Dionysios Mourelatos- Monumental Painting 6 -12 C. 96 DIONYSIOS MOURELATOS the Formation and Evolution of Monumental Painting

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Dionysios Mourelatos- Monumental Painting 6 -12 C. 96 DIONYSIOS MOURELATOS the Formation and Evolution of Monumental Painting Dionysios Mourelatos- Monumental Painting 6th-12th c. DIONYSIOS MOURELATOS The formation and evolution of Monumental Painting in Georgia (6th-12th centuries). The role of Byzantine Art*. The role of Byzantine art in the formation and evolution of the Monumental Painting in Georgia is definitely important, since Georgian Medieval Art and Byzantine Art were developed in parallel and under the same dogma. However, the degree of this influence remains an issue for interpretation1. The lack of extended written sources allows different approaches for the nature of the evolution of local artistic production, namely its independence or not from the trends of metropolitan monumental painting. In this paper it’s attempted to explore the ways that byzantine art influenced2 the formation of Georgian monumental painting from its beginnings until the end of the 12th century, namely the period of creation and evolution of Georgian Art and before the time of Queen Thamar (the period of flourishing of Georgian art). The Christianisation of the country resulted in the creation of special ties between Georgia and the Byzantine Empire, despite the fact that Georgia remained an independent state. Since converting into Christianity Georgia eventually came under the influence of Byzantium in order to establish an official iconography, based on Church dogma3. *I am very grateful to Professors Nina Chichinadze and Zaza Skhritladze for their help in this text. 1 Even if they are referred to different historical periods, see different approaches in Z. Skhritladze, “Early Paintings in the Gareja desert”, Eastern Approaches to Byzantium (ed. A. Eastmond), Hampshire 2001, 159- 160. Idem, “Early Medieval Georgian Monumental Painting: Establishment of the System of Church Decoration”, OrChr 81 (1997), 203-206. D. Mouriki, “The formative role of Byzantine art on the artistic style of the cultural neighbors of Byzantium”, JöB 31/2 (1981), 725-728. 2 Ch. Amiranachvili, “Apparition et condition historiques du développement dans l’art géorgien de l’iconographie nationale et ses parallèles stylistiques”, BK XXVII (1970), 24-45, especially, 24 and 34. She notes that Georgian wall paintings are closely connected to the monuments of Christian East, while the influence of byzantine art wasn’t direct in 9th and 10th centuries. G. Nosadze, “Apercu sur l’ancienne peinture réligieuse géorgienne”, BK VIII-IX (1960), 65-78, especially 65 and 67. In this paper, Nosadze revised the opinions of Georgian scholars on the byzantine influence in Georgian Monumental art. 3 K. Matchabeli, “Georgia and the Byzantine World: Artistic Aspects”, Perceptions of Byzantium, op.cit., 188- 197. 96 Dionysios Mourelatos- Monumental Painting 6th-12th c. According to tradition4, Saint Nino, who was held hostage and converted King Mirian of Iberia, introduced Christianity there in the 4th century, circa 3305. Very few monuments survive in Georgia6 from the age of transition from the late antiquity to the medieval world. Among them the pavement mosaics in Bicvinta are included, while the oldest wall mosaics are dated to the 6th-7th centuries. Τraces of a mosaic found in the small church of Jvari at Mtskheta can be reconstructed as a cross, inscribed in a glory/mandorla, that was decorated the apse and possibly dated to the second half of the 6th century7. The Church of C’romi8 is dated to 626-634. The decoration of the church seems to be simultaneous with its construction. Preserved parts of the mosaics allow the theme of the depiction of Christ between two angels to be restored in the upper part of the conch of the apse. Below it, the Virgin Orans and apostles are depicted in a fresco. The combination of mosaic and frescoes indicates a quest for a cheaper solution for the decoration of the church. Its iconography conceivably betrays an oriental approach9, even maybe Georgian, developed apart from the byzantine influence10. 4 Z. Alexidze, “Four Recensions of the «Conversion of Georgia»”, The Christianization of Caucasus (Armenia, Georgia, Albania) (ed. W. Seibt),Vienna 2002, 9-16. 5 N. Lomouri, “The history of Georgian-Byzantine Relations”, Perceptions of Byzantium and its Neighbors (843-1261) (ed. O. Z. Pevny), New York 2000, 182-187. For the history of the introduction of Christianity see especially p.182-183. 6 There are some fragments of pavement mosaics from the Baptistery of the Church of Bicvinta, dated to the 5th century. See more in Alpago-Novello et al., Art and Architecture, 88. M. Odisheli, Spätantike und frühchristliche Mosaiken in Georgien, Vienna 1995, 31-62. L. Khouskivadzé, “Les mosaïques antiques et médiévales de la Géorgie”, Λαμπηδών. Αφιέρωμα στη μνήμη της Ντούλας Μουρίκη (επιστ. επιμ. Μ. Ασπρά- Βαρδαβάκη), I, Αθήνα 2003, 421-425. 7 Skhirtladze, “Early Paintings in the Gareja Desert”, Eastern Approaches to Byzantium, op.cit., 149-167. Idem, “Early Medieval Georgian Monumental Painting”, op.cit., 169-206 and especially in 169-171. N. Thierry, “Iconographie sacrée et profane en Transcaucasie. Caractères ponctuels des influences”, Il Caucaso: Cerniera fra Culture dal Mediterraneo alla Persia (Secoli IV-XI), t. 2, Spoleto 1996, 974-980. Khouskivadzé, “Les mosaïques antiques”, op.cit., 425. 8 Skhirtladze, “Early Medieval Georgian Monumental Painting”, op.cit., 171-4. Alpago-Novello et al., Art and Architecture, 88. Z. Skhirtladze, “A propos du décor absidal de C’romi”, REGC 6-7 (1990-1), 163-183. Τ. Velmans, “Les mosaïques pariétales en Géorgie et les problèmes qu’elles posent”, Mosaïque. Recueil d’hommages à Henri Stern, Paris 1982, 338-342. Ν. Thierry, “La peinture médiévale géorgienne”, CorsiRav 20 (1973), 410. Khouskivadzé, “Les mosaïques antiques”, op.cit., 425-426. 9 Skhirtladze, “A propos … C’romi”, op.cit., 171-172. 10 Idem, “Early...Monumental Painting”, op.cit., 173-174. The exploration of style in this church isn’t easy, because of its bad preservation. However, Skhirtladze (in “A propos du décor absidal de C’romi”, op.cit., 170- 171) notes that the proportions of the figures and the moulding of the drapes present particularities, showing similarities with monuments in Syria and Palestine. 97 Dionysios Mourelatos- Monumental Painting 6th-12th c. Other monuments from this early period are also very fragmentarily preserved in Georgia. In the conch of the chancel of the rock-cut monastery of T’et’rti Udabno11 in the western part of Gareja desert, the existence of a large radiant cross inscribed into a mandorla was recently discovered. Below it a composition of the Presentation in the Temple was revealed, comprising of three figures. In the left part Simeon is depicted holding the Child and in the right the Virgin is standing. Although it is difficult to determine a more precise date for the painting, because of its fragmentary preservation, the most probable date is the 7th century, even if its iconography is more frequently connected with the post-Iconoclastic period12. The aniconic decoration in Ateni Sion is also most likely dated to the 7th century, after the construction of the church13. Other aniconic programs14 are located in the churches of Erc’o Sion (8th c.), Jaleti (8th-9th c.) and Benisi (9th c.). In the church of Mravalcqaro15 there are some extremely damaged wall-paintings. More precisely: Christ in Majesty, a votive image of the Virgin and Child, a stylites saint, female saints and donors, probably dated to the mid-ninth century. Because of the state of these wall paintings, it is rather difficult to draw any conclusions about the stylistic trends they follow. Approximately the same situation exists in the church of Saint Dodo16 (fig. 1-3) rock-cut monastery in Gareja. The damaged state of the paintings only allows us to understand its decorative system in general terms. In the apse of the church there was the representation of Christ enthroned in Majesty. He is surrounded by the personifications of the sun and the moon in medallions, by tetramorphs and by two archangels. In the north wall three warrior saints were depicted. These wall paintings have been dated from the 7th 11 Idem, “Early Paintings in the Gareja Desert”, op.cit., 150-155. 12 Ibid, 155. 13 Skhirtladze, “Early…Monumental Painting”, op.cit., 201. 14 Ibid, 201-202. 15 Ibid, 155-157. 16 Skhirtladze, “Early Medieval painting”, op.cit., 179, 184-186. Alpago-Novello et al., Art and architecture, 88-89. Thierry, “La peinture médiévale”, op.cit., 412. G. Nozadzé, “Aperçu sur l’ancienne peinture géorgienne”, ΒΚ VIII-IX (1960), 67. A. Volskaia, “Sur les particularités des peintures anciennes de David Garédja (Les peintures murales de l’église à coupole du monastère de Dodos-Rka) ”, Λαμπηδών, II, op.cit., 881-888. 98 Dionysios Mourelatos- Monumental Painting 6th-12th c. to the 9th century17, although a date in the late 9th century18 seems more probable. The representation of the apse was influenced by prophetic visions. This subject is also known from the Byzantine art, before 1000 but surely occurs more frequently in east Christian monuments19. Τheophanic compositions of Christ in Majesty in the apse are also found in Sabereedi monastic complex (it includes 4 churches)20 in the Gareja desert, where mural paintings of the 9th century are preserved (churches N5 and N6). The decoration of the apses in both churches is divided into two zones. The peculiarity of the division in two registers is more common in east Christian monuments21. Other quite fragmentary wall paintings are preserved in the churches in the gorge of the Ksani River: Kabeni, Armazi, Cirkoli. These belong to a highly abstract stylistic trend. At Armazi, dated to 86422, three busts of saints are depicted on the masonry chancel screen. Among the group of monuments close to the Ksani river is the church of Telovani23, which bears two layers of painting (8th and 10th centuries). The iconographical programme of 8th century can be partly reconstructed. The conch of the apse was adorned with Christ enthroned between two praying Archangels, while the Holy Mandylion above the chancel window and eight Apostles divided into two groups complete the decoration of the apse.
Recommended publications
  • State of Conservation Report by The
    au_(_~ b.-,rl.-,~ooaa~(Y)b J'tJ~6'tJ~'tJ~o aaaJao~~a(Y)<'>Ob ~..,e aob a~(Y)a6'tJ ~o b.-,.-,0a66(Y) Georgian National Agency for Cultural Heritage Preservation(,i-1/J. " ..:.'d)___ 0 u (ri _ ..;._ ---------- 201s v· To: Mr. Kishore Rao, Director World Heritage Centre 7, Place de Fontenoy 75352, Paris 07 SP Dear Mr. Rao, In conformity with the decisions of the 38th session of t he World Heritage Committee, held in Do ha, Qatar in 2014, I would like to present for your consideration the State of Conservation report of the Bagrati Cathedral an d Gelati Monastery World Heritage Site as well as the State of Conservation and Progress Re ports of the Historical Monuments of Mtskheta World Heritage Site. On behalf of the National Agency for Cultural Heritage Preservation of Georgia, I would like to reiterate the deep commitment to the implementation of the World Heritage Convention. Please, accept the assurance of my highest consideration. Nikoloz Antidze Director General (;" ~__.:, Annex 1: SoC report Historical Mo uments of Mtskheta Annex 2: Progress Report Historic I Monuments of Mtksheta Annex 3: SoC report Bagrati cathedral and Gelati Monastery 0105. J.m?loS!!_'o ho. m.'>6'Z}t!•'> 030S!!,'O h d· No5, (~lJR'· ( +995 32) 93 24 11, 93 23 94 5 Tabukashvili str. Tbilisi 0105. Tel.(+995 32) 93 24 II, 93 23 94 Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, C 710 The present folder contains: 1. State of Conservation Report of the Bagrati Cathedral and Gelati Monastery, C710, Georgia, 2015 Annexes orovided on CD: Annex 1: Metodology report about conservation of building stones of the Early 12th-Century Church of the Virgin at Gelati Monastery in Kutaisi - Stefano Volta Annex 2: Engineering Technical Report Annex 3: Technical Report of the Restoration Works 2.
    [Show full text]
  • A Short History of Georgian Architecture
    A SHORT HISTORY OF GEORGIAN ARCHITECTURE Georgia is situated on the isthmus between the Black Sea and the Caspian Sea. In the north it is bounded by the Main Caucasian Range, forming the frontier with Russia, Azerbaijan to the east and in the south by Armenia and Turkey. Geographically Georgia is the meeting place of the European and Asian continents and is located at the crossroads of western and eastern cultures. In classical sources eastern Georgia is called Iberia or Caucasian Iberia, while western Georgia was known to Greeks and Romans as Colchis. Georgia has an elongated form from east to west. Approximately in the centre in the Great Caucasian range extends downwards to the south Surami range, bisecting the country into western and eastern parts. Although this range is not high, it produces different climates on its western and eastern sides. In the western part the climate is milder and on the sea coast sub-tropical with frequent rains, while the eastern part is typically dry. Figure 1 Map of Georgia Georgian vernacular architecture The different climates in western and eastern Georgia, together with distinct local building materials and various cultural differences creates a diverse range of vernacular architectural styles. In western Georgia, because the climate is mild and the region has abundance of timber, vernacular architecture is characterised by timber buildings. Surrounding the timber houses are lawns and decorative trees, which rarely found in the rest of the country. The population and hamlets scattered in the landscape. In eastern Georgia, vernacular architecture is typified by Darbazi, a type of masonry building partially cut into ground and roofed by timber or stone (rarely) constructions known as Darbazi, from which the type derives its name.
    [Show full text]
  • Muslim Communities of Georgia
    AMERICAN UNIVERSITY OF ARMENIA Muslim Communities of Georgia: External Influences and Domestic Challenges A MASTER’S ESSAY SUBMITTED TO THE FACULTY OF GRADUATE SCHOOL OF POLITICAL SCIENCE AND INTERNATIONAL AFFAIRS FOR PARTIAL FULFILLMENT OF THE DEGREE OF MASTERS OF ARTS BY AMALYA FLJYAN YEREVAN, ARMENIA MAY 2015 1 TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………………………….....4 Islam in Georgia: Background .…………………………………………………..……..6 Chapter 1: Literature Review…………………………………………………………………..8 Research Methodology………………………………………………………………………..14 Chapter 2: External Influences and Muslim Communities of Georgia.……………………....15 2.1 Turkey…………………………………………………………………………......15 2.2 Azerbaijan…………………………………………………………………………28 2.3 Iran………………………………………………………………………………...40 Conclusion ……………………………………………………………………………...…….45 Bibliography……………………………………………....…………………………………...47 2 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express my gratitude to people who supported me throughout the whole process of work on my Master’s Essay. First and foremost I would like to thank my supervisor Dr. Vahram Ter-Matevosyan. This work would not be possible without his constant support, patience, energy and dedication. The guidance and encouragement provided throughout the whole period of work on my research contributed to the overall development of my work. I was very fortunate to work with you. Further, I would like to thank the American University of Armenia and the Department of Political Science and International Affairs for creating perfect environment for academic studies. I would like specially thank Dr. Yevgenya Paturyan for her help, support and guidance during the course on Research Design. Your advice was very valuable during the first period of work on our Master’s essays. I would like to thank the Program Chair of the Department of Political Science and International for his work as program chair and support in academic endeavors.
    [Show full text]
  • Section II: Summary of the Periodic Report on the State of Conservation, 2006
    State of Conservation of World Heritage Properties in Europe SECTION II giving vast valuable data for the study of the written GEORGIA language in general and making it possible to deal with the origin of Georgian written language anew. Historical Monuments of Mtskheta As provided in ICOMOS evaluation Brief description The nomination dossier submitted by the Republic of Georgia was accompanied by a number of books The historic churches of Mtskheta, former capital of and other documents. Most of these are written in Georgia, are outstanding examples of medieval Russian or Georgian, neither of which is a working religious architecture in the Caucasus. They show language of the World Heritage Convention. The the high artistic and cultural level attained by this most useful book, Georgien: Wehrbauten und ancient kingdom. Kirchen, is in German, another non-working language. More importantly, the only map provided 1. Introduction showing the “Protective Zones of Mtskheta”, was a very small-scale photographic print of a much larger Year(s) of Inscription 1994 map; the barely decipherable legends were, in any case, all in Georgian. However, new maps showing Agency responsible for site management the areas proposed for inscription on the World • World Heritage National Committee, Ministry of Heritage List, together with buffer zones, were Culture supplied to the mission, together with a summary of 4, Sanapiros St., 0105 Tbilisi, Georgia the Georgian protection legislation, as required by E-mail: [email protected] the Operational Guidelines. Website: www.mc.gov.ge Recommendation: That this property be inscribed on the World Heritage List on the basis of criteria iii • Mtskheta Museum-Reserve and iv: 54, Agmashenebeli St., Mtskheta, Georgia Phone +995 93 35 18 14 Criterion iii: The group of churches at Mtskheta bear testimony to the high level and art and culture of the vanished Kingdom of Georgia, which played 2.
    [Show full text]
  • Acceptance and Rejection of Foreign Influence in the Church Architecture of Eastern Georgia
    The Churches of Mtskheta: Acceptance and Rejection of Foreign Influence in the Church Architecture of Eastern Georgia Samantha Johnson Senior Art History Thesis December 14, 2017 The small town of Mtskheta, located near Tbilisi, the capital of the Republic of Georgia, is the seat of the Georgian Orthodox Church and is the heart of Christianity in the country. This town, one of the oldest in the nation, was once the capital and has been a key player throughout Georgia’s tumultuous history, witnessing not only the nation’s conversion to Christianity, but also the devastation of foreign invasions. It also contains three churches that are national symbols and represent the two major waves of church building in the seventh and eleventh centuries. Georgia is, above all, a Christian nation and religion is central to its national identity. This paper examines the interaction between incoming foreign cultures and deeply-rooted local traditions that have shaped art and architecture in Transcaucasia.1 Nestled among the Caucasus Mountains, between the Black Sea and the Caspian Sea, present-day Georgia contains fewer than four million people and has its own unique alphabet and language as well as a long, complex history. In fact, historians cannot agree on how Georgia got its English exonym, because in the native tongue, kartulad, the country is called Sakartvelo, or “land of the karvelians.”2 They know that the name “Sakartvelo” first appeared in texts around 800 AD as another name for the eastern kingdom of Kartli in Transcaucasia. It then evolved to signify the unified eastern and western kingdoms in 1008.3 Most scholars agree that the name “Georgia” did not stem from the nation’s patron saint, George, as is commonly thought, but actually comes 1 This research addresses the multitude of influences that have contributed to the development of Georgia’s ecclesiastical architecture.
    [Show full text]
  • Georgian Country and Culture Guide
    Georgian Country and Culture Guide მშვიდობის კორპუსი საქართველოში Peace Corps Georgia 2017 Forward What you have in your hands right now is the collaborate effort of numerous Peace Corps Volunteers and staff, who researched, wrote and edited the entire book. The process began in the fall of 2011, when the Language and Cross-Culture component of Peace Corps Georgia launched a Georgian Country and Culture Guide project and PCVs from different regions volunteered to do research and gather information on their specific areas. After the initial information was gathered, the arduous process of merging the researched information began. Extensive editing followed and this is the end result. The book is accompanied by a CD with Georgian music and dance audio and video files. We hope that this book is both informative and useful for you during your service. Sincerely, The Culture Book Team Initial Researchers/Writers Culture Sara Bushman (Director Programming and Training, PC Staff, 2010-11) History Jack Brands (G11), Samantha Oliver (G10) Adjara Jen Geerlings (G10), Emily New (G10) Guria Michelle Anderl (G11), Goodloe Harman (G11), Conor Hartnett (G11), Kaitlin Schaefer (G10) Imereti Caitlin Lowery (G11) Kakheti Jack Brands (G11), Jana Price (G11), Danielle Roe (G10) Kvemo Kartli Anastasia Skoybedo (G11), Chase Johnson (G11) Samstkhe-Javakheti Sam Harris (G10) Tbilisi Keti Chikovani (Language and Cross-Culture Coordinator, PC Staff) Workplace Culture Kimberly Tramel (G11), Shannon Knudsen (G11), Tami Timmer (G11), Connie Ross (G11) Compilers/Final Editors Jack Brands (G11) Caitlin Lowery (G11) Conor Hartnett (G11) Emily New (G10) Keti Chikovani (Language and Cross-Culture Coordinator, PC Staff) Compilers of Audio and Video Files Keti Chikovani (Language and Cross-Culture Coordinator, PC Staff) Irakli Elizbarashvili (IT Specialist, PC Staff) Revised and updated by Tea Sakvarelidze (Language and Cross-Culture Coordinator) and Kakha Gordadze (Training Manager).
    [Show full text]
  • GEORGIAN HOLIDAYS 15 DAYS Private Special Tour, Escorted Long Joutney for Individuals and Families
    GEORGIAN HOLIDAYS 15 DAYS Private special tour, escorted long joutney for individuals and families BEST TIME JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC The aim of 15-day itinerary “Georgian Holidays” is to introduce travelers to all parts of Georgia and let them experience the diversity of nature and society of the country. Tour takes off in the capital Tbilisi, and travels through every corner of Georgia. Visitors are going to sightsee major cities and towns, provinces in the highlands of the Greater and Lesser Caucasus mountains, the shores of the Black Sea, natural wonders of the West Georgia, traditional wine-making areas in the east, and all major historico-cultural monuments of the country. Tour will be accompanied by professional and experienced guide and driver that will make your journey smooth, informational and unforgettable. MAIN HIGHLIGHTS & SITES: TBILISI CITY MTSKHETA CITY SAMEGRELO REGION • the Holy Trinity Cathedral of Tbilisi • Jvari Monastery • Zugdidi Town • Metekhi church • Svetitskhoveli Cathedral • Dadiani Palace • Narikala Fortress • Legvtakhevi KHEVI REGION SVANETI REGION • Sulfur bathhouses • Gudauri ski resort • Ushguli community • Shardeni street • Ananuri Architectural Complex • Villages Ipari and Kala • Maidan square • Kazbegi • Mestia • Margiani Museum • Caravanserai – Tbilisi History Museum • Gergeti Trinity Church • Dariali gorge • Svaneti Museum • Bridge of Peace • Gveleti waterfalls • National Museum of Georgia ADJARA PROVINCE • Rustaveli Avenue KARTLI REGION • Batumi city • Gori town • Batumi Boulevard & Piazza square KAKHETI REGION • Stalin’s house-museum • Gonio Fortress • David Gareja Monastery • Uplistsikhe Cave Complex • Batumi Botanical Garden • Signagi • Bodbe monastery IMERETI REGION SAMTSKHE-JAVAKHETI REGION • Velistskhe family winery “Numisi” • Kutaisi city • Borjomi spa-resort • House Museum of Al.
    [Show full text]
  • Buildings in Their Patrons' Hands? the Multiform Function of Small Size
    Transkulturelle Perspektiven 3/2014 - 1 - و Maria Cristina Carile Buildings in their patrons’ hands? The multiform function of small size models between Byzantium and Transcaucasia The representation of the church model in the hands order to understand the value of these models after of the church's patron or founder finds its roots in the the twelfth century – following the chronological frame arts of Late Antiquity. Since the sixth century, this mo- of this volume – it is important to determine their im- tif adorned church apses, as an image of offering to portance in Caucasian visual culture, first tracing the Christ or the Virgin. 1 Later, it became a strong iconic evolution of the donation image. This will help us to image conveying the role of the patron/founder in the evaluate the meaning of architectural models in the construction and his devotion, which was embodied changed historical context of the Transcaucasian in the model as well as in the building itself. As such, principalities between the late twelfth and the thir- the theme had particular fortune in medieval Rome teenth centuries, when architectural models on and spread to the East as far as the Caucasus. After church walls were enriched with new meanings. the Latin conquest of Constantinople during the fourth crusade (1204 AD), the motif was widely adopted in The first appearance of the motif in the Transcaucasi- the Balkans and in the territories in close contact with an area probably dates back to the sixth century. This Byzantium. 2 This paper will focus on church models is testified by a now-lost sculpted relief with the im- as a motif, reflecting on their spread and role in the age of a woman holding a church model, which may decoration of the external façades of the churches in have decorated the outer walls of the cathedral com- the Caucasus and, specifically, in the area of Trans- plex at Agarak (region of Ayrarat), formed by a fifth- or caucasia.
    [Show full text]
  • De-Secularizing National Space in Georgia Silvia Serrano
    De-secularizing national space in Georgia Silvia Serrano To cite this version: Silvia Serrano. De-secularizing national space in Georgia. Identity studies in the Caucasus and the Black Sea Region, 2010, 2, pp.5-20. hal-01533778 HAL Id: hal-01533778 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01533778 Submitted on 6 Jun 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Silvia Serrano De-secularizing national space in Georgia1 Construction of a new presidential palace on the model of the White House, erection of new buildings; conversion of the old city of Signaghi into a Disney Land style Potemkin village; replacement of city centre oriental "bazaars" by Western style shopping malls: Georgia is under construction. The direct involvement of the public authorities in the landscaped drawing constitutes a well anchored tradition. Sufficient to remind the statues of Lenin, propaganda posters, or the folkorisation of the city through the restoration of "Old Tbilisi" in late Soviet time to understand that issues at stakes in transforming the urban cityscape are not only economic (real estate speculation, etc..) but also highly political: it aims at erasing the traces of the Soviet past and at making visible the governmental program of modernization, including in its rationalist and hygienist dimension, and rapprochement with the West.
    [Show full text]
  • Wikivoyage Georgia.Pdf
    WikiVoyage Georgia March 2016 Contents 1 Georgia (country) 1 1.1 Regions ................................................ 1 1.2 Cities ................................................. 1 1.3 Other destinations ........................................... 1 1.4 Understand .............................................. 2 1.4.1 People ............................................. 3 1.5 Get in ................................................. 3 1.5.1 Visas ............................................. 3 1.5.2 By plane ............................................ 4 1.5.3 By bus ............................................. 4 1.5.4 By minibus .......................................... 4 1.5.5 By car ............................................. 4 1.5.6 By train ............................................ 5 1.5.7 By boat ............................................ 5 1.6 Get around ............................................... 5 1.6.1 Taxi .............................................. 5 1.6.2 Minibus ............................................ 5 1.6.3 By train ............................................ 5 1.6.4 By bike ............................................ 5 1.6.5 City Bus ............................................ 5 1.6.6 Mountain Travel ....................................... 6 1.7 Talk .................................................. 6 1.8 See ................................................... 6 1.9 Do ................................................... 7 1.10 Buy .................................................. 7 1.10.1
    [Show full text]
  • TERMS of REFERENCE Consultancy Service for Project Results Monitoring & Evaluation for the Third Regional Development Projec
    TERMS OF REFERENCE Consultancy Service for Project Results Monitoring & Evaluation Section 1.Backgroundfor the Third Regional Development Project (RDP3) The Government of Georgia with World Bank are co-financing is implementing a US$75 million Third Regional Development Project (RDP3), focusing on Samtskhe-Javakheti and Mtskheta-Mtianeti during the period of 2015-2019. The Project Development Objective is to improve infrastructure services and institutional capacity to support increased contribution of tourism in the local economy of the Samtskhe-Javakheti and Mtskheta- Mtianeti regions. The project aims at addressing challenges identified during the project preparation period and follows integrated approach to urban and tourism development. Through its various components the project is expected to lead to improved urban and tourist infrastructure, enhanced cultural heritage assets and increased capacity for tourism-based local economic development in these two regions. The economic benefits linked to the above are multiple, such as improved urban infrastructure, including public spaces, streetscapes and municipal roads, improved urban liveability and increased safety of movement for locals. At the same time, these investments are expected to make selected municipalities better places to visit and more attractive places to invest, promoting private investment and increasing income generating opportunities in the project area. Cultural heritage enhancements will lead to the preservation of global public goods, but are also expected to lead to increased willingness to visit/pay for tourist and increased property prices in neighbouring areas. The proposed investments are aligned with the regional development strategies, prepared with technical assistance from EU for Mtskheta-Mtianeti and by GiZ for Samtskhe-Javakheti.
    [Show full text]
  • Arrival in Baku Itinerary for Azerbaijan, Georgia
    Expat Explore - Version: Thu Sep 23 2021 16:18:54 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) Page: 1/15 Itinerary for Azerbaijan, Georgia & Armenia • Expat Explore Start Point: End Point: Hotel in Baku, Hotel in Yerevan, Please contact us Please contact us from 14:00 hrs 10:00 hrs DAY 1: Arrival in Baku Start in Baku, the largest city on the Caspian Sea and capital of Azerbaijan. Today you have time to settle in and explore at leisure. Think of the city as a combination of Paris and Dubai, a place that offers both history and contemporary culture, and an intriguing blend of east meets west. The heart of the city is a UNESCO World Heritage Site, surrounded by a fortified wall and pleasant pedestrianised boulevards that offer fantastic shopping opportunities. Attractions include the local Carpet Museum and the National Museum of History and Azerbaijan. Experiences Expat Explore - Version: Thu Sep 23 2021 16:18:54 GMT+0000 (Coordinated Universal Time) Page: 2/15 Arrival. Join up with the tour at our starting hotel in Baku. If you arrive early you’ll have free time to explore the city. The waterfront is a great place to stroll this evening, with a cooling sea breeze and plenty of entertainment options and restaurants. Included Meals Accommodation Breakfast: Lunch: Dinner: Hotel Royal Garden DAY 2: Baku - Gobustan National Park - Mud Volcano Safari - Baku Old City Tour After breakfast, dive straight into exploring the history of Azerbaijan! Head south from Baku to Gobustan National Park. This archaeological reserve is home to mud volcanoes and over 600,000 ancient rock engravings and paintings.
    [Show full text]