"So Spielen Wir Auf Dem Friedhof" | Ilse Aichinger's "Die Grossere Hoffnung" and "The Holocaust Through the Eyes of a Child"

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 2002 "So spielen wir auf dem Friedhof" | Ilse Aichinger's "Die grossere Hoffnung" and "The Holocaust through the eyes of a child" Emily P. Sepp The University of Montana Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Sepp, Emily P., ""So spielen wir auf dem Friedhof" | Ilse Aichinger's "Die grossere Hoffnung" and "The Holocaust through the eyes of a child"" (2002). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 1447. https://scholarworks.umt.edu/etd/1447 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. M aureen and iMüke Mmspmm i#BAm The University of Montana Permission is granted by the author to reproduce this material in its entirety, provided that this material is used for scholarly purposes and is properly cited in published works and reports. **Please check "Yes" or "No" and provide signature ** Yes, I grant permission No, I do not grant permission Author's Signature: Date: HflU^ 2^0 Any copying for commercial purposes or financial gain may be undertaken only with the author's explicit consent. 8/98 „...so spielen wir auf dem Friedhof': Use Aichinger's Die grossere Hoffnung the Holocaust through the Eyes of a Child by Emily P. Sepp B.A. The University of Montana, 1999 presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts The University of Montana 2002 Approved By: Chairperson Chairperson Dean, Graduate School ^ - I ‘-j Date UMI Number: EP35667 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMT EHMMtntenPUbtoHna UMI EP35667 Published by ProQuest LLC (2012). Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code ProQuest ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106 -1346 Sepp, Emily, M.A., May 2002 German Language and Literature „...so spielen wir auf dem Friedhof*: Use Aichinger's Die grossere Hoffnungan^ the Holocaust through the Eyes of a Child (193 pp.) Directors: Geraid Fetz Elizabeth Ametsbichier In this thesis I undertake an examination of the Holocaust experience from the perspective of the child, both In fiction and in factual historical accounts. I introduce the problematics of dealing with the subject of the Holocaust and its implications for the field of German studies, I also present background on the haif-Jewish Austrian writer lise Alchinger, whose only novel. Die grôssere Hoffhung, is the centerpiece of my thesis. This particular novel singles out the child's experience in the Holocaust and, in doing so, illustrates its tragedy with incredible poignancy. The body of the thesis examines this novel and its main character, Ellen, against the backdrop of first-hand historical accounts of those who experienced the Holocaust as children - including both famous accounts (such as those of Anne Frank and Eiie Wiesel) and those perhaps less well-known (such as Ruth Klüger, Elisabeth Welt Trahan and Alicia Appleman-Jurman). I discuss the particular "Otherness" of Jewish children under Nazi domination, and in doing so highlight both the tragedy and the strange advantage of that "outsider view." I then turn to the reality of the child's world in the Holocaust, both in the daily experiences and feelings of Aichinger's Ellen and in the words of child survivors of that era. I relate Ellen's story to those of several survivors who themselves lived that horror, whether in cities, in hiding, in the ghettos or even in the camps. In the final phase of this thesis, I turn to a discussion of ways in which children in the Holocaust undertook resistance to their subjugation and annihilation - whether physically, through fantasy and play, through education or through language itself. I place particular emphasis on the acts of resistance, great and small, undertaken by Ellen and the Jewish children in Die grossere Hoffnung, and on the life-affirming stories of the children of Theresienstadt, Warsaw, todz and even Auschwitz. While these accounts fill the human soul with outrage and sadness, their brightness against the backdrop of the darkness of the Holocaust highlights a "'grossere Hoffnung' - a greater hope that transcends even overwhelming evil and thus, however softly, defies it. 11 Preface The Holocaust is one of the most tragic and morally significant events of the twentieth century, acting as a sort of watershed of conscience. In the years since, the civilized world has been obsessed with attempting to explain it, to comprehend it, and to come to terms not only with its horror, but also with its implications for civilization and the human spirit. The calculated murder of millions of innocent people is a catastrophe so unfathomable that the statistics can often obscure the human face of this tragedy. Perhaps one of the most poignant ways of looking at that human face is to consider the Holocaust through the eyes of its children. It is ethically impossible - in fact, undesirable - to impose a rank of worth on the victims of the Holocaust: the loss of each life, whether old or young, Jewish or Gentile, is its own tragedy. However, perhaps the murder of over two million Jewish children under the age of twelve is particularly tragic - not only because of the ultimate powerlessness of the children to save themselves, but also because of the potential and possibility of that entire generation that was all but snuffed out. In mourning the death of those children, and in seeing the culture of hate through the eyes of those who grew up in its shadow, we can gain a new perspective on the Holocaust and find a compelling argument for the commitment to vigilance and tolerance for the sake of coming generations. Ill The Austrian writer Use Aichinger drew from her own experiences as a MischUng (a person of "mixed race") under Nazi rule when writing her first and only novel, Die grossere Hoffnung (1948)\ She tells the story of Jewish children growing up in wartime Vienna and of how these children created an imaginary world around themselves - one based not on the harsh and insurmountable realities imposed on them by the edicts of the Third Reich, but on "ûfe grossere Hoffnung"^ - the "greater hope" in the existence of goodness, in spite of ail the incomprehensible horror that closes in around them. Aichinger focuses particularly on a young girl, Ellen, who finds herself an outsider on many levels. First, she is half Jewish in a society that has declared in its madness that Jewish ancestry was cause for death. Second, she is an outsider among the outcast Jewish children with whom she wants so much to identify; Eiien is not Jewish "enough" for these children to whom virtually every normal ritual of childhood has been denied. Third, as children, Ellen and her young friends are outsiders in an adult world that had robbed them of the vitally Important opportunity to freely explore themselves and create their own destinies. In telling the story of Ellen (which is, in many ways, her own story). Use Aichinger gives her readers an illuminating and touching perspective on childhood, play and innocence in the face of hatred and death. ‘ Use Aichinger (born 1921) owes her literary fame primarily to her short stories, among them her 1952 story Spiegeigeschichte, which was awarded that year's first prize by theGruppe 47, a groundbreaking group of German-language writers that dominated and defined German- ianguage literature in the post-war era. Aichinger's works of fiction have earned her numerous other awards, including the Georg-Trakl-Preis{lSlS), the Petrarca-Preis {19^2), the Franz-Kafka- Ane/ÿ (1983), theGroBer Literaturpreis der Bayrischen Akademie{1991) and the GroBer IV My exploration of Die grossere Hoffnung m\\ be Interwoven with true-life stories of children who lived under the circumstances depicted in Aichinger's novel. The ways in which children in the Holocaust managed to find ways of expressing their thoughts and feelings, act out their childhood emotions, and even to play and create in the shadow of death are almost breathtakingly remarkable. They constitute, in their own way, resistance to insurmountable darkness. Yet, in the face of an evil its victims knew they could not physically overcome, children of the Holocaust still grew up, learned about the world around them and about themselves, and simply in asserting their existence fought against the fate to which they had been condemned. For a child to sit on a park bench, to go to school or to ride on a carousel would, in a sane world, be taken for granted as normal. However, in a society that denied Jewish children even the most basic of human needs, such acts that clung to life - however fleetingly - represented courage and defiance. Even in the constant presence of death, the bittersweet voices of these children rise up against their fate, if only by the tenacity of their hope: Wenn ihr uns verboten habt, im Stadtpark zu spielen, so spielen wir auf dem Friedhof.
Recommended publications
  • University of Cincinnati
    UNIVERSITY OF CINCINNATI Date: August 6th, 2007 I, __________________Julia K. Baker,__________ _____ hereby submit this work as part of the requirements for the degree of: Doctorate of Philosophy in: German Studies It is entitled: The Return of the Child Exile: Re-enactment of Childhood Trauma in Jewish Life-Writing and Documentary Film This work and its defense approved by: Chair: Dr. Katharina Gerstenberger Dr. Sara Friedrichsmeyer Dr. Todd Herzog The Return of the Child Exile: Re-enactment of Childhood Trauma in Jewish Life-Writing and Documentary Film A Dissertation submitted to the Division of Research and Advanced Studies University of Cincinnati In partial fulfillment of the Requirements for the degree of DOCTORATE OF PHILOSOPHY (Ph.D.) In the Department of German Studies Of the College of Arts and Sciences 2007 by Julia K. Baker M.A., Bowling Green State University, 2000 M.A., Karl Franzens University, Graz, Austria, 1998 Committee Chair: Katharina Gerstenberger ABSTRACT “The Return of the Child Exile: Re-enactment of Childhood Trauma in Jewish Life- Writing and Documentary Film” is a study of the literary responses of writers who were Jewish children in hiding and exile during World War II and of documentary films on the topic of refugee children and children in exile. The goal of this dissertation is to investigate the relationships between trauma, memory, fantasy and narrative in a close reading/viewing of different forms of Jewish life-writing and documentary film by means of a scientifically informed approach to childhood trauma. Chapter 1 discusses the reception of Binjamin Wilkomirski’s Fragments (1994), which was hailed as a paradigmatic traumatic narrative written by a child survivor before it was discovered to be a fictional text based on the author’s invented Jewish life-story.
    [Show full text]
  • Alternate History – Alternate Memory: Counterfactual Literature in the Context of German Normalization
    ALTERNATE HISTORY – ALTERNATE MEMORY: COUNTERFACTUAL LITERATURE IN THE CONTEXT OF GERMAN NORMALIZATION by GUIDO SCHENKEL M.A., Freie Universität Berlin, 2006 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES (German Studies) THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA (Vancouver) April 2012 © Guido Schenkel, 2012 ABSTRACT This dissertation examines a variety of Alternate Histories of the Third Reich from the perspective of memory theory. The term ‘Alternate History’ describes a genre of literature that presents fictional accounts of historical developments which deviate from the known course of hi story. These allohistorical narratives are inherently presentist, meaning that their central question of “What If?” can harness the repertoire of collective memory in order to act as both a reflection of and a commentary on contemporary social and political conditions. Moreover, Alternate Histories can act as a form of counter-memory insofar as the counterfactual mode can be used to highlight marginalized historical events. This study investigates a specific manifestation of this process. Contrasted with American and British examples, the primary focus is the analysis of the discursive functions of German-language counterfactual literature in the context of German normalization. The category of normalization connects a variety of commemorative trends in postwar Germany aimed at overcoming the legacy of National Socialism and re-formulating a positive German national identity. The central hypothesis is that Alternate Histories can perform a unique task in this particular discursive setting. In the context of German normalization, counterfactual stories of the history of the Third Reich are capable of functioning as alternate memories, meaning that they effectively replace the memory of real events with fantasies that are better suited to serve as exculpatory narratives for the German collective.
    [Show full text]
  • One Survivor Remembers Teacher’S Guide 0 Grades 8 Through 12 Contents a Summary of Gerda’S Story 3 How to Use This Kit 4 a Note About the Primary Documents 5
    ONE SURVIVOR REMEMBERS Teacher’s Guide 0 Grades 8 ThrouGh 12 Contents A Summary of Gerda’s Story 3 How to Use This Kit 4 A Note About the Primary Documents 5 LESSON PLANS Providing Context for the Film Tapping Students’ Prior Knowledge 7 Holocaust Timeline Activity 10 Viewing the Film Discussing the Film 11 Connecting with Gerda 34 Empathizing with Loss 37 Humanizing the Dehumanized 39 Building on the Film’s Themes Antisemitism 42 Bullies & Bystanders 49 Holding Onto Hope 54 Applying the Film’s Themes A Call to Action: Service Learning 58 Intolerance Today 61 EXTRAS Recommended Resources 69 Content Standards 70 Acknowledgements 71 A Note from Gerda 73 one survivor remembers PREFACE A Summary of Gerda’s Story by Michael Berenbaum This is a story about the strength of the human spirit, the story of a woman who survived the Holocaust and emerged with her humanity intact. Stripped of family, friends, pos- sessions and freedom, she lived to tell her story, a story she tells eloquently and power- fully in One Survivor Remembers. A Polish Jew, Gerda Weissmann lived six years under German rule. It was a time when Jews were stigmatized, discriminated against, harassed and beaten. Their houses of worship were burned; their places of business, looted. They were driven from their homes, imprisoned in ghettos and forced to work in slave-labor camps. And they were murdered — some where they lived, town by town, person by person; others in death camps, where millions were gassed in an assembly-line process that mimicked the great factories of industrialized Europe.
    [Show full text]
  • Documentary Movies
    Libraries DOCUMENTARY MOVIES The Media and Reserve Library, located in the lower level of the west wing, has over 9,000 videotapes, DVDs and audiobooks covering a multitude of subjects. For more information on these titles, consult the Libraries' online catalog. 10 Days that Unexpectedly Changed America DVD-2043 56 Up DVD-8322 180 DVD-3999 60's DVD-0410 1-800-India: Importing a White-Collar Economy DVD-3263 7 Up/7 Plus Seven DVD-1056 1930s (Discs 1-3) DVD-5348 Discs 1 70 Acres in Chicago: Cabrini Green DVD-8778 1930s (Discs 4-5) DVD-5348 Discs 4 70 Acres in Chicago: Cabrini Green c.2 DVD-8778 c.2 1964 DVD-7724 9/11 c.2 DVD-0056 c.2 1968 with Tom Brokaw DVD-5235 9500 Liberty DVD-8572 1983 Riegelman's Closing/2008 Update DVD-7715 Abandoned: The Betrayal of America's Immigrants DVD-5835 20 Years Old in the Middle East DVD-6111 Abolitionists DVD-7362 DVD-4941 Aboriginal Architecture: Living Architecture DVD-3261 21 Up DVD-1061 Abraham and Mary Lincoln: A House Divided DVD-0001 21 Up South Africa DVD-3691 Absent from the Academy DVD-8351 24 City DVD-9072 Absolutely Positive DVD-8796 24 Hours 24 Million Meals: Feeding New York DVD-8157 Absolutely Positive c.2 DVD-8796 c.2 28 Up DVD-1066 Accidental Hero: Room 408 DVD-5980 3 Times Divorced DVD-5100 Act of Killing DVD-4434 30 Days Season 3 DVD-3708 Addicted to Plastic DVD-8168 35 Up DVD-1072 Addiction DVD-2884 4 Little Girls DVD-0051 Address DVD-8002 42 Up DVD-1079 Adonis Factor DVD-2607 49 Up DVD-1913 Adventure of English DVD-5957 500 Nations DVD-0778 Advertising and the End of the World DVD-1460
    [Show full text]
  • National Film Registry Titles Listed by Release Date
    National Film Registry Titles 1989-2017: Listed by Year of Release Year Year Title Released Inducted Newark Athlete 1891 2010 Blacksmith Scene 1893 1995 Dickson Experimental Sound Film 1894-1895 2003 Edison Kinetoscopic Record of a Sneeze 1894 2015 The Kiss 1896 1999 Rip Van Winkle 1896 1995 Corbett-Fitzsimmons Title Fight 1897 2012 Demolishing and Building Up the Star Theatre 1901 2002 President McKinley Inauguration Footage 1901 2000 The Great Train Robbery 1903 1990 Life of an American Fireman 1903 2016 Westinghouse Works 1904 1904 1998 Interior New York Subway, 14th Street to 42nd Street 1905 2017 Dream of a Rarebit Fiend 1906 2015 San Francisco Earthquake and Fire, April 18, 1906 1906 2005 A Trip Down Market Street 1906 2010 A Corner in Wheat 1909 1994 Lady Helen’s Escapade 1909 2004 Princess Nicotine; or, The Smoke Fairy 1909 2003 Jeffries-Johnson World’s Championship Boxing Contest 1910 2005 White Fawn’s Devotion 1910 2008 Little Nemo 1911 2009 The Cry of the Children 1912 2011 A Cure for Pokeritis 1912 2011 From the Manger to the Cross 1912 1998 The Land Beyond the Sunset 1912 2000 Musketeers of Pig Alley 1912 2016 Bert Williams Lime Kiln Club Field Day 1913 2014 The Evidence of the Film 1913 2001 Matrimony’s Speed Limit 1913 2003 Preservation of the Sign Language 1913 2010 Traffic in Souls 1913 2006 The Bargain 1914 2010 The Exploits of Elaine 1914 1994 Gertie The Dinosaur 1914 1991 In the Land of the Head Hunters 1914 1999 Mabel’s Blunder 1914 2009 1 National Film Registry Titles 1989-2017: Listed by Year of Release Year Year
    [Show full text]
  • 2018 Disseminator Grant
    2018 Disseminator Grant: Project Title: Unraveling the Past to Create a Better and Inclusive Future Jacqueline Torres-Quinones, Ed.D [email protected] South Dade Senior High School 7701 ONCE I THOUGHT THAT ANTI-SEMITISM HAD ENDED; TODAY IT IS CLEAR TO ME THAT IT WILL PROBABLY NEVER END. - ELIE WIESEL, JEWISH SURVIVOR For Information concerning ideas with Impact opportunities including Adapter and Disseminator grants, please contact: Debra Alamo, interim Program Manager Ideas with Impact The Education Fund 305-558-4544, Ext 105 Email: [email protected] www.educationfund.org Acknowledgment: First and foremost, the Unraveling the Past to Create a Better and Inclusive Future Grant, has led to the development of a practical and relevant Holocaust unit filled with various lessons that can be chunked and accessible resources for secondary teachers to use. The supportive guidance was provide by Eudelio Ferrer-Gari , a social science guru- [email protected] from Dr. Rolando Espinosa K-8 Center, The Echoes and Reflections, and the Anti-Defamation League Organizations. Within this grant, teachers will be able to acquire knowledge of how to help students understand the Holocaust better and assist them to make critical thinking connective decisions as well of how they can make a positive difference today- when dealing with challenging social and political issues. Resources used throughout the grant: Founded in 2005, Echoes & Reflections is a comprehensive Holocaust education program that delivers professional development and a rich array of resources for teachers to help students make connections to the past, gain relevant insight into human dilemmas and difficult social challenges, and to determine their roles and responsibility in the world around them.
    [Show full text]
  • Download File
    In the Shadow of the Family Tree: Narrating Family History in Väterliteratur and the Generationenromane Jennifer S. Cameron Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2012 2012 Jennifer S. Cameron All rights reserved ABSTRACT In the Shadow of the Family Tree: Narrating Family History in Väterliteratur and the Generationenromane Jennifer S. Cameron While debates over the memory and representation of the National Socialist past have dominated public discourse in Germany over the last forty years, the literary scene has been the site of experimentation with the genre of the autobiography, as authors developed new strategies for exploring their own relationship to the past through narrative. Since the late 1970s, this experimentation has yielded a series of autobiographical novels which focus not only on the authors’ own lives, but on the lives and experiences of their family members, particularly those who lived during the NS era. In this dissertation, I examine the relationship between two waves of this autobiographical writing, the Väterliteratur novels of the late 1970s and 1980s in the BRD, and the current trend of multi-generational family narratives which began in the late 1990s. In a prelude and three chapters, this dissertation traces the trajectory from Väterliteratur to the Generationenromane through readings of Bernward Vesper’s Die Reise (1977), Christoph Meckel’s Suchbild. Über meinen Vater (1980), Ruth Rehmann’s Der Mann auf der Kanzel (1979), Uwe Timm’s Am Beispiel meines Bruders (2003), Stephan Wackwitz’s Ein unsichtbares Land (2003), Monika Maron’s Pawels Briefe (1999), and Barbara Honigmann’s Ein Kapitel aus meinem Leben (2004).
    [Show full text]
  • HOPE IS the LAST to DAI This Page Intentionally Left Blank HOPE IS the LAST to DAI
    HOPE IS THE LAST TO DAI This page intentionally left blank HOPE IS THE LAST TO DAI A COMING OF AGE UNDER NAZI TERROR A CLASSIC OF HOLOCAUST LITERATURE EXPANDED WITH A NEW POSTSCRIPT HALINA BIRENBAUM Translated from the Polish by David Welsh ROUTLEDGE Routledge Taylor & Francis Group LONDON AND NEW YORK First published 1971 by M.E. Sharpe Published 2015 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN 711 Third Avenue, New York, NY 10017, USA Routledge is an imprint ofthe Taylor & Francis Group, an informa business Copyright © 1971 by Halina Birenbaum, 1996 Taylor & Francis. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. First published in Polish under the title Nadzieja umiera ostatnia byCzytelnik, Warsaw, 1967. First English edition, Hope Is the Last to Die: A Personal Documentation ofNazi Terror, published by Twayne Publishers, New York, 1971. Hebrew edition, Life as Hope, published by Hakibutz Hameuhad, Tel Aviv, 1983. German editions, Die Hoffnung Stirbt Zuletzt, published by Rainer Padligur Verlag, Hagen, 1989, and Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 1995. Auschwitz editions published by Publishing House of the State Museum, Auschwitz, 1993 (German, Die Hoffnung Stirbt Zuletzt), 1994 (English, Hope Is the Last to Die), and 1996 (with Paro I Publishing, Polish, Nadzieja umiera ostatnia). Hope Dies Last, in Polish with English subtitles, an oral record of the events in this book, was produced by Film Production, Studio WIR, Warsaw, Poland.
    [Show full text]
  • The Politics of the Contemporary Alternate History Novel
    What Almost Was 63 What Almost Was: The Politics of the Contemporary Alternate History Novel Matthew Schneider-Mayerson Between August of 1995 and July of 1996, Speaker of the House of Rep- resentatives Newt Gingrich published two books. One, To Renew America, a folksy Republican polemic cobbled together from Gingrich’s speeches, served as a sequel to Contract with America, the blueprint of the conservative movement that assumed control of Congress in 1995.1 The other was 1945, coauthored with William R. Forstchen, a novel set in an alternate universe.2 In 1945’s divergent timeline, Germany does not declare war on the United States, the Soviet Union is split into fragments, and the United States and Germany have settled into a cold war. Nazi soldiers parachute into the United States to a capture a nuclear facility in Tennessee, but posses of arms-bearing American veterans successfully defend their country. 1945 was representative of the flourishing genre of alternate history novels in all but two ways: an author’s celebrity and its media exposure. Due to Gingrich’s status as the public leader of the conservative renaissance of the mid-1990s, 1945 was widely reviewed in mainstream publications. Treated as a curiosity and ridiculed for its poor literary quality, very few reviewers noted the libertarian themes in 1945, and even fewer placed it in the context of an inchoate literary genre.3 1995 can be considered the birth year of the alternate history novel as a genre. As a conceptual category, the counterfactual, as historians term their what-if narratives, has been pursued in print since classical Greece, if not earlier.
    [Show full text]
  • 276 the Little Czech and the Great Czech Nation Ladislav Holy
    The differences in the form of the socialist system, in the way in which it ended and in the process of political and economic transformation which is now taking 3 place in the countries of Central and Eastern Europe, are the result of the different historical development of these countries and of the different cultures which are the product of this development. The aim of this book is to investigate the specific ways The Little Czech and The Great Czech Nation in which Czech cultural meanings and in particular the notion of Czech identity and Ladislav Holy the accompanying nationalist sentiments have affected life under communism, its overthrow, and the political and economic transformation of post-communist society. Introduction Culture and politics; discourse and text Most of the sociological and political-scientific writing on Central and Eastern In discussing the role of cultural meanings in the post-communist transformation Europe is still grounded in a sociological universalism (Kapferer 1988: 3) which treats of Czech society, I make a distinction between culture and discourse. Following the this region as a politically, economically, and, to some extent, even culturally line of thought developed, among others, by Geertz (1973), Schneider (1976, 1980), undifferentiated whole. Various Central and Eastern European countries up to 1989 and Spiro (1982), I understand culture as a system of collectively held notions, beliefs, had essentially the same political and economic system and at present are undergoing premises, ideas, dispositions, and understandings, This system is not something that what is again seen as essentially the same kind of transformation from a totalitarian is locked in people‟s heads but is embodied in shared symbols which are the main political system to democratic pluralism and from a centrally planned to a market vehicles through which people communicate their worldview, value orientations, and economy.
    [Show full text]
  • EUI Working Papers
    MAX WEBER PROGRAMME EUI Working Papers MWP 2009/09 MAX WEBER PROGRAMME AFTER LIBERATION: THE JOURNEY HOME OF JE WISH SURVIVORS IN POLAND AND SLOVAKIA, 1944-46 Anna Cichopek EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE , FLORENCE MAX WEBER PROGRAMME After Liberation: the Journey Home of Jewish Survivors in Poland and Slovakia, 1944-46 ANNA CICHOPEK EUI W orking Paper MWP 2009/09 This text may be downloaded for personal research purposes only. Any additional reproduction for other purposes, whether in hard copy or electronically, requires the consent of the author(s), editor(s). If cited or quoted, reference should be made to the full name of the author(s), editor(s), the title, the working paper or other series, the year, and the publisher. The author(s)/editor(s) should inform the Max Weber Programme of the EUI if the paper is to be published elsewhere, and should also assume responsibility for any consequent obligation(s). ISSN 1830-7728 © 2009 Anna Cichopek Printed in Italy European University Institute Badia Fiesolana I – 50014 San Domenico di Fiesole (FI) Italy www.eui.eu cadmus.eui.eu Abstract In this paper, I tell the stories of Jewish survivors who made their way to their hometowns in Poland and Slovakia between the fall of 1944 and summer 1948. I describe liberation by the Soviet Army and attitudes toward the liberators in Poland and Slovakia. I ask what the Jewish position was in the complex matrix of Polish-Russian relations in 1944 and 1945. Then I follow the survivors during the first hours, days, and weeks after liberation.
    [Show full text]
  • Zachor, Remember! -- but What? and How?
    Zachor, Remember! -- But What? And How? By Jeanette Friedman Introduction As someone who has been involved in Holocaust Education for more than 25 years, and as a daughter of Auschwitz and Bergen-Belsen survivors who was born in Brooklyn, NY, the only perspective I can offer is one from continued study and my own personal experience, most of it in the United States. I am familiar with materials that are used in suburban public high schools and in some Jewish private schools. I served as Education Coordinator for the then International Network of Children of Jewish Holocaust Survivors and as a Second Generation Education Liaison to the United States Holocaust Memorial Museum in Washington, DC. I also served as a member of the [Arthur] Goldberg Commission to Examine the Role of American Jews During the Holocaust, which proved to be a valuable experience in determining some of the directions that Holocaust Education needed to take. This took place between the years 1972 and 1985. I realize that Europe is not the United States. On the other hand, we live in a global society, and young people share many, many ideas and attitudes and characteristics, no matter where they live. We also now have media and communication tools we never had at our disposal before, which should make us evaluate how we teach the Holocaust—what are its lessons, and are they true to the legacy the survivors want to leave behind? Below is an examination of what the survivors wanted to accomplish and what they have accomplished. In some areas they succeeded admirably, particularly in the public arena and at the university level.
    [Show full text]