RESTAURANT 餐廳 / 酒樓 A Happy Pancake

By presenting King Fook Octopus Card upon placing order, customers can receive a complimentary Drink of his/her choice. (Orange Juice, Black Tea(Iced/Hot), Ginger Ale, or Coke) 顧客凡購買任何一款班戟，於點餐時出示景福限量版八達通咭， 將提供一下其中一款免費飲品。（橙汁，紅茶（冷 / 熱），薑汁汽水 或可樂）

Shop 326A, Phase 3, Shatin 沙田新城市廣場 3 期 A326 舖 Shop 233A, K11 Musea, 尖沙咀 K11 Musea 2 樓 233A 號舖

Arbor

1) A welcome drink for each guest, maximum six glasses in one table 同枱賓客每位可享歡迎飲品乙杯（每枱最多 6 杯） 2) Priority booking 優先訂座 3) Birthday surprise when dining within the month of card holder's birthday 持卡人於生日月份惠顧可享生日禮遇

25/F, H Queen's, 80 Queen's Road Central, Central 中環皇后大道中 80 號 H Queen's 25 樓

Assaggio Trattoria Italiana

10% off lunch and dinner dine-in a la carte food and beverage menu (Except bottled alcohol ) . Blackout dates apply please check with restaurant for details. 午市及晚市堂食主餐牌 9 折優惠（優惠不適用於瓶裝酒），不適 用於指定日子，請向餐廳查詢

6/F Arts Centre, 2 Harbour Road, Wanchai 灣仔港灣道 2 號香港藝術中心 6 樓

Cusine Cuisine IFC IFC 國金軒 10% off lunch and dinner dine-in a la carte food and beverage menu (Except bottled alcohol ) . Blackout dates apply please check with restaurant for details. 午市及晚市堂食主餐牌 9 折優惠（優惠不適用於瓶裝酒），不適 用於指定日子，請向餐廳查詢

3101, Podium Level 3, ifc mall, Central 中環國際金融中心商場三樓 3101 店

Cusine Cuisine The Mira The Mira 國金軒 15% off lunch and dinner A La Carte menu for dine in only (exclude bottle alcohol) 午市及晚市自選菜式 85 折優惠，只限堂食 （優惠不適用於瓶裝酒）

3/F, , Tsim Sha Tsui 尖沙咀 The Mira Hong Kong 3 樓

Dalloyau

10% off on all food items 所有食品 9 折優惠

All boutiques in Hong Kong 香港全線分店

Shop list 分店資料： 1) Shop 2028, L2, ifc Mall, Central 中環國際金融中心商場二樓 2028 號舖 2) Shop C, G/F, Entertainment Building, 30 Queen's Road Central, Central 中環皇后大道中 30 號娛樂行地下 C 舖 3) Shop 325B, L3, Pacific Place, Admiralty 金鐘太古廣場 3 樓 325B 舖 4) Shop 07G, B2, Sogo, 555 Hennessy Road, Causeway Bay 銅鑼灣軒尼詩道 555 號崇光百貨 B2 07G 舖 5) Shop 3220, Level 3, Gateway Arcade, , Tsim Sha Tsui 尖沙咀海港城港威商場 L3 3320 舖

EPURE

1) 10% off on dine-in food only 堂食餐點 9 折優惠（飲品除外） 2) Priority booking 優先訂座 3) Birthday surprise when dining within the month of card holder's birthday 持卡人於生日月份惠顧可享生日禮遇

Shop 403, Level 4, Ocean Centre, Harbour City, Tsim Sha Tsui 尖沙咀海港城海洋中心 4 樓 403 號舖

Foxglove

15% off A La Carte food items only (beverage not included) 自選菜式 85 折優惠（不包括飲品）

2/F, Printing House, 6 Duddell Street, Central 中環都爹利街 6 號印刷行 2 樓

Lady M

5% off on sliced cakes and drinks 95 折優惠 ( 件裝蛋糕及飲品 )

All boutiques in Hong Kong 香港全線分店

1) Shop No. 2096A, Podium Level 2, IFC No. 8 Finance Street, Central 中環金融街 8 號 國際金融中心商場二樓 2096A 號舖 2) Shop C, G/F, 1-3 Cleveland Street, Food Street, Fashion Walk, Causeway Bay 銅鑼灣 Fashion Walk 食街加寧街 1-3 號地下 C 舖 3) Kiosk G, 3/F, , 1 Matheson Street, Causeway Bay 銅鑼灣勿地臣街 1 號時代廣場 3 樓 Kiosk G 4) Shop OT215K, Level 2, Ocean Terminal, Harbour City, 尖沙咀海港城海運大廈 2 階 OT215K 號舖 5) Unit UG-22, 80 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong, Kowloon 九龍塘達之路 80 號 又一城 UG-22 鋪 6) Shop 309A, Level 3, New Town Plaza (Phase I), Sha Tin, New Territories 沙田新城市廣場一期 3 樓 309A 號舖 7) Shop No.70, South, Departures Level 7, Passenger Terminal 1, HKIA Tower 香港國際機場一號客運大樓 7 樓 離港層 L7 南區 70 號舖

10% off on food only for lunch and 15% off on food only for dinner 午餐食品可享九折優惠及晚餐食品可享八五折優惠 Café Causette M/F, Mandarin Oriental Hong Kong 中環香港文華東方酒店閣樓 Clipper Lounge 快船廊 M/F, Mandarin Oriental Hong Kong 中環香港文華東方酒店閣樓 Mandarin Grill + Bar

文華扒房及酒吧 1/F, Mandarin Oriental Hong Kong 中環香港文華東方酒店 1 樓 Man Wah

文華廳 25/F, Mandarin Oriental Hong Kong 中環香港文華東方酒店 25 樓 Gradini Ristorante E Bar Italiano Gradini 意大利餐廳 15% off A La Carte menu 自選菜式 85 折優惠

Lobby Level, The Pottinger Hong Kong, 74 Queen’s Road Central, Central (Hotel main entrance: 21 Stanley Street) 中環皇后大道中 74 號中環 石板街酒店大堂樓層 ( 酒店正門：士丹利街21 號 ) Tsui Hang Village

翠亨邨 10% off lunch and dinner dine-in a la carte food and beverage menu (Except bottled alcohol ) . Blackout dates apply please check with restaurant for details. 午市及晚市堂食主餐牌 9 折優惠（優惠不適用於瓶裝酒），不適 用於指定日子，請向餐廳查詢

Shop list 分店資料： 1) 2/F, New World Tower, 16-18 Queen’s Road, Central 中環皇后大道中 16-18 號新世界大廈 2 樓 2) 22/F, Lee Theatre Plaza, 99 Percival Street, Causeway Bay, Hong Kong 銅鑼灣波斯富街 99 號利舞臺 22 樓 3) Shop 507, L5, 1, 132 , Tsimshatsui, Hong Kong 尖沙咀彌敦道 132 號美麗華廣場一期 5 樓 507 號

WHISK

15% off lunch and dinner A La Carte menu for dine in only (exclude bottle alcohol) 午市及晚市自選菜式 85 折優惠，只限堂食（優惠不適用於瓶裝酒）

Level 5, The Mira Hong Kong, 118-130 Nathan Road, Tsimshatsui 九龍尖沙咀彌敦道 118-130 號 The Mira Hong Kong 五樓

Soil to Soul

土生花 10% off on food and beverage (exclude bottle alcohol) 食品及飲品 9 折優惠（不適用於瓶裝酒）

Shop 704, 7/F, K11 Musea, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui 尖沙咀梳士巴利道 18 號 Victoria Dockside K11 Musea 7 樓 704 號舖

BAEKMIDANG

百味堂 10% off on all items 所有食品及飲品 9 折優惠

All boutiques in Hong Kong 香港全線分店

Shop list 分店資料： 1) K11 MUSEA B111 Shop B111, K11 Musea, Victoria Dockside, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui 九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 K11 Musea B111 號鋪

2) B101A & B123, K11 Art Mall, 18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui 尖沙咀河內道 18 號 K11 購物藝術館 B1 樓 B101A & B123 鋪

3) Shop 106, The Peak Galleria, 118 Peak Road 香港山頂道 118 號山頂廣場 1 樓 106 號鋪

4) Windsor Shop B71, B/F, Windsor House, 311 Gloucester Road, Causeway Bay 銅鑼灣告士打道 311 號皇室堡 B71

Yung's Bistro 鏞鏞．藝嚐館 Every Monday to Friday a 15% off on A la Carte menu and free corkage fee or 2 Signature Drinks 逢星期一至五單點美食八五折及免開瓶費或兩杯特飲

Shop No.701, Level 7, K11 MUSEA, Victoria Dockside, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui 尖沙咀梳士巴利道 18 號 Victoria Dockside K11 MUSEA 7 樓 701 號舖

5% off lunch and dinner dine-in a la carte food and beverage menu (Except bottled alcohol ) . Blackout dates apply please check with restaurant for details. 午市及晚市堂食主餐牌 95 折優惠（優惠不適用於瓶裝酒），不適 用於指定日子，請向餐廳查詢 ANA GURA 蔵 穴 Shop UG-35, , 80 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong 九龍塘達之路 80 號又一城商場 UG 層 35 號舖 ANA SUSHI

穴壽司 Shop No. 1027, 1/F, l Yuen Long 元朗 YOHO Mall I 1 樓 1027 鋪 ( 戲院傍 )

ANA TEN

天穴 Shop OTE 304, Level 3, Ocean Terminal, Harbour City, Tsim Sha Tsui 尖沙咀海運大廈 3 階 OTE304 號舖

ANA ZAKKA

穴の酒販 Shop No. G27-28, G/F, , Tseung Kwan O 將軍澳中心地下 G27-28 號舖

CHUAN PALACE

念川居 Shop 501, MOKO, Mong Kok 九龍旺角 MOKO 新世紀廣場 5 樓 501 號舖

CLUB ALBERGUE 1601

Shop 1105, 11/F, Times Square, Causeway Bay 銅鑼灣時代廣場 11 樓 1105 舖 MOON PALACE

望月樓 Shop G25, Festival Walk, 80 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong 九龍塘達之路 80 號又一城 G25 號舖

ODEA MODERN FRENCH

G/F, FWD House 1881 Main Building, 2A Canton Road Hong Kong 九龍尖沙咀廣東道富衛 1881 公館主樓地下

PALCO MODERN ITALIAN

Shop OTE 403 & 404, Level 4, Ocean Terminal Harbour City, Tsim Sha Tsui 尖沙咀海運大廈 OTE 第四層 403 及 404 號舖及露天座位

SUSHI IMA

今鮨 Shop 1 on first floor, Manning house, 48 Queen's Road Central 中環皇后大道中 38-48 號萬年大廈 1 樓

THE CELL WHISKY BAR

G/F, FWD House 1881 Main Building, 2A Canton Road, Tsim Sha Tsui 九龍尖沙咀廣東道富衛 1881 公館主樓地下

THE QUEEN

后園 G/F, FWD House 1881 Main Building, 2A Canton Road, Tsim Sha Tsui 九龍尖沙咀廣東道富衛 1881 公館主樓地下

THE STEAK ROOM

1/F, FWD House 1881 Main Building, 2A Canton Road, Tsim Sha Tsui 九龍尖沙咀廣東道富衛 1881 公館主樓 1 樓

TORITEN

鳥十 Shop G25, Festival Walk, 80 Tat Chee Avenue, Kowloon Tong 九龍塘達之路 80 號又一城 G25 號舖

YAKI ANA

穴 居酒屋 Shop 110, 1/F, Phase 1, New Town Plaza, Shatin, New Territories 沙田正街 18 號新城市廣場第 1 期第 1 層 110 舖 Shop UG50, Phase 2, , 18 Hoi Ting Road, West Kowloon 大角咀海庭道 18 號奧海城 2 期 UG50 號舖 Shop P312-3, Podium 3, World Trade Centre, 280 Gloucester Road, Causeway Bay 鑼灣告士打道 280 號世貿中心 3 樓層 P312-313 ZUSHI ANA

鮨穴 Shop 1202, Times Square, 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong 九龍塘達之路 80 號又一城 G25 號舖 BLOOMS COFFEE

Shop No.221, Level 2, K11 Musea, Tsim Sha Tsui 尖沙咀 K11 Musea 2 樓 221 號舖 POP UP BY BLOOMS COFFEE – Times SquareKiosk 11/F, 11F, TimeSquare 銅鑼灣時代廣場 11 樓

LIFESTYLE 購物

Liquid Gold 至醇酒庫 10% off regular-priced sake and fruit liquor 指定正價清酒及果實酒 9 折

All boutiques in Hong Kong 香港全線分店

Shop list 分店資料： 1) Shop 2001B, L2, ifc mall, Central 中環國際金融中心商場 2 樓 2001B 鋪 2) Shop 244, L2, Pacific Place, Admiralty 金鐘太古廣場 2 樓 244 鋪 3) Shop 904B, 9/F, Times Square, Causeway Bay 銅鑼灣時代廣場 9 樓 904B 鋪 4) Shop 14, G/F Empire Court, 2-4 Hysan Avenue, Causeway Bay (Near Sun Wui Road) 銅鑼灣希慎道 2-4 號地下 14 號鋪 ( 近新會道 ) 5) Shop 3315, Gateway Arcade L3, Harbour City, Kowloon, Hong Kong 尖沙咀海港城港威商場 L3 3315 店 6) Shop OT 317A, L3, Ocean Terminal, Harbour City, Tsim Sha Tsui 尖沙咀海港城海運大廈 3 樓 OT 317A 鋪 7) Shop 507, 5/F,K11 Musea, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui 尖沙咀梳士巴利道 18 號 K11 Musea 5 樓 507 8) Shop 2128, 2/F, ELEMENTS, Tsim Sha Tsui 尖沙咀圓方 2 樓 2128 鋪

Ponti Wine Cellars

1) 12% off on regular price red/white wines and champagnes 正價紅、白葡萄酒及香檳可享八八折優惠 2) 10% off on regular price wine accessories 正價品酒器皿或酒櫃可享九折優惠 3) 5% off on regular price spirits 正價烈酒可享九五折優惠

All boutiques in Hong Kong 香港全線分店

Shop list 分店資料： 1) Central store G/F, 18A Stanley Street 中環士丹利街 18A 地舖 Tel: 2810 1000 11:00 am – 8:00 pm (Mon – Sat) 10:30 am – 7:30 pm (Sun & Public Holidays) 2) Happy Valley store G/F, 34 King Kwong Street 跑馬地景光術 34 號地舖 Tel: 2972 2283 11:30 am – 8:30 pm (Mon – Sun & Public Holidays) 3) Tai Hang store G/F, 6 & 6A Wun Sha Street 大坑浣紗街 6 & 6A 地舖 Tel: 2808 0032 11:30 am – 8:30 pm (Mon – Sun & Public Holidays) 4) Tsimshatsui store Shop B143, 1st Basement Floor, Mira Place One 尖沙咀美麗華廣場一期地庫 B143 店 Tel: 2730 1889 11:30 am – 8:30 pm (Mon – Sun & Public Holiday) 5) Sai Kung store Shop 49, G/F, Sai Kung Town Centre 22-40 Fuk Man Road 西貢福民路 22-40 號西頁苑地下 49 舖 Tel: 2308 1928 11:00 am – 8:00 pm (Mon – Fri) 10:30 am – 8:00 pm (Sat, Sun & Public Holidays)

Sugarfina

5% off on regular-priced items 正價貨品 95 折優惠

Shop 1023, Podium Level 1,ifc mall, Central 中環國際金融中心商場 1 樓 1023 號舖 Shop 3327, 3/F, Gateway Arcade, Harbour City, Tsim Sha Tsui 尖沙咀海港城港威商場 3 樓 3327 號舖

Sunsingtea

新星茶莊 10% off and a complimentary gift for any purchase at Tsim Sha Tsui and Causeway Bay stores 憑卡於尖沙咀或銅鑼灣店購物，可享九折優惠及換取季節茶禮一份

Shop 16A, Carnarvon Road, Tsim Sha Tsui, Kln. 尖沙咀加拿芬道 16 號 A 舖 Room 3201, 32/F, Soundwill Plaza, 38 Russell Street, Causeway Bay,HK. 銅鑼灣羅素街 38 號金朝陽中心 32 樓 3201 室

HiFi Gallery

影音科技 1) Free On Site Consultation Fee (Original Price: HK$3,000) 免費上門諮詢服務（價值：HK$3,000） 2) 20 % off on McIntosh Wireless Loudspeaker System (Model: RS-200)(Retail Price: HK$28,800) 購買麥景圖無線揚聲器系統可享 8 折優惠 ( 型號：RS-200） （零售價：HK$28,800） 3) 20 % off on McIntosh Integrated Audio System (Model: MXA-80, MB10HD)(Retail Price: HK$54,580) 購買麥景圖微型音響組合可享 8 折優惠 ( 型號：MXA-80, MB10HD）（零售價：HK$54,580）

Shop B107, B1, Mira Place One, 132 Nathan Road, T.S.T., Kowloon. 尖沙咀彌敦道 132 號美麗華廣場一期低層地下 B107 號舖

TERMS & CONDITIONS 條款與細則 1. The offers are valid until December 31, 2021. 優惠有效期至 2021 年 12 月 31 日止。 2. King Fook Octopus Card must be presented before payment to enjoy the offer. 付款前需出示景福八達通卡。 3. Offers are not transferable and cannot be exchanged for cash or in other forms, nor used in conjunction with other promotional offers, discounts or coupons. 優惠不可以兌換現金或與其他優惠或折扣同時使用。 4. King Fook Jewellery Group Limited and participating outlets reserves the right to change the terms and conditions at any time without prior notice. King Fook Jewellery Group Limited and participating outlets reserve the right of final decision in case of any disputes. 景福珠寶有限公司及有關商戶保留於任何時候更改條款及細則之權利，而不會作任何事先通知。如有任何 爭議，景福珠寶有限公司及有關商戶保留最終決議權。

Restaurant/Outlet 商戶

顧客凡購買任何一款班戟，於點餐時出示景福限量版八達通咭，將提供一下其中 一款免費飲品。（橙汁，紅茶（冷 / 熱），薑汁汽水或可樂） A Happy Pancake By presenting King Fook Octopus Card upon placing order, customers can receive a complimentary Drink of his/her choice. (Orange Juice, Black Tea(Iced/Hot), Ginger Ale, or Coke)

Offer is subject to availability. Arbor 優惠需視乎情況而定。

1. Blackout date applies: Assagio Trattoria Italiana 優惠不適用於指定日子 : Assaggio Trattoria Italiana and The French Window 1st October (National Day), 24th Dec (Christmas Eve), 25th Dec (Christmas), 31st Dec (New Year’s Eve) Any Fireworks Night Cuisine Cuisine ifc 21st Sept (Mid-Autumn Festival), 20th Dec (Winter Solstice Eve), Cuisine Cuisine IFC 21st Dec (Winter Solstice) Tsui Hang Village 21st Sept (Mid-Autumn Festival), 20th Dec (Winter Solstice Eve), 2. 21st Dec (Winter Solstice) 3. Offer is applicable to a minimum of 2 to a maximum of 12 persons per visit, inclusive of Cardmembers.

優惠只供每次不少於 2 位及最多 12 位享用，包括會員本人。 4. Offer is subject to tea and condiments with 10% service charge applies and will be based on the original price.

有關優惠之茶價芥及加一服務費，將按原價計算。 5. Offer is applicable to dine-in only.

優惠只適用於堂食。 6. The dining offers are not applicable to takeaway services, set menu, special- priced items, private functions, banquets, private parties, catering services, tickets, ticket sales events and during happy hours (unless otherwise specified). 優惠不適用於外賣及外賣自取服務、套餐、特價菜式、私人活動、婚宴、宴會 Tsui Hang Village 及聚會、到會服務、售票及售票活動，以及歡樂時光時段（除特別註明外）。 7. Advance reservation is required and subject to seat availability. 翠亨邨 優惠必須預訂及視乎預訂時之座位供應情況而定。 8. Offer cannot be used in conjunction with any other promotional offers, discounts dining vouchers or Mira Plus card and Tsui Hang Plus card discounts and cannot be exchanged for cash or other products. 優惠不可與其他推廣優惠、折扣、餐饗券或 Mira Plus 會員卡及翠亨貴賓卡一 併使用及不可兌換現金或其他產品。

China Tang (Landmark) 1. The offers are valid until December 31, 2021. 唐人館 ( 置地廣場 ) 優惠有效期至 2021 年 12 月 31 日。 2. Subject to 10% service charge based on original price. Prohibition Grill house & 上述優惠設加一服務費，以原價計算。 Cocktail bar 3. Black-out dates: 1–2 October, 26 October, 25–26 December2021.

Canton Bistro 優惠不適用於 2021 年 10 月 1 至 2 日、 10 月 26 日、 12 月 25 至 26 日。 4. King Fook Octopus Card must be presented before payment to enjoy the offer. 南海小館 Before ordering, kindly present the King Fook VIP Octopus Card. CIAK - In The Kitchen 必須在付款前出示景福八達通卡才能享受此優惠。 訂購前，請出示景福八達 Central 通卡。 5. King Fook Jewellery Group Limited and participating outlets reserve the right of final decision in case of any disputes. 如有任何爭議，景福珠寶集團有限公司及有關店鋪保留最終決定權。

1. Offer is not applicable on On September 22, October 1, 14 and December 24-26 & 31, 2021.

優惠不適用於2021年9月22日，10月1及14日和12月24至26及31日。 2. Offer is not applicable to Sunday Brunch, catering services, discounted dishes, ticket sales events, specially negotiated menus or price not publicly offered, guest chef promotions, set menus, room service, private room, VIP rooms, Cuisine Cuisine The Mira private functions, meetings and conference, banquets, wedding, wine dinners, special promotion events and items purchased other than food in the outlets (i.e. The Mira 國金軒 tobacco, cigarettes etc). 優惠不適用於週日早午自助餐、到會服務、特價菜式、售票活動、特別訂製或 不作公開發售之菜單、客席廚師推廣、套餐、客房送餐服務、私人房間、貴賓 房、私人活動、會議及聚會、宴會、婚宴、品酒晚宴、特別推廣活動及於食府 內其他食物以外之消費（如煙草產品）。 3. Offer is applicable to a minimum of 2 to a maximum of 12 persons per visit, inclusive of Cardmembers.

優惠只供每次不少於 2 位及最多 12 位享用，包括會員本人。 4. Offer is subject to Tea and condiments with 10% service charge applies and will be based on the original price.

優有關優惠之茶價及加一服務費，將按原價計算。 5. Offer is applicable to dine-in only. 優惠只適用於堂食。 6. Offer is not applicable to wine by bottle or spirits.

WHISK 優惠並不適用於瓶裝酒及烈酒。 7. Advance reservation is required and subject to seat availability.

優惠必須預訂及視乎預訂時之供應情況而定。 8. Offer cannot be used in conjunction with any other promotional offers, discounts dining vouchers or Mira Plus card discounts and cannot be exchanged for cash or other products.

優惠不可與其他推廣優惠、折扣、餐饗券或 Mira Plus 會員卡一併使用及不可 兌換現金或其他產品。 1. The discount does not apply to beverages and 10% service charge.

ÉPURE 折扣不適用於飲品及 10% 服務費。 2. Offer is subject to availability. 優惠需視乎情況而定。 1. The offer applies for dine in only.

優惠只適用於堂食。 Foxglove 2. Blackout dates: October 1–2, October 26, December 25–26 & December 31, 2021. 優惠不適用於以下指定日子 : 2021 年 10 月 1 至 2 日、10月26日、12 月 25 至 26 日及 12 月 31 日。

1. The offer is applicable to both dine-in and takeaway at all Hong Kong boutiques.

優惠適用於香港分店的堂食及外賣。 2. The offer is not applicable to savouries, seasonal merchandise and whole cake. Lady M 優惠不適用於鹹點、節日產品或原個蛋糕。 3. Only electronic payment is accepted. 只適用於電子貨幣交易。

1. Offer is valid up to 31 Dec 2021 and while stocks last.

優惠有效期至 2021 年 12 月 31 日，數量有限 , 售完即止。 2. Offer is applicable on regular price items only.

優惠只適用於正價貨品。 3. Offer cannot be used in conjunction with any other promotional offers or discounts.

優惠不能與其他促銷優惠或折扣同時使用。 Ponti Wine Cellars 4. Free Delivery for one location upon net purchase of HK$1,800 or above (terms & conditions apply). 購物滿 HK $ 1,800 或以上可享本地免費送貨一次 ( 受條款及細則約束 )。 5. Ponti Food & Wine Cellars Ltd. reserves the right of the final decision in case of any dispute. 如有任何爭議，Ponti Food & Wine Cellar Ltd. 保留最終決定權。 6. It is illegal for anyone under 18 years to buy or consume alcohol. 18 歲以下人士購買或品嚐含有酒精的飲品即屬違法。 1. Offer is applicable to Harbour City boutique and ifc boutique.

Sugarfina 優惠適用於海港城店及國際金融中心商場店。 2. Offer is not applicable to seasonal merchandise. 優惠不適用於節日產品。 1. Offer is applicable to dine-in only at Gradini.

優惠適用於 Gradini 意大利餐廳堂食。 2. Offer is not applicable on 24 – 26, 31 Dec 2021. 優惠不適用於：2021 年 12 月 24 日 至 26 日及 31 日。 3. Advance reservation is required and subject to availability

需提前訂座，並視乎供應情況而定。 Gradini Ristorante 4. Subject to 10% service charge based on the original price E Bar Italiano 需另收加一服務費，並以原價計算。 Gradini 5. The offer cannot be used in conjunction with other promotional offers, 意大利餐廳 discounts, privileges or frequent flyer redemption and cannot be exchanged for cash or other products. 優惠不可與其他折扣、推廣同時使用，或賺取飛行里數獎勵，或兌換現金及其 他產品。 6. Offer is not applicable to private event, room service, corkage, bottled wine, special menus/promotions as defined by the hotel. 優惠不適用於私人宴會、客房服務、開瓶費、支裝酒類或特別推廣優惠。 The Mandarin Oriental Hong Kong

1. Offers are applicable to 2 to 12 diners. Café Causette 優惠只適用於 2 至 12 位客人享用。 Clipper Lounge 2. Offers are valid until 31 December 2021, subject to availability.

快船廊 優惠期有效至 2021 年 12 月 31 日，並視供應情況而定。 Mandarin Grill + Bar 3. Offers cannot be used on the following blackout dates: 1 Oct, 26 Nov, 23 – 26 Dec & 31 Dec. 文華扒房及酒吧 優惠不適用於以下指定日子：10月 1 日、11月 26 日、12月 23 至 26 日及 31 日。 Man Wah 4. Advance reservation is required. 文華廳 需提前訂座。

1. 10% off and a complimentary gift for any purchase at Tsim Sha Tsui and Causeway Bay stores. Sunsingtea 憑卡於尖沙咀或銅鑼灣店購物，可享九折優惠及換取季節茶禮一份。 新星茶莊 2. Selected items and Puerh tea (Yr2000 or before) not included.

特定貨品及 2000 年前的普洱茶除外。

1. Under the promotion, Yung Kee Restaurant Group Limited (the “Restaurant”) offers the VIP customers of King Fook Jewellery (the “Clients”) who dine in at Yung's Bistro (the “Merchant”) on every Monday to Friday a 15% off on A la Carte menu and free corkage fee or 2 Signature Drinks during the Promotion Period upon the terms and conditions below (the “Offer”). Blackout dates apply on February 12 & 15; April 2, 5 & 6; September 21 & 22; October 1; December 21, 24, 27 &31 2021. VIPs of the Clients are required to show the King Fook Octopus Card issued by the Clients in order to enjoy the Offer. 鏞記酒家集團有限公司（「酒家」）於本計劃推廣期內，向景福珠寶之特選 VIP 客戶（「客戶」）提供於鏞鏞．藝嚐館（「商戶」）逢星期一至五單點美 食八五折及免開瓶費或兩杯特飲（2021 年 2 月 12 日及 15 日﹑ 4 月 2 日﹑ 5 日及6日﹑9 月21日及22日﹑10月1日﹑12月21日﹑24日﹑27日及 31 日除外。）（「優惠」）。特選 VIP 客戶需出示由景福珠寶發出之景福限 量版八達通咭以享用此優惠。 2. The Offer is not applicable to private function and wedding banquet. 此優惠不適用於私人派對、婚宴或酒席。 3. The Offer is subject to 10% service charge (based on the regular price).

此優惠另收取加一服務費 ( 以正價計算 ) 。 4. The Offer can only be used per table per transaction. Yung's Bistro 此優惠之持咭人每次每檯限用一次。 鏞鏞．藝嚐館 5. The Offer is non-transferable, non-refundable and non-exchangeable for cash, credit or another other goods or services of the Merchant. The Offer cannot be used in conjunction with other promotional offer, discount or coupons of the Merchant. 以上優惠不能轉讓﹑不能退款及不能兌換現金﹑積分或商戶其他產品或服務。 以上優惠不能與其他推廣優惠﹑折扣或現金券同時使用。 6. The Offer may be subject to other terms and conditions of the Merchant. For details, please contact the Merchant. 以上優惠或取決於商戶其他條款及細則，請聯絡商戶了解詳情。 7. The Restaurant reserves the right to alter or terminate the Offer and amend these terms and conditions at any time. All matters or disputes will be subject to the decision of the Restaurant and/or Merchant, which shall be final and binding. 本酒家或商戶保留隨時更改或終止以上優惠，以及修訂任何有關條款及細則之 權利。如有任何爭議，本酒家或商戶保留最終決定權。 8. If there is any inconsistency or conflict between the English and the Chinese versions of these terms and conditions, the English version shall prevail. 以上中英文版之使用條款如有歧義，在任何情況下概以英文版為準。

LUBUDS

1. Discounts cannot be used in conjunction with any privileges, discounts, special ANA Gura set menus or special promotions and do not apply on public holidays, festive 穴蔵 days. ANA Sushi 以上優惠不能與其他推廣優惠﹑折扣或現金券同時使用。優惠不適用於公眾假 穴壽司 期，節日。 2. The promotion is valid for dine-in only,10% service charge applies and service ANA Ten charge is based on regular price.

天穴 此優惠另收取加一服務費 ( 以正價計算 ) 。 3. Each table is entitled to use the promotion once per bill, Splitting/consolidating ANA Zakka table(s) and/or bill(s) is not allowed. 穴の酒販 此優惠之持咭人每次每檯限用一次。 4. The promotion is not redeemable for cash, or transferrable to other offers/ Chuan Palace products, is non-refundable and no change will be given. 念川居 以上優惠不能轉讓﹑不能退款及不能兌換現金﹑積分或商戶其他產品或服務。 Club Albergue 1601 以上優惠不能與其他推廣優惠﹑折扣或現金券同時使用。 5. All rights reserved.

Moon Palace 如有任何爭議，本餐廳或商戶保留最終決定權。 望月樓 Odea Modern French

Palco Modern Italian

Sushi Ima

The Cell Whisky Bar

The Queen

后園 The Steak Room

Toriten

鳥十 Yaki ANA

穴 居酒屋 Zushi ANA

鮨穴 Blooms Coffee

Please click Here and touch & hold the picture to download the offer details. 請點擊這裡並按住圖片下載商戶詳情。