It Giet Wer Oan! Maarten Van Der Weijden Is Klaar Voor Tweede 11Stedenzwemtocht

NIEUWSBLAD VOOR DE WESTEREEN EN OMSTREKEN WWW.WESTEREENDER.NL 33e JAARGANG NR. 8, 12 JUNI 2019 de Westereender

Tien jaar Bedrijvenvoetbaltoernooi Harm Visser gaat voor de absolute top Mentaliteit Salomon en regio Bedrijventoernooi VVZ en Bad Billy 03 07 11 past bij De Kast 23 Blue maken samen feest in De Westereen It giet wer oan! Maarten van der Weijden is klaar voor tweede 11stedenzwemtocht

Hij was de absolute Reus van vorig jaar: zwemmer Maarten van der Weijden zette heel Friesland én Nederland Ruim vijf miljoen euro voor kanker- tevoren niet voorstellen”, glundert hij. in vuur en vlam met zijn schijnbaar onmogelijke missie om de Elfstedentocht zwemmend te volbrengen. Mas- onderzoek: dat was de opbrengst van “Al dat geld voor kankeronderzoek is saal stonden we langs de kant om hem aan te moedigen; boeren reden met liefde midden in de nacht op hun de allereerste 11stedenzwemtocht vo- vele malen belangrijker dan de vraag trekkers met Maarten mee om hem bij te schijnen. Maar 37 kilometer voor de finish kwam er een einde aan het rig jaar. Maarten van der Weijden is of ik de finish haal. Ik ben slechts een avontuur. Althans: zo leek het. Maar Maarten gaat het opnieuw proberen. Op 21 juni 2019 neemt hij revanche. er nog steeds ontzettend trots op. “Je klein onderdeeltje van dat plan.” “It giet wer oan!” hoopt natuurlijk op een mooi resultaat, maar zo’n bedrag kun je je van LEES VERDER OP PAGINA 5 >

+FFFSTUFIVJTLPQFO &SJTNFFSNPHFMJKLEBOKFEFOLU

+FXJMUEPMHSBBHKFFFSTUFIVJTLPQFO%BOXPSEUFS WBOEBBHEFEBHOPHBMXBUWBOKFHFWSBBHE5PDIJT FSNFFSNPHFMJKLEBOKFEFOLUBMTXFTBNFOOBBS KPVXTJUVBUJFLJKLFO4UBSUKFPSJÑOUBUJFWBOEBBHOPH NFUFFOQFSTPPOMJKLWJEFPPGUFMFGPPOHFTQSFL IK ZIE, IK ZIE

5DEREDQN'UDFKWHQ1RRUGRRVW WAT JIJ NIET )ULHVODQG ZIET... EN HET IS OOGMETING 3.0 KIJK VERDER IN DEZE KRANT

0PLNFUFFO TUVEJF TDIVME

Ljurkstrjitte 43a • De Westereen • 0511-441705 • www.dijkoptiek.nl 2 | de Westereender

Multimate Zwaagwesteinde wordt Hubo Zwaagwesteinde Opruiming restanten, kortingen tot 80%

Tolwei 22A - 9271 HM De Westereen - (0511) 44 47 47

Tijdig onderhoud voorkomt dat uw auto op een warme dag in een sauna verandert.

Maak een CITROËN C1 VTI SHINE 5 DRS FORD FOCUS 1.0 ECOBOOST EDITION afspraak voor een airco, Citroën radio met usb/aux, 5 DRS airco, Ford radio cd + navigatie, elek. ramen, led dagrij verlichting, elek. ramen, licht metalen velgen, GRATIS AIRCO- BOERSMA centrale vergrendeling, enz. PDC achter, cruise control, enz. € 7.500,- € 10.995,- CHECK VERTROUWD bj 2015 - 44.470 km bj 2012 - 58.504 km MET SERVICE

• Onderhoud/reparatie alle personen- en bedrijfswagens • APK-keuringsstation RENAULT CLIO TCE DYNAMIQUE VOLKSWAGEN GOLF 1.2 TSI 105PK Voorweg 17 • Verkoop nieuwe auto’s en occasions Wouterswoude airco, Renault radio, navigatie, cruise 5 DRS airco, radio cd, 6 versnellingen, • Airco onderhoud en reparatie control, licht metalen velgen, mist- centrale vergrendeling, trekhaak, T (0511) 42 20 21 LUXE UITVOERING! • Gratis vervangend vervoer, ook met automaat lampen voor enz. www.autobedrijfboersma.nl AutoBoersma AutoBoersma bj 2015 - 34.460 km € 10.995,- bj 2011 - 96150 km € 8.995,-

Deze auto’s worden afgeleverd met onderhoudsbeurt, nieuwe APK keuring en 12 maanden Bovag garantie. JUNI 2019 | de Westereender | 3 Zaterdag 22 juni sportpark De Wieken De Westereen Tijdverspilling Tien jaar Bedrijvenvoetbaltoernooi Lekker comfortabel een dagje er op uit. Met de trein, richting Den Haag. Niet als niet-voetballers in twintig minuten maar liefst 35 teams in actie. Ook de alleen richting Den Haag, maar naar moesten presteren. Gewoon duidelijke derde helft belooft met spetterende op- Den Haag. Toch een mooi vooruitzicht lijnen, niet te moeilijk doen, simpel als tredens van Otto Lagerfett uit Duitsland en dan ook nog eens buiten de spits. Ge- collega’s ook eens met zijn allen bezig met zijn schlagers, de Doelleazen uit Bui- zien de tijden kan het heel mooi en voor zijn met iets anders dan het werk.” tenpost die ook dit jaar hun tienjarig jubi- wie er wat handig in is, is het vooral wat leum vieren, en Gaatze Bosma, de “local betreft een groep een goedkope manier Het goede doel hero”, een prachtige feestje te worden. van reizen. Maar het loopt niet altijd De formule van het trio werkte en werkt gesmeerd en werd richting Den Haag nog steeds uitstekend. De bedrijven Kom ook langs! meer figuurlijk dan letterlijk. Vanwege melden zich inmiddels spontaan aan. Tien jaar een bedrijvenvoetbaltoernooi een probleem met de leiding reed de inter- Het toernooi heeft een enorm posi- organiseren, tien jaar inzet van vele city niet en moest er een omweg gemaakt tieve reputatie opgebouwd. “Nog steeds vrijwilligers, waarbij uiteraard ook de worden. Dan kom je nog eens ergens, zo is de derde helft een belangrijk aspect, scheidsrechters niet mogen worden ver- maakten we met de stoptrein tussen het maar doordat steeds meer mensen de geten, die net als de teams uit de gehele begin- en het eindstation, maar liefst 13 weg naar het toernooi weten te vinden, provincie Fryslân komen. Het is een tussenstops. Met elkaar zijn we in vier is er ook al jarenlang een verloting met prestatie van formaat. “Ook de bekende uur tijd in twintig plaatsen geweest, DE WESTEREEN - Zaterdag 22 juni gaat de tiende editie van het Bedrij- prachtige prijzen voor een goed doel”, Westereender Duitser, top grensrechter voordat we in Den Haag ons torentje be- venvoetbaltoernooi van start met meer deelnemende bedrijven dan vertelt Pieter Jan Heidstra trots. “De Jan Dolstra, die vanuit de heimat aan- klommen. Ook kregen we nog een kleine ooit tevoren. Vanaf het allereerste moment is het toernooi op sportpark laatste twee jaar profiteert ook de voet- wezig is, wil geen seconde van de sfeer vermanning omdat we niet beseften dat De Wieken in De Westereen een groot succes. Met uitzondering van het ballende jeugd van VVZ van de activi- missen”, lacht de organisatie. “Kom ook we in een stiltecoupé zaten, dit waar- eerste jaar was de naam Bedrijvenvoetbaltoernooi “De derde helft”, teiten, omdat een deel van de opbrengst op 22 juni sfeerproeven en genieten, zo- schijnlijk omdat sommige mensen het hetgeen alleszeggend is wat betreft de sfeer en gezelligheid. Inmiddels aan de jeugd, dus de toekomst van de wel in als buiten de grote feesttent.” werk mee nemen naar en van huis. Paste is De Flexibele Makelaar alweer drie jaar hoofdsponsor van dit prachtige vereniging wordt besteed.” niet in ons kader, wij lieten het werk toernooi waar de Olympische gedachte “Meedoen is belangrijker dan thuis. Uiteindelijk weer op de terugweg. winnen” nog altijd heerst. Prachtige prijzen =DWHUGDJ Fluitje van een cent, nee niet het fluitje Goede tradities - want daar mag je na PHL van de conducteur. Eenmaal ingestapt en Het eerste bedrijvenvoetbal op de vel- uiteindelijk niet, maar er waren toch tien jaar wel van spreken - behouden ons genesteld wachten op de dingen die den van VV Zwaagwesteinde was een direct twintig teams die er een mooie voor de toekomst. Dat is het doel van de &ROOHJLDDOWRHUQRRL gingen komen en ondertussen even reizi- initiatief van Sybolt de Bruin, Jan Sjuk strijd van maakten.” verloting. Daarom is er ook dit jaar weer 6WDUWX gers op het perron bekijken. We hoorden de Bruin en Pieter Jan Heidstra. Tien een verloting met superprijzen, zoals on- 6SRUWSDUN'H:LHNHQ een vreemd geluid uit de luidsprekers, ja jaar na dato zijn deze drie mannen nog Niet te moeilijk doen der andere een 55-inch tv, Tissot horloge, 'H:HVWHUHHQ die zijn tenslotte voor geluiden. We ver- altijd de motor achter de organisatie Het Collegiaal toernooi De Derde Helft, een weekendje naar Parijs, VIP-kaarten 9DQDIXGULYHLQVKRZ stonden het wel maar begrepen het niet. van het toernooi. “We zaten destijds zoals de naam toen luidde, voldeed vol- voor de TT in Assen en met twaalf perso- PHWGH)ULHVHEDQG%ULFTXHEHF Dus veranderde er niets voor ons, of toch genoeglijk bij elkaar in de kantine van ledig aan de verwachtingen. “Het was nen een dag meevaren op het Ljouwerter HQGHHFKWH)ULHVH$QQH+D]HV wel? We merkten plotseling dat het licht VVZ, toen het idee geopperd werd om sport gecombineerd met gezelligheid”, Skûtsje. Prijzen die zeer zeker de moeite 3RZHUHGE\ in onze coupé uitging en de deuren op slot. een bedrijvenvoetbaltoernooi te orga- knikt Sybolt de Bruin. “Een prachtige waard zijn en de opbrengst gaat naar het Het niet verstaanbare gemurmel was de niseren”, memoreert Jan Sjuk de Bruin. sfeer en De Derde Helft deed zijn naam goede doel en de jeugd van VVZ. boodschap geweest, dat dit treinstel los- “De intentie was dat iedereen, die daar alle eer aan. Het was vanaf het begin een 3,'H0DUZHL gekoppeld werd en bleef staan. Daar toen aanwezig was, met het bedrijf waar toernooi met teams van zeven spelers, op De derde helft zaten we, nu stonden we inmiddels, met hij werkte zou deelnemen. Dat lukte een klein veld, waarbij zowel voetballers Zaterdag 22 juni komen vanaf 11.00 uur een lichte paniek in een afgesloten trein- coupé. Overnachten dan maar? Gelukkig kwam het nog net goed, maar het werd mede hierdoor een bijzondere reis.

Jefanka

de Westereender

33 JAARGANG NR. 8, 12 JUNI 2019 Oplage: 28.700 ex.

Uitgever: Heidstra Media i.s.m. “Stichting de Westereender” www.heidstramedia.nl

Redaktie en foto’s: Jefanka Publiciteit COLUMN Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen Tel. 06 42952908 E-mail: [email protected]

Bij alles wat ons overkomt, zoeken we Informatie advertenties: tegenwoordig naar een schuldige. Strui- HeidstraMedia Eigen schuld kelen we tijdens een wandeltocht over [email protected] Na de voetbalvrouwen van SC Heeren- Gemeenten zijn steeds strenger als het een losse stoeptegel, dan sturen we met- [email protected] T. 06-11434272 | 06-51301059 veen hing in mei ook het voortbestaan gaat om het voorkomen van risico’s. Zo een een claim naar de gemeente. Blijven De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte van de Ronde van Zuidoost-Fryslân, moesten er bij de wielerklassieker ieder we tijdens een fietstocht hangen in de schade, vervolgschade of schade van welke aard dan ook, ontstaan Frieslands oudste wielrenklassieker, aan jaar meer motoren komen om de wiel- afrastering van een boer, dan heeft ‘ie uit, of verband houdende met publicaties in de Westereender. Op alle in de Westereender gepubliceerde advertenties en redactionele een zijden draadje. Na veertig jaar wilde renners te begeleiden onderweg. Dit nog diezelfde dag een briefje met ons re- artikelen rust copyright zoals dat bij de wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op wat voor manier dan ook, zonder de organisatie de handdoek in de ring zorgde voor een enorme kostenpost. Ik keningnummer op de mat. Betalen. toestemming van producenten is niet toegestaan. gooien. Net als de dames van SC Heer- herken dat signaal uit eigen ervaring om enveen werd ook deze wielerklassieker in een wandeltocht te organiseren. Ook Met andere woorden: niets is meer onze KOPIJ VOOR DE UITGAVE de dying seconds gered door een spon- daar moeten we van de gemeente aan eigen schuld. Want om toe te geven op ik al een tijdje niet meer. We moeten ons VAN 10 JULI INLEVEREN VOOR sor. Geld lijkt zo langzamerhand steeds steeds strengere eisen voldoen. een feestje dat die kapotte broek het afvragen wat die claimcultuur ons kost 1 JULI BIJ DE REDACTIE. meer een spelbreker te worden. gevolg is van het feit dat je zelf niet zo als maatschappij, wanneer organisaties Zo moeten er langs de route maar liefst goed uit je doppen hebt gekeken, daar massaal stoppen. Dan is er straks nie- De Westereender verschijnt in: Tuurlijk, wanneer je in het bestuur zit vier gediplomeerde EHBO’ers aanwezig kun je niet meer mee aankomen. Het mand meer die de verantwoordelijkheid De Westereen, Kollumerzwaag, Veenklooster, Westergeest, De Triemen, Oudwoude, van een voetbalclub of een wielerronde, zijn, met een eigen afsluitbare ruimte is veel stoerder om te vertellen dat je It durft te nemen om iets te organiseren. Driezum, Wâlterswâld, Broeksterwâld, De moet je goed op je centen passen. Maar inclusief behandelbed. En dat terwijl de Fryske Gea honderd euro smartengeld Of geldt dan ook: eigen schuld, dikke Falom, Damwâld, Feanwâlden, Rinsumageast, wat me in het bericht over de Ronde ergste blessure bij een wandeltocht een hebt weten af te troggelen, nadat je zelf bult? Feanwâldsterwâl, Noardburgum, Twijzel, van Zuidoost-Fryslân opviel, was dat flinke blaar is. Maar de gemeente dekt zo onnozel was om een klaphekje in je Jistrum, Kootstertille, Twijzelerheide, het niet zo zeer aan de uitgaven van de zich zo veel mogelijk in om claims te kruis te krijgen. Nynke van der Zee Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, stichting Wieler Promotie Olympia lag, voorkomen. Juist die claimcultuur nekt Hurdegaryp, Dokkum maar aan de kosten die ieder jaar stijgen zo langzamerhand steeds meer organi- Eigen schuld, dikke bult riep mijn moe- Druk: Hoekstra-Krantendruk, Emmeloord vanwege de veiligheid. saties. der vroeger. Maar dat spreekwoord hoor Vormgeving: VDS Crossmedia, Emmen 4 | de Westereender Keukenhuiz De Westereen MUNESTRJITTE FEANWALDEN Biedt keukendesign voor iedereen! 21 zeer functionele bedrijfs- opslagunits (vanaf 45m2) op industrieterrein “De Zwette”

TE KOOP

Gratis luxe keukenmachine KeukenHuiz, thuis in keukens t.w.v. €499.- Koopprijs unit 45m2 * Kenmerken units: € 32.500 exclusief btw Grootte 5x9m, twee grotere units 10x14.2m Koopprijs unit 142m2 Voorzien van gevlinderde betonvloer € 85.000 exclusief btw Openingstijden: Gevels van geïsoleerde sandwichpanelen Maandag: Gesloten Geïsoleerd dak van dakplaten Grienbouw vof realiseert aan de Dinsdag t/m Donderdag: Mûnestrjitte te Feanwalden 21 fraaie 09:30 - 18:00 Hoogte units aan voorzijde 4.80m, bedrijfs- opslagunits. De units hebben Vrijdag: achterzijde 6.45m een grootte van 45m2 en twee units 09:30 - 21:00 zijn 142.5m2 groot. De units zijn De zekerheden van KeukenHuiz Electrische installatie conform NEN 1010 Zaterdag: voorzien van een overheaddeur van 9:30 - 17:00 met tussenmeters - Prijstransparantie tot in detail, en zeer scherpe netto prijzen. 4x4m en een loopdeur. - Hoge kwaliteit, lage drempel. Ook buiten onze openingstijden maken we graag een afspraak Mogelijkheid voor aanbrengen toilet en e units zijn uitermate geschikt - Vakkundig gemonteerd + volledige ontzorging. voor bijvoorbeeld thuisadvies. zolder (meerprijs) - Unieke 3D ontwerpstudio. r ZZP-ers met gebrek aan ruimte Wij brengen uw keuken visueel tot leven! Bestrating voor de units is of voor particulieren ten hoeve van opslag camper, boot, Oprichting VVE ten behoeve van verzekering timer, hobbydoeleinden etc. * Bij aankoop van minimaal 5 AEG apparaten

Verkoop- & financieringsinformatie: 0511 45 22 21 Keukenhuiz De Westereen vanderschaafschievink.nl Verlengde Stationsstraat 77 9271 CC De Westereen www.keukenhuiz.nl RUIME KEUS MODE VOOR HEM EN HAAR RELAXFAUTEUILS

ElkElk 2e2e artikelartikel HALVEHALVE PRIJSPRIJS TWIJZELERHEIDE m.u.v. basis- (10% korting) en nieuwe collectie WWW.WOONLAND.EU GRONINGEN mGXGGW\XXT[^YZ_XGGUUG JUNI 2019 | de Westereender | 5 VERVOLG VAN VOORPAGINA > It giet wer oan! Maarten van der Weijden is klaar voor tweede 11stedenzwemtocht

heb gekregen toen ik in het water lag. Wie denkt dat hij daarvoor uit het Meezwemmers “Ongekend hoe ik Mijn antwoord is: jazeker! Zonder die water komt, heeft het mis. Maarten Belangrijker nog dan eten en slapen, me gedragen voelde aanmoedigingen was ik nooit zo ver eet en slaapt in zijn zwempak in het is Maarten’s grote droom om men- Zelf mee- door de mienskip” gekomen.” water. “Best lastig”, geeft hij lachend sen met hem mee te laten zwemmen. toe. “Van vorig jaar weet ik dat mijn “Ik baal nog steeds dat dit vorig jaar zwemmen Exact 163 kilometer van de Tocht der eerste nacht geen succes was. Vandaar niet is gelukt”, verzucht hij. “Een dag Gedragen door de mienskip Tochten volbracht hij vorig jaar au- dat ik die oversla, in de hoop dat ik voordat ik los ging, kregen we te ho- met Een klein onderdeeltje; daar denkt gustus. Acht kilometer voor Dokkum na dag twee gemakkelijker in slaap val. ren dat de waterkwaliteit niet goed Nederland toch heel anders over. Nog kwam er na drie dagen en nachten Een ander belangrijk verschil is dat ik genoeg was om mensen met me mee nooit werd iemand in Leeuwarden zwemmen een einde aan zijn droom. meer ga eten. En ik laat het tijdssche- te laten zwemmen. De teleurstelling Maarten? zo hard toegejuicht op het podium “Dat was ontzettend balen”, zegt hij ma los, zodat ik niet die druk voel om was groot, ook bij mij. Al die mensen als Maarten na afloop van zijn eerste nuchter. “Maar tegelijkertijd heb ik op tijd in Leeuwarden aan te komen. hadden geld opgehaald voor het goe- Tijdens de 11stedenzwemtocht 11stedenzwemtocht. Ondanks het veel van deze eerste poging geleerd. Vorig jaar was er een tijd afgesproken, de doel, met als missie om zelf mee te kun je op verschillende plekken feit dat hij de finish niet haalde, na- Kennis die ik nu gebruik om dit jaar waardoor ik me halverwege moest zwemmen. Dat is exact mijn doel van meezwemmen. Naast het zweme- men we massaal onze pet voor hem af. de eindstreep wel te halen.” Als eerste haasten. Dat is funest geweest, dus de 11stedenzwemtocht: met z’n allen venement in Stavoren op 22 juni, “Die huldiging was fantastisch. Mijn verandert Maarten de datum waarop vandaar de keuze om dat los te laten. geld ophalen voor kankeronderzoek. dat live uitgezonden wordt door trots en dankbaarheid was na afloop hij in Leeuwarden het water in plonst. Dat geeft me meer rust in m’n kop.” Ik hoop dan ook dat het dit jaar wel de NOS, kun je er ook voor kiezen vele malen groter dan de frustratie dat “Ik kies bewust voor 21 juni, de lang- lukt om al die meezwemmers in het om in alle elf steden mee te zwem- ik het niet gehaald had”, vertelt Maar- ste dag van het jaar. Daardoor wordt water te krijgen.” men. Niet zo’n zwemliefhebber? ten. “En ook al die mensen langs de de nacht een flink stuk korter en hoef “Mijn wens is dat de Ook op andere manieren kun je kant toen ik nog aan het zwemmen ik dus minder lang in het donker te 11stedenzwemtocht Stavoren is uitgekozen als ‘meezwem- in actie komen voor het goede was. Ongekend hoe ik me gedragen zwemmen. Ook sla ik de eerste nacht een jaarlijks evenement plek’. “De waterkwaliteit is hier het doel. Lees meer en geef je op via voelde door de mienskip. Mensen over, zodat ik op dag twee een korte beste”, legt Maarten uit. “Als het een www.11stedenzwemtocht.nl. vragen me vaak of ik dat allemaal mee powernap kan nemen.” wordt” beetje meezit, staat het waterpeil iets hoger dan vorig jaar, zodat we ook nog een golfje in de goede richting krijgen van Wetterskip Fryslân.” Meezwem- gaan lukken. Maarten zelf blijft ech- mers kunnen in Stavoren kiezen voor ter nuchter. “Het is nog altijd gissen 500 of 2000 meter. Maarten: “En de waardoor het vorig jaar verkeerd ging. echte diehards kunnen in alle elf de Ik denk niet dat het door de slechte steden meezwemmen, zodat je in to- waterkwaliteit kwam, die kans acht taal 22 kilometer zwemt in drie da- ik echt extreem klein. Ook omdat gen. Met z’n allen iets doen; daar gaat je door watervergiftiging buikloop het om. Mijn grootste wens is dat de krijgt, wat ik vorig jaar niet heb gehad. 11stedenzwemtocht op die manier De misselijkheid was er wel, maar ik ook na deze tweede poging blijft be- vermoed dat uitputting in combinatie staan. Dat mensen hem adopteren en met te weinig eten daar de oorzaak er een jaarlijks vervolg aan geven.” van is geweest. Ik verwacht dat de kans dat ik de finish haal dit jaar een “Niemand is verzekerd stuk groter is. Maar ik denk dat het van succes; zelfs ik niet” ook bij de Elfstedentocht past dat er geen zekerheid bestaat dat je het haalt. Succes niet verzekerd Dat is juist de charme van deze hero- Met alle aanpassingen en de erva- ische tocht. Niemand is verzekerd van ring van vorig jaar moet het dit keer succes. Zelfs ik niet.”

Voor welk goed doel zwem jij? Maarten van der Wijden heeft de elf doelen waar hij in juni voor zal zwemmen bij zijn 11stedenzwemtocht, bekend gemaakt. Als meezwemmer mag je zelf kiezen voor welk doel jij geld bij elkaar wilt zwemmen. Je kunt kiezen uit: 1. Tongkanker beter wegsnijden 2. Ontwikkeling van breed inzetbare CAR-T-celtherapie 3. Met een bloedtest het nut van chemotherapie na darmkankeroperatie bepalen 4. Wakkere operatie bij kwaadaardige hersentumoren 5. Betere immunotherapie bij acute myeloïde leukemie 6. Sterkere immunotherapie door co-stimulatie 7. Optimale dosis radionucliden bij uitgezaaide prostaatkanker 8. Implementatie van HIPEC bij stadium III eierstokkanker 9. Optimale behandeling kinderen met uitgezaaide kanker 10. Op zoek naar nieuwe therapieën voor rhabdoïde tumoren met behulp van een nieuw modelsysteem 11. Koppelbedden bij palliatieve zorg

Dit jaar wordt ook samengewerkt met de andere goede doelenorganisaties, zoals het KWF, KIKA, Roparun en de Paulien van Deutekom Foundation. 6 | de Westereender

IN- EN VERKOOP | ONDERHOUD | REPARATIE AIRCO SERVICE | DIAGNOSE APP. | APK DIVERSE OCCASIONS:

Ford Fusion 1.4-16V Futura ...... € 3500,- Baukje Rozendal Km stand: 174.653 | Bouwjaar: 2008 Audi A4 1.9 TDI De Gentiaan 1 Km stand: 302.014 | Bouwjaar: 2005 Ford Fusion 1.4-16V Futura ...... € 3150,- 9271 LC De Westereen € 4150,- Km stand: 109.431 | Bouwjaar: 2006 Daihatsu Cuore VI 1.0-12V ...... € 1999,- 0511-701742 Km stand: 101.963 | Bouwjaar: 2008 VW Polo 1.2-12V Athene ...... € 2100,- Volg ons op Facebook en Instagram Km stand: 238668 | Bouwjaar: 2005 Ford Fiesta 1.25 Titanium meer occasions zie: www.kempenaar-autos.nl Km stand: 82510 | Bouwjaar; 2011 € 6250,- BJIRKEWEI 99, 9287 LC TWIJZELERHEIDE | TEL: 0511 – 44 12 38

Dag en nacht voordelig tanken

Met de Postma Tankpas heeft u een streepje voor!

De notaris voor uw regio! www.tankpostma.nl Ga voor meer informatie naar www.notariskantoorbeks.nl of bel 0511-472212

In 1 dag Compleet verzorgde dag een complete Tuin! Zwaagwesteinde Bij Tuincentrum Tuin! vind je veel $orѲo1-ࢼ;vbmoou7ň;7;uѲ-m7 websitetraining Boppewei 17 tuin- en interieurideeën. Kom naar 9271 VH De Westereen de meest inspirerende tuincentra Tel.: (0511) 44 31 80 van Friesland! u-u;m|u-bm;uv

Tuin! Leeuwarden GRATIS website! Mr. P.J. Troelstraweg 165a 8919 AB Leeuwarden Tel.: (058) 266 23 85 )ou7fbfooh)-hh;uĵbfhooul;;ubm=oul-ঞ;orĹ WWW.TUINCENTRUMTUIN.NL www.in1dagwakker.nl/dewestereender DE ZILVEREN MAAN SPORT, SPEL EN RECREATIE

Voor bedrijfsuitjes, familie feestjes, vrijgezellen feestjes of andere gezellige groepsuitjes. Kaatsen, beachvolleybal, boogschieten, kanovaren, e.d. en natuurlijk niet te vergeten de inwendige mens voor na het actief bezig zijn.

mini camping Zilveren Maan Herre en Frederieka Boskma Kaatsen Boppewei 2 9271 VH De Westereen Voor informatie/ vrijblijvende offerte tel.: 0511 - 44 29 57 www.zilverenmaan.nl e-mail: [email protected] • mob.: 06 - 134 301 77 JUNI 2019 | de Westereender | 7 Harm Visser gaat voor de absolute top Tekst: Johannes van Kammen Huldiging tijdens jaarvergadering DE WESTEREEN – 18 jaar is hij nog maar en zijn prestaties op de skeelers Doarpsbelang (Foto: Albert Wijbenga) en schaatsen zijn dusdanig goed, dat er wellicht een prachtige sportcar- rière op het hoogste niveau in het vooruitzicht lonkt. ‘Ik ben ambitieus, ik wil presteren, ik ben absoluut geen recreatieve sporter. Ik ga voor de winst, wil alles er uithalen, ben desnoods bereid om een eventuele topsportcarrière voorgang te geven op mijn studie. Anderzijds ben ik realistisch genoeg om te beseffen, dat een topsportcarrière niet voor iedereen is weggelegd. Ik streef ernaar, maar stel niet dat ik het ook zomaar haal. Integendeel, ik weet wat er gebeuren moet, dus realiseer ik mij terdege dat ik eventueel niet de top haal. Er zijn heel veel aspecten die een rol spelen,’ aldus Harm Visser, een zelfbewuste, maar zeker ook zelfkritische sporter.

Harm Visser is dit jaar weer lid ge- Inmiddels grossiert hij in titels en worden van zijn thuisvereniging ereplaatsen. Een uitstekend perspec- IDS, een jonge sporter met een dui- tief voor de toekomst, een toekomst delijke visie, maar ook met veel zelf- waarin wellicht ook een keuze ge- kennis. Zijn lichaam vertoont geen maakt moet worden. ‘Een moeilijke enkel overtollig grammetje vet, deels keuze? Enerzijds zeker, maar ik heb te danken aan zijn intensieve trai- wel al een keuze gemaakt. Ik ga het ningen, maar ook een natuurlijke li- vizier vooral richten op het schaat- chaamsbouw. Dat hij al jong wist wat sen, vooral omdat hiervoor veel meer hij wou, blijkt ook uit het feit dat hij media aandacht is en de kans op een al op twaalfjarige leeftijd in Gronin- sponsorcontract veel groter. Ik vind gen naar een school ging waar hij zijn skeeleren een fantastische sport, we- vervolgonderwijs kon combineren reldwijd zijn er meer landen waar met sport. ‘Ik ben prestatiegericht deze sport beoefend wordt dan het en heb daar gewoon veel voor over. schaatsen. Skeeleren is ook een spec- Ik denk dat daar niets mis mee is. Je taculaire sport om te zien, het ver- van de afvalkoers op de weg sprintte pectievelijk 4de en 5de. Hij miste net schaatsland bij uitstek, als ik kijk gaat ergens voor, iedere sporter wil toont veel overeenkomst met short- de junior naar het brons. Dat Harm het podium voor NK Allround bij naar de junioren van vorig jaar, dan toch graag het hoogste halen, vooral track, maar kent nog geen tiende van Visser niet kiest voor het skeeleren, de junioren B, maar schaatste een denk ik dat we bij de jongens aan een als er talent aanwezig is. Dat ik er de begroting die ervoor shorttrack is ondanks dat hij over veel talent be- prima NK. Als laatste werd er een inhaalslag moeten beginnen. Met veel voor moet laten, dat is gewoon uitgetrokken. Bovendien is het geen schikt komt mede, doordat hij tijdens massastart verreden. In deze mooie een gouden en een zilveren medaille zo, ik ga zelden of nooit naar feestjes, olympische sport, hetgeen ook een het Nederlands Kampioenschap All- strijd van 10 ronden wist Visser vol heerst Nederland niet meer, dit in terwijl ik bovendien let op wat ik eet. groot nadeel is. Ik zie dit op korte round schaatsen voor junioren in het overtuiging de eindsprint te winnen tegenstelling tot de meiden die het Het is ook weer niet zo dat ik er elk termijn ook niet veranderen.’ eindklassement een vierde plaats wist en werd Nederlands Kampioen! verrassend goed doen en waar de moment van de dag mee bezig ben te bemachtigen. Tijdens de wedstrij- opvolgers van de huidige generatie en vergeet absoluut niet dat sporten Naast de Europese titel op de relay den in Enschede werd hij op de 3000 Harm Visser: ‘Ik ga er deze zomer klaar lijken te staan.’ mij heel veel plezier geeft.’ pakte Harm Visser zijn eerste indivi- m tweede, op de 500 m zevende. Op volledig tegenaan wat betreft het duele medaille op het EK. In de finale de 1500 m en 1000 m werd hij res- skeeleren. Ik wil proberen om pres- Harm Visser, een uitermate nuch- Tijdens de vergadering van Doarps- taties neer te zetten, maar ook om tere Fries, die zijn ambities durft uit belang in De Westereen werd Harm beter met wedstrijddruk om te gaan. te spreken. Daar in ieder geval niet Visser in het zonnetje gezet, omdat Een wedstrijd tactisch spelen en bang voor is. Hij kan enorm goed hij naast een aantal ereplaatsen, zo- wedstrijden benaderen, zelfvertrou- relativeren en stelt zichzelf geen ul- wel bij het schaatsen als het skee- wen opdoen, op mijn bek gaan, weer timatum. ‘Ik ga niet forceren. Lukt leren tijdens het Europese Kam- overeind krabbelen en winnen of een het niet, dan lukt het niet. Ik wil daar pioenschap 2018 skeeleren in het goede uitslag neerzetten. Kortom bij voorbaat niet van uitgaan. Ik ga Belgische Oostende bij de aflos- nog meer winnaarsmentaliteit en ka- ervoor, maar wil er wel plezier in blij- singskoers, (relay) samen met Jordy rakter kweken. Dit vormen gewoon ven beleven, dat centraal.’ Visser, die van Workum en Merijn Scheper- basis ingrediënten die ik nodig heb op zijn 6e begon met inlineskaten en kamp goud wist te behalen. Nummer om hoger te komen. Investeren in vanaf zijn 9e met schaatsen wil nog 64, zijn rugnummer in het skeelerpe- mijzelf, maar uiteindelijk wil ik er wel even kwijt, dat hij enorm geniet loton, wist de Europese titel mee te voor gaan om door te breken bij het van de steun van zijn ouders, zus en nemen naar De Westereen. ‘Ik vond schaatsen. Ik besef dat dit heel moei- familie en vrienden. Mensen die hem het heel mooi dat er aandacht voor lijk zal worden, maar dat maakt de door dik en dun steunen en soms mijn prestaties en sport was tijdens uitdaging alleen maar groter. In de door moeilijke periodes slepen, maar deze bijeenkomst. Ik ervaar het als Harm Visser in koppositie (eigen foto) breedte is de schaatstop groter dan er ook staan als het goed is. een waardering vanuit het dorp.’ bij het skeeleren. Nederland is een

Masquerade speelt Nynke Andries Poelstra Lid van

KOLLUMERZWAAG – Wie kent haar naam niet: Nynke van Hichtum, de echtge- gebeurde verhalen die haar ter ore Verdienste Westersweach note van Pieter Jelles Troelstra, maar vooral ook bekend als schrijfster van het gekomen zijn. Het stuk Nynke gaat boek Afkes Tiental. zowel over haar leven als dat van Afke. KOLLUMERZWAAG - ‘Och hé, de hele familie.’ De verbazing viel van Langzaam zien we haar boek tot leven het gezicht van Andries Poelstra af te lezen, toen hij vorige maand door Bij de Theater Jongerein uit Kollumer- het ongewisse volgen, vanaf het allereer- komen door de ontroerende grappige muziekvereniging Westersweach tot Lid van Verdienste werd benoemd. zwaag staat ‘Nienke’ dit jaar centraal. ste moment alles, maar dan ook alles in hoofdstukken die als het ware uit haar De première van het iepenloftspul van eigen hand houden. Van het schrijven, boek stappen. De jeugd van Masquerade Een benoeming die hij zeker verdient, was de algemene opvatting van de Masquerade, bestaande uit jeugd tussen de opbouw van het decor tot het geluid. Theater heeft ook dit jaar grote invloed vereniging. Poelstra is meer dan zestig jaar actief geweest in de muziek en de 8 en 18 jaar onder leiding van Eline De jeugd van de vereniging, bestaande gehad op de ontwikkeling van het stuk. was jarenlang de drijvende factor achter cmv Harmonia in zijn woonplaats de Vries en Bianca Wiersma, staat op de uit leden rondom en uit Kollumerzwaag, Zo hebben ze zelf de grootste lol tijdens De Westereen. Een vereniging die enkele jaren geleden samenging met culturele agenda van de langste zomer- verricht zelf alle werkzaamheden en het spelen van hun vele karakters in het Juliana uit Kollumerzwaag. dag en avond 21 juni. heeft inmiddels een groot aantal vaste stuk en het zingen en dansen van bijzon- theaterliefhebbers aan zich gebonden. dere eigen nummers, geschreven door Ook na de fusie bleef zijn betrokkenheid bij de vereniging en bij de muziek. Het is inmiddels al een prachtige tra- Eind deze maand presenteert Mas- Mariët Piersma en Vera van Lierop. Wie kent hem niet? Andries Poelstra, jarenlang actief in de muziek maar ditie geworden, een openluchtspel van querade: Nynke. Nienke/Nynke was de ook bijzonder betrokken bij zijn vereniging. Masquerade uit Kollumerzwaag. Jon- pseudoniem naam van Sjoukje Diderika Dit bijzondere stuk zal ten tonele ge- geren die zich met veel passie, liefde Troelstra- Bokma de Boer. Zij was de bracht worden in het weekeind van 21 Waarschijnlijk zal bovenstaande u bekend voorkomen. Helaas was er in ons en overgave stortten op amateurtoneel. echtgenote van Pieter Jelles Troelstra, & 22 juni (23 juni succes/ slechtweer vorige nummer een storende fout en was niet de naam Andries gebruikt, Jongeren die gelukkig daarbij niet de maar vooral ook bekend als de schrijf- optie) en 28 & 29 juni (30 juni succes/ maar Lammert. Insiders begrepen dit gelukkig, maar we willen onze excu- traditionele wegen bewandelen, maar de ster van het boek: Afkes Tiental. Dit slechtweer optie) op Foarwei 183 Kollu- ses aanbieden voor deze fout. uitdaging zoeken en die ook werkelijk boek gaat over een arm arbeidersgezin merzwaag. De locatie is open om 19:30 aangaan. Met elkaar samen de weg naar in Friesland en is gebaseerd op waar- en de voorstelling start om 20:00 uur. 8 | de Westereender

Voor al de werkzaamheden Maand Menu’s voor 2 à 3 personen: in en om uw huis MAAND MENU A: 8 Mini Loempia’s + Babi Pangang + Tjap Tjoy + * Nieuwbouw * Verbouw Daging Kerrie of Roedjak + Nasi of Bami (groot) * Onderhoud * Renovatie Voor slechts € 18,95 Vraag vrijblijvend een offerte aan... MAAND MENU B: Babi Pangang + Babi Spek + Foe Yong Hai + 2 stokjes Kip Saté + Nasi of Bami (groot) Nijewei 15/2,/ TL Veenwouden Voor slechts € 22,95 Iedere zaterdag Lopend Buffet van 17:00 tot 20:00 voor slechts: €11,95 p.p. 06 - (/'4 27 84[email protected] Openingstijden: ma. t/m vr. 16.00 tot ± 21.00 uur, dinsdag gesloten, za. en zo. 11.30 tot ± 21.00 uur. Op feestdagen altijd geopend 11.30 tot ± 21.00 uur. Hartelijk welkom in ons restaurant NOARDER STASJONSSTRJITTE 13, DE WESTEREEN - TEL. 0511-441824 - www.xusheng.nl www.korelzinga.nl

Uw vloerHet betrouwbare als nieuw, adres snel voor bellen parket- laminaat- pvc- en kurkvloeren! Elke0511 week weer - 47 leuke 69 aanbiedingen! 25!!!

-9=

Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25 www.multistyle.nl Winkelcentrum De Westereen Tel. (0511) 44 14 24 Autoservice Jan Hoekstra Voor al uw onderdelen en reparaties van auto’s en trekkers

Airco service ¼ TAXI NOF Banden * Winterbanden * Accu’s

Nieuw: mobiele aircoservice SPECIALIST IN SCHIPHOL VERVOER voor trekkers en machines VANUIT HEEL FRIESLAND Dokkumerlaan 6, 9113 AN Wouterswoude Tel. 06 - 11115295 SCHERPE PRIJZEN EN GOEDE SERVICE BIJVOORBEELD: RETOUR VOOR 2 PERSONEN: € 250,-

VOOR PRIJZEN EN DIRECT ONLINE RESERVEREN GA NAAR WWW.TAXINOF.NL

OF BEL ONS KANTOOR IN KOLLUMERZWAAG: 0511- 444 000

K. Sikkemaweg 9 ZWAAGWESTEINDE Tel. 0511-441663 Dinsdagsmiddags gesloten

Ondergoed: Beeren-Limosa * Thermofit ondergoed * Pullovers, blouses, gilets, rokken, pantalons, jurken, pakjes, vesten * Herenmode, nachtkleding, ochtendjassen, overhemden, bretels, stropdassen, petten en riemen, lakens en slopen tegen voordelige prijzen * Ruime keuze in seniorenmode! * Tafelkleden en lopers in smyrna en handweef Altijd meer dan * Kleinvak: naaigaren, ritsen, sokkenwol Fûgelsang 69, 9271GC De Westereen 30 occasions op 06 532 49 441 | 06 508 48 310 Lakens en dekbedovertrekken in katoen en ﬂanel voorraad www.veha-autos.nl JUNI 2019 | de Westereender | 9

Natuurlijke bron

Ik ken de plant al vanuit mijn jeugd. Niet alleen omdat ik hem toen wel eens zag zonder te beseffen wat zijn naam was, maar vooral vanwege de verhalen. Ik heb het over de smeerwortel, waarvan ik denk dat heel veel mensen hem ooit hebben horen noemen.

wone smeerwortel bloeit vanaf eind april tot en met augustus met (room) witte, roze, lila of paarse bloemen. De bloemen hangen aan korte stelen in paren omlaag. De smeerwortel is een plant die al eeuwenlang gebruikt wordt als medicinaal kruid, doch de laatste jaren wat in onbruik raakt, zeker wat het inwendig gebruik betreft. De smeerwortel is een goedbe- Een plantensoort, die vooral zijn kende wilde plant uit de familie der naam dankt aan de medische wereld. ruwbladigen. Deze in heel Europa Ik vind de smeerwortel, die zoals ik winterharde vaste plant wordt 50 heb vernomen een van de weinig tot 80 cm hoog, en is volledig over- soorten is, die profijt hebben gehad dekt met korte, stugge haartjes. De bij de warme zomer van 2018, ge- wortelstok, die medicinaal het meest woon boeiend, maar vooral prachtig. wordt gebruikt, is vertakt, en de af- Zowel de paarse als de witte. Ik kan zonderlijke delen zijn vlezig-vezelig De witte en paarse vorm van de smeerwortel. (Foto’s : Bettie Zijlstra) er bijna niet aan voorbij lopen, zonen spoelvormig, zo’n twee centimeter der even te blijven staan. Gewoon in doorsnede en tot een 25 cm lang. aandeel vrouwen in het veld snel nomen wordt in onze prachtige regio. Facebook Natuur in De Westereen een pareltje en ik kan eigenlijk niet Hun oppervlak is glad en zwart, vle- toeneemt. Ik vind dit een mooie ont- Ik hoop dat steeds meer mensen ook Mijn intentie is om alles op het ge- verklaren waarom, hetzelfde heb ik zig en sappig en wit op doorsnede. In wikkeling. Naast vrouwen zie ik ook de natuur om ons heen waarderen, ga bied van natuur in De Westereen ook met de paarse en de witte do- het begin van de 20ste eeuw werd de steeds meer jongeren, vaak met hun eens fietsen of wandelen en laat het vast te leggen. Wat heeft een dorp venetel. Zowel in Buitenpost als De smeerwortel vooral in het wild ge- vader, maar soms ook overgrootvader gewoon over je komen. Je hoeft niet als De Westereen op het gebied van Westereen zag ik ook de gele kleur oogst. Het opgraven van de wortels of pake of oom. Op deze manier ra- te weten hoe het allemaal heet, als je onder andere vogels, wilde bloemen, van de dovenetel, alle drie relatief van deze weideplant stoot op hinder- ken steeds meer mensen betrokken het maar ervaart. Oké, klinkt school- vlinders, libellen en zoogdieren? Wat dicht bij elkaar. Noem het kinderge- nissen, omdat ze precies in de beste, bij de natuur. Dat is een prachtig as- meesterachtig, maar vergeef het mij, broedt hier, zijn er geringde vogels? luk, of een hand is gauw gevuld, maar enigszins vochtige weiden groeien. pect, omdat steeds meer mensen ook voor deze keer, het is mijn gedreven- Ook zoek ik nog oude gegevens. Alle ik kan daar heel simpel, maar ook in- beseffen dat we de natuur nodig heb- heid. meldingen zijn voor mij van belang. tens van genieten. Wat mij enorm opvalt is dat de vo- ben, niet alleen om van te genieten Wanneer komen de vogels en vlin- gel- en natuurfotografie een enorme en tot rust te komen, maar ook als Reacties en ringmeldingen: Johannes ders? Facebook: Natuur in De Wes- Er zijn meerdere soorten smeerwor- vlucht heeft genomen. Mede uiter- de belangrijkste bron voor ons leven. van Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 tereen. tels, maar zo’n kenner ben ik niet. aard door de opkomst van de digitale Door deze opkomst aan natuurwaar- AN De Westereen. 06-42952908. E- Natuurlijk zou ik wel graag die an- camera’s, die steeds beter bereikbaar nemers komen we ook steeds meer te mail: [email protected]. dere soorten eens willen zien. De ge- zijn. Prachtig daarbij is dat ook het weten over de natuur, wat er waarge- Succesvolle ledenwerfactie Admiraliteitsdagen feest Doarpsfeestferiening voor Noordoost Fryslân De Westereen De Admiraliteitsdagen start de negende officiële editie met een aantal dagavond was een overweldigend vernieuwingen in het programma en organisatie. Voorzitter Jan Michiel succes op de vernieuwde Markt. Momenteel gaat een groot aantal vrij- Dorpsbelang vs Doarpsfeestferie- van der Gang: ‘De Admiraliteitsdagen wordt een feest voor heel Noord- Reden voor de veiligheidscoördi- willigers langs de deuren in De Wes- ning oost Fryslân.’ De grootste vernieuwing is een nieuwe spectaculaire start nator en de gemeente om de lo- tereen. Dit doen ze om ledengegevens We merken dat er soms verwarring van de Admiraliteitsdagen op de donderdag. Met de Challenge of the gistieke en facilitaire processen in te controleren en nieuwe leden te is over wat het Doarpsbelang en de Admiraal wordt heel Noordoost Fryslân uitgedaagd een spannende route de stad opnieuw onder de loep te werven voor de Doarpsfeestferiening. Doarpsfeestferiening doen. Beide ver- vol uitdagingen af te leggen in en rond de binnenstad van Dokkum. Je nemen.’ Voor slechts 5 euro per jaar ben je al lid. enigingen zijn ontzettend belangrijk komt op de gekste plekken. De Challenge wordt gehouden voor school- Hiermee kan de Doarpsfeestferiening voor De Westereen en beide willen kinderen, jeugd en volwassenen. Met alle vernieuwingen komt ook activiteiten, zoals het dorpsfeest, stra- graag de leefbaarheid in het dorp ver- de vraag of de Admiraliteitsdagen tenvolleybal en de waterspelen bij de groten. Het Doarpsbelang richt zich, een gratis toegankelijk festival blijft jachthaven organiseren. De feriening is met name op de belangen van de in- De Challenge is een evenement op zich Bijzondere schepen en eigen bier weer bovendrijven. ‘Die vraag krij- heel blij met het groot aantal (nieuwe) woners en het dorp De Westereen. De binnen de Admiraliteitsdagen, met een Er is meer nieuws in de voorbereidin- gen we ieder jaar weer en slaat de leden dat ons steunt om deze activitei- Doarpsfeestferiening richt zich op het eigen geldstroom en twee grote spon- gen op 5, 6, 7 en 8 september: de com- spijker op z’n kop wat betreft dat ten te kunnen organiseren. Daarnaast organiseren van activiteiten. soren, De Friesland en NAM, die zich missie voor de historische schepen wat we niet willen. Ik ben super- bedankt de feriening álle vrijwilligers eraan verbinden.” De Challenge be- heeft de eerste inschrijvingen van een trots dat we dit feest met iedereen die zich belangeloos inzetten om ons Dorpsvlag tekent voor de Admiraliteitsdagen de aantal bijzondere exemplaren al weer kunnen vieren. Dankzij gratis en- te ondersteunen bij de voorbereiding De Doarpsfeestferiening heeft een bijdrage aan verbinding, leefbaarheid binnen, er wordt nagedacht om ook tree, dankzij de Markol die weer en uitvoering van alle activiteiten. dorpsvlag laten ontwerpen. Wat zou en vitaliteit van de regio. “Speciaal voor activiteiten op de schepen te organi- vaart voor mensen met een beper- het ontzettend leuk zijn als we tijdens de Challenge zijn de eerste foodtrucks seren, de sponsorcommissie geeft aan king en dankzij de uitzendingen Lid worden? het dorpsfeest massaal deze vlag kun- al op open op donderdag en draait het dat de sponsoren honger hebben naar via RTV NOF. Iedereen hoort Hebben we u/ jou gemist en wil je ons nen laten wapperen! Nog geen vlag be- reuzenrad ook. Zo telt de volledige een mooie bijdrage, de mannen van erbij, dat is de kracht van de Admi- graag financieel ondersteunen? Dat steld? Voor een eenmalige bijdrage van donderdag mee, een boppeslach voor het Bierfestival komt met een eigen raliteitsdagen.’ kan! Stuur gerust een mailtje om je aan 20 euro heb je al zo’n unieke vlag! Stuur de Admiraliteitsdagen. IPA bier voor de Admiraliteitsdagen, te melden naar ledenadministratie@ gerust een berichtje via Social Media of de line-up voor beide hoofdpodia is doarpsfeest.nl een mailtje naar [email protected] Binnen de verschillende commissies bijna rond, de kleinere podia krijgen vinden ieder jaar wisselingen plaats. een sterke invulling, en ook onder Nieuwsbrief •Personeel met plaatselijke bekendheid Zo is er dit jaar onder andere een etenstijd zal er muziek in de stad zijn. Uitvaart We begrijpen dat niet iedereen Social •Geen winstoogmerk nieuwe frontvrouw voor het histo- Goed nieuws voor de warme dagen Media heeft of dagelijks op de web- Vereniging •Eigen aula met vrij sleutelsysteem risch straattheater: Ruth Hanemaaij- die gaan komen: er is een Adje-ijsje site kijkt, daarom gaan we 2x per jaar •Opgegeven kinderen tot 18 jaar gratis er. “Haar ambitie is om het straat- in ontwikkeling. Zwaagwesteinde een nieuwsbrief versturen. Wat kan je • Toetreding lidmaatschap ongeacht theater op meerdere plekken door Deze regelt en verzorgt de complete leeftijd (vraag naar de voorwaarden) in de nieuwsbrief verwachten? Een de stad te laten plaatsvinden, een Op zondag worden de Admiraliteits- uitvaart in overleg met de • Bijverzekeren mogelijk i.s.m. overzicht van de activiteiten, leuke fo- interactief improvisatietheater toe te dagen traditioneel afgesloten met nabestaanden voor leden. Twenthe Uitvaartverzekering to’s, nieuwtjes en een leuke terugblik/ voegen en de geschiedenis breder te een optreden van Lytse Hille op de • Bodes dag en nacht bereikbaar vooruitblik op het dorpsfeest. Wil je trekken dan alleen de Admiraliteit. Markt. Jan Michiel: ‘Vorig jaar trok Sj. de Beer 06-14881806 niks missen van de activiteiten van de Ook de historie uit de regio zal daar de zondagmiddag en -avond ontzet- [email protected] Doarpsfeestferiening? Meld je dan H. de Hoop 06-37010132 www.uitvaartverenigingzwaagwesteinde.nl in naar voren komen.” tend veel publiek, en ook de zater- snel aan via [email protected] 10 | de Westereender

Bedrijf van de Maand: Elkander Vertrouwde zorg in een vertrouwde omgeving

Kijk voor meer info op Westereenderkeaplju.nl )RWR)RWRJUD¿H-DDSGH%RHU De Westereender Keaplju

• Anja, Snackbar • Elzinga, Schilderwerken • Koster Installatiebedrijf • Total Tankstation en Carwash Salomon Levystrjitte 1, tel. 444488 Conradistrjitte 2, tel. 441818 Ferlinge Stasjonsstrjitte 70, tel. 473877 Noarder Stasjonsstrjitte 40, tel. 445634 • Auto Bosma www.elzinga-schildersbedrijf.nl • De Zilveren Maan, Minicamping • Treast Foarwei 21, Kollumerzwaag, tel. 444960, • Jachthaven ’t Eibertsnêst Boppewei 2, tel. 442957 Skoallestrjitte 16, tel. 085-8884659 www.bosmaautos.com Kûkhernsterwei 31, tel. 472775 • Multimate Bouwmarkt [email protected] • Baarsma Texo www.jachthavenkuikhorne.nl Tolwei 22, tel. 444747 • Tuin! Zwaagwesteinde/Leeuwarden Texo Foarstrjitte 46, tel. 441201 • Jeeninga-Auto’s • NOF B.V., Taxi- & Touringcarcentrale Boppewei 17, tel. 0511-443180 • Boersma, aardappelen, groente en fruit Roazeloane 60, tel. 468 000 Foarwei 235, Kollumerzwaag, tel. 444000, Mr. P.J. Troelstraweg 165a, 8919 AB Ljurkstrjitte 74, tel. 441424 [email protected] www.taxinof.nl Leeuwarden 058-2662385 • Hans Brolsma verhuizingen - • Friesland Sportprijzen • Old Dutch, Horeca- en Zalencentrum • K. Venema Assurantiën / RegioBank transporten - pianovervoer - opslag Yndustrywei 5, tel. 443220 Noarder Stasjonsstrjitte 52, tel. 442638 Skoallestrjitte 30, tel. 447500 Ferlinge Stasjonsstrjitte 72, tel. 445193 • Glavecom Verf- en Glasgroothandel www.old-dutch.com [email protected] www.hansbrolsma.nl Tolwei 24, tel. 444805 • Poiesz Supermarkt en Slijterij www.kvenemaassurantien.nl • Brugchelencamp, Zorgcentrum www.glavecom.nl Foarstrjitte 49, tel. 443939 • De Vesteynde, Therapie- en Brugchelencamp 1, tel. 448181 • Geld & Woning De Westereen • Primera Jousma trainingscentrum • De Bruin Isolatie / ISO Noord Ferbiningspaad 4, tel. 445511 Ljurkstrjitte 72c, tel. 447334 Sportloane 10, tel. 447337 Roazeloane 64, tel. 449537 www.geldenwoning.nl • Rabobank www.devesteynde.nl • Cadeauvoordeel • Het Haarboetiekje, Kapsalon Ferlinge Stasjonsstrjitte 1, • Visser, Woninginrichting Tsjerkestrjitte 3, 9271 AK De Westereen Ferlinge Stasjonsstrjitte 83, tel. 447170 tel. 0511- 42 63 33 Ferlinge Stasjonsstrjitte 46, tel. 442121 [email protected] • Van der Heide Technisch bedrijf • Riemersma, Slagerij • De Vries Everts Numan Accountants • Coop supermarkt Noarder Stasjonsstrjitte 28, tel. 443551 Tsjerkestrjitte 2, tel. 441276 Adviesgroep Ljurkstrjitte 63, tel. 448860 • Bakkerij: Heslinga’s Smulpaleis • Rijwielservice De Westereen A. v/d Meulenstrjitte 12-14, tel. 443840 • Dantuma, Slagerij Skriesstrjitte 1, tel. 442233 Gruttostraat 3a, [email protected] www.DVEN.nl Noarder Stasjonsstrjitte 41, tel. 441672 • De Hossebos, Café-Restaurant • Rinse’s Resto Vis & Snacks • Installatiebedrijf H. Wagenaar • Dijk Optiek Foarstrjitte 21, tel. 444622 Ljurkstrjitte 45, tel. 444659 De Strieblom 3, tel. 445823/06-13282490 Ljurkstrjitte 43a, tel. 441705 www.hossebos.nl • Sake Store [email protected] www.dijkoptiek.nl • Jilderda, Bloemenboetiek Foarstrjitte 37, tel. 442900 • Wijma Haarden • De Dorpsacker, Apotheek Ljurkstrjitte 53, tel. 443068 • Kapsalon S’he Suder Stasjonsstrjitte 17, tel. 233040 Badhúswei 1a, tel. 445050 • Eddy de Jong, De Echte Bakker Skoallestrjitte 1, tel. 447216 [email protected] • DMA Bouwkundig Bureau Ljurkstrjitte 57, tel. 441872 • Schoonheidssalon Le Cygne • Xu Sheng, Chinees Indisch Restaurant Foarwei 72, Kollumerzwaag tel 449900 • Timmer- en onderhoudsbedrijf Noarder Stasjonsstrjitte 65, tel. 449888 Noarder Stasjonsstrjitte 13, tel. 441824 www.dma.frl E. Kazemier www.schoonheidssalon-lecygne.nl • v.d. Zwaag Tegelbedrijf en Kitwerken • Dozein, Groothandel in slagerij- Miedloane 8, tel. 06-30789111 • Stienstra Timmerwerken Brongersmastrjitte 5, tel. 06-25591740 benodigdheden en verpakkingsmateriaal • Kago-atm Dwarsreed 6, tel. 06-22050862 www.vdzwaag-tegelbedrijf.nl Nijverheidswei 7, tel. 445045 Dwarsreed 1, tel. 06-21854886 [email protected] www.kago-atm.nl • Talsma Electro World Tsjerkestrjitte 1, tel. 444013 www.electroworldtalsma.nl

Vertrouwde zorg in een vertrouwde omgeving

Zo lang mogelijk thuis blijven wonen. In uw eigen omgeving. Ook als u zorg nodig hebt. Daar zet Elkander zich voor in. Geworteld in Noordoost Fryslân, zijn wij altijd dichtbij.

Onze locaties in Dantumadiel

• Verpleegcentrum Talma Hûs in Feanwâlden • Woonzorgcentrum Brugchelencamp in De Westereen • Woonzorgcentrum Talma Hoeve in Feanwâlden • Kleinschalig Wonen ’t Hofke in De Westereen

‘Dankzij de thuiszorg van Elkander, kunnen mijn Tel. Thuiszorg 088 512 6577 | Tel. Klant Advies Centrum 088 512 7004 vrouw en ik samen blijven’

KOLLUM – UNIEK! Inderdaad uniek met hoofdletters en een uitroepteken. Uniek is zeker het historisch muziektheaterspektakel “Salomon, het Kol- lumer Oproer” dat in juli in hartje Kollum opgevoerd zal worden. Uniek in meerdere opzichten, omdat het Kollumer Oproer historie is die de regio wellicht heeft gevormd. Prachtig is daarbij dat centraal in het decor van deze openluchtvoorstelling de Maartenskerk staat, waar destijds 168 opstandelingen werden opgesloten.

Het Kollumer Oproer kende destijds zeker twee slachtoffers, Jan Binnes Over zijn eigen inbreng is Piter Wil- uit Oudwoude en Salomon Levy uit kens duidelijk minder uitbundig. Dit Zwaagwesteinde, die beiden zonder kenmerkt Wilkens, de Friese trouba- proces werden onthoofd. De rol van dour is en blijft bescheiden. Een uit- de rebelse Jan Binnes in dit grootse stekende karaktertrek, met als valkuil evenement en openluchtspektakel dat je steeds achteraan staat. En dat wordt vertolkt door Piter Wilkens. verdient de man, die zich toch kan De Friese troubadour pur sang her- vergelijken met Jan Binnes, absoluut kent zich in Jan Binnes en vindt het niet. ‘Ik voel mij net als Jan Binnes een een enorme uitdaging om Jan Binnes beetje eigenzinnig. Maar is dat niet het neer te zetten, zoals hij waarschijnlijk karakter van een Fries? Een Fries moet is geweest. Een eigenzinnige Fries. je niet zijn vrijheid ontnemen, probe- ‘Mooi, enorm mooi. Voor mij op ren in een keurslijf te duwen. Een Fries theaters. Hij deelde het podium onder van ga genieten. Ik denk dat deze rol man, hoor,’ haast hij zich te veront- meerdere fronten een enorme uit- heeft vrijheid nodig, ook wat betreft andere met De Kast, Rients Gratama, mij wel ligt. Ik heb niet veel ervaring schuldigen. ‘Ik vind het wel mooi dat daging,’ verklaart Piter Wilkens, die denken,’ verklaart Wilkens die al sinds Anneke Douma, Gé Reinders en het met toneelspelen, hoewel dat wel in Syb, Johannes en Marcel er ook staan. voordat hij over zijn eigen inbreng wil 1979 met de band Okke in de Fries- Noord Nederlands Orkest. de familie zat, van zowel vaders- als Ik heb nog nooit met Steven de Jong praten, graag alle lof wil brengen aan talige popscene aanwezig is. In 1986 moederskant. Ook mijn ouders zaten gewerkt. Ik kan daar zeker nog wel iets de organisatie en de vele vrijwilligers. ging hij solo en nog steeds staat hij in ‘Ik heb mijn eigen weg gezocht en bij een amateurgezelschap. Dus ben ik van leren. Ik wil in de toekomst graag ‘Het is niet zomaar iets. Het is groot, muzikaal Friesland aan de top. Piter gevonden. Ik ben wat ze noemen er wel vertrouwd mee. Als jongentje meer van dit soort werk doen, ik vind het is een spektakelstuk. Kollum heeft zingt uitsluitend in het Fries of in aan autodidact, hierdoor kon en moest stond ik in de klas altijd vooraan als het nu al schitterend en het moet nog het groots aangepakt, daarvoor moet het Fries verwante dialecten. Hij deed ik mij zelf ontwikkelen. Ik heb nooit we iets mochten spelen. Maar ik heb beginnen.’ De eerlijkheid, maar ook je over een geweldige en solide ploeg meerdere malen een tour in het buiten- een opleiding in de kleinkunst gedaan, mij echt toegelegd op het zingen, daar de oprechtheid van Piter Wilkens, die mensen beschikken, die er gedurende land (bv. de Verenigde Staten, Polen, achteraf ook maar beter, denk ik. Ik ligt mijn podiumervaring.’ speelt vanuit het hart en zijn gevoel, is een lange periode veel tijd en energie Litouwen en Oostenrijk). Hij treedt kan nu steeds blijven wie ik ben. Ik Een brede lach tekent het gezicht van hartverwarmend. Een zanger die ge- in willen steken. Het is een investe- solo op, maar ook met begeleidings- ben 100 procent Piter Wilkens. Mijn Piter Wilkens. ‘De laatste jaren heb ik niet van wat hij doet, alles van zichzelf ring, alleen al daardoor verdienen ze band, een plaatselijk korps, een bigband aandeel in het Kollumer Oproer is wel steeds vaker kleine rolletjes gedaan. eist, om mensen te vermaken. een groot compliment.’ of een koor. In cafés, op festivals of in een prachtige uitdaging, waar ik zeker Ik ben in Kollum ook niet de grote Mentaliteit Salomon en regio past bij De Kast

den blijven doen waarvoor ze stonden, naast covers, Engelse en Nederlandse hun leven leiden zoals zij dat wilden. muziek met een nieuwe tekst en bo- Dat ervaar ik ook met De Kast. Ervoor vendien zijn er nieuwe nummers. Het staan, ervoor blijven gaan, er in gelo- belooft een prachtig spektakel te wor- ven. Dat ik nu in Kollum woon en dat den, waarbij zeer zeker niet vergeten Peter en Syb bovendien nog Salomons mag worden, dat de Friese top aanwe- bloed in hun aderen hebben stromen, zig is. Wij vormen als band maar een geeft het alleen maar meer cachet.’ onderdeel van het geheel, een mooi onderdeel daar niet van, maar ook de ‘Ik kan niet zeggen dat het een droom rest van het podium wat betreft arties- is, maar ik vind het wel een hele eer, dat ten is uitstekend gevuld,’ aldus Peter wij de muziek mogen spelen. Dat Syb van der Ploeg. ooit nog eens Salomon zou zijn, kon je toch nooit voorspellen; maar wie zou ‘Ik denk dat we eigenlijk de belang- daar meer geschikt voor zijn? Ik denk rijkste mensen niet mogen vergeten, niemand. Ik ben zelf ook in de rechte dat zijn de vele vrijwilligers en de or- lijn, van zowel vader- als moederkant ganisatie, waarbij sommigen al meer een nazaat van Salomon, dat maakt dan een half jaar hard werken. Nog- het bijzonder. Maar dat niet alleen, maals het leeft, ik merk dat, ook mijn ook het verhaal spreekt mij enorm aan. vriendin is vrijwilliger en ik hoor ook Als kind van De Westereen ken je na- van haar de enthousiaste verhalen. tuurlijk de naam Salomon. Het heeft Het is toch prachtig dat je zo’n be- mij altijd geboeid, zonder dat ik alles langrijk stuk regionale geschiedenis De Kast bij de werf van Oegema in De Westereen (eigen foto) wist van Salomon. Ook het Kollumer een nieuwe levende dimensie geeft. Oproer, het niet onderdanig aan de Dat de in de ogen van velen “crimi- bezetter willen zijn, is denk ik echt ty- neel” Salomon, naar wellicht een ge- Tekst: Johannes van Kammen erg mooi. Ik voel hoe het hier in Kol- pisch voor deze streek en De Wester- schiedenisschrijver wordt terug ge- lum leeft. Je merkt het, er wordt enorm een in het bijzonder. Net als Kees, zie bracht, geeft iets extra’s. Natuurlijk zal DE WESTEREEN/KOLLUM – ‘Trots, jazeker, we zijn er als band trots op dat veel over gepraat, het hele dorp is er ik veel overeenkomsten, de strijd, het het verhaal niet geheel op waarheid en we mogen meedoen in het spektakelstuk Salomon. Ik herken diverse mee bezig. Ik ken tientallen mensen ervoor willen en durven te gaan, het het verleden berusten, maar de basis aspecten die betrekking hebben op deze regio en de geschiedenis van die op een of andere wijze betrokken onzekere omarmen om het te over- is echt gebeurd, gewoon realiteit. Dat Salomon en het Kollumer Oproer. zijn bij dit bijzondere spektakel, het is winnen. En dan toch gewoon blijven, sommige zaken ook na ruim 200 jaar toch een prachtig verhaal. Een verhaal dat is ook voor De Kast van toepas- maatschappelijk niet zijn veranderd, De mentaliteit van er tegenaan gaan, vochten destijds voor vrijheid, dat is dat bovendien nog deels op waarheid sing. We spelen nog steeds met heel zal ook duidelijk worden. Dat vind niet loslaten waar je je in vastbijt, maar altijd ook ons streven in de muziek en berust. Dat maakt het bijzonder. Het is veel plezier en ja, dan Salomon, dat is ik een boeiend aspect in het geheel, ook het jezelf blijven, al moet “de kop” met De Kast geweest. Vrijheid moet je bovendien een verhaal dat veelzeggend een enorme uitdaging, waarvan ik op verleden en heden laten samensmel- eraf,’ verklaart Kees Bode, samen met voor strijden, dat krijg je niet zomaar.’ over deze regio is, een regio waarin ik voorhand kan genieten.’ ten, daar waar het kan,’ besluit Kees een nazaat in de directe lijn van Salo- mij thuis voel. Ik ben hier niet gebo- Bode, het verhaal van een schitterend mon Levy, Peter van der Ploeg. Salo- ‘Nee’, klinkt het bijna als een minikoor- ren en getogen, maar voel mij enorm Vorige maand, begin juni begon De muziekspektakel op een fantastische mon, die ook gezien wordt als de stam- tje als reactie op de vraag of het voor verbonden met deze streek. De menta- Kast met de repetities. ‘Syb heeft het plek, het Maartensplein, met op de vader van veel Westereenders. ‘Ik voelde De Kast een gewoon optreden is. Kees liteit is de manier van leven die ik ook vocale onder zijn hoede genomen. achtergrond de Maartenskerk, die ook mij hier binnen twee weken thuis. Hier Bode: ‘Dat is het zeker niet. We vinden voor ogen heb. Ik zie in Salomon Levy Daar horen wij ook onder. Dat is ver- tijdens het Kollumer Oproer, een be- spreekt men met het hart en die taal het een enorme uitdaging en ik ben er en Jan Binnes de strijd, van onrecht, trouwd, dat voelt goed. We zullen een langrijke rol speelde. spreek ik ook.’ Peter van der Ploeg: ‘Zij bijzonder mee ingenomen. Het is heel maar vooral ook van vrijheid. Zij wil- aantal bekende nummers spelen, daar- 12 | de Westereender

Hegekamp5 9287 MB Twijzelerheide tel 0511 - 44 97 05 www.grondverzetvandenbroek.nl fax 0511 - 44 97 52 mobiel 06-20 61 41 56 www.doumaautoschade.nl [email protected] TAXATIE | SPUITWERK | UITDEUKEN | AUTORUITEN

tel 0511-44 43 80 fax 0511-44 57 54 Boskloantsje 8-A Kollumerzwaag Schilderwerk www.reitsma-timmerwerken.nl Wandafwerking Beglazing

Zwagerbosch T 06 306 808 95 www.skilderbosma.nl

A.P.K. KEURINGSSTATION Wij keuren alle merken auto’s. Speciale prijzen, herkeuring GRATIS! Onderdelen en banden: scherp geprijsd! Bij grote beurt: GRATIS KEURING! GARAGE VRIES Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252

we zijn specialist in het auto • Tuinaanleg onderhoud & reparatie van de merken BMW en Mini. • Tuinonderhoud

• Onderhoud & Reparatie • Bandenservice • Bestrating van alle merken • Voorruit reparatie • Renovatie • APK • Inbouw van accessoires • Schadeherstel • Specialist BMW en Mini • Snoeiwerk • Particulier en bedrijven Hegekamp 3, 9287 MB Twijzelerheide Conradistrjitte 3 • 9271 AJ De Westereen Tel: 0511 - 443400 | Fax: 0511 - 449514 [email protected] | www.carxpert-sikkema.nl Telefoon 06 20 62 44 03

0-12 GOB @dvenonline

Drachten Surhuisterveen Roden De Westereen

DVEN Accountants Adviesgroep bestaat 75 jaar

DVEN Accountants Adviesgroep bestaat 75 jaar. Daarom introduceren we het nieuwe logo van DVEN ter gelegenheid van ons jubileum. Een modern, maar overzichtelijk en herkenbaar logo waarmee we ons beter kunnen positioneren. Op naar de 100 jaar!

DVEN Bezoekadres T (0511) 44 38 40 0-4 4-12 12+ 0-12 accountants A. v/d Meulenstrjitte 12 W www.dven.nl KDV BSO DOK12 GOB Bezoekadres adviesgroep 9271 BL De Westereen E [email protected] Yndustrywei 1a T. 06 - 4677 6278 www.kindvandaag.nl 9271 EL in De Westereen JUNI 2019 | de Westereender | 13 Kracht en kwetsbaarheid van de naakte rug

Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra

NOARDBURGUM – Voor velen in de regio was en wellicht is het werk van kunstenaar Herma van Wijk uit Kûkhorne onbekend. Na haar expositie in de Schierstins in Feanwâlden en de deelname aan de Kunstroute Lau- wersmeer, heeft ze zichzelf deels onttrokken aan de onbekendheid.

even stilstaan, sla je een andere weg in, maar het is de gedreven zoektocht in je creativiteit die je werk bepaalt. Gedreven maar nooit klaar, kijk je naar kinderen, dan straalt daar vaak de tevredenheid vanaf. Blij, tevreden en onbevangen onderweg naar de volgende creatie.’

Herma van Wijk heeft de opleiding Gelukkig maar, want haar werken aan ABK Utrecht, later ook Arnhem, zijn zonder meer van een uitstekende op pure wilskracht voltooid. Oplei- kwaliteit, de moeite waard om te be- dingen, die veel van haar vroegen wonderen en te ontdekken. Herma naast de dagelijkse werkzaamheden. van Wijk heeft zich gespecialiseerd De passie voor kunst was en is nog in het naakte lichaam en heeft zich in steeds een belangrijke drijfveer in het bijzonder gericht op de rug van de het leven van de kunstenares, die als mens. ‘Mijn onderwerp is bijna altijd technieken Mixed Media/tekenin- de mens. Het naakte lichaam, vooral gen/grafiek hanteert en vooral veel de rug, is een geliefkoosd thema. De werkt met olibar, een olieverf in vaste rug van een mens heeft veel te vertel- vorm en stabilotone. Met beide kun len en kan zowel kracht als kwets- je tekenen en schilderen tegelijk. ‘Ook ‘Dat ik veel naakten schilder heeft baarheid uitdrukken.’ houtskool is heerlijk,’ verklaart Her- geen enkele andere achtergrond dan ma van Wijk, die inmiddels alweer het feit, dat ik geïnteresseerd ben ‘Ik ben met het potlood opgegroeid. jaren geleden met haar echtgenoot in mensen en dan niet zozeer de Ik was de jongste in ons gezin, min is neergestreken in Kûkherne. ‘Deze schoonheid van buiten, maar meer of meer een nakomertje zoals ze dat regio was een aangename verrassing. het innerlijke, de diepere mens. Wat zo romantisch noemen. Ik heb er Wij zijn zo blij dat we hier naartoe zit er achter de mens, wat zit er achter geen last van gehad, moest echter wel zijn gekomen en niet naar Frankrijk het vel. Juist de rug vormt daarbij een veel mijzelf vermaken temeer daar zijn gegaan, zoals oorspronkelijk de bron van kracht, maar geeft vaak ook mijn ouders, kleine hardwerkende intentie was.’ de zwakte weer. De spierenmassa die middenstanders weinig tijd hadden. je onder het vel ziet, raakt mij diep tot Ieder stukje papier was van mij, met In Noardburgum wonen ze in de in mijn ziel. Ik wil dit op linnen over- mijn potlood maakte ik zelfs teke- voormalige woning van wonder- brengen, ik wil de kracht die ik ervaar ningen op kassabonnen. Als ik er nu dokter Grutte Wopke. Tijdens ver- vast leggen. En toch zie je steeds weer aan denk, krijg ik heimwee naar die bouwingen en tuinwerkzaamheden dat kracht niet alleen schoonheid is, periode. hebben ze veel scherven gevonden maar ook zwakke plekken kent en dat De onbevangenheid waarmee een van potten, waarvan ze gemakshalve fascineert mij mateloos.’ kind tekent is prachtig, ik wou dit aannemen dat ze door Grutte Wopke soms wel weer terug. Je leert later om zijn gebruikt. Voor de drempel von- De zoektocht naar zichzelf in de kunst steeds beter te worden, soms stel ik den ze een ingegraven pot, wellicht heeft een aantal jaren gesudderd, zon- mijzelf de vraag of ik niet te veel heb om de duivel te weren. Prachtige bij- der tot wasdom te komen. Mede door geleerd. Dat je het kinderlijke, dat wil komstigheden, maar ze vormen geen de vele werkzaamheden die in en zeggen het eerlijke en oprechte in de inspiratie voor de kunstenaar. Het buiten de woning gerealiseerd moes- kunst, mist. Van kindsafaan is het een “noflik” wonen daarentegen zeer ze- ten worden. Inmiddels heeft Herma zoektocht in de kunst, soms blijf je ker wel. van Wijk, de zeer bescheiden maar inwendig sterke kunstenares, de weg naar het doek weer weten te vinden in haar mooie atelier. Een weg met vele uitdagende richtingen, omdat creativiteit zich simpelweg niet laat dwin- gen, maar zijn eigen weg zoekt in het hart en de geest van de kunstenaar. Vanuit een positie in een “keurslijf ” creatief zijn, is een doodlopende en zeer slechte weg. Dat zoeken niet altijd vinden is, dat ervaart ook Herma van Wijk regelmatig. ‘Als je begint, Kunst die aan de fantasie iets overlaat. weet je vaak niet waar je eindigt. Er Ogenschijnlijk onbelangrijke details, zijn zoveel factoren die van belang die de kracht en allure tonen van de zijn, dat het altijd een ongewisse reis mens op het doek. is, die je met je penseel op het doek bewandelt. Juist dat zoeken, dat boeit Zoekende in het leven, als kunstenaar mij, het zoeken naar mijzelf, ik laat en als mens. Aspecten die in het werk mij niet meer door anderen bij de van Herma van Wijk terug te vinden hand pakken, maar volg mijn eigen zijn. Soms boeiend en moeilijk, een inspiratie, waar die ook naar toe leidt.’ andere keer vanuit een grootse vorm van de kracht van geraffineerde een- ‘Ik teken mijn modellen, niet de af- voud. Herma van Wijk geeft in haar beelding. Wellicht een cryptische werken een deel van zichzelf prijs, omschrijving, maar het houdt in, dat bewust of onbewust, maar het bewijst ik niet een kopie van de rug maak. Ik dat zij een mens is die zichzelf als haal er voor mij belangrijke details kunstenaar bloot geeft, zich openstelt uit, aspecten die mij aanspreken of die voor anderen, waardoor haar werk ik zie. Soms kun je dat met een paar blijft boeien. strepen accentueren, een andere keer heeft het juist iets meer nodig. Ik wil Herma van Wijk – Mixed Media/ de mens neerzetten zoals hij mij het tekeningen/grafiek, Kûkherneweg 62, meeste boeit. Het gaat dus niet om de 9257 RV Noardburgum afbeelding, maar om de uitbeelding. 14 | de Westereender IK ZIE, IK ZIE… WAT J IJ NIET ZIET. Nieuw uniek oogonderzoek Ben je nachtblind? tŝƐƚũĞĚĂƚǀĞĞůŵĞŶƐĞŶŽŶƚĞƌĞĐŚƚĚĞŶŬĞŶĚĂƚǌĞŶĂĐŚƚďůŝŶĚ ďŝũŝũŬKƉƟĞŬ ǌŝũŶ͍/ŶǁĞƌŬĞůŝũŬŚĞŝĚŝƐŚƵŶŽŽŐĂĨǁŝũŬŝŶŐƟũĚĞŶƐĚĞƐĐŚĞŵĞƌ ĂŶĚĞƌƐ ĚĂŶ ŽǀĞƌĚĂŐ͘ ŝƚ ŚĞĞŌ ƚĞ ŵĂŬĞŶ ŵĞƚ ĚĞ ŐƌŽŽƩĞ ǀĂŶ ĚĞ ƉƵƉŝů͘ Ğ EǇĞΠ ^ĐĂŶŶĞƌ ďŽŽƚƐƚ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ Met de nieuwe Rodenstock DNEye® Scanner ůŝĐŚƚŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ ŶĂ ĞŶ ŵĞĞƚ ǀĞƌǀŽůŐĞŶƐ ĚĞ ĞǆĂĐƚĞ scannen we de ogen met een onschadelijke ĂĨǁŝũŬŝŶŐďŝũĚŝǀĞƌƐĞƉƵƉŝůŐƌŽŽƩĞƐ͘ŽŚĞďũĞĂůƟũĚŽƉƟŵĂĂů lichtstraal, waarbij maar liefst 1500 ǌŝĐŚƚ͗ŽǀĞƌĚĂŐ͕ƟũĚĞŶƐĚĞƐĐŚĞŵĞƌĞŶ͛ƐŶĂĐŚƚƐ͘ ŚǇƉĞƌŶĂƵǁŬĞƵƌŝŐĞŵĞƟŶŐĞŶǁŽƌĚĞŶ Vermoeide ogen? verricht. Zo zijn we in staat om de :Ğ ŽŽŐůĞŶƐ ŬĂŶƚĞůƚ ǁĂŶŶĞĞƌ ũĞ ůĞĞƐƚ͘ ,ŝĞƌĚŽŽƌ ŬƵŶŶĞŶ ŽŽŐĨŽƵƚĞŶ ŽŶƚƐƚĂĂŶ͕ ǁĂĂƌĚŽŽƌ ŚĞƚ ďĞĞůĚ ŽƉ ũĞ ŶĞƚǀůŝĞƐ gezondheid van je ogen uitgebreid en ŶŝĞƚ ŚĞůĞŵĂĂů ƐĐŚĞƌƉ ŝƐ͘ Ğ EǇĞΠ ^ĐĂŶŶĞƌ ŶĞĞŵƚ accuraat te meten. ĚĞǌĞ ŬĂŶƚĞůŝŶŐ ĚĂĂƌŽŵ ŵĞĞ ŝŶ ǌŝũŶ ĂŶĂůǇƐĞ͘ ,ŝĞƌŝŶ ŝƐ ŚĞƚ ĂƉƉĂƌĂĂƚ ƵŶŝĞŬ͊ ŝƚ ƌĞƐƵůƚĞĞƌƚ ŝŶ ĞǆƚƌĂ ŵĞĞƚŐĞŐĞǀĞŶƐ ĚŝĞ ϭ͘<ŝũŬĞŶŽƉĚĞǀĞƌƚĞĂĨƐƚĂŶĚ ǁĞŐĞďƌƵŝŬĞŶŽŵŚĞƚůĞĞƐĚĞĞůŝŶũĞŐůĂǌĞŶŶĞƚŝĞƚƐƉƌĞĐŝĞǌĞƌ Ϯ͘<ŝũŬĞŶŽƉĚĞŶĂďŝũĂĨƐƚĂŶĚĞŶĚĞƐƚĂŶĚ ŝŶ ƚĞ ƐůŝũƉĞŶ͘ ,ŝĞƌĚŽŽƌ ŚĞď ũĞ ŵŝŶĚĞƌ ůĂƐƚ ǀĂŶ ǀĞƌŵŽĞŝĚĞ͕ ǀĂŶĚĞŽŐĞŶƟũĚĞŶƐŚĞƚůĞǌĞŶ ƉƌŝŬŬĞŶĚĞŽŐĞŶ͘ ϯ͘ŝĐŚƚďŝũĚŝǀĞƌƐĞůŝĐŚƚŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ͕ ĚĂŐͲĞŶŶĂĐŚƚǌŝĐŚƚ ϰ͘^ĐĂŶǀĂŶĚĞŽƉƉĞƌǀůĂŬƚĞǀĂŶŚĞƚŚŽŽƌŶͲ Afspraak maken? ǀůŝĞƐŽŵŵŽŐĞůŝũŬĞĂĨǁŝũŬŝŶŐĞŶŽƉƚĞƐƉŽƌĞŶ ϱ͘,ĞůĚĞƌŚĞŝĚǀĂŶŚĞƚŽŽŐŽŵƐǇŵƉƚŽŵĞŶĂůƐ Bel 0511-441705 of maak ƐƚĂĂƌŽƉƚĞƐƉŽƌĞŶ ĞĞŶĂĨƐƉƌĂĂŬǀŝĂǁǁǁ͘ĚŝũŬŽƉƟĞŬ͘Ŷů ϲ͘ŝŬƚĞŵĞƟŶŐǀĂŶŚĞƚŚŽŽƌŶǀůŝĞƐŽŵǌŽĚĞ ŝŶƚĞƌŶĞŽŽŐĚƌƵŬƚĞďĞƉĂůĞŶ ϳ͘KŽŐĚƌƵŬŵĞƟŶŐ͕ĞĞŶƚĞŚŽŐĞŽŽŐĚƌƵŬŬĂŶĚƵŝĚĞŶŽƉŐůĂƵĐŽŽŵ

DĞƚĚĞEǇĞΠ^ĐĂŶŶĞƌǁŽƌĚƚĚŝƌĞĐƚĚƵŝĚĞůŝũŬǁĂƚĚĞƉƌĞĐŝĞǌĞĂĨǁŝũŬŝŶŐŝƐǀŽŽƌ ĚĞǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞŐĞďŝĞĚĞŶǀĂŶũĞŽŽŐ͘ĞǌĞĞǆƚƌĂŵĞĞƚŐĞŐĞǀĞŶƐŐĞďƌƵŝŬĞŶǁĞ ŽŵũĞďƌŝůůĞŶŐůĂǌĞŶŶŽŐŶĂƵǁŬĞƵƌŝŐĞƌƚĞƐůŝũƉĞŶĚĂŶŬǌŝũĚĞŵĞĞƐƚŐĞĂǀĂŶĐĞĞƌĚĞ ƐůŝũƉƚĞĐŚŶŝĞŬ͘,ĞƚƌĞƐƵůƚĂĂƚ͗ǀŽůůĞĚŝŐŽƉŵĂĂƚŐĞŵĂĂŬƚĞŐůĂǌĞŶŵĞƚĞĞŶ ŽŶŐĞŬĞŶĚĞƐĐŚĞƌƉƚĞĞŶŚĞůĚĞƌŚĞŝĚ͘

De voordelen ůƟũĚŽƉƟŵĂĂůǌŝĐŚƚŝŶĂůůĞůŝĐŚƚŽŵƐƚĂŶĚŝŐŚĞĚĞŶ͘:ĞŚĞƌƐĞŶĞŶŚŽĞǀĞŶǌŝĐŚ ŵŝŶĚĞƌŝŶƚĞƐƉĂŶŶĞŶŽŵŚĞƚďĞĞůĚĚĂƚǌĞďŝŶŶĞŶŬƌŝũŐĞŶƚĞĐŽƌƌŝŐĞƌĞŶ͕ ǁĂĂƌĚŽŽƌũĞŵĞĞƌŽŶƚƐƉĂŶŶĞŶŬŝũŬƚ͘:ĞǌŝĞƚŵĞĞƌĚĞƚĂŝůƐ͕ŬůĞƵƌĞŶĞŶĐŽŶƚƌĂƐƚ͘

Optometrie: een vak apart Betrouwbaar advies ŝũŬKƉƟĞŬďŝĞĚƚĂůƐĞŶŝŐĞŽƉƟĞŬǁŝŶŬĞůŝŶEŽŽƌĚŽŽƐƚͲ&ƌŝĞƐůĂŶĚŽƉƚŽŵĞƚƌŝĞ͘ĂƚŝƐ ^ƚĞĞĚƐŵĞĞƌŵĞŶƐĞŶǁĞƚĞŶŝũŬKƉƟĞŬƚĞǀŝŶĚĞŶ͘<ůĂŶƚĞŶǀŽĞůĞŶǌŝĐŚŝŶĚĞǁŝŶŬĞů ĞĞŶǀĂŬĂƉĂƌƚ͘ŝŐĞŶĂĂƌdŚĞŽŝũŬŬĂŶƵǁŽŐĞŶŽŶĚĞƌǌŽĞŬĞŶŽŵŽŽŐĂĨǁŝũŬŝŶŐĞŶĞŶ ŽƉŚƵŶŐĞŵĂŬ͘ĞǁĂĂƌĚĞƌĞŶĚĞƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞĂĂŶĚĂĐŚƚĞŶŚĞƚƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞĂĚǀŝĞƐ͕ ͲǌŝĞŬƚĞŶŽƉƚĞƐƉŽƌĞŶ͘,ŝũŚĞĞŌĚĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶŚďŽͲŽƉůĞŝĚŝŶŐŐĞǀŽůŐĚĞŶƐĐŚŽŽůƚǌŝĐŚ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚďŝũŚĞƚƵŝƚǌŽĞŬĞŶǀĂŶĞĞŶŵŽŶƚƵƵƌ͘,ĞƚƚĞĂŵůĞƚĚĂŶŽŽŬŽƉǁĞůŬĞ ƌĞŐĞůŵĂƟŐďŝũ͘DĞƚĞĞŶKdͲƐĐĂŶĞŶĞĞŶŶĞƚǀůŝĞƐĐĂŵĞƌĂ͕ŬĂŶŚŝũĂĨǁŝũŬŝŶŐĞŶŶŽŐ ŬůĞƵƌĞŶŚĞƚďĞƐƚďŝũŝĞŵĂŶĚƐŽŐĞŶĞŶŚƵŝĚƟŶƚƉĂƐƐĞŶ͘ŝũŬKƉƟĞŬŝƐĞĞŶĨĂŵŝůŝĞďĞĚƌŝũĨ ƐŶĞůůĞƌƐŝŐŶĂůĞƌĞŶ͘KŽŐĂƌƚƐĞŶŚĞďďĞŶǀĞƌƚƌŽƵǁĞŶŝŶĚĞƐƉĞĐŝĂůŝƐƟƐĐŚĞŬĞŶŶŝƐǀĂŶĚĞ ĚĂƚĂůƐŝŶĚƐϭϵϲϰďĞƐƚĂĂƚ͗ŽŶĂĬ ĂŶŬĞůŝũŬ͕ŵĞƚĞĞŶĞŝŐĞŶĂƐƐŽƌƟŵĞŶƚĞŶĚĞƐŬƵŶĚŝŐĞ ŽƉƚŽŵĞƚƌŝƐƚ͘ ŽŽŐǌŽƌŐ͘hŬƵŶƚŐƌĂƟƐƉĂƌŬĞƌĞŶǀŽŽƌĚĞĚĞƵƌ͘

ŝũŬKƉƟĞŬͮ>ũƵƌŬƐƚƌũŝƩĞϰϯĂͮϵϮϳϭZĞtĞƐƚĞƌĞĞŶͮd͘ϬϱϭϭͲϰϰϭϳϬϱͮŝŶĨŽΛĚŝũŬŽƉƟĞŬ͘Ŷůͮǁǁǁ͘ĚŝũŬŽƉƟĞŬ͘Ŷů JUNI 2019 | de Westereender | 15 De Sneuper komt met veel nieuwe aspecten over leven iconische Westereender We weten nu waar Salomon Levy heeft gewoond

Tekst: Pieter van der Bij medewerker Streekarchief Noardeast-Fryslân

Salomon bout in hûs for himsels. Hy trêdet it fjild oer en kiest mei fer- drach it plak dêr’t er de keet ha wol. It is op ‘e heuge kant. Hy hie leaver yn ‘e lijte fan de sânkop deun neist de dobbe boud, mar it komt him yntiids yn ’t sin dat er dêr hjerstmis en winters wol ris lêst fan reinwet- ter krije kin. Der steane rusken yn dy delte, ek yn ‘e droege simmer, dat de ûndergrûn is grif wiet. De heuge kant dus en op ‘e wyn. Mei in âlde jaachline set er it fjouwerkant út, seis grutte trêden yn ’t lang fan it easten nei it westen en fiif oerdwars. Syn keet wurdt alsa wol in jelne grutter as dy fan Klaas en Jel. Hy stekt yn dat fjouwerkant de seadden en set se op ‘e kant.

Zo beschrijft de in 2001 overleden Friese schrijver Rink van der Velde in zijn boek In fin mear as in bears hoe Salomon Levy zich eind 18e eeuw een onderkomen bouwde op de Westereender heide. Het zou zich uitstekend op deze manier af- gespeeld kunnen hebben. En kan het Iepenloftspul over het Halbesma uit Almere en Piet de Haan Jacques Kuiper schrijft tot slot over tegelijk toegevoegd worden aan Kollumer Oproer een aanlei- uit Dokkum uitgezocht waar Salo- Hendrik Gjalts, de beul die een einde de vele verhalen die al de ronde ding om in het zomernummer mon Levy gewoond heeft. Halbesma maakte aan het leven van de veroor- doen over de Salomon Levy, de van De Sneuper aandacht te zoomt daarbij met een helikopterblik deelden Jan Binnes en Salomon Levy. Hessiche jood met ‘in fin mear schenken aan deze markante in op de ontwikkeling van het gebied Hij kwam toevallig ook uit Noord- as in bears’ (Friese uitdrukking oud-inwoner van Dantuma- zuidelijk van de huidige Foarstrjitte oost-Fryslân. voor iemand die over meer kwa- diel. De Sneuper is het blad en ontdekte dat Salomon op twee liteiten beschikt dan een doorsnee dat de Historische Vereniging plaatsen woonachtig was. Hij houdt Het voert te ver om alle nieuwe feiten persoon). Vaak geromantiseerde Noordoost-Friesland vier keer een nadrukkelijke slag om de arm wat die aan het licht komen over Salo- verhalen die begin juli ook weer per jaar uitgeeft. Het blad wordt betreft de plaats waar dat voor 1795 mon Levy in dit artikel aan te stippen. uitgelicht zullen worden wanneer doorgaans gevuld met bijdragen was. Piet de Haan gaat de diepte in en Daarvoor raad ik u aan zelf het thema- er in Kollum een iepenloftspul van de redactie en van de meer heeft door het veelvuldig combineren nummer van De Sneuper aan te schaf- over het Kollumer Oproer opge- dan 700 leden die de vereniging van de gegevens uit de specie- en reëel fen. Er zijn extra nummers geprint die voerd gaat worden. Het is overi- rijk is. Theo zijn enthousiasme kohieren met die van de koopbrieven voor 3,95 euro verkrijgbaar zijn bij gens veelzeggend dat dit gebeurt De cover van het themanummer van De Sneu- zette ook andere onderzoekers, een koppeling proberen te maken met o.a. de Bruna in Kollum, de Primera onder de naam van de Westeereender per over Salomon Levy, de afbeelding is ge- gevraagd of ongevraagd, ertoe aan om de eerste Volkstelling in 1829 en de in De Westereen, de Schierstins en ‘t- Salomon. maakt door Jacob van der Ploeg (een afstamme- zich te verdiepen in de Westereen- eerste Kadastergegevens uit 1832. Dat Vergeet-mij-nietje in Feanwâlden, de ling van Salomon) en welwillend beschikbaar gesteld door de Stichting Kollumer Oproer. der. Het resultaat is een themanum- leverde met een grote mate van zeker- twee Dokkumer boekwinkels en Al- Waarom blijft deze Westereender mer dat geheel aan Salomon Levy heid het perceel op dat nu als adres bert Heijn of wordt u toegestuurd na- nieuwkomer zo tot de verbeelding schavot in Leeuwarden vanwege zijn gewijd is. Het eerste exemplaar is op Keimpe Sikkemawei 3 heeft. Daar dat u zich heeft aangemeld als lid van spreken bij het grote publiek? Slechts rol in het Kollumer Oproer. Hij zou 11 juni met het nodige ‘oproer’ door moet Salomon met ‘seis grutte trêden De Sneuper. Het is een must read, niet een handjevol feitelijkheden zijn al- als stamvader van de Westereentsjers een verdwaalde Salomon via bekende yn ’t lang fan it easten nei it westen en alleen voor zijn vermeende afstamme- gemeen bekend, zoals dat Salomon veel afstammelingen hebben en leeft Westereender èn afstammeling, Syb fiif oerdwars’ zijn nieuw onderkomen lingen, alle overige Westereentsjers, Levy geboren is in het Duitsen Hes- bij de huidige inwoners van het dorp van der Ploeg, aangeboden aan Eerde hebben uitgemeten. de bezoekers van het iepenloftspul in sen (tussen 1751 en 1754). Dat hij voort in een straatnaam. Dam, de voorzitter van de Stichting Kollum, maar voor iedereen die ge- mogelijk op de vlucht ging voor de Kollumer Oproer. Uitgerekend de straat vernoemd interesseerd is in de geschiedenis van autoriteiten aldaar en dat hij zich, Maar is er ooit serieus historisch on- naar meester Sikkema, want groot- Noordoost-Fryslân. na een tussenstop in het Groninger derzoek verricht naar het leven van Keimpe Sikkemawei 3 vader en kleinzoon Sikkema waren Niezijl, in 1789 vestigde als ‘vleesch- Salomon Levy? Is er bijvoorbeeld ooit te De Westereen volgens het artikel van historicus houwer’ (slager) op de Westereender uitgezocht waar Salomon precies ge- Het zomernummer van De Sneuper Oebele Vries uit Westergeest in hun heide. Op deze ‘plek der overtolligen’ woond heeft tussen wat Rink van der is al met al, mede door de opmaak van standaardwerk over De Westereen, waar het verschil tussen het mijn en Velde in zijn roman, ‘de ferskovelin- Warner Banga, een zeer ‘nijsgjirrich’ Zwaagwesteinde, een ventersdorp dijn te verwaarlozen is, blijkt hij zich gen’ noemde? geheel geworden. In de bijdragen van op de Friese heide (1954), de eer- prima thuis te voelen. Zijn naam zeven ‘betûfde’ sneupers worden di- sten die Salomon uit de anonimiteit duikt dan ook regelmatig op in de De Sneuper verse aspecten uit het leven van Salo- haalden door te schrijven over zijn strafdossiers van het Hof van Fries- Redactielid Theo Delfstra uit Fe- mon Levy op historisch verantwoorde rol in het Kollumer Oproer en over land. Zijn leven eindigt abrupt op het anwâlden vond in de opvoering van wijze blootgelegd. Zo hebben Douwe zijn belang voor de identiteit van het dorp (de koopmansgeest, de uiterlijke – joodse - kenmerken). Hinne de Haan heeft in 1961 in opdracht fan de Fryske Akademy o.a. onderzoek gedaan naar dat laatste. Het leidde indirect tot Kamervragen, rassen- Kopie uit de reeëlkohieren van 1798 met een theorieën waren twintig jaar na de uitvergroting van de notitie ‘Zalomon Levy ont- tweede wereldoorlog nog altijd een hoofd’. De reeëlkohieren zijn een eerste belas- tingregistratie op basis van grondbezit te gevoelig onderwerp. Zo leert ons (Bron: archief gemeente Dantumadiel) De Sneuper.

Held of charlatan? Genealoog en afstammeling Taeke van der Leij schrijft in een uitgebreid artikel onder de titel Held of charlatan over het leven van Salomon en meer specifiek zijn rol in het Kollumer Oproer aan de hand van de strafdossiers. In een korter artikel gaat hij in op de gezinssituatie van Salomon en zijn vrouw Fokje Theunis. Theo Delf- stra waagt zich in zijn bijdrage nog een keer aan de uiterlijke kenmerken van de Salomonskinderen Zoals hij ook met Wybo Palstra genealogisch onderzoek heeft verricht in welke mate enkele van de meer bekendere Keimpe Sikkemawei 3 te De Westereen, huis met winkel van ‘Kinge’ en Akke Lourens Westereentsjers rechtstreeks afstam- (foto: Jan Bergsma) men van Salomon. 16 | de Westereender

Deze aanbiedingen zijn geldig van donderdag 13 t/m zondag 16 juni 2019 week 24

Italiaanse, Chinese of Thaise roerbakgroenten zak 400 gram 1.99 2.09 1.- 2+1 GRATIS* Alle Coop noten of pinda’s cups combineren mogelijk 4.65 _ 11.07 3.10 _ 7.38

GESLAAGD? CADEAUTIP!

Kersen 500 gram los Celebrations doos 385 gram 4.49 3.79 2.- 3.49

Coop De Westereen Leeuwerikstraat 63

Elke dag een mooie dag bij Kinderwoud! Met diverse locaties in Burgum, Hurdegaryp, Gytsjerk, Noardburgum, Garyp, Oentsjerk, Eastermar, Tytsjerk, Sumar, Jistrum, Ryptsjerk en Earnewâld!

• kinderopvang • peuteropvang • buitenschoolse opvang • gastouderopvang

T 0513 - 610 825 M [email protected]

kinderwoud.nl JUNI 2019 | de Westereender | 17 Mopsie de Meikever In de buurt van een zanderig voetbalveldje, waar Binkie & Bonkie, elke Bonkie. Nadat hij een kopje thee, met gekleurde vleugels en hij past ze direct week een balletje trappen met vriendjes uit de buurt, staan dichte beuken- echte theeblaadjes erin, heeft gedron- aan. Ze zitten als gegoten. Binkie & hagen. De beukenhagen zijn groen en bruin van kleur. In de zomer verblijft ken steekt Mopsie van wal. Bonkie lachen zich rot, dat de meike- daar een hele kolonie meikevers. Eén van hen, Mopsie, is een dikkerd, die ‘Mevrouw Muis, ik heb een verzoekje ver zich zo wil uitdossen. Maar, Mop- de hele dag knaagt op beukenblaadjes en niet van ophouden weet. aan u. Ik ben uitgenodigd voor een sie is dolgelukkig en verlaat trots de gekostumeerd bal van de VVM (de woning van de familie Muis. Langzaam telt hij tot drie en vliegt een kreun en een zucht. “Vriendenclub van de Vrolijke Mei- naar beneden, richting de dansvloer. Op het witte vel papier staat in rode kevers”) en dat vind ik erg leuk. Ik Op zondag, tegen de middag, is het Nou ja vliegen? Hij probeert kramp- letters geschreven: houd namelijk erg van dansen en een eindelijk zover! Mopsie doet zijn vlin- achtig zijn kunstvleugels heen en weer leuk feestje is ook nooit weg.’ dervleugels aan en gaat met een goed te bewegen. Aanstaande zondag om 14.00 uur ‘Ja, en waarom vertel je mij dit?’ vraagt humeur op weg naar het dansfeest. Mopsie scheert over de feesttent, mist Groot dansfeest op de vlinderweide Mama Muis verwonderd. Het feest wordt gehouden op de vlin- op een haar de feestverlichting en Feestelijke kleding is verplicht! ‘Ja,.....eh.....ja...., stamelt Mopsie. derweide, vlakbij de speeltuin, met de haalt zijn ribfluwelen broek open aan Ik,....eh,...... wil me voor het bal mooi hoge glijbaan en de zweefmolen. Hij een vlaggenstok. ‘Mag ik ook aan het dansfeest deelne- aankleden en nu heb ik....eh...... ge- voelt zich helemaal happy. men?’ vraagt hij vriendelijk aan Kitty dacht, als vlinder naar het bal te gaan.’ Als hij daar aankomt, is het feest al Hij komt ondersteboven te hangen Koolwit. ‘Dat begrijp ik,’ zegt moeder Muis ge- in volle gang. Een bandje DZS, “De aan zijn vleugels en verliest vervolgens ‘Geen sprake van! Hoe kom je daar- duldig. ‘Maar ik weet nog steeds niet, Zagende Strijkers”, onder leiding van alle controle. Met hoge snelheid suist bij?’ snauwt ze hem toe. ‘Dit dansfeest wat ík daarmee te maken heb?’ Binkie Simon Sprinkhaan, speelt heerlijke Mopsie naar beneden en stort neer op is alleen toegankelijk voor vlinders. En & Bonkie, die ook aan tafel zitten, dansmuziek. een houten tafel naast de dansvloer. zo te zien, lijk jij daar in de verste verte kijken de meikever stomverbaasd aan De muzikanten spelen klassieke De muziek wordt onmiddellijk stop- niet op!’ maar zeggen niets. nummers, maar ook bekende songs, gezet. Het feestelijk gezelschap is in Zij vliegt weg, zonder hem te groeten. Mopsie kijkt nu heel verlegen en sta- zoals: “Alles is Liefde”, “Kon ik nog rep en roer. In vliegen of lopen heeft hij nooit zin, melt: ‘Wilt u voor mij alstublieft een maar even bij je zijn” en “Love on the Kitty Koolwit, die verantwoordelijk is want daar wordt hij toch maar moe ‘Lelijke, onaardige fladdervlinder,’ paar mooi gekleurde vlindervleugels Rocks”. voor de organisatie van het dansfeest, van. Vriendjes heeft hij niet, want hij bromt Mopsie. ‘Ik kan net zo goed maken?’ Moeder Muis aarzelt even, neemt de microfoon en zegt op een zit het liefste in zijn eentje te dag- vliegen en dansen als jij.’ Hij draait gluurt ernstig over haar bril en knikt Honderden, prachtig aangeklede vlin- niet mis te verstane wijze: dromen. En daarom is Mopsie mod- zich boos om. uiteindelijk instemmend. ders zweven en zwieren over de dans- dervet! Binkie & Bonkie maken wel Thuis, in de beukenhaag, denkt hij Zij haalt direct spinnenwebdraad te vloer. ‘Dames en heren, mag ik even uw aan- eens een praatje met hem en dat gaat diep na, hoe hij toch deel kan nemen voorschijn uit haar naaidoos en een De oudere vlinders zitten aan tuin- dacht. Laten we snel doorgaan met meestal over hoe mals de beuken- aan het dansfeest van de vlinders. paar mooie, doorschijnende lapjes stof. tafeltjes onder een parasol. Ze genie- ons gezellige dansfeest en let u maar blaadjes zijn. Maar, hij komt er niet uit. Eerst maar Met enthousiasme gaat ze aan de slag. ten van een heerlijk glaasje bloemen- niet op die domme namaakvlinder!’ Op een ochtend ziet Mopsie, dat een eens een nachtje over slapen, besluit Binkie & Bonkie helpen een handje jenever en raken niet uitgekeken op de vlinder, Kitty Koolwit, een aanplakbil- hij tenslotte. mee. Ze zoeken heggentakjes, om de feestelijk aangeklede jongelui. Willem M.R. Leijten jet prikt op de stam van een oude eik. De volgende dag wordt hij met een lapjes stof daarop vast te maken. Mopsie klimt voorzichtig in een oude Uit “Binkie en Bonkie Verhalen Hij vliegt er zo snel mogelijk naar toe. geweldig idee wakker. Na het ontbijt De volgende dag zijn de vlindervleu- beuk, die in de buurt van de dansvloer Deel I” (2011) Nou ja snel, het is meer gefladder met gaat hij naar de moeder van Binkie & gels al klaar. Mopsie is blij met de fel staat. (de tekeningen zijn gemaakt door wmrl) Nieuw kinderboek DOARPSBELANG, EK JO BELANG Onder deze titel willen we u maandelijks op de hoogte houden van het wel KOLLUMERZWAAG – De schrijver Willem M.R. Leijten uit Kollumerzwaag pensionering begon hij met het schrij- en wee van Doarpsbelang De Westereen. Waar houdt het bestuur zich mee heeft intussen met zijn “Binkie & Bonkie”- boeken een goede naam op- ven van een autobiografie. Daarna is hij bezig, wat speelt er in ons mooie dorp, kortom alles wat maar interessant gebouwd. Veel van onze lezers zullen hem ongetwijfeld kennen van zijn zich toe gaan leggen op het schrijven is om als bewoner van de Westereen te weten, kan de revue passeren. De maandelijkse verhalen in “De Westereender”. Voor veel kinderen luiden van verhalen voor kinderen. De inspira- ene maand is de andere niet, en gebeurt er minder dan de maand ervoor zijn verhaaltjes waarschijnlijk de nacht in. Maar ook volwassenen lezen tie haalde hij vooral uit zijn jeugd en uit en zal het artikel dus korter of langer zijn dan een maand geleden. met plezier de avonturen van de twee muizen. Onlangs is er weer een de speelse omgang met de kinderen en nieuw boek van hem op de markt verschenen met als titel: kleinkinderen. “Ik hoop het kind-zijn Mei was de maand die begon met in mij nooit te verliezen”, is een gevleu- de herdenking op 4 mei bij het oor- schikt als leesboek voor de leeftijd vanaf gelde uitspraak van hem. Wat begon als logsmonument en op de algemene zeven jaar. Hieronder een voorbeeld van een hobby werd zijn passie. Een passie, begraafplaats. Vanuit de Ferbiningst- een tekening met de daarbij behorende waar de lezers van “De Westereender” sjerke vertrokken een honderdtal deel- tekst uit één van de verhaaltjes: maandelijks van kunnen genieten. nemers aan een stille tocht naar het Het boek is prachtig geïllustreerd door monument, voorafgegaan door twee Want ja, Hitler is schijnheilig De legotrein gaat hard, steeds harder. Zo Astrid Vandersteen met circa 65 teke- trommelaars. Een indrukwekkende Mensen in treinen sturen hard, dat hij los van de grond komt. Even ningen. Deze kunstenares is woonach- tocht. Bij het monument werden een Door een gaatje naar buiten gluren later vliegt “Tijgertje”, zoals de trein tig in Lieshout. Zij studeerde aan de krans en bloemen gelegd namens Ik dacht we zullen nooit weer wat leren wordt genoemd, zomaar het raam uit. Grafische School en aan de Academie Doarpsbelang, wapenbroeders en na- Maar toen kwamen de geallieerden Met volle vaart vliegt hij de lucht in. Be- voor Industriële Vormgeving, beide op- bestaanden. De beide scholen hadden Toen kwam er weer een beetje hoop neden hen zien Binkie & Bonkie de lichtjes leidingen gevestigd in Eindhoven. Zij hier ook een rol in, onder andere door Voor iedereen die bang was voor een van de stad. Enige tijd later passeren zij schildert onder andere portretten van het voordragen van twee zelfgeschre- enge dood. de maan. Die lacht, krult vrolijk zijn kin mens en dier. Astrid is een achternicht- ven gedichten. Gedicht geschreven en geeft hen een vette knipoog. Schitterende je van Willy Vandersteen, de bedenker door Noa Kolder en voorgelezen door Tot zover de bijdrage van de kinderen sterren schieten lachend voorbij. en oorspronkelijke tekenaar van de be- Anna Marije van de Boustien. van de beide scholen. Verder was er kende stripboeken “Suske en Wiske”. nog de medewerking van muzikanten Willem M.R. Leijten is in 1944 gebo- Zij heeft meerdere illustraties verzorgd Oorlog van brassband Westersweach die het ren. Hij was veertig jaar werkzaam in voor (kinder-) boeken. Oorlog dat is niet fijn, muzikale gedeelte van de plechtigheid diverse managementfuncties op het ter- Oorlog dat moet er niet zijn, voor hun rekening nam. “Dromerijtjes van Binkie & Bonkie” rein van marketing en verkoop. Na zijn Het boek is uitgegeven door Uitge- Oorlog waarom zou dat er toch zijn, De twee stoere muizen, Binkie en verij BoekScout in Soest onder het waarom is er geen vrede Wat nog meer in de maand mei. Bonkie, spelen hier natuurlijk weer de ISBN – nummer: 978-94-638-92-7. Waarom kwam er een tweede Weinig nieuws. Wel is DB in samen- hoofdrol. In hun dromen beleven zij (72 pagina’s met ruim 65 kleurteke- Maar nu gaat het beter werking met gemeente en een verte- bijzondere avonturen. Ze zijn dapper, ningen). Het is nog niet helemaal fijn genwoordiging van de bewoners van ondernemend, zo nu en dan een beetje De lezers van het maandblad “De En het is nog steeds niet wat het zou de Ferlinge Stasjonsstrjitte begonnen stout, maar bovenal ook erg lief. Hun Westereender” kunnen het boek ver- moeten zijn. met een inventarisatie hoe deze straat wonderlijke belevenissen zijn te lezen krijgen tegen een speciale lezersprijs er na de reconstructie volgend jaar uit in een achttal verhaaltjes met lieflijke, van € 10,00 (incl. verzendkosten). Jarno Gjaltema van It Pompeblêd gaat zien. Deze plannen worden uit- kleurrijke tekeningen. De vertelsels Het boek is telefonisch te bestellen schreef en las het gedicht zelf voor. gewerkt en zullen t.z.t aan de bewo- doen de titel van het boek eer aan. In op telefoonnummer 0511- 445854 ners worden voorgelegd. Kortgeleden een dromerige taal worden de avontu- of per mail op het e-mailadres: leij- Eindeloos, eindeloos, het houdt nooit op werd bekend dat Gemeente Dantu- ren van Binkie & Bonkie in even zo [email protected] Ze zeggen ook niet eens stop madiel er financieel niet erg florissant dromerige omgeving verteld. In hun Altijd maar vechten bij staat. Er zal bezuinigd moeten dromerijtjes zitten leerzame aspecten, Namens de schrijver Willem M.R. Maar er zijn ook geen rechten worden. DB van De Westereen hoopt die bovendien een positieve moraal Leijten veel kijken leesplezier toe- Je moet bonnetjes hebben voor eten echter dat dit niet ten koste zal gaan uitstralen. Een boek om voor te lezen gewenst! Dat heb ik nog nooit geweten van reeds toegezegde projecten in de aan kinderen van vier tot zes jaar en ge- Als jood ben je niet veilig Westereen. 18 | de Westereender DitjeVoorIedereen

leder mens heeft recht om deel te nemen aan de maatschappij Ook voor de zwakkere in deze maatschappij moet een plaats zijn. DitjeVoorledereen biedt zorg op maat aan mensen die vanwege o.a. een verstandelijke beperking en/of psychiatrische problematiek tussen wal en schip (dreigen) te vallen. Naast ambulante (woon)begeleiding bieden wij ook diverse trainingen aan, zoals: Agressie Regulatie Training (ARS); Sociale Vaardigheidstrai- ning (SOVA) en Vaardigheidstraining Emotionele Regulatie Stoornis (VERS). Ook voor mensen die het, om welke redenen dan ook, het even Niet zien zitten en er alleen niet uit komen, wil DitjeVoorledereen Een rustgevend, meedenkend, ondersteunend baken zijn in ons toch al drukke, veeleisende maatschappij .Als geregistreerd maatschappelijk werker en geregistreerd professional bij SKJ en in 2017 van start gegaan met de opleiding psycholo- gie aan de Open Universiteit Groningen, kunt u er verzekerd van zijn dat er zorgvuldig Berging of overkapping? met u hulpvraag zal worden omgegaan. Fries Houtbouw laat uw tuin leven! Kwaliteit voor een betaalbare prijs. Vragen staat vrij en behoeft u niets te kosten

Spoarstrjitte 4, 9271 HC De Westereen. Simmerwei 6a, 9295 KA Westergeest Tel: 06 52 05 70 01 E-mail: [email protected] FRIES T 06-21680171 | www.frieshoutbouw.nl www.ditjevooriedereen.nl HOUTBOUW [email protected]

DAGBESTEDING, WERKTRAINING EN AMBULANTE BEGELEIDING.

KOM LANGS BIJ ROTTINÉ DIERENSPECIAALZAAK.

Hondenvoer Cavom compleet 20 kg € 33,95 ZORGBOERDERIJ DE LAKENVELDER T. 06 - 2949 4874 Kluivenmix 10 stuks € 6,95 10 kg Duo Krok € 9,95 FOARWEI 127 [email protected] 9298 JG KOLLUMERZWAAG WWW.ZORGBOERDERIJDELAKENVELDER.NL Voor de Kat 10 KG Kattenvoer € 9,95 20 KG Biokat kattenbakvulling € 7,95 op=op Voor vakmanschap Kippenvoer Baal en service... Legkorrel € 8,95 Gemengd graan € 8,95

Het adres voor uw huisdier! Rottiné de technisch installatiebedrijf duivenspecialist van de regio!

Openingstijden Ma. t/m wo. 8:30 - 18:00 Do. 8:30 - 21:00 Haadstrjitte 14 Voorstraat 1 Oudbuurt 19 Vrij. 8:30 - 18:00 9269 SZ Feanwalden 9151 HD Holwerd 9145 SE Ternaard Za. 8:30 - 16:00 tel: 0511-472161 tel: 0519-561291 tel: 0519-571489

www.branderinstallaties.nl Suder Stasjonsstrjitte 7, De Westereen | T. 0511-445809 | www.rottinedierenspeciaalzaak.nl JUNI 2019 | de Westereender | 19 Medische pigmentatie, oplossing na borstreconstructie

Tekst: Johannes van Kammen | Eigen foto’s

SURHUISTERVEEN – ‘Het is zo enorm belangrijk. Het voelt zo mooi, zo goed dat we dit voor een ander kunnen en mogen betekenen. We staan vaak aan het begin, na het einde van wat een ingrijpende gebeurtenis in het leven van veel vrouwen is. Het is enorm dankbaar werk, dat je mensen kunt helpen om een lichtpuntje te vormen aan het einde van een donkere periode. Veel mensen kennen de mogelijkheden nog niet van medisch pigmenteren (dermatografie). Met medisch pigmenteren is veel mogelijk, zo kan er een nieuwe tepel/tepelhof worden getatoeëerd bij vrouwen die bijvoorbeeld na borstkanker een borstreconstructie hebben gehad. Om diverse redenen wil de ene vrouw dit wel en de andere niet. Wij zullen nooit druk uitoefenen, integendeel, een goed intakegesprek vinden wij heel belangrijk, het gaat niet om ons, maar om de mensen die hier in onze praktijk komen. De resultaten zijn vaak geweldig, als vrouwen hier weg gaan en ze krijgen weer meer levenslust, ja, dan voelen wij ook tranen,’ aldus Ypie Kinderman en Aletta van der Meer van praktijk KYK uit Surhuisterveen.

maar meestal komt na het eventuele herstel de geestelijke kant om de hoek kijken, vooral als er een litteken over- blijft of bij een borstamputatie de tepel verdwenen is, Vrouwen voelen zich dan Fotografie Majella vaak minder vrouw,’ aldus Ypie Kin- derman, die al jaren in de ban is van de schoonheid van het menselijk lichaam. of allebeide borsten. Anderen gaan er van de mogelijkheden en resultaten. huids bindweefsel. Nog een verschil: de Zij is al meer dan twintig jaar op zoek ogenschijnlijk laconiek mee om, maar in ‘Tepel(hof)pigmentatie wordt vaak pigmenten vervagen in de loop van de naar uitdagingen wat dat betreft, heeft de praktijk blijkt toch vaak dat vrouwen toegepast na een borstreconstructie of tijd, o.a. door invloed van de zon (vooral daardoor ook de ervaring opgedaan dat het moeilijk hebben met deze situatie. borstcorrectie. Deze ingrepen zijn me- als de pigmentatie in het gezicht is ge- er zichtbare resultaten te behalen zijn, Veel vrouwen die een borstamputatie disch gezien vaak noodzakelijk en de plaatst). maar dat er ook geen wonderen ver- hebben ondergaan, kiezen voor een areola kan gedeeltelijk of geheel wegge- wacht mogen worden. Zij heeft daar- borstreconstructie. Het silhouet is dan haald zijn. Hierdoor kun je je als vrouw Het lichaam zelf wordt door bedekking naast de opleiding voor psychodyna- weliswaar weer intact, maar veel vrouwen erg onzeker gaan voelen. Een aantal van kleding minder blootgesteld aan misch therapeut gevolgd, hetgeen haar zien het ontbreken van de tepel als een plastische chirurgen biedt de mogelijk- licht en zon, maar ook daar treedt op in dit moeilijke, maar prachtige werk groot gemis. Met behulp van medische heid om dermatografie te laten zetten den duur vervaging op, een tepelhof zal uitstekend van pas komt. Met Aletta pigmentatie is het mogelijk om een heel in het ziekenhuis, echter zij werken met daarom gemiddeld om de 3-4 jaar bijge- van der Meer (De Westereen) heeft zij natuurlijk resultaat te creëren, waarbij de andere behandeltechnieken. Wij begin- werkt moeten worden. Het is niet altijd De medische wetenschap is al jaren een partner gevonden, die ook gespeci- tepel niet van echt te onderscheiden is. nen altijd met een gedegen intake. Wij nodig om te werken met pigmenten. enorm in ontwikkeling, niet alleen wat aliseerd in het aanbrengen van derma- willen weten waarom vrouwen het wil- Ons lichaam heeft een enorm zelf her- betreft inwendige ziektes, maar ook het tografie en bovendien net zo gedreven Het lijkt net alsof je echt een tepel op len en wat ze verwachten. Hier moeten stellend vermogen. We vinden het erg uitwendige kan steeds beter en vooral is. Het enthousiasme van Aletta in haar de huid hebt! Laat dit duidelijk zijn, we duidelijk in zijn, want we kunnen belangrijk om het lichaam zelf eerst aan mooier opgelost worden. Soms betreft stem en de vele lovende woorden zijn wij kunnen vrouwen niet hun borsten soms veel betekenen, maar niet alles. het werk te zetten om te kijken wat het dit wonden die na een operatie blijvend hier prachtige getuigen van. teruggeven, maar dankzij een borstre- Iedereen heeft zijn eigen verhaal, zijn zelf nog kan herstellen, we helpen het li- waren, maar ook kan men denken aan constructie, met medische pigmentatie, eigen verwachtingen, maar niemand chaam een handje door micro-needling meerdere oorzaken, zoals ziektes, lit- ‘Het is zeker geen gemakkelijke weg die is het mogelijk om een zeer realistisch wil meer teleurstellingen. Er zijn vrou- toe te passen in een eerste behandeling,’ tekens, brandwonden enz. Medische mensen moeten gaan. Het is een weg 3D-resultaat te creëren. Een borstrecon- wen die het voor zichzelf willen, maar aldus Aletta van der Meer. pigmentatie, zoals het wordt verricht die ze zelf niet gekozen hebben, het is structie is pas echt geslaagd als er ook soms ook doen voor hun partner. Bij alle in de praktijk van KYK, is o.a. het aan- hen overkomen. Voordat mensen zo ver een mooie tepel en tepelhof aanwezig vrouwen overheerst de overtuiging om KYK is aangesloten bij de NSGP Kwa- brengen van pigment in de huid met be- zijn dat ze de stap wagen om te zien is. De tepel kan met huid op verschil- de weg in te slaan naar verfraaiing. We liteitskeurmerk en is GGD-gekeurd. hulp van een naald, met als doel om of medische pigmentatie iets voor hen lende manieren worden gemaakt, maar proberen, vaak aan de hand van foto’s, ‘Helaas, en dat vinden wij onterecht, bijvoorbeeld littekens, brandwonden, kan betekenen, is er zowel lichamelijk dan nog ontbreekt kleur en de tepelhof van de oorspronkelijke tepels het na- kun je medische pigmentatie niet ver- gedepigmenteerde vlekken (vitiligo) als geestelijk enorm veel gebeurd. Zoals (areola),’ verklaart Aletta van der Meer. tuurlijke weer zichtbaar te maken, door goed krijgen, terwijl het wel vergoed of wijnvlekken te camoufleren of te reeds gememoreerd kunnen wij in meer- middel van een donker/licht techniek te wordt aan de ziekenhuizen. Dit is bij- verfraaien. Tevens kan bij haarverlies dere opzichten vaak van betekenis zijn. Ypie Kinderman (Twijzelerheide) is gebruiken om een prachtig 3D-effect te zonder jammer, vooral omdat het veel (wenkbrauwen) na bijvoorbeeld che- In dit kader zou ik echter graag de mo- nog bijna dagelijks onder de indruk creëren. Het eindresultaat moet er na- beter kan dan vaak in het ziekenhuis motherapie of bij alopecia, of de recon- gelijkheden onder de loep willen nemen tuurlijk uitzien.’ verricht wordt.’ Vanuit hun betrokken- structie na automutilatie dermatografie na een borstreconstructie. heid voor dit specialisme stellen Ypie ook uitkomst bieden. Bij medische pigmentatie wordt met en Aletta, dat ze alles in het werk zullen En dan….? Dat is voor veel vrouwen de meerdere naaldjes en pigmentkleuren stellen om ook mensen die het finan- Medische pigmentatie is jarenlang een volgende ingrijpende vraag. Enerzijds is gewerkt om zo een zeer gedetailleerd cieel moeilijk hebben te ondersteunen, ondergeschoven kindje geweest in de er dan vaak de opluchting dat men ver- eindresultaat te realiseren, inclusief het omdat ze het werk dat ze verrichten medische wereld. ‘Operaties zijn vaak der kan met het leven, terwijl voor ande- nabootsen van de huidplooitjes en de gewoon heel belangrijk vinden en het gericht op de gezondheid, de medische ren het levenspad een doodlopende weg melkkliertjes. Pigmenteren lijkt op ta- daarom ook iedereen gunnen. problemen en oorzaak daarvan te her- is geworden. Na het moeilijke traject is toeëren, maar bij pigmentatie wordt stellen. Chirurgen zijn daar nog steeds er een weg omhoog, een weg die zeker minder diep in de huid gewerkt en ge- Praktijk KYK, B.J. Schurerweg 2, 9231 het meest door geboeid. Logisch mis- niet gemakkelijk is. Sommige vrouwen bruiken we pigmenten, terwijl bij tatoe- CE Surhuisterveen. 06-23656282. schien, en ontzettend belangrijk werk, voelen zich geen vrouw meer zonder één ages inkt wordt geplaatst in het onder- [email protected] WEIDE SOMPE WALDWYKEIN 20, 21 EN 22 SEPTEMBER 2019

Gebiedsontwikkeling De Centrale As organiseert, samen met een groot ciële startsein zijn voor alle activi- zondag 22 september de Weide aantrekkelijker maken voor eigen tal dorpen, sportinstructeurs en organisaties van vrijdag 20 tot en met teiten die dit weekend plaats gaan Sompe Wâldrin. Deze unieke loop inwoners en toeristen. Dit doen we zondag 22 september het Weide Sompe Wâldwykein. Tijdens dit weekend vinden in het kader van gebieds- gaat over en langs nieuwe fietsen bijvoorbeeld door natuur te ontwik- willen we de omgeving laten zien en beleven wat we, tot dan toe, heb- ontwikkeling De Centrale As. De wandelpaden, natuur en landschap. kelen, de leefbaarheid in dorpen te ben gerealiseerd met de gebiedsontwikkeling. midnightwalk start om 19.30 uur De loop gaat over drie afstanden, vergroten, landbouwstructuur te op de Markt in Burgum. De route namelijk 6, 10 en 21 km. Deelname versterken en nieuwe fietsen wan- Activiteiten met Reset uit Burgum en Opti- is ongeveer 9 kilometer lang en is gratis en aanmelden kan via de site delpaden aan te leggen. Deze vast- Breng een bezoek aan het straten- mumPT uit De Westereen of volg gaat langs diverse karakteristieke www.weidesompewaldrin.nl gestelde maatregelen en projecten festival in De Westereen of ga met een fotografieworkshop bij Marcel plekken en gebouwen in Burgum. vormen de gebiedsontwikkeling. It Fryske Gea op excursie. Stap in van Kammen. Dit, en nog veel meer, Op de route staan allerlei artiesten Gebiedsontwikkeling De Centrale Feanwâldsterwâl op de praam en komt voorbij tijdens het Weide en zijn er verrassende activiteiten As Op de hoogte blijven van alle ac- vaar naar het Venetië van De Wâl- Sompe Wâldwykein. Meer info en kaarten via Facebook De Sintrale As (N356) ligt er, maar tiviteiten? den, De Falom. Geniet van toneel @midnightwalkburgum nu is het gebied aan de beurt. Sa- Volg ons dan op Facebook @wei- bij het pontje van Suwâld of maak Midnightwalk Burgum men met gemeenten, maatschappe- desompewald en hou onze website een natuurwandeling onder leiding De midnightwalk van Burgum op Weide Sompe Wâldrin lijke organisaties en inwoners willen www.decentraleas.nl in de gaten! van Staatsbosbeheer. Ga sporten vrijdag 20 september zal het offi- Loopclub Burgum organiseert op we dit gebied nog mooier, sterker en 20 | de Westereender VVZ 1 KAMPIOEN

GEFELICITEERD

Foto: Henri van Wieren

Café zaal „De Hossebos”

Voor al uw feesten en partijen en diverse buffetten Voor informatie: 0511-444622 of [email protected] www.caravanameland.nl

Uw zelfslachtende slager

Wij wensen u prettige kerstdagen en 9271een AM gelukkig Tsjerkestrjitte nieuwjaar! 2, De Westereen Tel. 0511 44 12 76

WWW.XUSHENG.NL WWW.NNRD.NL WWW.GLAVECOM.NL

Primera Jousma WWW.DRS-INSTALLATIE.NL Zwaagwesteinde

T. 0511-447334 TELEFOON: 0511 44 44 88 U ikl JUNI 2019 | de Westereender | 21 Staatsbosbeheer trots op de Twizeler Mieden Spaanse ruiter dirigent gemengd korenfestival?

Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra Een prachtige kijkhut om intens te genieten

TWIZELERMIEDEN – Terwijl prachtige wolkenluchten soms ook volop ruimte geven aan de zon en de temperaturen aangenaam zijn, is het voor de natuurliefhebber, maar ook voor de gewone passant goed toeven in het gebied, dat de laatste jaren een kleine metamorfose heeft ondergaan. De grutto’s, toch in goede getale aanwezig, zorgen voor een prachtige ouverture van het Mieden gezang. Een gezang dat niet meer stil lijkt te vallen, als de grutto’s zijn verstomd, klinkt vanuit het water het koor van de kikkers, net zo helder en massaal en minstens zo mooi.

memoreerd, gedeeltelijk op de schop is ook zoveel te vertellen en elk gewil- water. De blauwe zelle is een getuige geweest, prachtig aspect is daarbij dat lig oor kan rekenen op de verhalen, van het voorkomen van zogenaamd ook de bezoeker hier volop van profi- geen fantasieverhalen, maar de reali- blauwgrasland. In totaal zijn er meer Het lijkt of de natuur in de Twijzeler- schap van elzensingels verandert in teert, doordat er meer mogelijkheden teit waarin wij dagelijks leven met en dan twintig zelle soorten, een plantje mieden op zoek is naar een dirigent, broekbos. Voor de kenners is de we- zijn gerealiseerd om vooral wandelend, in de natuur. Niet dat Gjerryt Hoek- waar velen argeloos aan voorbij gaan. geen gewone dirigent, maar iemand tenschap dat ooit het water van het maar ook fietsend het gebied te ver- stra in het bezit is van een monotone Voor de boswachters is het voorkomen die door zijn toon aangeeft dat het Lauwersmee hier invloed heeft, een kennen. Voor de mens, die echt zijn ge- stem, maar als het succesverhaal van de van deze verscheidenheid een positief goed en uniek is in dit moeras en verklaring van het voorkomen van jaagde leven even achter zich wil laten, Spaanse ruiter ter sprake komt, wordt teken van de gezondheid. Lopend weidegebied. Die dirigent moet wel sommige planten. Niet het fraaie gele is er maar een advies. Neem de tijd en hij razend enthousiast. ‘De grutto mag door het landschap valt de diversiteit de Spaanse ruiter zijn, een zeldzame van de duizenden paardenbloemen, u zult ook zeker overgaan tot het zalige dan de koning van de weide zijn, de op, prachtige schraallanden, rietvelden plant die als een uitstekende indicator een decor dat van een schilder als Vin- gevoel van een gelukkige dagdroom. Spaanse ruiter is dat voor het schrale waar veel soorten een prachtig plekje geldt voor schraalgrasland. Een plant, cent van Gogh had kunnen zijn. Geen Durf daar aan toe te geven, is een ad- graslandschap en als je dan ziet hoe vinden, maar ook weilanden waar nog die het waarschijnlijk nergens zo goed zonnebloemen, maar paardenbloemen. vies van Hoekstra. Durf te genieten, of goed die het doet, dan, ja dan word ik weidevogels actief zijn. Dat in het ge- doet als in dit unieke stukje Neder- Minder bewonderd, vaak vernietigd, je nu wel of niet een kenner bent. Durf een beetje lyrisch,’ verklaard hij. Dank- heel ook nog ruimte is voor de vos, de land. Als ook de bas van de roerdomp maar toch van een schitterende geraf- te luisteren naar de vogels en de kik- zij de nieuwe wandelmogelijkheden is boommarter, de steenmarter en zelfs zijn geheimzinnige hompende geluid fineerde eenvoud, zoals het landschap kers, schrik van een kikker die plotse- het nu voor veel meer mensen wegge- de otter vinden de natuurliefhebbers laat klinken, weet de liefhebber en eigenlijk is. Al de kleine paradepaard- ling in de sloot springt. Volg het zaadje legd om deze parel te bewonderen. pur sang van Staatsbosbeheer alleen kenner: het is goed. jes van bloemen, planten en dieren in van een bloem, kortom wordt een met maar prachtig. Natuurlijk kennen zij de diverse seizoenen van soms subtiele de natuur in de eigen regio. In het lage water lijkt het alsof er een ook de negatieve verhalen van een Boswachter Gjerryt Hoekstra is wel- eenvoud, vormen een droomdeken, ramp aanstaande is. Het water heeft aantal van deze soorten, maar ander- licht voor de zoveelste keer in het waaronder het heerlijk is om intens te Staatsbosbeheer heeft vooral ook in- een rode uitstraling en het lijkt alsof er zijds zien zij ook de enorme rijkdom, terrein dat hij kent als zijn broekzak. genieten. gezet op de schrale laslanden, daar- ergens een vat olie geleegd. Hoe groot van veel soorten vogels, libellen, bijen Plotseling blijft hij staan, laat de Swa- voor is grond afgegraven en grond uit is de ramp? Niet groot dus! Hoekstra en vlinders, waarin deze soorten uit- rovski verrekijker op zijn mooie groene In de Twijzelermieden voelt men de de Surhuizumer Mieden gehaald om lachend: ‘Dat is kwelwater, dat is juist stekend passen. Soorten die we moe- SBB jas rusten en verklaart doodleuk: vrijheid van de zanger, de dichter, de het weer op te hogen, zodat het niet een uitstekende zaak.’ De boswachter ten beschermen om van te kunnen ‘Je denkt dat je het terrein kent, dat je muzikant maar zeker ook de schrijver. onder water komt te staan. ‘Het be- prikt er met zijn vinger in, het ijzer genieten. Een ultiem moment van ge- weet wat er leeft, maar niets is minder Merkwaardig genoeg is de stem van lang van schrale graslanden is te lang lijkt te breken. Er blijkt inderdaad ijzer not is trouwens de schitterend gelegen waar. Elke keer als ik hier loop ervaar Gjerryt Hoekstra geen dissonant als hij onderschat,’ verteld Hoekstra, terwijl in te zitten. ’Ik denk dat je het zo zou vogelkijkhut. Via de vlonders, die door ik nieuwe dingen. De natuur is hier na het opvliegen van een zigzaggende hij even stil staat bij een prachtige dot- kunnen drinken. Maar ik raad het ab- het riet lopen, waant men zich in de volop in ontwikkeling. Wij proberen watersnip verklaart, dat de helft (250) terbloem. Zijn ogen dwalen over het soluut niet aan.’ hut een met de natuur. Een parel zo de voorwaarden te scheppen, vooral van de in Nederland waargenomen gebied, hij ziet de vlinders dwarrelen, dichtbij om vaak van te genieten, met wat betreft het schraalgrasland, dat vogels ook in dit gebied is waargeno- hoort de bijen zoemen en vertelt ver- Gjerryt Hoekstra verteld over de ver- de nadruk op genieten en niet op ver- een unieke biotoop kent. We kunnen men. Een gebied dat, zoals reeds ge- heugd over het krabbenscheer. Er is banden, vooral tussen planten en het storend genieten. goede voorwaarden creëren, maar toch gaat de natuur vaak zijn eigen gang. Foto: Staatsbosbeheer Moeder aarde bepaalt het soms anders. Swaddekuier zaterdag 6 juli 2019 Vormt dit een groot probleem? Nee dat zeker niet, maar ik vind, en dat is De wandeltocht de Swaddekuier wordt dit jaar, op zaterdag 6 juli gehouden. een persoonlijke mening en visie, dat Afstanden zijn 10, 20 en 40 km met routes door de prachtige natuur van het we wel moeten investeren om soorten nationaal landschap de Noordelijke Friese Wouden waarin heel veel van de te bewaren, voor nu en voor onze kin- eeuwenoude cultuur van het landschap is te zien en mee te maken. In 2019 deren.’ staat de Swaddekuier in het teken van Biodiversiteit. Aan deze feestelijke wandeltochten heeft het bestuur een goed doel verbonden. Jaarlijks overlijden ‘Er is de laatste jaren heel wat ver- veel mensen tussen de 30 en 45 jaar aan ALS. ALS is nog steeds een dodelijke anderd in dit unieke gebied. Een ge- spierziekte. De Swaddekuier wil in ook 2019 samen met alle wandelaars fi- bied met veel natuurlijke maar ook nanciële steun geven aan onderzoek om deze vreselijke ziekte beter te kunnen historische waarde, vooral als je naar bestrijden. Daar kunnen jullie ook iets mee doen. Laat de kilometers die je de samenstelling van de aarde kijkt,’ loopt sponseren door je familie, vrienden en kennissen. Dan gaan we samen verklaart Hoekstra, terwijl de groene het bedrag dat we hiermee bij elkaar brengen tijdens de Swaddekuier, aan de auto van Staatsbosbeheer langzaam Stichting ALS geven. Loop mee, doe mee en geef je steun voor ALS. de Mieden bij Twijzel inslaat. De hoge pijp van de voormalige melkfabriek Wandelen in het Nationaal Landschap Noardlike Fryske Wâlden misstaat merkwaardig genoeg totaal niet in het geheel, het is alsof de pijp Nergens in Nederland is het landschap zo goed bewaard gebleven als in het de historie benadrukt. Zodra men de Nationaal Landschap Noardlike Fryske Wâlden. Het kleinschalige coulisse- fraaie lange weg met natuurrijke bloe- landschap omzoomd door elzensingels en dykswâllen is een uniek gebied in men en grassen in de bermen inslaat, Nederland. In dit landschap liggen tientallen verborgen parels van de natuur, blijkt het hoogteverschil. Van de zand zoals pingoruïnes, die zijn ontstaan in de permafrostbodem van de koudste kop van Twijzel gaat het min of meer periode van de Weichselijstijd. Wandelen met de Swaddekuier is een prachtig geleidelijk naar beneden. Het land- avontuur in de natuur en cultuur van dit Nationaal Landschap. 22 | de Westereender

De String 3 9287 MA Twijzelerheide 06 – 558 38 502 B.G.G. 06 - 382 17 250 [email protected] BEDRIJVEN VOETBALTOERNOOI

SPECIALITEITEN Bij Cateringservice Jan de Vries kunnen wij u ondersteunen op veel verschil- VERLOTING MET SUPERPRIJZEN!! lende gebieden. Van het leveren van snackwagens, het verzorgen van catering tot aan de verhuur van tenten, toiletwagens e.d. ZATERDAG 22 JUNI 12.00 UUR Sportpark De Wieken De Westereen

Snackwagens Catering Wij beschikken over 5 moderne snackwagens. Catering in alle facetten, van dorpsfeest tot Welke wij gemakkelijk en snel kunnen inzetten mega evenement, van verjaardagsfeestje tot tijdens diverse evenementen. bruiloft, wij staan voor kwaliteit.

SPETTERENDE OPTREDENS VAN OTTO LAGERFETT, DE DOELLEAZEN , GAATZE B + EEN MYSTERY GUEST! Evenementen Verhuur Voor zowel kleine als grote, 1 of meerdaagse Ook voor het huren van o.a toiletwagens, evenementen waar ook in Nederland bent u bij kassawagens, stoelen en tafels en nog veel WWW.TISSOTWATCHES.COM/NL-NL ons aan het juiste adres. meer bent u bij ons aan het juiste adres. DE WESTEREENDER IS GRUTSK OP DE VVZ! Feliciteert VVZ 1 met het kampioenschap

Zaterdag 22 juni is er volop feest bij het multifunctionele centrum in De Westereen. Het jaarlijks terugkerende bedrijventoernooi van de voetbal- vereniging Zwaagwesteinde viert zijn 10e editie, een jubileum waar meer dan 30 teams zich voor hebben aangemeld. Naast het evenement op het sportpark organiseert het Badhús de derde editie van het Bad Billy Blue festival.

Beide organisaties zijn lovend over de scheidsrechter Jan Dolstra welkom te samenwerking van de afgelopen jaren, heten, wie kent deze man niet. En we ondanks dat de invulling van beide dachten als er iemand is die ons kan evenementen zeer van elkaar verschil- verzekeren dat het mooi weer gaat len. De wedstrijden van het bedrijven- worden op deze dag dan is dat Piet voetbaltoernooi vinden plaats tussen Paulusma, dus die is gewoon hier bij 12:00 en 16:00 uur met aansluitend ons in De Westereen”. Het jubileum- muziek in de feesttent. Het comité toernooi wordt live uitgezonden door die deze dag organiseert; “Wij hebben de streekomroep RTV NOF. dit jaar goed uitgepakt, om te vieren van de Throttleheads. Maar bovenal Perkins en Elvis Presley in zijn jonge en meerstemmige zang, zorgt Shabby dat dit de 10e keer is. Daarom hebben Het Badhûs opent vanaf 14:00 uur de zijn er weer grootse bands gecontrac- jaren. Dit zorgt dan ook voor veel va- Cabs ervoor dat elke luisteraar recht we niet alleen artiesten geboekt zoals derde editie van het “Bad Billy Blue teerd voor de muzikale omlijsting van riatie in de nummers. in het hart geraakt wordt. Gaatze Bosma en De Doelleazen, dit festival”. In de volksmond inmiddels dit unieke festival. De lokale band Electric Hollers is een nieuwe blues/ En tot slot Tess and her Highway zijn mannen die een geweldig feestje het BBB festival genoemd. Ook dit Road To Nowhere mag niet ontbre- rocksensatie uit Noord-Nederland. Patrol is een graag geziene Rocka- bouwen met het publiek, maar voor jaar verwacht de organisatie dat het ken. Rockabilly band The Black Ra- Maak je klaar om weggeblazen te billy band, die van menig festival een deze jubileumeditie hebben we ook country/bluegrass/rockabilly festival vens zorgen voor een swingende jaren worden door een muur van vintage feestje weet te maken en dat is wat de een internationale artiest uitgenodigd. weer veel publiek trekt. Net als vo- ‘50/‘60 party waarbij de voetjes ge- sound en energie! Zware bastonen, essentie van dit festival is, een feestje Deze houden we nog even geheim. rige jaren zijn er veel activiteiten voor garandeerd van de vloer gaan, tevens donderende drums en gitaarsolo’s die voor iedereen. Wel kunnen we verklappen dat er ook jong en oud. Zo zijn er spelletjes en zijn ze in voor blues, rock en roll en je meeslepen naar vervlogen tijden. Beide evenementen zijn gratis toe- speciale gasten komen. Wij zijn zeer luchtkussens voor de jeugd, heerlijke country. De grootste inspiratie voor De band laat zich inspireren door gankelijk en daardoor laagdrempelig. vereerd om voormalig internationale (cocktail)drinks, food en USA- cars deze band zijn The Stray Cats, Carl bands als Led Zeppelin, Santana & De organisatoren van de beide eve- Ten Years After en bracht in 2018 nementen verwachten hierdoor een hun eerste plaat ‘Rise’ uit. Het uit- gezellige drukte. “Het voordeel is dat brengen van dit album leverde lo- bezoekers van het ene evenement naar vende recensies en een volle agenda het andere kunnen stappen. Wij zien op. Inmiddels bouwt de band verder dan ook dat er veel gezinnen komen aan hun livereputatie en zijn ze klaar die niet alleen een leuk potje voetbal om Nederland te veroveren. In okto- willen zien, maar ook even relaxen ber staat de band in de finale van de met heerlijk muziek op het podium Dutch Blues Challenge. bij het festival terwijl de kinderen zich vermaken bij de kinderactiviteiten. Shabby Cabs speelt lekker in het ge- Deze dag draait op vrijwilligers zowel hoor liggende Americana”. Van huis- vanuit de voetvalvereniging als ook bij kamers tot festival mainstages, Shab- het Badhús. Veel enthousiaste mensen by Cabs is van alle markten thuis en die een leuk evenement willen orga- heeft het vermogen om zich aan elke niseren. Wij hopen dan als gezamen- gelegenheid aan te passen. Met ver- lijke organisatoren dat het voor beide schillende akoestische en elektrische evenementen weer een geslaagde dag gitaren, mandoline, mondharmonica gaat worden”.

12de editie Lodenhelrun 2019 Feanwâldsterwal/Feanwâlden Nog enkele weken en dan is het alweer zover, de 12de editie van de Lodenhelrun staat weer op het programma. Vrijdagavond 5 juli zullen de junioren de spits weer afbijten, de start is om 18:00 bij Hotel Café ’t Dûke-Lûk te Feanwâldsterwal.

In totaal zullen er 900 deelnemers volwassene. Om ongeveer 20:30 zul- mee gaan doen aan dit prachtige eve- len de laatste teams van start gaan. Ierse en Schotse muziek nement. De inschrijving was dit jaar Op zaterdag 6 juli om 11.00 uur zal al binnen enkele uren volgeboekt. het startsein gegeven worden voor de Hierdoor blijft de Lodenhelrun erg senioren die een parcours van ruim 8 Frjemd Folk Festival Kollumerzwaag populair in de Fryske Wâlden en daar kilometer gaan afleggen met meer dan kunnen we alleen maar trots op zijn. 30 hindernissen. Dit jaar zal de route De 2e editie van het Frjemd Folk Festival vindt plaats op zaterdag 29 In 2016 werd de Cd “The Cliffs” uit- De voorbereiding is alweer druk be- voor de senioren iets anders zijn dan juni. Na het eerste succesvolle festival, ter gelegenheid van het 10-jarig gebracht. De optredende groepen zig, op 18 juni starten we met de jaar- voorgaande jaren. We hopen hiermee bestaan van Frjemd Folk, in 2017, was er al vlug vraag naar een vervolg. zullen in de komende weken allemaal lijkse knoopcursus voor onze bouwers dat het publiek de deelnemers nog te horen zijn in het programma Noar- en op 25 juni krijgen alle vrijwilligers beter kunnen aanmoedigen. Naar ver- Het festival vindt ook nu weer plaats op te vinden zijn. Natuurlijk is het nodige dewyn Live op Omrop Fryslân. uitleg over de hindernis waar ze bij wachting zal rond 18.30 uur de prijs- de geboortegrond van Frjemd Folk, aan eten en drinken verkrijgbaar. Dit alles komen te zitten. Ruim twee weken uitreiking plaats gaan vinden, waarna de Boskreed te Kollumerzwaag. Uiter- in een gezellige Keltische sfeer. Kort- Frjemd Folk nodigt u allemaal van voorafgaand aan de Lodenhelrun de survivalrun zal worden afgesloten aard treedt de groep zelf op. Ook zullen om: u hoeft zich deze middag en avond harte uit voor dit festival. Het festival zijn al ruim 50 vrijwilligers in touw met DJ Jitse van JSB Producties in de de Joint String Friends, Paddy’s Day geen moment te vervelen. terrein aan de Boskreed is te bereiken om het parcours op te bouwen. Op tent bij Hotel Café ’t Dûke-Lûk. De Off en de Schotse groep A’Hooligan vanaf de Foarwei in Kollumerzwaag. 5 en 6 juli zijn er nog eens meer dan organisatie van de Lodenhelrun hoopt optreden. De Leeuwarder Graham Frjemd Folk bestaat sinds 2007 een Volg de borden. Er is voldoende par- 200 vrijwilligers die ons helpen alles ook deze 12e editie weer op een ge- Lowlanders Pipes en Drums zullen heeft een breed repertoire opgebouwd keergelegenheid. De entree is € 10,= mogelijk te maken. Op vrijdagavond slaagd en sportief evenement, en no- hun kunsten laten zien. Daarnaast van muziek uit het Keltische gebied, p.p., kinderen tot 12 jaar gratis. 5 juli kan iedereen genieten van 450 digt het publiek van harte uit om alle kunt u een workshop verwachten van waaronder Ierland en Schotland. Dit De aanvang is 14.00 uur en het fes- junioren die vanaf 18:00 uur gaan deelnemers te komen aanmoedigen. Ierse dansen, er is een show van Friese is naar buiten gebracht in meer dan tival duurt tot 22.00 uur of zo. Meer beginnen aan een route van ruim vijf Tijdens de run zal er gepaste aandacht paarden op Keltische muziek en kunt u 100 optredens. Hoogtepunten waren informatie over het festival en over de kilometer met meer dan 20 hinder- zijn voor alle sponsoren die de Lo- boogschieten. Een markt met verkoop de reizen naar Ierland in 2014 en 2016, groep is te vinden op www.frjemd- nissen. In totaal zullen er 90 teams denhelrun een warm hart toedragen, en demonstraties van handwerk en en naar Schotland in 2018 waar werd folk.nl en op Facebook: deelnemen waarbij in elk geval ieder en die samen met alle vrijwilligers, de themaproducten zal ook op het terrein opgetreden in locale pubs en op straat. www.facebook.com/FrjemdFolk. team zal worden begeleid door één Lodenhelrun mede mogelijk maken. 24 | de Westereender

Ze zijn er weer vanaf 12 juni

Hollandse nieuwe!!! www.rinses.nl

Altijd dichtbij!

Alphega apotheek Molenweg 27, Damwoude de Dokkumer Wâlden T: 0511 423688, www.dokkumerwalden.nl Alphega apotheek Badhúswei 1A, De Westereen de Dorpsacker T: 0511 445050, www.dorpsacker.nl

Jouw gezondheid is onze zorg

sŽŽƌŵĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞŽĨ Nieuwe berging met ďŽĞŬŝŶŐĞŶ͗ ϬϱϭϭϰϮϰϭϯϱ nieuwe bestrating maakt ŝŶĨŽΛďŝƌǁĂ͘Ŷůǁǁǁ͘ďŝƌǁĂ͘Ŷů DĞĞƌĚĂĂŐƐĞƌĞŝǌĞŶ͗ het plaatje ĞůŐŝģ ϬϭͬϬϳʹϬϱͬϬϳ ǀĞƌƚƌĞŬŐĂƌĂŶƚŝĞ͊ ^ĂůǌďƵƌŐĞƌůĂŶĚ ϬϮͬϬϴʹϭϬͬϬϴ ǀĞƌƚƌĞŬŐĂƌĂŶƚŝĞ͊ compleet ,ĂŵďƵƌŐ ϮϲͬϬϴʹϯϬͬϬϴ

Voor een compleet opgeleverd Ğ'ĞůĚĞƌƐĞWŽŽƌƚϬϳͬϭϬʹϭϭͬϭϬ tuinhuis, schuur of berging met ŽǀĞŶƐƚĂĂŶĚĞƌĞŝǌĞŶǌŝũŶŵĞĞƌĚĂĂŐƐĞǀĞƌǁĞŶƌĞŝǌĞŶŽ͘ď͘ǀ͘ǀŽůƉĞŶƐŝŽŶ͕ŝŶĐůƵƐŝĞĨĂůůĞ bestrating kunt u terecht bij één ĞŶƚƌĞĞƐ͕ ĞǆĐƵƌƐŝĞƐ͕ ŵĂĂůƚŝũĚĞŶ ĞƚĐ͘ <ŝũŬ ŽƉ ǁǁǁ͘ďŝƌǁĂ͘Ŷů ǀŽŽƌ ĚĞ ƌĞŝƐŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐ van onderstaande bedrijven. ĞŶƉƌŝũǌĞŶŽĨǀƌĂĂŐŽŶǌĞƌĞŝƐďƌŽĐŚƵƌĞĂĂŶ͘ ĂŐƚŽĐŚƚĞŶ͗

&ƌŝĞƐůĂŶĚĂŶŶŽϭϲϲϲǁŽĞŶƐĚĂŐϭϵũƵŶŝΦϴϬ /ŶĐůƵƐŝĞĨ͗ vervoer, 2 x koffie/thee met wat lekkers, Aldfaers Erf-route, bezoek museumdorp Allingawier (beide met gids), lunch, rondvaart vanaf Galamadammen, koffie/thee met koek, visafslag, 3-gangendiner incl. consumptie ,ĂƚƚĞŵ ǁŽĞŶƐĚĂŐϭϬũƵůŝΦϴϱ /ŶĐůƵƐŝĞĨ͗ vervoer, 2 x koffie/thee met wat lekkers, entree, demonstratie en rondleiding Bakkerijmuseum, lunch, rondvaart, 1 x koffie/thee met cake, 3-gangendiner incl. consumptie sĞƌƌĂƐƐŝŶŐƐĚĂŐƚŽĐŚƚǁŽĞŶƐĚĂŐϭϳũƵůŝΦϴϱ /ŶĐůƵƐŝĞĨ͗ o.a. vervoer, 2 x koffie/thee met wat lekkers, lunch en diner. Laat u verrassen! ŽƌĚƵƵƌŵƵƐĞƵŵĞŶKƵĚͲsĞůƵǁƐĞŵĂƌŬƚĚŽ͘ϴĂƵŐ͘Φϲϱ /ŶĐůƵƐŝĞĨ͗ busvervoer, 2 x koffie/thee met wat lekkers, bezoek aan Borduurmuseum, rondleiding, bezoek Oud-Veluwse Markt in Barneveld, 3-gangendiner incl. consumptie

^ŽůĚĂĂƚǀĂŶKƌĂŶũĞ ǌĂƚĞƌĚĂŐϵŶŽǀĞŵďĞƌΦϭϯϱ /ŶĐůƵƐŝĞĨ͗ vervoer, koffie/thee, 1e rang matineevoorstelling, consumptiebon, op de terugreis een 3-gangendiner incl. 1 consumptie

Van Harinxmaloane 78, 9271 AH De Westereen Fgkn`q\c// Alle prijzen zijn p.p. en inclusief administratiekosten! telefoon (0511) 441 380 92/- <> Kn`aq\c mobiel 06 22 050 359 / 06 23 008 862 t (0511) 820 380 Kijk voor uitgebreide reisomschrijvingen op www.birwa.nl [email protected] m 06 13 140 141 houtbouwdevries.nl e[email protected] JUNI 2019 | de Westereender | 25 Dijk Optiek heeft het beste voor ogen Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra

DE WESTEREEN – De slogan van Dijk Optiek “Het beste voor ogen” geeft exact aan wat eigenaar Theo Dijk voor ogen heeft. Als opticien en optometrist ziet hij ogen niet alleen als spiegel van de ziel, hij heeft ook werkelijk aandacht voor ogen. En daarvoor investeert hij in de nieuwste apparatuur.

Theo Dijk heeft zich gespecialiseerd een bekend gezicht in de winkel. in de richting van oogzorg en oog- ‘We vinden het belangrijk dat onze mode. ‘We willen met onze kennis klanten steeds met dezelfde mensen van zaken mensen helpen om ook te maken krijgen. Dat voelt goed en in de toekomst goed zicht te hebben vertrouwd,’ aldus Theo Dijk. en daarvan te kunnen genieten. We doen dit in een gezellige, ontspan- Innovatie - nieuwe apparatuur nen sfeer.’ Sinds mei heeft Dijk Optiek nieuwe apparatuur in huis. Zo is net de ‘Klanten zeggen dat we een goede DNEye scanner van Rodenstock naam en een positieve reputatie geïnstalleerd. ‘Dit apparaat maakt hebben opgebouwd.’ Dat is niet al- een nieuwe manier van oogmeten leen in de eigen regio bekend, maar mogelijk. Het meet de extra afwij- ook ver daarbuiten. Wie kiest voor kende oogsterkten, die een oog van kwaliteit en deskundige zorg, komt nature heeft, en die extra informa- vrijwel automatisch bij Dijk Optiek tie combineren we met de oogme- terecht. ting die we zelf uitvoeren. Vanaf nu kunnen we brillenglazen aanpassen, Vertrouwd die het contrast kunnen verhogen Dijk Optiek is al sinds 1964 een en rekening houden met het nacht- Foto: Marcel van Kammen begrip, Jan Dijk begon toen zijn be- en dagzicht.’ Rodenstock is volgens drijf in De Westereen. Niet alleen Theo Dijk de enige brillenglazen- met brillen, maar ook met goud en fabrikant die deze specifieke metin- Optometrist pupil-verwijdende druppels gebrui- als we het iets minder geslaagd vin- zilver. In 1974 verhuisde hij naar de gen kan verwerken in een brillen- Theo Dijk is als optometrist beter ken om bijvoorbeeld de binnenkant den. Mensen hebben vaak moeite huidige locatie aan de Ljurkstrjitte. glas. ‘Voor een deel van onze klanten in staat om eventuele oogafwijkin- van de ogen goed te kunnen beoor- om de juiste keuze te maken, vooral In 1995 nam Theo Dijk het bedrijf betekent dit dat ze daadwerkelijk gen en de oorzaken daarvan te con- delen. als het hun eerste bril is. Dat besef- over van zijn vader. Hij ging zich beter kunnen gaan kijken. Naast de stateren. ‘Vanaf het moment dat ik ‘Het kan helaas ook voorkomen dat fen we terdege. Dus ook met het meer specialiseren richting oog- moderne apparatuur die we in huis in de zaak kwam, ben ik begonnen we afwijkingen aan de ogen consta- passen van een bril nemen we alle zorg. Naast Theo werkte toen ook hebben om bijvoorbeeld de gezond- met het volgen van opleidingen en teren die een specialist moet behan- tijd. Onze service begint als iemand zijn zus Jetty in het bedrijf. Fenna, heid van het oog te kunnen beoor- cursussen. Op een gegeven mo- delen. Als optometrist kunnen we binnenstapt en eindigt eigenlijk die al snel de opleiding tot opticien delen, is dit een mooie aanvulling. ment startte de opleiding HBO- doorverwijzen naar de huisarts of nooit. Mochten mensen na verloop heeft gevolgd, heeft inmiddels de 25 We willen onze klanten graag het optometrie in Nederland. Toen die oogarts.’ van tijd ervaren dat de bril niet goed jaar volgemaakt. Ze heeft daarvoor allerbeste aanbieden, daarom heb- mogelijkheid zich voordeed heb ik meer zit, dan komen ze gewoon te- veel leuke reacties van klanten ge- ben we opnieuw in geïnvesteerd in die kans met beide handen aange- Brillencollectie rug. Vaak kunnen we binnen enkele kregen. En inmiddels is ook Dina deze innovatieve techniek.’ grepen.’ Een sterk aspect vormen de ver- minuten weer voor een goed pas- schillende brillenglazen en een as- sende bril zorgen.’ Een optometrist kijkt verder dan sortiment monturen, waarbij Dijk een opticien. Het is een wettelijk er- een geheel eigen, onafhankelijke stijl Theo Dijk, een betrokken opticien. kend, eerstelijns zorgverlener. Theo voert. Voor degenen die kiezen voor Dat blijkt ook uit zijn woorden over Dijk: ‘Dit betekent dat mensen een nieuwe look is het bedrijf zeker de aanschaf van nieuwe monturen. naast de controle van de ogen voor een aanrader. De deskundige werk- ‘Als we keuzes maken voor de nieu- een bril of contactlenzen, ook voor nemers kunnen door hun jarenlange we collecties, zie we soms brillen oogklachten naar ons toe kunnen kijk op zaken de klant goed begelei- waar we dan al gezichten bij hebben. komen. U kunt dan bijvoorbeeld den bij de uiteindelijke keuze, maar Ik zou soms zo iemand willen bel- denken aan jeukende, rode, bran- vooral ook eerlijk advies geven. len. Dat doe ik natuurlijk niet. Maar derige ogen, als u slechter of dub- wij vinden het prachtig dat mensen bel gaat zien of als u last hebt van ‘Bij de samenstelling van de bril- zeer tevreden vertrekken, vanaf van vlekken of lichtflitsen. Het is aan te lencollectie letten wij altijd sterk de meting tot het juiste montuur in raden een afspraak te maken als zich op uitstraling, kwaliteit en pasvorm. de juiste kleur.’ in de familie oogziekten, zoals glau- Ook hiervoor hebben we cursussen coom dat veroorzaakt wordt door gevolgd, zodat we een deskundig Dijk Optiek, oogmode & oogzorg, een te hoge oogdruk, voordoen.’ De advies kunnen geven. Natuurlijk be- Ljurkstrjitte 43a, De Westereen. Tel. optometrist mag een uitgebreider paalt de klant zelf zijn of haar keuze, 0511-441705 www.dijkoptiek.nl onderzoek doen dan een opticien en maar we durven het ook te zeggen 26 | de Westereender

Jubileum! Tanken 15 jaar & Wassen Tanken & Wassen Zuiderschans Total De Westereen Noarder Stasjonsstrjitte 40 De Westereen

Tanken Total Broeksterwoude Haadwei 40 Broeksterwâld Nu bij Total

Tanken de Westereen Total Ten Woude Oranje Nassaulaan 10 • Attractie • Sarah/ Heerenveen verhuur Abraham • Jacuzzi • Taart • Springkussens • Varken • Penaltygoal • Beetle (auto)

Meulen & Baarsma Quality Beds het enige Bij huur altijd Friesche familie bedrijf in bedden met vestigingen in heel Friesland 10% korting op ons assortiment feestartikelen Total kies je niet toevallig

DE CENTRALE AS

WistWeide u dat… Sompe Wâldwykein … We voor de ontwikkeling van het gebied rondom de Centrale As Ga op natuurexcursie met Staatsbosbeheer of It Fryske Gea of op kruidenwandeling metnauw Krûdwiizer. samenwerken Volg een met sportclinic andere partijen? of bij Marcel van Kammen een fotografiework- …shop. Eén Gavan fietsen deze partijen, of wandelen het Wetterskip of doe mee Fryslân met de is? Weide Sompe Wâldrin. Of sluit je …aan Wetterskip bij de vele Fryslân activiteiten over dedie oevers, in de dorpen kaden enrond alle De oppervlaktewater Centrale As worden gaat georganiseerd.zodat Het u geen kan allemaalnatte voeten op 20, krijgt? 21 en 22 september aanstaande. …Deze Wetterskip dagen organiserenFryslân grote we, inzet samen toont met om eensamen groot met aantal De Sintrale dorpen, As, organisaties en sportinstructeurshet gebied rondom een deweekend Sintrale vol As (buiten)activiteiten te versterken? en laten we de omgeving zien wat we, tot dan toe, hebben gerealiseerd met de gebiedsontwikkeling Centrale As. … De Centrale As hiermee bijzonder gelukkig is? …Op De de Centrale hoogte Asblijven ook vannauw alle samenwerkt activiteiten? met o.a. gemeenten en natuur- Volgen onslandbouworganisaties? dan op Facebook: https://www.facebook.com/weidesompewald/ … Wij hierover later meer vertellen?

Foto: Fotografie Nanne Nicolai www.decentraleas.nl JUNI 2019 | de Westereender | 27 Multimate Zwaagwesteinde kiest voor Hubo Tekst: Johannes van Kammen | Foto: Bettie Zijlstra

DE WESTEREEN - Multimate Zwaagwesteinde verdwijnt uit het straatbeeld, tenminste wat de naam betreft. Multimate Zwaagwesteinde schakelt over naar de grote bouwmarkt van Hubo XL. Het openingsweekend op 27, 28 en 29 juni zal zeker niet ongemerkt voorbij gaan. ‘De naam verandert, maar niet de service, het assortiment en de persoonlijke contacten. De slogan “Hubo helpt” zullen wij ook nadrukkelijk in beeld en uitvoering brengen.

Dit houdt in dat we mensen nog meer XL, een grote bouwmarkt, is vanuit kunnen bieden. We maken er meer ons streven voor ons logisch. We zijn werk van, we kunnen de produkten er voor onze klanten.’ Dat de oude die bij ons aangeschaft worden ook vertrouwde en deskundige gezichten plaatsen, denk daarbij aan bijvoor- aan de Tolwei in De Westereen ook beeld kasten op maat gemaakt, zon- tijdens en na de verbouwing weer als wering, hordeuren en tuinschuttingen. vanouds met raad en daad zullen klaar Natuurlijk doen we niet het werk van staan, is voor de vele vaste klanten een een bouwondernemer,’ aldus eigenaar enorme geruststelling. Henk Boersma van binnenkort Hubo Zwaagwesteinde. Bij Hubo staat de totaaloplossing voor de klant centraal, dit is omgezet ‘We hebben een weloverwogen keuze naar de garantie van het 9x ontzorgen. gemaakt. We hebben daarom gekozen ‘Hubo is vernieuwd, het stof is er af. voor een Hubo XL. In onze zoektocht De nieuwe winkels zien er prachtig hebben we alle facetten van de huidige uit en stralen de klasse uit waarmee winkel en de toekomst meegenomen. ik de toekomst met veel vertrouwen op persoonlijk contact, het helpen van toekomst waarin de klant niet altijd helpt Hubo jou met je klusproject, De klant verandert tenslotte, daar tegemoet zie. De winkel moet wel onze klanten. Een totaaloplossing bie- meer tijd heeft om het zelf te doen. van begin tot eind. Alles om zorgeloos moet je als bouwmarkt iets mee doen. flink verbouwd worden, daar zijn we den, dat is waar het om draait.’ Hiermee denkt de bouwmarkt niet de wonen mogelijk te maken. Denk aan Alleen een uitgebreid assortiment inmiddels aan begonnen. De klant snelste of de slimste te zijn, maar de- het maken van de juiste keuzes, het is niet meer voldoende. Daar hoort zal hier wel wat hinder van ondervin- “Hubo helpt” heeft in zich dat Hubo gene die het beste reageert op veran- inmeten, de aanlevering en de mon- nog meer kennis en service bij en dat den, maar de service blijft hetzelfde, er is om iedereen te helpen, zowel de derende omstandigheden. Met andere tage thuis. Hubo luistert, neemt de wordt geboden door Hubo. We ken- alles blijft gewoon leverbaar,’ aldus beginner, de zelfstandige als de erva- woorden: klaar voor de toekomst. tijd en zoekt alles voor je uit. nen de vraag van onze klanten en we Boersma. ‘We weten dat de wereld ren klusser. Meten, maken en monte- streven altijd naar tevreden klanten, om ons heen verandert en daar sluiten ren aan huis staat centraal, maar ook Met ruim 150 winkels is Hubo de Hubo (Multimate) Zwaagwesteinde, dus wilden we geen concessies doen wij onze ogen zeker niet voor. Maar vakmanschap, een breed assortiment meest servicegerichte doe-het-zelf- Tolwei 22A, 9271 HM De Wester- aan onze uitstekende kwaliteit en het het vraagt om ondernemerschap, veren alles op maat. Met de belofte keten van Nederland met het grootste een. 0511-444747. grote aanbod. De keuze van een Hubo nieuwen en lef. Wij leggen de focus “Hubo helpt” richt Hubo zich op een aantal zelfstandige ondernemers. Zo Joop Postma 40 jaar ambachtelijk werkzaam bij Dantuma

Tekst: Johannes van Kammen | Foto: Bettie Zijlstra Even storen tijdens zijn werk. Eigen- mijn stage ben ik daar op woensdag worst, droge worst, spek. Volgens Joop lijk heeft Joop Postma daar een hekel blijven hangen. Op het moment dat Postma is de boerenleverworst het DE WESTEREEN - Joop Postma uit Kollumerzwaag. Velen zullen zijn naam aan. Hij bewaart liever zijn concen- Klaas Dantuma mij een vaste baan predikaat uitmuntend waard, of komt niet kennen. Alleen mensen uit zijn naaste omgeving en ingewijden. tratie bij zijn arbeid. Het is woensdag, aanbod, heb ik direct ja gezegd. Spijt dit door zijn voorliefde voor deze Daarentegen kennen velen ongetwijfeld het werk van zijn nijvere han- de worsten zitten in de eindproduktie, heb ik daar nooit van gehad. Ik heb worst. Een mooie afwisseling op het den. Ruim veertig jaar is Postma werkzaam bij slagerij Dantuma in De dus even tijd vrijmaken is toch nog al jaren mijn eigen specifieke terrein, maken van de worst, waarmee hij zich Westereen. Een bedrijf waar hij na zijn stage een prachtige baan vond. mogelijk. Joop Postma geboren en ge- waar ik mijn gang kan gaan. Ik denk de eerste drie dagen van de week be- togen in Kollumerzwaag is zijn woon- dat dit nog steeds tot volle tevreden- zig houdt, is op donderdag de verkoop Inmiddels is Joop Postma bij Dan- diende. Joop Postma geniet nog steeds plaats altijd trouw gebleven. Lachend heid is. Mooi is natuurlijk ook, dat ik aan de vaste afnemers. ‘Prachtig die tuma de worstenmaker die garant van zijn puur ambachtelijk werk en de verklaart hij: ‘Och dat ritje naar De Albert heb zien opgroeien en dat hij contacten, je bouwt iets op. Ook pro- staat voor de vele, heerlijke variaties uitdaging die dit iedere keer met zich Westereen is de moeite niet. Ik was 16 nu mijn baas is.’ beer ik nieuwe klanten te werven, dat in worst. Niet alleen de droge worst, meebrengt. Vorige maand was Joop jaar, voor zover ik het mij kan herinne- is een enorme uitdaging, maar als dat maar ook de andere specialiteiten Postma 40 jaar bij slager Dantuma in ren, dat ik stage liep vanuit het AOC Joop Postma heeft zijn werk zien lukt, geeft dit je een machtig tevreden waarmee Dantuma naam en faam ver- dienst. in Buitenpost bij Klaas Dantuma. Na veranderen. ‘In de beginjaren heb ik gevoel,’ aldus Postma, die inmiddels actief mee geholpen met slachten. Ik 57 jaar is. Zoals het nu lijkt, nog tien vond dat heel mooi werk. We slacht- jaar te gaan. ‘Geen probleem. ten wekelijks zo’n 30-35 varkens en daarnaast nog een aantal koeien. Je Ik voel mij nog uitstekend en ik geniet zag ook daarin steeds meer een bewe- van mijn werk. Bovendien werken we ging. De dieren werden steeds onrus- in een prettige sfeer, de verstandhou- tiger. We zijn meerdere keren door het dingen zijn uitstekend. Laat maar ko- dorp gegaan om een los gebroken koe men, dan zal ik ervoor zorgen dat de te vangen en weer naar de slachterij te hoge kwaliteit en uitstekende smaak brengen. Ik denk dat dit kwam, omdat gehandhaafd blijft.’ Joop Postma, de dieren steeds meer vrijheid kregen een man achter de schermen die van doordat ze niet meer gewend waren groot belang is voor slagerij Dantuma vast te zitten. Het doodmaken van aan de Noarderstasjonsstrjitte in De de dieren kostte steeds meer moeite. Westereen. Overigens zult u hem daar Daarnaast slachtten we niet alleen weinig zien, want de werkzaamheden voor de eigen verkoop, maar ook voor worden over het algemeen verricht in de huisslachters. In de afgelopen veer- de oude slagerij aan de Tsjerkestrjitte tig jaar is het vak enorm veranderd, in De Westereen. vooral door de steeds scherpere eisen en regels die er gesteld worden. Vooral hygiëne is een belangrijk aspect daarin.’ LEES DE WESTEREENDER Zeg worst bij Dantuma en de naam OOK ONLINE Joop Postma komt naar voren. Een op en top worstenmaker, die alle worsten WWW.WESTEREENDER.NL maakt, naast leverworst ook kook- 28 | de Westereender

OPENINGSTIJDEN

Maandag 08.00 - 21.00

Dinsdag 08.00 - 21.00

Woensdag 08.00 - 21.00

Donderdag 08.00 - 21.00

Vrijdag 08.00 - 21.00

Zaterdag 08.00 - 21.00

Zondag 12.00 - 18.00

*Thuisbezorgen en afhalen Pick Up point uitsluitend via Jumbo.com JUNI 2019 | de Westereender | 29

JUNI AGENDA

querade Theater Jongerein speelt het kwei 8a. E-mail [email protected] of dag van de maand van 10.00-12.00 DOKKUM - De Nieuwe Wereld ZONDAG 16 JUNI openluchtspel Nynke. Foarwei 183 tel. 0511-420936. brei- en haakcafé in de Foyer van de in Kinderkunst in de Grote- of Sint KOLLUMERZWAAG – 9.30 uur. Kollumerzwaag. Aanvang 20.00, ter- BUITEMPOST – Swadde kuier, Krúswei. Martinuskerk. Tsjerkepaad 2019. Ds. W. Greven m.m.v. Gospelgroep rein open 19.30. loop ook mee voor A.L.S. www. DE WESTEREEN - Handwerkca- Open: woensdag-, donderdag-, vrij- Chosen. Baptïstengemeente «de ZATERDAG 29 JUNI ZATERDAG 29 swaddekuier.nl fé in de Doopsgezinde kerk De Wes- dagen zaterdagmiddag van 14.00 Thuishaven» Skoallestrjitte 28. JUNI ZATERDAG 6 JULI t/m 1 SEPTEMBER tereen, op de laatste donderdagmid- – 17.00. Koopzondagen en enkele NOARDBURGUM – Tentsamen- DE WESTEREEN - Palingroken DAMWÂLD - Zomervakantie ac- dag van de maand van14.00-16.00. andere zondagen is de kerk ook open komst in feesttent, gezamenlijke ker- om Westereender Keaplju bokaal bij tiviteiten, voor jong en oud, o.m. oud Voorstraat 44. Info: 06-22052806 van 14.00 – 17.00 met muziek en een ken in Noardburgum, m.m.v. Trek- camping De Zilveren Maan aan de Hollandse spelletjes voor kinderen en Sing In van 16.15 – 16.45. zak-ensemble “Krekt Oars. Boppewei. Start 11.00-12.00. rondleidingen langs cichoreifabriek, MUSEA/EXPOSITIES FEANWÂLDEN – Expositie: ‘Ver- DINSDAG 18 JUNI TWIJZELERHEIDE - Pingo toer- woudhuisjes en poldermolen. 13.30- BUITENPOST - t/m 29 juni. Cul- binding’, van zilverkunstenaar Hennie TWIJZEL - Vrouwen van Nu Afd. nooi bij VVT. Aanvang 10.00. Toe- 17.00. Museum “De Sûkerei”. Trek- turele expositie “Pronk út de Wâlden”. Broers en graficus Heine Noordstra Twijzel e.o. Gezellige middag. Vrou- gang gratis. M.m.v. Jelle Jitze. wei 8a. E-mail [email protected] of Stichting Keunstkrite Twizel. In de (etsen). t/m zondag 30 juni (Pink- wen van Nu Fryslân. Dorpshuis “de KOLLUMERZWAAG - Mas- tel. 0511-420936. centrale hal van het gemeentehuis. sterzondag dicht; Pinkstermaandag Bining”. Informatie: G Buikema- querade Theater Jongerein speelt het IEDERE MAANDAG: Stationsstraat 18. Openingstijden open). Gehele jaar: ‘het laatste Friese Dalstra, 0511-541952. openluchtspel Nynke. Foarwei 183 FEANWÂLDEN - 14.30 tot 16.30. maandag t/m vrijdag 09.00-12.00 en torenkasteel’. Open: dinsdag t/m zon- VRIJDAG 21 JUNI Kollumerzwaag. Aanvang 20.00, ter- Bibliotheek De Boekehoeke in Talma 13.00-16.30. dag 13.30-17.00 u. (m.u.v. zaalver- KOLLUMERZWAAG - Mas- rein open 19.30. Hoeve, € 0,50 voor een boek en een BURGUM - Vaste exposities: Bul- huur). querade Theater Jongerein speelt het KOLLUMERZWAAG - 2e Frjemd gratis kopje koffie. UVV Veenwouden. thuis en Minsken. Observeum mu- KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal- openluchtspel Nynke. Foarwei 183 Folk Festival in Keltisch landelijke IEDERE DINSDAG seum en sterrenwacht, Menno van Kollum. Voorstraat 55. Expositie Kollumerzwaag. Aanvang 20.00, ter- sfeer, aan de Boskreed. Tijd: 14.00. DE WESTEREEN - De Buurtka- Coehoornweg 9. Open: dinsdag t/m Louise de Winter, Papergirls en figu- rein open 19.30. Muziek, Paddy’s Day off, Joint String mer. Iedere dinsdag kun je tussen 9.30 zondag 13.00 - 17.00 en vrijdag van ratieve schilderijen en Max de Winter ZATERDAG 22 JUNI Friends, Frjemd Folk en A’Hooligan en 12.00 binnenlopen bij het Badhûs 19.00 tot 22.00. Entree 0 tot 6 jaar suggestief, figuratieve olie- en acryl- KOLLUMERZWAAG - Mas- (Schotland), maar ook leuke kraam- aan de Sportloane 2B. gratis. 6 - 16 jaar € 3,00 en volwas- schilderijen. Alleen open op afspraak. querade Theater Jongerein speelt het pjes met ambachten, lekker eten en IEDERE WOENSDAG: senen € 4,50. Zie www.observeum.nl 0511-450752. openluchtspel Nynke. Foarwei 183 drinken, boogschieten, paardenshow FEANWÂLDEN - 9.30 tot 11.30. DAMWÂLD - Museum “De Sû- RINSUMAGEAST – Klooster Clae- Kollumerzwaag. Aanvang 20.00, ter- op Keltische muziek, demonstratie Bibliotheek De Boekehoeke in Talma kerei”. t/m 26 oktober. Dinsdag t/m rcamp. Permanente expositie over de rein open 19.30. van een Schotse drum en piperkorps, Hoeve, € 0,50 voor een boek en een zondag van 13.30-17.00 uur. Maan- Friese kloostergeschiedenis. Open za- ZONDAG 23 JUNI Keltische dansdemonstratie en work- gratis kopje koffie. UVV Veenwouden. dag gesloten. Trekwei 8a. info@desu- terdag en zondag 13.00-17.00. Entree NOARDBURGUM - Baptisten Ge- shop enz. IEDERE DONDERDAG kerei.nl of tel. 0511-420936. € 3,00. Klaarkampsterwei 6. meente Pleinkerk 10.00. Ds. Tsjerk ZATERDAG 6 JULI DE WESTEREEN - Week vlooien- DAMWÂLD – Galerie Koos Hiem- TYTSJERK – Park Vijversburg. Da- Bosscher m.m.v. Alpha Praise. DE WESTEREEN - Open Wester- markt, markthal ’t Spoor. 10.00-17.00. stra open op afspraak of op avontuur. gelijks 08:00 tot 18:00. Swarteweisein DINSDAG 25 JUNI eender kaatskampioenschap. Cam- Toegang gratis. Eigen werk. 0511-421251 Haadwei 2, Tytsjerk, 0511 – 432427, www.vij- FEANWÂLDSTERWÂL – Brochje, ping De Zilveren Maan, Boppewei. IEDERE VRIJDAG 25. versburg.nl, Facebook.com/parkvij- onder de titel ‘Sko ris Oan!’. College Organisatie: Doarpsfeestferieniging DE WESTEREEN – Koffie café De DOKKUM - Expositie olieverf- versburg. van B en W van de gemeente Dantu- De Westereen. Kazerne van 9.30 tot 12.00. Mûnewei schilderijen Waddenzee galerie Jan madiel. 8.30 - 9.30. ’t Dûke Lûk. DAMWÂLD - Dag van de Kleding. 17. Kooistra, Diepswal 3. Vrijdag- en Wijzigingen voorbehouden. Controleer VRIJDAG 28 JUNI Vrijwilligers gekleed als toen.13.30 MAANDELIJKS zaterdag 14.00 tot 17.00. (06-53 90 altijd even of er nog veranderingen in het KOLLUMERZWAAG - Mas- - 17.00. Museum “De Sûkerei”. Tre- DAMWÂLD – Elke 1e en 3e dins- 2008). www.jan-Kooistra.nl programma zijn. De Nieuwe Wereld in Kinderkunst Frysk sprekwurd Medio mei werd de expositie De nieuwe men. Als een wereld met daar boven de ken zijn bij Tsjerkepaad betrokken. Ze Ripe parren en jonge fammen Wereld in Kinderkunst in de Grote- of regenboog, teken van altijd vrede. De openen zomers gastvrij hun deuren voor kinne net duorje. Sint Martinuskerk in Dokkum geopend kinderen van de groepen drie tot en met toeristen en allen die maar de kerken door wethouder Jouke Douwe de Vries. zes schilderden als echte kunstenaars en de exposities daarin willen bekijken. Zeventig kinderen van cbs De Hoek- hun kleurrijke verbeeldingen op canvas- Openingstijden Grote- of Sint Marti- Rijpe peren en jonge meisjes zijn niet lang houdbaar. steen uit Dokkum zijn prachtig aan het doeken. Deze zijn op twee plaatsen in de nuskerk woensdag-, donderdag-, vrijdag- schilderen geweest over hun droom van kerk opgehangen. Het laatste Bijbelver- en zaterdagmiddag van 14.00 – 17.00 een nieuwe wereld. Ze schilderden hun haal over de nieuwe hemel en de nieuwe uur. Op woensdag- en zaterdagmiddag nieuwe wereld als een mooie tuin, waar aarde was hun inspiratie. De Expositie met orgelspel. Op koopzondagen en Vakantie Bijbel Klub 2019 je heerlijk kan spelen. Als een plek waar De Nieuwe Wereld in Kinderkunst vindt enkele andere zondagen is de kerk ook mensen en dieren vrienden zijn. Als een plaats in het jaarthema Kerk en Kunst open van 14.00 – 17.00 met muziek en Ook dit jaar kunnen basisschool kinderen hun vakantie beginnen met de Va- groot huis te midden van groen en bloe- van het Friese Tsjerkepaad. Zo’n 250 ker- een SingIn van 16.15 – 16.45 uur. kantie Bijbel Klub in it Badhus in De Westereen. De Vakantie Bijbel Klub 2019 wordt gehouden op 15, 16 en 17 juli van 9.30-12.00 uur. Opgave is niet nodig. Het thema van dit jaar is ‘Zoek het uit’. Dat is ook precies wat we gaan HTR Nijs doen, we gaan op zoek naar informatie over Jezus. Want christenen hebben 11e Truckfestival Burdaard Het hok. Enkele weken geleden werden het altijd over Hem en daar willen we meer van weten! Stichting Truckfestival Burdaard (STB), is weer klaar voor het 11e Truck- we in het hok verrast door Sjoerd van de festival Burdaard. Zaterdag 15 juni 2019 staat Burdaard weer vol met Salomon Levystrjitte, Ze hadden thuis glimmende trucks, oldtimers trucks, telescoopkranen, marktkramen ed. de Passion opgevoerd en een collecte Bijbellezing Wâlterswâld gehouden. Heel hartelijk bedankt voor Deze dag zal beginnen met een toer- van erkende instructeurs van ATO deze gulle gave! De reis. Op 13 en 14 mei Genesis uitgelegd en toegepast. In de zomerperiode van 2019 verzorgd (voor tocht in konvooi van alle deelnemende Bedrijfstrainingen. De Chauffeurs werd er geladen voor de reis naar Roeme- het vijfde zomerseizoen) ds. K.H. Bogerd - Hervormd predikant van Wâlters- trucks, start v.a. 9.00 uur. De route gaat Vereniging Friesland komt met een nië. Er waren dozen voor 400 gezinnen, wâld - een zevental Bijbellezingen in Wâlterswâld. De Bijbellezingen bevat- vanaf Burdaard via de Zuidermiedweg oplegger om op verschillende ma- schoolmeubelen en goederen voor een ten vervolgstof en staan in het teken van ‘Genesis uitgelegd en toegepast’. door Hallum, Marrum, Ferwert, Blije, nieren de gevaren in het verkeer te ziekenhuis. Hein van Althuis en Freerk Ds. Bogerd geeft de volgende toelichting: ‘Ik doe mijn uiterste best om het Holwerd via Bornwerd door Licht- laten zien. Ook de truckdealers van Hoeksma namen (op eigen kosten) het gedeelte zo uit te leggen en toe te passen dat ook degenen die voor het eerst aard, Reitsum, Ginnum weer via de DAF, TATRA, VOLVO, SCA- vliegtuig om de mannen te helpen met komen, aan kunnen haken, zonder dat zij de bespreking van de voorgaande Wierewei naar Bartlehiem terug naar NIA, RENAULT, MERCEDES uitladen. Tjeerd jr. is nog volop aan het hoofdstukken hebben gevolgd.’ De Bijbellezingen vinden plaats in Maranatha Burdaard. e. EN M.A.N. zullen aanwezig zijn. werk en had een week vrij genomen, ex- (tegenover de kerk Tsjerkeloan 75) op de volgende woensdagavonden: 19 juni, Optredens van Auke & Ellen en tra hulp was dus welkom. Vaak krijgen we 3 juli, 14 augustus, 28 augustus, 11 september en 25 september. De avonden Vanaf 9.30 uur beginnen de andere misschien komt HENK WIJN- de vraag: is hulp nog steeds nodig? Ja het beginnen om 19.30 uur en eindigen om 20.30 uur. Na afloop staat de koffie evenementen zoals een braderie/ GAARD nog om de hoek kijken. is zeker in dit gebied nog nodig. Liliana klaar. De toegang is vrij. vlooien/chauffeursmarkt, mooiste vertelde op de laatste vergadering dat ze truck/oldtimer verkiezing, Crarsh Dit is een kleine greep, onder voor- een paar oude mensen had gesproken. Tender van de vliegbasis, rc bestuur- behoud, wat u deze dag kunt ver- De oude man vertelde dat hij nog graag Ontmoetingsdag in De Westereen de modellen schaal 1:6 en 1:8, zelf wachten, de moeite waard op deze een keer gebraden vlees zou willen rui- In 1983 werd in gebouw Rotonde in de Westereen de eerste “gezelschaps - rijden met een truck van Wagenaar datum vrij te houden. Wij hopen u ken, Het was zo lang geleden dat hij dit of ontmoetingsdag” gehouden. Het werd traditie om ieder jaar tweemaal bij Hallum. Voor de kinderen luchtkus- als deelnemer of gast te ontvangen, niet meer had gehad! De mannen hebben elkaar te komen.Kerkmuren kennen we niet. Het gaat niet om een kerk, maar sen, klimkussen, waterballen en pony Entree is gratis en natuurlijk is ook verder een goede en voorspoedige reis ge- om Gods Kerk en om de waarheid.De ontmoetingsdag van de Vrije Her- cycles. De Politie is er ook aanwezig een gezellig terras met catering aan- had wat ons met dankbaarheid vult. De vormde Evangelisatie zal D.V. gehouden worden op zaterdag 15 juni 2019 en ook is er de mogelijkheid om met wezig. Voor inlichtingen of eventu- mensen waren zo blij en dat geeft ons op onze nieuwe locatie in de Ferbiningtsjerke Toerstrjitte 1 in De Westereen. een echte 60-tons telescoopkraan, van ele standplaats voor de markt, 0519- dan weer de moed en kracht om verder Ochtendbijeenkomst ds. D.C. Flapper 10.15. Middagbijeenkomst ds. C.L. kraanbedrijf Kielstra Heerenveen, 332466/ 0640970370 of E-mail: te gaan, ook al omdat we ons weten ge- Onderdelinden 14.00. Opbrengst bestemd voor Stichting Jafet. U bent allen een hijsje te doen. Dit onder toezicht [email protected] steund door de mensen om ons heen. van harte welkom! 30 | de Westereender Nieuw binnen!

Tel. 0512-332650 [email protected] ONZE COLLECTIE Damesmode 34-54 Herenmode Ruim jeansassortiment Uw huisdier Accessoires Feetje babycollectie Parfums onze zorg! Tassen Sieraden

Drogeham De Westereen Surhuisterveen Lândyk 4 Ferlinge Stasjonstrjitte 1B De Dellen 50 9289 LE 9271 CA 9231 EC Wolkom! Klean & sa Sykje jo in kadootsje of binne jo oan wat Bjirkewei 133, Twijzelerheide | T. 0511 443696 WWW.TUSKENDIKENENFEANEN.NL nijs ta? Sjoch dan ris by Klean & sa ma 13.00-18.00 | di/woe/do 10.00-18.00 vrij 10.00-21.00 | za 10.00-17.00

WWW.AUTOVANDERWAL.NL ALTIJD 50 OCCASIONS OP VOOR- RAAD!

€ 10.950,- € 14.950,-

CITROEN C4 1.6I-16V EXCLUSIVE FORD FOCUS 1.0I 125 PK AUTOMAAT TITANIUM EDITION BJ 2012 | 104.268 KM BJ 2015 | 16.682 KM!!

€ 5.750,- € 10.750,-

OPEL AGILA 1.2I AIRCO!! OPEL CORSA 1.4I 5 DRS !! BJ 2010 | 88.000 KM BJ 2015 | 12.000 KM !!

€ 10.950,- € 9.750,- www.kvdp.nl SKODA YETI 1.6 TDI VW GOLF PLUS 1.6 TDI HIGHLINE GREENLINE AMBITION BJ 2010 | 155.799 KM BJ 2012 | 108.370 KM AUTOBEDRIJF VAN DER WAL Harm Smidswei 13, 9298 RE Kollumerzwaag TILLEWEI 24, 9258 GP JISTRUM | T. 0512-472675 Tel.: (0511) 44 36 15 s Fax: (0511) 44 37 37 s [email protected] JUNI 2019 | de Westereender | 31 Stichting Speeltuin de Hege Seis Op 15 mei hadden we de eerste spel- bestuur, Jantje Beton en lokale tv en De 2e spel middag is inmiddels middag in de speeltuin onder leiding radio gehad. De wensen zijn nog- ook geweest en ook dit was weer su- van Jantje Beton. Een middag vol maals aangedragen, de knelpunten en per leuk. Iets minder kinderen i.v.m. spelletjes en plezier. Het weer was doelen zijn besproken, en hoe groot feestjes en korfbal toernooi, maar dit fantastisch wat een positieve invloed de aanwinst van zo een plek voor het maakte het niet minder gezellig en had op de kinderen en de begeleiding dorp is, en dat we als gemeenschap spatte het enthousiasme er weer vanaf. en het aantal deelnemers. De eerste zorg moeten dragen voor het behoud Deze middag werd het fruit voorzien middag van de in totaal 5 middagen van deze sociale voorzieningen. Alle door Bert Boersma Groente en Fruit. was extra speciaal het college van Bur- kinderen zijn deze middag voorzien Verdere ontwikkelingen zijn we ach- gemeester en Wethouders was aanwe- van een gezonde snack en voldoende ter de schermen druk mee bezig en zig, ze lieten zich met plezier rond- drinken, voor ouders, kijkers, college houden jullie daar uiteraard van op de leiden en namen actief deel allemaal was er uiteraard koffie en thee. Het hoogte.Voor nu heel veel speelplezier. een ritje kabelbaan met burgemeester was mooi om te zien dat er van oud Agricola voorop) . B & W hebben een tot jong aangemoedigd en meegeleefd Bestuur Stichting Speeltuin de Hege Seis hoop gesprekken met zowel kinderen, werd. Strijd om Westereender Keaplju bokaal Open Westereender Palingroken in kaatskampioenschap De Westereen DE WESTEREEN – De zomermaanden lenen zich bij uitstek voor een tereen. Zoals de naam al zegt staat DE WESTEREEN – Zaterdag 29 juni zal camping De Zilveren Maan aan de aantal buitensporten, zoals het kaatsen. In De Westereen begint deze de wedstrijd open voor iedereen. Dus Boppewei in De Westereen weer het prachtige decor vormen van een ´Fryske´ sport steeds meer te leven, vooral omdat er iedere woens- mensen van buiten het dorp, maar ook grote palingrookwedstrijd, of zoals de Fries zegt ´Ielrikjen´. dagavond een groep kaatsers actief is op het terrein bij camping De toeristen die een balletje willen slaan. Zilveren Maan aan de Boppewei. We hebben weer gekozen voor losse Het palingroken dat alweer zeven jaar dat hij deze wedstrijd alleen maar kan inschrijving, zodat er met de samen- geleden voor het eerst plaatsvond op organiseren dankzij de inzet van vrij- De locatie waar op zaterdag 6 juli worden moeiteloos opgenomen en stelling van de trio´s rekening gehou- deze locatie, zal uiteraard weer geor- willigers. het kaatsperk betreden kan worden kunnen op hun niveau een bijdrage den kan worden met de sterkte van de ganiseerd worden op het fraaie, gezel- in de strijd om het open Westereen- leveren aan de sport en daarnaast ge- partuur. Dit is ons vorige jaren uitste- lige terrein voor de camping. Naast ‘We willen denk ik weer om 12.00 der kampioenschap. Dit prachtige zellig bezig zijn”, aldus Herre Boskma. kend bevallen, omdat nu iedereen de het palingroken zullen er nog een uur het startsein geven voor de wed- evenement wordt georganiseerd kans krijgt om te winnen”. aantal activiteiten plaats vinden, waar- strijd. Hierna kunnen de deelnemers door de Doarpsfeestferieniging De “Het is ontzettend gezellig en de spel- bij ook aan de jeugd gedacht wordt. aan de slag. De jurering zal plaats Westereen. regels worden tijdens de wedstrijdjes “Wij willen er op zaterdag 6 juli een Het evenement groeit nog ieder jaar. vinden door een vakkundige en uiter- uitgelegd. Door kennis van de regels sfeervolle dag van maken, waarbij de aard onafhankelijke jury, die niet weet “Kaatsen is een sport waaraan vrij- wordt het alleen maar leuker. Je ziet kaatssport naast de gezelligheid cen- ´Enige jaren geleden zijn we voor- van welke deelnemer de ingebrachte wel iedereen kan deelnemen. Dat is ouderen en jongeren samen strijd le- traal staat. Met het open Westereen- zichtig begonnen. Het was even af- palingen afkomstig zijn. Het zal weer het mooie van deze sport. Ik zie dat veren, waarbij het toch opvallend is der kampioenschap hopen we op een wachten, maar er bleek direct een goe- een spannende middag worden, vooral wekelijks als er op dinsdagavond dat er ook veel niet Friezen, camping- extra impuls voor het kaatsen. Kom de animo te zijn. In de afgelopen jaren omdat er een aantal deelnemers zijn, gekaatst wordt op het terrein van gasten bijvoorbeeld, plezier beleven gewoon en doe lekker mee is het ad- is het evenement jaarlijks gegroeid en die dicht bij elkaar liggen. De deel- onze camping. Iedere week is er een aan deze sport. Zaterdag 6 juli orga- vies`, besluit Boskma. U kunt zich op- dit jaar gaan we weer een stapje verder. nemers zullen tot het uiterste moeten wisselende groep deelnemers, waar- niseren wij het Open Westereender geven bij Boskma 06-13430177. Het belooft weer heel gezellig te wor- gaan, de toeschouwers kunnen daarbij bij er mensen zijn die nog nooit een kampioenschap in samenwerking met den”, aldus Herre Boskma. Door de een kijkje achter de schermen nemen kaatsballetje hebben geslagen. Zij de Ferieniging Doarpsfeest De Wes- actieve middenstandsvereniging De en uiteraard is er ook de mogelijkheid Westereender Keaplju zijn er ook dit om paling te kopen. Terwijl de rokers jaar weer drie bekers beschikbaar geen jury actief zijn, zullen er op het ter- Kollum 31 augustus 2019 Rinclinic; steld voor de eerste drie palingrokers rein activiteiten plaats vinden om de in het klassement. Het succes van de gezelligheid te verhogen. Mede hier- laatste zes jaar krijgt dus op zaterdag door belooft het een heel gezellige dag Skuon Oan en Rinne. 29 juni een meer dan passend vervolg. te worden, waar iedereen van harte Herre Boskma benadrukt met klem welkom is’. Wilde je altijd al eens wat aan je conditie doen, of wou je altijd al eens de stap zetten in de mooie wereld van het hardlopen? Nu is er de hardloopclinic voor startende lopers. Beginnen met hardlopen is niet simpelweg loopschoenen aan en gaan. Een overbelasting of blessure ligt op de loer.

de Colle Gerrit Bleekerstraat 3 om 9:30uur. Daarna verder op 7,14,21,28 september en 5,12 & 19 oktober. De achtste week ben je klaar voor de Finish loop: ongeveer 25 minuten non-stop hardlopen. En het leukste aandacht besteed aan een betere coör- is: je doet het niet alleen! Samen met dinatie en het lenig maken en sterker En wanneer je alleen loopt ben jouw groep zet je die moeilijke eerste worden van banden, gewrichten en je sneller geneigd het op te geven. stap. Wat leer je in een Skuon Oan en spieren. De trainingen zijn zo afge- Bij deze hardloopclinic train je on- Rinne les? Een les duurt ± 1:15 uur. stemd dat jij op je eigen niveau dit der professionele begeleiding, waar Hierin ga je natuurlijk samen lekker kan uitvoeren en je leert hoe je ver- aandacht is voor looptechniek, cor- hardlopen. Je oefent en leert ook de antwoord én lekker kunt hardlopen. recte houding en het voorkomen juiste loophouding en techniek. Daar- Wat levert Skuon Oan en Rinne jou van blessures. Voor iedereen die wil bij krijg je handige informatie over op na acht weken? Heb je de juiste ba- gaan hardlopen, maar geen ervaring hardloopschoenen -kleding -voeding sis hardlooptechniek, loop jij 25 mi- heeft. Verantwoord wil herstellen en -drankjes. En de trainer helpt je nuten aaneengesloten, ken je je eigen Pingo Toernooi na een blessure. In het verleden op weg met jouw schema zodat je tempo, en heb je een betere loophou- Zaterdag 29 juni vindt voor de 7e keer het Pingo voetbaltoernooi plaats bij heeft hardgelopen, en weer rustig doordeweeks zelf kunt lopen. Met ding. Ben je fitter en gezonder, ben je VVT in Twijzelerheide. Twintig teams, verdeeld onder recreatie, prestatie en wil beginnen. De gezelligheid van de mogelijkheid om samen een extra (nog) beter op gewicht. Kun je alleen dames; strijden in een sportieve sfeer om de ‘Harm Weistra bokaal’. U kunt dit een groep zoekt want, samen lopen doordeweekse training te doen! In- verder of samen met je loopmaatjes. alles meemaken vanaf 10.00 uur ’s morgens op sportpark De Heide. Na de wed- is leuk. De natuur en buitenlucht houd trainingen: De trainingen wor- Ben je trots op jezelf. Kortom: na acht strijden is er livemuziek met zanger Jelle Jitze en de toegang is gratis. verkiest boven de sportschool. De den heel rustig opgebouwd, waarbij weken noem jij jezelf een hardloper! hardloopclinic duurt acht zaterda- je, naast het opdoen van voldoende Verdere info of inschrijven gaat via: Het winnende team van vorig jaar bij de recreanten; het team van VIOD Driezum. (knoffelhakke). gen. Te beginnen op zaterdag 31 conditie, ook een betere looptechniek 06-23505207 of E-mail, loopgroep- Foto: A. Vlieger. augustus vanaf campus Kollum in wordt aangeleerd. Ook wordt er veel [email protected] 32 | de Westereender

ZONDAG ZET DE ZOMER 23JUNI IN BEWEGING 2019 FIETSEN EN LIVE-MUZIEK OP WEG NAAR ATB TOERTOCHT 75 & 35KM FAMILIE FIETS TOCHT 20KM BEKIJK DE VELE EXTRA’S EN SCHRIJF JE IN OP MAR-ATHON.COM

ISSER oninginrichting Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21 Gordijnen | In-between | Vitrage | Tapijt | Laminaat

3HH[ \ ]LYYYHZZLU KVVY KLLUVYTLRL\aL \P[ KL UPL\^Z[L aVTLYISVLTLU! .LYHUP\TZ-\JOZPH»Z WLYRLUR\PWWSHU[LU LUOHUNPUNIHZRL[Z 3L\RVT[LNL]LU! WYHJO[PNLRHU[LURSHYLVWNLTHHR[LISVLTIHRRLULUTHUKQLZ /L[ HKKYLZ ]}}Y HS \^ [\\PUWSHU[[LU 9\PTL RL\Z LPPNLU R^LRLYYPQ ZJOLYWL WYPYPQaLU LUNVLKHK]PLZ6VR]VVY[\PURY\PKLUNYVLU[LWSHU[LUTLZ[Z[VMMMLU NL^HZILZJOLYTPPUNZTPKKLSLU WV[[[LYPL [\PUILLSKLU LU [\PUILUVKPNKOLKKLU

Wij zijn het goedkoopste adres voor al uw: vouwgordijnen, in-betweens, overgordijnen en vitrages. Ook verzorgen wij graag uw; tapijt-, vinyl-, pvc-, laminaat- en marmoleum vloeren. ^^^[\PUJLU[Y\TKLZ^LHJOUS www.vissergordijnen.nl www.vissergordijnen.nl -VHY^LP2VSS\TLYa^HHN[LS! JUNI 2019 | de Westereender | 33 K. Venema Assurantiën en RegioBank in De Westereen

Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Bettie Zijlstra | Marcel van Kammen

DE WESTEREEN – Een begrip voor betrouwbaarheid, niet alleen in De Wes- tereen, maar ook daarbuiten, dat is K.Venema Assurantiën en RegioBank in de afgelopen jaren meer dan zeker geworden. Sinds 2015 is het bedrijf centraal gesitueerd in het dorp, en zijn de service en vooral persoonlijke benadering nog steeds speerpunten. Daar waar veel bedrijven op dit gebied steeds terughoudender worden, gooit K.Venema Assurantiën en dus ook de RegioBank aan de Skoallestrjitte de deuren open.

van de Friesland Bank Zwaagwest- waarin mensen wordt overspoeld met zo’n 20 kilometer. We vinden de regi- einde heerst hier nog steeds. De Fries- informatie, willen mensen gewoon onale binding belangrijk. Een goede Aspecten, naast o.a. de enorme ser- Tsjerkestrjitte 58-60 op de hoek met land Bank had in De Westereen een een goede, duidelijke uitleg en verbinding betekent dat je oog en oor vice, waarmee het bedrijf groot en de Foarstrjitte in De Westereen. enorme positieve naam, men wist dat trouwen dat u goed wordt geholpen. voor elkaar hebt, dat je elkaar on- sterk is geworden. In gesprekken goed men daar niet alleen altijd terecht kon, Helemaal met gevoelige zaken als een dersteunt daar waar het mogelijk is. naar de wensen van de klanten luiste- ‘Vorige maand was het precies 35 jaar maar ook uitstekend werd behandeld. hypotheek. Dat regelt u niet even via De leefbaarheid in de regio is voor ren en klaar voor hen te staan, werpt geleden dat ik bij Keimpe Venema Een menselijke positieve benade- internet. Iedere klant dient met een ons allen van groot belang, wij hopen van alle kanten vruchten af. ‘Wij ken- in dienst kwam. Eerst in loondienst, ring, waarin men oplossingsgericht te tevreden gevoel ons kantoor te verla- en vertrouwen erop dat we daar een nen onze klanten, we vinden contac- maar vanaf 1990 werd het een VOF. werk ging. Er werd enorm veel in de ten. Eerder zijn wij niet tevreden. Een bijdrage aan leveren. Ook wat betreft ten van groot belang, bij ons zijn de Keimpe Venema is in 2002 met ver- klanten geïnvesteerd, puur op mense- goede relatie met de klant is voor ons de afhandeling van zaken, ook oudere mensen geen nummers. Wij zijn ons vroegd pensioen gegaan, daarna is het lijke basis. Je voelde je hier als klant, de basis voor een langdurige samen- mensen moeten hier kunnen blij- er terdege van bewust dat iedere klant nog enkele jaren een VOF geweest, meer mens dan klant. Er was begrip werking,’ vervolgt Theo Elzinga. ven wonen, dat wij hun daarbij een zijn eigen specifieke vragen heeft,’ al- maar inmiddels is het weer een een- en overleg. Wij hebben getracht om helpende hand kunnen bieden door dus eigenaar Gerk Sikma. manszaak,’ aldus de huidige eigenaar deze visie voort te zetten, werken van- Eind vorige maand is RegioBank verzekeringen bankzaken te regelen Gerk Sikma. Ondertussen werken er uit het gezichtspunt van onze klanten weer gekozen tot Klantvriendelijkste is daarbij alleen maar mooi,’ besluit K.Venema Assurantiën is sinds 1978 in het kantoor aan de Skoallestrjitte en of dat nu gaat over verzekeringen Bank van Nederland! Dat de Regio- Gerk Sikma het verhaal van mensen, een begrip in Zwaagwesteinde/De vijf mensen. ‘De overstap naar onze of bankzaken, de mens staat voorop. Bank in De Westereen niet alleen van een assurantiekantoor en bank, Westereen en omstreken. Keimpe nieuwe locatie is uitstekend verlopen. Vanuit vertrouwen kunnen wij elkaar door de klanten hoog gewaardeerd waar mensen en de samenleving nog Venema startte destijds in een ga- We hebben nu niet alleen een cen- van dienst zijn. Het is een “boppes- wordt, maar ook vanuit de organi- hand in hand gaan. rage aan de Fogelsang zijn eigen be- trale ligging, maar ook een prachtig en lach” geweest, onze verhuizing naar de satie, vinden de medewerkers van drijf in verzekeringen en hypotheken functioneel gebouw tot onze beschik- Skoallestrjitte. Waar we voorheen aan het kantoor een prachtig bijkomend K.Venema Assurantiën en Regio- en bouwde dit gestaag uit. De basis king, waarin de transparantie groot is. de rand van het dorp zaten, zitten we aspect. ‘Wij hechten veel belang aan Bank, Skoallestrjitte 30, 9271 BV, De van K.Venema Assurantiën is altijd Uiteraard is er nog voldoende ruimte nu meer in het centrum van het dorp. de eigen regio. De meeste van onze Westereen, 0511-447500. E-mail: vertrouwen en eerlijkheid geweest. om vertrouwelijk met mensen te pra- Daarnaast kunnen onze bezoekers klanten wonen binnen een straal van [email protected] Open zijn, waar maken wat je be- ten, want banken verzekeringszaken hier prima parkeren.’ looft, tonen dat mensen je kunnen zijn toch privézaken. Een enorm plus- vertrouwen, laten zien wat de moge- punt is denk ik, dat onze klanten vaste ‘De persoonlijke benadering van Re- lijkheden zijn, maar ook de eventuele aanspreekpunten hebben met wie ze gioBank spreekt ons erg aan. Niet voor onmogelijkheden. Door vanuit deze hun vertrouwelijke informatie kunnen niets zijn wij Zelfstandig Adviseur van sterke basis te werken, wisten steeds delen. Je hoeft niet steeds opnieuw RegioBank en bemiddelen wij exclu- meer mensen de weg naar Venema anderen naar je zaken te laten kijken,’ sief voor hun spaar- en betaalproduc- te vinden. Mede uiteraard omdat Ve- aldus Sikma. ten. Persoonlijke dienstverlening vin- nema ook het aanbod van producten den wij namelijk erg belangrijk. Waar steeds meer heeft uitgebreid. Uitein- Theo Elzinga, adviseur Assurantiën u zich bij andere financiële dienstver- delijk bleek binnen enkele jaren dat & RegioBank: ‘Dit pand heeft iets leners wellicht meer zelf moet redden, de garage te klein was en verhuisde en dan bedoel ik niet alleen de his- staan wij echt voor u klaar. We hebben K.Venema Assurantiën naar de torie. Het karakter van de werkwijze veel aandacht voor de klant. In een tijd 34 | de Westereender

WIJ ZIJN ER KLAAR VOOR

LAAT DE ZOMER MAAR KOMEN!

RUIM ASSORTIMENT! Altijd voor messcherpe prijzen!!

CADEAUVOORDEEL.NL

Tsjerkestrjitte 3 | de Westereen www.cadeauvoordeel.nl

#%(. -*Ť6##1Ť4(3%#1.#/#- 3.3Ť"#Ť*+ -351(#-"#+()*23# -*Ť5 -Ť#"#1+ -"Ę

De Klantvriendelijkste Bank is de grootste onafhankelijke publieksprijs voor klantvriendelijkheid in de branche Banken en is op initiatief van SAMR Marktvinders.

ĎŤ#-#, Ť2241 -3(c- *. ++#231)(33#ŤąĂ čĄċăŤŤ#Ť#23#1##- ĳĂĉăăĴĬććċĉĂĂ CBOLĹ*5#-#, 2241 -3(#-Ď-+ 666Ď*5#-#, 2241 -3(#-Ď-+ JUNI 2019 | de Westereender | 35 Lifestyle & cadeauwinkel PaPiTo in Damwâld

Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s Bettie Zijlstra

DAMWÂLD - Aan de Haadwei 36 in Damwâld openden bijna vier jaar geleden Melanie Sijtsma en Anneke Heeringa hun prachtige lifestyle & cadeauwinkel PaPiTo. In de gezellig ingerichte winkel is er voor elke gelegenheid wel een leuk cadeautje voor jong en oud te koop, maar ook om de woonkamer gezellig in te richten is er genoeg keus.

‘We werken met veel bekende mer- Steeds meer mensen weten de weg ken zoals: Pip Studio, Brynxz, Ilse naar PaPiTo, oftewel Melanie en An- Jacobsen,& Co, Mooi, Vrolijk en neke te vinden. Zoals reeds gememo- nog vele andere merken,’ aldus An- reerd niet in de laatste plaats vanwege neke Heeringa, waarbij ze in eerste de aandacht die besteed wordt aan instantie voorbij gaat aan de schitte- de klanten. ‘Persoonlijke aandacht rende collectie kleding voor jong en vinden wij zelf ook altijd belangrijk, oud.’ Een prachtig nieuwtje is boven- maar daarom kan men nog rustig vrij- dien dat Papito genomineerd is voor blijvend even binnen komen en ons winkelier van het jaar! Uw stem kan assortiment bekijken. Even “struinen” daarbij op: winkelier van het jaar niet is ook altijd leuk, maar er is steeds alleen een aanvulling zijn maar tevens iemand aanwezig met wie de klan- een blijk van waardering. ten overleg kunnen plegen en indien gewenst advies kunnen krijgen. Even Anneke en Melanie, de eigenaars van de tijd nemen, dat kan zeer zeker ook PaPiTo, kijken met volle tevredenheid onder het genot van een bakje koffie,’ terug op deze eerste drie bijzonder aldus Anneke. wassen vriendinnen. Ook hierbij heeft de afdeling woonaccessoires hierbij ‘De ervaring heeft geleerd dat dit voor succesvolle, maar vooral ook mooie Anneke de ervaring, dat een advies en ook een ruime keuze is om cadeau te mensen soms een ideale oplossing is, jaren, waarin PaPiTo een uitstekende Het assortiment van PaPiTo is enorm overleg vaak tot uitstekende resultaten geven, zal inmiddels wel duidelijk zijn. vooral als er beperkingen zijn,’ besluit naam heeft opgericht. Uiteraard zijn gevarieerd, waarbij de kleding direct leidt. Anneke het verhaal van haar dochter de producten belangrijk, maar de opvalt. Mooie kleding in diverse ma- Anneke en Melanie zijn zeer tevre- Melanie en PaPiTo. Het verhaal van klanten waarderen ook de huiselijke ten, dit zowel voor kinderen als oude- Dat Melanie Sytsma met haar winkel den. Hun doelstelling om gezamenlijk mensen die lef en moed tonen en al- sfeer, waarin aandacht een belangrijk ren. Kleding die comfortabel draagt, PaPiTo midden in de maatschappij in een prachtige ambiance iets moois leen daarom al verdienen te slagen. aspect vormt. Anneke Heeringa: ‘De hetgeen een belangrijk aspect vormt. staat, wordt zeker ook duidelijk in de te bieden is geslaagd. De winkel is vier naam PaPiTo heeft een speciale be- Dat PaPiTo daarbij de nieuwste zeer fraaie collectie woonaccessoires. dagen per week open: woensdag en PaPiTo Lifestyle en Cadeauwinkel, tekenis voor ons. Het was de naam trends, kleuren en accessoires in het Een gevarieerd, maar vooral ook mooi donderdag van 10:00 tot 17:30 uur; Haadwei 36, 9104 BG Damwâld. 06 van de therapiedolfijn van Melanie. assortiment heeft is niet verbazing- assortiment met allerlei leuke dingen vrijdag 10:00 tot 21:00 uur en zater- 102 251 12 www.papitodamwoude.nl Melanie, die het syndroom van Down wekkend. Ook wat betreft cadeaus is om het wonen, net iets meer allure te dag 10:00 tot 17:00 uur. Daarnaast Openingstijden: Woensdag en don- heeft, heeft een dolfijnentherapie er een grote verscheidenheid. Van een gegeven. Bijzonder is de knusse, in- bestaat de mogelijkheid om op af- derdag 10:00 tot 18:00; vrijdag 10:00 gehad op Curaçao wat tot een super klein, schattig item voor een vriendje tieme opstelling, waardoor men nog spraak op andere tijden te komen en tot 21:00 en zaterdag 10:00 tot 17:00. goed resultaat heeft geleid.’ of vriendinnetje uit de klas, tot de vol- een beter beeld kan vormen. Dat óp ook komt PaPiTo eventueel aan huis.

Dierenartsenpraktijk Tusken Diken en Feanen Huisdieren ZorgPlan, zorgeloos en betaalbaar huisdierenbezit

Tekst: Johannes van Kammen | Foto: Bettie Zijlstra ‘We willen graag dat huisdieren lek- Tjitske Roest benadrukt dat het ket kiezen, betalen een maandelijks ker in hun vel zitten en daardoor Huisdieren ZorgPlan alleen honden bedrag voor preventieve zorg die hun DROGEHAM – Liefde en passie voor dieren, dat vormen de kernwoorden onbezorgd zijn. Daarom hebben we en katten betreft. De huisdieren die dier sowieso nodig heeft. Door dit van dierenartsenpraktijk Tusken Diken en Feanen, met als hoofdvesti- het Huisdieren ZorgPlan geïntrodu- het meest aanwezig zijn. ‘Er zijn voor plan te kiezen kunnen dus mooi de ging Drogeham en daarnaast vestigingen in De Westereen en Surhuis- ceerd. Met maandelijkse betalingen ons een aantal belangrijke aspecten kosten gespreid worden en bovendien terveen. Tjitske Roest, samen met haar vader dierenarts en vennoot voor preventieve gezondheidszorg om dit in te voeren. Centraal daarin is het totaalplaatje per jaar goedkoper. van de dierenartsenpraktijk, heeft begin juni het Huisdieren ZorgPlan spreiden de baasjes de kosten en krij- staat de zorg voor de dieren. Als Wanneer het dier ook andere vacci- geïntroduceerd. gen de hond of kat de beste preven- dierenartsen geven wij om dieren en naties, zoals Kennelhoest of Rabiës/ tieve zorg.’ weten we wat belangrijk is voor die- Hondsdolheid, nodig heeft, krijgen ren in het algemeen, maar vooral ook deelnemers van het Huisdieren Zorg- voor huisdieren, zodat ze een gezond Plan korting op deze vaccinaties.’ en goed leven kunnen leiden. Hun eigenaren hebben daar alleen maar In de dierenartsenpraktijk Tusken profijt van, want gezonde dieren ge- Diken en Feanen werken vijf die- ven veel meer plezier en vrijwel geen renartsen en tien assistenten. Samen zorgen. We hebben zowel een katten streven zij naar een efficiënte en ver- als een honden ZorgPlan, waarbij regaande dienstverlening voor diverse honden zijn ingedeeld in gewicht.’ diersoorten. Klant- en diervrien- delijkheid, service en persoonlijke ‘Het ZorgPlan bestaat uit: de jaarlijk- aandacht staan hoog in het vaandel. se vaccinatie met gezondheidscheck Tusken Diken en Feanen probeert door de dierenarts; een half jaarlijks zoveel mogelijk aan de wensen van de consult bij de assistenten; producten cliënten tegemoet te komen. Dit alles voor teken en vlooien voor 1 jaar en binnen de mogelijkheden en de pro- producten tegen wormen voor 1 jaar. fessionele verantwoordelijkheden. Er Omdat voor elke hond en kat waar- wordt onderscheid gemaakt tussen de voor een ZorgPlan afgesloten wordt volgende diersoorten: Gezelschaps- een chip verplicht is, plaatsen we die, dieren, waaronder honden en katten, indien nog niet aanwezig, gratis. Per maar ook konijnen, cavia’s en kleine huisdier bespaart men gemiddeld knaagdieren; Vogels, met name dui- vijftig euro in de vaste kosten per jaar. ven; Landbouwhuisdieren, zoals run- Voor de dieren betekent het dat ze deren, vleeskalveren en schapen. een uitstekende gezondheidscyclus krijgen. Soms ontdekken we hier- DAP Tusken Diken en Feanen, Lân- door problemen, die dan nog relatief dyk 4, 9289 LE, Drogeham, Tel.: eenvoudig verholpen kunnen worden, 0512-332650. Locatie De Wester- waardoor er dure kosten voorkomen een, Ferlinge Stasjonsstrjitte 1-B; worden. Mensen die een bepaald pak- Surhuisterveen, De Dellen 50. 36 | de Westereender

APK keuring Onderhoud en reparatie Verkoop, nieuw en gebruikt

Koarteloane 67 9298 RE KOLLUMERZWAAG Tel.: 06 - 50 86 42 42 [email protected]

www.houtbouwgvanderwal.nl

Kringloopwinkel RaderWerk

gemak, genot, gewin geen-gezeur :WVY[M`ZPV[OLYHWPLKL=LZ[L`UKL (SSLKPZJPWSPULZVUKLYKHR kringloopwinkel 2UPLZJOVVS

GHNQLHVFKRROLVHHQDFWLHYH UHYDOLGDWLHYRUPGLHYRRUQDPHOLMN SODDWVYLQGWLQJURHSVYHUEDQGRQGHU I\VLRWKHUDSHXWLVFKHEHJHOHLGLQJ

9LKJVYK

LVHHQXQLHNHWUDLQLQJVEHKDQGHO PHWKRGHYRRUYHUVFKLOOHQGHVSRUW EOHVVXUHV+HWULFKW]LFKRSKHW Therapie- & trainingscentrum VWLPXOHUHQHQFRQWUROHUHQYDQ]ZDNNH de Vesteynde VSLHUHQ]RGDWMHZHHUNODFKWHQYULM NDQEHZHJHQ 7KHUDSLHHQWUDLQLQJVFHQWUXP ã'H9HVWH\QGHâLQ)ULHVODQGLVHHQ PXOWLGLVFLSOLQDLUSDUDPHGLVFK ,JOVNYHÄL FHQWUXP:LMKHEEHQORFDWLHVLQ 'H:HVWHUHHQ KRRIGORFDWLH PHWHFKRJUDðHKHEEHQZLMELM +DUNHPDHQ%XLWHQSRVW GH9HVWH\QGHGHPRJHOLMNKHLGRP RaderWerk Buitenpost RaderWerk Kollum VSRUWEOHVVXUHVLQEHHOGWHNULMJHQ 8NXQWELMRQVWHUHFKWYRRU ELMYRRUEHHOGVSLHUEOHVVXUHVSHHV VSRUWEOHVVXUHVGLYHUVHWUDLQLQJV EOHVVXUHVHWF VSRUWSURJUDPPDâVHQVSRUWDGYLHV

Voor meer informatie en openingstijden -\UJ[PVUHSTV]LTLU[ZJYLLU kunt u ons altijd bellen op 0511-447337 of ga naar onze website GH)XQFWLRQDOPRYHPHQWVFUHHQLV www.devesteynde.nl HHQLQVWUXPHQWGDWGRRUPLGGHOYDQ YHUVFKLOOHQGHWHVWHQLQ]LFKWJHHIWLQ EHSHUNLQJHQYDQVWDELOLWHLWFRŌUGLQDWLH NUDFKWHQFRUHVWDELOLWHLW0LGGHOVGH]H WHVWHQNXQQHQZLMVSHFLðHNH WUDLQLQJVGRHOHQRSVWHOOHQ

WVKVSVNPL

YHUEHWHUHQYDQGHVWDQGYDQGHYRHWHQ HQVWDWLHNYDQKHWOLFKDDP7HYHQV DGYLHVRYHUDDQVFKDσHQYDQ]RROWMHV YRRUYHUVFKLOOHQGHRQGHUJURQGHQ]RDOV JUDVNXQVWJUDVHQ]DDO

RaderWerk De Westereen Harkema Buitenpost BEL 0511 447 337 OF GA NAAR

6SRUWODDQ 6SOLWWLQJ (LQVWHLQVWUDDW door WerkPro 91'H:HVWHUHHQ .-+DUNHPD :3%XLWHQSRVW WWW.DEVESTEYNDE.NL JUNI 2019 | de Westereender | 37 Damstra: specialist in installatietechniek Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Marcel van Kammen nauw overleg en een goede inventarisatie van de eisen van de opdracht- DRIEZUM - Koninklijke Damstra Installatietechniek is een ervaren en gevers, zijn van groot belang. Zowel betrouwbare vakspecialist. “Comfortabel wonen, werken en leven in een in nieuwbouw als verbouw worden duurzaam klimaat van licht, lucht, water en warmte”, is de stelling van het projecten uitgevoerd, waarbij onze bedrijf. Damstra wil zich nog meer gaan richten op bovenstaande stelling. uitstekende geoutilleerde werkplaats, moderne gereedschappen en materi- Bedrijfsleider Dirk Jacob Visser: ‘Wij de afgelopen jaren een grote ervaring alen een grote rol spelen. Duurzaam- bieden duurzame maatwerkoplos- en expertise opgebouwd door de re- heid in alle facetten die wij bieden.’ singen voor zakelijke en particuliere alisatie van diverse grote en kleinere klanten tijdens renovatie-, verbouw- projecten. Visser: ‘Persoonlijk vind ik Damstra is ontstaan uit Wagenmake- of nieuwbouwprojecten. Wij zijn ge- het een enorm stuk kracht van Dam- rij Van der Wiel. In 1910 begon Van focust op kwaliteit, energiebesparing stra, dat we er niet alleen zijn voor de der Wiel als wagenmaker en postkan- en bedrijfszekerheid, waarbij innova- bedrijfsmatige klant, maar juist ook toorhouder te Driezum. Hij maakte tief denken diep verweven is met onze voor de particulier. De grote kennis niet alleen wagens, maar ook de hou- identiteit. Samen met klanten tot een en ervaring die wij in huis hebben, is ten pompen die veel bij de boeren Bedrijfsleider Dirk Jacob Visser ideale, passende oplossing komen, is voor iedereen bereikbaar. We denken werden gebruikt. En was er iets kapot, ons streven.’ in oplossingen, wat vaak tijd en dus dan kon Van der Wiel het repareren. pompen uitgebreid naar alle moge- seerbaar is. Is het dat niet, dan zoeken geld bespaart. Het gaat bij ons niet Na de Tweede Wereldoorlog kwam lijke toepassingen van waterpompen we naar duurzame, maar betaalbare Damstra is zonder twijfel een van de alleen om kwaliteit (dat is een voor- Teake Damstra senior in het bedrijf. en leidingen. Er kwam gas, verlichting oplossingen. Je kunt daarbij aan heel toonaangevende installatiebedrijven waarde), maar het gaat ook om in- De firma werd omgedoopt tot Van der en later elektriciteit bij. Toen Thymen veel facetten denken, zoals bijvoor- in geheel Noord-Nederland, maar novatief denken, energiebesparing en Wiel & Damstra en onder bezieling Damstra in 1971 als werknemer voor beeld een ouder echtpaar dat graag de wellicht nog verder. Het bedrijf heeft zekerheid. Meedenken met de klant, van de jonge Teake werden de water- zijn vader aan het werk ging, telde het bad faciliteiten beneden wil in plaats bedrijf drie man personeel. Thymen van boven. Wij denken daarbij graag Damstra nam in 1973 de leiding over mee, want meestal zijn er oplossingen van zijn vader een bouwde het bedrijf voorhanden die de woning toekomst- verder uit. Het personeelsbestand bestendig maken. Een van de aspecten groeide van 3 naar het huidige aantal waar we samen met een aantal andere van 125 man personeel. installatiebedrijven mee bezig zijn, is scholing. We zijn in overleg met de Na 43 jaar leiding te hebben gegeven Friese Poort, zodat opleidingen be- heeft Thymen Damstra het stokje ter aansluiten bij de vraag vanuit het overgedragen aan zijn vier zonen bedrijfsleven. Hier heeft iedereen Teake, Rein, Sijtse en Symen. In 2010 baat bij. Wij investeren in ons perso- kreeg Damstra het predikaat Konink- neel, wij geven hun de kansen om te lijk. Damstra Beheer heeft twee divi- groeien tot een vakman. Hierdoor zijn sies (Koninklijke Damstra Installa- het volgen van opleidingen en cursus- tietechniek bv en Damstra Service & sen nodig. Ontwikkeling vinden wij Onderhoud). belangrijk. De groei zit nog steeds in ons bedrijf, daarom zijn ook nieuwe Visser hamert op maatwerk: ‘Maat- collega’s welkom. werk is een belangrijk aspect. Dit betekent veel overleg voeren met onze Damstra Installatietechniek, Kol- klanten. In gesprek aanvoelen wat er kenloane 4, 9114 AG Driezum. Tel.: gevraagd wordt en kijken of het reali- 0511-424500 www.damstra.nl Compleet assortiment bij Rottiné dieren- en duivenpeciaalzaak DE WESTEREEN – In slechts zeven jaar tijd is Rottiné dieren- en duivenspe- De winkel aan de Suder Stasjonsstrjit- koop. We beschikken over een enorm waardoor je weet waarover je praat, ciaalzaak in De Westereen uitgegroeid tot een begrip in de wijde regio. te in De Westereen kenmerkt zich als groot assortiment, maar dan alleen maar waardoor je meestal ook het Een zaak waar de liefde voor dieren voorop staat. Tjipke Rottiné heeft een waar eldorado voor de duivenlief- van producten waar ik volledig achter- juiste advies kan geven. Mensen kun- in de afgelopen jaren enorm veel kennis opgedaan, waarbij vooral ook hebber, maar ook honden- en katten- sta. We voeren eigenlijk twee lijnen, de nen hierdoor meer plezier aan hun veel praktijkervaring. Hij is zelf duivenhouder en ook mag hij graag een bezitters en de liefhebber van vissen, duurdere, maar ook de kwalitatief nog dier en of sport beleven. Neem nu hengeltje uitwerpen. Mede daarom kan ook de visser uitstekend slagen aan het water of in het aquarium, steeds uitstekende, maar iets goedko- onze grote collectie hengelsportarti- bij Rottiné. voelt zich hier in zijn element. Tjipke pere lijn. Bij mij in de winkel is het kelen. We hebben alles in huis, voor Rottiné: ‘Ik heb eigenlijk geen nee te vaak een komen en gaan, velen blijven de verwoede amateur tot aan de leek ook even zitten, vaak om bij te pra- en de professional. Echt waar, ik vind ten over hun ervaringen. Hier steek het prachtig als hier een paar jochies ik heel veel van op, allemaal mensen vertrekken met een simpel hengeltje. met praktijkervaring. Door in gesprek Dat ik daarbij mag en kan adviseren, te gaan en goed naar hen te luisteren, dat is toch prachtig, dat jonge mensen weet ik wat er speelt en kan ik mijn niet achter de computer zitten.’ klanten nog beter adviseren. Daar gaat het om, want mensen die dieren heb- Ook Tjipke Rottiné ziet vooral in de ben, willen deze dieren ook goed ver- duiven- en hengelsport steeds meer zorgen.’ de vergrijzing de overhand nemen. Een maatschappelijk aspect dat hij ‘Ik ben een buitenmens, bezig met betreurt. ‘Ik kan dat helaas ook niet mijn duiven en bovendien mag ik ook veranderen,’ aldus Rottiné, die be- graag een hengeltje uitgooien. Ik doe seft dat een groot assortiment, lage dit al vanaf toen ik een jaar of zes was. prijzen, maar bovenal ook deskundig Ik heb op dat gebied een grote erva- advies enorm belangrijk is. ‘De klant ring, maar ik ben ook al vanaf 1989 adviseren, dat betekent aandacht heb- bezig met de verkoop van dieren- en ben en vandaaruit verder praten. Of duivenbenodigdheden, dit naast de dit nu over honden, katten, vissen of verkoop van hengelsportartikelen. duiven gaat, Tjipke Rottiné heeft het Ik geniet hier van, het is mijn hobby, juiste, maar vooral ook eerlijke advies. noem het maar een passie. Rottiné dieren- en duivenspeciaal- Door mijn grote ervaring kan ik men- zaak, Suder Stasjonsstrjitte 7, De sen uitstekend adviseren en ik ben van Westereen. Tel. 0511-445809, www. mening dat daar de basis ligt. Kennis, rottinedierenspeciaalzaak.nl 38 | de Westereender

B en W schuift bij jou aan! Onder de titel ´Sko ris Oan!´ vinden deze collegeperiode allerlei ontmoetingen plaats met het college van B en W van de gemeente Dantumadiel. Ontmoetingen met inwoners, ondernemers en verenigingen. Ontmoetingen in de dorpen, op locatie, bij de mensen thuis, op het gemeentehuis, en zelfs ontmoetingen aan de ontbijttafel.

Brochje mei B en W | Een ontbijtje met de burgemeester en wethouders Data 2019: Dorp: Locatie: Gedurende het jaar schuift het college in alle dorpen aan voor een gezamenlijk 25 juni Feanwâldsterwâl ‘t Dûke Lûk ontbijt. Iedereen is tussen 08:30 uur en 09:30 uur van harte welkom en het gesprek 10 september Feanwâlden De Schierstins mag overal over gaan! Aanmelden is gewenst, via e-mail: [email protected] 15 oktober Readtsjerk De Trochreed 26 november Wâlterswâld De Nije Warf

www.dantumadiel.frl/sko-ris-oan JUNI 2019 | de Westereender | 39 25 jaar motorclub De Wâlden Tekst: Johannes van Kammen | Foto’s: Eigen foto’s

DE WESTEREEN – Zaterdag 1 juni stond motorclub De Wâlden op een feestelijke manier stil bij het 25-jarig jubileum. Een vereniging die zich in die jaren op een enorm positieve wijze heeft gemanifesteerd en momenteel over een prachtig eigen onderkomen aan de Oastersingel in De Wester- een beschikt.

Een clubgebouw dat het afgelopen jaar hadden we een ontmoetingsruimte bij in- en extern een prachtige verbouwing Henkie van der Bij in Kollum bij de heeft ondergaan. ‘Het resultaat van sa- spuiterij. Daar is eigenlijk ook besloten menwerking en zelfredzaamheid. Als om naar de notaris te stappen en verder leden hebben we de werkzaamheden te gaan onder de naam motorclub De gezamenlijk verricht. We hebben veel Wâlden’, aldus Wouter Jager, die zich kennis in huis, daar hebben we gebruik ook nog weet te herinneren dat er club- van gemaakt. De vereniging is dan ook avonden bij de Paradisobar gehouden trots en enorm blij met dit mooie ge- werden. bouw, aldus Albert Woudstra en Wou- ter Jager. ‘Midden jaren negentig kreeg de club een vaste stek bij ’t Kelderke in De 25 jaar motorclub De Wâlden, een Westereen, waar de vereniging zich periode waarover veel te verhalen valt. steeds meer ontwikkelde. Ik weet nog De verhalen van de prachtige ritten en toen ik lid werd, dat mijn eerste mo- weekendjes naar binnen- en buiten- tor nog geen vijfhonderd gulden kostte. land, waarbij sommige verhalen nog Je was er constant mee bezig, veel van steeds aan de gezellige bar in het club- onze leden zijn echte sleutelaars, ik huis de ronde doen. ‘We hadden nooit denk persoonlijk dat dit een sterke bin- verwacht dat we ons 25-jarig jubileum ding geeft. Als leden helpen we elkaar’, ooit zouden mogen vieren,’ aldus Wou- vervolgt Jager, die nog steeds op een hebben ze alles laten zien, we hebben ter Jager, die vanaf het allereerste uur chopper rijdt. ‘De binding is inderdaad geen geheimen’, vult Albert Woudstra betrokken is bij de vereniging. ‘Motor- groot. We zitten al jaren op zo’n dertig zijn motormaat aan. club De Wâlden is eigenlijk ontstaan leden. Dat we ons nieuwe clubgebouw Het bordje op de deur ‘geen drugs, geen door een samenvoeging van MC Kol- konden kopen was fantastisch. De ge- wapens’ is veelzeggend. ‘Natuurlijk zijn lum en de Street Cats uit De Wester- meente Dantumadiel heeft daarbij de nieuwe leden welkom, maar we nemen een. We waren beide kleine clubs en we goedkeuring gegeven. Ik ben van me- niet iedereen aan. De leden moeten kregen onderling veel goede contacten, ning dat we dit ook verdiend hebben. binnen onze cultuur passen en moeten omdat we elkaar vaak troffen. Niet al- Er is nooit tramalant bij ons, de politie ook daadwerkelijk een bijdrage leve- leen onderweg, maar ook in Kollum en ook de wijkagenten zijn regelmatig ren in het onderhoud van ons gebouw. en De Westereen. In eerste instantie onverwachts op bezoek geweest. We Meestal is er eerst een proefjaar, dat is voor beide partijen een ideale oplossing. We hebben een prachtige vereniging waarin leden elkaar kennen. Als je een paar keer niet op de avonden of bij de ritten bent, word je gemist. Het is een vriendenkring geworden, waarvan zo’n 20 leden bijna altijd aanwezig zijn. Dat is fantastisch. De leden in leeftijd variërend van 24 tot 72 jaar komen over het algemeen uit de regio. Juist vanwege de sterke binding hebben we een feest gehouden en hebben we de motorclubs waar wij ook altijd welkom zijn uitgenodigd’, besluit Albert Woud- stra het verhaal van een mooie club, die ook nog jaarlijks het Wâldpyk treffen organiseert in Augsbuurt. Een evenement dat vorig jaar 1200 bezoekers trok en dat dit jaar op 24 augustus opnieuw op de agenda staat.

Salomon – het Energiecafé voortaan op Oud papier Kollumer oproer woensdag en zaterdag open container Het gonst en zindert in Kollum! Overal zie en hoor je de voorberei- DOKKUM – Het energiecafé van El- gen zien. In de Prins-Fabriek, Rondweg dingen voor het Kollumer Oproer in juli. Bomen worden gesnoeid, kenien Grien dat sinds 12 april jongsle- West 35 in Dokkum is een prachtige Week 25 17 t/m 21 juni kostuums genaaid, decors getimmerd, er worden liedjes geoefend en den gevestigd is in de Prins-Fabriek in ruimte gevonden waar iedereen terecht Week 27 1 t/m 5 juli teksten uit het hoofd geleerd. Ontzettend veel mensen uit Kollum en Dokkum heeft voortaan vaste openings- kan met alle vragen over energiebespa- Week 28 8 t/m 11 juli (14:00) omgeving werken deze maanden keihard om dit openluchtspektakel tijden. Elke zaterdag- en woensdagmid- ring en over hoe van het gas af. Het is voor elkaar te krijgen. dag van 12 tot 16 uur kunnen woning- eventueel ook mogelijk om buiten de Let op!!! Laatste week voor de bezitters binnenlopen met vragen over openingstijden een afspraak te maken. zomervakantie, daarna staat de De historische muziekvoorstelling Salo- loos in elkaar overlopen. De regie is in energiebesparing, isolatie, zonnepanelen container er 6 weken niet. mon – Het Kollumer Oproer is op 4, 5, 6, handen van regisseurs Steven de Jong en tal van andere zaken. De stichting Elkenien Grien gaat voor 7 en 8 juli 2019 te zien op het Maartens- en Atsje Lettinga. Met in de cast Syb een volledig duurzaam en energie- Openingstijden container plein in Kollum. Het stuk is gebaseerd op van der Ploeg, Piter Wilkens, Meriyem Bij officiële feestdagen en tijdens de neutraal Dongeradeel. De stichting wil Maandag t/m donderdag de opstand van de Oranjegezinde Friezen Manders, Johannes Rypma, Carla de maanden juli en augustus is het café actief aanzetten tot zoveel mogelijk 7:30 tot 19:00 tegen de Franse Overheersers, in 1797. Bruine en Thijs Meester. In het stuk gesloten. Vanaf september gelden de re- energie in de vorm van gedragsveran- Vrijdag 7:30 tot 14:00 Bij deze revolutionaire gebeurtenissen spelen daarnaast vele mensen uit Kol- guliere openingstijden weer. Elkenien- dering en woningaanpassingen (isole- vielen vele doden en gewonden onder de lum en omgeving mee. Dit is een voor- Grien heeft inmiddels een adviesteam ren). De stichting is onafhankelijk. Voor bevolking. In de nasleep van het oproer stelling waarbij je ogen tekort komt, en gevormd om alle vragen over energie- haar werk steunt zij voor het overgrote werden beide leiders, Salomon Levy en die je niet snel zult vergeten! besparing en CO2-neutraal wonen te deel op vrijwilligers. Inkomsten bestaan Jan Binnes, zonder proces onthoofd. De kaartverkoop voor de voorstellin- beantwoorden. Deze energie-ambassa- vooral uit een subsidie van de Provinsje Scenarioschrijver Dick van den Heuvel gen gaat hard! De zaterdag is al uitver- deurs komen ook aan huis om te advise- Fryslân (Iepen Mienskipsfûns), een heeft een eigentijds en meeslepend sce- kocht en voor de vrijdag gaat het al om ren. Verschillende bedrijven laten in het startsubsidie van de toenmalige ge- nario gemaakt van deze gebeurtenissen, de laatste kaarten. Meer informatie en Energiecafé hun producten en oplossin- meente Dongeradeel. waarin theater, muziek en beeld naad- tickets: www.kollumeroproer.nl. 40 | de Westereender

NR. 1 VAN NEDERLAND! Onafhankelijk Nationaal Makelaars Onderzoek Beste makelaarwebsite (3.518 onderzochte websites) DIT IS INCLUSIEF VELE EXTRA’S: GEEN OPSTARTKOSTEN GEEN TUSSENTIJDSE REKENINGEN GEEN ABONNEMENTSKOSTEN LUXEPAKKET OP FUNDA PROFESSIONELE WONINGFOTOGRAFIE 360° FOTOGRAFIE PROFESSIONELE WONINGVIDEO TE KOOP GRATIS IN O.A. DEZE KRANT EN VEEL MEER... GEEN VERKOOP, GEEN KOSTEN (NO CURE, NO PAY) De volgende woningen gingen u onlangs voor met Gratis Proef Verkopen:

VERKOCHT o.v. VERKOCHT VERKOCHT

Driezum Twijzelerheide DeDrachten Westereen Twijzelerheide Surhuisterveen Freulestrjitte 16 Bjirkewei 55 FoarstrjitteWestersingel 94 10 De Reiden 14 Vierhuisterweg bwnr. 1 Vraagprijs: €319.000,-k.k. Vraagprijs: €149.000,- k.k. VERKOCHTVraagprijs: € 159.500,- k.k. VERKOCHT Koopsom: €523.800,- v.o.n. VERKOCHT VERKOCHT VERKOCHT

OpendeSurhuisterveen Houtigehage Surhuisterveen Buitenpost Surhuisterveen SjallemastraatVierhuisterweg 43 bwnr. 2 Wâldstrjitte 8 Vierhuisterweg bwnr. 3 Oude Dijk 7a Vierhuisterweg bwnr. 4 VERKOCHTKoopsom: €496.100,- v.o.n. VERKOCHT Koopsom: €488.200,- v.o.n. VERKOCHT Koopsom: €499.100,- v.o.n. VERKOCHT WIST U DAT... - Uw huis gemiddeld 10% minder oplevert wanneer u uw huis zonder makelaar verkoopt? - Uw huis gemiddeld 5% minder oplevert wanneer u via een internet makelaar Surhuisterveen Twijzelerheide Buitenpost verkoopt? Vierhuisterweg bwnr. 5 Fokke Zwaagmanbuorren 9 Waling Dykstrastraat 4 Gemiddeld verschil maar Koopsom: €502.400,- v.o.n. VERKOCHT Vraagprijs: €169.500,- k.k. liefst: € 18.395,– (bron: RTLZ)

Neem nu contact op voor een gratis waardebepaling