INFOViry-Chatillon, Grigny, RIVERAINS Ris-Orangis avril 2018

Les chantiers s’installent

Viry-Chatillon et Grigny vues du ciel

e projet a franchi des étapes significatives : En 2018, de nouveaux travaux pour le Tram 12 express obtention des autorisations des services de auront lieu dans votre secteur. Dans ce document, .fr l’État pour effectuer des travaux le long de vous trouverez toutes les informations sur les l’autoroute et signature des conventions prochaines étapes de travaux. Tout au long de ces Ld’occupation avec les collectivités locales. Nous avons opérations, une communication de proximité également obtenu l’autorisation de défricher les accompagnera le projet. terrains par la commission départementale de la nature, des paysages et des sites. L’équipe projet du Tram 12 express tram12-express www. INFO RIVERAINS Viry-Chatillon, Grigny, Ris-Orangis

LES TRAVAUX S’ACTIVENT LE LONG DE L’AUTOROUTE INSTALLATION D’UNE BASE CHANTIER À GRIGNY Depuis la mi-mars, une base chantier est installée entre le chemin des Aqueducs et la rue des Carriers Italiens.

En 2018, les chantiers majeurs du Tram 12 express Création des piliers du pont Assemblage du pont dans votre secteur concernent la construction des COMPRENDRE LA CONSTRUCTION D’UN PONT Des culées et des piles sont Le tablier du pont est assemblé sur place sur un zone de travaux d’abord créées pour élever et espace à part. Il est fait de poutrelles métalliques deux ponts de Grigny et Ris-Orangis, ils seront soutenir le futur pont. enrobées de béton. Celles-ci sont assemblées par deux ou trois sur une ossature. « poussés » au-dessus de l’autoroute en 2019. base chantier 1 Création des fondations Création des piliers du pont Assemblage du pont  Des culées et des piles sont Le tablier du pont est assemblé sur place sur un Une communication dédiée sera mise en place afin RD 445 pont du pont d’abord créées pour élever et espace à part. Il est fait de poutrelles métalliques de vous accompagner tout au long de ces travaux. soutenir le futur pont. enrobées de béton. Celles-ci sont assemblées Elles servent à soutenir le pont. par deux ou trois sur une ossature.

A6

Gare aaaa RUE DE LA GRANDE BORNE Grigny - Centre Rue de la Grande Borne, les travaux de réalisation du GRIGNY Lançage du pont Construction des rampes d’accès Finition du pont pont débutent sur une partie du parking. Des suppres- 3 4 5 QUARTIER Le tablier du pont est déposé sur les culées Les rampes sont ensuite construites de Le pont sera aménagé pour accueillir le Tram sions de places sont nécessaires. DE LA GRANDE BORNE situées sur l’aire de lancement puis poussé chaque côté du pont. Elles permettront express et éventuellement une voie pour les  2 Assemblage au-dessus de l’autoroute. Un bec de ensuite au Tram express d’accéder au pont. piétons et les cyclistes. L’éclairage sera Le pont est assemblé dans une emprise lancement est installé à un extrémité pour ensuite installé sur le pont. Autoroute du Soleil D310 soutenir et guider le pont pendant cette chantier à proximité immédiate. Lançagedélicate du pontopération. Construction des rampes d’accès Finition du pont 3 Le tablier du pont est déposé sur les culées 4 Les rampes sont ensuite construites de 5 Le pont sera aménagé pour accueillir le Tram situées sur l’aire de lancement puis poussé chaque côté du pont. Elles permettront express et éventuellement une voie pour les LE SAVIEZ-VOUS? au-dessus de l’autoroute. Un bec de ensuite au Tram express d’accéder au pont. piétons et les cyclistes. L’éclairage sera lancement est installé à un extrémité pour ensuite installé sur le pont. La base chantier, le QG des travaux Avenue deRhin la etPremière Danube Armée 3 soutenir et guider le pont pendant cette Poussage délicate opération. La base chantier ou base-vie est une zone de Le pont est posé sur les travail. Elle est aussi un abri où le personnel de D310 fondations puis poussé au-dessus de l’autoroute chantier peut se reposer, se changer et travailler Avenue Émile Aillaud TRAVAUX SOUS LA RD310 pendant toute la durée des travaux. grâce à des treuils et des Des travaux sont en cours afin de permettre le passage appuis provisoires. Il s’agit Bref, c’est un véritable QG d’où sont supervisées du Tram 12 express sous la RD310. de l’étape la plus complexe.

toutes les opérations ! A6 Création des piliers du pont La circulation sur l’autorouteAssemblage du pont Des culées et des piles sont sera interrompue pendantLe tablier du pont est assemblé sur place sur un Autoroute du Soleil d’abord créées pour élever et espace à part. Il est fait de poutrelles métalliques RIS-ORANGIS soutenir le futur pont. cette opération. enrobées de béton. Celles-ci sont assemblées par deux ou trois sur une ossature. LA CIRCULATION  4 Construction des SUR L’AUTOROUTE A6 rampes d’accès Les rampes sont ensuite Les autorisations de fermeture de l’autoroute construites de chaque côté du pont. Elles permettront au Tram La réalisation du Tram 12 express nécessite une Création des piliers du pont D31 Assemblage du pont express d’y accéder. réduction de la vitesse de circulation à 70 km/heure Des culées et des piles sont Le tablier du pont est assemblé sur place sur un d’abord créées pour élever et espace à part. Il est fait de poutrelles métalliques sur une partie de l’autoroute A6 pendant toute la soutenir le futur pont. enrobées de béton. Celles-ci sont assemblées Lançage du pont Construction des rampes d’accès Finition du pont 3 Le tablier du pont est déposé sur les culées 4 Les rampes sont ensuite construites de 5 Le pont sera aménagé pour accueillir le Tram durée des travaux. La circulation sera maintenue sur Centre pénitentiaire par deux ou trois sur une ossature. de Fleury-Mérogis situées sur l’aire de lancement puis poussé chaque côté du pont. Elles permettront express et éventuellement une voie pour les 3 voies dans chaque sens. au-dessus de l’autoroute. Un bec de ensuite au Tram express d’accéder au pont. piétons et les cyclistes. L’éclairage sera lancement est installé5 à un extrémité pour ensuite installé sur le pont. Ancien Hippodrome soutenir et guider le pont Finition pendant cette du pont Afin de positionner les balisages chantier, l’autoroute de Ris-Orangis délicate opération. Le pont sera aménagé pour accueillir A6 sera fermée de nuit de à . Les le Tram express et une voie dédiée fermetures auront lieu en semaine du lundi au jeudi aux circulations piétonnes et cyclistes. soir de 21h30 à 5h du matin. SECTEUR NORD DE L’HIPPODROME • Dans le sens Evry - : du 19 au 30 mars et DE RIS-ORANGIS du 9 au 20 avril Le chantier de construction du pont au-dessus de l’au- • Dans le sens Paris - Evry : du 23 au 27 avril, toroute A6 se déroulera sur la partie Nord de l’ancien Lançage du pont Construction des rampes d’accès Finition du pont du 14 au 18 mai et du 28 mai au 8 juin hippodrome de Ris-Orangis. Les rampes d’accès au 3 Le tablier du pont est déposé sur les culées 4 Les rampes sont ensuite construites de 5 Le pont sera aménagé pour accueillir le Tram pont seront réalisées de part et d’autre de l’autoroute situées sur l’aire de lancement puis poussé chaque côté du pont. Elles permettront express et éventuellement une voie pour les Des itinéraires de déviations habituels sont prévus via au-dessus de l’autoroute. Un bec de ensuite au Tram express d’accéder au pont. piétons et les cyclistes. L’éclairage sera au niveau du chemin du Bois de l’Hôtel Dieu à partir la RN 104 et l’A10 ou la RN 7. lancement est installé à un extrémité pour ensuite installé sur le pont. de mars 2018. soutenir et guider le pont pendant cette délicate opération. INFO RIVERAINS Viry-Chatillon, Grigny, Ris-Orangis

LE TRAM 12 EXPRESS EN BREF

PARAY-VIEILLE- MASSY WISSOUS POSTE ZAC de la Bonde Massy-Palaiseau 10mn

CHILLY- Légende MAZARIN VIGNEUXLIGNE STATION MORANGIS JUVISY-SUR-ORGE CHAMPLAN STATION AVEC CORRESPONDANCE TERMINUS 13 VILLEBON- Chilly-Mazarin SUR-YVETTE SITE DE MAINTENANCE ET DE REMISAGE communes entre 2 trams SAVIGNY- CORRESPONDANCE FUTURE traversées express en heure SUR-ORGE LONGJUMEAU N 200 m de pointe Les noms des stations sont provisoires SAULX- Gravigny-Balizy LES-CHARTREUX Petit-Vaux VIRY-CHATILLON DRAVEIL ÉPINAY-SUR-ORGE Morsang-sur-Orge 16 stations Épinay-sur-Orge Viry-Côteaux de l’Orge dont LA-VILLE- Viry-Chatillon VILLEMOISSON- NOZAY DU-BOIS SOISY- nouvelles SUR-ORGE MORSANG- 11 GRIGNY SUR- SUR-ORGE Grigny-ZAC RIS-ORANGIS LONG-PONT- SUR-ORGE

MONTLHÉRY SAINTE-GENEVIÈVE- Croizat DES-BOIS km Évry-Courcouronnes FLEURY-MÉROGIS BRÉTIGNY- COURCOURONNES SUR-ORGE 20 Monnet LINAS 40 000 Delouvrier ÉVRY entre Massy voyageurs par jour et Évry à la mise en service

La future station Grigny-ZAC

LE TRAM 12 EXPRESS ET VOUS

 www.tram12-express.fr  [email protected]  @Tram12express

Lettre éditée par Île-de- Mobilités – Avril 2018 – Directeur de publication : Alexandre Bernusset Conception-réalisation : stratéact’/ecedi/Sabooj – Crédits | page 1 : ©Gérard Rolando, page 2 : ©Vectuel/Stratéact