Nase Gestrichen Voll Pressesprecher Jean-Michel Cina Ist Kein Schrei - Hals, Kein Polemiker, Kein Show - Mal Waren Es Zwei, Jetzt Immerhin Man

AZ 3900 Brig | Freitag, 6. März 2015 Nr. 54 | 175. Jahr gang | Fr. 2.50

WWW.INDUAL.CHs TELEFON 027 922 90 00

Professionelle Webseiten www.bodentraum.ch www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 922 99 88 | Abon nen ten dienst Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 22 213 Expl. INHALT Wallis Schweiz Sport Wallis 2 – 14 Traueranzeigen 12 Sport 15 – 18 Hightech Besser verstehen Ohne Marti Ausland 20 3D-Fotograf Matthias Taug - Die Sprachkenntnisse der Der Walliser Tennisproﬁ Yann Schweiz 21/23 Hintergrund 22 walder präsentierte am Ärzte beschäftigten den Marti wurde vom Davis-Cup- Wirtschaft/Börse 24 Ocom Event interaktive 360- Nationalrat und Bundesrat Chef für den ersten Tag nicht TV-Programme 26 Wohin man geht 27 Grad-Erlebnisse. | Seite 5 Alain Berset. | Seite 21 aufgeboten. | Seite 15 Wetter 28

Wallis | Tamoil-Raffinerie Collombey: Kanton hat alles versucht und ist mit der Geduld am Ende KOMMENTAR Monsieur le Nase gestrichen voll Pressesprecher Jean-Michel Cina ist kein Schrei - hals, kein Polemiker, kein Show - Mal waren es zwei, jetzt immerhin man. Die Voten des Staatsrats - fünf Interessenten, die einen Kauf der Raffinerie in Betracht ziehen. präsidenten muten zuweilen et - Nur: Einige davon haben von Tam- was aufgedunsen an – jeder Poli - oil den Zugang zu den Informatio - tiker entwickelt so seine eigene nen (noch) nicht erhalten, die für Floskel-Rhetorik. Aber im Rah - eine gründliche Prüfung einer men der heute oftmals überhitz - Übernahme vonnöten wären. ten Streitkultur, wo sich jeder und jede in den Diskussionsrun - Langsam, aber sicher fange er an, sich zu är - den um die zweieinhalb Minuten gern, gab gestern Staatsratspräsident Jean- Aufmerksamkeit streitet, kommt Michel Cina vor den versammelten Medien Cina oft angenehm «langweilig» unverhohlen zu. «Tamoil führt uns vor.» daher. Umso mehr horcht man Der Ärger Cinas ist verständlich: Einerseits auf, wenn der Salgescher die pro - haben er und die Mitglieder der Taskforce tokollarischen Pfade verlässt und alles versucht, um dem Raffineriebetreiber sein Innenleben über die Beam - so viele potenzielle Käufer wie möglich zu tensprache auf den PowerPoint- präsentieren, andererseits bleiben die Be - denken, Tamoil wolle die Anlagen erst gar Slides stellt. So auch an der gest - nicht verkaufen. Deshalb forderte die Re - rigen Pressekonferenz, als die Re - gierung in einem Schreiben vom Mittwoch gierung aufzeigen wollte, was sie Tamoil auf, die vertraulichen Infos unver - bereits gemacht hat, um die dro - züglich freizugeben – zumal die Interessen - hende Schliessung der Tamoil- ten ihrerseits Zeit brauchen, diese auszu - Raffinerie in Collombey doch werten. Viel Zeit bleibt nicht mehr: Bis am noch abzuwenden. Cina zeigte 31. März müssen die Interessenten dem sich verärgert ob des Verhaltens Raffineriebetreiber ein verbindliches Ange - des Ölmultis. Kein Politiker mag bot unterbreiten. Die Walliser Regierung Bis hier. Staatsrat Jean-Michel Cina – flankiert von Taskforce-Präsident Pierre-Marie Rappaz (links) und dem es, wenn man ihm – die Hände versuchte schon mehrmals, diese Frist zu Chef der Dienststelle für Umweltschutz (DUS) Cédric Arnold – an der gestrigen Pressekonferenz. Der Kanton verbunden – auf der Nase herum - verlängern. Bis jetzt ohne Erfolg. | Seite 2 scheint alle Möglichkeiten ausgeschöpft zu haben – Tamoil gibt sich weiterhin störrisch. FOTO WB tanzt. Deshalb fauchte er gestern die anwesenden Medien an, sie sollten doch vermehrt bei Tamoil HC Davos | Mit zwei Oberwallisern in den NLA-Playoffs Sitten | Kantonalbank mit erfolgreichen Zahlen selbst nachfragen, was dem - nächst geplant, wieso das hier und jenes so sei. Schliesslich sei er Gewinn auf hohem nicht der Pressesprecher des Raf - Senn und Heldner – fineriebetreibers. Mit dieser Kri - Niveau stabilisiert tik mag er teilweise recht haben. Andererseits könnte Cina das In - die beiden Grössten teresse an seiner Person auch da - hin gehend deuten, dass es vonsei - ten der Journalisten geschätzt Körperlich sind sie beim wird, dass sich ein Staatsrat die HC Davos die Grössten, Zeit nimmt und offen kommuni - obwohl beide erst ziert. Und sei es nur, um mit der 18 Jahre alt sind: Backup- «langweiligen», aber ehrlichen Torhüter Gilles Senn Feststellung aufzuwarten, dass (1,95 m) und Fabian Held - ner (1,93 m). er in der unschönen Tamoil- Geschichte nicht viel tun kann. Der HC Davos spielt gegen den David Biner EV Zug um die Playoff-Halb - finals in der NLA. Torhüter Gilles Senn, in Saas-Grund auf - gewachsen, spielt seit vier Jah - ren im Bündnerland und be - währte sich bereits in der NLA. WKB im Griff. Direktionspräsident Pascal Perruchoud bei der tolle vorteile & Er hat sich als Nummer 2 Präsentation des Geschäftsergebnisses 2014. FOTO WB spannende angebote emporge arbeitet. Verteidiger Fabian Heldner, erst auf diese Saison hin vom EHC Visp ge - Die Walliser Kantonal - gewinn von 137,9 Millionen kommen, schaffte Ende der bank schwimmt weiter Franken war einzig 2013 höher, Qualifikation den Sprung zu auf der Erfolgswelle. der Reingewinn mit 16,2 Millio - den Profis, hier kam er auf neun nen Franken gar so hoch wie Einsätze. In den Playoff-Viertel - In einigen Geschäftsfeldern gab noch nie. Das operative Ergeb - exklusiv für wb-abonnenten finals gegen den EV Zug steht er es zwar Ertragsrückgänge zu nis wies einen Gewinn von www.1815.ch/club nun an der Seite von Beat Fors - verzeichnen, unter dem Strich 120,2 Millionen Franken aus. ter regelmässig auf dem Eis. Für reihte die WKB aber dank einer Die Bankspitze gibt sich für 50010 Trainer Arno Del Curto sind bei - schlanken Kostenstruktur ein 2015 erneut zuversichtlich und Zwei 18-Jährige beim HCD. Die Oberwalliser Gilles Senn (links) de Oberwalliser absolute Per - sehr solides 2014 an die Rekord - rechnet mit einem Ergebnis im und Fabian Heldner. FOTO WB spektiv-Spieler. | Seiten 16 /17 serie der Vorjahre. Der Brutto - Rahmen der Vorjahre. | Seite 3 9771660065005 Walliser Bote 2 Freitag, 6. März 2015 WALLIS

UNTERWALLIS Raffinerie Collombey-Muraz | Walliser Regierung fordert Tamoil (ein letztes Mal?) auf: Riesen will in den Nationalrat SITTEN | Der Bezirk Sitten «So gebt uns eine Chance!» hat an seiner GV vom Diens - tag Vincent Riesen zur Ver - stärkung der FDP-Liste für SITTEN | Die staatsrätliche nehmen. Stünde überdies das den Nationalrat rekrutiert. Taskforce präsentierte schweiz weite Tankstellennetz Zweisprachig, innerhalb und Tamoil insgesamt fünf von Tam oil zum Verkauf, hätte ausserhalb des Kantons gut Kaufinteressenten für die man noch mehr Interessenten vernetzt und mit Mediener - Übernahme der Raffine - in der Pipeline, bestätigte et- fahrung. Riesen wird im rie in Collombey-Muraz. wa Taskforce-Präsident Pierre- Wahlkampf ein unternehme - Marie Rappaz. risches, städtisches und Dies nachdem der Krisenstab Das ganze Hin und Her kosmopolitisches Wallis ver - um Staatsratspräsident Jean- stellt die Behörden vor eine Zer - treten. Mit Riesen können Michel Cina vom Raffineriebe - reissprobe: Einige der fünf Inte - die Radikalen einen weiteren treiber verlangt hatte, die Frist ressenten hätten von Tamoil prominenten Kandidaten für die Suche nach potenziellen noch nicht einmal Zugang zu präsentieren. Denn beruf - Käufern zu verlängern. Dass den vertraulichen Informatio - lich steht Riesen als Direktor Tam oil einwilligte und die Frist nen erhalten, erklärte der kon - der Walliser Industrie- und bis zum vergangenen Mittwoch sternierte Staatsrat. Dieser sei Handelskammer an der verlängert hatte, bleibt wohl ei - aber dringend nötig, um einen Spitze eines Teams, welches ne der wenigen Goodwill-Ges - allfälligen Kauf zu prüfen – zu - sich täglich für die Arbeits - ten des Ölmultis in den bishe - mal Tamoil an der Frist vom 31. plätze des Kantons einsetzt, rigen Verhandlungen mit der März festhält, wann ein ver - immer mit dem Ziel vor Au - Walliser Regierung. Es bedurf- bindliches Kaufangebot auf gen, die Walliser Wirtschaft te bei der gestrigen Medien- dem Tisch liegen muss. Verkau - erfolgreicher aber auch ge - kon ferenz keines Psychologen, fen ja oder nein? «Mir scheint, rechter zu machen. um festzustellen, dass der als ob ich eines Tages noch per - diplomatische Geduldsfaden sönlich nach Lybien gehen beim Staatsratspräsidenten muss, um eine Antwort auf die - Taxe für Zweit- und Wirtschaftsdirektor Cina se Frage zu bekommen», ärger - längst ein seidener geworden te sich Cina, um am Schluss der wohnungen ist. Nach zahlreichen Treffen Pressekonferenz nochmals an CHAMPÉRY | Der Streit zwi - mit rund 40 potenziellen Auf - die Verantwortlichen von Tam- schen der Vereinigung der käufern konnten schliesslich oil zu appellieren: «So gebt uns Zweitwohnungsbesitzer deren fünf präsentiert werden – eine Chance!» Derweil scheint und der Gemeinde geht in die sich übrigens bereit erklärt die Chance grösser, dass der Ge - eine neue Runde. Der Ge - haben, ausschliesslich die An- duldsfaden der Regierung end - «Werden vorgeführt.» Für Staatsratspräsident Jean-Michel Cina werden die Verhandlungen mit meinderat hat eine Aufhe - lagen in Collombey zu über- gültig reissen wird. dab Tamoil zur Zerreissprobe. Rechts: Cédric Arnold, Chef der Dienststelle für Umweltschutz (DUS). bung der Zweitwohnungsta - xe, die seit Januar 2013 in Kraft ist, abgelehnt. Er stützt sich auf den Urver - Raffinerie Collombey-Muraz | Kanton habe «alle Massnahmen» ergriffen – der Spielraum bleibt eng sammlungsentscheid und will das geltende Reglement nicht überarbeiten. Wie die Vereinigung in einer «Affaire à suivre» in drei Punkten Mitteilung schreibt, ist man über die Absage und vor al - UMWELT ZWANGSMASSNAHMEN lem auch über das Nein für eine bessere Zusammenar - Die Quecksilber-Problematik im Ober-, Rachel Douroux, Chefin der Rechtsabtei - beit enttäuscht. Laut der Tam oil im Unterwallis: Cédric Arnold, lung des Departements für Verkehr, Bau Vereinigung wird dies län - Chef der Dienststelle für Umweltschutz und Umwelt (DVBU), machte deutlich, dass gerfristig zum Schaden der (DUS), bleibt ein gefragter Mann. An der der Spielraum für Zwangsmassnahmen ganzen Station sein. Investi - gestrigen Pressekonferenz erinnerte er da - sehr begrenzt sei. Bei Betriebsstopp müsste tionen würden zurückge - ran, dass die Raffinerie in Collombey-Mu - Tamoil lediglich die Lagerungs- und Produk - stellt, worunter auch das lo - raz bereits im Jahr 2003 als «belasteter tionsanlagen leeren und entgasen. Danach kale Gewerbe leiden werde. überwachungsbedürftiger Standort» ein - findet die Störfallverordnung (StFV) keine gestuft worden ist. Nachdem in den Jahren Anwendung mehr. Folglich bestünden auch 2012 bis 2013 eine Verschmutzung in ei - keine Gesetzesgrundlagen, die Güter zu be - Neuer nem der Pumpenschächte festgestellt wor - schlagnahmen. Ebenfalls (zu) dünn ist das den ist, hat man darauf weitere Untersu - gesetzliche Eis, Tamoil zu einem Rückbau Parteichef chungen durchgeführt. Resultat: Verschie - der Anlagen zu verpflichten. «Allein die Tat - ST-MAURICE | Der Advokat dene Verschmutzungsherde innerhalb des sache, dass sie nicht mehr in Gebrauch ste - und ehemalige Jugendrich - Raffinerieareals wurden bestätigt. Anfang hen, reicht nicht aus», so Douroux. Trotz - ter Xavier Lavanchy ist am Jahr wurde der Standort im Grundbuch dem hat der Staatsrat einen externen Exper - Dienstag zum neuen Par - mit dem Vermerk «belasteteter Standort» ten damit beauftragt, die Kosten eines even - teipräsidenten der CVP eingetragen. Gemäss dem Verursacher - tuellen Rückbaus zu beziffern. St-Maurice gewählt worden. prinzip wurde Tamoil aufgefordert, eine Er tritt die Nachfolge von Detailuntersuchung des Untergrundes SITUATION DES PERSONALS Jean-Didier Roch an. Dieser vorzunehmen. Ein entsprechendes Pflich - führte die Ortspartei seit tenheft seitens Tamoil liege bereits vor. Da Die Dienststelle für Industrie, Handel und Ar - fünf Jahren. in den Westschweizer Medien immer wie - beit (DIHA) will versuchen, Lösungen für jene der Bedenken über allfällige Verschmut - Angestellten zu finden, denen gekündigt zungen rund um das Areal geäussert wur - wird. Laut Dienststellenchef Peter Kalbermat - Rock auf den, will der Kanton auf Nummer sicher ten könne man etwa den jüngeren (Weiter-) gehen und erteilte neulich einer externen Bildungen in Aussicht stellen, bei älteren Ar - der Piste Firma das Mandant, den Verschmutzungs - beitern eine Frühpension prüfen. Diese Mass - MORGINS | Vom Sonntag, 15. grad des Grundwassers unabhängig zu nahmen werden von der DIHA über die März, bis Samstag, 21. März prüfen. Weitere notwendige Massnahmen Arbeitslosenversicherung finanziert. Der Ar - 2015, findet in den Skigebie - wurden Tamoil schon vor einem Jahr in Er - beitgeber muss jedoch den Prozess mittels Ge - ten von Portes du Soleil das innerung gerufen. Gehört habe man seit - such einleiten. «Bisher haben wir von Tamoil fünfte Festival «Rock auf der her nichts mehr, so Arnold. Die Absicht, noch nichts gehört», so Kalbermatten. Eine Piste» statt. Es ist ein in Wie lange noch? Geht es nach Tamoil, soll der Betrieb in den Standort zu verkaufen, stand damals erste grosse Kündigungswelle wird in den Europa einzigartiges Festi - Collombey bald «unterbrochen» werden. FOTOS WB/KEYSTONE schon fest. nächsten Wochen erwartet. dab val. Denn die Tageskonzerte auf den eigens für diesen Event aufgebauten Bühnen sind nur per Ski erreichbar. Heute auf 1815.ch Damit man das musikali - RATGEBER sche Wintervergnügen bis in den Abend geniessen kann, Lawinensprengungen trotz 1815.ch/Walliser Bote «Lifestyle» auf 1815.ch: finden die Après-Ski-Kon - Tipps und Tricks zerte jeweils in den nahe ge - strahlend blauem Himmel als Android-App legenen Orten der Tageskon - Sturmwinde sorgten am Donnerstag in den Die 1815.ch-App steht auch den Android- Alles, was Sie über Mode und Beauty, zerte statt. Insgesamt fin - Walliser Bergen für erhebliche Lawinenge- Nutzern kostenlos zur Verfügung. Die Gesundheit und Wellness wissen möchten. den in dieser Live-Woche fahr. Im Mattertal wurde deshalb eine Applikation bietet rund um die Uhr News Wir haben die Themen am Puls der Zeit. mehr als 35 Konzerte in den ganze Reihe Lawinen künstlich ausgelöst. aus der Region, der Schweiz und der Welt. 12 Stationen des Skigebie - tes Portes du Soleil statt. www.1815.ch/lawinen www.1815.ch www.1815.ch Walliser Bote WALLIS Freitag, 6. März 2015 3

Kantonalbank | Die WKB legt die Zahlen 2014 vor. Die Herausforderungen für 2015 sind gross, die Aussichten gut Die hohen Erwartungen erfüllt

SITTEN | Die einmalige Serie Rückblick der letzten Jahre mit immer neuen Rekordergebnissen in 2014 wuchs das Wallis (+0,9 allen Geschäftssparten ist Prozent) weniger schnell als im nun zwar auch für die Walli - Landesdurchschnitt (+1,8 Pro - ser Kantonalbank vorbei. Die zent), zurückzuführen auf eine Resultate bleiben aber trotz - schwache Auslandnachfrage dem glänzend. (–4 Prozent) während der ers - ten Jahreshälfte. Im letzten THOMAS RIEDER Quartal wies der Konjunkturin - Bei der gestrigen Präsentation des dikator der WKB auf ein Plus Jahresergebnisses 2014 wies Pascal von 2,4 Prozent hin. Perruchoud, Vorsitzender der Ge - Im Dezember wuchs die aus - neraldirektion, einen Anstieg des ländische Nachfrage nach im Reingewinns gegenüber dem Vorjahr Wallis hergestellten Gütern auf um 0,6 Prozent auf 56,3 Millionen 11,1 Prozent an, getragen von Franken aus. Auch die Bilanzsumme der Metallindustrie (+27,4 %) erfuhr eine nochmals erfreuliche und der pharmazeutischen Steigerung um 419 Millionen Fran - Industrie (+12,3 %). In der ken auf 13,2 Milliarden. Dagegen Gruppe «Apparate, Maschinen entwickelte sich der Bruttoertrag und Elektronik» liess sich um 2,36 Prozent auf 233,2 Millionen dagegen ein Rückgang der Franken und der Bruttogewinn Exporte von 29,1 Prozent ver - (Cashflow) um 5,65 Prozent auf 137,9 zeichnen. Millionen Franken zurück. Wie er - Einen erfreulichen Jahresend - wartet konnte der Zinsertrag als spurt legten auch die Baubran - wichtigste Ertragsquelle angesichts che sowie die Hotellerie der ungewohnt und anhaltend tiefen (+4,5 % im Vergleich zum De - Margen nicht auf Vorjahresniveau ge - zember 2013) hin. Ende Jahr halten werden. Er ging um 7,3 Millio - lag die kantonale Arbeitslosen - nen auf 174,5 Millionen Franken quote bei 4,4 Prozent. zurück. Rückläufig entwickelte sich auch der Ertrag aus dem Kredit- und Vermögensverwaltungsgeschäft. Ausblick VR-Vizepräsident Jean-Pierre Operatives Ergebnis Bringhen rechnet für die bei 120 Millionen Franken Aufmerksame Zuhörer. Verwaltungsratspräsident Jean-Daniel Papilloud (rechts) und sein Vizepräsident Jean-Pierre W alliser Wirtschaft aufgrund Das operative Ergebnis, der zentrale Bringhen verfolgen die Äusserungen von Pascal Perruchoud, Präsident der Generaldirektion. FOTO WB ihrer besonderen Struktur Wert für die Bewertung der Unter - 2015 erneut mit einer ungüns - nehmensleistung, wuchs trotz dieser tigeren Entwicklung als auf na - erschwerten Umstände leicht um 0,5 Franken sollen gemäss Vorschlag des sammlung vom 21. Mai 2015 eine lionen) 37 Millionen Franken zurück. tionaler Ebene. Prozent auf 120,2 Millionen Franken. Verwaltungsrates den allgemeinen Ausschüttung von 27 Prozent pro VR-Präsident Papilloud sieht in der Die WKB selber geht laut VR- «Mit diesem Ergebnis können wir gesetzlichen Reserven zugewiesen Inhaberaktie und 16 Prozent pro Entwicklung der Bank die aktuelle Präsident Jean-Daniel Papil - sehr zufrieden sein», lobte Verwal - werden. Die Stärkung der Eigenmit - Namenaktie. Strategie bestätigt. «Wir sind dank loud für 2015 von einem Ge - tungsratspräsident Jean-Daniel Papil - tel um total 76 Millionen Franken Die Kantonalbank zählt zu auch unserer Anpassungsfähigkeit schäftsvolumen in Höhe der loud die Leistung der operativen liegt in der strategischen Zielsetzung, ihren Grundregeln, Wirtschaft und gut gerüstet, die neuen Herausfor- Vorjahre aus. Die Erträge wer - Ebene. Alle Mitarbeitenden hätten die Eigenkapitalquote auf 16 Prozent Bevölkerung im Wallis ein solider derungen anzunehmen», sagt er. den aufgrund der Frankenstär - das mit ihrem vorbildlichen Engage - anzuheben, was einer 200-prozenti - Dienstleister zu sein. Was sie mit Neben dem Marktumfeld werden ke unter Druck geraten. Die ment möglich gemacht. gen Deckung der gesetzlichen Anfor - Ausleihungen (Zuwachs um 279,6 diese auch vom Regulator (Finanz - Entschädigung der Staatsga - Das sehr solide Ergebnis er - derungen entspricht. Ende 2014 lag Millionen auf 8,02 Milliarden Fran - marktaufsicht) gestellt. rantie wird das operative Er - laubt es der Bank, ihr Finanzfun - die Quote bei 14,6 Prozent. ken) und in der Bewirtschaftung von Die vom Walliser Grossen Rat gebnis ebenfalls beeinflussen. dament weiter zu stärken. An die Kundengeldern tut, ist ihre Kernauf - lancierte Steueramnestie wird von Der Verkauf der Swisscanto- Reserven werden 48 Millionen Fran - Dividende unverändert gabe. Dank erfolgreichem Geschäfts - der WKB begrüsst. Die Fiskalität der Beteiligung sollte zu einem ken zur Abdeckung allgemeiner Risi - Die Dividende bleibt unverändert. gang gibt sie der Öffentlichkeit via Bürger über eine Amnestie zu legali - Jahresergebnis ähnlich dem ken überwiesen, weitere 28 Millionen Der VR beantragt der Generalver - Dividenden und Steuern (16 Mil - sieren, sei im Recht vorgesehen. von 2014 verhelfen. tr

Zahlenspiegel | Zweitbestes Ergebnis in der 97-jährigen Bankgeschichte mit einem Bruttogewinn von 137 Millionen Franken

516 WKB-Mitarbeitend e und 56 Verkaufsstellen

SITTEN | Die WKB entwi - me im letzten Jahrzehnt moti - ckelt sich auf hohem Ni - vierte manche Aktionäre zur Schlüsselzahlen – Entwicklung über 5 Jahre in tausend Franken veau erfreulich vorwärts, Gewinnabschöpfung, also zum wie Schlüsselzahlen der Verkauf ihrer Aktien. Das führ - letzten fünf Jahre zeigen. te im wenig liquiden Markt der WKB-Titel zu einer ausgepräg - BILANZPERDEZEMBER Mit einer Bilanzsumme von ten Kursschwankung. Die Bilanzsumme 13,178 Milliarden Franken liegt durch den Verwaltungsrat per Kundenausleihungen sie auf Augenhöhe mit den Wal - 2014 vorgeschlagene Rendite Kundeneinlagen liser Raiffeisenbanken (13,4 Mil - beträgt 3,8 Prozent. Anrechenbare Eigenmittel liarden Franken). Beim Brutto - Aktuell arbeiten bei der gewinn (137 Millionen Franken) Kantonalbank 516 Frauen und VERWALTETEDEPOTS wurde das zweitbeste Ergebnis Männer, Lernende inklusive. Sie in der 97-jährigen Geschichte teilen sich 444,7 Vollzeitstellen der Bank erzielt. und weisen einen Altersdurch - ERGEBNISSE Die 1993 in eine AG umge - schnitt von 43 Jahren aus. Der Erfolg aus dem Zinsengeschäft wandelte WKB verfügt über ein Personalaufwand liegt stabil bei Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft Aktienkapital von 150 Millio - 65,6 Millionen Franken, der üb - Erfolg aus dem Handelsgeschäft nen Franken. Der Kanton bürgt rige Geschäftsaufwand beträgt Bruttoertrag via die sogenannte Staatsgaran - 29,7 Millionen Franken. Geschäftsaufwand tie für sämtliche Verpﬂichtun - Die Kantonalbank ist mit Bruttogewinn gen der Bank und ist auch Mehr - 56 Verkaufsstellen am Markt. Abschreibungen heitsaktionär. Alle 2,2 Millio - Sie teilen sich auf in 26 Filialen Wertberichtigungen Rückstellungen und Verluste nen Namensaktien zum Nenn - und 30 Vertretungen, hinzu Jahresgewinn wert von 50 Franken sind im kommen 93 Bankomaten. Im Besitz des Kantons, die Inhaber - Oberwallis hat es (11) Filialen in PERSONALBESTANDTOTAL aktien (knapp 14 000 hinterleg - Brig, Fiesch, Gampel, Leuker - In Vollzeitstellen te Titel bei der WKB) zum Nenn - bad, Münster, Naters, Saas-Fee, wert von 100 Franken wurden Saas-Grund, Susten, Visp und KENNZAHLENIN Ende 2014 mit einem Kurs von Zermatt sowie (11) Vertretun - Kernkapitalquote Tier 715 Franken notiert. Zu Beginn gen in Bellwald, Bürchen, Grä - Kernkapitalquote Tier vom antizyklischen Kapitalpuer bereinigt des letzten Jahres lag der Wert chen, Kippel, Leuk, Randa, Ra - AufwandErtrag mit Abschreibungen noch bei 753 Franken. Begrün - ron, Salgesch, Stalden, St. Ni - AufwandErtrag ohne Abschreibungen dung: Die kräftige Kurszunah - klaus und Varen. tr (1) ohne die Rückstellungsbildung für die wirtschaftlichen Verpﬂichtungen gegenüber der Pensions- und Vorsorgekasse für das Personal der WKB Walliser Bote 4 Freitag, 6. März 2015 WERBUNG

Institut Notre-Dame de Lourdes, Sierre Sonderschule

Wir suchen auf Anfang Mai 2015 einen/e kaufmännischen/e Angestellten/e (60%) Ihr Profil: – Kaufmännische Ausbildung – Selbstständiges Arbeiten – Gute PC-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook) $$ ! –Französischkenntnisse " Wir bieten: "%)$%0)%-1212%++%&:0.7)!+5%1%-)-)22%- –Abwechslungsreiche interessante Tätigkeit in einem )-'!"%&0)12 807 aufgestellten Team

Mutterschaftsvertretung ab August 2015 !-$%0"%05!++)1%0)22%+1#(3+%2013+!)-0)' einen/e Psychologe/in zweisprachig d/f (50%) 8#(%0 %321#(0!-791)1#(!2(%,!2)* )021#(!&23-$ /.02%07)%(3-' auf Mitte August 2015 )-'!"%&0)12 807 Praktikanten/innen (Schul- und Wohnbereich) Herzliche Wünsche! Heute kann in ihrem Heim in Reckingen "%)$%0!-2.-!+%-)-!-74%05!+23-'!3/2"3#((!+23-'$%12!!2%1 Interessiert? Rosalina Blatter bei bester Gesundheit )-)22%- Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter- )-'!"%&0)12807 lagen bis 16. März 2015 an Institut Notre-Dame de Lourdes, ihren 85. Geburtstag feiern. Daniela Biner, Direktorin, Rte du Simplon 13, 3960 Siders. Sie kann dies im Kreise ihrer vier Generationen tun. % Zu diesem schönen Ereignis gratulieren ihr ganz $%03&21%)+"!(-:0'!-'%-%++5!+$"%)$%0)%-1212%++%&:0 herzlich 20!11%-%0*%(03-$+311"!3)-%++5!+$ Beat und Marie-Madlene, Fernando, Fabian, )-'!"%&0)12807 Nicole und Dominik, Nathalie und Alain mit Amy.

# !"5%#(1+3-'10%)#(%3-$4%0!-25.023-'14.++%82)'*%)2%- &+%6)"+%0"%)217%)2,.$%++% Zu vermieten im Chalet Rosen- Zu vermieten – in Naters, Zentrum +%)123-'1.0)%-2)%02%%1.+$3-' Hotel Rest. Aletsch, 3983 Mörel matte in Unterbäch schöne 3½-Zimmer-Wohnung !0"%)2-%(,%0&0%3-$+)#(%.7)!++%)123-'%- Wir suchen per 1. Mai 2015 5-Zimmer-Wohnung 4)%+&8+2)'%313-$ %)2%0")+$3-'1,9'+)#(*%)2%- 3. OG – kein Lift, Parkplatz, Landkellerabteil Koch oder Köchin in 2-Familien-Chalet, mit vielen CHF 1300.– inkl. NK $ mit Erfahrung, in Jahresstelle Extras, Gartenplatz, Garage für zu 80 bis 100 % zwei Autos. Zusätzliche Abstell- Bezugsbereit ab 1. Juni oder nach Vereinbarung .-13+2)%0%-)%")22%3-1%0% # 55541#(.$%0$!1*!-2.-!+% ,21"+!22 Tätigkeit als Koch für den À-la-carte- plätze vorhanden. [email protected] und Halbpension-Service. Hauswartung könnte übernommen werden. Verfügbar per sofort oder 079 272 09 82 Interessenten melden sich bei: nach Vereinbarung. Für eine un- %-$%-)%(0%%5%0"3-'13-2%0+!'%-%"%-1+!3&./)%-$%0 %3'-)11% Peter Albrecht, Hotel Aletsch 1.5)%.2.,)2$%,%0,%0*&:05%+#(%2%++%)%1)#("%5%0"%- verbindliche Besichtigung kontak- Tel. 027 928 63 63 oder !-&.+'%-$%$0%11% tieren Sie 079 400 45 60.

)%-1212%++%&:0%01.-!+,!-!'%,%-2+!-2! )22%-%+ 079 502 75 18

–

s e ab i bo g -A M

Hand n

i M – g 10. n F e CH bo -Flat A M Festnetz HF 20.– für nur C

NEU: SO GÜNSTIGEGÜNSTIGE FFESTNETZESTNETZ- & MOBILANGEBOMOBILANGEBOTE WIE NOCH NIE! Jetztetzt abschliessen und profitieren www.valaiscom.ch Walliser Bote WALLIS Freitag, 6. März 2015 5

Technik | Ocom Event mit verschiedenen Referaten zum Thema Hightech – next Generation

Unabhängige Tageszeitung, gegründet 1840 Innovation in 360 Grad Herausgeber und Verleger: Nicolas Mengis [email protected] BRIG-GLIS | Was bietet das wird sich dies ändern. «Fernse - Fernsehen der Zukunft? hen wird intelligent und in- Was leistet die Weltelite tuitiv. Moderne Plattformen der 360-Grad-Foto- und analysieren unsere Konsumge - Mengis Medien AG Filmbearbeitung oder wohnheiten und stellen auto - Seewjinenstrasse 4, 3930 Visp was hält die Drucker - matisch Inhalte zusammen, die Tel. 027 948 30 40, Fax 027 948 30 41 branche in Sachen 3D be - uns interessieren. Für die ver - [email protected] reit? Solchen Fragen schiedenen Bedürfnisse inner - CEO : Harald Burgener gingen die Referenten halb einer Familie können [email protected] am gestrigen Ocom Event individuelle Profile angelegt Verlagsleiter: Fabian Marbot in der Simplonhalle werden», erläutert Seewer die [email protected] nach. TV-Zukunft. Indes schauen Chefredaktor: Thomas Rieder (tr) heute manche Konsumenten Stv. Chefredaktor: Herold Bieler (hbi) Günter Seewer, CEO der Valais - gar nicht mehr am TV fern. Redaktion : Furkastrasse 21, com, und Martin Nanzer, Tablets und Smartphones ge - Postfach 720, 3900 Brig, Tel. 027 922 99 88, Fax 027 922 99 89 G eschäftsführer der DANET winnen diesbezüglich vermehrt Redaktion: [email protected] Oberwallis AG, sprachen in an Bedeutung. Seewer dazu: Sekretariat: [email protected] ihren Vorträgen über Glasfaser «Klar kann man bereits heute Lokal: [email protected] und darüber, wie die DANET auf all diesen Geräten fernse - Franz Mayr (fm), Karl Salzmann (sak), Oberwallis AG bis 2025 alle hen. Doch dazu muss man sich Werner Koder (wek), Martin dauernd genutzten Wohnun - bei jedem Gerät wieder um - Kalbermatten (mk), Melanie Biaggi (meb), Franco Arnold (fa), David gen und Geschäfte mit dieser ständlich einrichten und zu - Biner (dab), Fabio Pacozzi (pac), Technologie erschliessen will. rechtfinden. Künftig werden Andreas Zurbriggen (azn) Christian Gisi, Head of Marke - diese Geräte so vernetzt sein, Stagiaires: Michel Venetz (vem), ting Communications bei der dass der Konsument jederzeit Daniel Theler (dt) Mammut Sports Group AG, zwischen ihnen hin- und her - Sport: [email protected] zeigte derweil auf, was man als switchen kann. Man muss nur Hans-Peter Berchtold (bhp), Roman Lareida (rlr), Alban Albrecht (alb), Kleiner in der Werbung tun Pause drücken. So kann etwa Alan Daniele (ada) kann, um möglichst gross ein Film auf dem Heimweg via Ausland/Schweiz: Stefan Eggel (seg) herauszukommen. Roger Graf, Smartphone gestartet und Rundumsicht. Matthias Taugwalder ermöglicht einzigartige 3D-Ansichten. FOTO WB [email protected] Produktemanager bei der dann zu Hause am TV nahtlos Kultur: Lothar Berchtold (blo) Hewlett-Packard (Schweiz) weitergeschaut werden.» Ende [email protected] GmbH, gewährte seinerseits 2015, Anfang 2016 werde Va - hen. Angefangen hat alles mit das SRF gemacht. Unzählige waren dazu nötig. Inzwischen Ständige Mitarbeiter: Einblicke in die Produktewelt laiscom diese Dienste anbieten. dem 360-Grad-Bild. «Mithilfe Aufnahmen, die dann über - kann über ein entsprechendes Georges Tscherrig (gtg), Hildegard von morgen. 3D-Drucker wür - des Computers kann ich so lappt und auf dem Computer Tool auch das Matterhorn virtu - Stucky (hs), Dr. Alois Grichting (ag) den uns noch die nächsten Bergsteigen vom etwa auf dem Gipfel des Mat - zusammengerechnet werden, ell erklommen werden. Weitere Online-Redaktion, 1815.ch: zehn Jahre beschäftigen. Wohnzimmer aus terhorns stehen und in alle machens möglich. Auf diese Gipfel werden folgen. Die Mög - [email protected], [email protected] Hörens- und sehenswert war Richtungen blicken», erklärt Weise kann man etwa auch lichkeiten sind unbegrenzt. Die Ressortleiter: Norbert Zengaffinen (zen) auch das Referat von Matthias Taugwalder. Der nächste einen Basejump vom Eiger Technik steckt zwar noch in Leilah Ruppen (rul), Perrine Andereggen «Intelligentes» (pan), Manuela Pfaffen (map), Philipp Fernsehen Taugwalder, Fotograf und Inha - Schritt waren dann 360-Grad- nachempfinden. den Kinderschuhen. Doch sie Mooser (pmo) 300 TV-Sender sieben Tage zu - ber der CONCEPT360 GmbH. Videos. «In solchen Filmen Ausgehend von dieser gewinnt zunehmend an Bedeu - Themenbeilagen: rückversetzt anschauen, ist Neue Medienformate wie inter - können wir etwa die Lauber - Technologie hat Taugwalder tung. Neuartige 3D-Headsets Beilage zum Walliser Boten. heute in der Schweiz eine aktive 360-Grad-Panoramen bie - horn-Abfahrt hautnah miterle - letztes Jahr Bergsteigen vom (auch für Smartphones) sind be - Redaktion: Perrine Andereggen (pan) Selbstverständlichkeit. Noch ten neue Möglichkeiten zum ben, sprich während der Fahrt Wohnzimmer aus ermöglicht. reits in den Startlöchern. So be - Philipp Mooser (pmo) muss sich der Konsument Festhalten von Momenten und in alle Richtungen blicken», Ein eigens entwickeltes Kame - wegt man künftig nicht mehr Auflage: 22 213 Expl. (beglaubigt selbst durch die Menüs navigie - Erlebnissen. Der Betrachter ist sagt Taugwalder weiter. Ein sol - rasystem und zig Aufnahmen Finger oder Maus, sondern den WEMF 2014) jeden Donnerstag Gross - ren, um die Wahl seines Pro - nicht mehr nur Zuschauer, er ches Projekt habe er mal zu - unter schwierigsten Bedingun - Kopf, um in eine andere Per - auflage 3 2 463 Expl. (beglaubigt WEMF 2014) gramms zu treffen. Künftig befindet sich mitten im Gesche - sammen mit Bruno Kernen für gen an der Eigernordwand spektive zu wechseln. mk Abonnentendienst: Seewjinenstrasse 4, 3930 Visp, Tel. 027 948 30 50, Fax 027 948 30 41 [email protected] Workshop im St. Jodernheim Biwakieren auf dem Simplon PHILOL ÜGIE Jahresabonnement : Fr. 359.– (inkl. 2,5% MWSt.) Einzelverkaufspreis: Werkzeugkiste Ein eindrückliches Fr. 2.50 (inkl. 2,5% MWSt.) Jahresabonnement WB-online : Fr. 229.– (inkl. 8% MWSt.) Jugendgottesdienst Erlebnis Annahme Todesanzeigen : 3900 Brig, Furkastrasse 21, SIMPLON | Am letzten Wo - nur für den Notfall (oder dieje - Mo –Fr 08.00 –12.00/13.30 –21.00 Uhr, So 14.00 –21.00 Uhr, chenende erlebte eine nigen mit sehr dünnem Schlaf - Gerd Dönni Telefon 027 922 99 88 Gruppe junger Outdoor- sack) gedacht. Mit den letzten [email protected] [email protected] begeisterter JO-Sportler Sonnenstrahlen machte die Inserateannahme, -verwaltung ein eindrückliches Erleb - Gruppe eine abendliche Schnee - und Disposition: nis. Sie übernachteten im schuhtour. Nach dem gemein - Oje, ojemine! Seewjinenstrasse 4, 3930 Visp Schnee. samen Nachtessen, das auch Tel. 027 948 30 40, Fax 027 948 30 41 Fastenzeit. Viel weniger Schoggi, PC 60-175864-0 draussen gekocht wurde, [email protected] Nachdem sie eine geeignete schlüpften die abenteuerlusti - etwas weniger Kaffee, noch weni - Anzeigenpreise: Stelle gefunden hatten, bauten gen Biwakierer in ihre Schlafsä - ger Alkohol – so weit die Vorsät - Grundtarif Annoncen-mm: sie ein Biwak. Unter der verant - cke. In den zwei Schlafhöhlen ze. Ist ja nicht leicht. Oje, oje… Fr. 1.13 | Do, Grossauflage, Fr. 1.30 wortungsvollen Leitung von gab es angenehme +2°C und die Manche nehmen sich auch vor, Kleinanzeigen bis 150 mm: Andreas Oggier und Pascal Han - Nacht verlief ruhig. Frisch und Fr. 1.24 | Do, Grossauflage, Fr. 1.44 mehr zu beten. Kommt nun ein Rubrikanzeigen (Auto-,Immobilien- selmann schaufelten die Ju - gut ausgeschlafen, obwohl ein - beherztes «Ojemine» von Ihren und Stellenmarkt): gendlichen zwei behagliche zig die Sonne sich noch nicht Lippen? Nun, dann haben Sie ge - Fr. 1.26 | Do, Grossauflage, Fr. 1.46 Schneehöhlen. Dann gab es zeigte, nahmen die Jugendli - nau das gemacht: mehr gebetet. Reklame-mm: noch einen Block Theorie zum chen das Frühstück im Biwak Fr. 4.53 | Do, Grossauflage, Fr. 5.22 Unsere frommen Vorfahren hiel - Kursleiter. Stephan Sigg aus St. Gallen. FOTO ZVG Thema Erste Hilfe mit Schwer - ein und kehrten gegen Mittag Textanschluss: ten sich streng an das 2. Gebot. punkt Erfrierungen. Das war zurück in die Zivilisation. | wb Fr. 1.47 | Do, Grossauflage, Fr. 1.70 Zur Erinnerung an die Kanisi- Alle Preise exkl. 8% MWSt. Stunden sei es hier wiederholt: Technische Angaben: VISP | Ein Feuerwerk an Theologe, Autor und Medien - Satzspiegel 284 x 440 mm Ideen und Anregungen, schaffende Stephan Sigg zeigt «Du sollst den Namen des Herrn Inserate 10-spaltig 24.8 mm wie man mit Jugendli - konkret auf, wie man im Me - nicht verunehren.» Und daher Reklame 6-spaltig 44 mm chen Gottesdienste ge - dienzeitalter Jugendliche bes - war es nicht erlaubt, gedanken - Zentrale Frühverteilung: stalten kann, bietet der ser verstehen und altersgerech - los «Oh, Herr Jesus» zu sagen. Adrian Escher, [email protected] Workshop, der am 18. te Jugendgottesdienste gestal - Daher die Kurzform «Herrje». Zuschriften: Die Redaktion behält sich die Veröffentlichung oder Kürzung von März 2015 im Bildungs - ten kann. Neben zahlreichen Und wenn man gebildeter war Einsendungen und Leserbriefen aus - haus St. Jodern in Visp Impulsen und gemeinsam erar - und Latein konnte, so war man drücklich vor. Es wird keine Korrespon - stattfindet. beiteten Liturgien besteht aus - versucht «Oh Jesu Domine» zu denz geführt. reichend Zeit zum Erfahrungs - seufzen. Ging eben auch nicht Urheberrechte: Abgedruckte Inserate Jugendliche in ihrer Lebens - austausch. Die Veranstaltung (im Himmel versteht man Latein, dürfen von nicht autorisierten Dritten wirklichkeit und mit ihrer ei - beginnt um 14.00 Uhr und dau - weder ganz noch teilweise kopiert, so liess ich mir sagen). Daher genen Spiritualität wahrneh - ert bis 17.00 Uhr. Alle, die in bearbeitet oder anderweitig verwendet musste auch das verkürzt wer - men, ihr Leben mit seinen Hö - der Seelsorge, Jugendarbeit werden. Insbesondere ist es untersagt, den: O-je-mine, oder eben noch Inserate – auch in bearbeiteter Form – hen und Tiefen vor Gott brin - und Schule mit Jugendlichen in Online-Dienste einzuspeisen. Jeder gen, und zwar in einer Sprache, unterwegs sind, sind dazu kürzer: Oje. Sie sehen: Eigentlich Verstoss gegen dieses Verbot wird ge - die sie verstehen, und mit krea - herzlich eingeladen. Anmel - sind Sie ganz fromm. Und beten richtlich verfolgt. tiven Ideen – das möchten alle, dungen bis 12. März auf öfters am Tag. Das gefällt Ihnen ISSN: 1660-0657 die mit Jugendlichen Gottes - www.fachstelle- Arbeit. Bis man im Schnee gemütlich schlafen kann, braucht es nicht? Dann sagen Sie jetzt aber Publikationsorgan CVPO dienste gestalten. Der junge katechese.ch. | wb vorgängig viel Einsatz. FOTO ZVG nicht: Oje, oje… Walliser Bote 6 Freitag, 6. März 2015 WERBUNG

STELLENAUSSCHREIBUNG Die Stadtgemeinde Siders schreibt für das Schuljahr 2015-2016 folgende Stellen für den deutschsprachigen Unterricht aus: Lehrpersonen Orientierungsschule: 20 Lektionen mathematischer und naturwissenschaftlicher Bereich; evtl. Sport, technisches Gestalten 2Lektionen katechetische Fenster Lehrpersonen Primarschule10CAsNsjY0MDA20zW3MDa2MAYAJVyrnQ8AAAA= HarmoS:

10CFXKsQ7CMAwE0C9ydM5d7IBH1K3qUHXPgpj5_wnBxvC2t-81Gn4e23FtZznAsJzkZHX2JnlJ2WaqQKjDx91DAynm3zdGh4D1PQYatDxMMs4VcWvv5-sDKctoUnIAAAA= Stufe 4H: 28 Lektionen Stufe 5H: 2-3 Lektionen Stufe 8H: 18 Lektionen sowie 11 Lektionen Stellvertretung im 1. Semester Anstellungsbedingungen und Gehalt gemäss gesetzlichen Bestimmungen. Schulbeginn: 20. August 2015. Die Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Foto, Kopien der Zeugnisse und Diplome) sind bis zum 24. März 2015 an die Schuldirektion, Rathaus, Postfach 96, 3960 Siders zu richten.

10CAsNsjY0sDQ30jUwMLEwMQcALQ83rw8AAAA= Für zusätzliche Informationen: 10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWN77WwMq7AoIApfUhX3_qhtWMGXPnj7Xr3h7rEd13YWMVIF8MWzjNl8qRzWEiwYVMG-MkzpHvHHxULhwPwZgQl0fscgfUzSlSOivZ-vD8r6bMh2AAAA Telefon 027 452 05 11 E-Mail: [email protected]

Siders, den 6. März 2015 Die Stadtverwaltung Siders

bis Samstag 14. März 2015 Nach fünf erlebnis- und erfolgreichen Jahren mit unserem Dirigenten suchen wir, die MG Sonnenberg Törbel, ab Herbst 2015 eine Persönlichkeit, die als Dirigent/Dirigentin

den eingeschlagenen Weg weiterführt. Wir sind ein be- geisterungsfähiger Dorfverein der 3. Stärkeklasse Brass Band mit 40 Aktivmitgliedern und einem Durchschnittsal- ter von 25 Jahren.

Platzieren Sie hier Ihre Werbung. Wir sind bestens im Dorfleben verankert und nehmen Mengis Medien AG | Tel. 027 948 30 40 regelmässig an Wettbewerben teil. Neben stetigem musi- kalischem Ausbau sind uns die Pflege der Kameradschaft und die Integration der Jugend ein grosses Anliegen.

Anfragen und Bewerbungen richten Sie bitte an: KANTONSSTRASSE 58 • 3902 GLIS Jörg Karlen, — Präsident MG Sonnenberg, 0. 3923 Törbel C HF 3 I C L e tgli 079 322 20 93, [email protected] R Mi H lle nvo Ä sin J ine r e fü Wir freuen uns auf Sie! UND SIE ZAUBERNERN KINDERN EIN LÄCHELN INSNS GGESICHT Übrigens… mehr von uns erfahren Sie unter Infos und Mitglied werden unter oberwallis-fuer www.mgsonnenberg.ch Freunde der Stiftung Oberwallis für Kinder unserer W IBAN CH38 8049 6000 0092 9889 0

Amtliche Mitteilungen aus den Gemeinden

Koordinaten: 642 201 / 128 888 Andreas und Romaine Nutzungszone: Wohnzone W2 strasse 44 in Birgisch Parzelle: 8391 Wohnzone W2 641 531 / 129 107 841 642 423 / 135 025 Nutzungszone: Koordinaten: Weger Hans-Ulrich, Parzelle: Koordinaten: Dorfzone D Gesuchsteller: 639 537 / 129 817 Ferienhauszone F2 Kämpfen Klaus, Nutzungszone: Dorfweg 20, 3981 Geschinen Koordinaten: Nutzungszone: Gesuchsteller: Dorfzone D und (2. EE) Überlandstr. 30, Glis Allfällige Einsprachen sind innert dreis- Gombau AG Nutzungszone: Projektverfasser: geschützte Landwirtschafszone GLZ Vorhaben: Aufstellen von Kragarm- sig Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt Grundeigentümer: Weger Gesuchsteller: Summermatter regalen (gedecktes Lager), Parz. 5600, Nr. 10 vom 6. März 2015 schriftlich an Hans-Ulrich Gesuchsteller: Bumann-Jossen Anton, Schlossweg 12, 3904 Naters Fol. 56, Industriestrasse, Gamsen die Stadtgemeinde Brig-Glis, Bauamt, Vorhaben: Wärmetechnische Sanie- Oswald und Christine, Obre Bodo 6, Grundeigentümer: Summermatter Grundeigentümer: Kämpfen Klaus Überlandstrasse 60, Postfach 92, 3902 rung des Daches, der Fassade sowie 3903 Birgisch Anton und Beatrice Vernehmlassung der Baugesuche Koordinaten: 640 014 / 128 657 Glis, zu richten. Erneuerung der Balkone beim Grundeigentümer: Bumann-Jossen Vorhaben: Um- und Anbau an die Auf dem Bauamt in Glis und im Stadt- Gewerbezone G und Wohnhaus an der Bahnhofstrasse 11 Oswald und Christine Scheune beim Schlossweg in Naters Nutzungszone: 3900 Brig-Glis, 6. März 2015 büro in Brig liegen ab Freitag, den 6. Freihaltezone FHZ in Naters Vorhaben: Erstellen einer Beton- Parzelle: 1132 März 2015, folgende Baugesuche zur 7081 mauer an der Südostseite des Wohn- 642 297 / 130 884 Tanner-Hischier Stadtgemeinde Brig-Glis Parzelle: Koordinaten: öIentlichen Einsichtnahme auf: Gesuchsteller: 642 105 / 130 296 hauses im Obre Bodo 6 in Birgisch Dorfzone D Michel und Manuela, Haselgasse 23, Ressort Bau und Planung Koordinaten: Nutzungszone: Kernzone K6 139 Gesuchsteller: Jossen Beat, Bad- Glis Nutzungszone: Parzelle: Beuchat Eliane und 640 008 / 129 655 Gesuchsteller: haltestrasse 47, Brigerbad Einbau von zwei Fenstern HG Rosengarten Koordinaten: Jean-Marc, Bümplizstrasse 109, 3018 Vorhaben: Gesuchsteller: Wohnzone W2 Vorhaben: Um- und Ausbau von und Vergrösserung eines Fensters bei vertreten durch Bürcher Treuhand & Nutzungszone: Bern Wohnhaus sowie Asphaltierung von Wohnhaus, Parz. 7378, Fol. 71, Hasel- Beratungs AG, Schinerstrasse 3, Gesuchsteller: Schwestermann- Grundeigentümer: Beuchat Eliane Parkplatz, Parz. 2072, 2144, 2143, gasse 23, Glis 3900 Brig Schmid Germaine, Hauptstrasse 133, und Jean-Marc 2131, Fol. 18, Kapellenplatz 1, Grundeigentümer: Tanner-Hischier Projektverfasser: Vogel Otto 3903 Birgisch Vorhaben: Einbau von zusätzlichen Brigerbad Manuela und Michel Grundeigentümer: HG Rosengarten Grundeigentümer: Schwestermann- Fenstern und Türen beim Wohnhaus in Grundeigentümer: Ida Pfammatter Koordinaten: 642 420 / 128 625 Vorhaben: Umgestaltung der Park- Schmid Germaine den Tschuggen 79 in Blatten bei Na- und Beat Jossen Nutzungszone: Landhauszone LHZ Vernehmlassung der Baugesuche plätze beim Wohnhaus am Binenweg Vorhaben: Ersetzen der Fenster an ters Koordinaten: 636 969 / 127 737 und (2. Etappe) Auf dem Bauamt liegen ab Freitag, 6. 3-7 in Naters der Alphütte im Bäll 14 auf der Belalp Parzelle: 8099 636 973 / 127 751 und 636 976 / 127 6425 8470 641 335 / 134 759 Wyer-Michlig Andreas März 2015, folgende Baugesuche zur Parzelle: Parzelle: Koordinaten: 725 Gesuchsteller: 642 455 / 130 196 640 748 / 135 244 Ferienhauszone F1 und Romaine, Bahnhofstrasse 3, öIentlichen Einsichtnahme auf. Koordinaten: Koordinaten: Nutzungszone: Nutzungszone: Dorfzone D Nutzungszone: Wohnzone W7 Nutzungszone: Dorfzone D Cham Albert Arthur, Allfällige Einsprachen sind innert dreis- Gesuchsteller: (2. Erschliessungs-Etappe) Gesuchsteller: Kalbermatten Paula, Planverfasser: A. In-Albon Architektur Kleegärtenstrasse 29, 3930 Visp Gesuchsteller: Zumstein Karin, Zen- sig Tagen ab Erscheinen im Amtsblatt Holzackerweg 1, Glis und Bauleitung, Klosmattenstrasse 81, Grundeigentümer: Albert Arthur häusernstrasse 27, 3902 Glis Gesuchsteller: Jossen Valentino, Nr. 10 schriftlich an die Gemeindever- Vorhaben: Renovation von Dach bei Glis Vorhaben: Verbreitern des Balkons Grundeigentümer: Zumstein Karin Rischinu 4, 3914 Blatten bei Naters waltung zu richten. Wohnhaus, Parz. 5030, Fol. 48, Holz- Sanierung von Ökonomie- Teilabriss des Holzlagers Jossen Valentino Vorhaben: am Wohnhaus Ze Hegu 34 in Mund Vorhaben: Grundeigentümer: Naters, 6. März 2015 ackerweg 1, Glis gebäude, Parz. 4163, 4165, 4166, Fol. Parzelle: 12992 / 12990 und Anbau einer Praxis «Heistube» Vorhaben: Neubau einer Garage und Grundeigentümer: Erben Kalber- 40 , Wieri, Glis Koordinaten: 638 623 / 129 410 sowie Erstellen einer Stützmauer beim Verschieben des Unterstandes in Ri- Gemeinde Naters matten Roland Grundeigentümer: Wyer-Michlig Wohnhaus an der Oberbirgischer- schinu 4 in Blatten bei Naters Bauverwaltung Walliser Bote WALLIS Freitag, 6. März 2015 7

Naturgefahren | Künstliche Lawinenauslösung trotz strahlend blauem Himmel Sonntagsbrunch

BRIG | Das Haus Schönstatt lädt am Sonntag, 8. März 2015, von 10.45 bis 13.00 Uhr zu ei - 25 Sprengungen in 20 Minuten nem Sonntagsbrunch ein. Diesmal gibt es einen See- und Meer-Brunch. Anmeldungen nimmt man bis Freitagabend im Haus Schönstatt entgegen.

Gartenbauverein lädt zu Vortrag BRIG-GLIS | Der Gartenbauver - ein Oberwallis lädt alle interes - sierten Mitglieder und Gäste zum Vortrag über Wildbie- nen/Insekten ein. Der Anlass ﬁndet am Donnerstag, dem 12. März, um 14.00 Uhr im Res - taurant Zunftstube in Glis statt. Peter Kernen vom Verein Pro Natura wird in seinem Vor - trag über heimische Wildbie - nen und Insekten, deren Nut - zen in den Gärten und Vorkeh - rungen zu deren Schutz halten. Anschliessend wird er den Teil - nehmern zeigen, wie ein Wild - bienen-/Insekten-Hotel ge - baut und bestückt wird. Eine Anmeldung bis am Dienstag, dem 10. März, ist erwünscht.

E-Nothilfekurs Der Profi. Lawinenspezialist Stefan Anthamatten sucht den optimalen Ort, Massarbeit. Die Schneemassen im Gebiet Lüegelbach gehen kontrolliert um die fünf Kilogramm schwere Sprengpatrone abzuwerfen. nieder. FOTOS ZVG ULRICHEN | Die Samariterverei - ne der Region Goms führen am Samstag, 21. März 2015 ei - MATTERTAL | Sturmwinde sorgten hinteren Mattertals grosse Triebschnee - zur Strasse abgeht und diese verschüt - die fünf Kilogramm schweren Spreng - nen E-Nothilfekurs durch. Der am Donnerstag in den Walliser ansammlungen verursachten», erklärt tet», sagt Sarbach. Das allerdings wird patronen abgeworfen. Diese werden Kurs dauert sieben Stunden Bergen für erhebliche Lawinen - Martin Sarbach. Ein Rekognoszierungs - möglichst vermieden, indem Lawinen - an möglichen Anrissstellen platziert. und beginnt um 8.30 Uhr in gefahr. Im Mattertal wurde des - flug am Donnerstagmorgen von Lawi - züge schon bei geringen Schneean - 90 Sekunden später detonieren sie», er - der Turnhalle von Ulrichen (ei - halb eine ganze Reihe von Lawi - nenspezialist Stefan Anthamatten mit sammlungen entleert werden. klärt Stefan Anthamatten das Vorge - ne Viertelstunde vor Kursbe - nen künstlich ausgelöst. einem Heli der Air Zermatt über die kri - Die Lawinenzüge bei den Dörfern hen. Der erfahrene Fachmann ist mit ginn im Kurslokal bereit sein). tischen Stellen bestätigte die Gefahr Täsch und Randa wurden am späten dieser Aufgabe schon seit 30 Jahren Dieser Kurs setzt ein dreistün - In der Nacht auf Donnerstag liessen stür - spontan abgehender Lawinen. «So wur - Donnerstagabend nach Einbruch der betraut. diges E-Learning des Schwei - mische Nordwinde die Lawinengefahr in de bereits nach Rücksprache mit Antha - Dunkelheit mittels fix installierten Gleich 25 Sprengungen nahm zerischen Samariterbundes den Walliser Alpen auf die Stufe «erheb - matten am Morgen beschlossen, die La - Sprenganlagen, die vom Tal aus mittels Anthamatten mit der Heli-Crew der voraus, welches zu Hause am lich» ansteigen. Auch im Mattertal. Dort winengefahr mit kontrollierten Spren - Funk ausgelöst werden, entleert. Zwi - Air Zermatt am Donnerstagnachmit - PC erarbeitet werden kann. Die trägt Strassenmeister Martin Sarbach gungen am Nachmittag zu entschär - schen Täsch und Zermatt hingegen war tag in einem Zeitraum von 20 Minuten Bestätigung des E-Learning- die Verantwortung dafür, ob Strasse und fen», so Sarbach. Sprengmeister Stefan Anthamatten im vor. Während dieser kurzen Zeit waren Lehrgangs muss am Kurstag Bahn bei dieser Gefahrenlage gesperrt Damit Bahn- und Autoverkehr Einsatz. Der Spezialist wurde nach 15.00 Strasse und Bahn zwischen Zermatt vorgewiesen werden. Infos, werden und die gefährlichen Lawinen - möglichst wenig eingeschränkt wer - Uhr mit einem Heli der Air Zermatt zu und Täsch gesperrt. «Ausgelöst wur - Link zu E-Learning und Anmel - züge gesprengt werden müssen. den, ist die künstliche Lawinenauslö - den kritischen Stellen geflogen, um die den die Lüegelbach-, die Schuss- und deformular sind auf www.sa - sung minuziös geplant. «Die betroffe - Sprengsätze optimal zu platzieren. die Rosswanglawine. Die zu Tal don - mariter-goms.ch zu finden. An - Messstationen nen Bahn- und Strassenabschnitte wer - nernden Schneemassen drangen wie meldeschluss ist der 14. März als Datenlieferanten den von der Kantonspolizei in den ge - Detonation erhofft nicht bis zur Strasse vor. 2015. Der E-Nothilfekurs ist «Die Daten der Messstationen auf den planten Zeitfenstern für jeglichen nach 90 Sekunden So konnten die Strasse und die Bahn di - gleichwertig zum herkömmli - Berggipfeln deuteten bereits während Verkehr gesperrt. Gleichzeitig stehen «Mit dem Heli nähern wir uns bis rekt nach den Sprengungen frei- chen zehnstündigen Nothilfe - der Nacht darauf hin, dass der überaus Räumungsmaschinen auf Abruf be - auf wenige Meter den gefährlichen gegeben werden», ist Anthamatten kurs und für den Erwerb des starke Wind in den Lawinenzügen des reit, falls eine ausgelöste Lawine bis Schneeansammlungen. Dann werden zufrieden. zen Führerscheins obligatorisch.

Persönlichkeiten | Zum 80. Geburtstag von Felix Walker «Man sollte nicht allzu jung in die Politik»

MÖREL/ST. GALLEN | Heute senschaft machte und später an ein Angebot der Raiffeisen-Zen - gionen wuchsen und mit ihnen rungsinstrument ‹Geld› einiges Freitag feiert Felix Wal - der Uni Freiburg dissertierte, trale in St. Gallen an, die einen die Eigenständigkeit für das Per - bewirken», sagt Walker, «selbst ker, ehemaliger CEO brachte es auch Bruder Bern - Westschweizer in ihrer Ge - sonal vor Ort. Das habe viel Über - wenn die Politik in manchen Be - der Raiffeisenbanken hard als Tierarzt zu einem schäftsleitung haben wollte. zeugungsarbeit gebraucht, erin - reichen doch anders funktio - Schweiz und alt National - Doktortitel. Vom Direktionsmitglied stieg er nert sich Walker. An der Richtig - niert als die Wirtschaft.» Er rat, an seinem Wohnort hier bis zum Vorsitzenden der keit seiner Strategie habe er aber nennt da als Beispiele die Mit - in St. Gallen in guter Fri - Von der Energie… Geschäftsleitung auf – und nie gezweifelt, auch wenn man wirkung an der Einführung der sche den 80. Geburtstag. Seine mittlerweile 50-jährige brachte die Raiffeisenbanken ihm im Goms einst gesagt habe, Schuldenbremse, das neue Doktorarbeit «Die Wasserkraft - nachhaltig zum Blühen. In sei - man wisse, dass er gekommen Rechnungslegungsmodell für Der Jubilar legte als Sohn einer nutzung im Wallis unter Be - nen 20 Raiffeisen-Jahren wuchs sei, um sie glücklich zu machen. den Bund sowie auch die Hand - kinderreichen Familie aus Mö - rücksichtigung der finanzpoli - die Bilanzsumme von Raiffeisen Doch das seien sie hier schon… habung des Swissair-Debakels. rel eine sprichwörtliche Karrie - tischen Auswirkungen auf Kan - Schweiz von 12 auf 69 Milliarden re hin. Sie hinterliess national ton und Gemeinden» hat ange - Franken an, die Genossen - …in die Politik «Die Polarisierung führt nachhaltige Spuren in Wirt - sichts des nahenden Heimfalls schafts-Mitglieder stiegen von 1999 gab Walker seine Position zu einem Reformstau» Kritischer Beobachter. Felix schaft und Politik. Walkers an Aktualität nichts eingebüsst. 232 000 auf 790 000. «Damit wur - als Topbanker vorzeitig auf – Als Vorsitzender einer Genossen - Walker, Topbanker und Natio - Laufbahn ist nicht zuletzt des - Walker verfasste seine Disserta - den wir hinter den Grossbanken und stieg in die Politik ein. Er schaftsbank habe er, anders als nalrat ausser Dienst. FOTO ZVG halb aussergewöhnlich. tion in enger Zusammenarbeit UBS und CS zur Nummer 3 in der rückte nach dem Wechsel von Chefs von Kapitalgesellschaften, «Am meisten prägten mit der kantonalen Steuerver - Schweiz», sagt Walker nicht oh - Eugen David in den Ständerat rechtzeitig gelernt, stärker auf mich Kindheit und Jugend», waltung. Sie lieferte die Basisda - ne Stolz. In einer prosperieren - für die CVP St. Gallen in den Na - andere Rücksicht zu nehmen. hängig politisieren konnte, er - sagt Walker trotz aller Erfah - ten, derweil die betriebswirt - den Phase seien mehrere richti - tionalrat auf. Auf dem politi - Das sei ihm auch in der Politik wies sich als Vorteil.» Hätte er rungen bis hinauf in die Tep - schaftlichen Aspekte vom Ar - ge Entscheide getroffen worden, schen Parkett fühlte sich der ge - gelungen. «Leider bewegt sich rückblickend an polit-interes - pichetagen und das Bundes - beitgeber, der die Kraftwerke hält er rückblickend fest. Walker wiefte Taktiker sofort wohl. Sei - die Politik trotzdem oft schwer - sierte Persönlichkeiten einen haus. Elf Kinder seien sie gewe - Mattmark und Mauvoisin be - führte unter anderem rund 700 ne beruflichen Kenntnisse und fällig», was Walker weniger auf Tipp abzugeben, so sei es der: «Es sen, «als Achter habe ich früh trieb, eingebracht wurden. Wal - Fusionen durch. «Grössere Insti - Erfahrungen führten zu einer die Sache denn die Parteiinteres - ist einfacher, in die Politik zu ge - gelernt, Rücksicht zu nehmen.» ker wirkte als Direktionsmit - tute ermöglichten eine höhere Konzentration auf die Finanz - sen zurückführt. «Die zuneh - hen, wenn man beruflich etab - Den Weg ins Kollegium Brig glied im Ressort Finanzen bei Professionalität und damit be - politik. Als Präsident der Fi - mende Polarisierung erweist liert ist. Deshalb sollte man nicht und später auf die Uni hätten der Elektrizitätsgesellschaft darfsgerechte Dienstleistungen nanzkommission, Mitglied der sich als wenig konsensfähig. Die allzu jung einsteigen.» Denn vie - ihm die Eltern ermöglicht. Alle Laufenburg. für den mittelständischen Kun - Finanzdelegation und Präsi - Schweiz gerät durch die dadurch le möchten als Politiker ja noch hätten alleine schon aus mate - den.» Auch schufen leistungsfä - dent der Kommission für die stark erschwerte Entscheidfin - etwas werden, was angesichts riellen Gründen nicht studieren …über die Bankenwelt… hige Betriebseinheiten die Vo - Neuregelung des Finanzaus - dung in einen Reformstau.» Die - der beschränkten Planbarkeit da - können. Doch neben ihm, der Die Finanzen brachten ihn raussetzung für die Präsenz in gleichs wurde er über die Partei - ses Verhalten habe ihm aber nie nebengehen könne. Abwahlen an der Hochschule St. Gallen zwangsläufig mit den Banken in städtischen Agglomerationen. grenzen hinweg geschätzt. die Lust an der Politik nehmen könnten beruflich zu schwieri - das Lizenziat in Wirtschaftswis - Kontakt. 1979 nahm er deshalb Die Fachkompetenzen in den Re - «Wir konnten mit dem Steue - können. «Dass ich völlig unab - gen Situationen führen. tr Walliser Bote 8 Freitag, 6. März 2015 WALLIS

Kirche und Welt | Bischof Lovey empﬁehlt das Fastenopfer «Weniger für uns. Genug für alle.»

Die Fastenzeit richtet unseren Hilfswerke auch politisch enga - gunsten der Mitmenschen im Sü - Kleinbauer verliert seine Felder. Blick jedes Jahr auch auf die Mil - giert und die Staaten zu mehr den unserer Erde unterstützen. Unsere Tiere fressen den Klein - lionen von Menschen überall verantwortlichem Handeln auf - Der Bischof schreibt: «Die öku - bauernfamilien in den Entwick - auf der Welt, die unter Hunger gerufen. Es ist mehr als verständ - menische Kampagne lädt uns lungsländern buchstäblich die und Armut leben. Unter dem lich, dass diese «Politik gegen die ein, auf unseren Lebensstil und Lebensgrundlagen weg. Des - Motto «Weniger für uns. Genug Armut» manchen Leuten sauer auf unsere Beziehung zu Gott zu halb ruft die diesjährige Kampa - für alle.» stellte das Fastenopfer aufgestossen ist und wider - blicken. Die liturgischen und ka - gne zu einem nachhaltigen Um - der Schweizer Katholiken auch sprüchliche Reaktionen hervor - techetischen Unterlagen sowie gang mit unserer Nahrung auf. dieses Jahr allen Pfarreien und gerufen hat. Man sprach davon, die Unterlagen für die Erwachse - Die christliche Tradition erin - jedem Einzelnen eine grosse das Fastenopfer sei zu linkslas - nenbildung, welche von den nert daran, dass alles Leben ein Menge an Material zur Verfü - tig, der Kirche gegenüber zu kri - Hilfswerken ‹Fastenopfer›, ‹Brot Geschenk ist. Befreiung vom gung, um den Blick zu schärfen tisch und deshalb sollte es auch für alle› und ‹Partner sein› he - Überkonsum wird konkret in für die Menschen in Not. Nie - nicht mehr unterstützt werden. rausgegeben werden, schlagen einem respektvollen Umgang manden kann es kaltlassen, Zudem würde ein zu grosser Bei - den Pfarreien eine Vielfalt von mit der Schöpfung und in einem wenn er erfährt, dass die Be - trag aus den Spenden der Gläubi - Möglichkeiten vor, dieses Thema einfacheren Leben. KID/pm Fastenopfer. Der Bischof von Sitten ruft zur Unterstützung auf. FOtO zvg wohner der Nordhalbkugel gen für die Verwaltung ver - zu behandeln.» Deshalb lädt Bi - dieser Welt einen Grossteil der braucht und käme damit nicht schof Jean-Marie ein, das Fasten - Ressourcen verbrauchen, die den Bedürftigen zugute. Viele opfer mit allen Kräften zu unter - eigentlich für alle Menschen waren verunsichert, wie man stützen, nicht zuletzt auch NEWS AUS KIRCHE UND WELT Freitag, 13. März 2015, vor der 19.00-Uhr-Messe auf der ganzen Erde bestimmt sich dem «Fastenopfer» gegen - durch die vorgesehene Geldkol - stille Anbetungsstunden statt. Am Freitag ab wären. Durch unseren Lebens - über verhalten soll. lekte für das Fastenopfer. «Werkzeugkiste Jugendgottesdienste» 15.00 Uhr beten wir gemeinsam den Kreuzweg stil und unseren ausufernden Am Mittwoch, 18. März 2015, lädt die Fachstelle vor dem Allerheiligsten. Wer eine Anbetungs - Konsum «fressen» wir sozusa - Teil unserer gemein - Respektvoller Umgang Katechese von 14.00 bis 17.00 Uhr alle Seelsor - stunde übernehmen möchte (nur da sein), kann gen die ganze Erde auf, ohne samen Verantwortung Die ökumenische Kampagne ger/innen, Liturgieverantwortliche, Jugendar - sich in die Liste eintragen, welche in der Wall - Rücksicht auf die jetzigen Men - Bischof Jean-Marie Lovey hat 2015 zeigt, wie unser Fleisch - beiter/innen, OS-Religionslehrpersonen, Kate - fahrtskirche aufliegt. schen und auch ohne Rücksicht sich in einem Brief nun an die konsum, der Klimawandel und cheten, Ka techetinnen und weitere In- auf kommende Generationen. Mitarbeiter und Mitarbeiterin - der Hunger in Entwicklungs - teressierte ins Bildungshaus St. Jodern, visp, zu Das Alter ist keine Krankheit Hauptsache, uns geht es gut – nen in der Seelsorge im Oberwal - ländern zusammenhängen. Un - einem Impuls-Nachmittag «Werkzeugkiste Ju - Papst Franziskus widmete die generalaudienz alles andere lässt uns kalt! lis gewandt und darin unterstri - sere Masttiere werden häufig gendgottesdienste» ein. Der junge theologe, am Mittwoch den grosseltern und den Senioren. chen, dass das Fastenopfer als mit Kraftfutter wie Soja gefüt - Autor und Medienschaffende Stephan Sigg ver - Er appellierte an die gesellschaft, Platz zu schaf - Politik gegen die Armut Hilfswerk der Schweizer Katholi - tert. Dieses wächst in Ländern steht es ausgezeichnet, Jugendliche und verant - fen für die älteren Menschen, die er als «Weis - Hier hat das «Fastenopfer der ken Teil unserer gemeinsamen des Südens in grosssen Mono - wortliche von Jugendgottesdiensten zu motivie - heitsreserve» bezeichnete. Auch kritisierte Fran - Schweizer Katholiken» mit sei - Verantwortung sei und die kulturen. Um dieses herzustel - ren. Er zeigt konkret auf, wie man Jugendliche ziskus die sich immer mehr verschärfende Men - nen jährlichen gemeinsamen Schweizer Bischöfe diese wichti - len, müssen Wälder und Savan - besser verstehen und altersgerechte Jugend - talität des Wegwerfens, die gerade die Schutzbe - Kampagnen mit «Brot für alle», ge Arbeit des Fastenopfers zu - nen gerodet werden und manch gottesdienste gestalten kann. Eine Anmeldung dürftigen ausschliesse. Harte Worte fand Papst dem Hilfswerk der evangeli - für diesen Anlass ist bis am Montag, 9. März, zu Franziskus für unsere heutige gesellschaft, eine schen Kirchen der Schweiz, und richten an Fachstelle Katechese, «perverse gesellschaft». Dank des medizini - mit «Partner sein» der christka - [email protected], 027 946 55 54 oder auf schen Fortschritts lebten wir länger, aber die ge - tholischen Kirche der Schweiz www.fachstelle-katechese.ch. sellschaft habe sich nicht «erweitert» für das den Finger auf die durch unsere lange Leben. vielmehr werde das Alter wie eine Gier nach immer mehr verur - Stille Anbetung in Glis Krankheit behandelt. Die älteren Menschen sei - sachten Probleme gelegt. Dabei In der Wallfahrtskirche in glis finden vom Don - en jedoch eine Bereicherung für uns, die nicht haben sich die drei kirchlichen nerstag, 12. März, nach der 8.00-Uhr-Messe bis ignoriert werden könne, betonte Franziskus.

Mütterzirkelgruppe spendet 5700 Franken Weihnachten im Februar

Freudig. Im Kindergarten von Ornavasso werden die Spenderinnen mit einem Lied empfangen. FOtO zvg

NATERS/ORNAVASSO | Ende Anlässlich des Weihnachts - gen die Frauen mit einem Lied Februar reisten die Ver - markts von Naters im Novem - auf Deutsch. Anschliessend antwortlichen der Müt - ber 2014 verkauften die Frau - wurden die Spenderinnen mit terzirkelgruppe Naters en am Stand der Mütterzirkel - einem feinen Apéro verwöhnt. nach Ornavasso, um dem gruppen gebackene Köstlich - Danach trafen sich die Frauen Kindergarten sowie dem keiten zugunsten zweier mit den Verantwortlichen der Banco Alimentari ein Institutionen der Schwesterge - Gemeinde Ornavasso und den verspätetes Weihnachts - meinde von Naters. Insgesamt Botschaftern Ornavasso - Na - geschenk zu über- kamen dabei 5700 Franken zu - ters zum gemeinsamen Mittag - bringen. sammen. Die Kinder empﬁn - essen. | wb

Geistliches Konzert in Naters Psalme und Choräle MILLIONEN

NATERS | Am kommenden mit Musik vorwiegend aus der unterrichtet. Sie ist auch regel - Sonntag, 8. März, wird Barockzeit zusammengestellt, mässig als Solistin bei Konzert - Zu gewinnen diesen Freitag! die diesjährige Reihe Or - welches sie in der akustisch her - aufführungen verschiedener gelkonzerte in der Pfarr - vorragenden Natischer Kirche Art zu hören. Hilmar Gert - kirche Naters beschlos - mit ihrer klangschönen Orgel schen wirkt als Organist der sen mit Musik für So - gerne einem interessierten Pu - Pfarrkirche Naters und der pranstimme und Orgel. blikum anbieten werden. Kollegiumskirche Brig und ist Die Holländerin Bea van ebenfalls Musiklehrer an der

Die bekannte Sängerin Bea van der Kamp lebt in der Region Allgemeinen Musikschule *EntsprechenderWertinSchweizerFrankenfürdengarantiertenMindestjackpotvonEUR100Millionen. der Kamp und der Organist Hil - Bern, ist jedoch oft im Ober - Oberwallis. Das knappeinstün - ** Diese Ziehung ist eine «Ziehung mit garantiertem Mindestjackpot» gemäss Art. 13.5 des Euro Millions-Reglements. mar Gertschen haben ein ab - wallis anzutreffen, da sie an dige Konzert beginnt um 17.00 wechslungsreiches Programm der allgemeinen Musikschule Uhr. | wb Walliser Bote WALLIS Freitag, 6. März 2015 9

Landwirtschaft | In Naters fand die 59. GV der hiesigen Bäuerinnenvereinigung statt Ein Tag im Zeichen der Landfrauen

NATERS | Stress macht mehrere interessante Angebote auch vor eifrigen Bäue - unterbreiten. Auf der Agenda rinnen nicht halt. Und so stehen unter anderem ein Grill - stand die diesjährige Ge - kurs, Töpfern, Brot backen und neralversammlung der das Herstellen von Advents - Oberwalliser Bäuerin - schmuck. Natürlich werde es nenvereinigung unter auch wieder einen Vereinsaus - dem Motto «Stressbewäl - flug geben. Zum jetzigen Zeit - tigung im Alltag». punkt sei aber noch nicht be - kannt, wohin die Reise gehen Wie diese Stressbewältigung werde. am besten anzugehen ist, erläu - Eine besondere Ehre wur - terte die Gommerin Sonja Im - de Co-Präsidentin Eggel zuteil, oberdorf. In einem 90-minüti - die für ihre 20 Jahre Vorstands - gen Vortrag ging sie auf ver - arbeit Blumen und Danksagun - schiedene Aspekte der Stress - gen von den Vorstandskollegin - vermeidung ein und erinnerte nen erhielt. Gegenüber dem die Anwesenden daran, dass «Walliser Boten» verrät sie: «An sich Hilfe zu holen stets ein Zei - sich will ich ja keine ‹Sesselkle - chen der Stärke sei. Vor dem berin › sein, aber leider fällt uns Vortrag standen aber natürlich die Suche nach neuen, jungen noch andere Traktanden auf Leuten für den Vorstand sehr dem Plan. schwer.» Der Vorstand. Von links: Rita Brantschen, Kassiererin, Evi Zeiter, Schreiberin, Pia Eggel und Madeleine Schmidli, Co-Präsidentinnen, und Ein gutes Jahr Hilfe für Bauern in Not Imelda Ammann, Kursverantwortliche. FOTO WB Nach der Eröffnung der Gene - Ebenfalls anwesend waren ei - ralversammlung durch die Co- nige Mitglieder und der Vor - Präsidentin Pia Eggel liess man stand des Vereins «Bäuerlicher Jahr besucht der Verein «Bäuer - schaften und danach Soziale Ar - und die Arbeit unter einen Hut Nach dem anschliessenden Mit - das vergangene Vereinsjahr Sorge-Chrattä». Der Verein mit licher Sorge-Chrattä» im Zuge beit. Ihre Diplomarbeit mit dem zu bringen. Ein gutes Selbstbe - tagessen und der traditionellen noch einmal Revue passieren. Sitz im Appenzell sammelt seit der eigenen Generalversamm - Titel «Bauernfamilien unter wusstsein und Vertrauen in Messe wurde die Generalver - Vor allem der Besuch der St. Gal - dem Jahr 2006 Spenden für Bau - lung einen anderen Bauernver - Druck» wurde im Jahr 2012 Freunde und den Partner seien sammlung schliesslich beendet. ler Landwirtschaftsmesse Olma ernfamilien, die aufgrund von ein. vom Fachbereich Soziale Arbeit daher äusserst wichtig. Und 2016 steht die 60. Bäue- und der Mitgliederausflug nach Unwettern, Unfällen oder der Berner Fachhochschule als auch wenn Psychologen und rinnen- und Landfrauentagung Sigriswil blieben den vielen An - Krankheiten in eine finanzielle Stressmanagement beste Bachelor-Thesis ausge - Psychiater bei der Landbevölke - an. Dies wolle man natürlich wesenden in guter Erinnerung. Schieflage geraten sind. Im ver - für den Alltag zeichnet. In ihrem Vortrag zeig - rung nicht immer in der höchs - gebührend feiern. Genaueres Es sei ein gutes und interessan - gangenen Jahr konnten so fast Auch in diesem Jahr luden die te sie die verschiedenen Gesich - ten Gunst stünden und man sei - wollte Eggel dazu aber noch tes Vereinsjahr gewesen, bilan - 20 000 Franken gesammelt wer - Oberwalliser Bäuerinnen eine ter von Stress und wie man ge - ne Probleme oftmals lieber nicht verraten. Nur so viel: «Wir zierte die Co-Präsidentin. den. Dies auch dank der Un - Gastrednerin ein. Die diesjähri - gen sie ankämpfen kann. Gera - selbst lösen wolle, sei es wich - werden uns für das Jubiläum Auch in diesem Jahr will terstützung der Oberwalliser ge Referentin Sonja Imoberdorf de für Bauernfamilien sei es tig, um Hilfe zu bitten, wenn auf jeden Fall etwas Spezielles der Verein seinen Mitgliedern Bäuerinnenvereinigung. Jedes studierte erst Agrarwissen - nicht immer einfach, Privates man welche brauche. einfallen lassen.» dt

Augenoptik Bei Visilab ist Ihr Alter ein echter Vorteil Das Angebot «Ihr Alter = Ihr Rabatt in Prozenten» istVisilab präsentiert zur Ihnenü auchck! dieses Jahr wie- Rabatt und so weiter – ohne Altersgrenze. Im der ein einzigartiges Angebot: ein Ihrem Alter letzten Jahr durfte Visilab Schaffhausen gar den entsprechender Rabatt in Prozenten auf Ihre ersten Hundertjährigen empfangen, der seine Fas- Fassung. Dieses zeitlich begrenzte Angebot sung dank dieser Aktion gratis erhielt! 66% 23% Bernhard Russi Xenia Tchoumitcheva steht allen offen. Letztes Jahr konnte Visilab sogar erstmals einen Hundertjährigen emp- Visilab ist der Ansicht, dass das Alter ein Vorteil fangen, der dank dieser Aktion seine Brillen- ist und einige Privilegien verdient. Stehen Sie fassung geschenkt bekam! also zu Ihrem Alter, denn für einmal geniessen die Senioren besondere Vorzüge dank Preisen, die Mit diesem Spezialangebot von Visilab haben Sie mit zunehmendem Alter sinken. jedes Jahr mindestens einen guten Grund, Ihr Alter zu lieben. Bis zum 26. April 2015 offeriert Ihnen der führende Schweizer Optiker einen Ihrem Alter entsprechenden Rabatt in Prozenten auf die Fassung, beim Kauf einer neuen Korrekturbrille (Fassung IHR ALTER und Korrekturgläser).

10CAsNsjY0MDAy0jUysLSwNAEAiTewig8AAAA=

= 10CFWKrQ6AMAwGn6jL167dD5VkbkEQ_AxB8_6KgUOcubve3QI-1rYdbXcGREhQS1UvIgGaPXEO1aLPZAK2hVmNSzb9_RSTQIHxPoSpbTCTKiGNDA33eT2duWjucgAAAA== Dieses Angebot gilt für eine grosse Auswahl an renommierten, trendigen und klassischen Marken Ihr Rabatt für jeden Geschmack, jedes Alter und jedes Bud- get (siehe Konditionen im Geschäft). IN %

Notieren Sie sich jetzt schon das Datum und erzäh- auf die Fassung* len Sie auch Ihren Freunden und Bekannten von dieser Aktion: Bis zum 26. April 2015 wird Ihr Alter in allen Visilab-Geschäften zu einem unschlag- *aus einer Markenauswahl, beim Kauf einer Brille (Fassung und baren Trumpf. Sind Sie also beispielsweise 30 Jah- Korrekturgläser). Gültig bis 26. April 2015. re alt, proYtieren Sie von 30 % Rabatt auf Ihre neue Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen. Siehe Kondi- Korrekturfassung; sind Sie 66, erhalten Sie 66% tionen im Geschäft.

Visilab in Ihrer Region Siders EKZ Manor Tel. 027 452 25 50 Sitten Galeries Sédunoises Tel. 027 322 57 40 www.visilab.ch Walliser Bote 10 Freitag, 6. März 2015 WALLIS

LESERBRIEFE LESERBRIEFE PARTEIENFORUM Damm-Projekt Literatur: Kein Stillstand BLS für Verladelösung Im Jahr 2013 hat der Gemeinde - dass eine grosse Mehrheit der und kein Moralin am Gotthard rat von Reckingen-Gluringen Bevölkerung von Reckingen- das Lawinendamm-Projekt be - Gluringen die massive Erhö - Einigen deiner im WB vom bracht haben. Nein, Geschriebe - Für 2800 Millionen Franken wol - Autoverlad eine Offerte einge - schlossen und quasi durch die hung des Lawinendamms ab - 2. März verbreiteten Ansichten nes kann, ja soll formal und in - len Bundesrätin Leuthard und ben. Offenbar geht auch die BLS Urversammlung «geschmug - lehnt. Aus der Versammlungs - zur «Pro-Helvetia-Debatte» haltlich durchaus frech, innova - die Parlamentsmehrheit am davon aus, dass die zweite Röhre gelt». Die Information an die Be - mitte war kein einziges Votum muss ich widersprechen. Du tiv, unkonventionell, kritisch, ja Gotthard einen zweiten Tunnel Schiffbruch erleidet. Sie will den völkerung damals war völlig un - für das Dammprojekt zu hören. machst es dir zu leicht, wenn du sogar oppositionell und subver - bauen. Gegen die Vorlage hat die Autoverlad während den fünf zureichend. Auf dem Baugelän - Die IG Bächi verdient un - auf circa zehn Zeilen fragwürdi - siv daherkommen, sonst bleibt Alpeninitiative zusammen mit Sanierungsjahren für 800 Millio - de wurden keine Bauprofile er - sere volle Unterstützung. Wir ge Kriterien aufführst, welche die Literatur- und Geistesge - vielen Umweltorganisationen nen Franken offerieren. Sinnvol - stellt, wie das im Vergleich zur bitten den Gemeinderat, das Pro - für die Vergabe von Förderungs - schichte stehen. Echt gefährlich und auch zusammen mit der SP lerweise müsste der Verlad eine Bauzone üblich ist. So war vie - jekt zurückzuziehen. Niemand geldern berechtigen sollen. Lite - wird deine Argumentation, erfolgreich das Referendum er - Dauerlösung werden. Und sinn - len Einwohnern/-innen und Fe - kann ein Interesse an langwieri - ratur soll also inhaltlich «auf - wenn du von «moralisch ein - griffen. Die Abstimmung hat vollerweise sollte die BLS auch riengästen wohl nicht bewusst, gen und kostspieligen Verfahren bauend» und «untendenziös» wandfreiem Inhalt» sprichst Bundesrätin Leuthard aus takti - Druck machen für eine Verlade - was ein 10 Meter hoher Damm vor Gericht haben. Die von der sein und einen «flüssigen und ein «ethisches Interesse zur schen Gründen aufs Jahr 2016 lösung am Simplon. Damit mitten im Tal bedeutet. Unseres IG Bächi vorgeschlagene Varian - Schreibstil» aufweisen. Wenn Verbreitung» zum Kriterium verlegt. Vor den Wahlen wollte künftig im Glisergrund nicht Erachtens verschandelt das vor - te ist zu prüfen, damit sich an - dem so wäre, hätte es in der für eine staatliche Förderung sie der CVP eine Ohrfeige an der mehr Camions von der Brücke liegende Projekt das Dorf- und schliessend für die Bevölkerung deutschen Literatur keinen machst. Wer soll denn die Urne ersparen. Der bestehende fallen, Menschenleben gefähr - Landschaftsbild an äusserst ex - die Chance aufzeigt, sich für das Sturm und Drang, keinen Ex - moralische Instanz sein, welche Tunnel muss saniert werden. den, im Teich landen und dort ponierter Stelle. aktuelle Projekt oder den Gegen - pressionismus, keinen Dadais - da entscheidet? Die Politiker? Das wird von niemandem be - während Wochen Gestank ver - Inzwischen ist das Projekt vorschlag zu entscheiden. mus und in der englischspra- Oder die Kirchen? Oder – in ei - stritten. Während der Sanie - ursachen. den Einwohnern/-innen um ei - Das ist eine Möglichkeit, chigen Literatur keinen Shake - nem anderen Sprach- und Kul - rungsphase kann der Personen - Die SP Oberwallis freut niges klarer. Das bewies nach den Weg für eine vernünftige, speare und keine Beat-Genera - turbereich – z. B. der IS in Syrien verkehr auf der Bahn durch den sich auf den Abstimmungs - der breit unterstützten Petition zweckmässige Lösung zu eb - tion gegeben, also keine und im Irak? Scheiteltunnel Göschenen-Airo - kampf am Gotthard. Und da - nun auch die Informationsver - nen. Das wäre demokratisch. Bewegungen, welche die Litera - Charles Stünzi lo transportiert werden. Und die rauf, dass das Schweizer Volk anstaltung vom 17. Februar Stefan Müller, Brigitte Hofmann tur entscheidend vorwärtsge - Co-Präsident von WAdS Lastwagen werden auf der Bahn ein weiteres Mal die Aufwei - 2015. Hier war festzustellen, Gluringen durch den neuen NEAT-Tunnel chung des Alpenschutzes ab - geführt werden. Gemäss «Ber - lehnen wird. Wo sind die Seitenwände ner Zeitung» will die BLS für den SP Oberwallis Stimmungsmache geblieben? gegen Wolf und Co. Wir haben in Glis ein super - durfte. Und ich frage mich auch, LESERBRIEFE (Zum Leserbrief vom 4. März sich seit Jahrzehnten für eine neues Einkaufszentrum mit wer die Bank montiert hat, frü - 2015 zum Thema Wölfe und extensive, artgerechte Weide - schönen Läden zum Flanieren, her konnte man drauf sitzen, Gamswild in Gefahr Schafe) haltung der Nutztiere ein, wo - nette, liebe Verkäuferinnen, gu - jetzt ist sie für ältere Leute nur Es macht den Eindruck, zu auch die Alpsömmerung te Restaurants, einen Coiffeur, noch Deko, denn wenn man Laut dem obersten Wildhüter die Bergbauern echte Land - als freue man sich im ganzen gehört. Dass manche Schaf - der mir wieder die Haare zu - sitzt, ist es fast nicht möglich, haben Wolf und Luchs keinen schaftspfleger sind, die gegen Kanton Wallis über die Grün - züchter sich trotz Tausender rechtrückt, immer saubere ohne Hilfe aufzustehen, weil sie Einfluss auf die Gämsbestände den Waldeinwuchs gute Ar - dung eines Vereins «Schweiz natürlich (?!) umgekommener WCs, was ich sehr schätze. zu weit unten aufgestellt ist. in der Schweiz. Die Sündenbö - beit leisten. Bundesrat Berset (Wallis) ohne Grossraubtiere», Schafe um den Herdenschutz Aber… Da ich nicht mehr Auto Ich weiss, das Einkaufs - cke sind bald gefunden, der un - such Millionen für die Kran - der sich die Ausrottung dreier foutieren, die Raubtiere zu fahre, muss ich zwischendurch zentrum ist sicher nicht zustän - gehemmte Freizeittourismus, kenkassen. Bundesrätin Leut - von Natur aus heimischer Sündenböcken erklären und auf das Postauto warten, und da dig, aber vielleicht könnte es der die Gämsen in ihrer Win - hard will die Benzinsteuer er - Wildtiere auf die Fahne ge - Schafe im Wolfsgebiet weiter - fängt mein Problem an. Wo sind sich ja für diese Sache einset - terruhe stört. Die Bestie Wolf, höhen. Bundesrätin Schlumpf schrieben hat. Glücklicher hin auf angeblich unschützba - sie geblieben? Die Seitenwände zen. Ich werde mich also noch welche in einer Nacht über 15 versucht, die Bundesfinanzen Kanton, der keine anderen ren Alpen weiden wollen, wird vom Wartehäuschen, früher gab an die Direktion von den Post - Wildtiere bestialisch zer - in den Griff zu bekommen. In Probleme hat! Den Schwarzna - im Rest der Schweiz – übri - es die, jetzt ist man Wind, Regen autos ob. VS sowie an das Depar - fleischt, hat keinen Einfluss Bern wäre man gut beraten, senzuchtverband empört, gens auch in Bergkantonen und Schnee ausgeliefert, was ich tement in Brig für VBU wenden. auf den Bestand der Gämsen. wenn endlich die Löcher ge - dass der Schweizer Tierschutz wie Graubünden – irritiert zur schon etliche Male erfahren Margrit Schori, Brigerbad Auch die Schafhalter müssen stopft werden, statt Millio- STS vergangenen Herbst zur Kenntnis genommen. Der als Sündenböcke herhalten, nen von Franken an Steuergel - Meldung verlorener Schafe Verein «Schweiz ohne Gross - weil die Schafe den Gämsen dern für unnütze Sachen aus - aufgerufen hatte, und er wit - raubtiere» disqualifiziert sich Lausiger Kommentar das Gras wegfressen, obschon zugeben. Walter Bovet, Agarn tert Parteinahme für den Wolf. durch seine polemische For- Nein, der STS wirft den Schaf - derung von selbst. Man darf Beim Kommentar des WB-Re - tal Tourismus. Jedenfalls hat er züchtern kein absichtliches ja gespannt sein auf seine daktors Martin Kalbermatten die von ihm abgekanzelte Es stinkt zum Himmel Zurücklassen von Tieren vor – Vereinsaktivitäten! Zu einer auf der ersten Seite des WB vom «Weltwoche» sicher noch nie die Tatsache, dass dank unse - konstruktiven Lösung trägt 27. Februar 2015 zur National - wirklich gelesen. Ansonsten Wer von Ried-Brig nach Visp mer wieder zu Unfällen res Aufrufs mehrere Tiere vor er jedenfalls nicht bei: Es ratskandidatur von Roger Köp - würde er sich erinnern, dass das fährt, staunt nicht schlecht: kommt und kommen wird. den ersten grossen Schneefäl - geht nicht darum, für Wolf pel muss von einem bedenklich SVP-«Parteiblatt» «Weltwoche» Immer noch stinkt es im Gli - Leider habe ich recht, wie len im Oktober gerettet wur - ODER Schaf Partei zu ergrei - tiefen Niveau von Journalismus dafür verantwortlich war, dass sergrund. Alle schieben einan - auch der neuste Vorfall zeigt. den, sollte aber zu denken ge - fen, sondern für den Schutz gesprochen werden. Dass so der Zürcher SVP-Nationalrat der den schwarzen Peter zu. Der Hauptschuldige ist das ben! Auch über die Herden - sämtlicher Tiere einzustehen! ein Text, bei dem offensichtlich Max Binder vor seiner allfälli - Der Lastwagen transportierte ASTRA. Das Bundesamt muss schutz-Petition ereifert sich Das ist es, was der STS mit die politische Gesinnung des gen Nomination zum Bundes - italienische Chemieabfälle. jetzt sofort das zum Him- der Zuchtverband und unter - seiner Herdenschutz-Petition Schreiberlings mit ihm durch - ratskandidaten 2011 von eben Diese wollte Holcim als günsti - mel stinkende Problem lösen. stellt uns gar, die Bergland - fordert. gegangen ist, auf der ersten Sei - dieser Parteizeitung selber ver - gen Brennstoff in einem ihrer Wie der Bund Rückgriff auf wirtschaft abschaffen zu wol - Sara Wehrli te eines quasi monopolistischen senkt wurde, weil dessen unlau - Schweizer Chemiewerke ver - den Lastwagenunternehmer len! Nichts ist weiter von der Fachstelle Wildtiere des Regionalblatts publiziert wird, tere Geschäfte ans Tageslicht brennen. Deshalb wurden sie nimmt, ist nicht unser Pro - Realität entfernt: Der STS setzt Schweizer Tierschutzes STS ist auch alles andere als un - kamen. Das ist wahre Unabhän - über den mehr als 2000 Meter blem bzw. das der Bevölke - abhängig und wirft auf die gigkeit! Aber eben, es ent - hohen Simplonpass gekarrt. rung. Leider machen die be - ver antwortlichen Chefredakto - spricht halt im Moment dem Holcim hätte diesen Chemie- troffenen Gemeinden zu we - Die Griechen… ren ebenso ein komisches Bild. Mainstream der linken Jour - Cocktail, wenn schon, in Ita - nig Druck. Sie fordern nur ei - Mit grosser Wahrscheinlichkeit naille, alles rechts der SP zu lien entsorgen und verbren - ne Taskforce, anstatt den …haben zwei Seiten auf ih- schont und bedient, doch wirt - liest Herr Kalbermatten lieber denunzieren. nen müssen. Problemen mit eigenen Exper - rer Medaille wie jede ande- schaftlich kam Griechenland die Werbebroschüren von Saas - Roger Mazotti, Visp Ich vertrete seit Jahr und ten ein für alle Mal auf den re Medaille auch. Da ist die nicht vom Fleck. Tag den Standpunkt: Der Bund Grund zu gehen. korrupte Oberschicht inklu- Das Denkschema einiger muss den Simplon für Chemie- Doris Schmidhalter-Näfen sive den bisherigen Regierun - Europapolitiker ist – wir müs - Wolf, Abwanderung Bomber sperren. Weil es im - Ried-Brig gen, die den Staat richtig- sen das Schwimmbecken ret - gehend geplündert haben. Die ten, auch wenn einer dabei und die Statistiker zahlten keine Steuern und um ertrinkt. Doch vielen europäi - Es gibt Menschen… wiedergewählt zu werden, ha - schen Finanzministern däm - Sorgen um die Abwanderung sche Perspektive bis ins Jahr ben die einfach ein paar Tau - mert etwas. Ein junger deut - im Goms macht sich Kollege 2030 zeigt noch alle Bezirke im …die machen einem wirklich sagt ihnen, was sie zu tun hät - send neue Beamte eingestellt. scher Finanzexperte hat am Herbert Volken und kann die Oberwallis auf, bis 2040 gibt es Freude, es gibt aber auch ten. Vielleicht bringe ich jetzt Das griechische Volk hat die - Fernsehen vorgerechnet, dass Sorgen um den Wolfsbestand die Bezirke Östlich und West - welche, die tun das etwas we - etwas durcheinander, aber ich ses System jetzt in die Wüste Deutschland bei seinen «Hilfs - der Gruppe «Wolf Schweiz» lich Raron nicht mehr, die Be - niger. So einer ist Herr Ermotti habe mir wirklich gedacht, geschickt. Nun wird die Me - zahlungen» an Grichenland nicht zu sich einfliessen lassen, völkerung ist aufgeteilt auf Brig von der UBS. Hat der doch tat - Herr Ermotti würde den Politi - daille umgedreht. Wie es über die Zinsen Profit ge - es geht mir ebenso. Beide Pro - und Visp. Ich mache mir auch sächlich vor einiger Zeit in der kern in Bern eine Weihachts - scheint, ist da eine neue Re - macht hat. Ob es «grosse» Eu - bleme müssen und sind knall - Sorgen um die Abwanderung Presse lauthals verkündet, die karte schicken, auf der stünde: gierung an der Arbeit, die ropapolitik ist, wenn der eige - hart zu lösen, die Abwanderung im Bezirk Westlich Raron, weil Schweiz (also ihre Politiker) sei - «Mit bestem Dank dafür, dass den Puck klar und deutlich ne Geldsack im Vordergrund der Bevölkerung dauert länger die Statistiker uns als Region ab en – im Zusammenhang mit Sie mit Millionen meine Bank sieht. Die hat den europäi - steht, ist fraglich, und Solida - und nimmt mehr Zeit in An - 2040 nicht mehr sehen wollen. den unversteuerten Geldern gerettet haben, Ihr ergebener schen Regierungschefs und rität ist dabei sowieso ein spruch. Die Statistiker sind die, Wegen den Wolfsrudeln kann auf Schweizer Banken – poli - Ermotti.» Mit einem Nachsatz: den Finanzministern unmiss - Fremdwort. Trotzdem besteht die Spuren legen, bei den Wöl - ich schon etwas ruhiger schla - tisch nicht stark genug gewe - «Ich bin wirklich froh, liebe Po - verständlich gesagt, dass «ihr ein Lichtblick. Die Europäi - fen und der Wanderung der Be - fen, ich hab Vertrauen. Freun - sen, um ihre (also seine) Positi - litiker, dass es euch gibt, für Hilfsprogramm» nicht Teil der sche Union ist ein relativ «jun - völkerung. Wer es nicht glaubt, de, Augen auf bei den Statisti - on zu verteidigen. Dessen nicht den Fall, dass ich oder meine Lösung, sondern Teil des Pro - ges Ding» in der Weltgeschich - schaue in die Bevölkerungssta - kern, Mund und Ohren zu bei genug, erteilt er neuerdings Bank wieder mal Mist bauen blems ist. Warum? te. Junges trägt das Potenzial tistik des Kantons Wallis und den Heulenden. den Politikern gütigerweise sollte.» Mit dem zur Verfügung zum Positiven in sich. Die Sa - seiner Regionen. Die demografi - Walter Jaggy, Kippel «Nachhilfeunterricht» und Norbert Zimmermann, Eggerberg gestellten Geld mussten die che könnte gelingen, länger - Griechen zum überwiegenden fristig… wenn Solidarität vor Teil den Banken Schulden zu - dem eigenen Landes-Geldsack Ein Inserat begegnet 100 000 Augen. rück zahlen, für das Land sel - auf der politischen Agenda ber blieb praktisch nichts üb - steht… Mengis Mediaverkauf rig. Es wurden die Banken ge - Norbert Zimmermann, Eggerberg Tel. 027 948 30 40 Walliser Bote WALLIS Freitag, 6. März 2015 11

Energie | Das Kombi-Kraftwerk Mund nimmt voraussichtlich im September seinen Betrieb auf Ausbau der dritten Stufe im Gang

NaTerS | Die EnBAG Kombi - cher Anlagen innerhalb des En - werke AG baut für rund BAG-Versorgungsgebietes, wel - 14,3 Millionen Franken ches 15 Gemeinden der Region ein dreistuﬁges Kleinwas - Brig-Aletsch-Goms umfasst. Das serkraftwerk, das Strom notwendige Aktienkapital für für rund 2000 Haushalte den Bau des Kleinwasserkraft - liefern soll. Derzeit ﬁndet werks Mund wird innerhalb der Ausbau der dritten der EnBAG Kombiwerke AG Stufe statt. von der Gemeinde Naters und der EnBAG AG je hälftig Das Kraftwerk Mund umfasst aufgebracht. drei Zentralen, insgesamt 4,5 Kilometer Rohrleitungen und Auf der Zielgeraden soll nach Fertigstellung rund Geholt wird das Wasser aus acht Millionen Kilowattstun - dem hinteren Gredetschtal, wo den Strom liefern. es über die bestehende Wasser - fassung gefasst und entlang der Nutzwasser bestehenden Zuleitung durch zusätzlich nutzen den Gredetsch-Stollen geführt Das Projekt steht beispielhaft wird. Beim südlichen Stollen - für die nachhaltige Nutzung portal oberhalb des Weilers Steil. Die Arbeiten erfordern ein hohes Mass an Vorsicht und von Brauch- und Trinkwasser. Zienzhischinu erfolgt die Abga - Genauigkeit. Denn das turbinierte Wasser be der obersten drei Wässerwas - wird schon heute genutzt – als ser Wyssa, Niwwa und Steiwas - Wässer- und Tränkewasser so - ser. Die beiden ersten Stufen wie als Trinkwasser. In Zukunft mit den Zentralen Nielubodu soll das Wasser auch zur Strom - (1340 m ü. M.) und Zer Niwu produktion verwendet werden Schiir (1100 m ü. M.) sind bereits – ohne dass die bisherige Nut - fertigerstellt und teilweise in zung beeinträchtigt wird. Als der Testphase. Was noch fehlt, Bauherrin tritt die EnBAG Kom - ist der Bau der dritten und letz - biwerke AG auf, eine Tochterge - ten Stufe. Die Arbeiter sind der - sellschaft der EnBAG. Der Wort - zeit daran, im steilen Gelände teil «Kombi» steht in diesem Sin - das Terrain für den Bau der letz - ne für alle Kraftwerke, die nicht ten Druckleitung hinunter zur einzig der Stromproduktion, neuen Zentrale Badhalte (660 sondern auch der Trink-, Wäs - mü. M.) im Talgrund zu erstel - ser- oder Tränkewasserversor - len. Der Rohbau der neuen Zen - gung dienen. Die EnBAG Kom - trale sollte im Mai/Juni 2015 fer - biwerke AG hat in den ver- tig sein, anschliessend folgt der gangenen Jahren Trinkwasser - Innenausbau. Geht alles glatt, kraftwerke in Blatten/Naters, dürfte das Kraftwerk Mund im Brig-Glis und Ried-Brig erbaut September dieses Jahres seinen Knifflig. Schwere Baumaschinen bereiten das Terrain vor, wo bald Talgrund . Ein Bagger fährt auf der Zubringerstrasse, die zur neuen und plant den Bau weiterer sol - Betrieb aufnehmen. wek die Druckleitungen zur neuen Zentrale im Talgrund führen. Zentrale führt. FOTOS WB

FREIZEIT-TIPP Rex Thun: Die neue Kinodimension

Weine, eine grosse Auswahl an Aperi- tifs und Spirituosen und eine breite Palette klassischer Longdrinks stimmen die Gäste auf den bevorstehen- Mehr als Kino den Kinobesuch ein.

Ciné & Dîner: Einzigartig in der Schweiz In der Schweiz einzigartig ist der Saal 5: Von der Cabaret-Atmosphäre der 20er-Jahre inspiriert, aber zeitge- mäss eingerichtet mit Tischchen und 72 komfortablen Lederpolster-Sitz- bänken, kann der Saal vielfältig eingesetzt werden. Ein- bis zweimal pro Wo- che findet dort ein Ciné & Dîner statt. In gediegener Ambiance geniessen die Gäste Filme bei einem feinen Es- sen: ein ganz besonderer Filmabend Das Thuner Multiplexkino Rex tallklare Bilder. Im grossen Saal mit – und nur in Thun zu erleben! Jeden liegt zentral neben der verkehrs- 300 Sitzplätzen und der 100 m2 gros- Freitag- und Samstagabend steht zu- freien Innenstadt und ist bes- sen Leinwand befindet sich mit dem dem im Saal 5 Movie & Bites auf dem tens erreichbar: mit dem Bus in neuartigen Dolby Atmos 3D-Sound- Programm: Feine Häppchen – vom nur 2 Minuten, zu Fuss in nur 8 system der eigentliche Star vom Kino Knoblauchbrot bis zum Crevetten- Minuten vom Bahnhof. Für die Rex. Die spezielle Tontechnik gleicht cocktail. An der Kinokasse bestellt, Anreise mit dem Pkw befinden einer akustischen Revolution – 3D für werden sie rechtzeitig zu Filmbeginn sich in unmittelbarer Nähe zwei die Ohren. Der EJekt ist unübertrof- serviert. Parkhäuser. fen: Mit Dolby Atmos kann der Sound an einem beliebigen Ort im Saal plat- Über 20 Filme, Das Multiplex setzt neue Massstäbe ziert werden, sogar über den Köpfen über 100 Vorstellungen und übertriJt als eines der moderns- der Zuschauer. Die Kinobesucherin- Im Kino Rex sind Filme aller Genres zu ten Kinos der Schweiz alles, was bis- nen und -besucher werden intensiver sehen: Action-Streifen, Familienfilme, her im Unterhaltungsbereich möglich als je zuvor von der Handlung in den Love-Stories, Arthouse- oder Doku- gewesen war. Den Besucherinnen und Bann gezogen und mitten ins Hand- mentarfilme. Auch spezielle Filmrei- Besuchern wird eine neue Dimension lungsgeschehen versetzt. Ein un- hen, wie z.B. der Musical Sunday, des Kinoerlebnisses geboten: Seh- glaublich realitätsnahes und intensi- «Klassik im Kino» oder Sports & Mo- und Hörgenüsse auf höchstem Ni- ves Hörerlebnis! vies erfreuen sich grosser Beliebtheit. veau! Das Kino verfügt über eine Ge- Jeden Donnerstag ist Premierentag samtkapazität von rund 1000 Sitz- Gastronomie im Kino und die neuen Filme starten. Pro Wo- plätzen und die fünf unterschiedlich Neben einem grosszügigen Kioskbe- che sind über 20 verschiedene Filme grossen Säle sind mit der modernsten reich gibts im Kino Rex ein eigenes in über 100 Vorstellungen zu sehen: Kinotechnik und bequemsten Sesseln Restaurant mit Bar, die sich bereits zu Am Wochenende und am Mittwoch – darunter VIP- und Loveseats – aus- einem In-TreJpunkt im Berner Ober- bereits nachmittags, Freitag- und gestattet. Digitale 4K-Projektoren der land entwickelt hat. Kleine raInier- Samstagabend auch Nocturnes nach www.kino-thun.ch neuesten Generation erlauben kris- te À-la-carte-Gerichte, ausgesuchte 23.00 Uhr. Walliser Bote 12 Freitag, 6. März 2015 WALLIS

Du hast gesorgt, du hast geschafft, bis dir die Krankheit nahm die Kraft. Schlicht und einfach war dein Leben, (IV%HPIVFIWYGLXHMI)VHIW§YQX )VP¹WXFIJVIMXZSREPPIR0IMHIR treu und fleissig deine Hand, nicht, fliegt in Leben, verwebt sie. durfte ich in meine himmlische MQQIVLIPJIRHJ¿VHMI(IMRIR 7GL¿XXIPXZSQ*P¿KIPHIR7XEYFYRH Heimat ziehen. ruhe sanft und habe Dank. OILVX^YV7SRRI^YV¿GO

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserer lieben 8VEYVMKEFIVHEROFEVJ¿VEPPIW0MIFIYRH+YXIHEW[MV Nach schwerer Krankheit nehmen wir in Liebe und Dank- Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter, von dir erfahren durften, nehmen wir Abschied von barkeit Abschied von 7GL[IWXIV7GL[§KIVMR8ERXI+VSWWXERXI4EXMRYRH unserer lieben Mama, Schwiegermama, Grossmama und c Anverwandten Anverwandten Gisela Imhof Celestine Beauge-Andenmatten Anna Gy-Loretan 20. April 1972 16. Oktober 1920 1. Februar 1934

2EGLIMRIQIVJ¿PPXIR0IFIRMWXWMIEQ1MXX[SGLMRHIR 2EXIVW1§V^ Sie ist am Donnerstag im Josefsheim Susten im Glauben an Nachmittagsstunden im Beisein ihrer Familie im Haus der In lieber Erinnerung: Generationen in Steg, im Glauben an die Auferstehung, HMI%YJIVWXILYRKZSRMLVIR%PXIVWFIWGL[IVHIRIVP¹WX worden. Wir behalten sie in liebevoller Erinnerung. Barbara Imhof und Pascal Margelist, Naters friedlich entschlafen. Jeremy und Christine Imhof-Eggel, Naters 6EVSR1§V^ 0IYOIVFEH1§V^ cccc7EVEYRH1ERYIP In lieber Erinnerung: In stiller Trauer: Rosa Hugener, Firmgotta :MOXSV&IEYKIYRHWIMRI7¹LRI 0SVIR^YRH%KRIW+]&¿LPIV ihre liebende, grosse und treue Freundesfamilie cccc'PEYHI.ERYRH+MPQMX*EQMPMIR6EVSR ccccQMX6EQSREYRH'EVMRE0IYOIVFEH ihre Onkel und Tanten mit Familien Jules und Ursula Beauge-Stocker Jasmin Gy, St. Moritz Wir nehmen Abschied beim Bestattungsinstitut Philibert ccccYRHMLVI8¹GLXIV2MGSPIYRH%REWXEWME )ZIPMRI+§VXRIV+]YRH0IFIRWTEVXRIV%PJVIH1§VOM >YVFVMKKIR%+MR+EQWIREQ*VIMXEK1§V^ZSR ccccQMX*EQMPMIR7MHIVW cccc.IRW 17.00 bis 19.00 Uhr. Franz-Josef und Marianne Beauge-Trummer, Florian Gy mit Mike und Gaby Gy, Leukerbad cccc'VERW1SRXERE sowie die anverwandten Familien, Freunde Sie sind herzlich zum Beerdigungsgottesdienst in der Pfarr- Ruth Beauge-Hildbrand, Raron ccccYRH&IOERRXI OMVGLIZSR2EXIVWIMRKIPEHIREQ7EQWXEK1§V^ MLVI+IWGL[MWXIVYRH7GL[§KIVMRRIRQMX*EQMPMIR Aufbahrung am Freitag ab 14.00 Uhr in der Kapelle St. Josef um 10.00 Uhr. Helena Andenmatten, Zwillingsschwester MR0IYOIVFEH[SHMI%RKIL¹VMKIRZSRFMW9LV 7TIRHIR^Y)LVIRHIV:IVWXSVFIRIRKILIRER[SLPX§XMKI Johanna Anthamatten-Andenmatten anwesend sind. Anschliessend Rosenkranzgebet in der Institutionen. Therese Biffiger-Andenmatten Pfarrkirche. Jeanine Andenmatten-Revelly Traueradresse: Anny Andenmatten-Fries Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen Familie Jeremy Imhof-Eggel, Sonnenstrasse 11, 3904 Naters die Kinder mit Familien der verstorbenen WMRHJMRHIXEQ7EQWXEKHIQ1§V^YQ9LV ccccc+IWGL[MWXIV7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV in der Pfarrkirche von Leukerbad statt. Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte (MI9VRIRFIMWIX^YRKJMRHIXWT§XIVMQIRKWXIR*EQMPMIR %YJFELVYRKEQ*VIMXEK1§V^EF9LVMRHIV kreis statt. (SVJOETIPPIMR6EVSR[SHMI%RKIL¹VMKIRZSRFMW 7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI>[IGOIZIV[IRHIX 20.00 Uhr anwesend sein werden. Traueradresse: (EW7TIRHIKIFIXEQ*VIMXEKMRHIV(SVJOETIPPIJ§PPX[IKIR Florian Gy, Dorfstrasse 27, 3954 Leukerbad der Messe um 19.00 Uhr in der Felsenkirche aus. Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen WMRHJMRHIXEQ7EQWXEK1§V^YQ9LVMRHIV Felsenkirche in Raron statt. Um Wunder zu erleben, 7TIRHIR[IVHIRJ¿VHEW1EVMIRLIMQMR&VMKZIV[IRHIX Traueradresse: muss man an sie glauben! Ruth Beauge-Hildbrand, Stegbinenstrasse 33, 3942 Raron

PARTEIENFORUM PARTEIENFORUM Illgraben – Faszination und Arnold Gruber neuer Präsident Auf die Nase gefallen Bedrohung Am Mittwochabend hielt die Be - zurücktretenden Präsidenten zirkspartei SVP & Freie Wähler Manfred Johner sein Engage - Die bürgerlichen Vertreter des Das Berggebiet hat es einmal Hier braucht es im Wettbe- LEUK-STADT I Im Normalfall ist Leuk ihre alljährliche General - ment und wünschte dem neuen Berggebietes haben auf die fal - mehr verpasst, sich auf die werb der Standorte innovative der Illgraben eine ruhige Natur - versammlung ab, diesmal im Vorstand gutes Gelingen. sche Karte gesetzt. Sie wollten wirklich wichtigen Fragen zu Lösungen. schönheit. Bei heftigem Nie - Restaurant Central in Agarn, Des Weiteren informierte nicht mit Vera Weber verhan - konzentrieren: Ferienwohnungen und derschlag wird er allerdings wo ein Grossaufmarsch an Par - Franz Ruppen ausführlich über deln. Stattdessen schnürten Viele nicht vermietba- Hotelzimmer müssten über ei - recht bedrohlich. teimitgliedern und Sympathi - die politischen Brennpunkte CVP, FDP und SVP ein klar ver - re und ungenutzte Ferien- ne für die Vermieter kosten - Dieser Graben am Rande des santen begrüsst werden konnte. auf Kantons- und Bundesebene. fassungswidriges Päckli. Chalets verkommen zu Slums. freie, nationale Plattform ver - Pfynwalds in Susten ist Thema Im Zuge der angepassten Statu - Themen wie eidgenössische Ab - Jetzt stehen unsere Da - Man müsste diese abbrechen marktet werden. eines Vortrags, den Forstinge - ten kann der Vorstand nun von stimmungen, die Wolfsproble - men und Herren Parlamenta - können. Und mit den so frei Diese vier Massnahmen nieur Alban Brigger kommen - fünf auf maximal neun Perso - matik sowie die National- und rier wie begossene Pudel da. Die werdenden Bruttogeschoss - würden dem Berggebiet, wür - den Dienstag in Leuk-Stadt nen vergrössert werden. Ständeratswahlen vom kom - Urnerin Gabi Huber und der flächen, an den raumplane - den dem Oberwallis, wirklich gibt. «Illgraben – Faszination Mit Arnold Gruber erhielt menden Herbst wurden ausgie - Berner Oberländer Adrian Am - risch besten Lagen, Null-Ener- etwas bringen. – Der Ball liegt und Bedrohung zugleich» lau - die Partei einen neuen Präsiden - big behandelt und nach Ab - stutz liessen die Vertreter des al - gie-Chalets bauen dürfen. Os - bei den Ständeräten. tet der Titel des Referats, mit ten. Neben den bisherigen Vor - schluss der Versammlung in ge - pinen Baugewerbes wie heisse wald Grübel fordert, dass der Umso wichtiger ist es welchem er um 20.00 Uhr standsmitgliedern Mario Grand selliger und freundschaftlicher Kartoffeln fallen. Staat für touristische In- jetzt, dass wir wieder einen im Schloss Leuk vors Publi- (Vize-Präsident), Florian Moreil - Atmosphäre noch rege disku - Zwischenfrage: Wo war frastrukturbauten zinsloses formellen oder informellen kum tritt. lon (Kassier) und Helmut Bam - tiert. Der neue Bezirksvorstand bei diesen Verhandlungen der Geld zur Verfügung stellt, weil Mindestkurs von mindestens Er tut dies auf Einladung des matter (Aktuar) wurden neu Na - ist hocherfreut über die ausge - angeblich einﬂussreiche Walli - er selber ja für Geld nichts 1.15 Franken pro Euro hinbe - Frauenbunds Leuk-Susten, tascha Lehner und Heinrich sprochen vielen interessierten ser Staatsrat und Nationalrat mehr bezahlt. kommen. Als einzige Partei im welcher mit der Organisation Heynen als Beisitzer in den Vor - Parteigänger wie auch über die Oskar Freysinger? War er wie - Der Tourismus bezahlt Oberwallis und in der Schweiz dieses Abends einen Beitrag stand gewählt. SVPO-Präsident ergiebige Kollekte. der einmal gerade am falschen zu viel für Lebensmittel und hat die SP bisher klar Stellung zu den Feierlichkeiten «1500 Franz Ruppen verdankte dem Bezirksvorstand SVP Leuk Ort? den Einkauf von Geräten. bezogen. SP Oberwallis Jahre Leuk» leistet. Der Be - such des öffentlichen Vortrags - abends ist kostenlos, am Unheilige Allianz von SVP, FDP, SP und Grünen Schluss wird eine Kollekte ein - gezogen. Die Diskussion um das Zweitwohnungsge - dem 11. März 2012 gebaute Erstwohnun - mehr rentable Hotels, können in Zweit - möglich. Dies widerspricht den ursprüng - Wie die Naturschönheit Illgra - setz hat diese Woche mit dem faulen Kom - gen können unter bestimmten Bedingun - wohnungen umgewandelt werden. Nach lichen Beteuerungen der Initianten, die ben entstand und welche geo - promiss im Nationalrat eine überraschen - gen in Zweitwohnungen umgewandelt dem Kompromiss ist diese Möglichkeit al - immer gesagt hatten, dass der Bau war - logischen Voraussetzungen de Wende genommen. Die CSPO hatte sich werden (Todesfall, Scheidung o. ä). Orts - lerdings nur für die Hälfte eines Hotels mer Betten auch nach Annahme der Ini - dabei massgebend waren – von Anfang an für eine berggebietsver - bildprägende Ställe in den Ortskernen wie möglich. Dieser realitätsfremde Ansatz ist tiative möglich sei. Dass diese Möglichkeit darauf wird Alban Brigger trägliche Ausgestaltung des Zweitwoh - im Goms oder im Lötschental können in schlicht nicht praktikabel. Gerade in un - nun wegfällt, wird im Wallis mehrere ebenso zu sprechen kommen nungsgesetzes eingesetzt. Dank dem gros - Zweitwohnungen umgenutzt und so er - seren Regionen muss ein Hotel vollständig Hundert Arbeitsplätze kosten. Diesen Ar - wie auf das bestehende und sen Einsatz von CSPO-Ständerat René Im - halten werden. umgewandelt werden können. beitsplatzverlust muss die unheilige Alli - ein künftiges Schutzkonzept. oberdorf konnte in enger Zusammen- Strukturierte Beherbergungsbetrie - Die CSPO mit Ständerat René Imoberdorf anz aus SVP, FDP, SP und Grünen verant - Auch über die laufende For - arbeit mit den anderen Berggebietsparla - be und sogenannte Einliegerwohnungen hat sich zudem stark dafür eingesetzt, worten. Die CVP-Fraktion hat im National - schung, welche die Eidgenössi - mentariern und SAB-Direktor Thomas Eg - können auch in Zukunft erstellt werden. dass weiterhin vermietete Zweitwohnun - rat und in der ständerätlichen Kommissi - sche Forschungsanstalt für ger sehr viel erreicht werden: Altrechtli - Hotelneubauten können weiterhin durch gen (warme Betten) erstellt werden dür - on entschieden gegen diesen faulen Wald, Landschaft und Schnee che Erst- und Zweitwohnungen können den Verkauf von Zweitwohnungen ﬁnan - fen. Nach dem faulen Kompromiss von Kompromiss über die Köpfe der Berggebie - (WSL) betreibt, wird er einiges umgenutzt und erweitert werden. Nach ziert werden. Ältere, nachweislich nicht dieser Woche ist dies aber nicht mehr te hinweg votiert. CSPO zu berichten haben.

www. 1815.ch /todesanzeigen Walliser Bote WALLIS Freitag, 6. März 2015 13

kFbo Freizeit | Moshpit feiert 15-Jahr-Jubiläum Marianischer dekanat goms Uhr. – ort: Pfarrkirche Lalden. Nachmittag Weltgebetstag. – datum: Frei - BRIG | Am kommenden tag, 6. März. – Zeit: 14.00 Uhr. Fmg lalden Vom Insidertipp zum Sonntag, den 8. März 2015, – ort: Pfarrkirche Reckingen. Weltgebetstag. - datum: Frei - laden um 14.30 Uhr die tag, 6. März 2015. – Zeit: 14.00 Marianisten Interessierte ins bezirk Östlich raron Uhr. – ort: Pfarrkirche Lalden. etablierten Treffpunkt Gästehaus St. Ursula zur Weltgebetstag. – datum: Eucharistiefeier ein. An - Freitag, 6. März 2015. – Zeit: Fb leuk-susten schliessend spricht Pater Hu - 14.00 Uhr. – ort: Pfarrkirche Weltgebetstag. – datum: Frei - NATERS | 15 Jahre ist es go Schwager SM über «Die Grengiols. tag, 6. März 2015. – Zeit: 14.00 her, seit der Moshpit vier Evangelisten und ihre Uhr. – ort: Pfarrkirche Varen. Music Club auf dem Zen- Botschaft». Fmg ausserberg Ruffinen-Areal zum Weltgebetstag. – datum: Frei - Fmg naters ersten Mal seine Pforten tag, 6. März. – Zeit: 8.00 Uhr. – Weltgebetstag. – datum: Frei - geöffnet hat. heute im oberwallis ort: Pfarrkirche Ausserberg. tag, 6. März 2015. – Zeit: 14.00 Uhr. – ort: Pfarrkirche. Was als Insidertipp zur Förde - BRIG-GLIS | 19.00 –20.00, FmV Fiesch-Fieschertal rung der regionalen Musikszene Atem-Meditation im Haus Weltgebetstag. – datum: Fmg niedergesteln gestartet ist, hat sich inzwischen Schönstatt Freitag, 6. März 2015. – Zeit: Weltgebetstag. – datum: Frei - zum etablierten Treff im Ober - 19.30 –22.00, «Unwidersteh - 14.00 Uhr. – ort: Pfarrkirche tag, 6. März. – Zeit: 19.00 Uhr. wallis gemausert. Grund genug, lich Frau sein» im Sportcenter Reckingen. – ort: Kirche Niedergesteln. das Jubiläum ausgiebig zu feiern. Olympica Gamsen LALDEN | 14.00, Weltgebetstag Fmg stalden Fmg eisten Am Anfang in der Pfarrkirche Weltgebetstag. – datum: Frei - Weltgebetstag. – datum: Frei - stand ein Übungslokal Ab gehts. Im Moshpit brachten schon viele Bands den Floor zum LEUKERBAD | 18.00, Boozu tag, 6. März 2015. – Zeit: 19.00 tag, 6. März 2015. – Zeit: 15.00 Eigentlich hat alles als Übungs - Beben. FOTO ZVG Abund zu Bodmu im Bodmer - Uhr. – ort: St. Michaelskirche Uhr. – ort: Kirche Eisten. lokal für eine Death-Metal-Band stübli Stalden. begonnen. Schon bald wurden RARON | 20.00, Konzert mit Fmg siders aber auch kleinere Konzerte mit Sanity», «Clawerfield», «Grave», Wallis zur Eidgenossenschaft. dem russischen Chor «Voskre - Fmg glis-gamsen-brigerbad Weltgebetstag. – datum: Frei - befreundeten Bands or ganisiert «Fahnenflucht», «Vildhjarta», Oder war es, wie in Hansrüedis senije» in der Felsenkirche Weltgebetstag. – Datum: Frei - tag, 6. März 2015. – Zeit: 15.00 – und immer mehr Leute fan - «Wilde Zeiten», «Los Fastidios», Lied besungen, doch eher so, ST. NIKLAUS | 20.00, GV Luft - tag, 6. März 2015. – Zeit: 14.00 Uhr. – ort: evangelisch-refor - den den Weg zum «Moshpit». In - «Koeniz» oder «The Stouts» das dass 1815 die Schweiz dem Wal - seilbahn Jungen im Regional - Uhr. – Ort: Brig. mierte Kirche Siders. zwischen sind 15 Jahre vergan - Moshpit zum Beben brachten. lis beigetreten ist? Was liegt da schulhaus, Singsaal gen und viele Walliser und Daneben wurden auch Themen - näher, als Z’Hansrüedi End - VISP | 13.30 –16.00, Schlitt - Fmg Visp-eyholz- Fmg Varen region Schweizer, aber auch ausge - abende wie Irish oder Hallo - frenz ins Moshpit einzuladen, schuhlaufen in der Litterna - baltschieder Weltgebetstag. – datum: Frei - wählte ausländische Bands ween Nights organisiert, zudem um diese beiden Jubiläen ausgie - halle Weltgebetstag. – datum: Frei - tag, 6. März 2015. – Zeit: 14.00 konnten sich im Club einem kann an regelmässigen Aben - big zu feiern. Mit seinen Walli - 14.00 –20.00, Frühlingserwa - tag, 6. März 2015. – Zeit: 14.00 Uhr. – ort: Kirche Varen. breiten Publikum präsentieren. den etwa zu Musik der 70er-, ser Liedern (Walliser Bier, Ich bi chen bei flower & art blumen - Liebhaber verschiedenster Mu - 80er- und 90er-Jahre auch das Walliser, Walliser Sunna, Walli - thal, Wichelgasse 9 sik- und Stilrichtungen kom - Tanzbein geschwungen werden. ser Wi, Lafti nu meh usw.) wird 16.00, Pürumärt auf dem Kauf - men hier auf ihre Kosten. Ein Z’Hansrüedi das Moshpit mit platz alter aktiV Blick auf die Setlist des Clubs Jubiläumsabend seiner Band Endfrenz so richtig zeigt, dass inzwischen recht mit Hansrüedi zum Rocken bringen und für die winterwandern 9.15 Uhr LRU Raron. – rück - bekannte Bands wie «Devin Es gibt aber noch mehr zu fei - perfekte Stimmung sorgen. beerdigungen im goms fahrt: 15.25 Uhr oder 15.55 Townsend Project», «Cremati - ern. 2015 jährt sich zum 200. Die Party steigt am Sams - datum: Dienstag, 10. März Uhr. – Verpflegung: aus dem on», «A. F.», «Breakdown of Male der Beitritt des Kantons tag, 14. März, ab 20.00 Uhr. | wb NATERS | Marie Wasmer-Kuo - 2015. – wanderung: Realp – Rucksack. – leitung: Anton nen, 1919. Heute Freitag, 10.00 Andermatt. – Zugverbindung: Sarbach und Alfons Kalber - Uhr, Pfarrkirche Naters. ab Brig 10.23 Uhr. – treff - matter. – anmeldung: zwei BRIG | Roman Hasshold, 1928. punkt: 12.05 Uhr Realp Bahn - Tage vor der Wanderung bei Die Gemeinde gratulierte Heute Freitag, 10.15 Uhr, Pfarr - hof. – leitung: Martin Holzer Pro Senectute Visp. – durch - kirche Brig. und Cäsar Biderbost. – an - führung: Der Telefonbeant - ZERMATT | Hedwig Biner feierte BERN/MÜNSTER | Lara Carlen, meldung: bis Montag bei Pro worter der Pro Senectute am 27. Februar bei guter Ge - 2015. Die Engelmesse findet Senectute Visp. – durchfüh - Visp gibt am Vortag ab 18.00 sundheit ihren 95. Geburtstag. im engsten Familienkreis statt. rung: Bei zweifelhafter Witte - Uhr Auskunft über die Durch - Im Namen der Einwohnerge - NATERS | Vincenzo Egidio Mari - rung gibt der Telefonbeant - führung. meinde Zermatt gratulierte Ge - no, 1951. Montag, 9. März 2015, worter der Pro Senectute meindevizepräsidentin Romy Bi - 10.00 Uhr, Pfarrkirche Naters. Visp am Vortag ab 18.00 Uhr ner-Hauser der Jubilarin und BIEL | Arthur Loretan, 1926. Auskunft. Vortrag in brig wünschte Hedwig Biner weiter - Montag, 9. März 2015, 15.00 thema «suonen» hin gute Gesundheit und viele Uhr, Kapelle 2 auf dem Fried - skitour datum: Dienstag, 17. März schöne Wanderungen. Im Kreise hof Biel-Madretsch. datum: Mittwoch, 11. März 2015. – Zeit und ort: 14.00 ihrer Familie, allen voran den UNTERSEEN | Joseph Borri, 2015. – tour: Dreizehnten - Uhr im Grünwaldsaal der vier Söhnen, fand im Alters- und 1940. Dienstag, 10. März 2015, horn. – abfahrt: 9.25 Uhr Mediathek Brig. – referent: Pflegeheim St. Mauritius eine Feier. Die Delegation des Zermatter Gemeinderats mit der rüsti - 14.00 Uhr in der röm.-kath. Kir - LRU Raron. – besammlung: Maurus Schmid. kleine Feier statt. | wb gen Jubilarin. FOTO ZVG che Interlaken.

unterhaltung Schwedenrätsel Sudoku mittel

Vorder- tropi- Comic- griechi- König griechi- italie- besitz- Schw. gerührt, Ball- rheintal sches figur scher Zitter- von sche nischer Blut- anzei- Rund- ergrif- sport- circa oberh. Nage- (‚... und Buch- pappel Troja Unheils- Männer- ader gendes funk- 9 8 2 Disentis tier fen Struppi‘) begriff stabe (Sage) göttin name Fürwort ges. Gebiet im 5 1 4 9 Kanton 2 Tessin Schweiz. behörd- Aargauer darüber Schau- Arbeits- liche 3 2 1 6 Jugend- hinaus spieler, umfang Anord- † 2000 14 fest 7 15 nung spött. Trocken- 1 7 4 Rand- Zwerg- Vor- futter in bemer- hund zeichen Ziegel- kung 5 form Region Berg im 3 6 8 1 aktiv, Preis, Trink- Nadel- der Unter- wirkend Gewinn gefäß loch Schweiz engadin Ent- Pass 3 1 9 5 schlüs- zwischen selungs- Aare u. 9 1 gerät Rhone 3 6 dt.- US- Einheit Abk.: schweiz. Film- nachher, Ruder- Bank- der Stoff- unter Maler komiker darauf lager kunde (Paul) (†, Stan) menge anderem 3 4 7 Maler der dünkel- italie- eng- ‚Mona hafte nischer lische Lisa‘ Men- 6 1 3 5 2 4 7 11 Weinort Herzöge 4 (da ...) schen 3 Abk.: früherer indischer franzö- Cognac- QUELLE: DEIKE PRESS Aus- äthiop. tausch- Bundes- sisch: Güte Fürsten- motor staat 6 Milch (Abk.) titel israeli- Kurzform Schweiz. ‚Jesus‘ Halbton tischer v. Loko- Sängerin im unter G König motive (Vera) Islam franzö- englisch, Tal in englisch: Schweiz. sischer Abk.: span.: Grau- einge- Autor, Name der Bauamt mich, Schweiz bünden 13 schaltet mir † 1957 See a.d. Schweiz. Stadt im Grenze Agrar- Kanton ähnlich CH / I messe Bern 10 (2 Wö.) 8 Ort im Sport- kurz für: Rheintal anzug an das (SG) (Abk.) DEIKE-PRESS-2013-CH-14112

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Walliser Bote 14 Freitag, 6. März 2015 JUBILÄUMS-WETTBEWERB

Teil 2 Persönlichkeiten

Er war ein Künstler aus Berufung. Nach dem Kollegium in Brig brach Diese Bäuerin wurde die «Weise von Evolène» genannt. Ihre Kindheit Sein Leben mutet wie ein Märchen an. In der klassischen Autobio - er auf, in Mailand sein geliebtes Handwerk zu erlernen. Nach Lehr- war den harten Gesetzen des bäuerlichen Lebens und eines bigotten grafie, die er 1552 als Greis geschrieben hat, schildert er in schlichter und Wanderjahren in Italien und Frankreich fand der junge Künstler katholischen Glaubens unterworfen. Doch schon früh schaffte sie Sprache seinen ungewöhnlichen Aufstieg aus bitterster Armut zu sein Atelier in der Burgschaft Brig. Die Leidenschaft trieb ihn wieder sich durch (verbotene) Lektüre literarischer Mystiker eine eigene Ansehen und Besitz. Nicht nur durch seine einzigartige Biografie ist nach Paris, wo er sich mit der Glasmalerei vertraut machte, und spä - Welt. Und sie beharrte auf ihrer Eigenständigkeit als Frau, indem sie er bekannt geworden, er war auch ein berühmter Humanist, ebenso ter nach Florenz, wo er Porträtmalerei und Lithografie studierte. In gegen den Widerstand des ganzen Dorfes einen Stoff-Laden eröff - Rektor der Schule «auf Burg» in Basel, die er selber gegründet hatte. den wenigen Jahren, die ihm für sein Schaffen blieb, entstand ein nete, in dem berühmte und weniger berühmte Zeitgenossen bei ihr Er unterrichtete vor allem Lateinisch, Griechisch und Hebräisch. umfangreiches malerisches Oeuvre mit religiösen Darstellungen, Rat suchten. Auch sein Sohn Felix wurde ein berühmter Arzt, dessen Buch noch Porträts, Landschaften, Stillleben, Glasmalereien, Fresken etc. Frage: Wie heisst diese Bäuerin, die mit «Die Reise der Seele» heute in Mediziner-Kreisen Beachtung findet. Frage: Um welchen Künstler handelt es sich (ü = ue)? ein mutiges Selbstporträt geschrieben hat? Frage: Wie heisst dieser berühmte Walliser Bauernsohn? 1 2 3

Dieser Oberwalliser Schriftsteller dürfte als begnadeter Erzähler von Erst mit 40 Jahren stellte sich dieser ETH-Ingenieur für ein politi- Numismatikern und auch vielen andern Menschen im Wallis ist sein Geschichten mit realistischem Inhalt oder auch als früherer Ge - sches Amt in Sitten zur Verfügung. 1955 erfolgte seine Wahl in den Name geläuﬁg. Er war nämlich ein sehr eifriger Falschmünzer, sein meindepräsident von Visp in bester Erinnerung sein. Er war ein un - Nationalrat, im September 1962 wurde er in den Bundesrat gewählt. Leben verlief wie ein spannender Kriminalroman. Immer wieder wur - ermüdlicher Schaffer, und seine Nachwelt kann auf ein Somit war er nach Josef Escher der zweite Walliser Bundesrat und de er von der Polizei gefasst, immer wieder gelang ihm die Flucht. umfangreiches, schriftstellerisches Werk von über 30 Büchern und zugleich der erste, der auch als Bundespräsident amtieren konnte. Der Umstand, dass er bei Festen mit seiner Geige zum Tanz auf- weiteren Schriften zurückblicken. Eines seiner bekanntesten Werke Beim Bau des Furka-Basistunnels spielte er eine wesentliche Rolle. spielte und sein Falschgeld spontan unter den Leuten verteilte, ist das Buch «Barry vom grossen Sankt Bernhard». Weitere Werke Es war eine gewisse Tragik, dass er die Eröffnung des grossen Wer- machte ihn zum «Robin Hood der Alpen». Der Falschmünzer erlitt sind «Land unter Gletschern», «Liebe zu Hobitzo», «Schweigsames kes nicht mehr miterleben durfte, da er 20 Tage vorher starb. Ein am 17. April 1880 den gewaltsamen Tod. Man fand seine Leiche im Erdreich» oder «Alexander Burgener, König der Bergführer». Denkmal in Oberwald dankt ihm für seinen Einsatz. Wasser in der Salentse-Schlucht mit zerschmettertem Kopf. Frage: Wie heisst dieser Oberwalliser Erzähler (Vorname)? Frage: Um welchen Politiker handelt es sich? Frage: Wie heisst der berühmte Falschmünzer? 4 5 6

TEILNAHMECOUPON

Name/Vorname:

Strasse :

PLZ/Ort :

Telefon: Das Lösungswort heisst:

Einsenden an: Walliser Bote, Redaktion «Jubiläums-Wettbewerb» Er war zweifellos eine schillernde Persönlichkeit. Nach dem Medi - Ein Hoch auf diesen Hochwürden: Er war der Pionier und Förderer Furkastrasse 21, 3900 Brig zinstudium war der Briger als Arzt in Java und Borneo tätig. Dort des aufkommenden Fremdenverkehrs im Saastal. Der Geistliche oder [email protected] lernte er auch die Gebäudeabdichtung mittels Teer kennen. In Sorge beherbergte Touristen in seinem Pfarrhof, führte Bergtouren durch Zu gewinnen gibt es ein um die Gesundheit des Menschen und die damit verbundene und setzte sich für den Bau von Hotels ein. Um einem Sterben- Staubentwicklung führte er Versuche durch, wobei ihm eine bahn - den schneller Hilfe leisten zu können, schnallte er sich kurzerhand iPad Air Wi-Fi Cellular 16 GB brechende Erﬁndung gelang und womit er sich gleichzeitig seinen selbst gebaute Holzbretter an die Schuhe, die er mit Riemen und im Wert von ca. Fr. 500. – Übernamen «Dr. Goudron» schuf. Doch damit liess er es nicht be - Schnüren befestigte. Das war die erste Skiabfahrt in der Schweiz. wenden, er entwickelte zusammen mit Heinrich Dräger ein Atem - Ein Standbild am Dorfplatz von Saas-Fee erinnert an den bergstei - Einsendeschluss am 26. März 2015 gerät. Er erhielt mehrere Orden. Ein Denkmal in Big erinnert an ihn. genden Priester. Der Gewinner wird unter den richtigen Einsendern durch Los Frage: Wie heisst der geniale Arzt und Erﬁnder (Vorname)? Frage: Wie heisst dieser erste Skifahrer der Schweiz? ermittelt. Es wird keine Korrespondenz geführt. Lösungswort von Teil 1: FAFLERALP Gewonnen hat: 7 8 Vroni Luggen, Termen Eishockey-Playoffs 15 HC Lugano bleibt dran SPORT Aufatmen beim HC Lugano: Patrick Fischers Team kommt dank dem ersten Sieg gegen Genf-Servette mit 1:2 in der Serie heran. Freitag, 6. März 2015 Ein Break gelang dem HC Davos. Dank einem Auswärtssieg gehen die Bündner gegen Zug mit 2:1 in Führung. | Seite 17

Davis-Cup-Chef setzt auf Lammer statt Yann Marti Fussball | Die Major League Soccer in den USA ist keine Randsportart mehr Eklat: Yann Marti reiste enttäuscht ab Das Warten auf Gerrard und Lampard

Überraschung. Davis-Cup-Chef Severin Lüthi (rechts) mit verdutztem Yann Marti, der kurz darauf abreiste. FOTO KEYSTONE

Ein Eklat zu Beginn der Damit beginnt die Schweizer Ti - Davis-Cup-Partie in Lüt - telverteidigung im Davis Cup so tich gegen Belgien: Yann schlecht, wie sie nur beginnen Marti, die nominelle konnte. Roger Federer und Stan Nummer 1 des Teams, Wawrinka wollen nicht spielen. wird für die ersten Ein- Marco Chiudinelli, kann nach zel nicht berücksichtigt einer Ellenbogenoperation und zieht daraus die noch nicht wieder spielen. Und Konsequenzen. von der Nummer 4, Yann Marti, will man nicht, dass sie spielt. Am Donnerstagabend reiste Über den Ablauf des Yann Marti (ATP 292) ab. Am abendlichen Eklats existieren frühen Morgen war ihm von zwei Versionen. Yann Marti Captain Severin Lüthi eröffnet sagt, dass er habe abreisen wol - Boom seit WM 2014. Frank Lampard (noch Manchester City) im Dress des New York City FC vor der Skyline. FOTO KEYSTONE worden, dass er zumindest am len, der Captain habe im Inte - Freitag nicht spielen würde, resse aller ihm die Erlaubnis da - dass ihm Michael Lammer (ATP zu gegeben. Swiss Tennis erklär - Der Fussball in den USA boomt Ansonsten hat MLS-Chef Don Garber in San Jose Earthquakes locken. Ohne die 576) vorgezogen wird. Diesen te hingegen, Marti sei von Cap - seit der WM 2014. Davon profi - letzter Zeit vieles richtig gemacht. Die (Alt-)Stars aus Europa und Südamerika Tiefschlag, Marti sprach von der tain Lüthi wegen inakzeptablen tiert auch die Major League MLS wächst und wächst. Neben dem wäre die Expansionsstrategie der MLS grössten Enttäuschung seiner und unsportlichen Verhaltens Soccer. Zum ersten Mal hat sie New York City FC steigt mit Orlando Ci - ein Papiertiger geblieben. Doch dank Karriere, vermochte der 26-jäh - aus der Mannschaft ausge - einen gut dotierten TV-Vertrag ty (mit dem Brasilianer Kak á) eine wei - Lampard, Gerrard und Co. ist es Garber rige aus Siders nicht zu verar - schlossen worden. | Si ausgehandelt. Stars wie Frank tere attraktive Franchise in den Spielbe - und seinen Leuten gelungen, den Klub - beiten. Er verzichtete am Don - Lampard, Steven Gerrard und trieb ein. 2015 umfasst die MLS 20 fussball in den USA in neue Sphären zu nerstagvormittag auf das Trai - Davis Cup. Achtelfinal: Belgien - Kak á rücken die Liga auch Mannschaften. hieven. Der TV-Vertrag mit ESPN, Fox ning, machte während der Aus - Schweiz (in Lüttich/Hart, Halle) 0:0. – «Bis 2020 wollen wir 24 Teams ha - Sports und Univision (spanischspra - Am Freitag (ab 14.00 Uhr): Ruben Be - international in den Fokus. losung böse Mine zum bösen melmans (ATP 132) - Henri Laaksonen ben», so Garber. Schon 2017 wird das chig) bringt der MLS in den nächsten Spiel, lungerte am Nachmittag (ATP 344), anschliessend Steve Darcis Wenn heute Freitag die neue Saison marktstrategisch wichtige Atlanta ei - acht Jahren 90 Millionen Dollar pro Sai - noch in der Halle herum, ehe er (ATP 102) - Michael Lammer (ATP der Major League Soccer (MLS) ange - nen Klub haben und wird es in Los An - son ein. einer Handvoll Journalisten 576). – Samstag (14.00 Uhr): Bemel - pfiffen wird, fehlen die wichtigsten geles neben Galaxy (mit Steven Gerrard) mans/Niels Desein (ATP 154) - Adrien sein Herz öffnete und sich ent - Bossel (ATP 321)/Lammer. – Sonntag zwei Attraktionen. Die Superstars wieder einen zweiten Verein geben. Die «Beckham-Rule» schied, die Mannschaft per so - (13.30 Uhr): Darcis - Laaksonen, an - Frank Lampard und Steven Gerrard «Weitere Franchises sind willkommen. Das ist zwar im Vergleich etwa zur Pre - fort zu verlassen. schliessend Bemelmans - Lammer. werden erst im Sommer am amerika - Ich setze uns keine Grenzen. In der NBA mier League (2,3 Milliarden jährlich) nischen Fussballhimmel leuchten. gibt es auch 30 Vereine», sagte Garber. oder zur Bundesliga (625 Millionen Denn im Moment sind sie noch mit Die Kandidaten stehen offenbar Schlan - Euro) sehr wenig und bringt die MLS Manchester City beziehungsweise dem ge. Schon lange brütet etwa David Beck - noch längst nicht einmal in die Nähe Streller gibt Rücktritt bekannt FC Liverpool in der Premier League be - ham über Plänen, in Miami einen MLS- der vier grossen US-Profi-Ligen NFL, schäftigt. Erst nach dem Ende der eu - Klub aufzubauen. MLB, NBA und NHL, doch ist es immer - Der erfolgreichste Schweizer Fussballer der Neuzeit tritt Ende ropäischen Klubsaison siedeln die bei - hin fünfmal mehr als mit dem alten TV- Saison ab. Der Basler Stürmer Marco Streller (33) kündigte den Engländer nach New York respek - Vertrag. Zudem verweist Garber zu den Rückzug trotz weiterlaufenden Vertrags an. Im FC Basel tive Los Angeles über. «Ich setze uns Recht darauf, dass die MLS noch vor we - avancierte er in den letzten Jahren zur grössten Klub-Ikone Das stinkt vor allem im Fall von keine Grenzen» nigen Jahren sogar dafür bezahlen neben Karl Odermatt. Genau erklären wird sich Marco Streller Frank Lampard einigen gewaltig. Als er musste, damit ihre Spiele auf irgendei - erst heute Freitag. Doch in einem vom FC Basel verbreiteten im vergangenen Juli nämlich im hell - Major-League-Soccer-Chef nem Spartensender zu sehen waren. Communiqué nahm der Stürmer schon mal einen wichtigen blauen Trikot des New York City FC vor Don Garber In den Verhandlungen kamen der Beweggrund vorweg: «Mir ist wichtig, im Vollbesitz meiner der Skyline von Manhattan posierte, MLS die TV-Quoten der letzten Fussball- Leistungs fähigkeit abzutreten.» Das wird Streller gelingen. Auch wurde dies als ein Meilenstein in der Ge - WM zugute, als das US-Team von Jür - in seiner 15. Profi-Saison gehört er noch zu den Protagonisten schichte der Major League Soccer ange - Apropos Beckham: Der englischen Fuss - gen Klinsmann bis in die Achtelfinals beim Schweizer Meister und Champions-League-Achtelfinalis - sehen. Dem neu gegründeten Klub aus ball-Pop-Ikone verdankt die amerikani - stürmte. Das zweite Gruppenspiel ge - ten. Denn obwohl der FCB im letzten Sommer vier neue Stürmer New York, dessen Franchise dem engli - sche Fussballbewegung vieles. Als Beck - gen Portugal sahen 27,6 Millionen Ame - verpflichtete, änderte am hohen Standing von Captain Streller schen Meister Manchester City gehört, ham 2007 zu Los Angeles Galaxy ging, rikaner am TV. Mit dieser Zahl wurde nichts. In der Super League realisierte er bisher sieben Tore und kommt eine wichtige Rolle zu in der Ex - stieg das Interesse an der MLS sprung - die Quote des NBA-Playoff-Finals (im vier Assists. | Si pansionsstrategie der MLS. Die Ver - haft an. Zudem verdanken die Klubeig - Schnitt 15,5 Mio.) oder der World Series pflichtung des 106-fachen englischen ner dem Engländer die sogenannte im Baseball (14,9 Mio.) geradezu margi - Internationalen und Chelsea-Regis - «Beckham Rule», die es ihnen erlaubt, nalisiert. Schweizer verpassen Top Ten seurs Frank Lampard wurde als Coup drei Spieler unter Vertrag zu nehmen, Doch nicht nur das Nationalteam Die Schweizer Mixed-Staffel belegte zum Auftakt der Biathlon- gefeiert. die nicht unter den Salary Cap mit sei - begeistert die Fans. Seit 2006 sind Weltmeisterschaften im finnischen Kontiolahti Rang 13. Aita und nem maximalen Jahreslohn von die Zuschauerzahlen in der MLS von Elisa Gasparin sowie Benjamin Weger und Mario Dolder büssten 12 000 Saisonabonnenten 387 000 Dollar fallen. 15 500 auf 19 100 pro Spiel gestiegen. auf die angestrebten Top-Ten-Ränge 1:15 Minuten ein. Mit insge - Doch noch müssen sich die über 12 000 Ohne diese «Beckham Rule» hät - Und die Zahl der Fussballliebhaber ist samt sieben Nachladern war die Schiessleistung gut, die Lauf - Saisonabonnenten gedulden. Lampard ten Stars wie Lampard, Gerrard, Kak á, in den USA in den letzten acht Jahren leistung hingegen nur mässig. Die Startläuferin Aita Gasparin hat entgegen der ursprünglichen Ab - David Villa (New York City FC), Robbie einer Studie zufolge um 44 Prozent an - setzte sogar auf Anhieb zehn Treffer. Gleichwohl übergab sie nur machungen sein Engagement bei Man - Keane (Los Angeles Galaxy) oder Sebas - gewachsen. an 15. Position, obwohl sie als Leichtgewicht auf dem weichen chester City auf Leihbasis um einige Mo - tian Giovinco (FC Toronto) den Weg Man muss kein Prophet sein, um Schnee Vorteile zu haben schien. nate bis im Juni verlängert – und ver - nach Nordamerika wohl nicht gefun - vorauszusagen, dass diese Zahlen dank Der Teamleader Benjamin Weger, der wie zahlreiche Top-Athleten passt deshalb die erste Phase der MLS- den. Und auch der Schweizer Stürmer Namen wie Lampard, Gerrard und Kak á den Wettkampf als Hauptprobe für den Sprint und die Verfolgung Saison. Eine Niederlage für die zuletzt Innocent Emeghara, mit 25 Jahren an weiter steigen werden. vom Wochenende nutzte, musste bloss stehend einen Fehl - erfolgsverwöhnten Promoter des nord - sich im besten Alter, liess sich vor allem Denn wie sagte Garber? «Ich setze schuss hinnehmen. | Si amerikanischen Fussballs. von finanziellen Argumenten zu den uns keine Grenzen.» | Si Walliser Bote 16 Freitag, 6. März 2015 SPORT

NLA-Playoffs | Beim HC Davos stehen mit Gilles Senn und Fabian Heldner zwei

HC DAVOS «Puttitschifra» Die doppelte Zukunft im Als Torhüter Gilles senn erstmals in der Kabine bei den Profis sein Material bezog, musste er alles markieren. Damit es ihm zuzuordnen sei. während alle anderen ihren namen auf die einzelnen Aus - rüstungsgegenstände schrieben, liess sich der oberwalliser etwas besonderes einfallen. «Der name schien mir zu langweilig. Also nahm ich einen oberwalliser begriff, den ohnehin hier nie - mand verstand.» seither ziert der begriff «Puti tschifra» alle seine hockeyspezifischen Gegenstände… Einziges Tor… in Visp ende der Qualifikation stand Fabian Heldner neun - mal im Aufgebot des nLA-Teams, dabei markierte er einen Assistpunkt. Der Verteidiger schoss in sei - ner ersten saison beim HCD trotzdem schon ein Tor. Ausgerechnet im Cupspiel bei seinem stamm - klub Visp. es war von der blauen Linie aus das 3:2. «ein Glücksschuss», so Heldner. wie schon eine Runde zuvor gegen Thurgau Ho - ckey kam auch hier Gilles senn nach der spiel - hälfte ins Tor. «es war schon speziell», blickt der Torhüter auf diesen 29. oktober zurück. «Meine Fa - milie sass auf der Tribüne, und hinter dem Plexi - glas sah ich fast nur bekannte Gesichter.» was nichts an der überraschenden 2:4-niederlage des nLA-Klubs gegen das unterklassige Visp änderte. Internat und WG Gilles senn wie Fabian Heldner absolvieren in Davos das sport-Gymnasium. Heldner beendet im nächsten Jahr seine KV-Ausbildung, senn sein Gymnasial-studium. Der Torhüter ist in einem Zimmer des Internats untergebracht. Der Verteidiger teilt sich im Zen - trum von Davos eine wohngemeinschaft mit Marc Aeschlimann und einem Junioren-spieler. Arno Del Curto ist überzeugt von beiden Oberwallisern Kult-Trainer Arno Del Curto ist überzeugt von sei - nen beiden oberwalliser Talenten. Janick schwen - dener war Anfang saison die nummer 2 beim HCD, mittlerweile ist der über Thurgau und Genf- servette bei Kloten gelandet. Und hat bereits beim sC bern einen Vertrag für die nächste saison un - terschrieben. Del Curto setzte nicht auf ihn, son - dern auf Gilles senn als nummer 2 für die Playoffs. Durchaus ein Risiko-spiel, doch der Davoser Trai - ner ist vollends überzeugt von den Qualitäten sei - nes backups. er will ihn hier als nachfolger von Leonardo Genoni aufbauen. Fabian Heldner benötigte eine gewisse Anlaufzeit und schaffte «erst» am ende der Qualifikation den sprung ins nLA-Team, doch sein Trainer speku - lierte schon lange mit seiner Integration. Del Curto machte dem nachwuchs-Verteidiger frühzeitig klar, was genau er von ihm verlange. An der seite von beat Forster ist der Visper für die einfachen, schnörkellosen sachen zuständig. er hat seine Chance gepackt. In den Playoffs gehört Heldner Die beiden Grössten. Fabian Heldner (links) und Gilles senn vor der Davoser Vaillant-Arena, keiner im Profi-Kader erreicht die Grösse bereits zu den solidesten Davoser Abwehrspielern. der beiden oberwalliser. FoTo wb einer, der mental gereift ist. Gegen Zug lässt er sich in spiel 1 zwar einmal überspielen, doch in spiel 2 wirft er sich mutig in Der HC Davos, eine Marke im ner Arno Del Curto überzeugt: Heldner ist heraus. «Ich muss auf dem Eis schnelle Ent - einen schuss oder riskiert Schweizer Eishockey, kämpft ge - ein Verteidiger mit NLA-Perspektiven. Die scheidungen treffen.» auch vor dem eigenen gen den EV Zug um die Playoff- beiden Vereine einigten sich auf eine Ablö - Fabian Heldner blieb auch auf dem Tor ein Dribbling, als Halbfinals. Mitten drin zwei Ober - sesumme, der Enkel des verstorbenen Ex- Eis, als die Playoffs anstanden. In den Vier - er keine Anspielsta - walliser Talente: Fabian Heldner Nationalspielers Walter Salzmann vollzog telfinals gegen den EV Zug bildet er das tion findet. Del verteidigt neben Routinier Beat einen wichtigen Schritt in seiner Karriere. zweite Verteidiger-Paar mit Routinier Beat Curto schätzt an Forster regelmässig auf dem Eis, Es gab auch andere Anfragen, Davos erwies Forster. Ruhig, abgeklärt, schnörkellos: Der ihm, dass er trotz Gilles Senn steht als Backup-Goalie sich als die reizvollste. Visper begeht kaum einen Fehler. «Forster des sprungs ins an der Bande bereit. erteilt mir wertvolle Tipps.» nLA-Team weiter an Von Trashtalk lässt er sich nicht be - sich arbeitet und HANS-PETER BERCHTOLD «Ich muss schnelle Ent - eindrucken. «Es fallen schon mal harte auch unter Druck Im Bündnerland geht das Gerücht um, dass Worte auf dem Eis, aber das beeindruckt mehrheitlich eine gute scheidungen treffen» die Walliser Luft besonders förderlich sei mich nicht.» Lösung in der für das Wachstum von jungen Eishockey- Fabian Heldner über das NLA-Niveau Was rettet Davos in der Serie gegen Auslösung Spielern. Grund dafür sind zwei 18-Jährige: Zug? «Wir müssen endlich wieder Tore findet. Torhüter Gilles Senn ist mit 1,95 m der schiessen.» bhp Grösste im gesamten Profikader, und Fabi - Erst einmal war indes Geduld gefragt. Trai - an Heldner bringt mit Playoff-Bart bereits ning bei den Profis, doch eine Entzündung Gilles Senn: 95 Kilogramm auf die Waage. der Patellasehne warf ihn zurück. Der Ab - Ein Wechsel mit 15 Jahren wehrspieler kam nur bei den Elite-Junioren In Saas-Grund aufgewachsen, hier bei den Fabian Heldner: zum Einsatz. In den beiden Cupspielen ge - Moskitos gespielt und dann bei den Minis Geduld war gefragt gen die B-Ligisten Hockey Thurgau und des EHC Visp zwischen den Pfosten stehend Bevor Fabian Heldner vor einem Jahr den Visp gab er seinen Einstand, in den letzten war Gilles Senn bereits früh ein gefragter Wechsel in die NLA vollzog, war die Situa - neun NLA-Qualifikationsspielen stand er Torhüter. Ambris damaliger Nachwuchs- tion relativ kompliziert. Er hatte Anfang regelmässig auf dem Eis. Chef Peter Baldinger machte ihm einen Saison einen Vierjahresvertrag beim EHC System, Tempo und Härte, der Nach - Wechsel ins Tessin schmackhaft, doch Visp unterschrieben, doch unter Kim Col - wuchs-Nationalspieler musste sich dem hö - nach einem Testtraining mit dem Goalie - lins kam er nur noch selten aufs Eis. heren Niveau bereits im Training anpassen. trainer des HC Davos wechselte er als 15- Auf Junge setzen. Davos-Trainer Arno Del Curto. HCD-Scout Bruno Aegerter hatte «Alles läuft viel schneller ab», Arno Del Cur - Jähriger ins Bündnerland. Hier erwies FoTo KeysTone schon lange ein Auge auf ihn geworfen, to verlangte von seinem Verteidiger-Talent sich das Sport-Gymnasium als ideale schu - nach einem Probetraining war auch Trai - das einfache Spiel aus dem eigenen Drittel lische Ausbildungsmöglichkeit neben dem Walliser Bote SPORT Freitag, 6. März 2015 17

18-jährige Oberwalliser im Team, ein Besuch HCD-SCOUT AEGERTER Eishockey NLA | Lugano - Servette 2:0 Über 200 Spiele pro Jahr Luganos erster Sieg XXL-Format Er ist der einzige Trainer, der bei allen drei grossen Walliser Eishockey-Vereinen an der Bande stand. Beim HC Marti - nach lieferte er beachtliche Re - sultate, beim EHC Visp wurde er trotz eines Abgangs wäh - rend der saison zum damali - gen A-Ligisten Langnau mit ei - ner Ehrenrunde emotional ver - abschiedet, und beim HC si - ders gab es ein unrühmliches Ende. nach seiner Entlassung floss trotz gültigem Vertrag kein Geld mehr. Der Fall ist bei einem rechtskräftigen Ge - richtsurteil zu seinen Gunsten weiterhin hängig. In seiner drit - ten saison beim HC Davos be - kleidet Bruno A egerter (59) verschiedene Funktionen. Zum einen ist er für das scouting Zweikampf. Luganos Linus klasen (links) gegen den Genfer der ersten Mannschaft und Alexandre Picard. FoTo kEysTonE des nachwuchsbereichs zu - ständig. Zusammen mit Arno Del Curto stellt er das nLA-ka - Die Hoffnungen in Luga - stohlen, allerdings hätte die der zusammen und arbeitet no, erstmals seit 2006 Partie im mit 7015 Zuschauern die Verträge aus. Zudem ist er wieder eine Playoff-Serie erneut ausverkauften Stadion mitverantwortlich für die zu gewinnen, sind zu - gerade so gut auch auf die an - Z usammenarbeit mit den rückgekehrt. Die Tessi - dere Seite kippen können. In Bündner Partnervereinen, bil - ner gewannen das dritte der 26. Minute beispielsweise det im Projekt «Coach to Spiel gegen Genf-Servette hatte Lino Martschini die gros - Coach» die HCD-nachwuchs - 2:0 und verkürzten in der se Chance zum 3:1 vergeben, trainer weiter aus und über - Serie dank dem ersten nachdem er alleine auf den nahm auf diese saison hin die Sieg auf 1:2. spektakulär parierenden HCD- U17-Juniorenmannschaft. Keeper Leonardo Genoni hatte «ohne die Tätigkeit im nach - In den ersten beiden Verglei - losziehen können. Auch sonst wuchs kam ich vor zwei Jahren chen hatte Lugano keinen zeigte Genoni eine starke Leis - noch auf fast 220 spiele, die Powerplay-Treffer erzielt und tung — wie auch sein Gegen - ich pro saison gesehen habe. die beiden schwedischen Top - über Tobias Stephan. Heute sind es noch rund 120», skorer Fredrik Pettersson und In den ersten beiden Vier - Der Backup-Goalie. Gilles senn hat es frühzeitig zur nummer 2 beim HCD geschafft. so Aegerter. Heute Freitag Linus Klasen waren ohne Torer - telfinal-Partien waren den Zu - fliegt er kurzfristig nach Hel - folg geblieben. Im dritten Spiel gern, die in der Qualifikation sinki, um einen finnischen änderte beides – und prompt am meisten Tore erzielt hatten, spieler mit schweizer Wurzeln ging Lugano als Sieger hervor. bloss zwei Treffer gelungen. Mit zu beobachten. In der nächs - Es war Klasen, der nach knapp der Rückkehr von Josh Holden ten Woche steht ein Trip nach 16 Minuten in Überzahl mit ei - nach einer acht Spiele dauern - Texas auf dem Programm, Ar - nem Weitschuss den verdien - den Sperre – er hatte dem Klote - no Del Curto will von ihm einen ten Führungstreffer schoss. Ser - ner Tommi Santala am 31. Janu - kanadier beurteilt wissen. ob vettes Keeper Robert Mayer, der ar mit einem Stockschlag den der für die nächste saison ein nach seiner abgesessenen Spiel - Unterarm gebrochen – benötig - Thema werden kann. Davoser sperre wieder im Tor stand, war ten die Gastgeber nicht einmal kandidaten gibt es vor allem in die Sicht verdeckt. 18 Minuten, um zweimal zu re - der kHL, der nordamerkani - Sechs Minuten vor dem üssieren, wobei der Kanadier schen AHL oder im norden Ende traf Klasen zudem noch für beide Tore verantwortlich Europas (schweden, Finnland) den Pfosten. Beinahe hätte zeichnete. | Si vor ort zu scouten. nicht nur Klasen, sondern auch Pettersson seinen ersten Tref - Kampf um die Talente fer in diesen Playoffs erzielt. PLAYOFF-VIERTELFINALS Mitentscheidend für die Bünd - Doch Mayer konnte seinen ner nLA-Zukunft ist mithin das Schuss in der 36. Minute gera - nachwuchs-Internat mit dem de noch festhalten. Der Puck Zug - Davos 3:4 n. V. (2:1, 0:1, 1:1, 0:1) Stand: 1:2 sport-Gymnasium. Aegerter blieb zwischen Schoner und 7015 Zuschauer (ausverkauft). – sr. hat einen Heldner ins Bündner - Pfosten auf der Linie «kleben». Eichmann/kurmann; Borga/küng. – land geholt, bei der konkur - Die Entscheidung fiel erst in Tore: 8. Marc Wieser (Lindgren, Axels - renz in den stadtgebieten der zweitletzten Minute, als Sé - son) 0:1. 10. Holden (suri, Martschini) 1:1. 18. Holden (Alatalo, Repik/Aus - (sCB, ZsC) müssen die eige - bastien Reuille mit einem schluss Jan von Arx) 2:1. 38. Axelsson Kein Sturzflug. Verteidiger-Talent Fabian Heldner steht auch in den Playoffs regelmässig nen Argumente stechen. «Bei Schuss ins von Mayer bereits (schneeberger, Lindgren/Ausschluss auf dem Eis. FoTos kEysTonE uns werden die Juniorenspie - verlassene Genfer Tor traf. Corvi!) 2:2. 43. sciaroni (Du Bois, Hof - ler vielleicht noch ein bisschen Der 21. Saisontreffer Kla - mann/Ausschluss Diem) 2:3. 57. Mart - besser ausgebildet als anders - sens wies Lugano bereits den schini (Holden, suri) 3:3. 64. sciaroni 3:4. – Strafen: 3-mal 2 Minuten gegen Spitzensport, und der Torhüter-Trainer vorzubereiten, ermöglichte er Senn nach wo.» Für die Talente sind pro Weg zum ersten Sieg gegen Ser - Zug, 5-mal 2 Minuten gegen Davos. hatte ihm Eindruck gemacht. einem Teileinsatz sein erstes NLA-Spiel Woche neben den spielen vette in dieser Saison nach 60 Lugano - Genf-Servette In der vierten Saison spielt er nun in über die volle Distanz. sechs Eis- und drei krafttrai - Minuten und zur Rückkehr in 2:0 (1:0, 0:0, 1:0) Stand: 1:2 Davos, mittlerweile hat er sich bereits zur Dies beim Auswärtsspiel in Kloten zu nings möglich. Michel Riesen die Serie. 5822 Zuschauer. – sr. Massy/Vinner - Nummer 2 emporgearbeitet. Seine Ent - einem Zeitpunkt, wo es um den vierten arbeitet in Davos als schuss - borg, Fluri/kaderli. – Tore: 16. klasen wicklung brachte ihm Aufgebote von der Platz und damit um den Heimstart in den trainer, ein Profi wurde eigens Erneutes Break (Andersson, Filppula/Ausschluss Pi - card) 1:0. 59. Reuille 2:0 (ins leere U17-, U18- und U20-Nationalmannschaft Playoff-Viertelfinals ging. für das Power-skating an- für Davos Tor). – Strafen: 2-mal 2 plus 10 Minu - ein. Am Spieltag bestellte der Kulttrainer gestellt, und in Davos gibt es Auch im dritten Duell in der ten (simek) gegen Lugano, 4-mal 2 Mi - seinen Nachwuchs-Goalie aufs Büro. Die in diesem Jahr erstmals be - Viertelfinalserie zwischen Zug nuten gegen Genf-servette. Ansage war kurz und klar. «Du spielst heu - reits ab dem 20. Mai (statt wie und Davos setzte sich das Aus - te, wirst hexen und einen Shutout machen. bisher ab 22. Juli) Eis. wärtsteam durch. Die Bündner ZSC Lions - Biel 2:3 n. P. «Du spielst, wirst (1:2, 1:0, 0:0, 0:0) Stand: 1:2 hexen und machst Jetzt kannst du wieder gehen.» Der kampf um die besten siegten dank zweier Tore von 10 170 Zuschauer. – sr. stricker/Wehr - Gilles Senn hexte tatsächlich, hielt ge - nachwuchsspieler ist seit Jah - Gregory Sciaroni 4:3 nach Ver - li, Bürgi/kohler. – Tore: 3. Peter einen Shutout» gen Kloten stark, parierte beim 1:1 nach ren im Gange. «Wir vergolden längerung. (Tschantré, Jecker) 0:1. 11. Malgin (Ber - der Verlängerung gleich alle fünf Penaltys keine 14-jährigen spieler, Den entscheidenden Tref - geron) 1:1. 16. Fey (olausson/Aus - Arno Del Curto zu Gilles Senn schluss Bärtschi) 1:2. 37. Wick (nilsson, vor dessen erstem NLA-Spiel und sorgte damit für den Zusatzpunkt. «Vor sportliche Argumente für die fer für die Gäste erzielte Sciaro - shannon/Ausschluss Joggi) 2:2. – dem Spiel war ich nervös, doch das hat sich Ausbildung und ni in der 64. Minute, nachdem Penaltyschiessen: shannon 1:0, Rossi schnell gelegt.» Perspektiven dem Davoser Stürmer im -; künzle 2:0, kamber -; nilsson -, Arl - Eine wichtige Rolle spielte dabei auch müssen Powerplay mit einem Ablenker brandt 2:1; Bergeron -, olausson 2:2; Mit 1,95 m ist er ungewöhnlich gross für ei - Leonardo Genoni. «Er hat mich total unter - entschei - bereits das 3:2 gelungen war. In keller -, spylo 2:3. – Strafen: 4-mal 2 Minuten gegen die ZsC Lions, 2-mal 2 nen Torhüter, seine Beweglichkeit ist be - stützt, auch während des Spiels.» Über - dend der 57. Minute hatte Lino Mart - Minuten gegen Biel. achtlich. Kräftemässig habe er durch den haupt sei der eher Vorbild als Konkurrent. sein.» schini den EVZ mit dem 3:3 in profihaften Trainingsaufwand in der NLA «Von Genoni kann ich im Training enorm bhp die Overtime gerettet. Bern - Lausanne 1:2 n. P. bei den Profis zugelegt, «Koordination und profitieren.» Mehr noch. «Er hat mir da - Zuvor hatten die Davoser ein (1:0, 0:1, 0:0, 0:0) Stand: 1:2 16 534 Zuschauer. – sr. koch/Wie - Gleichgewicht sind für einen Torhüter ent - mals sogar geholfen, als es um mein Zeit - 1:2 (18.) in ein 3:2 (43.) gewen - gand, Espinoza/Tscherrig. – Tore: 15. scheidend.» Die Zusammenarbeit mit Tor - management zwischen Schule und Eis - det. Die Wende leitete ein Blum 1:0. 40. (39:11) Leeger (Pesonen) hüter-Trainer Marcel Kull wirkte sich posi - hockey ging.» Shorthander ein: Dick Axels - 1:1. – Penaltyschiessen: Herren-, Hol - tiv aus, Trainer Arno Del Curto setzte wäh - Unerfahren auf NLA-Niveau, aber son traf in der 38. Minute nach loway-; Déruns-, Ritchie 1:0; Louhivaa - rend der Saison auf den 18-Jährigen als mental reif: Gilles Senn ist bereit. Auch für einem 3:1-Konter aus kürzes - ra 1:1, Plüss-; Miéville 1:2, Furrer-; Geno - way-, Rüfenacht-. – Strafen: 3-mal 2 Nummer 2. Und nicht nur das: Um ihn für den Moment, wenn er in den Playoffs plötz - ter Distanz zum 2:2. Der Sieg Minuten gegen Bern, 4-mal 2 Minuten einen eventuellen Playoff-Einsatz mental lich gebraucht wird. der Davoser war zwar nicht ge - gegen Lausanne. Walliser Bote 18 Freitag, 6. März 2015 SPORT

Tennis | Jacob Kahoun in Nord- und Südamerika Eishockey | Blick in die Nachwuchsligen Erste Profischritte Der Visper Jacob Kahoun schlug in der ersten Hauptrun - So flitzte der Puck erkämpfte sich auf sei - de Jeremy Hunter (USA), ehe Da - ner Turnier-Tour durch rian King (Barbados) Endstation die USA seinen immerhin bedeutete. Beim Future-Turnier Das Junioren-B-Elite- glaubliche Wechselfehler führ - 1. Visp Lions 12 910 2 60:54 29 neunten ATP-Punkt. in Plantation fehlte dem Ober - Team VS I verliert zu ten zum 4:2 für die Lions. Der 2. Siders 12 321 6 39:45 14 3. Lausanne 4 Clubs 12 401 7 41:40 13 walliser nach drei Erfolgen nur Hause das vierte Spiel Gegner skorte innert dreiein - 4. Red Ice Martinach 12 300 9 28:72 9 Im Herbst entschied sich Jacob ein Sieg zur Aufnahme im gegen die ZSC Lions 3:6 halb Minuten viermal. Im letz - Nächstes Spiel. Platzierungsspiel Kahoun (22), künftig voll auf die Haupttableau, und zurück in und scheidet somit mit ten Drittel kontrollierten die National Rang 5 –8. Samstag, 7. März, Karte Tennis zu setzen. Zurzeit Sunrise, beim dortigen zweiten 1:3 in der Serie im Halbfi - Gäste das Spielgeschehen. Das 16.45 Uhr: Visp Lions - Lugano. tourt der neue Tennisprofi aus Future-Turnier, verlor er in der nal aus. Heimteam versuchte noch - hiesigen Gefilden in Südameri - zweiten Qualifikationsrunde. mals alles. In der 47. Minute er - Mini A ka. Dort, in Argentinien, berei - Ein Monat USA, drei Tur - Die Walliser besassen durch - zielte Dario Burgener den An - Saastal - 3 Chêne 2:7 (0:3, 0:3, 2:1) tet er sich auf drei Future-Tur - niere, aber «nur» ein ATP- aus Chancen, die Halbfinalse - schlusstreffer zum 3:5. Für 1. Forward-Morges 17 16 00 1 175:44 48 niere in Mendoza, Guaymallen Punkt für Kahoun. «Von den rie für sich zu entscheiden. Die mehr reichte es aber an diesem 2. 3Chêne 18 12 10 5 116:57 38 3. Visp Lions 18 12 00 6 123:68 36 und Olavarra vor, die im Verlau - Matches her, es waren ja einige, Mannschaft forderte den Liga - Abend nicht mehr. 4. Saastal 18 900 9 104:105 27 fe dieses Monats stattfinden. bin ich zufrieden. Der einzige krösus, es fehlte nicht viel und Christoph Walker 5. Sitten-Nendaz 4 Val. 18 601 11 74:113 19 Im Februar tourte der Vis - bittere Nachgeschmack ist mei - es wäre eine Überraschung 6. Monthey-Chablais 19 51112 71:102 18 7. CP de Meyrin II 18 01116 41:215 3 per durch Florida, und gleich ne letzte Niederlage in Sunrise dringelegen. In den entschei - Playoff-Halbfinal: Team VS I - ZSC beim ersten Future-Turnier in beim zweiten Turnier, wo ich denden Phasen zeigte sich je - Lions 3:6 (2:0, 0:5, 1:1). Endstand: 1:3 Nächste Spiele. Sonntag, 8. März, Sunrise stiess Kahoun bis in die zu viele Breakchancen verpass - doch, dass die Zürcher letzt - Tore für VS I: Christoph Burgener, Ke - 11.15 Uhr: Visp Lions - Monthey-Chablais. Sechzehntelfinals vor und si - te und gar zwei Satzbälle nicht lich das abgeklärtere Team wa - vin Moren, Dario Burgener. – Strafen: 17.00 Uhr: CP de Meyrin II - Saastal. cherte sich dadurch den neun - verwerten konnte», so der Vis - ren. Nun kommt es für VS I 10-mal 2 plus 1-mal 5 (Djerrah) plus 1- mal 10 (Moren) Minuten plus Spieldau - ten Punkt für die Herren-Profi - per zum WB, der aber sofort zum kleinen Final auswärts ge - erdisziplinarstrafe (Djerrah) gegen VS Mini B tour ATP, die weiter von Novak positiv gestimmt vorausblickt. gen Bülach. Gespielt wird eine I, 14-mal 2 Minuten gegen ZSC Lions. Villars - Raron 1:6 (0:2, 1:3, 0:1) Djokovic angeführt wird. «Jetzt bereite ich mich vor, um einzige Partie. 1. Raron 14 10 12 1 113:33 34 Der 22-Jährige überstand es in Argentinien noch besser Beim vierten Duell am 2. Genf-Servette Ass. 13 811 3 94:41 27 3. CP Fleurier 14 900 5 96:38 27 vier Qualifikationsrunden und zu machen.» ada Mittwoch in der Litternahalle Junioren Top 4. Vallée de Joux 14 800 6 83:77 24 nahm VS I von Anfang an das Team VS II - Herisau 5:7 (0:1, 3:2, 2:4) 5. Yverdon les Bains 14 711 5 96:52 24 Spielgeschehen in die Hand. 1. Herisau 8610142:23 20 6. EHP Jean Tinguely 13 521 5 88:47 20 Halbfinal-Aus. VS-I-Team. 7. Villars 13 200 11 33:127 6 Das Team agierte sehr aggres - 2. GCK Lions 8600230:22 18 FOTO CHRISTOPH WALKER Streethockey | Siders Lions unterliegen zu Hause siv und liess den Zürchern 3. Seewen 9400529:38 12 8. Anniviers 13 000 13 29:217 0 4. Genf Futur Hockey 9301536:38 10 kaum Raum. Nach nur vier Mi - 5. Team VS II 9301530:37 10 8. CP de la Glâne 17 52010 66:69 19 nuten erzielten Christoph Bur - 6. Burgdorf 9121528:37 8 Moskito Top 9. Saastal 17 202 13 59:123 8 7:3 ver geben gener auf ein Zuspiel von Kevin West Spirit, Platz 1 –6: Red Ice - Visp 10. Visp Lions 18 12015 34:253 7 Nächstes Spiel. Sonntag, 8. März, Lions 6:3 (1:0, 3:1, 2:2) Moren und Moren zwei Tore. 18.30 Uhr: Seewen - Team VS II. Nächstes Spiel. Sonntag, 8. März, Am vergangenen Sonn - ser zu naiv und liefen in einen Das Team erarbeitete sich wei - 1. Lausanne 4 Clubs 12 11 00 1 68:23 38 11.00 Uhr: Saastal - Genf-Servette. tag verloren die Siders Konter. Die Enttäuschung terhin zahlreiche Torchancen, 2. Genf-Servette Ass. 13 900 4 79:47 31 3. Gottéron MJ Sàrl 9600348:22 24 Lions zu Hause gegen war riesig. Trotzdem besteht nur konnte man keine ausnüt - Novizen Top 4. Ajoie 10 300 7 46:60 12 Grenchen mit 8:9 noch die Möglichkeit, sich den zen. In der 15. Minuten beka - Spirit/Relegationsrunde. Letztes 5. Red Ice Martinach 93006 31:54 11 Moskito B nach Verlängerung. dritten Rang vor den Playoffs men die Walliser einen Penalty Spiel: Gottéron MJ Sàrl - Team VS II 6. Visp Lions 11 000 11 21:87 1 Genf-Servette Ass. - Raron 3:7 (1:1, 1:5, 1:1) 5:7 (2:0, 2:2, 1:5) Damit gerät der aktuell zu sichern. zugesprochen. Dieser konnte Nächstes Spiel. Samstag, 7. März, dritte Platz unter Nächste Woche spielen jedoch nicht ausgenutzt wer - Rangliste West Spirit/ 11.15 Uhr: Visp Lions - Gottéron MJ Sàrl. 1. Raron 19 19 00 0 255:44 57 Druck. die Siders Lions zweimal aus - den. Nach dieser Szene kamen Relegationsrunde 2. Forward-Morges 18 15 10 2 174:64 47 1. Team VS II 10 610 3 58:39 25 3. Genf-Servette Ass. 18 11 01 6 111:77 34 wärts in Bonstetten und Marti - die Zürcher immer besser ins 2. Gottéron MJ Sàrl 10 500 5 46:42 21 Moskito A 4. Portes du Soleil 19 10 01 8135:97 31 Schon im Hinspiel begegneten nach. Das nächste Heimspiel Spiel. Die Mannschaft liess 3. Tramelan 10 501 4 46:45 20 Saastal - 3 Chêne 5. Sitten-Nendaz 4 Val. 18 10 00 8 115:110 30 sich zwei Mannschafte auf findet am 15. März gegen den dem Gegner nun zu viel Raum, 4. Genf-Servette Ass. 10 510 4 51:46 19 7:8 n. P. (1:2, 3:3, 3:2, 0:1) 6. 3Chêne 16 720 7100:85 25 Augenhöhe. Damals mit dem Leader aus Oberwil statt (14.00 was gegen diesen Gegner «töd - 5. Lausanne 4 Clubs 10 502 3 49:43 18 1. CP de Meyrin 17 15 00 2 182:44 45 7. CP de Meyrin 20 801 11 78:108 25 6. CP de Meyrin 10 110 8 34:69 8 8. Vallorbe 19 61012 77:130 20 glücklicheren Ende für die Uhr). | wb lich» sein kann. In den ersten 2. Forward-Morges 18 13 21 2 115:49 44 3. Red Ice Martinach 18 922 5 116:93 33 9. Red Ice Martinach 17 51110 79:155 18 Walliser. Jetzt vermochten die sieben Minuten im zweiten 4. EHP Jean Tinguely 17 10 02 5 91:55 32 10. Villars 19 301 15 54:148 10 Gäste im ersten Drittel gleich 1. Oberwil Rebells 13 12 010135:38 36 Drittel legten die Zürcher den Mini Top 11. Siders 19 200 17 61:221 6 2. Belpa 1107 13 11 020129:59 33 5. 3Chêne 17 820 7 109:75 28 im ersten Powerplay schon das 3. Siders Lions 12 723 0 82:82 23 Grundstein zum Sieg. Zu viele Spirit National/Relegationsrunde: 6. Genf-Servette Ass. 17 615 5 66:64 25 Nächstes Spiel. Samstag, 7. März, 0:1 zu erzielen. Doch die Mit - 4. Grenchen-Limpachtal 11 614 1 89:65 20 individuelle Fehler sowie un - Visp Lions - Lugano 5:3 (2:1, 1:2, 2:0) 7. Monthey-Chablais 18 61011 79:92 20 15.00 Uhr: Red Ice - Raron. telwalliser nutzen ihre Chan - 5. Bettlach 12 615 1 53:64 20 cen effizient – das erste Drittel 6. Bonstetten-Wettswil 12 3180 48:82 10 endete 4:1.Im Mittelabschnitt 7. La Chaux-de-Fonds 12 138 2 69:85 8 8. Kernenried Zauggen. 12 219 1 60:98 8 lagen die Lions immer noch 9. Martinch 13 2110 0 44:136 7 Slopestyle | Wettkämpfe in Les Crosets Fussball | Hallenmasters in Schaffhausen 7:3 vorn. Im Schlussabschnitt brachen die Löwen regelrecht Tore für Siders Lions: Paulik, Mer - ein, den Gästen gelang in den moud je 3, Métroz, Schildknecht je 1. Starke Oberwalliser Brig-Glis Hallenmeister letzten drei Minuten noch der Weitere Resultate: SHC Gals - Siders 8:8-Ausgleichstreffer. In der Lions II 5:3. Siders Lions Jun. A - SHC Am Samstag traf sich die beeindruckte er die Zuschauer Verlängerung waren die Walli - Grenchen-Bettlach Jun. A 4:3. Schweizer Freestyle-Sze - und die Judges. ne in Les Crosets zu ei - Jona Schmidhalter aus nem weiteren Slopestyle Ried-Brig flog mit einem perfek - in dieser Saison. Der ten Switch Bio 900 und einem Teams Oberwallis: Grosses Stopp der Walliser Tour Misty 540 von der Upbox auf war gut besucht, da die den dritten Platz. Gleich dahin - Junioren-Trainingslager in Tenero Freeskier und Snowboar - ter reihten sich Nando Leh - der Punkte für ihre je - mann und Marinho Meyer mit weilige nationale Tour einer ebenfalls starken Leistung sammeln konnten. ein. Bei den Ladies Ski Slope - style holte sich Sandy Marti aus Trotz Wolken, Schneeflocken Venthône den zweiten Platz mit sowie teils dichtem Nebel zeig - einem schönen 360er auf dem ten die Athleten beeindru - grossen Sprung. Bei den Snow - ckende Leistungen. Und ganz board Men überzeugte einmal vorne dabei waren die Athle - mehr der Briger Junior Arsène ten von Style Valais. In der Page mit einem Riesen-Rodeo Sieger. Die Brigerinnen mit Yannick Treyer (hinten links) und Raoul Kategorie Ski Slopestyle Men 540. Auch Corentin Python Walpen. FOTO ZVG sicherte sich Carlo Michel zeigte eine starke Leistung und aus Saas-Fee sensationell den sicherte sich mit seinem Cork Zwischen dem 1. und 3. März absolvierten 123 Spieler und Trainer Sieg. Mit seinem enormen 720 den zweiten Platz. Die Aus einem Starterfeld Der aktuelle Leader der 3. Liga aus den Teams Oberwallis A, B, C sowie den Footeco-Teams 12, Cork 900 auf dem grossen Kategorie U13 dominierte Tris - von einst 71 Teams aus stellte diese zwei Teams unter 13 und 14 ein Trainingslager im nationalen Jugendsportzentrum Sprung und einem Switch 270 tan Nicolle aus Crans-Montana der ganzen Schweiz ge - der Leitung des Trainerduos in Tenero. Ein Trainingslager mit so vielen Spielern war für den to Front 450 out auf der Upbox überlegen. | wb wannen die Damen des Raoul Walpen und Yannick grössten Teil der Teilnehmer ein neues und somit spannendes Er - FC Brig-Glis das «F útbol - Treyer, die Resultate fielen lebnis. Die Organisation verlief wie gewünscht, die jeweiligen Trai - Events»-Hallenmasters. äusserst positiv aus. ner konnten im Tessin während dreier Tage von den professionel - Brig-Glis I spielte im Final len Infrastrukturen profitieren und optimal trainieren. Neben den In neun Kantonen wurde in den gegen Ostermundigen. Nach ei - Trainingseinheiten hatten die Teams auch Zeit, etwas zusammen Wintermonaten um die Start - nem 1:1 mussten die Penaltys zu unternehmen und sich so besser kennenzulernen. | wb plätze für das Schweizer Hallen - entscheiden, und hier bewiesen masters in Schaffhausen ge - die Spielerinnen aus der Sim - spielt, das am letzten Wochen - plonstadt bessere Nerven. Livia ende in der Nordostschweizer Guntern erhielt gar die Aus - SPORT AM TV Hauptstadt ausgetragen wurde. zeichnung zur wertvollsten Aus jedem Kanton qualifizier - Spielerin des Turniers, ihr ge - Heute Freitag TC Sport 3 20.30 Fussball: VfB Stuttgart - Her - ten sich die zwei besten Mann - langen sieben Treffer. SRF 2 schaften für das Finalturnier. Brig-Glis II verlor im Halb - 22.20 Sport aktuell tha Berlin Eurosport 2 Unter den 18 Teams final gegen Ostermundigen, re - TC Sport 1 spielten auch zwei Equipen vanchierte sich dafür im klei - 19.40 Eishockey: Red Ice Marti - 16.00 Leichtathletik: Hallen-EM in nach - Olten Prag, 2. Wettkampftag Strahlender Sieger. Junior Arsène Page (Mitte) gewann in der des FC Brig-Glis in der Katego - nen Final an Effretikon und si - Snowboard-Kategorie überlegen. FOTO ZVG rie Juniorinnen (1997 –2001). cherte sich Platz drei. | wb Walliser Bote EHC-VISP-NEWS Freitag, 6. März 2015 19

DIESES HEIMSPIEL WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON:

EHC VISP: VOM EIS- ZUM BADEPLAU SCH

POWER ON! MIT DEM GENERALPARTNER

Überraschung an die Besitzer von Saisonabos

Als Dank für die Unterstüt- zung und Treue zum EHC Visp verlängert er in Zusam-

Geschätzte Partner und Sponsoren menarbeit mit der Thermal- Werter Trainerstaff und Spieler und Wohlfühl-Oase Ihr per- H Geschät zte Helf er/inne n sönliches Saisonabonne- Liebe Med ienvertre ter ment vom Eis- zum Bade- Liebe Freun de u nd Fa ns plausch. Und so kommen Sie in den Genuss zum freien Eintritt in den Badeplausch Dem iss io n a l s P rä si de nt und Wellnessbereich ins Thermalbad Brigerbad: Ge- der EHC Visp Sport AG gen Vorweisen des persönli- Das richtige «Momentum» gibt es nie, aber ein grosses Zeitfenster um chen Abonnements der Sai- die Nachfolge in Ruhe zu planen und zum richtigen Zeitpunkt zu kommu- nizieren. So habe ich meine Entscheidung im Sommer 2014 auf einer son 2014/15 und der Identi- Kreuzfahrt zu meinem 60. Geburtstag in Absprache mit meiner Familie tätskarte können Sie sich gefällt und bereits im H erbst i n enger Zusa m mena rbeit mit dem VR und dort erholen, wohl fühlen und Management die Nachfolgeregelung in Angriff genommen. geniessen. Dieses Angebot «Je glücklicher einer ist, desto leichter kann er loslassen» (Dorothee Sölle) ist ab sofo rt bis z um 30. A p ril 2015 gültig und er laub t den In diesem Sinne werde ich im Rahmen der nächsten Generalversamm- lung 2015 – nach 10 Jahren als Verwaltungsrat und Präsident der EHC Ta gesein tritt i ns Ther ma l- Visp Sport AG – demissionieren. und Ha llenbad sowi e in den SPA-Bereich mit Grotte, In enger Zusammenarbeit mit der Gemeinde Visp und allen Partnern und Sponsoren haben wir in den letzten Jahren g emeinsam versucht, ein pro- Damp fba d un d S auna. Da s neue Thermalb ad in Br igerbad wi rkt ein ladend zum Ba deplausc h. fessionelles Management und eine erfolgsorientierte Mannschaft aufzubauen un d nicht z uletzt das Untern ehmen fin anz iell zu optim ieren un d zu festige n. Ich konnte ein e interess ante, intensive und be reichernde Zeit mitgestalten und erleben.

E i ne «Kreuzfa hrt», welche uns durch abwechslungsreiche Wellengänge Gesu ch t wird geführt hat. Gemeinsam haben wir stürmische und ruhige Momente – Hochs und Tiefs – erlebt und überwunden. Chef F &B

Sowohl sportlich wie auch betriebswirtschaftlich hat sich der Erfolg ein- Die EHC Visp Sport AG sucht per Mitte Juli 2015 (für ein gestellt und ich bin mit all unseren Passagieren glücklich, eine spannen- 30- bis 50 %-Mandat auf 9 Monate) einen Chef Food & de Kreuzfahrt – mit vielen schönen und unvergesslichen Momenten – zu Beverage. beenden. Ihre Aufgaben: Gesamtverantwortung der Organisation und Logistik im Bereich Food & Beverage während des Nicht zuletzt ist es uns mit eurer Unterstützung gelungen, auf diese Wei- Tagesbetriebs sowie an den Spieltagen – Führung und se die sportliche und sozialpolitische Bedeutung des Clubs in der Region Verwaltung der Verkaufspunkte – Rekrutierung von Ein- zu behalten und auszubauen. satzkräften – Gestaltung der Einsatzpläne – Einkauf & Verwaltung der Waren – Definition der Preisstrategie – All unsere Entscheidungen in der Vergangenheit standen unter dem Mot- Koordination, Kontrolle und Reporting des gesamten to: «Wenn wir wollen, dass alles so bleibt, wie es ist, dann ist es nötig, Blick ins Restaurant des Thermalbades in Brigerbad. F&B-Bereichs innerhalb der Organisation. dass sich alles verändert.» Unter diesem Motto wird der Verwaltungsrat in enger Zusammenarbeit Sie bringen mit: mit seinem Management, den in den letzten Jahren begangenen Weg – Idealerweise einen Bezug zum Sport sowie dem weiterverfolgen und ist natürlich auch weiterhin auf eure Kritik und In- EHC Visp Allseits ein herzliches puts angewiesen. – Organisationstalent und Flexibilität in der Einteilung Ihrer Präsenzzeiten. Vergelts Gott Nun ist es aber auch an der Zeit, das Ruder und die Navigationssysteme – Freude am persönlichen Kontakt mit Kunden und neuen Kräften in die Hand zu legen und «Adieu» zu sagen. Eine weitere Lieferanten Der EHC Visp konnte seinen Meistertitel nicht verteidigen und schied sicherlich spannende «Kreuzfahrt» beginnt! – Idealerweise Erfahrung in der Gastronomie oder bereits in den Playoff 1/4 –Finals aus. Dennoch erinnern wir uns gerne im Verkauf an die Spiele im Swiss Ice Hockey Cup, in denen die Visper den HC Der EHC Visp und sein Umfeld werden mir immer in guter Erinnerung Red Ice und den HC Davos als Rekordmeister und Spitzenteam der Na- bleiben und ich wünsche dem neuen Kapitän Norbert Eyer und seiner Crew und allen Matrosen auch in Zukunft die Unterstützung, auf die ich Das dürfen Sie erwarten: tional League A eliminieren konnten, sowie den ZSC Lions, dem am- tierenden Schweizer Meister, alles abverlangte. Freilich ist für den immer zählen durfte, vor allem aber «RUHIGE SEE». – Wir bieten Ihnen ein vielseitiges Aufgabengebiet In diesem Sinne auch meinen Kollegen im Verwaltungsrat, meinem EHC Visp die Saison zu früh zu Ende gegangen. Dennoch verdient die in einem spannenden Arbeitsumfeld Freund Sébastien Pico und seinem Team, allen freiwilligen Mitarbeiten- – Vorhandene und funktionelle Infrastruktur 1. Mannschaft Anerkennung und Dank. Bei dieser Gelegenheit möchte den, der Mannschaft, dem Trainerstaff, den Fans und den Medien herzli- – ein eingespieltes Team innerhalb der Organisation der EHC Visp allen Partnern, Sponsoren, Gönnern, der Gemeinde Visp, chen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit und die schönen Mo- der EHC Visp Sport AG. allen freiwilligen Helfern und nicht zuletzt den treuen Fans und der ge- mente, die wir gemeinsam erleben durften. samten Walliser Bevölkerung für die Unterstützung ein herzliches Ver- Ihr nächster Schritt: gelts Gott aussprechen. In diesem Sinne freut sich der EHC Visp schon Lieben Gruss und auf ein «Wiedersehen» in der Litternahalle. Interessenten können ihr Motivationsschreiben mit kom- jetzt auf die Saison 2015/16 und hofft weiterhin auf die wertvolle Un- terstützung von allen Seiten. Viktor Borter plettem Lebenslauf an folgende E-Mail senden: Präsident der EHC Visp Sport AG [email protected].

www.ehc-visp.chwww.ehc-visp.ch Redaktion: Marcel VVogelogel | Fotos: Foto Roli, Katya Clausen 20 Automobilsalon AUSLAND Faszination Auto Bundesrätin Doris Leuthard hat am Donnerstag den 85. Internationalen autombilsalon in Genf eröffnet. SCHWEIZ Fasziniert zeigte sie sich vor allem von elektrischen und intelligenten Fahrzeugen. | Seite 23 Freitag, 6. März 2015

Hillary Clinton Peking | Premier Li verdeutlicht ernste Lage mit harten Worten unter Druck China unter «Abwärtsdruck»

China steht unter gewal - und erbarmungslose Rede be - tigem Druck. Das Wachs - kommen die Delegierten selten tumsmodell stösst an sei - zu hören. Die Lage ist sehr ne Grenzen. Umweltver - ernst, daran lässt Li keinen schmutzung und soziale Zweifel aufkommen. Mehrfach Probleme erreichen ein spricht er vom Abwärtsdruck, gewaltiges Ausmass. In unter dem China stehe. Im Jahr neuer Härte spricht Pre - zuvor war Chinas Wirtschaft mier Li die Themen an. mit 7,4 Prozent so langsam wie seit 24 Jahren nicht mehr ge - Sicherheits-Fiasko. Hillary STEPHAN SCHEUER, DPA wachsen. Für dieses Jahr gibt Li Clinton nutzte eigenen Chinas Kommunisten stellen ih - nur noch ein Wachstumsziel E-Mail-Server. Foto ap re Macht zur Schau. Das riesige von etwa sieben Prozent aus. Emblem mit Hammer und Si - Schlimmer noch, Li sagt: «Es chel wird von roten Bannern wird schwieriger, ein stabiles WASHINGTON | Die frühere US- flankiert. Es ist die Kulisse für Wachstum zu halten.» aussenministerin Hillary Clin - Chinas oberste Führung zum ton gerät in einer E-Mail-affäre Auftakt der Jahressitzung des Sorge um ausreichend weiter unter Druck. Der Vorsit - Volkskongresses. Die Parteika - Arbeitsplätze zende des aussenpolitischen der in ihren schwarzen Anzügen Das habe gewaltige soziale Aus - ausschusses im abgeordne - mit den schwarz gefärbten Haa - wirkungen. «In diesem Jahr tenhaus, Ed Royce, ordnete am ren stehen stramm, als sie die werden 7,49 Millionen Men - Mittwochabend an, dass Clin - Nationalhymne singen. Aber als schen ihren Abschluss an Uni - Standpauke. Regierungschef Li Keqiang redet den 3000 abgeordneten ins Gewissen. ton ihren gesamten E-Mail-Ver - Regierungschef Li Keqiang am versitäten machen, das ist neuer Foto ap kehr zu Libyen herausgeben Donnerstag ans Rednerpult Rekord», sagt Li. Aber nur eine muss. Hintergrund sind Vor - tritt, schlägt die Stimmung um. gesunde Wirtschaft könne eine Wachstum sich zu schnell ver - Strategie eine Schubumkehr: heimische Wirtschaft bei inter - würfe, dass Clinton entgegen Li zeichnet vor den rund 3000 ausreichende Zahl an Arbeits - langsamt, kann das grosse Aus - «Statt einer Liberalisierung sind nationalen Projekten unterstüt - aller Gepflogenheiten aus - Delegierten ein Bild von gewalti - plätzen liefern. Gleichzeitig wirkungen auf Unternehmen politisch-ideologische Verhär - zen will. Ausgestattet mit Geld schliesslich eine private E-Mail- gen Risiken für China: «Chinas müsse die Versorgung von Ar - und Banken haben.» tungen und eine Marktregulie - aus Chinas gewaltigen Devisen - adresse für dienstliche Korres - Wirtschaftsmodell bleibt ineffi - beitslosen verbessert werden. rung zugunsten chinesischer reserven sollen sie internationa - pondenzen nutzte und den zient. Unsere Fähigkeiten zur In - Auch die Alterssicherung und Gratwanderung Unternehmen offensichtlich.» le Märkte erobern. Aber auch po - Schriftverkehr entgegen ge - novation sind ineffizient.» eine Reform des Gesundheits - für Chinas Führung litisch und militärisch setzt Li setzlicher Regelungen nicht systems seien drängende Proble - Es ist ein Balanceakt für die Pe - Gezielter Schutz der hei - Zeichen. Der Rüstungsetat wird dem Bundesarchiv übergab. Schonungslose Rede me. Der Abgeordnete Ma Chang - kinger Führung. Auf der einen mischen Unternehmen kräftig aufgestockt. Ungeachtet Ein parlamentsausschuss be - Mehr als eineinhalb Stunden re - qing sagt: «Wir müssen unser Seite will sie Probleme benen - Lis Rezepte gehen in diese Rich - der Spannungen mit fast allen fasst sich mit einem islamisti - det er auf die Abgeordneten ein. Wirtschaftsmodell anpassen. nen und Lösungen präsentie - tung. Zwar ist das Geld ausländi - Nachbarländern im Ostchinesi - schen terroranschlag auf das Er spricht von schockierenden Sonst werden wir in grosse Pro - ren. Auf der anderen Seite hält scher Investoren willkommen, schen und Südchinesischen US-Konsulat im libyschen Ben - Fällen von Korruption, von ei - bleme geraten.» Die schwache die Partei trotz aller Modernisie - und mehr Sektoren sollen für in - Meer bekräftigt Li gleichzeitig gasi, bei dem vier Menschen ner gravierenden Umweltver - Entwicklung der weltweiten rung des Staates an ihrer star - ternationale Firmen geöffnet Pekings Machtansprüche. «Chi - getötet worden waren, unter schmutzung und der Kluft zwi - Konjunktur setze auch China ren Hierarchie und ihrer Domi - werden. Auf der anderen Seite na wird seine Rechte und Inte - ihnen der US-Botschafter. schen Arm und Reich. Eine kri - unter Druck, meint der Funktio - nanz über alle Gerichte und Be - macht Li klar, dass Peking ganz ressen auf hoher See mit Nach - Clinton ging am Donnerstag in tische Selbstbetrachtung ge - när aus der südchinesischen hörden hinweg fest. gezielt seine eigenen Unterneh - druck vertreten», kündigt der die offensive. «Ich möchte, hört zu den Ritualen zum Stadt Guangzhou. Der Chef des Sebastian Heilmann, Di - men schützen und antreiben Premier an. China werde seinem dass die Öffentlichkeit meine Auftakt des Volkskongresses. Stahlunternehmens Baoye, Han rektor des China-Instituts Me - will. Der Premier kündigt an, Ziel näher rücken, zu einer See - E-Mails sieht.» | sda/dpa Aber eine so nachdrückliche Wenchen, sagt: «Wenn das rics in Berlin, nennt Pekings dass die Regierung gezielt die macht aufzusteigen.

KURZNACHRICHTEN Seoul | US-Botschafter im Gesicht verletzt EZB öffnet Geldschleusen

FRANKFURT | Im Kampf gegen Wirtschaftsflaute und preisrück - Heftige Kämpfe gang öffnet die Europäische Zentralbank (EZB) die Geldschleu - ALEPPO | Nach dem anschlag Mit Messer attackiert sen. Vom Montag an wird die Notenbank Staatsanleihen und an - auf ein Geheimdienstgebäude dere Wertpapiere kaufen. Der Leitzins im Euroraum wurde am in aleppo haben sich Rebellen Ein südkoreanischer Ak - Donnerstag auf dem Rekordtief von 0,05 prozent belassen. Wie und Regierungstruppen in der tivist hat dem US-Bot - im Januar angekündigt, sollen mindestens bis September 2016 nordsyrischen Stadt am Don - schafter in Seoul am Don - monatlich papiere im Umfang von 60 Mrd. Euro gekauft werden. nerstag heftige Gefechte gelie - nerstag bei einer Diskus - Das programm werde fortgesetzt, wenn die Inflation sich bis da - fert. Nach angaben der Syri - sionsveranstaltung mit hin nicht dem Zielwert der Notenbank von knapp unter zwei pro - schen Beobachtungsstelle für einem Messer ins Gesicht zent angenähert habe, betonte EZB-präsident Mario Draghi in Ni - Menschenrechte gab es Dut - gestochen. «Ich bin wohl - kosia. Mit der 1,1 Billionen Euro schweren Massnahme will die No - zende tote. allein bei einem auf», schrieb Botschafter tenbank den preisauftrieb stärken, um eine Deflation zu verhin - Fassbomben-angriff wurden Mark Lippert nach einer dern – also auf breiter Front sinkende preise. Denn das könnte 18 Zivilisten getötet. | sda zweieinhalbstündigen die Konjunktur abwürgen. | sda Notoperation auf Twitter.

Trauer um Tote Nach Angaben eines Chirur - Russland startet Grossmanöver DONEZK /KIEW | Nach dem ver - gen hätte der tiefe Schnitt je - MOSKAU | Das russische Militär hat ein Grossmanöver gestartet, heerenden Grubenunglück mit doch statt der Wange auch die in dem auch die von Moskau annektierte Krim einbezogen ist. Die mindestens 32 toten im Halsschlagader treffen kön - Flugabwehrübungen mit mehr als 2000 Soldaten würden bis Kriegsgebiet Donbass haben nen. Der vorbestrafte Aktivist zum 10. april andauern, teilte das Verteidigungsministerium in die Ukrainer auf beiden Sei- protestierte mit seiner Tat ge - Moskau mit. Die Gefechtsübungen seien vor allem im Süden ten der Front um die opfer ge - gen ein Militärmanöver der Russlands sowie im Nordkaukasus-Distrikt geplant. Eingebun - trauert. | sda USA und Südkoreas. Tiefer Schnitt. US-Botschafter Mark Lippert nach der Messer- den seien neben der Halbinsel Krim auch Militärstützpunkte in Nach Angaben der Poli - attacke. Die Wunde musste mit 80 Stichen genäht werden. Foto ap armenien und Georgien. auch die Nato startete Manöver in der zei hatte der 55-jährige Mann Nähe der Ukraine. Das westliche Militärbündnis sandte eine Flot - Guy Sebastian schon vor fünf Jahren einen ja - te ins Schwarze Meer, die mit Schiffen der bulgarischen, rumäni - panischen Botschafter mit ei - pert mit einer klaffenden Wun - begonnen hatte. Die amtliche schen und türkischen Marine Übungen begann. | sda singt beim ESC nem Steinwurf verletzt. Am de diagonal über der rechten nordkorea nische Nachrich - SYDNEY | australien schickt Donnerstag mischte er sich Wange zu sehen. tenagentur KCNA lobte die den popstar Guy Sebastian mit einem 25 Zentimeter lan - Der Angreifer wurde Attacke als «gerechte Bestra - McDonald’s reduziert Antibiotika zum Eurovision Song Contest gen Messer unter eine Früh - sofort niedergerungen, dann fung», die den Widerstand OAK BROOK | McDonald ’s streicht in seinen etwa 14 000 US- (ESC) nach Wien. Der 33-Jähri - stücksgesellschaft im Kultur - auf eine Trage geschnallt und der südkoreanischen Bevölke - Schnellrestaurants antibiotika-pouletfleisch aus dem Menü – zu - ge, der 2003 die Castingshow institut Sejong. von der Polizei fortgebracht. rung gegen das Manöver of- mindest teilweise. auch in Schweizer Filialen sollen bis in drei Jah - «australian Idol» gewonnen Als die Diskussionsrunde Dabei forderte er lautstark fenbare. Die Mili tär übung ren gewisse in der Humanmedizin eingesetzte antibiotika aus hatte und es seitdem mit gerade beginnen sollte, stürmte die Wiedervereinigung Nord- mit Zehntausenden Truppen dem poulet-Fleisch verschwinden. In den USa will McDonald’s Ge - sechs Singles auf platz eins er nach Angaben von Zeugen und Südkoreas und verurteil- findet jedes Jahr statt und flügel mit wachstumsfördernden antibiotika, die von der Weltge - der Charts schaffte, wurde blitzschnell auf Lippert zu und te das gemeinsame Militär- führt immer wieder zu erhöh - sundheitsorganisation als die wichtigsten bezeichnet würden, am Donnerstag als Kandidat stach über einen Tisch hinweg manöver der USA und Südko - ten Spannungen mit Pjöng - nicht mehr verkaufen. So soll das Risiko gesenkt werden, dass die vorgestellt. | sda auf ihn ein. Auf Fotos war Lip - reas, das vor wenigen Tagen jang. | sda/afp antibiotika bei Menschen nicht mehr wirken. | sda Walliser Bote SCHWEIZ Freitag, 6. März 2015 21

KURZNACHRICHTEN Bern | Nationalrat will Sprachkenntnisse an Berufsregistereintrag koppeln Importverbot für Haiflossen BERN | Der Nationalrat will den Ärzte sollen Import von Haiflossen verbie - ten. Er hat eine Motion von Os - kar Freysinger (SVP/VS) ange - nommen. Der Walliser SVP-Na - tionalrat argumentierte, es Landessprache beherrschen gehe um eine Form der Jagd, die der menschlichen Zivilisati - Ärztinnen und Ärzte sol - on unwürdig sei. | sda len eine Landessprache beherrschen, wenn sie in der Schweiz ihren Beruf Frankenstärke: ausüben. Darin sind sich im Parlament alle einig. Dringlichkeit Wie dies am besten ge - BERN | Der Nationalrat wird am währleistet werden kann, 18. März über die Folgen des bleibt aber umstritten. starken Frankens debattieren. Das Ratsbüro hat sieben Inter - Der Nationalrat hat am Don - pellationen dazu für dringlich nerstag beschlossen, bei seinem erklärt, wie die Parlaments - Konzept zu bleiben. Er will im dienste mitteilten. Eingereicht Medizinalberufegesetz veran - hatten die Vorstösse die CVP, kern, dass sich nur ins Berufsre - FDP, SVP, SP, die Grünen und gister eintragen lassen kann, die Grünliberalen. Keine dring - wer eine Landessprache be - liche Debatte gibt es hingegen herrscht. Dieser Eintrag ist Vo - zu den Swissleaks-Enthüllun - raussetzung, um einen universi - gen über die Praktiken der tären Medizinalberuf – Arzt, Bank HSBC. Gefordert hatte Tierarzt, Zahnarzt, Apotheker dies die SP. | sda und Chiropraktor – ausüben zu können. Gegenüber einer frühe - ren Fassung hat der Nationalrat Ja zu Frist jedoch ergänzt, dass der Bundes - rat Ausnahmen vorsehen kann. für Tarifvertrag Dabei geht es vor allem um For - BERN | Die Kantone und der scher, die keinen Kontakt mit Sprachkenntnisse. Ärzte müssen mit den Patienten reden können. THEMENFOTO KEYSTONE Bundesrat sollen künftig zwin - Patienten haben. Die Mehrheit gend innerhalb von zwei Mona - der vorberatenden Gesundheits - ten über die Genehmigung ei - kommission hatte dennoch kenntnisse verfügen. Aus Sicht «Kann»-Formulierung ausge - plans «Hausarztmedizin und gegangen als der Bundesrat und nes Tarifvertrages zwischen empfohlen, auf die Linie des der Mehrheit im Nationalrat sprochen. Nach dem Willen des medizinische Grundversor - haben eine Registrierungs - Leistungserbringern und Versi - Ständerates einzuschwenken. geht diese Regelung zu wenig Nationalrates soll der Bundesrat gung» umgesetzt. Den Master - pflicht für all jene eingeführt, cherern entscheiden. Dies Die Sprachanforderung sollte weit. Das Problem des Ärzte - die Einzelheiten regeln müssen. plan hatte Gesundheitsminis - die einen universitären Medizi - verlangt der Nationalrat. Er hat nicht mit der Diplomanerken - mangels dürfe nicht mit fremd - Er soll festlegen, in welcher ter Alain Berset im Juni 2012 nalberuf ausüben. Neu sollen eine Motion dazu angenom - nung gekoppelt werden, sagten sprachigen Ärzten gelöst wer - Form die Sprachkenntnisse gestartet. Die Revision soll ferner nicht nur «falsche Ärz - men, mit 123 zu 55 Stimmen die Kommissionssprecher. Dies den, die keine Landessprache nachgewiesen und überprüft d azu beitragen, die medizini - te», sondern auch deren Arbeit - bei 3 Enthaltungen. | sda sei international nicht üblich. beherrschten, sagte Ruth Hum - werden. Offen ist auch noch, ob sche Grundversorgung und die geber bestraft werden können: bel (CVP/AG). «Möchten Sie von Spitäler und andere Arbeitgeber Hausarztmedizin zu stärken. Wer eine Medizinalperson be - Arbeitgeber in einem Arzt behandelt werden, künftig bestraft werden kön - Neu werden diese ausdrück - schäftigt, die den Beruf ausübt, Keine der Verantwortung mit dem Sie nicht sprechen kön - nen, wenn sie einen Arzt be - lich in den Aus- und Weiter - ohne im Register eingetragen Der Nationalrat sprach sich nen?» Ärztin Yvonne Gilli (Grü - schäftigen, der die notwendigen bildungszielen der Ärztinnen zu sein, soll mit Busse bestraft Verschiebung aber mit 94 zu 82 Stimmen bei ne/SG) berichtete von einer Pa - Sprachkenntnisse nicht mit - und Ärzte genannt. Auch werden. Geregelt haben die Rä - BERN | Die ständerätliche 3 Enthaltungen gegen das Kon - tientin, deren behandelnder bringt. Der Ständerat hatte sich Kenntnisse über Methoden der te auch Versicherungsfragen: Kommission für Umwelt, zept des Ständerates aus. Ge - Spitalarzt nur englisch sprach. dagegen ausgesprochen, der Na - Komplementärmedizin gehö - Wer in einem universitären Me - Raumplanung und Energie mäss diesem wären Sprach - tionalrat will an der Busse fest - ren künftig zu den Ausbil - dizinalberuf selbstständig tätig (UREK) will das Zweitwoh - kenntnisse keine Vorausset - Bundesrat regelt halten. Mit diesen Differenzen dungszielen. ist, soll zwingend eine Berufs - nungsgesetz wie geplant in zung für den Registereintrag. In Einzelheiten geht das Medizinalberufegesetz haftpflichtversicherung ab - der laufenden Session ins der Verantwortung stünden Noch nicht einig sind sich die zurück an den Ständerat. Busse für falsche Ärzte schliessen müssen. So könnten Plenum bringen. Das ist je - stattdessen die Arbeitgeber, al - Räte in der Frage, ob der Bundes - und Spitäler zum Beispiel ausländische doch mit viel Arbeit verbun - so die Spitäler und bei Praxisbe - rat die Einzelheiten betreffend Medizinische Grund- Zudem wird ein grösserer Kreis Zahnärzte, die nur kurz in der den: Der Nationalrat hat dazu willigungen die Kantone. Sie die Sprachkenntnisse regeln versorgung stärken von Medizinalpersonen dem Schweiz arbeiten, für unsorgfäl - über ein Dutzend abweichen - müssten prüfen, ob die Ärzte muss oder lediglich regeln kann. Mit der Gesetzesrevision wird Gesetz unterstellt. National- tige Arbeiten zur Rechenschaft de Beschlüsse gefasst. | sda über die notwendigen Sprach - Der Ständerat hatte sich für eine eine Massnahme des Master - und Ständerat sind noch weiter gezogen werden. | sda

Bern | Organspende weiterhin nur bei ausdrücklicher Zustimmung Strengere Regeln für Kredit-Werbung

BERN | Aggressive Werbung für Kleinkredite wird verboten, um insbesondere Jugendliche vor Verschuldung zu schützen. Widerspruchslösung abgelehnt So will es das Parlament. Dabei setzt es auf Selbstregulierung: Was als aggressive Werbung gilt, darf die Kreditbranche Spenderorgane dürfen spende erhalten wollten, konse - selber deﬁnieren. auch künftig nur dann quenterweise auch solidarisch Am Donnerstag hat der Ständerat die Vorlage bereinigt, diese entnommen werden, sein und zu einer Spende bereit. ist nun bereit für die Schlussabstimmung. Umstritten war wenn der Betroffene oder «Es gibt einen Gap zwischen einzig noch gewesen, ob auch bei fahrlässigem Verstoss allenfalls Angehörige die - Nachfrage und Angebot. Und gegen das Verbot eine Busse fällig wird. sem Eingriff explizit zu - dieser Gap wird nicht kleiner, Nun ist die kleine Kammer dem Nationalrat in diesem Punkt gestimmt haben. sondern grösser», sagte Daniel entgegengekommen und hat die Strafe bei Fahrlässigkeit aus Stolz (FDP/BS). der Revision des Konsumkreditgesetzes gestrichen. | sda Nach dem Ständerat hat am Donnerstag auch der National - Dutzende Tote pro Jahr rat die sogenannte Wider - In der Schweiz kamen im letz - Widerrufsrecht bei Telefonverkäufen spruchslösung abgelehnt, mit ten Jahr auf eine Million Ein - BERN | Im vergangenen Jahr versenkte das Parlament ein allge - 108 zu 67 Stimmen bei 4 Ent - wohner gerade einmal 14,4 meines Widerrufsrecht im Onlinehandel. Nun sollen zumindest haltungen. Spender, wie die Stiftung Swiss - jene Konsumenten geschützt werden, die Waren am Telefon Unterstützung fand der transplant im Januar bekannt bestellen. Dies hat der Ständerat am Donnerstag beschlossen. Systemwechsel mit Ausnahme gab. Die Spenderate liege damit Heute sieht das Schweizer Recht nur bei Haustürgeschäften der GLP bei Nationalräten aus im untersten Drittel Europas. ein Widerrufsrecht vor. Der Ständerat schlug ursprünglich vor, allen Fraktionen. Die Befürwor - Allein im Jahr 2014 starben pro dass auch jene Verträge widerrufen werden können, die über ter erhofften sich vor allem eine Woche zwei Personen, die ver - Engagierte Debatte. Die Grünliberalen Tiana Angelina Moser, das Internet abgeschlossen wurden. | sda höhere Spenderquote. Denn geblich auf ein Organ gewartet Roland Fischer und Jürg Grossen (von links) diskutieren über die prinzipiell würde mit der Wi - hatten. Organspende. FOTO KEYSTONE derspruchsregelung jeder nach Trotz des Organmangels Ausnahmen bei Negativzinsen? seinem Tod zum Organspender, wollte eine Ratsmehrheit aber BERN | Die Nationalbank soll auf Guthaben von Sozialversiche - sofern er sich zuvor nicht aus - nichts von einem Systemwech - habe. Lohr warnte davor, dass thoden. Vorgeschlagen werde rungen und Pensionskassen keine Negativzinsen erheben. Ver - drücklich dagegen ausgespro - sel wissen. Vor allem ethische Menschen bei einem falschen eine erweiterte Widerspruchs - treter der vier grossen Parteien im Ständerat verlangen, dass chen hatte. Überlegungen sprächen dage - Verständnis als Ersatzteillager lösung. Dies bedeute, dass die die kleine Kammer dazu eine Erklärung abgibt. Damit wollen Mit einer solchen Rege - gen, sagte Christian Lohr für andere Menschen angese - Angehörigen in jedem Fall vor sie den politischen Druck auf die Nationalbank erhöhen. lung könnten Leben gerettet (CVP/TG) im Namen der Mehr - hen werden könnten. einer möglichen Spende noch Das Parlament könne der Nationalbank (SNB) keine Vorgaben werden, zeigten sich die Befür - heit der vorberatenden Kom - Daniel Stolz wehrte sich über ihr Widerspruchsrecht in - machen, sagte Anita Fetz (SP/BS) am Donnerstag auf worter überzeugt. Zudem mission. Man müsse sich fra - gegen diesen Vorwurf. Es gehe formiert würden, wenn kein Anfrage. Es könne aber auf mögliche Kollateralschäden durch müssten Personen, die später gen, ob die Gesellschaft wirk - nicht um Menschen als Ersatz - ausdrücklicher Wille des Spen - Negativzinsen hinweisen, welche die Nationalbank nicht vielleicht selber eine Organ - lich einen Anspruch auf Organe teillager oder «Wildwest»-Me - ders vorliege. | sda beabsichtigt habe. | sda Walliser Bote 22 Freitag, 6. März 2015 HINTERGRUND

Kuala Lumpur | Der Absturz von MH370 beschäftigt die Ermittler weiterhin Das grösste Rätsel der Luftfahrt ist noch nicht gelöst

Die smartesten Flugun - flog und weder die eine noch die fall-Ermittler zermatern andere den fehlenden Kontakt sich das Gehirn: Was pas - sofort bemerkte. sierte mit Flug MH370 der Malysia Airlines? Fast ein Abrupte Kursänderung Jahr nach dem Verschwin - Dann die kurz darauf folgen- den der Boeing fehlt den abrupten Kursänderungen: weiter jede Spur. Steckt «Für mich steht fest, das muss doch der Pilot dahinter? ein Pilot gemacht haben», sagt John Nance, Flugexperte des CHRISTIANE OELRICH, DPA Senders ABC in dem Film. «Das Pilot Zaharie Shah ist 52, als er sieht ganz nach einem sorgfälti - seinen letzten Flug antritt. Er gen Plan aus, um jeder Entde - sitzt am 8. März 2014 am Steuer ckung zu entgehen», meint von Flug MH370 der Malaysia Brenner. Unter den Passagieren Airlines. Die Boeing verschwin - war nach den Ermittlungen nie - det 40 Minuten nach dem Start mand mit der nötigen Piloten - in Kuala Lumpur beim Flug erfahrung. nach Peking vom Radar und ist seitdem spurlos verschwunden. 239 Menschen waren an Bord. «Das sieht ganz Hunderte Ermittler tes - nach einem ten seit fast einem Jahr Un - glückstheorien, aber nichts ist sorgfältigen Plan plausibel. Deshalb rückt Zaha - aus, um jeder rie jetzt erneut in ihr Visier. «Es ist eindeutig das grösste Rätsel Entdeckung der Luftfahrtgeschichte», sagt zu entgehen» Malcolm Brenner in einer Do - kumentation des Fernsehsen - Malcolm Brenner ders National Geographic. Unfallermittler Quälendes Mysterium. Angehörige eines chinesischen Passagiers suchen ein Jahr nach dem Verschwinden des Flugzeugs Er ist einer der erfahrens - im malaysischen Putrajaya nach Antworten. FOTO AP ten Unfallermittler weltweit und war lange bei der US-Trans - So viel wissen die Experten portsicherheitsbehörde NTSB. nach Auswertung von Satelli - unter einem Vorwand aus dem Schlüter, der am Raumfahrtin - tor zu Hause. «Wir haben nichts Wrack aber an falscher Stelle, Zu mysteriös für einen Unfall tendaten: die Maschine flog Cockpit. Etwa: «Hol mir mal ei - stitut der Nanyang-Universität Ungewöhnliches an dem Simu - schreibt er in seinem Blog: seien die Umstände, meinen Ex - noch rund sieben Stunden Rich - nen Kaffee.» Er schliesst die Tür, in Singapur lehrt. «Warum soll - lator gefunden, aber wir warten «Wenn die Klimaanlage im Flug - perten in dem Film. Ein Cock - tung Süden. Sie gehen davon setzt die Sauerstoffmaske auf te er so weit fliegen, warum noch auf die Ergebnisse der US- zeug frühzeitig ausgeschaltet pitkenner müsse die Maschine aus, dass sie im Indischen Oze - und lässt manuell den Druck in hat er die Maschine dann Experten», sagt ein Mitarbeiter war und blieb, hätte die Maschi - bewusst gelenkt haben. Zu - an rund 2000 Kilometer west - der Kabine fallen. nicht gleich zum Absturz ge - von Polizeichef Khalid Abu Ba - ne weiter fliegen können (als nächst der Stopp zweier Kom - lich von Perth abstürzte, als das Die Menschen können bracht?» Zaharie ist ein Mann kar. «Ihr Bericht kommt bald jetzt angenommen).» Der Treib - munikationssysteme gleichzei - Benzin ausging. Die Australier sich noch zwölf Minuten mit im besten Alter. Er ist Vater heraus.» stoff hätte ohne Betrieb der Kli - tig: «Es gibt keine elektrische koordinieren die Suche dort. den Sauerstoffmasken retten, von drei Kindern, hat ein Enkel - maanlage länger gereicht. Verbindung zwischen beiden Fast die Hälfte des 60 000 Qua - dann fallen sie ins Koma. Zaha - kind. «Ich habe noch zwei, Suche an falscher Stelle «Mein Gefühl sagt mir und damit keinen Grund ausser dratkilometer grossen Gebietes rie lenkt die Maschine an allen drei Tage vor dem 8. März mit Der renommierte Sicherheits - bei der jetzigen Beweislage menschlichem Eingreifen, wa - ist abgesucht, aber von dem Radarpunkten vorbei Richtung ihm gesprochen, es gab kein An - experte des Onlineportals sehr, sehr stark, dass, wer auch rum sie gleichzeitig ausgin - Wrack fehlt jede Spur. Antarktis und schaltet dann wo - zeichen, dass etwas nicht FlightGlobal, David Learmount, immer verantwortlich ist, die gen», sagt Brenner. Zudem pas - möglich auf Autopilot. Nur: Wa - stimmte», sagt ein Kollege Za - hält das von National Geogra - Absicht hatte, das Flugzeug sierte dies genau zu dem Zeit - Vermutungen rum will der Pilot sich und alle haries der dpa. phic aufgezeigte Szenario mit und die Passagiere einfach spur - punkt, als die Maschine von So könnte es nach Meinung der anderen umbringen? Zaharie ist begeisterter einem lebensmüden Flugzeug - los vom Planeten verschwinden der malaysischen Flugüberwa - Experten gelaufen sein: Kapitän «Ich finde die Theorie Hobbykoch und Heimwerker lenker zumindest für möglich. zu lassen», sagt Brenner in dem chung in die vietnamesische Zaharie schickt den Copiloten eher schwach», meint Jörg und Flugfanatiker mit Simula - Dann liefe die Suche nach dem Dokumentarfilm.

Erbil | US-Bürger VanDyke bildet Christenmiliz für Kampf gegen den IS aus «In die richtige Richtung schiessen»

Matthew VanDyke hat in ne Ausweitung meiner Arbeit schen Christen und andere Min - Libyen und Syrien schon als Revolutionär», sagt der 35- derheiten als ihre angestammte an der Seite von Rebellen Jährige bei einem Cappuccino Heimat ansehen. In Syrien ver - gekämpft. Nun hat der in einem Café der irakischen schleppte der IS zuletzt mehr 35-jährige US-Bürger mit Kurdenstadt Erbil. als 220 assyrische Christen. seinem privaten Militär - «Was gibt jemandem das unternehmen einen neu - Recht, zu Hause zu sitzen und Frage der Legalität en Auftrag: Er bildet nichts zu tun?», fragt VanDyke, Finanziell unterstützt wird die christliche Freiwillige im dessen Film «Point and Shoot» NPU beispielsweise von der Kampf gegen die Terror - beim Tribeca Filmfestival in Amerikanischen Mesopotami - miliz Islamischer Staat New York vergangenes Jahr zur schen Organisation (AMO), ei - (IS) aus. besten Dokumentation gekürt ner von assyrischen US-Bürgern wurde. Der Film erzählt Van - gegründeten Gruppe in Kali- JONATHAN KROHN, AFP Dykes dreimonatige Odyssee fornien. Seit Dezember seien Gesponsert von christlichen per Motorrad nach Libyen, die durch die Initiative Restore Ni - Gruppen im Ausland, vor allem er selbst als «Crashkurs in nive Now mehr als 250 000 in den USA, soll die sogenannte Männlichkeit» beschreibt. Dollar zusammengekommen, Einheit zum Schutz der Ninive- heisst es. In den aktiven Kampf Ebene (NPU) den Kampf gegen ist die NPU bislang allerdings Umstritten. Matthew VanDyke ist auch schon als Regisseur, Journalist und Guerillero in den IS aufnehmen. Dutzende «Das ist eine Aus - nicht eingetreten. Erscheinung getreten. FOTO AP Christen machen bereits mit. weitung meiner Viele Spenden kommen In dem immer komplexer von Mitgliedern der assyrischen werdenden Geﬂecht aus auslän - Arbeit als Revo - US-Gemeinde, wie Joseph Baba, «In einer Grauzone» Ihm wurde vorgeworfen, ver - Nach Angaben des US-Aus- dischen Kämpfern, Organisatio - lutionär» einem in Kalifornien lebenden Tatsächlich ist die Ausbildung sucht zu haben, die NPU zur senministeriums wird für Ver - nen und Sponsoren, die sich in Autoverkäufer aus Teheran. einer privaten Truppe auf aus - Selbstvermarktung zu miss - teidigungsdienste, darunter einen privaten Krieg mit den Matthew VanDyke «Ich bin der festen Überzeu - ländischem Boden hoch um - brauchen. militärisches Training, eine Ge - Dschihadisten im Irak und in gung, dass der Nahe Osten diese stritten, und auch VanDykes VanDyke selbst gibt zu, nehmigung benötigt. Solche Syrien stürzen, ist VanDyke ei - Ur-Bevölkerung braucht», sagt Rolle sorgt für Diskussionen. dass sein Unternehmen im Einwände schlägt VanDyke in ne der bekanntesten – wenn Sein Unternehmen hat nun ei - Baba, der knapp 10 000 Dollar Kürzlich teilte Restore Ninive Nordirak «in einer Grauzone» den Wind: «Die Haltung der auch umstrittensten – Figuren. nige Hundert NPU-Freiwillige spendete. Besorgt war er aller - Now mit, dass VanDyke in die agiert. «Wir sind rechtlich USA ist im Allgemeinen, dass Er ist schon als Regisseur, ausgebildet. Bei Ninive handelt dings, ob es legal sei, eine Miliz Ausbildungsmission involviert als Unternehmen registriert», ihnen alles egal ist, solange Journalist und Guerillero in Er - es sich um eine Region im Nord - zu unterstützen. Die NPU selbst gewesen sei, jedoch sein Ver - sagt er. «Momentan sind wir man in die richtige Richtung scheinung getreten. «Das ist ei - irak, die die dortigen assyri - lehnt diesen Begriff ab. trag gekündigt worden sei. als nichts anderes registriert.» schiesst.» Walliser Bote SCHWEIZ Freitag, 6. März 2015 23

Genf | Umweltministerin eröffnet 85. Internationalen Autosalon in Genf Autoverkäufe nahmen zu BERN | Die Zahl der Autokäufe in der Schweiz hat im Februar Leuthard mag Elektroautos zugenommen. Im Vergleich zum Vorjahr ist die Zahl der neu zugelassenen Autos um Bundesrätin Doris Leut - 2,1 Prozent auf 22 388 gestie - hard hat sich am Don - gen, wie der Branchenverband nerstag bei der Eröff - Auto-Schweiz am Donnerstag nung des 85. Internatio - mitteilte. nalen Automobilsalons in Damit haben die Schweizer Au - Genf als Fan von Elektro - tohändler einen Teil des Rück - autos geoutet. gangs im Januar wettmachen können. Im Januar ist der Ab - Die Umweltministerin zeigte satz im Vorjahresvergleich um sich zudem fasziniert von intel - neun Prozent zurückgegangen. ligenten Fahrzeugen, die selber Laut Auto-Schweiz ist es aber fahren können. Hier stellten noch zu früh, von einer Trend - sich allerdings noch Fragen zu wende zu sprechen. Der Bran - Sicherheit oder Haftung. chenverband deutete es je - Die intelligente Fahrwei - doch als Vorzeichen dafür, se habe mehr denn je Aktuali - dass der Autobranche ein gu - tät, unterstrich die Vorstehe - tes Jahr bevorsteht. | sda rin des Eidgenössischen Depar - tements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation Autoneum legt (UVEK) in ihrer Eröffnungsre - de. «Technisch ist es in Zu - kräftig zu kunft möglich, sein Auto zu WINTERTHUR | Das Autozulie - fahren ohne vor dem Steuer zu fergeschäft ist üblicherweise sitzen», so Leuthard. wenig lukrativ. Die Marktsitua - Was zurzeit noch fehle, tion mit wenigen, grossen Ab - seien konkrete Erfahrungen, nehmern sorgt für tiefe Mar - sagte die Umweltministerin Elektrisiert. Bundesrätin Doris Leuthard bestaunt das neueste Modell der B-Klasse von Mercedes-Benz – mit elektrischem gen. Autoneum hat jedoch in weiter. Geregelt werden müss - Antrieb. FoTo KEySToNE dieser Hinsicht seit 2011 konti - ten auch Fragen bezüglich Si - nuierlich zulegen können. Die cherheit, Haftpflichtversiche - Marge soll auch künftig weiter rung und Verkehrsregeln. ders für Menschen in der Agglo - Biver überreichte ihr drei Kilo satz von intelligenten Techno - sidenten oder die Bundespräsi - steigen. «Warum eröffnen wir nicht ei - meration interessant seien. seines selber produzierten Alp - logien wie etwa Smartphones, dentin eröffnet. Als Bundesrä - Autoneum-Chef Martin Hirzel ne Teststrecke, zum Beispiel käses. Beim nächsten Halt un - flexiblere Arbeitszeiten und ei - tin, die sich mit den Problemen hatte am Donnerstag an der zwischen Hamburg und Mai- Formel E und Käse terhielt sich die Umweltminis - ner neuen Tarifgestaltung der der Importeure und der Mobili - Bilanzmedienkonferenz in Win - land oder zwischen Genf Vor einem rassigen Rennwagen terin live mit den beiden Piloten Mobilität. «Für mich ist heute tät befasse, sei Leuthard die terthur allen Grund zur Freude. und München?», schlug Leut - mit vollständig elektrischem der Solarimpuls, Bertrand Pic - eine Sache schon klar: Die Preis - ideale Person, um den Salon zu Sein Unternehmen hat im hard vor. Antrieb gestand Leuthard, dass card und André Borschberg, in gestaltung der Mobilität sollte eröffnen, sagte der Präsident vergangenen Jahr die selbst Auf einem Rundgang sie nicht nur ein Faible für Elek - Abu Dhabi. «Die Schweiz ist es erlauben, nicht mehr zu be - des Autosalons, Maurice Turret - gesteckten Ziele weitgehend durch die Ausstellungshallen troautos, sondern auch für sehr stolz auf Sie zwei», sagte zahlen, aber anders.» Leuthard tini. Der 85. Internationale Au - erreicht. zeigte sich Leuthard als Be - schnelle Autos habe. Sie unter - Leuthard und wünschte den lancierte schliesslich einen Ap - tomobilsalon erwartet wäh - Der Umsatz ist zwar, wie be - wunderin von Elektroautos. Als hielt sich mit dem Unterneh - beiden Abenteurern viel Glück pell an die Autoindustrie, dazu rend der elf Ausstellungstage reits Mitte Januar mitgeteilt, erste Bundesrätin verfügt sie mer Jean-Claude Biver und dem und guten Flug. Das Solarflug - beizutragen, dass die Finanzie - rund 700 000 Besucherinnen wegen des Verkaufs einer defi - seit Kurzem sogar selber über Waadtländer FDP-Nationalrat zeug soll voraussichtlich am rung der Nationalstrassen und und Besucher. Die SBB setzen zitären Tochterfirma in Italien ein Dienstfahrzeug aus dieser Fathi Derder über die Durch - nächsten Montag zur Weltum - des Agglomerationsverkehrs täglich zahlreiche Extrazü- um 4,8 Prozent auf 1,95 Mrd. Kategorie, und zwar eine Elek - führung eines Formel-E-Auto - rundung abheben. Alles sei be - gesichert sei. «Ich weiss: Die ge ein. Wer mit dem Auto an- Franken geschrumpft. Beim trolimousine von Tesla für rund rennens in Lausanne. Die Stadt - reit, man warte nur noch auf Milchkuh-Initiative tönt verlo - reist, muss auf der A1 Lau- Gewinn jedoch konnte Auto - 130 000 Franken. behörden hätten für eine solche schönes Wetter, sagte Piccard. ckend», sagte Leuthard. Das än - sanne –Genf und bei der neum deutlich zulegen. Er «Die Batterien werden im - Veranstaltung, die 2017 statt - dere aber nichts daran, dass die Autobahnausfahrt Genf-Flug - stieg um über 180 Prozent auf mer effizienter, und die Preise finden soll, grundsätzlich ihr Appell an Autoindustrie zu verteilende Milchmenge be - hafen mit Behinderungen rech - 102,8 Mio. Franken. Entspre - für die Konsumenten sinken Einverständnis gegeben, gaben Leuthard kam auch auf das Pro - schränkt sei. Zum ersten Mal nen. Viasuisse empfiehlt des - chend verbesserte sich auch Jahr für Jahr», stellte die Um - die beiden Organisatoren be - blem der Staus auf den Strassen seit seinen Anfängen im Jahr halb, die Reise bequem und die Marge. Die Betriebsmarge weltministerin fest. Sie sehe kannt. Leuthard verliess den zu sprechen. Um diese zu umge - 1924 wurde der Automobilsa - staufrei mit dem Zug anzu - (EBIT) stieg auf den neuen Re - hier Modelle stehen, die beson - Stand nicht mit leeren Händen. hen, plädierte sie für den Ein - lon nicht durch den Bundesprä - treten. | sda kordwert von 6,9 Prozent. | sda

Falsche Fünﬂiber Bern | Velo-Initiative lanciert Reitschule wird Chefsache

BELLINZONA | Im Tessin wurden BERN | Die Reitschule wird in der Berner Stadtregierung zur Chef - in den vergangenen Wochen sache: Um den schwierigen Dialog mit dem alternativen Kultur - immer wieder gefälschte Fünf - Mehr Velowege zentrum kümmert sich ab sofort Stadtpräsident Alexander frankenstücke sichergestellt. Tschäppät (SP). Er übernimmt das Dossier von Sicherheitsdirek - Die Bundesanwaltschaft (BA) Zur Lancierung der Velo- tor Reto Nause (CVP), wie die Stadt Bern am Donnerstag mitteil - hat bereits eine Strafuntersu - Initiative haben am Don - te. Der Wechsel erfolgt demnach auf Wunsch von Nause. Der Kul - chung in diesem Zusammen - nerstag mehr als 80 Velo - turbetrieb in der Reitschule wird seit Langem überschattet von hang aufgenommen. | sda fahrer und Velofahrerin - Krawallen, Angriffen auf die Polizei und vom Drogenhandel auf nen den Waisenhausplatz der Schützenmatte. Hohe Wellen warf vor zwei Wochen ein An - in der Berner Innenstadt schlag auf eine Polizeiwache: Die Täter sollen danach in die Reit - Abbas kommt in Beschlag genommen. schule geﬂüchtet sein und sich so dem Zugriff der Polizei entzo - BERN | Palästinenserpräsident Bei Sonnenschein, aber gen haben. | sda Mahmud Abbas wird am Mon - eisigem Wind fuhren sie tag zu einem Arbeitsbesuch in über den roten Teppich, Bern erwartet. den die Initianten für sie Bischofskonferenz Vorgesehen ist ein Treffen mit ausgerollt hatten. Bundespräsidentin Simonetta steht hinter Huonder Sommaruga, wie das Eidge - Auf den Sattel schwangen sich GENF/BÜRGLEN | Die Schweizer Bischofskonferenz hat den Bi - nössische Departement für auch zahlreiche Politikerin - schöfen von Chur und Lausanne im Streit mit der Kirchgemeinde auswärtige Angelegenheiten nen und Politiker aus verschie - Bürglen UR um die Segnung eines lesbischen Paars den Rücken (EDA) bestätigte. | sda denen Parteien – unter ihnen gestärkt. Die Segnung widerspreche der Lehre, und die Bischöfe die Nationalräte Roland Fi - könnten diese nicht ändern. Der Bürgler Pfarrer Wendelin Buche - scher (GLP/LU), Marco Roma- li hatte im oktober 2014 ein lesbisches Paar gesegnet. Der Chu - Social Media no (CVP/TI), Olivier Français rer Bischof Vitus Huonder verlangte zusammen mit dem Lausan - (FDP/VD) und Regula Rytz, Co- Startschuss. Zur Lancierung der Velo-Initiative wurde für die ner Bischof Charles Morerod, dass Bucheli in Uri demissioniert sehr beliebt Präsidentin der Grünen. Velofahrer auf dem Waisenhausplatz in Bern ein roter Teppich und in das Westschweizer Bistum zurückgerufen wird, wo er ge - ZÜRICH | Rund 3,2 Millionen Dass ausser der SVP alle ausgerollt. FoTo KEySToNE weiht worden war. Der Pfarrer und die Kirchgemeinde haben sich Menschen in der Schweiz nut - Bundeshausfraktionen vertre - dieser Aufforderung bislang widersetzt. | sda zen regelmässig soziale Netz - ten seien, zeige, wie breit ab - werke wie Facebook. Auch gestützt die Initiative sei, sag - Jean-François Steiert, Präsi - Förderung der Velo-, Fuss- und Blogs und Seiten wie Wikipe - te Evi Allemann, Nationalrä - dent des Trägervereins, be - Wanderwege» (Velo-Initiative) Swissgrid baut 40 Stellen ab dia sind laut einer Studie sehr tin (SP/BE) und Vizepräsiden - zeichnete das Velo als «Fahr - stammt von Pro Velo, dem Die Schweizer Stromnetzgesellschaft Swissgrid muss weiter beliebt. tin des Trägervereins der zeug des 21. Jahrhunderts». Es Dachverband für die Interes - sparen: In den nächsten vier Jahren sollen 40 Stellen abgebaut Nach wie vor surfen jüngere In - Velo-Initiative. Das Velo müsse sei gut für die Umwelt und für sen der Velofahrenden. Mit und Einsparungen im zweistelligen Millionenbereich pro Jahr vor - ternetnutzer häuﬁger auf So- in der Schweiz eine stärkere die Gesundheit – und spare zu - dem Volksbegehren will Pro genommen werden. Grund dafür sei ein «erhöhter Investitions - cial-Media-Plattformen als äl - Rolle erhalten. «Der rote Tep - dem Platz. «Wenn mehr Leute Velo erreichen, dass mehr Ve - bedarf» in den nächsten Jahren und entsprechend höhere tere. Über alle Altersgruppen pich soll nicht nur heute auf das Velo umsteigen, gibt es lowege erstellt und betrieben Kapitalkosten, teilte Swissgrid am Donnerstag mit. Der Umbruch hinweg nutzen 58 Prozent der für die Velofahrer ausgerollt Platz für anderes», sagte auch werden. Dafür soll eine Verfas - in der Strombranche und damit einhergehende politische, Schweizer Bevölkerung Social werden», sagte Allemann. Der Allemann. «Davon profitieren sungsgrundlage geschaffen technische und wirtschaftliche Herausforderungen verlangten Media. | sda Freiburger SP-Nationalrat alle.» Die Volksinitiative «Zur werden. | sda Anpassungen. | sda Walliser Bote 24 Freitag, 6. März 2015 WIRTSCHAFT

BANKENWELT

WKB-Wirtschaftsindikator VSMANIF, eine Plattform für die Organisation von Events Walliser Konjunktur im November 2014 N.B. : Der vorliegende Bericht bezieht sich auf den Monat Dezember 2014. Die neuesten Entwicklungen auf dem sationskomitee, usw.). Auf Wunsch ihrer Geldmarkt sind darin nicht berücksichtigt. beiden Partner und Initianten – des Verlags Erfreuliche Entwicklung des Walliser Positives Schlussquartal 2014 im der Übernachtungszahlen von 4.5%. Le Nouvelliste und der Walliser Kantonalbank Konjunkturindikators Walliser Baugewerbe Dabei ist vor allem die Nachfrage von – sowie der Plattform Kultur Wallis ist die Der Walliser Konjunkturindikator Nachdem die Bautätigkeit im Kan- Schweizerinnen und Schweizern ge- deutet im Berichtsmonat Dezember ton Wallis bereits im 3. Quartal 2014 stiegen (+6.8%, Ausländer: +2.3%). Internetseite VSMANIF für alle Internetbenutzer 2014 auf ein Wachstum der Walliser im Vergleich zum Vorjahresquartal zu- Für das gesamte Jahr 2014 ergibt sich zugänglich. Sämtliche Informationen werden Wirtschaft von 1.9% hin. Auch in den genommen hat, zeigen die Indikatoren im Vorjahresvergleich eine Stagnation beiden Vormonaten hat der Walliser des Schweizerischen Baumeisterver- (0.0%), wobei die inländische Nach- den Veranstaltern kostenlos zur Verfügung Konjunkturindikator erfreulicherweise bands auch für das 4. Quartal 2014 ein frage zugenommen hat (+1.4%) und die gestellt. bereits deutliche Wachstumsraten der positives Bild: sowohl der Arbeitsvorrat ausländische Nachfrage rückläufig war Walliser Wirtschaft angezeigt (Oktober als auch die Bauvorhaben haben im (-1.5%). 2014: +3.4%, November 2014: +1.7%). Vergleich zur entsprechenden Vorjah- Die praktischen Dokumente sind in Deutsch Für das gesamte 4. Quartal 2014 ergibt resperiode zugenommen. Arbeitslosenquote leicht erhöht Mario Kalbermatter, und in Französisch verfügbar. Unter der Rubrik sich ein Plus des Konjunkturindikators Die saisonbereinigte Arbeitslosen- Direktor, von 2.4%. Kräftiger Anstieg der Hotelüber- quote im Kanton Wallis lag im Berichts- Leiter Region Oberwallis der Stiftung für die nachhaltige Entwicklung der nachtungen monat Dezember 2014 bei 4.4%. Damit Bergregionen ist eine Checkliste für nachhal- Zweistelliges Plus der ausländischen Die Walliser Hotellerie verzeich- zeigt sich die saisonbereinigte Arbeits- Nachfrage nete im Dezember 2014 im Vergleich losenquote im Vergleich zum Vormonat Die Organisation eines Sport-, Musik- oder tige Veranstaltungen zu finden. Auf dieser Die ausländische Nachfrage nach zum Vorjahresmonat einen Zuwachs erhöht (November 2014: 4.2%). Kulturevents verlangt ein konsequentes Checkliste stehen Themen wie Ressourcen Walliser Gütern ist im Berichtsmonat Dezember 2014 insgesamt um 11.1% Management, eine klare Struktur und eine (Abfall, Mobilität/Transport, Energie), sozialer gewachsen. Dabei weisen die Ausfuhren effiziente Kommunikation. Um diese Ziele Zusammenhalt (Behinderte, Jugendliche, Gesel- von zwei der drei gewichtigsten Walliser zu erreichen und ihre Geschäftspartner Exportbranchen ein zweistelliges Plus lschaft), Gesundheit (Nahrung, Ernährung), auf: die Exporte der Metallindustrie zu unterstützen, gründeten die Walliser sind um 27.4% und jene der chemisch- Kantonalbank und der Verlag Le Nouvelliste Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung pharmazeutischen Industrie um 12.3% (Einkaufspolitik) und nachhaltige Kommuni- gewachsen. In der Warengruppe «Ma- im Jahr 2009 VSMANIF (www.vsmanif.ch), schinen, Apparate, Elektronik» zeigt eine Internetseite mit Informationen, auf die kation (Kommunikationsträger, externe Kom- sich hingegen ein Rückgang der Exporte mit Hilfe eines Logins und eines Passwortes munikation). (-29.1%). Für das gesamte 4. Quartal 2014 ergibt sich insgesamt ein Plus von zugegriffen werden kann. Diese Plattform 15.4%, wobei wiederum die Metallindus- ist ein Leitfaden durch die Irrungen und trie und die chemisch-pharmazeutischen Branchen zugelegt haben (+26.0% bzw. Wirrungen der Eventorganisation, welcher +15.8%), während die Warengruppe praktische Dokumente, Checklisten, Vorlagen... «Maschinen, Apparate, Elektronik» einen enthält, also eine Vielzahl von Instrumenten Rückgang der ausländischen Nachfrage verzeichnete (-10.0%). für das Marketing (Sponsorensuche, Medienkontakte, usw.), die Finanzen (Budget, Buchhaltung, usw.), die Logistik In Zusammenarbeit mit der Walliser (Sicherheit, Unterkunft, Transport, usw.) oder Industrie- und Handelskammer die Administration (Rechtsstruktur, Organi-

Mehr Firmenpleiten im Februar SWISS DOW Kursquelle MARKET 5 JONES 3 INDEX INDUSTRIAL ST. GALLEN | Im Februar mussten in der Schweiz 374 Firmen WKB Vermögensverwaltung: die Flinte wegen Zahlungsunfähigkeit ins Korn werfen. Das 9034.6 18141.24 Dauerhafte Beziehung sind 3,6 Prozent mehr als im Februar vor einem Jahr, wie am garantieren, um Ihr Vermögen zu entwickeln. Donnerstag veröffentlichte Zahlen des Gläubigerverbandes DOLLAR US EURO Creditreform zeigen. Weil allerdings deutlich weniger Firmen Durchschnitt 5 Durchschnitt 5 wegen Mängeln in der Organisation gemäss Obligationenrecht Ankauf/Verkauf Ankauf/Verkauf aufgelöst wurden, reduzierte sich die Zahl der Firmenkonkur - se insgesamt. | sda 0.9737 1.0743 Kurse ohne Gewähr

Schweizer Aktien Von Roll I 1.25 1.22 Noten SWC (CH) EF Switzerland 377.6 Deutsche Post 30.07 30.33 Fluor 57.88 58.14 Walter Meier N 42.55 42.3 USA 0.928 1.012 SWC (CH) EF Tiger A 100.29 Deutsche Telekom 16.72 16.74 Foot Locker 57.49 57.01 BLUE CHIPS 4.3 5.3 BVZ Holding N 337 335 WKB I 708 708 Euroland 1.0415 1.1035 SWC (LU) EF Climate Inv 76.01 E.ON 14.075 14.29 Ford 16.03 16.105 ABB Ltd N 20.33 20.52 Dottikon ES N 198 199 Ypsomed N 87.5 89.25 England 1.415 1.537 SWC (LU) EF Water B 162.08 Linde 182.4 184.1 General Dyna. 136.25 136.53 Actelion N 113 112.7 EFG Intl N 11.35 11.35 Dänemark 13.68 15.16 SWC (CH) RE Fund Ifca 129.5 MAN 95.62 95.7 General Electric 25.66 25.78 Adecco N 72.95 74.35 Elma N 386.5 382G Norwegen 11.78 13.2 SWC (LU) Bd Inv AR CHF B - Merck 96.87 97.75 General Mills 53.21 53.3 Bâloise N 126 128.3 EMS-Chemie N 411.75 415.75 Heizöl : Richtpreis Schweden 11.06 12.28 Metro St. 30.285 30.905 Goldman Sachs 189.67 190 Clariant N 17.21 17.44 Fischer G. N 687.5 688.5 Kroatien 14.53 17.23 Verschiedene MLP 3.605 3.695 Goodyear 26.57 26.17 CS Group N 23.13 23.19 Forbo N 999 1005 Zentralwallis Preis für 100 L. Tschechien 3.64 4.14 Japac Fund 29103.23 RWE St. 24.475 24.955 Google 573.37 577.11 Geberit N 337 340.6 Galenica N 826.5 835 1501 bis 3000 L. 90.00 Türkei 41.35 43.15 Seapac Fund 301.76 SAP 63.07 63.59 Halliburton 43.07 43.01 Givaudan N 1840 1838 GAM N 17.7 18.25 Kanada 0.742 0.818 Chinac Fund 38.1 Siemens 98.31 99.54 Hershey 101.53 102.45 Holcim N 73.25 74.1 Helvetia N 482 497.5 Japan 0.759 0.861 Latinac Fund 311.58 Thyssen-Krupp 23.305 23.845 Hewl.-Packard 34.19 33.98 Julius Baer N 44.28 44.78 Huber&Suhner N 42.9 43.8 Indizes Australien 0.7105 0.8105 UBS Bd Fd-EUR 131.9 VW 209.7 - Hill Internat. 3.47 3.52 Lonza Group N 117.6 123.9 Implenia N 65.05 65.75 Südafrika 0.0728 0.0908 UBS Eq Fd-Asia USD 1214.53 Home Depot 114.76 116 Nestlé N 75.4 75.85 Kaba Holding N 545.5 550.5 4.3 5.3 UBS Eq Fd-Germany EUR 413.14 TOKIO (Yen) Honeywell 103.05 103.23 Nobel Biocare N 17.6 18.3 Kardex N 47.85 47 SPI 8951.65 9040.92 UBS Eq Fd-Global USD 137.17 Casio Computer 2055 2051 Humana Inc. 160.22 162.33 Novartis N 95.2 96.3 Kudelski I 12.4 12.75 DAX 11390.38 11504.01 Anlagefonds UBS Eq Fd-USA USD 1425.25 Daiichi Sankyo 1902 1948 IBM 159.42 161.15 Richemont I 83.95 85.05 Kühne & Nagel N 139.7 141.6 SMI 8992.50 9034.60 UBS (Lux) Bd Fd-CHF A 1193.86 Daiwa Sec. 934.9 934.9 Intel 34.12 33.725 Roche GS 260.2 256.1 Kuoni N 338 344.5 Euro Stoxx 50 3583.44 3618.21 5.3 UBS (CH) Sima CHF 114.6 Fujitsu Ltd 724 745 Inter. Paper 56.24 55.57 Roche I 261.5 258.25 Lindt Sprungli N 61675 61765 DJ Industrial 18096.90 18141.24 WKB Swisscanto Hitachi 806.2 812.9 ITT Indus. 41.61 41.53 SGS N 1910 1944 Logitech N 13.9 13.85 S & P 500 2098.53 2102.21 Honda 3970.5 3973 Johns. & Johns. 101.65 102.61 Swatch Group I 418.8 425.7 Meyer Burger N 6.62 6.55 Hong Kong 24465.38 24193.04 Internet: www.swisscanto.ch Ausländische Börse Kamigumi 1164 1169 JP Morgan Chase 62.13 62.05 Swatch Group N 81.2 82.15 Micronas N 6.26 6.4 Sydney-Gesamt 5871.48 5873.71 Marui 1435 1453 Kellog 64.72 64.06 Swiss Life N 231.1 234 Mikron N 6.12 6.3 Nikkei 18703.60 18751.84 SWC (CH) PF Valca 328.17 Kurse um 22 Uhr 4.3 5.3 Mitsub. UFJ 745 757.1 Kimberly-Clark 108.37 108.49 Swiss Re N 88.2 89 OC Oerlikon N 11.75 11.9 FTSE MIB 30 22131.08 22400.08 SWC (LU) PF Equity B 302.97 NEC 346 351 Kraft Foods 63.185 63.035 Swisscom N 548.5 553 Panalpina N 125.5 132.9 Financ. Times 6919.24 6961.14 SWC (LU) PF Income A 111.14 PARIS (Euro) Olympus 4300 4175 Lilly (Eli) 70.65 70.87 Syngenta N 328.8 328.8 Pargesa Hold. I 71.25 71.6 CAC 40 4917.35 4963.51 SWC (LU) PF Income B 142.41 Alcatel-Lucent 3.485 3.523 Panasonic 1509 1500 Lockheed 198.97 199.28 Transocean N 15.53 15.96 Perfect N 0.07 0.07G SWC (LU) PF Yield A 144.37 Axa 22.53 22.68 Sharp 232 234 Loews 40.66 40.7 UBS Group N 16.97 17.15 PSP Property N 96.3 96.1 SWC (LU) PF Yield B 176.33 BNP-Paribas 51.92 52.14 Sony 3325 3344 McDonalds 100.25 98.98 Zurich F.S. N 305.5 308 PubliGroupe N 212.1 212G Devisen und Noten SWC (LU) PF (Euro) Yield A 120.96 Danone 61.37 62.4 TDK 8360 8420 McGraw-Hill 102.55 102.9 Rieter N 148 149.9 SWC (LU) PF (Euro) Yield B 162.59 GDF Suez 19 19.1 Thoshiba 486.8 485 Medtronic 78.19 78.76 Andere Titel Romande Energie 1019 1024 Devisen Ankauf Verkauf SWC (LU) PF Balanced A 176.4 Lafarge 63.91 64 Merck 57.88 57.925 Addex Parma N 3.16 3.06 Schindler N 154.2 156.6 (bis Fr. 50 000.-) SWC (LU) PF Balanced B 208.26 LVMH 165.1 167.7 NEW YORK (US $) Microsoft Corp 43.055 43.1567 Alpha Pet N 0.05 0.05 Schindler PS 158.5 161.5 USA 0.9597 0.988 SWC (LU) PF (Euro) Bal. A 130.88 Sanoﬁ-Aventis 87.45 87.84 3M Company 167.16 167.63 Monsanto 119.86 119.4 Alpiq Hold. N 71 70 Schweiter I 798 803.5 Euroland 1.0574 1.0885 SWC (LU) PF (Euro) Bal. B 164.6 Téléverbier SA 41.53 - Abbot Labs 47.01 47.44 Morgan Stanley 35.09 35.49 Aryzta AG N 76.65 78.05 Sika AG I 3390 3447 England 1.4614 1.5044 SWC (LU) PF GI Balanced A 169.62 Total 47.435 47.47 Aetna Inc. 101.75 102.16 Motorola Sol. 67.64 67.94 Ascom N 15.5 16 Sonova Hold. N 137 135.9 Dänemark 14.1652 14.6258 SWC (LU) PF Dyn Yield 0-50 B 99.46 Vivendi 21.405 21.615 Alcoa 14.59 14.38 PepsiCo 97.36 97.31 Bachem N -B- 47.7 47.7 Straumann N 256.75 259.25 Norwegen 12.3895 12.7925 SWC (LU) PF Growth B 265.64 Altria Group 55.79 55.515 Pﬁzer 34.64 34.51 Barry Callebaut N 960.5 975 Sulzer N 112.7 112.7 Schweden 11.4759 11.8491 SWC (LU) PF (Euro) Growth B 157.7 LONDON (£) Am Electric Pw 56.58 57.11 Philip Morris 82.17 81.68 Basilea Pharma N 116.9 119 Tecan N 114.2 114.5 Kroatien 13.4844 14.6082 SWC (CH) BF CHF 97.96 BP Plc 451.05 452.6 Am Express 80.63 81.19 Procter &Gam. 84.35 84.76 BB Biotech N 290 302 Temenos N 33.75 34.35 Türkei 36.34 37.9 SWC (CH) BF Corp H CHF 109.36 Brit. Télécom 459 461.6 Am Intl Grp 55.38 55.64 Schlumberger 85.14 84.86 Belimo Hold. N 2309 2315 Tornos N 4.5 4.4 Kanada 0.768 0.7906 SWC (CH) BF Int’l 75.75 Cable & Wireless 59.3 60.6 Amgen 159.19 159.872 Sears Holding 38.87 39.1 BKW N 31.3 31.25 Tradition I 47.55 45.5 Japan 0.7988 0.8224 SWC (LU) MM Fund CHF 148.32 Diageo Plc 1920.5 1939 Apple Computer 128.54 126.92 SPX Corp 87.77 86.65 Bobst Group N 30.65 30 Valartis I 13.6 13.4 Australien 0.7434 0.7676 SWC (LU) MM Fund EUR 105.32 ITV 234.5 241 AT & T Corp. 34 34.03 Texas Instr. 58.32 58.551 Bossard Hold. I 116.4 116.5 Valora Hld. N 215.2 217.5 Neuseeland 0.7149 0.7381 SWC (LU) MM Fund GBP 130.81 J. Sainsbury 272 276.5 Avon Products 9.1 9.06 The Travelers 106.88 107.65 Bucher Indust. N 249.9 237.9 Vögele Charles I 13.9 13.8 Südafrika 0.0807 0.0834 SWC (LU) MM Fund USD 194.45 Rexam 560.5 558.5 Bank America 15.84 16.02 Time Warner 83.08 83.44 SWC (LU) Bd Inv MT CHF A 99.59 Rio Tinto N 3073.5 2985 Bank of N.Y. 39.44 39.18 Twitter 47.57 47.41 Zinssätze Schweiz SWC (LU) Bd Inv MT CHF B 118.66 Royal Bk Scot 373.2 379.3 Barrick Gold 12.15 12.195 Unisys 23.51 23.35 Mit 100 Franken erhalten Sie... ab Fr. 100 000.- SWC (LU) Bd Inv MT EUR A 99.37 Vodafone 227.35 226.25 Baxter 69.25 69.22 United Tech. 121.04 120.89 Kundenfestgelder SWC (LU) Bd Inv MT EUR B 136.59 Glencore Xstrata 283.25 291.85 Berkshire Hath. 144.92 146.17 UnitedHealth 113.82 114.79 USA 98.81 Dollar von Fr. 100 000.-bis Fr. 500 000.- 3 Mte. 6 Mte. 12 Mte. SWC (LU) Bd Inv MT USD A 111.34 AMSTERDAM (Euro) Stanley Bl&Dck 97.32 97.61 UPS 100.42 100.76 0.05 0.05 0.20 SWC (LU) Bd Inv CHF A 111.18 Boeing 154.35 154.64 Verizon Comm. 49.07 48.99 Euroland 90.62 Euro Kassenobligation Minimum 1000.- 3 J. 5 J. 8 J. SWC (LU) Bd Inv CHF B 134.79 Akzo Nobel 66.59 68.53 Bristol-Myers 65.67 66.09 Viacom -B- 70.84 70.46 England 65.06 Pfund 0.15 0.37 0.75 SWC (LU) Bd Inv EUR A 73.17 BolsWessanen 5.776 5.848 Caterpillar 81.73 81.47 Wal-Mart St. 82.58 83.59 Dänemark 659.63 Kronen Schweiz. Nationalbank SWC (LU) Bd Inv EUR B 100.76 ING Groep 13.12 13.365 Celgene Corp 119.57 120.825 Walt Disney 105.57 105.09 Mittlere Rendite der Bundesobligationen 0.01 0.03 SWC (LU) Bd Inv GBP A 73.78 KPN 3.09 3.077 Chevron 105.16 104.89 Waste Manag. 55.07 54.455 Kroatien 580.38 Kuna Lombardsatz 0.50 0.50 SWC (LU) Bd Inv USD A 121.3 Philips 26.455 26.665 Cisco 29.333 29.33 Weyerhaeuser 34.27 34.19 Norwegen 757.57 Kronen SWC (LU) Bd Inv USD B 169.24 Reed Elsevier 22.58 22.685 Citigroup 53.67 53.56 Xerox 13.37 13.4 SWC (LU) Bd Inv Int’l A 78.54 Royal Dtch Shell A 28.285 28.275 Coca-Cola 42.5 42.415 Schweden 814.33 Kronen Euro-Markt-Zinssätze SWC (LU) Bd Inv Int’l B 104.76 Unilever 39.32 39.955 Colgate-Pal. 70.68 71.52 Tschechien 2415.45 Koruna ab Fr. 100 000.- Edelmetalle SWC (CH) EF Asia A 90.06 FRANKFURT (Euro) ConocoPhillips 64.25 63.7 Türkei 231.74 Lira 3 Mte. 6 Mte. 12 Mte . SWC (CH) EF Emerg. Mkts A 182.64 Corning 24.75 24.63 CHF/SFr 0.09 0.05 0.07 SWC (CH) EF Euroland A 140.59 Adidas 69 71.37 CSX 34.24 33.91 Ankauf Verkauf Kanada 122.24 Dollar USD/US$ 0.02 0.04 0.10 SWC (CH) EF Europe 168.07 Allianz AG 151.05 150.75 Dow Chemical 49.57 48.94 *Gold 37314 37814 Japan 11614.40 Yen DKK/DKr 0.08 0.03 0.13 SWC (CH) EF Gold 455.03 BASF 85.85 87.36 Du Pont 78.12 78.33 *Silber 499.8 514.8 Australien 123.38 Dollar GBP/£ 0.40 0.46 0.47 SWC (LU) EF Innov Leaders 273.39 Bayer 132.5 133.35 Eastman Kodak 18.47 18.4 *Platine 36592 37342 SEK/SKr 0.15 0.15 0.17 SWC (CH) EF Int’l A 180.79 BMW 113 114.5 EMC Corp 28.2 28.035 *Vreneli Fr. 20.- 214 242 Südafrika 1101.32 Rand JPY/YEN 0.03 0.01 0.01 SWC (CH) EF Japan A 3812 Commerzbank 11.76 11.78 Entergy 76.5 77.1 *Napoléon 213 240 CAD/C$ 0.87 0.91 0.97 SWC (CH) EF North America 381.12 Daimler 87.99 89.15 Exxon Mobil 87.18 86.8 *Kruger Rand 1153 1226 EUR/EUR 0.13 0.07 0.01 SWC (CH) EF SMC Switz A 520.76 Deutsche Bank 28.935 29.24 FedEx Corp 174.62 174.78 * = Indikative Preise Walliser Bote 25 WALLIS 181 5–2015 Freitag, 6. März 2015

1889

RÄTSELHAFT JAPAN AFRIKA In Mayerling geht der Die Meiji-verfassung FRANKREICH Menelik II., der die Un - österreichische begründet ein zwei- terstützung eines gros - VEREINIGTE STAATEN Eröffnung der Weltausstellung Thronfolger Rudolf Kammern-System in sen Teils der Noblen er - von Paris. Ihr Wahrzeichen ist der von Österreich-Un - der japanischen Politik, Beginn des Oklahoma Land hält, besteigt in Äthio - das teils aus gewählten, Eiffelturm. zvg garn mit seiner ge - Rush – die letzten Indianer- pien den Thron. zvg liebten Baronin Mary teils aus ernannten Mit - Territorien werden besetzt. zvg velsera in den Tod. gliedern besteht. zvg 30 11 22 6 3

JAN FEB MÄRZ APR MAI JUNI JULI AUG SEPT OKT NOV DEZ

ARBEITSWELT – DER GEFÄHRLICHE HOLZTRANSPORT IN DEN FLÜSSEN DES BERGGEBIETES WALLISERIN DES JAHRES Marie Trolliet, Die Flösser alias «Mario» Die Frau, die sich hinter dem Pseudonym «Mario» verbirgt, ist Marie Trolliet. Sie trägt riskieren durch ihr Schaffen viel zum Bild des «vieux Pays» bei, das dem Kanton Wallis oft anhaf - tet. Obwohl das vielen mo- dernen oder gleichmacheri - Kopf und schen geistern missfällt, ist das doch die Chiffre, die bis heute für das Wallis steht. «Mario» veröffentlicht Kragen 1889 die Schrift «Un vieux Pays, croquis valaisans», also eine Art von Porträt über das Wallis. Das Werk ist in acht Am Ende des 19. Jahrhunderts Zweck auf Baumstämme sprin - Chroniken eingeteilt, die sich spielt die Flösserei von Holz eine gen, die in den Fluten schaukeln. mit zermatt, Savièse, verco - wichtige Rolle im Trient-Tal im Ein Absturz in die kalten, hoch - rin, Chermignon, dem val Hinterland von Martinach. Die gehenden Fluten hat unweiger - d’Anniviers und dem Löt - Historiker gehen davon aus, lich den Tod zur Folge. schental befassen. Die Auto - dass die Anfänge dieser Aktivi - rin schreibt von alten gebräu - täten in der zweiten Hälfte des Ein Mythos chen und Traditionen, von Sa - 18. Jahrhunderts beginnen. Die Die wagemutigen Holzflösser gen, von religiösen Festlich - Baumstämme werden von der des Trient-Flusses inspirieren keiten, die das Leben zu ihrer Tête-Noir herangeführt, bevor auch Maler und Schriftsteller. zeit prägen. Sie kritisiert sie in den Trient-Fluss gelangen. Gemäss Marc-Théodore Bourrit nicht, und doch behält sie bei In Vernayaz, zehn Kilometer werden «die Holzindustrie und aller Liebe zu Menschen und weiter unten, versucht man, das der Wagemut aus Liebe zum deren gebräuchen die Dis - Holz wieder ans Ufer zu brin - Geld» betrieben. Sein Schriftstel - tanz der Beobachterin. gen. Von dort aus werden die lerkollege Eugène Rambert zeigt Die Waadtländerin liebt Baumstämme in den Rotten ge - sich nicht ganz so ungnädig, das Land, aus dem sie flösst. denn er erwähnt, dass ein Flös - stammt. Aber auch der Ka - ser durchaus eine gute Einkunft tholizismus hat es ihr, der Pas - Flössen ist hat und dass dies einer Notwen - torentochter, durchaus ange - eine gefährliche Arbeit digkeit entspricht. tan. Sie konvertiert 30 Jahre Der Bedarf an Holz wächst. Die Flösserei im Trient-Tal nach dem Tod ihres vaters. Die Verdienstmöglichkeiten im endet mit dem Bau der Staumau - Sie wirft einen liebenden, Trient-Tal sind schlecht. Die er von Barberine in den 1920er- aber gleichzeitig auch kulti - Männer verlassen Familie und Jahren; denn die Staumauer re - vierten und und literarisch Landwirtschaft, um Holz zu guliert nach ihrer Inbetriebnah - erfahrenen Blick auf dieses flössen. Die Arbeit fällt vor al - me die Hochwasser im ganzen Land, das auch auf ihrem lem bei der Schneeschmelze Gebiet und namentlich des «Eau- grabstein in vérossaz ge - an, wenn die Bäche und Flüsse Noir». Damit können die Stäm - nannt wird – eben das oder Hochwasser führen. So werden me nicht mehr auf dem Wasser - besser ihr «vieux Pays», ihr die Baumstämme der grossen weg ins Tal geschafft werden. altes Land... Holzschläge des Winters ab - Schliesslich werden die Hölzer transportiert. mit der Bahn transportiert. Die Die Arbeit in den hochge - Flösserei wird zu der Zeit auch in henden Wassern ist gefährlich. manchen andern Walliser Seiten - Mit einer mit Eisenhaken verse - bächen betrieben und noch bis in henen, langen Flösserstange, die die 1960er-Jahre hinein warten wie eine Art Harpune aussieht, entlang des Rottens auch im steigen die Flösser dem Holz Oberwallis bei Hochwasser ein - nach. Oft sind sie angeseilt, wenn zelne «Flösser» auf den einen Die Holzflösser von Trient nach einem Stich aus dem Jahre 1889. zvg sie in die Schluchten absteigen, oder anderen Baumstamm, um um verkeiltes Holz wieder flott - auf diesem Weg zu billigem zumachen. Es geht darum, An - Brennholz zu kommen. gung in den Berggebieten. Auch der Kristall fasziniert die Walli - entwickelt sich ein eigentliches sammlungen zu vermeiden, weil die Bewohner des Trient-Tales be - ser mit dem aufkommenden Geschäft mit den Kristallen. Für sich daraus gefährliche Rück - Gefährliche Kristallsuche schäftigen sich mit der Kristall - Tourismus immer mehr. Vor al - die Bergbewohner stellt die Kris - Das «vieux Pays» wird stauungen ergeben können. Oft Die Flösserei ist indes nicht die suche. Ob zu Dekorationszwe - lem im Gebiet von Salvan, das als tallsuche ein willkommener Ne - immer noch gelesen. zvg müssen die Flösser zu diesem einzige gefährliche Beschäfti - cken oder als Souvenir-Artikel, besonders mineralienreich gilt, benerwerb dar.

WETTBEWERB www.wkb.ch «Das Wallis in der Schweiz ist: wie der Bauer beim Jassen, der beste Stich.»

Sébastien Morisod 17 Jahre, Lernender, WKB Filiale Monthey Wohnhaft in Vérossaz Walliser Bote 26 Freitag, 6. März 2015 TV | RADIO

ab 18.00 Uhr Tagesinfo mit Sebastian Glenz Meteo Marmelade – die Kultursendung Les Pieds sur Terre – die Architektursendung

Alle Sendungen auf: www.kanal9.ch

TIPPS DES TAGES

21.00 Verkehrte Welt 20.15 Vier kriegen ein 20.15 5 gegen Jauch 20.15 The Voice Kids 0.10 Ninja – Revenge Show Kind TV-Komödie Show Show Will Rise Actionfilm

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 Berufsbilder aus der Schweiz ZDF-Morgenmagazin 2 Explosiv – Das Magazin Sat.1-Frühstücksfernsehen. U.a.: Malcolm Suburgatory Der Dönerkönig 2 Rote Rosen 2 Sturm der Liebe 2 Guten Morgen Deutschland. Infoma- Talk: Chantal Janzen zu «The Voice Two and a Half Men Mike & Molly nano Kulturzeit Netz Um Himmels Willen 2 gazin. Moderation: Wolfram Kons, An- Kids» / Talk: Kevin Hart und Josh Gad How I Met Your Mother Te- Natur 2 Mini Beiz, dini Beiz Giraffe, Erdmännchen & Co. 2 gela Finger-Erben Gute Zeiten, zu ihrem neuen Film «Die Trauzeugen- letip Shop Mike & Molly Tagesschau 1 Meteo Tagesschau 2 1 ARD-Buffet schlechte Zeiten Unter uns AG» Teletip Shop Rich- Two and a Half Men 2 Broke glanz & gloria 2 In aller 2 ZDF-Mittagsmagazin 2 Betrugsfälle Die Trovatos – De- terin Barbara Salesch Richter Girls New Girl The Big Freundschaft 2 Aeschbacher Rote Rosen 2 Tages- tektive decken auf Die Trova- Alexander Hold Richter Alexan- Bang Theory. Das Rätsel der 43 / Die Reporter 2 Einstein 2 schau 2 1 Sturm der Liebe 2 tos – Detektive decken auf Punkt der Hold Auf Streife Im Parkplatz-Eskalation / Strafe muss sein Best Friends myStory Tagesschau 2 1 Das 12. Das RTL-Mittagsjournal Namen der Gerechtigkeit – Wir kämp- How I Met Your Mother. Die Brautalarm SRF zwei, 20.00 Guetnachtgschichtli Te- Waisenhaus für wilde Tiere 2 Verdachtsfälle. Doku-Soap Be- fen für Sie! Anwälte im Einsatz Murtaugh-Liste / Mosbius Designs / Die Mitdreissigerin Annie (Kristen Wiig) wird von Geldnot und Liebes- lesguard 2 Tagesschau 2 1 Tagesschau 2 1 Brisant. Bou- trugsfälle. Doku-Soap Unter uns Mein dunkles Geheimnis Die Dreitageregel taff. Magazin kummer geplagt. Als ob das nicht schon genug wäre, soll sie nun auch Mini Beiz, dini Beiz glanz levardmagazin 2 Quizduell Explosiv – Das Magazin Schicksale – und plötzlich ist alles an- Newstime 1 Die Sim- noch für ihre Freundin Lilian, die zu heiraten gedenkt, die Trauzeugin & gloria 2 Schweiz aktuell 2 2 Verbotene Liebe 2 Exclusiv – Das Star-Magazin RTL ders In Gefahr – Ein verhäng- psons. Eine Taube macht noch keinen spielen. Die Hochzeitsvorbereitungen mit vier anderen Brautjungfern SRF Börse 2 Tages- Sportschau vor acht 2 Wetter aktuell 1 Alles was zählt nisvoller Moment. Doku-Soap Sommer / The Fight Before Christmas sind die reinste Katastrophe. Besonders mit Lillians neuer Freundin, der schau 2 1 Meteo 2 vor acht 2 Börse vor acht 2 Gute Zeiten, schlechte Zeiten Newtopia Sat.1 Nachrichten 1 Galileo. Hacker. Magazin hochnäsigen Helen, entwickelt sich schnell ein gnadenloser Zickenkrieg. American Pie II RTL 2, 20.15 20.05 SRF bi de Lüt 2 20.00 Tagesschau 2 1 20.15 5 gegen Jauch – 20.15 The Voice Kids 20.15 Terminator – Fünf College-Freunde mieten für den Sommer ein Strandhaus am Unser Dorf (1/4) 4 Prominenten-Special Jury: Lena Meyer-Landrut; Die Erlösung 20.15 Vier kriegen ein Kind Michigansee. Zum Abschluss ihres Aufenthalts wollen sie eine grosse 2 Kandidaten: Elton; Christine Johannes Strate; Mark Forster Actionfilm (USA/D/GB/I 2009) 21.00 Verkehrte Welt 2 TV-Komödie (D 2015) Party feiern. Prompt gibt es Probleme mit den Girls: Jim (Jason Biggs) Neubauer; Tim Mälzer; Sophia Mit Christian Bale, Sam Wor- Agra, Tessin – Agra, Indien Mit Christina Hecke, Friederike 22.30 Jetzt wird’s schräg kann sich nicht zwischen Vicky (Tara Reid) und Nadia (Shannon Eliz- Kempter, Marc Hosemann Thomalla; Achim Petry thington, Moon Bloodgood Fiorenzo Macconi und seine Freun- Gäste: Jeannine Michaelsen; Luke abeth) entscheiden. Oz schafft es nur zum Telefonsex mit Heather, die 2 1 din Monica führen ein gemütliches 21.45 Tagesthemen 23.00 Mario Barth live! Mockridge; Alexis Kara; Oliver K. 22.20 Conan sich auf einer Europareise befindet, und Finch sehnt sich nach einem Grotto im Tessiner Dörfchen Agra. 22.00 Tatort 4 2 Männer sind schuld, Wnuk; Sascha Korff; Judith Richter; Abenteuerfilm (USA 2011). Mit Wiedersehen mit Stiflers Mutter. 21.50 10vor10 2 1 Nachtkrapp. Krimireihe (D 2012) sagen die Frauen Lisa Feller; Dave Davis Jason Momoa, Rose McGowan Terminator – Die Erlösung Pro 7, 20.15 22.15 Meteo 2 23.30 Commissario Laurenti 2 0.00 RTL Nachtjournal 1 23.20 Switch Reloaded 0.10 Ninja – 2018: John Connor (Christian Bale) ist Kopf der Widerstandsbewegung, 22.25 Arena 2 Die Toten vom Karst 0.30 Mein bestes Jahr – Mitwirkende: Bernhard Hoëcker; Revenge Will Rise die gegen die Übermacht der Maschinen kämpft. Bei einem Einsatz ge- Die Impf-Arena: Politik, Wissenschaft Krimireihe (D 2006). Mit Henry Comedy mit Rückblick Michael Kessler; Petra Nadolny; Actionfilm (USA 2009) rät er in einen Hinterhalt, den er als einziger überlebt. Bevor Connor den und Glaubenskrieg. Gäste: Yvonne Gilli Hübchen, Barbara Rudnik Comedyshow Peter Nottmeier; Susanne Pätzold; Mit Scott Adkins, Tsuyoshi nächsten Angriff gegen Skynet startet, will er die menschlichen Gefan- (Nationalrätin Grüne/SG, Ärztin); Felix 1.00 Nachtmagazin 2 1 1.30 Mario Barth live! Michael Müller; Martina Ihara, Mika Hijii genen befreien. Dabei hofft er auf die Hilfe des Fremden Marcus Wright, Gutzwiller (Ständerat FDP Liberale/ZH, 1.20 Kein Koks für Comedyshow Hill; Max Giermann 1.40 Steven liebt Kino – der ohne Erinnerung in der postapokalyptischen Welt auftauchte. em. Professor Präventivmedizin Uni Sherlock Holmes 2 2.25 RTL Nachtjournal 1 23.50 Switch Reloaded Spezial Focus ZH); Beda Stadler (em. Professor für Kriminalfilm (GB 1976) 2.55 Das Strafgericht 0.20 The Voice Kids 1.50 Undisputed II Conan Pro 7, 22.20 Immunologie Uni BE) u.a. Mit Nicol Williamson, Robert 3.45 «Stern»-TV 2.00 Sechserpack Actionfilm (USA 2006) Als sein Heimatdorf überfallen wird, ist Conan (Jason Momoa) nicht 23.45 Tagesschau Nacht 1 Duvall, Laurence Olivier U.a.: Ist das Kleid blau-schwarz 2.50 Die dreisten drei – 3.30 Spätnachrichten 1 imstande, seinem Vater das Leben zu retten. Dessen Mörder plant, mit 0.05 Stosstrupp Gold 2 3.15 Der Spitzel – 50 Dead oder weiß-gold? stern TV trifft die Die Comedy-WG 3.35 Ninja – Hilfe einer legendären Maske über Hyboria zu herrschen. Conan will Kriegsfilm (JUG/USA 1970) Men Walking 2 Menschen hinter dem weltweiten 3.35 Switch Reloaded Revenge Will Rise ihm einen Strich durch die Rechnung machen. 2.25 SRF bi de Lüt 2 Thriller (GB/CDN 2008) Internet-Hype 4.20 Sechserpack Actionfilm (USA 2009) SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM FREITAG Roboclip Selection Rules of heute 1 drehscheibe Infomercials Die Kochpro- Die Nanny 2 Mike & Wetterschau ZIB 2 1 Engagement Der Bergdoktor 2 ZDF-Mittagsmagazin 2 fis – Einsatz am Herd Frauen- Molly 2 Nordische Kombination heute mittag 2 Frisch ge- A038>14A= kompakt Rendez-vous Wege zum Glück 2 Tessa heute – in Dt. Sport extra 2 tausch Family Stories Nordische Kombination. Welt- kocht 2 Bianca 2 Sturm 5 Hits für öiie Arbeitsplatz Klassiktelefon Con- certo Parlando Lo- Rules of Engagement Ma- Nordische Kombination: Weltcup, Ski- Köln 50667 Berlin – Tag & Nacht cup. 10 km Langlauf. Direkt How der Liebe 2 Barbara-Karlich 2 10 Hits am 10i Ser- gnum Emergency Room – Die springen; ca. 15.00 10 km Langlauf / Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt I Met Your Mother 2 Malcolm heute österreich 2 heute vicetipps Partytipp kaltermin Kontext Echo der Zeit Klangfenster Notaufnahme Royal Pains 2 ca. 15.40 Skeleton: WM, Damen; ca. ... Der Trödeltrupp – Das Geld 2 Scrubs 2 Die Simp- leben 2 heute konkret 2 Top-Thema Regio-Reporter 2 2 1 2 Regiowetter Wär‘s Passage. Umbau statt Neu- Magnum SOKO Wien 16.10 Herren. Direkt heute liegt im Keller Die Geissens – sons How I Met Your Mother heute infos und tipps Bundesland bau – der Architekt Muck Petzet 2 2 gloubt Fyrabe-Tipp Der Knochenjäger Two hallo deutschland Leu- Eine schrecklich glamouröse Familie! The Big Bang Theory. Come- heute Wetter aus dem Bundes- Musik der Welt Re- 2 2 2 2 1 Wochenthema Hesch and a Half Men The Millers. te heute SOKO Wien Köln 50667. Doku-Soap dyserie Two and a Half Men land Zeit im Bild flexe Jazz live Jazz 2 1 4 2 1 2 2 gwüsst Regiowetter Internet Dating. Comedyserie heute Bettys Diagnose Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap ZIB Magazin Wetter Wetter Sport aktuell Classics Notturno Grüsch-Jackpot Top-The- 20.00 Brautalarm 2 20.15 Der Kriminalist 2 20.00 RTL II News 1 20.00 ZIB 20 1 20.05 Seitenblicke 2 ma Regiowetter Top Komödie (USA 2011) Der Spieler. Krimiserie 20.15 American Pie II 20.15 Eurovision Song Contest 20.15 Der Alte 2 3-Fyrabe-Hits Party-Tipp APSX^BA5" 2 Top 20 Berner Hitparade Mit Kristen Wiig, Maya Rudolph 21.15 Schuld nach Ferdinand Komödie (USA 2001). Mit Jason Wer singt für Österreich? Das zweite Kreuz. Krimiserie Peter Schneider SRF 3 2 1 4 2 22.05 Suiker von Schirach Biggs, Shannon Elizabeth 22.15 ZIB Flash 21.20 Die Bergretter chocht fein. Bärlauchravioli – so Komödie (NL 2010) 22.00 heute-journal 2 1 22.20 Project X 22.25 Was gibt es Neues? 2 22.10 ZIB 2 2 1 APSX^BA5 schmeckt der Frühling SRF 22.20 sportaktuell 22.30 heute-show Komödie (USA 2012) Rechtsdrehendes Geschäft 22.35 Euromillionen 1 HeuteMorgen Treff- 3 Wirtschaft Info 3 22.45 Auftrag Rache 2 23.00 Vier sind das Volk 23.55 Die Beilight Saga – Brea- 23.15 Heast as scho’ – Hubert 22.45 Universum History 2 punkt Ratgeber SRF 3 macht es Büro uf Pe- 23.30 aspekte king Wind: Bis(s) einer von Goisern goes Country 23.35 Akte Grüninger 4 2 Actionthriller (GB/USA 2010) À point Regionaljournal ter Schneider Info 3 0.45 Brautalarm 2 0.15 heute nacht 1 heult Komödie (USA 2012) 0.10 ZIB 24 1 Drama (CH/A 2013) Wetter Rendez-vous SRF 3 Wirtschaft Black Mu- Komödie (USA 2011) 0.30 Neo Magazin Royale 1.20 Slither – Voll auf den 0.30 Fussball 1.05 Das Tattoo – Tagesgespräch 3 vo 5 sic Special Sounds! 2.40 Auftrag Rache 2 1.00 Verleihung Deutscher Schleim gegangen 0.50 Navy CIS 2 Tödliche Zeichen 2 Visite Heute um Vier Actionthriller (GB/USA 2010) Kleinkunstpreis 2015 Horrorkomödie (USA 2006) 2.15 Eurovision Song Contest TV-Thriller (D/A 2000) Aufsteller Veranstal- A>CCD tungsTipps Regional Diago- VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 halbi 9i – dasch ds‘Wallis nal Wetter Heute um Wägzeichu 9i – dasch Verklag mich doch! Hilf mir DreamWorks Dragons Expedition in die Heimat Météo Toute une histo- Royal Pains Last Cop – Fünf Sport Regional- ds‘Wallis 10i – dasch doch! Mein himmlisches Hotel Sally Bollywood Zig & Sharko Grünzeug Kaffee oder Tee ire L’histoire continue... L’ultimo sbirro 2 White Collar – journal Echo der Zeit Sport Zambo Zambo ds‘Wallis 11i – dasch Shopping Queen Wer Camp Sumpfgrund An- Kaffee oder Tee Landesschau Patrouille des mers Hôtel de Fascino criminale Il commissario Geschichten Zambo ds‘Wallis 12i – dasch aktuell 2 Fahr mal hin 2 weiss es, wer weiss es nicht? Flirt gelo! Mr. Bean – Die Cartoon- rêve. Romance (D/A 2011) Kress Piattoforte Tele- „Der Sieger“. Regie: Kurt Früh ds‘Wallis Wallis Wetter oder Fiasko Schrankalarm Serie Go Wild! – Mission Wildnis Landesschau 2 Landesschau Télé la question Top Models giornale Flash 2 Zerovero halbi 1 – dasch ds‘Wallis am Swissmade Nachtex- Mein himmlisches Hotel mieten, Ninjago – Das Jahr der Schlangen aktuell 2 Tagesschau 2 1 2 La roue de la chance Il quotidiano 2 Il rompiscatole press Nachtclub Mittag 1 – dasch ds‘Wallis kaufen, wohnen. Doku-Soap Das Woozle Goozle Tom und Expedition in die Heimat. Re- Couleurs locales 2 Météo 2 2 Telegiornale 2 Black 2 – dasch ds‘Wallis perfekte Dinner – Wunschmenü. Doku- Jerry Inspector Gadget portagereihe Kulturlandschaften Le 19h30 2 Météo 2 Jack 2 Patti chiari 2 3 – dasch ds‘Wallis 4i – Soap Prominent! Law & Khumba – Das Zebra ohne Streifen am im Südwesten. Dokumentation Un canapé pour deux 2 Tempi moderni C.S.I. – Miami. APSX^BA5!:D;CDA dasch ds‘Wallis 5i – dasch Order: Special Victims Unit. Krimiserie Popo. Animationsfilm (SA 2013) Landesschau aktuell 2 Nacht- Les experts 2 The Missing Serie gialla Meteo notte Kontext Reflexe ds‘Wallis am Mabu 6i – vox nachrichten 1 Law & Tom und Jerry Medicopter 117 – café Die Mathias Richling Show Paranormal Activity II. Film d’horreur Iron Man 2 2 Film d’azione (USA 2010) Lyrik am Mittag SRF 4 dasch ds‘Wallis 7i – dasch Order: Special Victims Unit Jedes Leben zählt Teleshopping Hannes und der Bürgermeister (USA 2010) Couleurs locales 2 Repliche continuate News Tageschronik Kultur ds‘Wallis rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 3+

Best of «Gesichter Asiens aus Der englische Patient 4 2 Servicezeit 2 In aller Fussball. Frauen-Turnier Al- HSE24 ESO.TV How Singapur» Zu Gast in Thailand Liebesmelodram (USA/GB 1996) Freundschaft 2 Abenteuer Erde garve Cup. 2. Spieltag, Gruppe A: I Met Your Mother. Auf Safari / Swar- Palau – Auf Entdeckungsreise im Wie das Land, so der Mensch 4 2 Planet Wissen 2 Deutschland – China Fussball. ley / Atlantic City / Schlag auf Schlag / Pazifik Trauminsel Neukaledoni- X:enius fernOst – Von WDR aktuell 2 1 daheim & Frauen-Turnier Algarve Cup. 2. Spiel- Im Pärchen-Koma / Wie Lily Weihnach- en Trauminsel Bora Bora Berlin nach Tokio Die Tricks unterwegs Hier und heute 2 tag, Grppe C: Frankreich – Dänemark ten gestohlen hat The Big Bang Jamaika nano heute 2 1 der Pflanzen ARTE Journal 1 Servicezeit Reportage 2 Skispringen. Weltcup. Qualifi- Theory. Schrödingers Katze / Milch mit Kulturzeit Tagesschau 2 Unterwegs auf dem Nordsee- Aktuelle Stunde 2 Lokalzeit kation (HS 130) Leichtathletik Valium / Sex mit der Erzfeindin / Das 1 Chefinnen 2 makro küstenradweg Gestrandet 4. Tagesschau 2 1 Die Timbersport Timber- Conan-Spiel Navy CIS. Kram- auslandsjournal extra ZIB TV-Drama (F 2013) Fasten und Brücke von Remagen 4 2 sport Sports Insiders pus. Krimiserie Navy CIS: L.A. 2 2 1 Golden Door – Aufbruch Heilen Helden der Zukunft – Ein Lichters Schnitzeljagd 2 Kölner Boxen. Schwergewichts-Kampfabend Der Doppelgänger The Blacklist. in die Neue Welt 2 Abenteuerfilm (I/F Blick zurück Borgen – Gefährli- Treff 2 Die Akte Zarah Leander «Evil Fight Night» Leichtathle- Lord Baltimore (Nr. 104) Crimi- 2006) Zapp. Magazin 2 che Seilschaften 28 Minuten 2 Dynastien in NRW 2 tik Skispringen. Weltcup nal Minds. Krimiserie Navy CIS

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1

Sherlock Yack High 5 – Dornen im Paradies – Galapagos Teletips Schweiz Without RAInews24 Il caffè di Raiu- Une histoire, une urgence 2 Auf Siegestour Die Pfefferkör- Polizeiinspektion 1 Wir in a Trace – Spurlos verschwunden no TG 1 Unomattina Au nom de la vérité 2 Les ner 2 Schloss Einstein – Erfurt Bayern Rundschau 2 1 Numb3rs Cold Case – Kein Opfer A conti fatti La prova del cuoco 12 Coups de Midi! 2 Le 13h 2 Der Sleepover Club Len- Die Männer-WG Regionales ist je vergessen Navy CIS Telegiornale Dolci dopo Les feux de l’amour 2 Les as Ranch 2 Astrid Lindgrens: Abendschau 2 Rund- The Mentalist Castle Mein il Tiggì Torto o ragione? yeux de l’amitié 2 Comédie dramatique Pippi Langstrumpf Garfield schau 2 1 Unser Land Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt’s am La vita in diretta L’eredità (CDN 2013) 4 mariages pour 1 Marsupilami – Im Dschungel ist Landgasthäuser: Genuss mit Tradition besten? Abenteuer Leben – Telegiornale Affari tuoi lune de miel 2 Bienvenue chez was los Das Dschungelbuch 2 2 Hubert und Staller 4 2 Täglich neu entdecken Achtung Forte Forte Forte. Conduce: Raffaella nous 2 Le juste prix 2 Simsalagrimm Shaun, Rundschau-Magazin 2 Kontrolle Spezial – Die Super-Reine- Carrà TV 7 TG 1 Notte Le 20h 2 C’est Canteloup 2 das Schaf Die Biene Maja 2 Grünwald Freitagscomedy Spezl- macher Elementary The Cinematografo Sottovoce Les extra-ordinaires 2 Lauras Stern Sandmänn- wirtschaft Rundschau-Nacht 1 Mentalist The Closer Num- Rewind – Visioni Private La festa di Vendredi, tout est permis avec Arthur 2 chen Dein Song 2015 3. Stock links PULS b3rs – Die Logik des Verbrechens Piedigrotta Da Da Da L’affiche de la semaine 2

Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Freitag, 6. März 2015 27

CAPITOL BRIG 027 923 16 58 www.kinocapitol.ch

Fr, Sa, So, Mo, Di 20.30, D, 132 Min., ab 16 Jahren AMERICAN SNIPER Sa, So 14.00, D, 139 Min., ab 8 Jahren, letzte Tage HONIG IM KOPF Sa, So 17.30, D, 125 Min., ab 16 Jahren, letzte Tage FIFTY SHADES OF GREY So 11.00, E/df, 149 Min., ab 16 Jahren Cinéculture-Matinée INHERENT VICE Mo, Di 18.00, E/df, 107 Min., ab 12/14 Jahren, Cinéculture, letzte Tage WHIPLASH

Firma Auto-Export EXPORT «Walliser Bote» Kaufe gegen bar Simplonblick De weisch, was 7501231608 (Unfall + km egal). $"!) "! )!" % # "! im Oberwallis löift. 3+/10#,8"45!!"45843($7,8 *8/45 3902 Glis-Gamsen , h 7/-8 * 8* 8))8,8...-1/07573372#-($ Nähe Tamoil-Tankstelle c p . s . 5 i 079 253 49 63 s 1 V i

l 8

l ###"!! "### 1 C

a '&$& *$( $ f

H ! w u r E

a 1/8250812+8746768" , e ! " ! #! ! n b s $%& ' ( )*+ e "!! 74826586676847 w O t

e t i C ) 8"735($47'767813416076876475576- Ihr N F S

e Werbe-

l C l 438.&3'7682658+37276,8 F

A partner: 478748265873&55768#28'&3+76 Walliser &#+$"'!'%$!,! !- Bote "! "!

nnnnnnnnnnnnnnnnn Achtung, neu in Brig! n n VISP nERSTM. PRIV. VISP n NEU ERSTM. VISP Willige RUSSIN 27-j. n n Kaufe alle Autos ab heute, nur bis und n CH – EVI (32) n CH - MONIC - 24 J. Barbara n n mit 9.3.2015 n schlank, XL-Natur- n Hübsch, schlank, hübsch, nett, super Wir zahlen cash!!! n n Privat + diskret n busen, eng, n vollbusig, Service, soft/hard, Fr. 200.– bis Fr. 20 000.– VB, sexy, Top-Figur, n Top-Service, lieb, n ENG – LIEB n n Massagen, Tantra mit für Ihr Export-Auto ZK, mega heiss n ZK, schmusen n Top Service Lust und Fantasien 076 755 02 73 n n n ohne Zeitdruck! n ohne Zeitdruck! ohne Zeitdruck Telefon 076 335 30 30 Auch Hotel- und n 076 276 72 43 n n n h 076 537 22 39 h 076 253 63 42 Hausbesuch nnnnnnnnnnnnnnnnn

NEU in BRIG NATERS NEU PRIVAT Nataly Neu ZARA IN BRIG Inserate Geile Blondine, Natur- Big Brust, Soft Domina erschliessen busen, erotischer blond, mit div. Massagen den Body, Massagen von schlank, heiss, + Strapsen, Markt! A–Z, küssen, Schmu- sen, 69, Top-Service alle Dienste ohne Slip. 079 858 71 95 076 622 67 39 078 698 82 33

HABEN UND NICHT GEBEN IST IN MANCHEN FÄLLEN SCHLIMMER ALS STEHLEN. Marie von Ebener Eschenbacher

Postkonto: 30-712 800-6 [email protected] | www.nachbarinnot.ch

Veranstaltungen

FREITAG, 6. MÄRZ Visp Visp MITTWOCH, 11. MÄRZ DONNERSTAG, 12. MÄRZ Visp Peer Gynt Peer Gynt Peer Gynt Brig Brig Brig 19.30 Uhr, La Poste 19.30 Uhr, La Poste 19.30 Uhr, La Poste Lichter-Rosenkranz beten – Zauberlaterne Atem-Meditation Miteinander und füreinander beten Brig-Glis 14.00 bis 16.00 Uhr, Kino Capitol 9.15 bis 10.15 Uhr, Haus Schönstatt 14.15 bis 15.45 Uhr, Haus Schönstatt Konzert Walliser Jugendchor MONTAG, 9. MÄRZ Visp Brig 20.00 bis 22.00 Uhr, Visp Visp Kinderkleiderbörse 19. Filmtage21 Kollegiumskirche Tag der oEenen Tür Pürumärt 14.00 bis 16.00 Uhr, La Poste Mediathek Wallis 14.00 bis 16.00 Uhr, Informations- 16.00 bis 19.00 Uhr, Kaufplatz Erschmatt und Beratungsstelle freuw Gampel Abusitz – Hängärt Brig Stubu-Müsig Tragen Sie Ihren Anlass kostenlos bis spätestens eine 20.00 Uhr, Burgerstube Münster Atem-Meditation ab 19.00 Uhr, Rest. Schmiedstube TheaterauEührung, Hotel Woche vorher in diesen Veranstaltungskalender ein oder unter www.rro.ch 19.00 bis 20.00 Uhr, Haus Schönstatt Leuk Durchänand Brig Bonzzaj-Night Vorname/Name Raron 20.00 Uhr, Theatersaal Rottä ZAP Arena, Pedro Lenz 21.00 Uhr, Schloss Russischer Chor Voskresenije 19.30 Uhr, Zur Alten Post Adresse 20.00 bis 22.00 Uhr, Felsenkirche DIENSTAG, 10. MÄRZ SONNTAG, 8. MÄRZ Münster Visp TheaterauEührung, Hotel Durch- Münster PLZ/Ort SAMSTAG, 7. MÄRZ Seniorentanz änand PolySport Wallis, Langlauf und Rosswald 14.00 bis 17.00 Uhr, Restaurant 20.00 Uhr, Theatersaal Rottä Wanderplausch Tel. Geschäft/Privat Rosswald Derby und Dorfskirennen Staldbach 9.20 Uhr, TreEpunkt Bahnhof Brig 10.00 bis 16.00 Uhr Visp Brig Natel/Fax Saas-Grund Vortrag, Wechseljahre Sonntagsbrunch, See- und 1. Saaser Hockey Cup 18.00 bis 20.00 Uhr, Bildungshaus Meer-Brunch Anlass 10.00 bis 20.00 Uhr, Kunsteisbahn St. Jodern 9.45 Uhr, Haus Schönstatt Mund Riederalp CD-Fäscht Vollgas mit Tobias Schtubeta auf den View Points 19.00 bis 2.00 Uhr, Mehrzweckhalle Senden Sie dieses Formular an: rro, Treichweg 1, 3930 Visp, Fax 027 948 09 58, [email protected] 10.00 Uhr, Moosﬂuh Walliser Bote 28 Freitag, 6. März 2015

KURZNACHRICHTEN CARTOON DER WOCHE AUSSERDEM VON GABRIEL GIGER Terrorismus- bekämpfung Bern | Der Nachrichtendienst des Bundes stockt die Stellen zur Terrorismusbekämpfung bei den Kantonen auf. Dort werden 20 zusätzliche Stellen Herold Bieler (hbi) angesiedelt. Damit sind künftig [email protected] rund 100 Experten für die Ter - rorismusbekämpfung in den Kantonen zuständig. Alles automatisch! Nach den Terroranschlägen in Paris Anfang Jahr hatte der «Das Auto ist der Pilot», verkündete vorgestern ein Im - Bundesrat dem Nachrichten - mobilienanalyst (!) einer grossen Schweizer Bank. In dienst sechs zusätzliche Stel - einer Studie zum Immobilienmarkt 2015 beschreibt len bewilligt und den Kantonen man auch ein Zukunftsszenario der Mobilität im Jahr zwei Millionen Franken für 2030. In 15 Jahren fahren die Autos ohne Chauffeur. die Terrorismusbekämpfung Ich weiss jedoch nicht, ob wir dann bei einer rasanten zur Verfügung gestellt. | sda Fahrt über den Furkapass oder nach Törbel hinauf noch locker im Auto sitzen werden. Ich bin mir auch unschlüssig darüber, ob ich autopilotiert mit 120 km/h Strom aus über die Autobahn im Oberwallis (falls es sie dann Toiletten überhaupt gibt!) «fräsen» werde. Obwohl man mit dem Autopiloten sicherer unterwegs wäre, als wenn London | Britische Wissen - schaftler haben am Donners - Mann (oder Frau) am Steuer sässe. Denn der häuﬁgste tag ein WC in Betrieb genom - Grund für Unfälle ist menschliches Versagen. men, das künftig als umwelt - Hätte, wenn und aber: Die Vorteile sind natürlich un - schonender und günstiger bestritten. Ich werde nie mehr zu schnell fahren. Ich Energielieferant dienen soll. kann telefonieren, ohne dass mich die Polizei dafür Möglich wird dies durch mi - büssen darf. Ich kriege keine Parkbussen mehr, lasse krobielle Brennstoffzellen, in mein Auto in meiner Abwesenheit einfach in der Ge - denen durch die Zersetzung gend umherfahren. von Urin Strom erzeugt wird. Und nach Feierabend darf ich im «Pöschtli» wieder In Zukunft sollen die Toiletten mehr als ein Bier trinken – und fahre danach trotz - etwa zur Beleuchtung von dem im eigenen Auto heim. Bleibt nur noch zu hoffen, Flüchtlingslagern eingesetzt dass mir das Bier dann nicht ein Roboter serviert. werden. | sda der deal mit Vera Weber trifft die CVP mitten ins Herz.

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Samstag Sonntag Montag Dienstag

Wetterlage Fiesch -3////12131412 0 0 0

Hochdruckeinﬂ uss setzt Lauchernalp Brig-Glis -5////12141514 -2 -1 0 -10 0 10 km Fiesch sich heute im Alpenraum h -8 10 10 km durch und bestimmt bis Leukerbad h Lauchernalp 0 /3 /5 0 //461 -8 3 5 km 0 in die nächste Woche h

hinein das Wetter. Auch Simplon-Dorf -2 /7 01///8 8123 die kalte Bisenströmung Brig-Glis -4 10 5 km lässt übers Wochenende Monthey h Saas-Fee -5-3-3/67/// 7-2 8 nach. Mit der kräftigen 0 7 10 km h Siders Märzsonne steigen die -5 10 10 km Zermatt -5 /7889-3/// -2 -1 h km Temperaturen an. hSitten Simplon-Dorf -6 10 10 km Leukerbad 0111/810911/// h -4 5 10 km Region heute h Siders -5/12 -3/// 14 -3 14 -1 15 Martinach Saas-Fee Der Freitag ist meist -3 9 10 km h Verbier -11 2 5 km h Sitten -3/13 0/// 14 0 150 18 sonnig. Hochnebelartige -12 2 5 km h Restwolken am Morgen Zermatt Verbier -8/67 -6/// -4 7 -2 9 verschwinden rasch, tags- -10 4 5 km h über ist es oft wolkenlos Martinach -1 /11 0/14 1/14 2/16 und klar. Nach einem sehr frostigen Morgen steigen Monthey -1 /9 3/11 3/12 5/12 die Temperaturen nachmittags auf 2 bis 11 Grad. In den Bergen lässt der PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE Sturm nach m ü. M. Heute Morgen Aufgang Untergang F einstaub Skigebiet Lauchernalp / Lötschental 07:00 18:20 Grenzwert für Tagesesmittel: 50 µg/m3 4000 -8 -5 Aussichten TOP-Pistenverhältnisse von 3‘111 m - 1‘968 m 3000 -2 0 Aufgang: 19:28Untergang: 07:07 Sitten 10 2000 0 2 Eggerberg 6 Übers Wochenende bleibt 1000 10 12 5. Mär. 12. Mär. 19. Mär. 27. Mär. Brigerbad 9 es trotz einiger dichter SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE hoher Wolken schön. In Oslo Stockholm Moskau allen Höhen steigen die Schaffhausen 7 6 1 -2 3 St. Gallen Temperaturen von Tag zu Basel -2 3 Kopenhagen Tag an. Erst Mitte nächs- -1 9 8 Dublin ter Woche streift uns eine Zürich 11 Kiev -2 6 London 5 Störung. 12 Amsterdam Berlin Chur 9 8 Bern -3 7 Paris -3 7 10 Wien 7 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 7 Mailand -1 7 13 0 7 -14 0 Rom 12 Istanbul Dubrovnik 15 Genf Bellinzona 11 Madrid 0 8 3 12 Lissabon 19 Athen Wetter aktuell 0900 162 111 19 Kaltfront Palermo 18 Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) Warmfront 11 Mischfront

DU SPIELST, Du hast die ICH VERLIERE. Ersparnisse für mein

10CAsNsjY0MDA20zW3MDI3sQAAGAV5GQ8AAAA= Studium verwettet!? 10CFWKKw6AMBAFT7TN20_bhZWkrkEQfA1Bc3_FxyHGzEzvkRM-lrbubQsGtFB1qebheIpOwcapqgQUWcB5hj_K3H47aREYMN6FoIQ84MRCrENh6TrOG0Zym1lxAAAA GLÜCKSSPIEL KANN ZUM PROBLEM WERDEN... AUCH FÜR DIE DIE NICHT SPIELEN.

SPIELER ODER ANGEHÖRIGE, WIR KÖNNEN SIE UNTERSTÜTZEN. sucht-wallis.ch