5362/MIDDL-CAB du 2 août 2017 portant publication de la liste défi nitive des députés élus à l’issue des élections législatives de 2017,

Arrête :

Article premier : L’article premier de l’arrêté n° 5362/MIDDL-CAB du 2 août 2017 précité est modiﬁ é ainsi qu’il suit :

I. DEPARTEMENT DES PLATEAUX

Au lieu de :

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Djambala district NGAMPIO Laurent AMPA GAMPOH Omis Michel DRD

Lire :

Circonscription Formation N° Titulaire Suppléant électorale politique 01 Djambala district NGOU LOU Boniface OYINO TSUNI Karl DRD

Le reste inchangé.

Article 2 : Le présent arrêté, qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal ofﬁ ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 11 août 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU

Arrêté n° 5659 du 12 août 2017 portant rectiﬁ cation de l’arrêté n° 5175/MIDDL-CAB du 26 juillet 2017 portant publication de la liste des conseillers départementaux et municipaux à l’issue des élections locales, scrutin du 16 juillet 2017

Le ministre de l’intérieur, de la décentralisation et du développement local,

Vu la Constitution ; Vu la loi n° 3-2003 du 17 janvier 2003 fi xant l’organisation administrative territoriale ; Vu la loi n° 11-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Bokoma ; Vu la loi n° 12-2017 du 16 mars 2017 portant création du district de Kabo ; De août 2017 Journal offi ciel de la République du Congo 45 Vu la loi n° 13-2017 du 16 mars 2017 portant érection de certaines communautés urbaines en communes ; Vu la loi n° 14-2017 du 16 mars 2017 portant érection de la localité de Kintélé en commune ; Vu la loi n° 19-2017 du 12 mai 2017 modifi ant et complétant certaines dispositions des lois n°s 9-2001 du 10 décembre 2001, 5-2007 du 25 mai 2007, 9-2012 du 23 mai 2012, 40-2014 du 1er septembre 2014 et 1-2016 du 23 janvier 2016 portant loi électorale ; Vu le décret n° 2016-168 du 30 avril 2016 portant nomination des membres du Gouvernement ; Vu le décret n° 2017-19 du 16 février 2017 relatif aux attributions du ministre de l’intérieur, de la décentrali- sation et du développement local ; Vu l’arrêté n° 5175/MIDDL-CAB du 26 juillet 2017 portant publication de la liste des conseillers départemen- taux et municipaux à l’issue des élections locales, scrutin du 16 juillet 2017,

Arrête :

Article premier : L’article premier de l’arrêté n° 5175/MIDDL-CAB du 26 juillet 2017 précité est modiﬁ é ainsi qu’il suit :

I. DEPARTEMENT DE POINTE-NOIRE

Au lieu de :

Circonscription N° Noms et Prénoms Formation politique électorale 01 NGALEBAYE NGATALI Emile Patrice PCT Loandjili

Lire :

Circonscription N° Noms et Prénoms Formation politique électorale 01 NGALEBAYE Emile PCT Loandjili

Le reste inchangé.

Article 2 : Le présent arrêté, qui abroge toutes dispositions antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal ofﬁ ciel de la République du Congo.

Fait à Brazzaville, le 12 août 2017

Raymond Zéphirin MBOULOU

- DECISION -

COUR CONSTITUTIONNELLE

Décision n° 001 du 9 août 2017 portant prolongation du mandat des députés de certaines circonscriptions électorales et des sénateurs du département du Pool

La Cour constitutionnelle,

Saisie par le Président de la République suivant lettre du 26 juillet 2017, enregistrée au secrétariat général de la Cour constitutionnelle, le 27 juillet 2017 sous le numéro CC-SG-009, par laquelle il demande à la Cour d’examiner la possibilité de prolonger le mandat des circonscriptions électorales de Kinkala (district), Mindouli, Kindamba, Vindza, Kimba, Mbandza-Ndounga, Goma Tsé-Tsé et Mayama et des sénateurs du département du Pool ;

Vu la Constitution ; Vu la loi organique n° 1-2003 du 17 janvier 2003 portant organisation et fonctionnement de la Cour constitutionnelle ; Vu la loi n° 9-2001 du 10 décembre 2001 portant loi électorale telle que modiﬁ ée et complétée par les lois n°s 5-2007 du 25 mai 2007, 9-2012 du 23 mai 2012, 40-2014 du 1er septembre 2014, 1-2016 du 23 janvier 2016 et 19-2017 du 12 mai 2017 ; Vu le décret n° 2017-157 du 11 mai 2017 portant convocation du corps électoral pour l’élection des députés, 46 Journal ofﬁ ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017 des conseillers départementaux et municipaux, di- Considérant que l’article 109 de la Constitution prévoit manche 16 juillet 2017 ; que « les mandats de député et de sénateur peuvent Vu le décret n° 2003-235 du 22 août 2003 portant at- être prolongés par la Cour constitutionnelle saisie par tributions, organisation et fonctionnement du secré- le Président de la République, en cas de circonstances tariat général de la Cour constitutionnelle ; exceptionnellement graves empêchant le déroulemnent Vu le décret n° 2012-681 du 29 mai 2012 portant nom- normal des élections » ; ination des membres de la Cour constitutionnelle ; Vu le décret n° 2012-972 du 17 septembre 2012 Considérant, en effet, que les élections législatives et portant nomination d’un membre de la Cour cons- locales de juillet 2017 n’ont pu se dérouler à Kinkala titutionnelle ; (district), Mindouli, Kindamba, Vindza, Kimba, Vu le décret n° 2012-973 du 17 septembre 2012 portant Mbandza-Ndounga, Goma Tsé-Tsé et à Mayama, dans nomination du président de la Cour constitutionnelle ; le département du Pool, en raison de ce que l’insécurité Vu le décret n° 2012-974 du 17 septembre 2012 portant qui y prévaut met en péril la vie des populations ; nomination du vice-président de la Cour constitutionnelle ; Vu le décret n° 2015-822 du 6 août 2015 portant nomi- Considérant que cette situation est incompatible avec nation des membres de la Cour constitutionnelle ; l’organisation d’élections législatives et locales qui doi- Vu le décret n° 2004-247 du 28 mai 2004 portant nomi- vent se dérouler dans un environnement qui garan- nation du secrétaire général de la Cour constitutionnelle ; tisse la sécurité, la tranquillité des électeurs, des can- Vu le règlement intérieur de la Cour constitutionnelle ; didats et des agents électoraux ainsi que leur liberté Ensemble les pièces du dossier ; de mouvement ; que cette situation d’insécurité rend, Le rapporteur ayant été entendu ; manifestement, impossible l’exercice par les populations desdites circonscriptions électorales de leurs Considérant que le Président de la République ex- droits civiques dans le cadre des élections législatives plique que la situation d’insécurité qui prévaut dans et locales de juillet 2017 ; une partie du département du Pool n’a pas permis l’organisation des élections législatives et locales dans Considérant que cette situation d’insécurité est, au certaines circonscriptions électorales dudit départe- sens de l’article 109 de la Constitution du 25 octo- ment, savoir Kinkala (district), Mindouli, Kindamba, bre 2015 constitutive de circonstances exception- Vindza, Kimba, Mbandza-Ndounga, Goma Tsé-Tsé et nellement graves qui, comme telles, ont empêché le Mayama ; déroulement normal des élections dans les circonscriptions électorales sus citées ; qu’il sied, au regard Considérant que, quoiqu’élus dans le cadre de de tout ce qui précède, de prolonger le mandat des l’ordonnancement juridique issu de la Constitution députés des circonscriptions électorales de Kinkala du 20 janvier 2002, les députés des circonscriptions (district), Mindouli, Kindamba, Vindza, Kimba, électorales précitées appartiennent à une institu- Mbandza-Ndounga, Goma Tsé-Tsé et de Mayama et tion, l’Assemblée nationale, dont la durée de fonc- des sénateurs du département du Pool jusqu’à ce que tionnement est actuellement précisée par l’article 244 des élections législatives et sénatoriales partielles y de la Constitution du 25 octobre 2015 qui dispose : soient organisées, « Les institutions issues de la Constitution du 20 janvier 2002 fonctionnent jusqu’à la mise en place des Décide : nouvelles institutions sans pouvoir dépasser, pour les institutions pourvues par voie élective, l’expiration de Article premier : Le mandat des députés des circons- leur mandat » ; criptions électorales de Kinkala (district), Mindouli, Kindamba, Vindza, Kimba, Mbandza-Ndounga, Goma Considérant que le Parlement issu de la Constitution Tsé-Tsé et de Mayama est prolongé jusqu’à l’organisa- du 20 janvier 2002 est pourvu par voie élective ; qu’au tion des élections législatives partielles. regard de l’article 244 sus cité de la Constitution du 25 octobre 2015, il fonctionne sans pouvoir dépasser Article 2 : Le mandat des sénateurs du département l’expiration de son mandat jusqu’à la mise en place du Pool est prolongé jusqu’à l’organisation des élec- du nouveau Parlement ; tions sénatoriales partielles.

Considérant que s’agissant de l’Assemblée nationale, Article 3 : La présente décision sera notifi ée au des élections législatives ont été organisées les 16 et Président de la République, au Sénat et à l’Assemblée 30 juillet 2017 sur toute l’étendue du territoire na- nationale et publiée au Journal offi ciel. tional, excepté dans les circonscriptions électorales de Kinkala (district), Mindouli, Kindamba, Vindza, Délibéré par la Cour constitutionnelle en sa séance Kimba, Mbandza-Ndounga, Goma-Tsé-Tsé et de du août 2017 où siégeaient : Mayama dans le département du Pool ; Auguste ILOKI Considérant qu’en ce qui concerne le Sénat, dont les Président membres sont élus au suffrage universel indirect par les conseillers départementaux et municipaux, il y a Pierre PASSI lieu de constater que les élections locales n’ont pu Vice-président être organisées à la date préconisée du 16 juillet 2017 dans les localités précitées ; De août 2017 Journal offi ciel de la République du Congo 47 Marc MASSAMBA NDILOU lors, en attendant l’organisation des prochaines élec- Membre tions locales, proroger le mandat de ces conseillers ? Dans l’affi rmative, quel pourrait en être le fondement Jacques BOMBETE et quelle serait l’Autorité habilitée à y procéder ?... » Membre Réunie le samedi 12 août 2017 en Assemblée générale Delphine EMMANUEL ADOUKI consultative pour en délibérer ; Vu la Constitution ; Membre Vu la loi n° 17-99 du 15 avril 1999 portant organisation et fonctionnement de la Cour suprême ; Jean Bernard Anaël SAMORY Vu la loi n° 7-2003 du 6 février 2003 portant organi- Membre sation et fonctionnement des collectivités locales ; Vu le décret n° 92-325 du 1er juillet 1992 portant at- Justin BALLAY-MEGOT tributions et organisation du secrétariat général du Membre Gouvernement ;

Nadia Josiane Laure MACOSSO Le rapporteur entendu, Membre Répond à la demande d’avis de monsieur le Secrétaire Antonin MOKOKO général du Gouvernement dans le sens des observa- Secrétaire général tions suivantes : I – Quant à la compétence de la Cour suprême à répondre à la question posée - AVIS - En vertu de l’article 6 de la loi n° 17-99 du 15 avril 1999 portant organisation et fonctionnement de la COUR SUPREME Cour suprême, la Cour suprême est compétente pour émettre un avis motivé sur la question posée. Avis n° 027/C.S. 17 II - Quel est le sort des conseillers des huit (8) dis- Affaire : demande d’avis sur une éventuelle proroga- tricts où les élections n’ont pas été organisées? Peut- tion du mandat de certains conseillers départemen- on, en attendant l’organisation des prochaines élec- taux du Pool tions locales, proroger le mandat de ces conseillers? Dans l’affi rmative, quel pourrait en être le fondement Avis émis par la Cour suprême et quelle serait l’Autorité habilitée à y procéder ? La Cour suprême, Tels sont les termes de la question posée au nom et pour le compte du Gouvernement, par le Secrétaire Saisie pour avis, à la demande de monsieur le Ministre général du Gouvernement. de l’intérieur, de la décentralisation et du développe- ment local, par lettre n° 0467/PR-SGG/CAB du Pour y répondre, il y a lieu d’abord de se rappeler 10 août 2017 de monsieur le Secrétaire général du que l’ordonnancement juridique de la République du Gouvernement dans les termes suivants : « Monsieur Congo comprend : le Premier Président, sur le fondement de l’article 6 nouveau de la loi n° 17-99 au 10 avril 1999 modifi ant - la Constitution, loi fondamentale et les instru- et complétant certaines dispositions de la loi n° 025- ments internationaux dûment ratifi és ; 92 du 20 août 1992 et de la loi n° 30-94 du 18 octo- - les lois organiques ; bre 1994 portant organisation et fonctionnement de - les lois ordinaires ; la Cour suprême, j’ai l’honneur d’interroger la haute - les règlements d’administration publique de juridiction, selon la procédure d’urgence, sur la pro- portée générale. rogation du mandat des conseillers départementaux et municipaux du Pool. En effet, dans ce département A ces instruments, il faut ajouter les us et coutumes. qui compte treize districts, pour un conseil départe- mental de soixante-et-un conseillers, le scrutin pour Ce sont donc ces instruments juridiques et eux seuls le renouvellement des conseillers départementaux n’a qui constituent les sources du droit applicable à eu lieu que dans cinq districts à savoir Boko, Louingui, toutes les situations qui peuvent surgir dans le pays. Ngabé, Ignié et Loumou où vingt-et-un conseillers ont En dehors de ces instruments, il peut être fait appli- été élus à l’occasion de ce scrutin. En revanche, dans cation des principes fondamentaux de droit, univer- les districts de Kinkala, Mindouli, Mayama, Kindamba, sellement admis et consacres. Goma-Tsé-Tsé, Mbandza-Ndounga, Vindza et Kimba où le scrutin n’a pas eu lieu en raison des circonstances • Si la réponse à la question posée doit être re- locales exceptionnellement graves ayant empêché cherchée au sein de ces instruments et seule- l’organisation du scrutin, quarante conseillers n’ont ment en leur sein, alors la réponse à la ques- pas été renouvelés. L’avis de la Cour suprême est donc tion posée serait que le mandat des conseillers sollicité pour le sort des conseillers des huit districts locaux des huit (8) districts du département du où les élections n’ont pas été organisées. Peut-on, dès 48 Journal offi ciel de la République du Congo Edition spéciale N° 6-2017 Pool où les élections locales n’ont pas pu avoir tal que vingt-et-un (21) conseillers sur soixante-et-un lieu ne peut pas faire l’objet de prorogation et (61), donc même pas la moitié + 1, le Conseil issu des ce, par le motif d’une part qu’aucun texte de élections du 28 septembre 2014 devrait continuer à quelque nature que ce soit n’a prévu un tel mé- fonctionner en l’état jusqu’à l’organisation des élec- canisme, en présence d’une situation excep- tions dans les huit (8) districts où celles-ci n’ont pas tionnellement grave empêchant la tenue à la pu avoir lieu le 16 juillet. Au plus tard, et par ap- date fi xée des élections et d’autre part que l’on plication de l’article 244 de la Constitution, celles-ci n’est pas dans le cas de fi gure où le mandat des doivent avoir lieu vingt (20) jours avant le 23 octobre conseillers locaux a expiré. En effet, le man- 2019 et au plus tôt, cinquante (50) jours avant cette dat des conseillers locaux élus le 28 septembre date (cf. article 67 alinéa 7 de la loi électorale). 2014 vient à expiration le 23 octobre 2019. Dans ces conditions, les conseillers élus du Pool dont Par ailleurs, il n’existe aucune situation politique au le mandat ne peut commencer à courir que pour Congo qui ait pu être réglée de cette manière étant compter de la tenue de la session inaugurale doivent précisé que la prorogation du mandat de certains attendre que soient élus les autres conseillers afi n députés en raison des événements exceptionnelle- que la session inaugurale du Conseil départemental ment graves du 4 mars 2012 résultait de l’application du département du Pool puisse avoir lieu, régulière- de l’article 109 de la Constitution du 20 janvier 2002. ment.

La Cour suprême signale que cette disposition a été En attendant, l’ancien Conseil peut fonctionner dans reconduite, quasiment dans les mêmes termes, à la mesure où il n’y a pas de lien d’interdépendance l’article 109 de la Constitution, adoptée le 25 octobre entre les différents Conseils. 2015. Tel est le sens de l’avis délibéré et adopté par En l’absence d’un texte réglant de manière particu- l’Assemblée générale consultative de la Cour su- lière la situation où des élections locales ne seraient pas prême, les jour, mois et an que dessus, à la séance où organisées en raison de la survenance d’une situation siégeaient : exceptionnellement grave qui en a empêché la tenue, il y a tout lieu de penser que l’organisation coûte que Placide LENGA coûte des élections locales dans les huit (8) districts Premier Président concernés par la demande d’avis est la seule solution au problème posé. Henri BOUKA Vice-Président • Cela dit, la Cour suprême proﬁ te de sa fonction de Conseil institutionnel du Gouvernement pour explorer Albert ETOTO-EBAKASSA une piste qui, juridiquement, peut constituer la so- Premier Avocat Général lution idéale au cas du Conseil départemental du département du Pool. NDAYI Thaddée Avocat Général En effet, le département du Pool, avec l’érection de Kinkala-centre en commune, compte désormais un Grégoire NANGA-NANGA Conseil département et un Conseil municipal, celui Président de chambre de la commune de Kinkala. A. Dinard MOUBANGAT MOUKONZI L’organisation de la session inaugurale du Conseil mu- Avocat Général nicipal de la commune de Kinkala dont les conseillers ont été élus le 16 juillet ne pose aucun problème. Julien Pierre Ausone MALANDA Président de chambre Quant au Conseil départemental du Pool, il y a lieu de revenir au texte de l’article 244 de la Constitution ESSAMY-N’GATSE qui dispose très précisément que : « Les institutions Avocat Général issues de la Constitution du 20 janvier 2002 fonctionnent jusqu’à la mise en place des nouvelles institutions Albert OSSIBI sans pouvoir dépasser, pour les institutions pourvues Avocat Général par voie élective, l’expiration de leur mandat ». Christine GOMIS En vertu de cette disposition, le mandat des anciens Juge conseillers locaux du département du Pool lesquels avaient pris leur fonction le 23 octobre 2014 ne ve- Jean NGALEBAYI nant à expiration que le 23 octobre 2019, il est per- Juge mis de penser que les élections locales n’ayant pas eu lieu dans tous les districts et les localités où elles ont Hélène KOUMBA pu avoir lieu n’ayant donné au Conseil départemen- Juge

Imprimé dans les ateliers de l’imprimerie du Journal ofﬁ ciel B.P.: 2087 Brazzaville