Project Completion Report

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Project Completion Report PROJECT COMPLETION REPORT ALBANIAN JUSTICE SECTOR STRENGTHENING PROJECT (JuST) August 30, 2015 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by Chemonics International Inc. The author’s views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States Government PROJECT COMPLETION REPORT ALBANIAN JUSTICE SECTOR STRENGTHENING PROJECT (JuST) Contract No. 182-C-00-00105-00 Contracting and Agreement Officer: Tracy Sando Contracting Officer Representative: Elina Koçi Chief of Party: John Carver CONTENTS Acronyms ....................................................................................................................... i Executive Summary .......................................................................................................1 Component 1: Increased Court Transparency, Fairness, and Efficiency ......................7 More Accurate Trial Records Through Digital Audio Recording ...............................9 Improved Court Management Leading to More Transparent and Efficient Court Operations, Including Court Hearings that are More Open to the Public .................. 24 Mediation as an Alternative for Dispute Resolution .................................................. 28 Implementation Challenges Faced and Lessons Learned ........................................... 30 Component 2: Strengthened Civic Engagement to Help Stem Government and Justice Sector Corruption ............................................................................................35 Capacity Development for the Judges’ Association ..................................................35 Justice and Good Governance Grants Program ......................................................... 37 Capacity Development for Civil Society Organizations ........................................... 42 Strengthened Role of Media in Reporting Corruption Cases ....................................44 Establish and Maintain an Independent Venue for Investigative Journalists to Publish .................................................................................................................. 47 Implementation Challenges Faced and Lessons Learned ........................................... 48 Component 3: Strengthened Legal Profession ............................................................52 More Professional Lawyers: Continuing Legal Education Program .........................52 Better-Qualified Law School Graduates: Clinical Legal Education Program ........... 60 Implementation Challenges Faced and Lessons Learned ........................................... 66 Annexes Annex A. Results of Active Case Management ..................................................... A-1 Annex B. Grants Table ............................................................................................ B-1 Annex C. Communications Summary .................................................................... C-1 Annex D. Success Stories ....................................................................................... D-1 Annex E. Final Performance Monitoring Plan ......................................................... E-1 Annex F. Index of Reports and Information Products Produced .............................. F-1 ACRONYMS AJJ Association of Journalists for Justice CLCI Center for Legal and Civic Initiatives CLE continuing legal education CSO civil society organization DAR digital audio recording EU European Union HCJ High Council of Justice IAJ International Association of Judges ICMIS integrated case management information system IT information technology JuST Albanian Justice Sector Strengthening Project LSFJ Law School for Journalists NCA National Chambers of Advocates NCM National Chamber of Mediators NSA National School of Advocates OSCE Organization for Security and Co-operation in Europe PAKS Automated Calendar Management System UAJ Union of Albanian Judges UTLF University of Tirana Law Faculty EXECUTIVE SUMMARY Chemonics International is pleased to present this project completion report, summarizing the work and the results of the USAID-funded multifaceted, five-year, $9,750,298 Albanian Justice Sector Strengthening Project (JuST). JuST focused on advancing U.S. objectives in strengthening the rule of law and good governance in Albania, with an emphasis on improving justice delivery and increasing public demand for accountability in the justice sector. Albania is now well into its third decade of transition from communist rule to democratic governance. A powerful incentive driving this transition is the hope that one day Albania will be welcomed into the European Union (EU), ushering in a new age of rising prosperity and political stability. Prosperity and economic growth cannot thrive in an environment where the judiciary is perceived to favor powerful interests over the impartial application of law. JuST worked in three components to assist Albania in improving the environment of the justice sector, all of which focused on strengthening democratic institutions and establishing a rule-of-law culture. The first component engaged with courts and government institutions and sought to increase court transparency, fairness, and efficiency in the judicial system. The second component promoted civic engagement at the grassroots level to hold government institutions accountable. An important element of this civic engagement strategy was to strengthen the skills and ensure the independence of investigative journalists — a critical component in fighting corruption and improving performance among government institutions. The third component focused on justice system practitioners and was designed to improve legal training and education not only for law students, but also for practicing attorneys. Exhibit 1. Direct Support to Albanian Citizens JuST PROJECT COMPLETION REPORT 1 Summary of Key Results, Component 1 – Court Transparency, Fairness, and Efficiency DIGITAL AUDIO RECORDING • Installed digital audio recording (DAR) equipment in all 38 courts in Albania, (including the new administrative courts) totaling 160 courtrooms. • Digital audio recordings are now the official record, the recognized standard for accurate trial records. The Civil Procedure Code was amended to reflect this new reality. A unifying decision by the High Court in April 2015 removed all doubts about the status of audio recording in criminal trials. • The project installed a central record archive for audio recording files in Tirana and connected and configured all courts for nightly back-ups of mission-critical data. • Following the successful deployment of the central record archive for audio recordings, all judicial inspectors were trained on how to access court recordings from their office computers. • The number of court hearings audio recorded continues to rise, with 15 courts now exceeding the 90 percent threshold. COURT MANAGEMENT • The Court Calendar Management Application (PAKS+) was created and installed in the 35 Albanian courts using an integrated case management information system (ICMIS). • In cooperation with the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), USAID’s JuST project supported two pilot courts to demonstrate the application of “active case management” to reduce court delay and improve court efficiency in Kruja and Korcë. As the positive results became known, two more courts (Tropoja and Pukë) adopted similar techniques with equally positive results. COURTS AND CITIZENS • USAID’S JuST project carried out several nationwide public-awareness campaigns on digital audio recording and the rights of citizens to obtain copies of these recordings. • The project supported renovation of public information offices in three courts — Kavaja, Kurbin, and Pogradec — and worked with an international public service and information area expert to produce a set of standards to guide future projects, reinforcing an architectural and service standard for future courts. MEDIATION AS ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION • JuST implemented mediation programs in five courts — Durres, Korca, Gjirokaster, Permet, and Saranda — with 1,084 cases mediated nationwide and 868 resolved through the mediation process. • The team prepared initial and advanced training curricula on commercial and family mediation and implemented several awareness campaigns on alternative dispute resolution. • The project supported establishment and organizational strengthening of the National Chamber of Mediators (NCM). 2 JuST PROJECT COMPLETION REPORT Summary of Key Results, Component 2 – Civic Engagement UNION OF ALBANIAN JUDGES • Support to the Union of Albanian Judges (UAJ) has brought the organization international recognition, contributed to its sustainability and membership growth, and facilitated its active engagement in key policy issues for the independence of the judiciary. INVESTIGATIVE JOURNALISM • JuST helped establish the Association of Journalists for Justice (AJJ), an organization dedicated to investigative reporting and tackling a series of issues in many Albanian government institutions. It supported the AJJ in partnering with the more-established investigative reporting centers in the region. • The project helped establish an independent media venue, www.investigim.al, to publish investigative reports (written and video) uncovering corruption. To date, 63 corruption-related cases have been published.38 journalism students are
Recommended publications
  • Si Të Nisësh Dhe Të Zhvillosh Një Biznes Në Fier
    BASHKIA FIER SI TË NISËSH DHE TË ZHVILLOSH NJË BIZNES NË FIER Kjo broshurë u bë e mundur me mbështetjen e popullit amerikan nëpërmjet Agjencisë së Shteteve të Bashkuara për Zhvillim Nërkombëtar (USAID). Përmbajtja e këtij materiali është përgjegjësi e Tetra Tech dhe nuk pasqyron domosdoshmërisht pikëpamjet e USAID apo të Qeverisë së Shteteve të Bashkuara. 1 Fieri më shumë se kushdo tjetër e ka të nevojshme që të ketë një guidë e cila të orientojë dhe specifikojë gjithcka të prekshme deri më sot. Për këtë dua të falenderoj Projektin e USAID-it për Planifikimin dhe Qeverisjen Vendore (PLGP), jo vetëm për mundësimin e kësaj guide, por edhe si mik i mirë i Bashkisë Fier në shumë praktika të suksesshme. Zhvillimi ekonomik dhe infrastrukturor i Fierit që po merr hov çdo ditë e më shumë kërkon paralel dhe nxjerrjen në pah të shumë informacioneve që ekzistojnë, por janë të pazbuluara për shumë qytetarë, të cilët duan të ndëmarrin një sipërmarrje të re, apo të programojnë të ardhmen mbi bazën e një trendi zhvillimor. Nëse mundemi që t’u ofrojmë një informacion praktik, të detajuar si përgjigje për cdo pyetje, apo paqartësi që ata kanë deri më sot, kemi mundur të sigurojmë atë ndihmë që është shumë e nevojshme për këdo në një fillim të ri. Përvec informacionit në këtë guidë ka orientime dhe qartësime specifike dhe profesionale mbi hartimin e një plani biznesi, këshilla praktike për marketing e promocion, të lidhura natyrshëm me informacione mbi qytetin dhe sektorët potencialë për investime. Nuk mungojnë as këshillat, kontaktet e nevojshme, vendndodhjet e përshtatshme dhe identifikimi i aktorëve të mundshëm për bashkëpunim me biznesin.
    [Show full text]
  • Special Report on Problems and Situation of the Roma Minority in Albania
    REPUBLIC OF ALBANIA OMBUDSMAN SPECIAL REPORT ON PROBLEMS AND SITUATION OF THE ROMA MINORITY IN ALBANIA Tirana, October 2013 SPECIAL REPORT ON PROBLEMS AND SITUATION OF THE ROMA MINORITY IN ALBANIA This publication was supported by Save the Children The authors views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of Save the Children Save the Children - Rr. “Komuna e Parisit”, Lagjia 8, Pallatet 1 Maji, Vila “Lami”; P.O. Box 8185, Albania Tel: +355 4 2261840 / +355 4 2261929 / +355 4 2266227, Fax: +355 4 2263 428 Email: [email protected], Web Page: albania.savethechildren.net SPECIAL REPORT ON PROBLEMS AND SITUATION OF THE ROMA MINORITY IN ALBANIA TABLE OF CONTENTS . Introduction ...............................................................5 . What do Roma people represent in Albania? ........8 . Roma community sites in Albania ........................10 4. Legal framework/basis ........................................... 11 5. Ombudsman’s recommendations for 0-0 and the Special Report on Roma minority submitted to the Albanian Assembly ....................12 6. “Special Report submitted to the Assembly of the Republic of Albania on issues related to Roma community during the first 6-month period of 0, and the way they were addressed by the Ombudsman” (dated 6.07.0). .............17 7. Problems identified by inspections of the Ombudsman in Roma sites. .......................23 - Problems of Roma community in the city of Lezha. ..............................................................23 - Problems
    [Show full text]
  • Baseline Assessment of the Lake Ohrid Region - Albania
    TOWARDS STRENGTHENED GOVERNANCE OF THE SHARED TRANSBOUNDARY NATURAL AND CULTURAL HERITAGE OF THE LAKE OHRID REGION Baseline Assessment of the Lake Ohrid region - Albania IUCN – ICOMOS joint draft report January 2016 Contents ........................................................................................................................................................................... i A. Executive Summary ................................................................................................................................... 1 B. The study area ........................................................................................................................................... 5 B.1 The physical environment ............................................................................................................. 5 B.2 The biotic environment ................................................................................................................. 7 B.3 Cultural Settings ............................................................................................................................ 0 C. Heritage values and resources/ attributes ................................................................................................ 6 C.1 Natural heritage values and resources ......................................................................................... 6 C.2 Cultural heritage values and resources....................................................................................... 12 D.
    [Show full text]
  • Community Rights Assessment Report Fourth Edition
    COMMUNITY RIGHTS ASSESSMENT REPORT FOURTH EDITION NOVEMBER, 2015 Cover photograph: OSCE/Šehida Miftari, March 2015 Organization for Security and Co-operation in Europe MISSION IN KOSOVO Community Rights Assessment Report Fourth Edition November, 2015 TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................................................... 4 INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 5 1. INTER-COMMUNITY DIALOGUE ..................................................................................................... 6 Inter-ethnic dialogue and dealing with the past ................................................................................ 6 Education and dialogue ...................................................................................................................... 7 2. SECURITY AND JUSTICE SYSTEM ..................................................................................................... 9 Security trends and responses ............................................................................................................ 9 Rule of Law ....................................................................................................................................... 11 Property rights and reduction of backlog ......................................................................................... 13 Access to Justice ..............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Judicial Corruption in Eastern Europe: an Examination of Causal Mechanisms in Albania and Romania Claire M
    James Madison University JMU Scholarly Commons Senior Honors Projects, 2010-current Honors College Spring 2017 Judicial corruption in Eastern Europe: An examination of causal mechanisms in Albania and Romania Claire M. Swinko James Madison University Follow this and additional works at: https://commons.lib.jmu.edu/honors201019 Part of the International Relations Commons Recommended Citation Swinko, Claire M., "Judicial corruption in Eastern Europe: An examination of causal mechanisms in Albania and Romania" (2017). Senior Honors Projects, 2010-current. 334. https://commons.lib.jmu.edu/honors201019/334 This Thesis is brought to you for free and open access by the Honors College at JMU Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Senior Honors Projects, 2010-current by an authorized administrator of JMU Scholarly Commons. For more information, please contact [email protected]. Judicial Corruption in Eastern Europe: An Examination of Causal Mechanisms in Albania and Romania _______________________ An Honors Program Project Presented to the Faculty of the Undergraduate College of Arts and Letters James Madison University _______________________ by Claire Swinko May 2017 Accepted by the faculty of the Department of Political Science, James Madison University, in partial fulfillment of the requirements for the Honors Program. FACULTY COMMITTEE: HONORS PROGRAM APPROVAL: Project Advisor: John Hulsey, Ph.D., Bradley R. Newcomer, Ph.D., Associate Professor, Political Science Director, Honors Program Reader: John Scherpereel, Ph.D., Professor, Political Science Reader: Charles Blake, Ph. D., Professor, Political Science Dedication For my dad, who supports and inspires me everyday. You taught me to shoot for the stars, and I would not be half the person I am today with out you.
    [Show full text]
  • Joint Initiatives Ecsra and Cso's in Rural/Remote Areas
    1 2 ECSRA Empowering Civil Society in Rural Areas Book of achievements 3 4 Table of contents I. About the ECSRA project ........................................................................ 7 1.1 Project background and objectives ..................................................... 7 1.2 Project Activities ............................................................................. 8 1.3 Process .......................................................................................... 9 1.4 Actors and Supporters of the Initiative (at the local/county level) ........... 10 II. The context of areas targeted by the project ........................................... 11 2.1 Socio-economic context in the targeted areas ................................. 11 Berat ................................................................................................ 11 Elbasan ............................................................................................ 12 Gjirokastra ....................................................................................... 13 Lezha ............................................................................................... 14 2.2 Target groups and beneficiaries .....................................................16 2.2.a Focus on rural and peripheral areas ........................................... 16 2.2.b Challenges in empowering citizens & encouraging good governance ....................................................................................... 17 2.3 Intervention strategy and ECSRA
    [Show full text]
  • The Transport Contract in Albanian Civil Code: a Systemic Analysis
    ISSN 2039-2117 (online) Mediterranean Journal of Social Sciences Vol 11 No 1 ISSN 2039-9340 (print) www.richtmann.org January 2020 . Research Article © 2020 Arber Gjeta and Juliana Bylykbashi. This is an open access article licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) Received: 18 November 2019 / Revised: 23 December 2019 / Accepted: 27 December 2019 / Published: 10 January 2020 The Transport Contract in Albanian Civil Code: A Systemic Analysis Prof. Assoc. Dr. Arber Gjeta Lawyer, Professor of Business Law, Department of Law, Faculty of Economics, Aleksander Xhuvani University of Elbasan, Rruga Rinia, 3000 Elbasan, Albania Dr. Juliana Bylykbashi Lecturer of Civil Law, Department of Civil Law, Faculty of Law, University of Tirana, Rruga Milto Tutulani, Tirana, Albania Doi: 10.36941/mjss-2020-0009 Abstract The transport legislation in Albania has a character of specialty. Through this paper we aim to offer an analysis of the Albanian legal provisions on transport contract according to the Civil Code. This study will deal with the contract of transport of goods. The analysis of the contract will be in a historical, empiric and doctrinal point of view on the regulation offered by the Civil Code and the similarities to the Italian Civil Code. The actual regulation of the contract of transport in Albania is relatively new and there are only a few claims brought into courts that make very difficult a deep analysis of the implementation the legislation. The lack of causes brought into courts mainly has to be recognized to the arbitration clauses in favor of foreign arbitrators as for the transport of goods by sea or the solution on transaction basis as well as, regarding Civil Code provisions, the camouflage of the contract of transport with other types of contracts.
    [Show full text]
  • HJC Programme of Evaluations 2020 EN
    Funded by the European Union Disclaimer Please note that this document is an unofficial translation and is provided for information purposes only. It confers no rights and imposes no obligations separate from those conferred or imposed by the legislation formally adopted and published in the Albanian language. EURALIUS makes no guarantee of accuracy and waives responsibility for the use that might be made of the following information. REPUBLIC OF ALBANIA HIGH JUDICIAL COUNCIL Decision No. 276, dated 10.12.2019 ON THE ADOPTON OF THE “PROGRAMME OF THE ETHICAL AND PROFESSIONAL EVALUATION OF JUDGES FOR THE YEAR 2020 The High Judicial Council, based on Article 147 point 1 letter “a” of the Constitution, on Articles 2, 68-72, 74-78, 84-95, 97 and 171 of Law No. 96/2016 “On the Status of Judges and Prosecutors in the Republic of Albania ”, as amended, in the HJC decisions no. 263, dated 21.11.2019 “Additional Rules for the Ethical and Professional Evaluation of Judges” and no. 264, dated 21.11.2019, “Scoring methodology for the purpose of determining the evaluation grade of a judge”, on the proposal of the Ethics and Professional Evaluation Committee, DECIDED: 1. The adoption of the "Programme of the ethical and professional evaluation of judges for the year 2020", according to the text attached to this decision. This Decision shall enter into force on the date of its publication on the Council's official website. FOR THE HIGH JUDICIAL COUNCIL Ministry of Justice, Boulevard “Zogu I” Tirana, Albania Tel: +355 4 22 40 333 E-mail: [email protected] Web: www.euralius.eu PROGRAM OF THE ETHICAL AND PROFESSIONAL EVALUATION OF JUDGES FOR THE YEAR 2020 The High Judicial Council (hereinafter HJC), based on 85/1 of Law No.
    [Show full text]
  • Romeo Kara: 5 Misteret E Vrasjes Së Hajdarit Dhe Ç'fshihet Pas Diversionit Të Metës, Fantazmat E Së Shkuarës Duan Pushte
    Rr.Sitki Çiço përballë Maternitetit të Ri, Tel: 067 64 75 153, E-mail: [email protected] Faqe 12 Gjiganti “Raiffeisen” drejt Ç ë m k imi 20 le largimit nga territori shqiptar, “OTP Bank” gati të blejë edhe E Hënë 14 Shtator 2020 bankën më të madhe austriake Uashingtoni shkund drejtësinë, pas KED edhe Romeo Kara: 5 misteret e vrasjes së KLGJ nis lëvizjet për Gjykatën e Lartë, brenda vitit Gjykata Hajdarit dhe ç’fshihet pas diversionit Kushtetuese duhet të jetë gati Presioni i Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Bashkimit Europian për ngritjen e Gjykatës së Lartë dhe asaj Kushtetuese, Këshilli i Emërimeve të Metës, fantazmat e së shkuarës në Drejtësi dhe Këshilli i Lartë Gjyqësor kanë nisur lëvizjet. Ambasadorja amerikaneYuri Kim, por edhe zëdhënësja e Komisionit për Çështjet... Faqe 7 duan pushtet për të ruajtur pasurinë Vetingu rinis me ritme Faqe 2-3 të shpejta, 6 seanca dëgjimore brenda 3 ditëve, ja kush do japë llogari për pasurinë dhe figurën Komisioni i Pavarur i Kualifikimit po vijon sean- cat dëgjimore për gjyqtarët dhe prokurorët me ritme të shpejta. Brenda 3 ditëve, në kalendarin e punimeve të KPK janë parashikuar 6 seanca dëgjimore, por do të ketë edhe një seancë për shpallje vendimi. Sot, para Komisionit do të japin... Faqe 6 ROZI KOSTANI: Kohë e vështirë për artin, Ministria e Kulturës duhet të vërë në punë teatrot, duhet plan për të ringjallur jetën artistike Rozi Kostani ka marrë suksesin në skenën teatrit dhe po vijon me vlerësime. Me veprën teat- rore “Ata hyjnë pa trokitur” si aktore së fundmi ajo Meta nuk ndal kërcënimet u prezantua para publikut.
    [Show full text]
  • Why Tackling Energy Governance in Developing Countries Needs a Different Approach
    Why Tackling Energy Governance in Developing Countries Needs a Different Approach June 2021 | Neil McCulloch CONTENTS Introduction ................................................................................................................................ 1 The Nature of the Challenge ...................................................................................................... 1 The Current Approach ................................................................................................................ 3 How Energy Governance Affects Performance ......................................................................... 6 The Political Economy of Power ................................................................................................ 9 A New Approach to Energy Governance ................................................................................. 14 Recommendations ................................................................................................................... 19 References ............................................................................................................................... 22 Annex A. Thinking and Working Politically in USAID Energy Projects .................................... 25 A. Introduction Global efforts to improve energy access and quality and to tackle climate change need a different approach to addressing poor energy governance. In 2015, leaders from around the world agreed to 17 Sustainable Development Goals (SDGs) to be achieved by 2030.1 The
    [Show full text]
  • Reconciliation of Revenues Received by the Municipality of Patos from Royalty Payments and the Administration of Funds for the Benefits of the Community in 2012
    Reconciliation of revenues received by the Municipality of Patos from royalty payments and the administration of funds for the benefits of the community in 2012 Municipality of Patos Albania EITI Secretariat 2015 September 9 Table 1 Comparison between local The Economy government budgetary funds and funds received by Royalty Budget Royalty Table 2 Legislation Local Units beneficiary of Royalty in a. Laws for royalty 2012-2013 b. Guidelines of Ministry of Finance Table 3 Content c. Percentage of the Royalty according to Information and data reported by the classification for Hydro-Carbon Sector Municipality of Patos Executive overview Patos Municipality Contribution of extractive industry to Albania Table 4 Economy Communes near the area Information and data reported by Commune of Mbrostar Contribution of Royalty by extractive areas Geography Demography Control over the use of Royalty funds Culture and Sport _________________________________________ Conclusions Albania EITI Secretariat _________________________________________ Recommendations The accomplishment of this task is carried out ○ The Royalty funds collected and delivered by in accordance with the competences given to the Ministry of Finance have been identified EITI Albania on the collection and processing for the whole country and in particular for of data and official information for Patos Municipality. reconciliation of the income received from royalty fund and the administration of these ○ On-site verification on the administration of royalty funds given to Patos Municipality based funds delivered to Patos Municipality in 2012 on law procedures, rules and the relevant The main objective is the verification of the projects approved to the benefit of the Pursuant to tasks arising from the MSG delivery process of the Royalty funds and the community in the extractive industry areas.
    [Show full text]
  • Databaze E Burimeve Turistike – Qarku Fier
    DATABAZE E BURIMEVE TURISTIKE - QARKU FIER NJ. Nr. EMËRTIMI STATUSI KATEGORIA NËNKATEGORIA FSHATI BASHKIA QARKU ADMINISTRATIVE Monument kulture i 1 KALAJA E MARGËLLICIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Margëlliç Patos Patos Fier kategorise I Monument kulture i 2 RRËNOJAT E KLOSIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Klos Hekal Mallakastër Fier kategorise I Monument kulture i 3 KALAJA E CFIRIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Cfir Hekal Mallakastër Fier kategorise I Monument kulture i 4 VENDBANIMI PREHISTORIK Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Cakran Cakran Fier Fier kategorise I Monument kulture i 5 QYTETI ILIR I BYLISIT Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Hekal Hekal Mallakastër Fier kategorise I Monument kulture i 6 QYTETI ANTIK I APOLLONISË Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Pojan Dërmenas Fier Fier kategorise I KALAJA E QYTEZA E Monument kulture i 7 Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Cakran Cakran Fier Fier CAKRANIT kategorise I Monument kulture i 8 QYTEZA E GURZEZES Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Cakran Cakran Fier Fier kategorise I Monument kulture i 9 QYTEZA E BABUNJËS Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Babunjë Gradishtë Divjakë Fier kategorise I Monument kulture i 10 VENDBANIMI I LASHTË Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Bishçukë Divjakë Divjakë Fier kategorise I Monument kulture i 11 NEKROPOLI Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Kryegjatë Dërmenas Fier Fier kategorise I VARREZAT ILIRE NË BAKAJ Monument kulture i 12 Turizmi i Kulturës Historik/Arkeologjik Aranitas Aranitës
    [Show full text]