trait n° 64 - juin 2016 Journal d’information de la commune de Crèvecœur-en-Brie d’union SOMMAIRE 3 Édito 3 Etat civil c’est la fête 3 Informations Mairie 3 Informations pratiques au village 3 Les travaux communaux 2016 3 Informations et communication les 25 et 26 juin ! 3 Fêtes et cérémonies 3 La vie de l’école 3 Le périscolaire 3 Les transports scolaires 3 La vie dans la commune 3 Comptes-rendus des Conseils Municipaux 3 Les syndicats intercommunaux 3 La communauté de communes 3 En direct des associations 3 ... Trait d’Union en couleurs l’Édito

MARIAGE

Le 1er janvier 2017 notre communauté de communes de Val Bréon va fusionner avec 2 autres communautés de communes : les Sources de l’Yerres et la Brie Boisée. Si ce mariage semble éloigné de nos préoccupations, il conditionnera l’avenir de notre collectivité. Un certain nombre de compétences qui étaient du ressort de la commune et de vos élus vont devenir intercommunales : tourisme, transport, environnement eau et assainissement, urbanisme PLU etc…. Comme dans tous les mariages, la période de fiançailles risque d’entrainer des frictions entre les différentes familles pour l’organisation de cette union. Il faut que les mariés apprennent à se connaître et ainsi valoriser les potentiels divers et variés de chacun. Même si des différences apparaissent (en matière d’urbanisme, de bassin de vie, de population …) c’est dans cette diversité que doivent éclore des projets communs et ambitieux : maisons médicalisées, crèche intercommunale, animations culturelles et sportives pour les adultes et les enfants, équipements sportifs collectifs, salles de spectacle… Crèvecœur devra vivre dans cet ensemble, peser dans l’élaboration des projets. Cette année, la fête champêtre du Val Bréon aura lieu dans notre village. La communauté de communes nous aidera financièrement, humainement et techniquement pour faire de cette manifestation un évènement majeur de l’été. Il est à noter que nous organisons une randonnée gourmande le dimanche 26 juin. Inscrivez vous auprès de Paul Billon, les places sont limitées. Notre engagement dans ces actions est la preuve que dans ce mariage à 25 nous pouvons être moteur et porteur de projets. Je vous attends nombreux !!!

Votre Maire, Marc CUYPERS 2 ETAT CIVIL

NAISSANCES - AUGUSTIN Cameron et AUGUSTIN Davon, le 11 mars 2016 - CARELS Noémie, le 30 avril 2016 - ADOR Roxane, née le 10 mai 2016

DECES - BARDEL Pierre, le 12 janvier 2016 - GAUDIN Guy, le 10 février 2016

INFORMATIONS MAIRIE

INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES Les demandes d’inscription sur les listes électorales sont reçues en mairie jusqu’au samedi 31décembre 2016. Les ressortissants de la Communauté Européenne peuvent s’inscrire sur les listes électorales complémentaires pour participer aux élections locales et européennes. RECENSEMENT MILITAIRE Les jeunes gens, filles ou garçons de nationalité française doivent, dès 16 ans, se faire recenser en mairie dans les 3 mois suivant leur anniversaire. Se présenter en mairie muni des pièces suivantes : • carte nationale d’identité et livret de famille • éventuellement justificatif de domicile et de nationalité française. Une attestation de recensement sera remise, indispensable pour s’inscrire aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publique (baccalauréat, permis auto ou moto, concours de la fonction publique …). NOUVEAUX HABITANTS Nous demandons aux nouveaux habitants de la Commune de bien vouloir venir se présenter en Mairie, afin de recenser tous les enfants pour qu’ils puissent bénéficier des cadeaux du père Noël et des œufs de Pâques. PASSEPORTS BIOMÉTRIQUES Vous devez faire votre demande de passeport uniquement dans l’une des 28 communes équipées de Seine- et-Marne, dont voici les plus proches de Crèvecoeur-en-Brie : Rozay-en-brie, , , Coulommiers, Crécy-la-Chapelle, Serris, , Lagny-sur-Marne. Vous pouvez retirer la liste complète à la Mairie. Il est impératif de prendre rendez-vous à la mairie de Rozay-en-Brie. DÉMARCHES ADMINISTRATIVES Vous trouverez désormais les documents administratifs dont vous pouvez avoir besoin (formulaires divers : demandes d’urbanisme, demande de carte grise, …) par internet au www.service-public.fr ou sur le site communal www.crevecoeur77.fr. TARIFS LOCATION DE LA SALLE DES FÊTES Habitants de la commune Extérieurs à la commune Pour 2 jours ou week-end 300 P 800 P Utilisation ponctuelle < 6 heures 150 P 400 P Le montant de la caution 800 P Le montant de la réservation 25 % du prix de la location Le tarif préférentiel n’est applicable qu’une seule fois par an pour les habitants. PRÊT DE TENTE Pour vos cérémonies de mariage, baptêmes, communions ou autres fêtes, la commune peut vous prêter une tente de 3 m x 9 m (27 m2), il suffit d’en faire la demande à la mairie (seul un chèque de caution vous sera demandé).

Nouvelle adresse mail de la mairie : [email protected]

3 INFORMATIONS MAIRIE Arrêtés / bon voisinage TAILLE, ELAGAGE Les haies doivent être taillées régulièrement par les propriétaires afin que rien ne dépasse sur le domaine public. Si toutefois nous constatons que cette règle n’est pas respectée la commune se réserve le droit de faire exécuter les travaux et de répercuter les dépenses aux habitants en infraction.

Brûlage de branches, herbes, ... L’arrêté préfectoral n° 2005/DDAF/SFEE/n°38 interdit les feux de branches et autres résidus à moins de 200 m des habitations, donc dans les jardins. Vous pouvez vous débarrasser de vos tailles en les apportant dans les déchetteries du SIETOM dont voici les horaires : D’octobre De mai à Fontenay- Gretz-

à avril septembre Trésigny Armainvilliers 9h00– 9h–11h45 Fermé X Lundi et 11h45 Mardi 14h-18h 13h30-19h Fermé X

Mercredi 9h–11h45 9h-11h45 X Fermé et Jeudi 14h-18h 13h30-19h X Fermé Vendredi 10h-18h 10h-19h X X www.sietom77.com Samedi 10h-18h 10h-19h X X Dimanche 9h-13h 9h-13h X X

L’accès aux déchetteries est gratuit mais contrôlé. Il est : • réservé aux particuliers habitant sur le territoire du SIETOM et soumis à la présentation d’une carte d’accès établie en déchetterie à partir d’une pièce d’identité avec photo et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois. • interdit aux artisans, industriels et commerçants dans le cadre de l’évacuation de leurs déchets professionnels, autorisé aux véhicules de moins de 3,5 tonnes, et interdit aux camions à plateau. La présentation de la carte et d’une pièce d’identité est obligatoire à chaque passage en déchetterie.

RAMASSAGE DES ORDURES MÉNAGÈRES, DES ENCOMBRANTS ET DU TRI SÉLECTIF U La collecte des ordures ménagères : 1 fois par semaine, le mercredi. la collecte accepte maintenant 5 sacs de déchets verts au lieu de 3 sacs. U La collecte sélective des emballages : tous les 15 jours, le lundi en semaines impaires, soit pour le 2e semestre 2016, lundi 13 et 27 juin, lundi 11 et 25 juilllet, lundi 8 et 22 août, lundi 5 et 19 septembre, lundi 3, 17 et 31 octobre, lundi 14 et 28 novembre, lundi 12 et 26 décembre. - Attention : les cartons mouillés ou souillés ne sont pas collectés avec le tri sélectif mais avec les ordures ménagères car ils ne sont plus recyclables. - Si vous avez un bac défectueux, adressez-vous au service de maintenance du SIETOM (service gratuit) au 01 64 07 37 58. U La collecte des encombrants : 1 fois par mois, le 1er mercredi du mois. Sortir les encombrants la veille au soir. SAMEDI 11 JUIN U En apport volontaire, 3 containers se trouvent Rue de Baloquin. L’un est destiné aux journaux - magazines, le second aux verres, et le dernier aux tissus et textiles. U La Collecte des Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (gros électroménagers, petits appareils, écrans, ...) Nous vous rappelons que les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ne sont plus ramassés. Ces appareils doivent être apportés dans un magasin lors de l’achat d’un nouvel appareil (principe du «1 repris pour 1 vendu») ou déposés en déchetterie.

Journée «Portes Ouvertes» au centre de tri de Tournan-en-Brie SAMEDI 11 JUIN de 9h30 à 12 h et de 14h à 16h 4 INFORMATIONS MAIRIE INFORMATIONS MAIRIE

RÉGLEMENTATION D’USAGE DES MATÉRIELS BRUYANTS L’arrêté municipal en date du 23 avril 1998 vous rappelle les créneaux horaires : Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers, à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou de la santé de l’homme en raison de leur durée, leur répétition ou leur intensité, tels que tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaniques ne peuvent être effectués que : - de 7 h à 20 h les jours ouvrés, - de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h 30 le samedi, - de 10 h à 12 h le dimanche et jours fériés Vous souhaitez que l’on respecte votre tranquillité, alors respectez celle de vos voisins

PROPRIÉTAIRES DE CHIENS Malgré les rappels dans les bulletins municipaux, il y a toujours des problèmes de chiens errants et aboyant trop souvent. qu’est-ce qu’un chien errant ? Un chien est considéré errant (en état de divagation) lorsque : - il n’est plus sous la surveillance effective de son maître - se trouve hors de portée de voix de celui-ci ou de tout instrument sonore permettant son rappel - il est éloigné de son responsable d’une distance dépassant 100 mètres. - Tout chien abandonné, livré à son seul instinct, est en état de divagation Les propriétaires sont tenus de prendre toute mesure propre à préserver la tranquillité du voisinage. Ils doivent éviter que ceux-ci n’aboient de façon répétée ou intempestive.

CIRCULATION - RAPPEL Un arrêté municipal interdit la circulation de motos, quads, 4x4 sur les chemins et terrains communaux, sous peine d’amende et de confiscation du véhicule.

ABRIS DE JARDINS OU ABRIS A BOIS Pour toute construction ou installation d’un abri de jardin, vous devez demander une autorisation préalable ou un permis de construire. Renseignez-vous en mairie pour retirer les formulaires nécessaires ou sur Internet : www. crevecoeur77.fr/rubrique Urbanisme/onglet démarches en ligne.

CHANGEMENT D’AFFECTATION DE LOCAUX OU DE FAçADES Pour toute modification de façade (ouvertures de portes, fenêtres, ...) ou de changement d’affectation de locaux, il est indispensable de demander soit une déclaration préalable soit un permis de construire. Renseignez-vous en mairie pour retirer les formulaires nécessaires ou sur Internet : www.crevecoeur77.fr/rubrique Urbanisme/onglet démarches en ligne. Chaque année, les services de l’état contrôlent par survol ou par visite. N’attendez pas que ceux-ci vous imposent d’office.

URBANISME Le Conseil Municipal a rendu obligatoire par délibération le dépôt d’une demande préalable à l’édification d’une clôture ainsi que le dépôt d’un permis de démolir pour l’ensemble du territoire communal. Il est donc obligatoire maintenant de passer en mairie pour faire ces travaux dans la commune.

5 INFORMATIONS PRATIQUES

ADRESSES ET NUMEROS UTILES

ADMINISTRATIONS EDF tél dépannage : 0810.333.077 MAIRIE 7 rue de la Forêt de Crécy CENTRE ANTI-POISON tél 01.40.05.48.48 77610 CREVECOEUR-EN-BRIE CLINIQUE DE TOURNAN Tél : 01.64.07.41.28 – Fax : 01.64.07.45.05 2 rue Jules Lefebvre 77220 TOURNAN EN BRIE Mail : [email protected] Tél : 08.25.16.42.42 Site internet : www.crevecoeur77.fr Horaires d’ouverture : HOPITAL DE COULOMMIERS • Mardi de 9h à 12h30 et de 13h à 17h30. 4 rue Gabriel Péri 77120 COULOMMIERS • Mercredi (en semaine impaire) de 9h à 12h. Tél : 01.64.65.38.94 • Jeudi de 13h à 18h. • Vendredi de 9h à 13h. CENTRE HOSPITALIER DE • Samedi (en semaine paire) de 9h à 12 h. LAGNY-MARNE LA VALLEE • Jour de fermeture le lundi. 2 cours de la Gondoire 77600 Tél : 01.61.10.61.10 Syndicat intercommunal Eau et Assainissement (SIAEPA) LABORATOIRE D’ANALYSES DE En mairie de La Houssaye tél : 01.64.07.47.08 TOURNAN EN BRIE 7 rue des Fossés 77220 TOURNAN EN BRIE LA POSTE Tél : 01.64.07.09.98 Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 9h00 à 12h00 LABORATOIRE D’ANALYSES DE Tél : 3631 FONTENAY-TRESIGNY SOUS PREFECTURE DE PROVINS 24 rue Bertaux 77610 FONTENAY-TRESIGNY 17 rue Sainte Croix 77487 PROVINS CEDEX Tél : 01.64.42.61.00 Tél : 01.60.58.57.77 Horaires d’ouverture : Lundi, mardi, jeudi et CABINET INFIRMIERS SOINS A DOMICILE vendredi de 9 h 00 à 12 h 00. DE LA HOUSSAYE Dominique FONTVIELLE/Ronan CONGAL Communauté de Communes du Val Bréon 30 place du Maréchal Augereau Tous renseignements au 01.64.51.33.26 77610 LA HOUSSAYE-EN-BRIE ou www.valbreon.fr Tél 01 64 25 97 76 Relais d’Assistantes Maternelles, Portage de repas à domicile et transport. Transport à la demande ASSISTANCE MEDICALE DE LA BRIE Tél 01.60.02.32.32 LOCATION DE MATERIEL MEDICAL 32 rue des Charmilles URGENCES ET DEPANNAGES 77610 LA HOUSSAYE-EN-BRIE GENDARMERIE Tél 01.64.25.25.26 133 rue du 27 août 77163 - Conseils médicaux pour les soirs et week-end : Tél : 01.64.04.30.24 contacter le SAMU (15) - Pharmacie de garde pour les soirs POMPIERS et week-end : contacter la gendarmerie 106 Rue Bertaux 77610 FONTENAY-TRESIGNY Tél : 18 / 01.64.42.50.18

SOS MEDECINS (uniquement sur RDV)  Brie-Comte-Robert/Melun/ Tél : 0 820 077 505

Camion pizza Nous vous rappelons que le camion-pizza «La tour de Pizz’s» est sur la place St Jean tous les mardis de 17 h à 21 h pour vous proposer ses pizzas cuites au feu de bois. 6 INFORMATIONS PRATIQUES LES TRAVAUX COMMUNAUX : REALISATIONS 2016

FLEURISSEMENT Parterres de fleurs AMENAGEMENT PIETONS Création d’un chemin parallèle sur la place Saint Jean afin de sécuriser l’accès de l’école

STATIONNEMENT Création d’un parking rue de Gros Bois

PANNEAU INFORMATIF Pose du panneau lumineux informatif financé par Val Bréon début septembre AIRE DE JEUX Pose des bancs et poubelle près des jeux d’enfants sur la place

FIBRE OPTIQUE Début des travaux sur la fibre optique. Les entreprises préparent les chantiers afin de travailler durant l’automne 7 LES TRAVAUX COMMUNAUX : REALISATIONS 2016 INFORMATION ET COMMUNICATION

REPRISE DE LOTISSEMENT Lotissement de la Brêche Beaulieu, la procédure de rétrocession du lotissement étant bien engagée, la commune a repris la gestion des espaces verts le 1er juin 2016

VEHICULES ELECTRIQUES Mise en place de la borne électrique Place Saint Jean

ELAGAGE Fin de campagne d’élagage sur l’ensemble de la commune

FAUCHAGE La première fauche a été réalisée sur le territoire de la commune.

GARDERIE Pose de rideaux dans la garderie pour le confort de nos enfants

VOIRIE Goudron sur la route de Prieux grâce aux bénévoles

LA COMMISSION VOIRIE ET TRAVAUX : Marc CUYPERS, Olivier CHANABIER, Bruno DELHUMEAU, Jean-Luc BOUTIN, Stéphane ROBERT, Frédéric POUPINOT, Juliette SOULEYREAU, Sandrine ROUSSEL, Claude JULLIEN.

8 LES TRAVAUX COMMUNAUX : REALISATIONS 2016 INFORMATION ET COMMUNICATION

CALENDRIER DES CONSEILS MUNICIPAUX Les réunions du conseil municipal se tiendront le 2e jeudi de chaque mois à 20 h 30 en mairie. Ces conseils sont publics et vous pouvez donc y assister. Voici les dates pour le 2e semestre 2016 : - Jeudi 8 septembre 2016 - Jeudi 13 octobre 2016 - Jeudi 10 novembre 2016 - Jeudi 8 décembre 2016

SITE INTERNET

Vous pouvez vous informer sur la vie du village, ses projets, dialoguer avec le Maire et/ou les conseillers municipaux, contribuer en vous inscrivant et en postant vos remarques ou questions en vous rendant sur le site : www.crevecoeur77.fr

PERSONNEL COMMUNAL • Madame Georgiane Roman a pris ses fonctions de secrétaire le 4 janvier 2016. Elle suit des formations afin d’acquérir de nouvelles compétences. De ce fait les horaires d’ouverture de la mairie peuvent être modifiés. Voir sur le site internet, les panneaux d’affichage municipaux et sur la porte de la mairie, les horaires d’ouverture au public. Nous vous prions de nous excuser pour ces possibles désagréments. • Monsieur James Boin, suite au départ de Monsieur Malherbe, a pris ses fonctions le 21 mars comme employé communal. • Chloé Dupasquier, notre ATSEM, sera titularisée pour la rentrée de septembre 2016 en tant qu’agent communal.

NOUVEAUX HORAIRES D’OUVERTURE DE LA mAIRIE

9h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h

Mardi Mercredi semaine impaire Jeudi Vendredi Samedi semaine paire

La mairie est fermée le lundi 9 FETES ET CEREMONIES

PROGRAMME DE LA FETE COMMUNALE DU SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 JUIN 2016

SAME DI 25 JUIN 10 h 30 : Spectacle des enfants dans la cour de l’école 11 h 30 : Apéritif offert par la municipalité 12 h-13 h : Buffet campagnard par l’association «Enfants et Voyages» (sur réservation) 14 h/18 h : Fête champêtre (jeux, stands, tombola, ...), Initiation à la marche nordique 17 h 00 : Tirage de la tombola d’enfants & Voyages 17 h 30 : Démonstration de Jiu-Jitsu et remise de ceintures 19 h 30 : Apéritif (sangria) 20 h : Repas Paëlla préparée et servie par la «Fiesta Paëlla» ; fromage Brie et dessert C 6 € pour les habitants de Crèvecoeur, gratuit pour les moins de 8 ans C 16 € pour les extérieurs adultes, C 8 € pour les extérieurs enfants de 8 ans à 12 ans, gratuit pour les moins de 8 ans Inscription obligatoire en mairie avec votre règlement au plus tard le samedi 18 juin au soir, Aucune inscription ne sera prise passé cette date Animation et spectacle par la troupe brésilienne Sambacademia 22 h 30 : Retraite «lumineuse» avec baguettes magiques fluo animée par la troupe brésilienne Sambacademia 23 h 00 : Grand feu d’artifices route de Baloquin

Dimanche 26 juin 10 h 30 : Randonnée gourmande, inscription auprès de Paul BILLON au 06 81 93 57 04 Nombre de places limitées ! 12 h 00 : Apéritif offert par l’association Crèvecoeur Sports et Détente 13 h 00 : Repas champêtre sur place (grillades offertes, apporter plats salés et/ou sucrés)

Lundi 27 juin 16 h 00 : Goûter offert par la municipalité aux enfants du village dans la cour de l’école

structures gonflables samedi et dimanche 10 FETES ET CEREMONIES FETES ET CEREMONIES

Découvrez la Marche nordique à l’occasion de la fête du village samedi 25 juin Rendez-vous à 14h30 sur la place du village Initiation assurée par des animateurs brevetés du Comité départemental de la randonnée pédestre (codérando77) puis petite marche sur 2 km. Se muscler sans y penser 90% des muscles sollicités 77% de calories dépensées en plus Atténue la pression artérielle

Randonnée gourmande C’est quoi ? Il s’agit d’une randonnée/promenade émaillée, cette année, de 3 haltes gourmandes. Le parcours de 15 kilomètres est accessible à tous. Tracé sur le territoire de la communauté de communes du Val Bréon, il vous mènera à travers les Communes de La Houssaye- en-Brie, Marles-en-Brie et Crèvecœur-en-Brie. Au départ, à Crèvecœur, un café d’accueil accompagné de votre carte pour les étapes gourmandes vous seront remis. A La Houssaye, nous prendrons l’apéritif et l’entrée. A Marles, nous dégusterons le plat chaud. A Crèvecœur, nous finirons le repas avec le fromage et le dessert. Pour participer, il est impératif de réserver, avant le 11 juin, en appelant au 06 81 93 57 04. L’inscription sera confirmée à la réception d’un chèque de 10 € par personne à la mairie de Crèvecœur et à l’ordre du trésor public.

Du théâtre durant la fête avec le «théâtrobus» Durant l’après-midi, de petites pièces et compositions théâtrales courtes vous seront proposées par la troupe de l’Amin Compagnie Théâtrale. Originalité : le théâtre est un bus aménagé qui offre une vingtaine de places proches de la scène et des comédiens. Le « Théâtrobus » accueille à son bord des petites formes théâtrales. 11 FETES ET CEREMONIES ARBRE DE NOËL Après une représentation de la troupe théatrale du Val Bréon à l’école, les enfants très énervés ont attendu toute la journée avant de se retrouver à la salle des fêtes pour le marché de Noël. Une fois les réalisations des enfants présentées, nous avons pu assister au spectacle de tous ces petits artistes en herbe. S’en est suivi la venue tant attendue du Père Noël. Distribution des cadeaux terminée, nous avons fini la soirée devant un buffet apprécié de tous.

VOEUX DU MAIRE Ce vendredi soir Monsieur CUYPERS Marc avait convié les officiels, les crépicordiens et crépicordiennes pour les traditionnels voeux du maire. Après son superbe discours et celui des officiels, nous avons dégusté une très bonne galette et bu le verre de l’amitié.

OEUFS DE PÂQUES Après une très longue hésitation, vu les prévisions météo, les cloches ont laché les oeufs Place Saint Jean. Heureusement car de petits chercheurs munis de paniers ont envahi la pelouse. Une fois les provisions de chocolat terminées, nous nous sommes retrouvés devant un apéro bien mérité. Pour toutes ces manifestations, un grand merci au conseil et aux volontaires qui sont toujours présents pour continuer à donner de leur temps et apporter de la vie à notre commune.

REPAS DES AÎNES Cette année retour à la salle des fêtes pour le repas des ainés. Nous avons fait appel à Graciette, restaurant des Chapelles Bourbon. Une très belle présentation de salle, un excellent repas, de longues discussions, quelques pas de danse pour un très bon moment de convivialité.

MAISONS FLEURIES Le jury du concours 2015 a décerné le premier prix à Mr et Mme LE MOAL pour le fleurissement de leur propriété. Concours des maisons fleuries 2016 Il n’est pas besoin de s’inscrire. Le jury passera début juillet dans le village pour choisir le lauréat 2016. La remise des prix se fera lors de la fête de Noël le 9 décembre. 12 FETES ET CEREMONIES LA VIE DE L’ECOLE

DES NOUVELLES DE L‘ECOLE… Nous avons bien travaillé depuis la rentrée : nous avons appris à lire, à compter, nous avons conjugué de nombreux verbes, nous avons fait de la grammaire et du vocabulaire, de l’orthographe. Certains ont découvert les opérations : additions, soustractions, les multiplications et leurs tables ....

On a parlé de Paris au temps des Gaulois et de la vie des hommes préhistoriques, les CP et les CE1 ont parlé des différents états de l’eau. On a travaillé et chanté en anglais. Nous avons retrouvé l’activité : « Le mot du jour ». On a poursuivi notre travail sur les continents : cette année, l’Amérique et on a goûté du sirop d’érable.

Les maternelles ont étudié les coutumes indiennes et ont vécu au rythme des pirates pendant plusieurs semaines. On a mangé d’autres aliments un peu particuliers et beaucoup d’élèves ont fêté leur anniversaire à l’école. Nous avons fait de la peinture pour la fête des parents et les plus grands ont commencé un rallye lecture en cette dernière période. On a aussi fait beaucoup d’évaluations. Les élèves du CP au CM2 vont à la piscine tous les mardis depuis le mois de février. Les plus grands iront visiter le collège de Tournan en Brie à la fin du mois de juin pour se familiariser avec l’établissement. Nous avons visité le moulin du Sempin à Montfermeil, nous y avons appris beaucoup de choses et six élèves ont même pu faire tourner le toit du moulin. Les maîtresses ont acheté de la farine et nous avons ensuite confectionné du pain à l’école avec l’aide de parents volontaires. Un comédien et une musicienne sont venus dans l’école pour une animation de création d’une histoire musicale ce qui a beaucoup plu aux enfants. Un apiculteur nous rendra visite en juin.

Les élèves de CM1 et CM2 ont passé avec succès le permis internet : nous les félicitons tous pour leur réussite!

La semaine du livre a été cette année encore un vrai succès! Nous remercions chaleureusement l’ensemble des parents qui par leurs achats ont permis une vente record. Nous avons ainsi enrichi nos bibliothèques d’une dizaine de titres par classe.

Voici quelques moments marquants de notre année d’école qui se terminera par un voyage dans le temps lors de la fête de l’école le samedi 25 juin à 10h30. Nous tenons à remercier l’ensemble des adultes parents ou non qui ont participé à la vie de notre école.

Les enfants et l’équipe enseignante

inscription scolaire rentrée 2016-2017 Pour les enfants nés avant le 31 décembre 2013, les inscriptions pour la rentrée scolaire auront lieu jusqu’au vendredi 1er juillet 2016. Se munir du livret de famille et du carnet de santé de l’enfant. 13 LE PERISCOLAIRE

Le périscolaire en chiffres Durant cette année scolaire, entre 1 et 13 enfants ont été accueillis chaque matin à la garderie. Le soir, ils se sont retrouvés entre 7 et 20 pour participer à des jeux ou des activités proposés par Solveig et Chloé. Chaque midi, le service de cantine a été assuré par Solveig. 30 enfants en moyenne, sous la surveillance de Sylvie et Chloé ont pu apprécier les repas proposés par la société API. Lors de la formation du personnel communal, des personnes bénévoles et des membres du conseil muni- cipal ont assuré la surveillance de la cantine et de la garderie.

Règlement cantine garderie Pour faciliter et simplifier la gestion des réservations cantine et garderie, il est prévu de modifier certains points du règlement.

Centre de loisirs de La Houssaye Vu la faible fréquentation des enfants du village et le coût très élevé pour la commune (6000 euros), il est envisagé de mettre fin à la convention signée entre les 2 communes. Les enfants pourront toujours fréquenter le centre mais ils ne seront plus prioritaires. Le coût de l’accueil sera donc un peu plus élevé pour les familles.

L’aide aux leçons

Ce service a accueilli 16 élèves 2 soirs par semaine de la mi- septembre à la mi- juin. Cynthia, Isabel et Pascale sont venues grossir le rang des bénévoles actifs depuis 8 ans déjà ! (Isabel, Pascale et Patrice, absents, ne sont pas sur les photos). N’hésitez pas à nous rejoindre si le cœur vous en dit ! Pour conclure, un grand merci à toutes celles et ceux qui s’investissent pour le bien et le bien-être des enfants de notre village.

INSCRIPTIONS AUX SERVICES PERISCOLAIRES Pour les parents souhaitant utiliser les services périscolaires à la rentrée, n’oubliez pas de compléter l’imprimé qui est disponible en mairie ou sur le site internet de la commune avant le 15 août.

14 LES TRANSPORTS SCOLAIRES

Quel sera le coût des transports scolaires à la rentrée ? Dans un contexte de baisse des dotations de l’Etat et d’augmentation des dépenses sociales obligatoires, l’exécutif du Département a voté en date du 18 février 2016 de nouvelles politiques d’aides au transport scolaire, en concentrant ses efforts vers les collégiens. Pour les lignes régulières, le Département poursuit son financement de la carte Navigo/Imagine’R mais sous forme désormais d’aide forfaitaire : • Aide forfaitaire de 150 B pour les collégiens, avec un complément pour les boursiers • Suppression du financement de la carte Imagine’R pour les lycéens à l’exception des lycéens boursiers qui bénéficieront d’une aide spécifique Les carte Scolaire Bus (ex carte Optile) ne sont plus subventionnées et doivent être financées en totalité par les parents. Plus l’élève réside loin plus le coût de la carte est élevé.

Pour en savoir plus: http://www.navigo.fr/forfait-imagine-r.html et http://www.imagine-r.com/forfait/les-tarifs.aspx

15 LA VIE DANS LA COMMUNE

ATTENTION CHENILLES PROCESSIONNAIRES ! Les chenilles processionnaires arrivent dans notre village. Ces Chenilles possèdent des poils urticants microscopiques en forme d’harpon qui provoquent des réactions cutanées importantes, boutons, démangeaisons, lésions oculaires et respiratoires. Il faut éviter leur invasion Des méthodes de luttes efficaces existent contre la chenille processionnaire du pin et du chêne. Ces traitements sont le plus souvent respectueux de l’environnement : Échenillage : Couper les nids et brûler les cocons Piégeage : Écopiège et piège à phéromone Plus de renseignements sur http://www.chenilles-processionnaires.fr/ La commune a éliminé les trois nids de chenilles qui se trouvaient au plateau d’évolution.

Il a été constaté, et ce depuis sa mise en place, que le stop et le sens unique de la rue Grosbois (certains prennent la rue à contre sens !) étaient très peu respectés par les usagers. Il y va de la sécurité des habitants, et, est-il nécessaire de le rappeler, chacune de ces infractions est passible de 90 s d’amende (minimum...), et de la perte de 4 points au permis de conduire ! La gendarmerie ayant été informée des ces incivilités, merci, mesdames, messieurs de respecter le code de la route !

CREVECOEUR LES EAUX Voici quelques images des alentours du villlage le 2 juin. Nos ancêtres n’avaient pas vu cela.

16 LA VIE DANS LA COMMUNE COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Conseil municipal, séance ordinaire du 11 février 2016

BUDGET Mr le Maire annonce la prise d’une délibération pour écriture comptable. En effet, nous sommes dans une période où le budget 2015 est clôturé et où celui de 2016 est en préparation. Pour pouvoir passer des dépenses d’investissement, le Conseil Municipal donne l’autorisation à Mr le Maire de passer une délibération autorisant le dépassement d’un quart des dépenses en investissement du budget de l’année 2015.

ADHESIONS A L’UNION DES MAIRES DE SEINE-ET-MARNE Pour l’année 2016, la commune a reçu plusieurs demandes d’adhésion à des associations. Le Maire propose aux conseillers de poursuivre l’adhésion à l’UM77. Le Conseil municipal approuve à l’unanimité.

CCVB Le Maire explique au conseil municipal la mise en place d’un groupement de commandes entre les communes adhérentes à la Communauté de communes du Val Bréon. Le Conseil Municipal décide d’adhérer à ce groupement de commandes pour la fourniture et la livraison de sel de déneigement.

SIAEPA Mr le Maire expose au Conseil Municipal le principe de la nouvelle chartre de qualité de l’eau de Seine-et-Marne que le syndicat va devoir signer. Le Conseil Municipal approuve à l’unanimité les conditions de la chartre de qualité pour la réalisation des études et travaux des réseaux d’assainissement et délègue au SIAEPA l’autorisation de signer la chartre.

VIDEO PROTECTION Mr le Maire rappelle que dans l’objectif de protection des biens et des personnes, le principe de la mise en place d’un système de vidéo protection sur le territoire de la commune a été étudié. Pour une plus grande efficacité de ce dispositif, il a été décidé de mener cette étude à l’échelle du territoire de la communauté de communes. Une analyse des besoins a donc été réalisée par les services de Gendarmerie afin de déterminer le système le plus approprié à mettre dans chaque commune. En ce qui concerne notre commune, une solution de base a été retenue pour l’implantation de 6 caméras de vidéo protection couvrant les accès du village et l’accès à l’école.

COMPTES RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS CC du Val Bréon : • Mr Paul BILLON informe le CM du projet de création d’une voie verte entre La Houssaye et Fontenay-Trésigny, permettant la circulation en toute sécurité des piétons et des cyclistes. • Mr Marc CUYPERS informe le CM que la fête champêtre de la CCVB se déroulera cette année dans notre commune les 25 et 26 juin 2016. Syndicat des eaux SIAEPA : Mr le Maire annonce qu’il n’y aura pas d’augmentation instaurée cette année. De plus, une nouvelle taxe est créée sur les nouveaux aménagements (PFACS). Les rivières le Certeau et le Bréon ont été nettoyées. SIETOM : Mr Stéphane ROBERT annonce la démission de la DGS. Les villes de Pontault-Combault et Roissy souhaitent quitter le syndicat, ce qui entrainerait une augmentation de la taxe des ordures ménagères.

QUESTIONS DIVERSES • Après en avoir débattu le CM autorise Mr le Maire, à titulariser Mlle Chloé DUPASQUIER pour la rentrée 2016. • Marie Thérèse BILLON souhaiterait que la salle de garderie soit mieux isolée phoniquement. • La commune a reçu un courrier du président de l’association syndicale libre de la Brèche Beaulieu, autorisant l’utilisation des voiries et le raccordement aux différents réseaux, pour réaliser le lotissement communal. • Mr Marc CUYPERS fait un point positif sur la réorganisation des services communaux depuis le 1er janvier 2016.

17 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Conseil municipal, séance ordinaire du 10 mars 2016

BUDGET A la demande des services de la Préfecture, Mr le Maire annonce le report de la délibération n° 16.02.04 afférente à l’autorisation de dépassement du quart des dépenses du budget de l’année 2015 en investissement, qui était libellé dans une forme non conforme. Le Conseil Municipal donne l’autorisation à Mr le Maire de passer une nouvelle délibération suivant les termes demandés par les services de la Préfecture. Le maire présente une ébauche du budget primitif 2016 préparée d’après les données chiffrées déjà connues. La Trésorerie de Rozay n’ayant pas encore fourni les éléments comptables nécessaires et la création d’un budget annexe afférent à la réalisation du lotissement communal étant nécessaire, il n’était pas possible de préparer le budget primitif 2016. Le budget primitif sera présenté lors de la réunion du CM du 7 avril 2016.

PERSONNEL Dans le cadre du remplacement de l’agent d’entretien communal, le Maire informe le CM qu’il a reçu une dizaine de candidatures et fait part des entretiens qu’il a eus avec les 4 candidats qui avaient été retenus.

URBANISME Mr BILLON fait le compte-rendu de la réunion de la commission urbanisme concernant les Permis de construire et les déclarations préalables du trimestre. Le Maire présente le dossier du permis de lotir du lotissement communal permettant la création de 5 lots destinés à la construction de 5 pavillons individuels. Ce dossier est en cours d’instruction auprès d’un cabinet spécialisé.

FÊTES ET CEREMONIES Chasse aux œufs : Les enfants pourront partir à la chasse aux œufs de Pâques le lundi 28 mars à 11 heures. Fête communale : Elle aura lieu les 25 et 26 juin et sera couplée avec la fête champêtre de la communauté de communes du Val Bréon. Une randonnée gourmande de 14 km sera organisée le dimanche 26 sur un parcours reliant Crèvecœur, La Houssaye et Marles.

QUESTIONS DIVERSES • Mme BILLON demande que l’on prévoit le remplacement du personnel en charge du périscolaire (cantine et garderie du soir les 12, 13, 18,19, 20 mai 2016). • Mme ROUSSEL signale que l’allée traversant la place est recouverte par de la mousse. Elle signale que certains habitants se plaignent de l’aboiement nocturne de certains chiens. • Le Maire demande à Mme SOULEYREAU d’envisager un système de régulation du chauffage de la salle des fêtes, en remplacement du système actuel défectueux. • Une demande de reprise dans le domaine communal des parties communes du lotissement des charmilles a été adressée au Maire par la Présidente de l’association syndicale libre. • Vidéo-protection : le raccordement des caméras par fibre optique n’étant pas possible, il est nécessaire d’utiliser des équipements radio. Le devis passe de 88 000 € à 127 500 €. Le dossier est en attente de décision de la communauté de communes.

18 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Conseil municipal, séance ordinaire du 7 avril 2016

COMPTE DE GESTION DU RECEVEUR 2015 Le conseil Municipal, à l’unanimité, vote le compte de gestion 2015 du receveur.

COMPTE ADMINISTRATIF 2015 Le conseil municipal, à l’unanimité, vote (Mr le Maire s’étant retiré et ne participant pas au vote) le compte administratif 2015, comme suit :

FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT Dépenses 261 778,13 € Dépenses 57 134,97 € Recettes 266 252,15 € Recettes 76 050,37 € Report de l’exercice 61 322,33 € Report du déficit 21 880,42 € précédant antérieur Résultat 65 796,35 € Résultat - 2 965,02 €

AFFECTATION DES RESULTATS Vu le compte administratif de l’année 2015 qui fait apparaître les résultats suivants : • Résultat de clôture de l’exercice 2015 en section investissement : -2 965,02 € • Résultat de clôture de l’exercice 2015 en section fonctionnement : 65 796,35 € • Total : 62 831,33 € Le CM décide à l’unanimité d’affecter les résultats ci-dessus de la manière suivante : • Affectation de l’excédent de fonctionnement de 62 831,34 € au compte R002 • Affectation du déficit de l’investissement de 2965,02 € au compte R1068

VOTE DES TAXES DIRECTES LOCALES 2016 Le CM décide de ne pas augmenter la pression fiscale et vote à l’unanimité les taux des taxes directes locales pour l’année 2016 identiques à ceux de 2015.

Taxe d’habitation Foncier Bâti Foncier Non Bâti CFE ex Taxe Professionnelle 2 016 19,56 % 15 % 48,81 % 18,82 %

BUDGET PRIMITIF COMMUNAL 2016 Les membres du Conseil Municipal après en avoir délibéré, approuvent et votent à l’unanimité, le budget primitif 2016, qui s’équilibre en recettes et en dépenses : section de fonctionnement 331 610,34 € section d’investissement 237 265,02 €

SUBVENTIONS Mr le Maire propose au Conseil Municipal de verser une subvention aux organismes suivants : • Croix Rouge : 150 € • Jeunes sapeurs-pompiers : 100 € • Crèvecœur sports et détente : 500 € • Coopérative scolaire : 400 € • Anciens combattants : 100 €

CREATTION D’UN BUDGET ANNEXE Le Maire propose au Conseil Municipal de créer un budget annexe relatif à un nouveau lotissement communal à bâtir. Ce budget sera composer seulement des dépenses et recettes concernant le lotissement. En attendant la mise en place de ce budget annexe les montants concernés par ce projet ont été inclus dans le budget principal de cette année. A l’unanimité, les conseillers approuvent et nomment ce budget « budget annexe lotissement 1 » (suite du compte rendu du conseil municipal du 7 avril 2016 en page 20) 19 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

(suite du compte rendu du conseil municipal du 7 avril 2016) SDESM : CONTRAT DE MAINTENANCE ECLAIRAGE PUBLIC 2016-2020 Le SDESM nous propose de poursuivre la prestation sur l’éclairage public en renouvelant le contrat de maintenance de 2016 à 2020. Le Conseil Municipal approuve à l’unanimité. Le SDESM prend en charge les prestations suivantes : • L’inventaire, l’étiquetage et la mise à jour du patrimoine • Au point lumineux et à l’armoire : le nettoyage et le remplacement de tous les organes en défaut • Le contrôle annuel des supports et des luminaires • Le contrôle annuel et réglage des organes de commande dans les armoires avec un relevé des consommations • La remise d’un rapport annuel sur l’état du patrimoine avec des préconisations d’amélioration • Un outil de gestion de la maintenance assistée par ordinateur destiné à gérer les installations d’éclairage public, qui permettra aux communes de connaître leur patrimoine et gérer les demandes et le suivi des interventions • Les communes prendront en charge les prestations suivantes : • Les recherches de défauts • Le mobilier non pris en charge par le SDESM (mâts, lanternes, armoires) • Le remplacement de lampes à vapeur de mercure défectueuses qui nécessite le remplacement complet de la lanterne • Les accidents et incidents non prévisibles (vandalismes, météo) • Les travaux de création et d’extension • Le traitement des déclarations de travaux

URBANISME Le Conseil Municipal rend obligatoire par délibération le dépôt d’une demande préalable à l’édification d’une clôture ainsi que le dépôt d’un permis de démolir pour l’ensemble du territoire communal. Il est donc obligatoire maintenant de passer en mairie pour faire ces travaux dans la commune.

LOTISSEMENT DE LA BRECHE BEAULIEU Mr le Maire rappelle la volonté de la commune de procéder au classement dans le domaine public de la commune, de la voie privée dite de la «Brèche Beaulieu». Le Conseil Municipal : • déclare souhaiter cette voie dans le domaine public communal, • sollicite de l’association syndicale de la Brèche Beaulieu, la cession à l’euro symbolique, de la voie et de ses équipements et accotements • dit que la commune prendra en charge les coûts de la procédure, de l’établissement des documents et des actes afférents à cette cession.

COMPTES RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS • S MAVOM : vote du budget en baisse • Ru du Bréon : vote du budget, les frais de participation de la commune restent nuls, une étude parrainée par le SYAGE a été lancée ainsi que les travaux sur la tranche suivante • Syndicat d’initiative centre brie : vote du budget, l’antenne du Parc des félins s’est bien passée, la fête de la pomme ne sera plus programmée et le concert reste en suspens pour le moment. Le syndicat souhaite se recentrer sur le tourisme extra départemental, il recherche des agents pour travailler sur le Parc des félins. Un projet artisanat et produits du terroir est prévu prochainement. • CCVB : adhésion des villes suivantes à notre communauté de communes : Villeneuve le Comte, Favières, Villeneuve- Saint Denis, Poncarré, Ferrière (la Brie Boisée), Rozay en brie, , La Chapelle-Iger, Lumigny-Nesles-Ormeaux, Bernay-Vilbert, Plessis-feu-aussous, Voinsles, Vaudoy, Pécy, Courtomer (les sources de l’Yerres).

QUESTIONS DIVERSES • Le Maire fait un point positif sur les deux nouveaux agents de la commune. • La participation au centre de loisirs de La Houssaye ayant augmenté de près de 50 % (participation au déficit), le Maire se propose de rencontrer le Maire de La Houssaye afin de prendre une décision sur notre avenir ensemble • Suite à la formation d’intégration de Sylvie au mois de mai, le Maire propose aux conseillers de prendre des astreintes pour la remplacer à la cantine pendant son absence • La pose des bancs sur l’aire des jeux pour enfants est en cours • Suite à des travaux de curage, la SNCF va nous reverser de l’eau dans un fossé qui n’est plus en état, le long du chemin communal n° 7 bis des gérans à Morcerf. Le Conseil Municipal décide d’une participation de 500 € sur le montant des travaux, le restant étant supporté par les riverains. 20 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Conseil municipal, séance ordinaire du 12 mai 2016

ACCORD SUR PERIMETRE DE LA NOUVELLE COMMUNAUTE DE COMMUNES Le Conseil Municipal approuve le projet de Schéma Départemental de Coopération Intercommunal (SDCI) tel qu’établi par Monsieur le Préfet de Seine et Marne portant projet de périmètre d’une communauté de communes issue de la fusion des CC «Brie Boisée», «Val Bréon», «Sources de l’Yerres» et extension à la commune de Courtomer : CC BRIE BOISEE Favières, Ferrières-en-Brie, Pontcarré, Villeneuve-le-Comte, Villeneuve-Saint-Denis CC VAL BREON Châtres, Crèvecoeur-en-Brie, Fontenay-Trésigny, La Houssaye-en-Brie, Les Chapelles-Bourbon, Liverdy-en-Brie, Marles- en-Brie, Mortcerf, Neufmoutiers-en-Brie, Presles-en-Brie CC SOURCES DE L’YERRES Bernay-Vilbert, Courpalay, La Chapelle-Iger, Le Plessis-Feu-Aussoux, Lumigny-Nesles-Ormeaux, Pécy, Rozay-en-Brie, Vaudoy-en-Brie, Voinsles

POINT SUR LES COMPETENCES DE LA NOUVELLE COMMUNAUTE DE COMMUNES Le Maire présente au Conseil Municipal les dernières informations de la nouvelle communauté de communes : • 8 postes de Vice-Présidents • 41 sièges de délégués • 4 compétences obligatoires : aménagement de l’espace, développement économique dont la promotion du tourisme, aire d’accueil des gens du voyage, collecte et traitement des déchets ménagers • 3 compétences optionnelles : protection et mise en valeur de l’environnement, équipements culturels et sportifs, écoles d’intérêt communautaire, eau.

ORGANISATION DE LA FETE COMMUNALE La fête communale aura lieu le week-end du 25 et 26 juin. Elle accueille la fête champêtre du Val Bréon. Mr DELHUMEAU Bruno informe le Conseil de l’organisation de celle-ci. Une réunion publique préparatoire aura lieu à la salle des fêtes le vendredi 20 mai 2016 à 20 heures.

MODIFICATION TEMPS DE TRAVAIL D’EMPLOIS A TEMPS NON COMPLET Mr le Maire propose aux conseillers de prendre une délibération sur les modifications d’horaires des agents au service des enfants suite aux modifications des rythmes scolaires de 2014.

COMPTES RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS SIEPA : • Travaux à Crèvecoeur, liés au traitement de l’eau dans 15 jours environ • Pose de compteurs sur les canalisations pour contrôle des fuites sur le réseau de distribution. SIETOM : • Aucune fiabilité sur le site de l’usine de traitement des ordures ménagères suite au contrôle des experts, donc transfert du site prévu en novembre 2016. • Lors de la journée «portes ouvertes» du 11 juin, à titre d’expérimentation, le SIETOM offrira 2 poules aux 25 premiers foyers volontaires, ceci dans le but de réduire les déchets ménagers.

QUESTIONS DIVERSES • Mr BILLON a demandé que la cabine téléphonique, dont l’équipement a été retiré, reste en place. Elle sera transformée en bibliothèque libre. • Elaboration d’un planning pour le remplacement d’un agent en formation pour 5 jours au mois de juin • Les bancs et la poubelle sont installés Place St Jean. Le Maire remercie MM BOUTIN et DELHUMEAU pour leur participation à cette installation. • Des places de parking ont été créées rue de Grosbois afin d’éviter le stationnement sur le trottoir à poussettes. • Mr le Maire demande à Mme SOULEYREAU d’envisager le remplacement du système de régulation du chauffage de la salle des fêtes qui est défectueux • La borne de rechargement des véhicules électriques ne fonctionnant pas, il sera fait appel au SDESM pour sa mise en service. (suite du compte rendu du conseil municipal du 12 mai 2016 en page 22) 21 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

(suite du compte rendu du conseil municipal du 12 mai 2016)

• M BOUTIN signale que la margelle à la mare a été dégradée. • M DELHUMEAU demande que le trottoir bordant la mare qui est affaissé soit rechargé. • Mme SOULEYREAU souhaite des informations et une communication sur le coût des transports scolaires suite à la décision du Département de ne plus les financer. • Mme ROUSSEL demande si la Poste va restaurer la boite aux lettres située à la salle des fêtes ou si elle ne pourrait pas être déplacée à la mairie pour éviter des dégradations. • M CHANABIER relance la question du maintien de la convention liant la commune au centre de loisirs de La Houssaye. • Le maire présentera le bilan financier de l’année écoulée afin que le CM puisse se prononcer lors de la prochaine réunion. • Urbanisme : M BILLON avise le CM du nombre important de ventes de maisons sur la commune et précise que tous les lots du lotissement du grand chêne ont été vendus.

LES SYNDICATS INTERCOMMUNAUX

SYN DICAT INTERCOMMUNAL D’ADDUCTION D’EAU POTABLE ET D’ASSAINISSEMENT DE LA REGION DE LA HOUSSAYE-EN-BRIE

Ce syndicat regroupe les communes de CREVECOEUR-EN-BRIE, LA HOUSSAYE-EN-BRIE, MARLES-EN-BRIE, LES CHAPELLES BOURBON.

Mise en place d’un traitement contre les odeurs (H2S) sur le chemin communal derrière le camping. Mise en place de compteurs de sectorisation et de vannes afin de contrôler les fuites et les consommations sur l’ensemble du syndicat Fin de la campagne de changement de compteurs sur la commune de Crèvecœur-en-Brie.

Petit rappel important : Les serpillères jetées dans les égouts gênent l’écoulement des eaux usées, colmatent les collecteurs et abîment les pompes de relèvement qui devront être changées (coût financier). De plus les serpillères sont retirées manuellement par les agents (risque sanitaire).

Marc CUYPERS, Président du SIAEPA

SYNDICAT DES RUS DE BREON ET DU CERTEAU L’entretien pluriannuel a été effectué durant l’hiver. Toutes les berges des rivières Certeau et Bréon qui traversent Crèvecœur ont été entretenues.

Marc CUYPERS, Président du syndicat des rus du Bréon et du Certeau

22 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX INFOS COMMUNAUTE DE COMMUNES

LES SYNDICATS INTERCOMMUNAUX

23 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS

Voici venue l’heure du bilan pour cette nouvelle année passée à vos côtés pour plus de vie dans notre village. Pour ce nouveau millésime l’association, vous a proposé 8 animations au lieu de 9, la brocante ayant malheureusement été annulée (faute de participants assez nombreux...). Les activités/animations proposées aux enfants (Halloween, Noël, Carnaval et Pâques), ont rencontré un vif succès avec un pic de fréquentation d’une quarantaine d’enfants participants !!! A ce sujet, merci aux nombreux parents qui nous aident lors de ces journées ; nous n’y arriverions pas sans vous ! Nos autres animations (marché de Noël, loto, 1er Mai et à venir, le buffet campagnard lors de la fête du village) qui concernent l’ensemble des habitants, fonctionnent également très bien, et nous vous en remercions chaleureusement ! Ces différentes opérations nous ont permis d’offrir aux élèves de toute l’école une sortie au moulin de Sempin, ainsi que du matériel et des jeux pour la garderie et la maternelle... Pour la prochaine saison, nous perdons notre secrétaire qui vole vers de nouvelles aventures dans le sud de la , et nous amorcerons en douceur la transition après 4 ans de bons et loyaux services pour accueillir une nouvelle équipe dirigeante ... Alors avis aux amateurs ... A ce propos, en tant que présidente, je tiens à remercier toute la joyeuse petite troupe du bureau, ainsi que les bénévoles pour le travail formidable qu’ils fournissent tout au long de l’année afin d’offrir aux enfants ces quelques petits bonheurs ... Pour tout renseignement, n’hésitez pas à contacter : Sandrine Roussel au 06.88.15.96.30 ou sur [email protected]. L’assemblée générale aura lieu en Septembre, et Halloween le 26 Octobre.

Bonnes vacances à tous ! Sandrine Roussel.

L’Association Enfants & Voyages a pour but de réunir des fonds au travers de manifestations et activités diverses afin de financer sorties scolaires et matériel pour les enfants de l’école de Crèvecœur en Brie. Vous avez du temps ? Rejoignez-nous afin de faire vivre notre village par ses enfants !

Voici le bureau 2015/2016 qui vous a accompagné cette année : Sandrine Roussel : Présidente Elodie Marlier : Vice-présidente Stéphanie Gellé : Secrétaire Magali Bazile : Trésorière 24 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS

CRÈVECŒUR SPORTS ET DÉTENTE - section plateau L’Association Crèvecoeur Sports et Détente gère le plateau d’évolution. Elle vous propose des sports collectifs. Les tarifs restent les mêmes. Pour toutes informations, contacter Jérôme au 06 60 71 16 89 ou Carlos au 06 50 64 87 34

Prochaine manifestation

CONCOURS DE PETANQUE le DIMANCHE 25 Septembre 2016

CRÈVECŒUR SPORTS ET DÉTENTE - section Jiu-jitsu Brésilien Carlos RUFO vous propose des cours de Jiu-Jitsu une semaine sur deux les mardi et jeudi de 19h30 à 21h30 et les lundi de 19h30 à 21h30 Pour toutes informations, contacter Carlos RUFO au 06 50 64 87 34 ****** Une compétition »enfants» aura lieu le mercredi 15 juin à 14 h à la salle des fêtes avec remise de médailles à 16 h et photo de groupe. Un goûter clôturera cet après-midi.

Une démonstration avec remise de ceintures aura lieu le samedi 26 juin après-midi dans le cadre de la fête communale.

L’assemblée générale aura lieu le vendredi 10 juin 2016 à 20 heures à la salle des Fêtes

25 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS CRÈVECŒUR SPORTS ET DÉTENTE section Randonnée

THEATRE En Janvier la troupe de théâtre d’»Anim et Ludo» de La Houssaye est venue mettre de l’ambiance dans la salle des fêtes de Crèvecoeur. Elle présentait la pièce «Charmilles charmantes des Caraïbes». On se voyait dans la maison de retraite, mais après une intrigue et un changement de décor, tous les «petits vieux» se sont retrouvés ... ragaillardis aux Caraïbes. Une belle soirée de détente, d’autant que l’auteur était venu saluer les comédiens, qui n’ont pas été trop stressés par sa présence. Crépicordiens, venez au théâtre !

RANDONNEES Janvier : La boucle de Lumigny Les randonneurs ont marché sur les terres de leur voisin pour cette première randonnée de l’année. 12 km au départ de Crèvecoeur, direction Lumigny. Après un excellent repas à «la Vignotte», il a fallu repartir et regagner Crèvecoeur par l’allée des pommiers, la Bectarderie et la lisière du bois.

Février : Les sentes de Thorigny C’est accompagnés du Président des randonneurs de Thorigny que les marcheurs crépicordiens ont arpenté sur 3,5 km les sentes de cette bourgade située dans un méandre de la Marne. Puis ils ont suivi l’aqueduc de la Dhuys et longé la Marne. Au total une randonnée de 15 km commencée dans la grisaille et terminée sous le soleil.

Mars : -Blandy les Tours Après avoir pris le départ dans le joli village de Maincy, le groupe de marcheurs rejoint la rivière l’Almont pour se diriger vers Vaux le Vicomte. Au pied du château de Blandy les Tours, le vin chaud ravigotte les randonneurs qui ont aussi apprécié les gâteaux confectionnés pour les anniversaires nombreux en mars. C’était une jolie randonnée de 20 km dans la vallée de l’Ancoeur.

Avril : Paris Très agréable randonnée de 12 km à Paris. Le petit groupe a arpenté le pavé parisien en partant du Forum des Halles, puis en passant par le Palais Royal et les colonnes de Buren, le Louvre, les jardins des Tuileries, les quais, l’Avenue George V, l’Arc de Triomphe, le Parc Monceau, Montmartre et retour aux Halles. Une autre manière de visiter Paris. 26 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS EN DIRECT DES ASSOCIATIONS

Mai : Week End de randonnée au Pays de Langres à la Pentecôte Cette année les randonneurs se sont retrouvés au Pays de Langres pour 3 jours de détente et de randonnée. Le logement dans des chalets au bord du lac de Villegusien au sud de Langres était confortable et agrémenté d’une piscine et d’un jacuzzi très appréciés après les randonnées.

La première randonnée a fait découvrir la source d’une rivière bien connue chez nous : la Marne, puis les «escargots» en pierres sèches de Cohons, vestiges d’anciens jardins anglais du XIXe siècle.

La deuxième randonnée a emmené les marcheurs dans les gorges de la Vingeanne tapissée d’ail des ours en fleurs à cette époque de l’année.

Le troisième jour, la visite de Langres s’est faite en petit train, meilleur moyen pour voir le maximum de choses en peu de temps. Une démonstration de tir à l’arquebuse dans la Tour de Navarre, termine ce week-end. En résumé, de belles randonnées, un temps correct, une bonne ambiance et de bons repas ont fait de ce week end un moment très apprécié de tous.

Une nouvelle association à Crèvecœur : «Les Godillots Crépicordiens» Elle a été créée le 14 mai 2016. Son siège social est au 21 rue des Amourettes. Son but : la pratique de la randonnée pédestre et autres formes de randonnées. Elle compte 30 membres randonneurs. Son bureau est composé de : Anne-Marie JEHL, présidente ; Richard SAATDJIAN, trésorier ; Jean JEHL, secrétaire. L’association propose une randonnée par mois, chaque 4e dimanche. Pour toutes informations, contactez Anne-Marie JEHL au 01 64 07 44 47. L’ adhésion annuelle (du 1er janvier au 31 décembre) est de 10 e pour les adultes, 5 e pour les en- fants de 14 à 18 ans et gratuit pour les moins de 14 ans.

27 ... TRAIT D’UNION EN COULEUR

Trait d’Union est une publication de la commune de Crèvecœur-en-Brie. Numéro 64 - Juin 2016 Directeur de la publication: Marc CUYPERS Comité de rédaction : Paul BILLON, Marie-Thérèse BILLON, Anne-Marie JEHL, Sandrine ROUSSEL, Juliette SOULEYREAU, Olivier CHANABIER, Jean JEHL Bruno DELHUMEAU, Georgiane ROMAN Mise en page : Jean JEHL