RENDEZ-VOUS PAYS DES BASTIDES DU ROUERGUE RENDEZ-VOUS AUX JARDINS Les animaux au jardin 8 et 9 juin 2019 RENDEZ-VOUS AUX JARDINS 2019 : «LES ANIMAUX AU JARDIN» L’événement Rendez-vous aux jardins met à l’honneur le patrimoine naturel et les savoir-faire qui lui sont liés. Le temps d’un week-end dans le Pays d’art et d’histoire, des jardins d’agrément, des jardins potagers, des parcs, un sentier botanique, un arboretum, des jardins partagés, un « village fleuri » et une roseraie, dans certains desquels des artistes s'exposent, vous ouvrent leurs portes... Au plaisir de vous y retrouver ! Christophe Evrard, animateur de l’architecture et du patrimoine SOMMAIRE 3-11 VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE 12 TOULONJAC 12-13 NAJAC 13 VILLENEUVE-D'AVEYRON 14-16 LA BASTIDE-L'ÉVÊQUE 16 SAINT-SALVADOU 17-18 SAUVETERRE-DE-ROUERGUE 18 RIEUPEYROUX VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE jardins ouverts à la visite (plan p.4-5) samedi et dimanche de 15h-18h (sauf mention spéciale) 1 jardin de Suzanna Hebert 6 jardin de l'Atelier Blanc et Alain Brandelet rive Droite 3 côte du Calvaire samedi et dimanche 14h-19h une jolie rocaille prolonge ce jardin... 7 parc de la maison Sainte-Claire 3-11 VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE 2 jardin de la Closerie rue du couvent Sainte-Claire Brigitte et Erick de Vibraye 12 TOULONJAC 7 quai Adolphe Poult 8 jardin partagé : l'Ort des Ruelles traverse des Ruelles 12-13 NAJAC 3 jardin de Marie-Émilie et Roger Inocencio 9 jardin de la Villa Monaco 13 VILLENEUVE-D'AVEYRON chemin des Bédices ruelle de la Clède 14-16 LA BASTIDE-L'ÉVÊQUE 4 jardin de Madeleine 10 le P'tit jardin (hors plan) et Michel Vinault quartier du Tricot (à l'arrière de 16 SAINT-SALVADOU chemin des Bédices l'immeuble les Capucines) dimanche 14h-18h 17-18 SAUVETERRE-DE-ROUERGUE 5 jardin Valentin chemin des Bédices 11 jardin de Jean-Gabriel Phalip 18 RIEUPEYROUX 30 avenue Vincent Cibiel samedi 15h-17h 3 11 en direction du n° 10 Toulonjac Imp des Tisserands Fg Savignac Boudoumie Ruelle de laTannerie Ruelle Jacquemond Clède la de de la 9 R. de la Douve Ruelle de Pasteur 8 Gargaros Bon Parking Traverse des Ruelles Chemin des du Serres 7 Ruelle Ruelle 6 Quai Adolphe Poult Ruelles de la Chaussée Quai des Capucins Impasse 2 Av. Raymond St-Gilles Ruelles des Jardins Bédices Ruelles des Tuileries Gare des 3 Lapeyrade 4 Rue Albi 4 5 D 911 Chemin Avenue Vésian Valette en direction Villeneuve du n° Figeac Route Basse de Farrou Av. Franques Sénéchaussée de la Côte du Calvaire Route de la Gasse1 La Bastide-l’Évêque 5 RENDEZ-VOUS / ANIMATIONS TROC-JARDIN 7 LE JARDIN 4 samedi 10h-12h BIBLIOTHÈQUE samedi et dimanche parc de la maison Sainte-Claire 15h-18h (possibilité de se garer sur place / repli en cas de pluie) jardin de Madeleine et Michel Vinault Venez échanger plants, graines, bou- Le temps d’un week-end, la tures, semis, outils, livres et conseils médiathèque sort de ses murs et de jardinage... s’installe dans le jardin de Madeleine et Michel. Que diriez-vous d'une pause lecture sous la gloriette pour DANSE AU JARDIN découvrir des ouvrages sur le thème samedi 15h-17h 11 du jardin ? Jardins remarquables, botanique, jardinage, animaux des jardin de Jean-Gabriel Phalip jardins, land art… : un aperçu des col- lections de la médiathèque, des livres La compagnie Turbulences (élèves de pour petits et grands, à feuilleter sans l'atelier de danse contemporaine) et modération ! le Glik (groupement Libre d'Improvi- sation en musique) se retrouvent dans ce jardin en terrasses pour l'habiter de JARDIN EN MUSIQUE façon animale et sauvage ! dimanche 14h30-15h30 7 parc de la maison Sainte-Claire JARDIN SONORE dimanche 15h-18h 9 Concert de musique tzigane (violon, piano à percussion et contrebasse). jardin de la Villa Monaco Jean-Pierre Hiriartborde et Bruno ARTISTES AUX JARDINS Almosnino présenteront Buisson, un samedi et dimanche dispositif acoustico-électronique pour 1 2 6 s'ouvrir à l'écoute et suivre la piste du son... Au fil de votre déambulation, des plas- ticiens vous donnent rendez-vous aux 6 jardins... JARDIN DE SUZANNA JARDIN DE LA CLOSERIE HEBERT ET ALAIN samedi et dimanche BRANDELET 15h-18h samedi et dimanche 15h-18h 7 quai Adolphe Poult 2 3 côte du Calvaire De cet établissement privé, attesté en (forte pente et escaliers) 1 1823, nous est parvenu un beau corps de bâtiment des années 1860 dont Au pied de la côte du Calvaire, un le promenoir scandé de balustres jardin généreux, ancien et prospère, distribuait des cabines de bain ainsi s'inscrit sur une déclivité singulière que plusieurs maisonnettes dédiées dont la roche sert de limite. à la villégiature. Des anciens Bains Galut, subsiste la trame en croix d’un Le Roman de Renart (gravures) jardin que Brigitte et Erick de Vibraye Jeanne Pailler ont retravaillé avec patience. Jeanne Pailler offre ici une série de gravures inspirées du Roman Voyage extraordinaire avec de Renart... Les animaux ornant Hundertwasser les stalles de la Collégiale ou de École des jeunes créateurs la Chartreuse, mais aussi de vieux Sous le prisme esthétique de l’artiste et outils aux formes et aux usages humaniste autrichien Hundertwasser, indéfinis, que l'on peut trouver et guidés par leur vision enfantine, les dans des vide-greniers ou de vieilles élèves de l’École des jeunes créateurs fermes, nourrissent également ses racontent comment ils se figurent et compositions. Les époques se mêlent souhaitent représenter le monde au et se côtoient, contribuant à cette travers de formes douces et géné- nébuleuse qu’est l’imaginaire... reuses, de lignes courbes et de cou- leurs éclatantes… 7 JARDIN DE MARIE-ÉMILIE JARDIN DE MADELEINE ET ROGER INOCENCIO ET MICHEL VINAULT samedi et dimanche samedi et dimanche 15h-18h 15h-18h chemin des Bédices 3 chemin des Bédices 4 « Au jardin de Roger et Marie-Émilie, « JARDIN les roses sont reines. Le potager s’est réduit au fil des années, mais Jours de fête pour les jardins ! l’essentiel y est bien entretenu. Arbres pour les fruits... et pour La pelouse est verdoyante et les l'ombre. fauteuils sont blancs qui invitent au Rosiers, fleurs en pagaille et légumes... repos. Car si le jardin est un lieu de par-ci, par-là. travail sans cesse recommencé, c’est aussi un refuge calme et doux à deux Derrière les euphorbes : la gloriette pas de la ville. romantique Il faut de la fantaisie, de la liberté Le jardin leur ressemble : il est discret dans un jardin... et... et accueillant. » N'oubliez pas de vous poser pour Madeleine Vinault écouter les oiseaux ! » Madeleine Vinault 8 JARDIN VALENTIN JARDIN DE samedi et dimanche L'ATELIER BLANC 15h-18h samedi et dimanche 14h-19h chemin des Bédices 5 rive Droite 6 « Dans cet espace naturel situé dans le « marais», ce jardin que je travaille Les élèves de l’école primaire Jean avec Dédée nous apporte joie et Pendariès s’exposent à l’Atelier Blanc. convivialité. Dans le jardin, des créatures de Ici, on oublie tous nos soucis en papier mâché fabriquées par les bêchant, sarclant et désherbant. élèves de la classe ULIS, inspirées des représentations animales qui se Ici, on trouve nos légumes, ainsi que cachent dans la bastide, s'invitent les fleurs pour le régal des petits dans le potager, près du bassin ou insectes. » encore dans un arbre. Lucia Dans la galerie, les murs se couvrent de séries de dessins d'animaux réalisés au pastel lors d'ateliers avec l'artiste René Caussanel. Une invitation à découvrir et à dénicher une faune toute en couleur et en fantaisie ! 9 PARC DE LA MAISON JARDIN PARTAGÉ SAINTE-CLAIRE L'ORT DES RUELLES samedi et dimanche samedi et dimanche 15h-18h 15h-18h rue du couvent Sainte-Claire 7 traverse des Ruelles 8 Suivez les panneaux du sentier bota- Dans cette parcelle, ancrée dans le nique pour découvrir les nombreuses quartier des Ruelles, propriété de variétés de plantes et d’arbres qui la commune et gérée par le CCAS, composent ce vaste parc. on ne cultive pas que des légumes, des fruits et des fleurs. On cultive Cette promenade vous permettra l’écoute, le partage, la solidarité, le aussi d’apprécier, au sein de cet écrin lien social et la citoyenneté. de verdure, l’étonnante architecture néo-gothique de la chapelle construite Espace de labeur, de découverte, au 19e siècle pour la communauté de d’expérimentation et de sociabilité, la Sainte-Famille. le jardin partagé permet à celles et à ceux qui le travaillent, jeunes - dimanche de 14h30 à 15h30 : ou vieux, jardiniers débutants ou concert de musique tzigane (violon, chevronnés, de se rencontrer et de piano à percussion et contrebasse). partager un projet commun. 10 JARDIN DE LA VILLA LE P'TIT JARDIN MONACO dimanche 14h-18h samedi et dimanche 15h-18h quartier du Tricot (à l'arrière de l'immeuble les Capucines) 10 ruelle de la Clède 9 Les enfants et les familles vous invitent Dans le quartier des Ruelles, venez visi- à fêter le troisième anniversaire de ter le jardin de la Villa Monaco. leur jardin niché au cœur du quartier du Tricot. Dans le verger, au milieu des poireaux de vigne, des pêchers et des merles, Potager, île aux fleurs, Refuge LPO prendra place une installation singu- pour les oiseaux, les papillons, les lière de Célie Falières. insectes et les lézards, suivez-les pour découvrir ce véritable lieu Le dimanche, Jean-Pierre Hiriartborde d’échanges, d’apprentissages et de et Bruno Almosnino présenteront rencontres ! Buisson, un dispositif acoustico- électronique pour s'ouvrir à l'écoute et suivre la piste du son..