II Liga Na Rydlówce! Komentarz Oszczędzania Na Akademii I „Rezerwie”…

czytaj na str. 3 II liga na Rydlówce! Komentarz Oszczędzania na akademii i „rezerwie”…

MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY W NUMERZE: MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ lipiec 2017 nr 7 (148) • AMO w Nowym Sączu • „Brąz” Orbity • Satysfakcje Andrzej Bahra • Pięć dekad Henryka Sochackiego Dwa kluby w Polsce pokazują plecy wielotysięcznemu peletonowi • Randka mistrzów • „Oszczędności” piłkarskiemu, zmierzającemu ku szczytom zawodowej kariery. Tymi • Nowe boisko Hutnika niekwestionowanymi liderami okazują się warszawska Legia i Lech Poznań. Można mieć do nich takie, czy inne zastrzeżenia, z punktu widzenia dorobku sportowego, atoli w kwestiach organizacyjnych, szkoleniowych i materialno- socjalnych trudno się do nich przyczepić.

W obu miastach najwcześniej zdano sobie nicznych partnerów. Można dyskutować, sprawę, że bez realnego zainwestowania w czy coroczne zbywanie wyszlifowanych w szkolenie młodzieży, trudno marzyć o pod- akademiach brylancików nie rzutuje ujem- boju Europy. Nie poskąpiono przede wszyst- nie na aspiracje pucharowe polskich lide- kim kasy na zorganizowanie klubowej aka- rów, niemniej jeszcze wiele wody upłynie czytaj na str. 3 demii o kompletnym wachlarzu roczniko- w Wiśle i Warcie, zanim uda się w Polsce wym, zatrudniono trenerów z górnej półki, a godzić niedoinwestowanie zawodowej piłki II liga na Rydlówce! terenem rekrutacji talentów do tej placówki z jej ambicjami w europejskiej rywalizacji… uczyniono cały kraj. Fakty organizacyjne i Rzadziej używanym argumentem w szkoleniowe od pierwszych lat działalności dyskusji na temat kryteriów dobrej pracy poniosły hyr po kraju, a w ślad za tym na z młodzieżą stał się spór o rolę zespołów Łazienkowską 3 ruszyły karawany rodziców rezerwowych w całości polityki szkole- Miesięcznik Informacyjny wlokąc za sobą pociechy dające nadzieję niowej klubu. Rzeczone Legia i Lech stoją Małopolskiego Związku na to, że wyrośnie z nich drugi Lewandow- na biegunie czynienia wszystkiego, aby Piłki Nożnej ski. Na nic zdają się lamenty trenerów kra- drużyny bezpośredniego zaplecza awan- kowskich i małopolskich, narzekających na sowały do II ligi i w tym celu prowadzą WYDAWCA: przekształcenie naszego regionu w teren nawet politykę kadrową. Chcą w oparciu Małopolski Związek Piłki Nożnej. łowny dla Legii i Lecha. o wychowanków, jeszcze nie gotowych Adres ul. Solskiego 1, Tymczasem na rynku talentów pardonu do wejścia do pierwszego zespołu senio- 31-216 Kraków nie ma. Jeśli nasze czołowe kluby, a myślę rów, ogrywać się w jak najwyższej klasie tel. 12 632 66 00, fax. 12 632 68 00, głównie o Wiśle i Cracovii, nie stać na two- rozgrywkowej. Na drugim biegunie królują strona internetowa www.mzpnkrakow.pl, rzenie konkurencyjnych warunków pozy- kluby z Małopolski, rozwiązujące pochop- e-mail: [email protected] skiwania zdolnego narybku, skauci nawet z nie zapleczowe jedenastki. Przykład dała Lubina i Gdańska będą co roku wracać do Wisła, za nią poszły w bieżącym sezonie PRZEWODNICZĄCY swoich mocodawców z kolejnymi skalpami Cracovia i zapatrzona(?) w jej metody Ter- RADY PROGRAMOWEJ: przyszłych Kapustków… Parę lat temu malica Bruk-Bet Nieciecza. Ponieważ parę Ryszard Niemiec wraz z panem prezydentem Jackiem Maj- sezonów wstecz obie krakowskie nestorki chrowskim zostaliśmy zaproszeni na uro- przyklaskiwały decyzji likwidacji rywalizacji ZESPÓŁ REDAKCYJNY: czystość inauguracji działalności Akademii według formuły Młodej Ekstraklasy, tego- Jerzy Cierpiatka (501 587 932) Mistrzów przy Cracovii. Zgodnie komple- roczny zabieg podejmowany pod złudnymi sekretarz redakcji mentowaliśmy organizatorów, cmokaliśmy hasłami „oszczędności” budzi sprzeciw nie Jerzy Nagawiecki (508 065 122) z ukontentowaniem na prezentowany roz- tylko obserwatorów, ale kompetentnych redaktor naczelny mach i zasięg placówki, niestety projekt fachowców. sczezł na skutek niedoinwestowania ze Na marginesie: przy okazji zmniejszania SKŁAD i DRUK: strony klubu. Koncepcja budżetu jakiejkol- możliwości ogrywania młodzieży po wieku Centrum Poligraficzno-Reklamowe wiek szkółki futbolowej, oparta na opłatach juniorskim, starszyzny po kontuzjach, OMEGA-ART Paweł Martyka, rodzicielskich plus dotacje samorządowe, kontrowersyjne decyzje obniżają poziom Bogucin Mały 78, 32-300 Olkusz jest skazana na marazm i stagnację. Okrut- atrakcyjności rozgrywek na szczeblu III nym ich recenzentem są matki i ojcowie i IV ligi. Stałym, wyczekiwanym elemen- www.omega-art.com.pl młodych adeptów, w trymiga orientujący tem pejzażu futbolowego Małopolski były się w ukrytym minimalizmie i fikcjonalizmie wypatrywane wszędzie wizyty rezerw Nakład 1500 egz. ekonomicznym… Wisły czy Cracovii w Andrychowie, Bochni, Czasopismo bezpłatne. W Legii i Lechu weryfikatorem wydajno- Limanowej czy Olkuszu…Cóż, powiada się: Oddano do druku 12 sierpnia 2017 ści i rentowności inwestycji w akademie są po owocach ich poznacie… Zatem na wery- nade wszystko sumy transferowe wpły- fikację długo czekać nie będziemy! wające do klubowej księgowości od zagra- RYSZARD NIEMIEC lipiec 2017 nr 7 (148) 2 Przełom w infrastrukturze

karetka „erki”. Trzeba było w trybie ekstraordy- drużyn. Zdecydowanie lepiej poradziła sobie z naryjnym wykonać zabieg tracheotomii, pole- kłopotem drużyna Włodzimierza Gąsiora, która gający na otwarciu tchawicy. Gdy starszego uporczywie dążyła do odzyskania remisu. mężczyznę odtransportowano do karetki, z Wreszcie Broź, kiedyś akurat zawodnik Gar- widowni rozległy się gromkie brawa. Jakże barni, oddał z dystansu kapitalny strzał i tarno- zasłużone w chwilach, gdy wszyscy, wyda- brzeżanie dopięli swego. Zdawało się, że Siarka wało się beznadziejnie, oczekują ratunku i on może sięgnąć po pełną zdobycz. Nagle jednak nadchodzi… znajdująca się w odwrocie Garbarnia odzyskała Na boiskowym zegarze widniał w tym wigor. M. in. dzięki zmianom, które bezapelacyj- momencie wynik 1-0. Było to konsekwen- nie „wypaliły”, krakowianie sami przejęli inicja- cją objęcia przez Garbarnię prowadzenia w tywę. I poparli to konkretami. końcowej fazie pierwszej połowy. Z prawej Najpierw debiutujący w barwach „Brą- flanki boiska podawał Borovicanin, Siedlarz zowych” Krykun wykazał się najlepszym II liga na

Władze klubowe są ogromnie wdzięczne włodarzom Puszczy Niepołomice, którzy w doprawdy błyskawicznym tempie i z ogromną Rydlówce! życzliwością potraktowali „garbarski” problem, oferując własny obiekt. Komisja ds. Licencji Klubowych PZPN w pierwotnym werdykcie W sobotę 12 sierpnia 2017 krakowska Garbarnia nareszcie mogła w pełni zakwalifikowała stadion w Niepołomicach poczuć się drugoligowcem. Wprawdzie w latach 2011-2014 już toczyła boje jako spełniający wymogi. Niezależnie jednak na II poziomie rozgrywek, ale mecze toczone w roli gospodarzy trzeba było od tego wyrażono zgodę, aby Garbarnia pod- rozgrywać z dala od Rydlówka 23. Bo to, co wówczas było zlokalizowane pod jęła walkę z czasem i dostosowywała własny tym adresem długo nie spełniało regulaminowych standardów. Grywano obiekt. Jeśli spełni wszystkie zalecenia - poza zatem na boiskach Wawelu i nowohuckich Suchych Stawach, bowiem innej zadaszeniem 250 miejsc, bo jako beniaminek opcji nie było. Ta zła sytuacja trwała długo. Jeszcze w trakcie składania mogła liczyć w tej kwestii na otrzymanie cza- sowej „dyspensy” - dojdzie do zmiany obiektu najnowszej aplikacji licencyjnej, tej na sezon 2017/18, stało pod dużym wcześniej wskazanego w licencji. znakiem zapytania, czy Garbarnia otrzyma od PZPN stosowny placet. W piątek 4 sierpnia nadeszła z Warszawy upragniona decyzja: poczynając od meczu z przytomnie zgrał piłkę do Garzeła, a ten bez refleksem w podbramkowym zamieszaniu i Siarką Tarnobrzeg mecze II ligi można rozgry- zastanowienia pięknie huknął pod poprzeczkę. wepchnął piłkę do siatki. Niebawem zaś Sera- wać na Rydlówce. Okazało się, że i tam może Siarce wcale nie brakowało okazji w tej fazie fin obsłużył profesorskim podaniem Wójcika, się diametralnie zmieniać infrastruktura na meczu. Niewątpliwie najlepszą z nich, jeszcze który z zimną krwią wykorzystał sytuację lepsze… Wbrew „życzliwym”, ale to bez żad- przy stanie bezbramkowym, miał Stępień. Po z gatunku „sam na sam”. Po meczu pełnym nego znaczenia. Bo oni zapewne nie zaszczycą wyrzucie piłki z autu „główkował” on z bliskiej emocji i dramatycznych zdarzeń Garbarnia swoją obecnością, nawet gdy zegar czasu odległości, lecz Cabaj brawurową interwencją otworzyła trzema punktami dorobek w sezonie cofnie się do 1956 roku. Garbarnia akurat zdołał zażegnać niebezpieczeństwo. 2017/18. wtedy ostatni raz grała w ekstraklasie… Z opisanych powyżej powodów nastą- JERZY CIERPIATKA Tuż przed meczem „Brązowych” z Siarką piła przerwa w grze. Trwała długo, dokładnie Fot. (także na okładce) Tarnobrzeg, prezes MZPN - red. Ryszard 37 minut. Zastanawiano się, jak wpłyną te PIOTR APOSTOLSKI Niemiec, w towarzystwie prezesa Garbarni - nadzwyczajne okoliczności na psychikę obu Jerzego Jasiówki, wręczył w imieniu PZPN okazały puchar, przekazany kapitanowi dru- żyny - Krzysztofowi Kalembie. Stanowiło to materialny dowód awansu Garbarni do II ligi. Już dwa wcześniejsze spotkania (z Radomia- kiem i Bełchatowem) uświadomiły, że będzie w niej zdecydowanie trudniej niż na niższym poziomie rozgrywek. To przeświadczenie wciąż pozostaje aktualne i tak już będzie do końca sezonu. Siarka wprawdzie wracała na tarczy do Tarnobrzega, ale łatwo skóry nie sprzedała. A nawet, okresami, nadawała ton. Relację trzeba rozpocząć od dramatycznych scen, jakie rozegrały się wkrótce po rozpo- częciu drugiej połowy meczu. Jeden z widzów zadławił się spożywaną kiełbaską i do akcji musiały przystąpić służby ratownicze. Naj- pierw te standardowo obsługujące imprezę sportową, a później pojawiła się na obiekcie

3 lipiec 2017 nr 7 (148) Sukces

bardziej obawiałem O takich sezonach powiada się, że są podwójnego ryzyka. Nie można się się ewentualnych potknąć ani tu, ani tam. Wyzwanie stojące przed Wiślanami Jaśkowice w konfrontacji z Bar- niedawnych rozgrywkach IV ligi było szczególne. Konkurentów w sezonie ciczanką, która pre- regularnym mieli bardzo mocnych. Hutnik, rezerwy Cracovii, Jutrzenka feruje podobny styl Giebułtów, Wiślanka Grabie, Dalin Myślenice, Unia Oświęcim… Było z kim co Jaśkowice. Czyli walczyć o pierwsze miejsce, które jednak i tak wcale nie gwarantowało radości. oparty na uważnej Czas na nią mógł ewentualnie nastać dopiero po wygraniu dodatkowego grze w obronie, w przeciwieństwie do dwumeczu z mistrzem grupy wschodniej. Zatem, daleka droga do celu… kipiącej pomysłami Limanovii. Co zresztą cenię u trenera Andrzeja Wiślanie to klub, który nie ma podstaw sywnego. Stanowił on monolit, Wiślanie stracili Paszkiewicza. Nerwów było mnóstwo, ale szczycić się długą historią. Został założony w zdecydowanie najmniej goli, bo w całym sezo- to Wiślanie wzięli górę. I wszystkie opisowe 1981. Co znaczy te 36 lat w zderzeniu z nesto- nie zaledwie 18. Miało to określoną wartość dodatki, również te o takiej czy innej atmos- rami? Niewiele, prawie nic. Jaki jednak kawał w wielu spotkaniach, które były wygrywane doskonałej roboty wykonano w Jaśkowicach minimalnie, w jednobramkowych rozmiarach. w ostatnich latach - najlepiej świadczy infor- Każdy trener powie, że drużynę buduje się od macja pomieszczona na meczowym afiszu. tyłu. Tę prawdę potwierdziły Jaśkowice w całej Że 11 sierpnia dojdzie do trzecioligowej pre- rozciągłości. Do tego dochodziła spora sku- Jaśkowice, które są w trzeciej lidze… miery Wiślan, którzy podejmować będą Stal teczność w wykonywaniu stałych fragmentów Rzeszów. Gdyby ktoś nie wiedział: w jej kolek- gry. cji stoi na poczesnym miejscu Puchar Polski, - Pojawiły się momenty zwątpienia? choć wprawdzie wywalczony w czasach, gdy - Po porażce 0-1 z Hutnikiem, który był Polska miała rosnąć w siłę, a ludzie mieli żyć wyraźnie lepszy, mogły tu i ówdzie zrodzić się ferze na trybunach, przestały mieć jakiekol- dostatniej… obawy, czy sezon nie zostanie stracony. Ale wiek znaczenie. A swoją drogą, częstokroć te przy okazji pogubiła punkty rezerwa Craco- wszystkie horoskopy nadają się do kosza. Tak Bramkarski filar Wiślan, 35-letni Maciej Pal- vii, sprawy wróciły na właściwy tor. To dobrze było z Cracovią, jeszcze za czasów Jacka Zie- czewski, tak oto dokonuje merytorycznego świadczy o sile mentalnej drużyny. lińskiego, kiedy została skazana na pożarcie w komentarza na okoliczność epokowego awansu: derbowym meczu z Wisłą. Padł remis 1-1 i mało - Jakie elementy są do pilnej poprawy? kto przyznawał się później, że przy wróżeniu z - Być może zabrzmi to buńczucznie, ale dru- - Skoro cel został osiągnięty, to chyba nie fusów akurat trafił kulą w płot. żyna budowana sensownie i na solidnych pod- było tak źle.. Już na poważnie, chyba coś, co stawach przygotowywała się do dokonania określamy graniem w piłkę. Pewnie, że chcia- - Czy głośne transfery Łukasza Popieli i naprawdę dużej sprawy co najmniej od dwóch łoby się, aby akcje Wiślan były płynne, a piłka Macieja Bębenka mają świadczyć, że Jaśko- lat. Przypomnę, że już epilog sezonu 2015/16 swobodnie krążyła. każdy jednak stara się wice są bardzo mocne finansowo? śmiało mógł być radosny. Wyścig z MKS Trze- dobierać styl adekwatny do możliwości, przy binia został przegrany o włos, tylko gorszą róż- uwzględnieniu własnych walorów. Tak samo, nicą bramek.To niepowodzenie nikogo nie znie- choć oczywiście na inną skalę, jest w przy- ZARZĄD chęciło. Przeciwnie, zdopingowało do jeszcze padku Atletico Madryt. Nikt go nie oskarża, że Prezes: Sławomir Adamus, wiceprezesi: ostrzejszej walki o awans. brzydko wygrywa. -Wiesław Blak , Zbigniew Żmuda, sekretarz: Janusz Hardek, skarbnik: Janusz Cygan, - Jakie czynniki zadecydowały o sukcesie? - Również w niektórych kręgach krakow- dyrektor sportowy: Janusz Morawski - Sądzę, że regularność w gromadzeniu skich, gdy nastał czas dwumeczu o III ligę, to punktów. Zresztą wiadomo, jaką wartość ma jednak Limanovię widziano w roli faworyta. KADRA regularność w każdych rozgrywkach ligowych. - Nie chcę się mądrzyć po fakcie, ale wcale Drugim walorem była zwartość bloku defen- nie podzielałem tej przepowiedni. Znacznie Sebastian Ropek, Maciej Palczewski, Kamil Dykas oraz Krzysztof Radwański, Paweł Galos, Marcin Morawski, Piotr Moraw- ski, Dawid Węgrzyn, Michał Morawski, Grze- gorz Labut, Maciej Bębenek, Łukasz Popiela, Nikodem Morawski, Michał Grzesicki, Łukasz Sikora, Bartosz Czernecki, Mateusz Krasu- ski, Paweł Szwajdych, Konrad Kuliszewski, Dawid Białek, Paweł Sosin, Patryk Orłoś, Dariusz Żaba, Maciej Wcisło. Trener drużyny seniorów: Wojciech Ankowski, trener rezerw: Szymon Stec, kierownik drużyny: Zbigniew Żmuda. lipiec 2017 nr 7 (148) 4 Szkolenia obowiązkowe

- Nie dysponuję udokumentowanymi danymi, Piłka nożna to sport wzbudzający Proszowianka, Orzeł Ryczów, MKS Trzebinia, bo nikt takowych nie rozpowszechnia, niemniej mnóstwo emocji. Są pozytywne i LKS Zieleńczanka, BKS Bochnia, Słomni- jestem pewien, że na czwartoligowym rynku negatywne, niekiedy potrafią być czanka, Kancelaria LEX Słomniki (futsal) oraz nie byli Wiślanie krezusami. Co więc mówić o groźne. Toteż nad emocjami na kilku niezależnych przyszłych spikerów. wytrzymywaniu konkurencji na wyższym puła- trybunach trzeba panować. Tę rolę W trakcie trwającego 9 godzin szkolenia pie rywalizacji? Natomiast absolutnie w cenie adepci pracy z mikrofonem na stadionach powierza się spikerom. To jedna z była doskonała atmosfera, o którą władze klu- piłkarskich poznawali przepisy regulujące bowe i trenerzy potrafi zadbać. To zawsze będzie najważniejszych osób na stadionie, pracę spikera, zasady, funkcje i cechy tego wartość dodana, mająca istotny wpływ na to jak jeśli chodzi o bezpieczeństwo. zajęcia oraz dowiedzieli się o miejscu i roli jest: dobrze czy źle.

- Kim zapełnić dziurę po odniesieniu kontuzji przez Pawła Szwajdycha? Spiker: spokój - Kontuzje są zawsze wliczone w futbol, żadna nowość. I w takich sytuacjach trzeba sobie radzić. Nie ma sensu przekonywać o wartości Pawła, każdy ją zna. Życzyć trzeba sobie, aby i bezpieczeństwo jak najszybciej wrócił na murawę. A z tego co wiem, trener Ankowski ma pomysł na wariant zastępczy. na stadionie - Co w trzeciej lidze? Jak sobie poradzą w niej Wiślanie? Dobry spiker musi naraz spełniać wiele spikera w strukturze organizacyjnej imprezy - Kiedyś przeżyłem awans w Przeboju Wol- warunków: znać się na futbolu, przepisach, sportowej. brom, którego straszono, że dopiero wtedy historii, mieć wiedzę o rywalu. Ale to nie Podczas kolejnej sesji kursu przyswajali będzie go czekać prawdziwa skala wyzwań. I wszystko. Spiker winien nawiązywać dobry zagadnienia językoznawcze oraz specyfikę jakoś sobie poradziliśmy, plasując się w ścisłej kontakt z kibicami, do których mówi, posiąść pracy głosem, nabywali umiejętności ćwiczenia czołówce tabeli. Nie powiem, że w przypadku umiejętność regulowaniu temperatury tłumu. dykcji, rozgrzewki aparatu mowy, koniecznej Jaśkowic będzie identycznie. Po prostu trzeba Fachowiec spikerskiej branży potrafi nie higieny. Dowiedzieli się ponadto o typowych podjąć rękawicę i bez kompleksów wierzyć w tylko podkręcić atmosferę, ale – co trudniej- błędach językowych, które należy eliminować. siebie. To musi obowiązywać od pierwszego sze - wygasić ją kiedy trzeba, zganić za wul- Z kolei w sesji popołudniowej mowa była o: meczu. garne zachowania a jednoczenie unikać łatki przygotowaniach do meczu, spotkaniu orga- pouczającego mądrali. nizacyjnym, odprawie i dobrych praktykach, a *** Departament Organizacji Imprez, Bezpie- także o rodzaju wygłaszanych komunikatów i czeństwa i Infrastruktury PZPN wyraził zgodę ich przygotowaniu. Szkolenie zakończył test W premierze na stadionie miejskim w Skawi- na przeprowadzenie przez MZPN kursu spi- sprawdzający wiedzę kursantów, ogłoszenie nie toczył się twardy bój ze Stalą Rzeszów, która kerów dla klubów trzeciej ligi i klas niższych. wyników i wydanie świadectw. również w poprzednim sezonie objawiała dru- Zainteresowanie okazało się całkiem spore, W roli wykładowców wystąpili: Piotr Szefer goligowe aspiracje. Jeszcze przed pierwszym chętnych nie brakowało, toteż w sobotę, 5 - wiceprezes ds. regulaminowo-prawnych gwizdkiem przedstawiciele MZPN w osobach sierpnia br., Małopolski Związek zorganizo- MZPN i red. Jerzy Nagawiecki - członek Pre- wiceprezesa - Piotra Szefera i przewodniczą- wał na obiektach Garbarni stosowne szko- zydium Zarządu MZPN, rzecznik prasowy cego Wydziału Gier - Andrzeja Godnego wręczyli lenie. W pachnącym świeżością budynku Związku. Za stronę organizacyjną szkolenia Wiślanom okolicznościowy puchar za wywal- przy ul. Rydlówka 23 w Krakowie zjawiło się odpowiadał Józef Cichoń - przewodniczący czenie awansu. kilkunastu chętnych reprezentujących kluby: Komisji ds. Bezpieczeństwa na Obiektach Pił- Faworyt szybko przejął inicjatywę i nie czekał AP Kmita Zabierzów, Sokół Ostróda, Beskid karskich MZPN. długo na udokumentowanie tego golem. Padł Andrychów, LKS Garbarz Zembrzyce, Stowa- (JN) on po zarządzeniu rzut karnego za zagranie piłki rzyszenie Victoria 1918 Jaworzno, MKS Nowa ręką w obrębie „16”. Ropek wprawdzie wyczuł intencje Reimana, ale już nie poradził sobie z Uczestnikami kursu spikerów przez nowym budynkiem Garbarni byli: Tomasz Ziarkowski, dobitką Prędoty. Ten stan nie utrzymał się długo. Zdzisław Pieczyrak, Łukasz Toma, Kazimierz Czaicki, Szymon Socha, Waldemar Boćkowski, Wcisło, dobrze prezentujący się w niedawnych Michał Hamerski, Jerzy Nowak, Tadeusz Brania, Kamil Kopciński, Lesław Głuch, Adam Pie- rozgrywkach Regions’ Cup (drugie miejsce cuch, Piotr Barczyk oraz Józef Cichoń i Piotr Szefer. Małopolski w eliminacjach krajowych) uderzył z prawego skrzydła w słupek, do futbolówki bły- skawicznie wystartował Krasuski i wpakował ją do siatki. Gdy wydawało się, że zostanie zaksię- gowany podział punktów, objawił się kunszt snajperski rutynowanego Reimana. Już w prze- dłużonym czasie gry kapitalnie wyegzekwował on rzut wolny, wobec precyzyjnego strzału pod poprzeczkę Ropek nie miał szans. Jaśkowice poniosły więc porażkę, ale zrobiły to z honorem. Wiślanie pokazali atuty, które powinny być wykorzystane w kolejnych meczach. Muszą w to wierzyć. Podobnie jak w młodzież, w którą warto inwestować w ramach harmonijnie rozwi- jającej się współpracy z Millenium Skawina. No i oczywiście z władzami miasta… JERZY CIERPIATKA

5 lipiec 2017 nr 7 (148) Rozmowa

- Współpracowało z Tobą wielu podejście do taktyki czy obciąże- można tylko dopowiedzieć, że nych zawodników. Niepomiernie trenerów. Jacy byli? Czym się nia. Działo się tak chyba i dlatego, jedni do siebie pasują, inni nie, i jest wzrosły wymagania wobec zawod- różnili? że działo się to wszystko akurat w to normalną rzeczą. ników. W latach 50. znakomity dry- - Tak się przyjęło, że jest to Wiśle, która generowała określony bler Garrincha przebiegał w czasie praca zespołowa. Ale wiadomo, sposób gry. Gdzie większość tre- - Trening kiedyś a teraz w kon- meczu około czterech kilometrów że rola pierwszego trenera jest na nerów preferowała taki sposób tekście dawkowanych obciążeń. teraz zawodnicy pokonują dystans świeczniku i wszystkie, zwłaszcza gry, aby przede wszystkim strze- - Dokonał się nieprawdopodobny ponad dwunastu… Do tego, obecnie złe wyniki on bierze na siebie. A lać gole, a mniej martwić się utratą skok. Jedna taka uwaga w kontek- biegają po boiskach atleci. Informa- sztab, który dobiera jest zawsze za bramek. Niuanse oczywiście były, ście technologii. Teraz zawodnicy cji jest multum, trzeba je odpowied- jego plecami. Mile wspominam tych bo każdy jest inny. Jest to kwe- grają z urządzeniami, które monito- nio dozować, bo inaczej od ich nad- wszystkich trenerów, począwszy stia dostosowywania się. Pierw- rują - i to w czasie oficjalnych spo- miaru główny trener by zwariował.

- W trakcie wielce interesują- cego wykładu podczas Konferen- Andrzej Bahr cji Trenerów powiedziałeś kiedyś, że tamci polscy piłkarze z lat 70. ubiegłego wieku o dziwo byli sil- niejsi od dzisiejszego pokolenia. Różne powody - Przed mundialem ’74 w Niem- czech kadra Kazimierza Górskiego była przebadana przez pracow- do satysfakcji ników warszawskiej AWF. Wyniki tych badań były publikowane, bo od Adama Nawałki, poprzez Kazka podczas pisania pracy doktorskiej Moskala z którym wielokrotnie szy trener rządzi, a my musimy się tkań, bo jest to dopuszczalne przez gdzieś się na nie natknąłem. Otóż pracowałem, Maćka Skorżę. Z nim podporządkować tej całej karuzeli. FIFA i UEFA - częstość skurczów porównując parametry niektórych pracowałem chyba najdłużej, bo Pozostaje kwestią na ile masz serca, przebiegnięte dystanse zawodników, takie jak maksymalny ponad dwa lata. Był jeszcze Drago- satysfakcję z pracy, w której nie itp. Kiedyś było zupełnie inaczej. pobór tlenu VO2max, był na pozio- mir Okuka, no i przede wszystkim ma demokracji. Tu wiadomo kto jak Od początku współpracowałem mie 56 i powyżej 60 mililitrów na Henryk Kasperczak, z którym pra- głosuje. I trzeba te decyzji posza- z Instytutem Fizjologii Człowieka kilogram. Czyli były to wartości cowałem albo bezpośrednio, także nować. AWF. I pamiętam, jaki był szok, dobre i bardzo dobre. I to było widać jako trener rezerwy, bądź trener od kiedy na jednym ze sparingów Cra- na boisku, na przykładach Deyny, przygotowania fizycznego. Aha, - Czy Michała Probierza można covii zostały po raz pierwszy zało- Maszczyka, Kasperczaka czy Szy- no i oczywiście Robert Maaskant. zakwalifikować do tej kategorii żone sportestery. Obserwatorzy manowskiego. Z przekąsem trzeba Miałem jakoś to szczęście, że trenerów, której w poprzednim krzyczeli, aby piłkarze zdjęli zegarki, zauważyć, że robiąc kilka dekad wszyscy ci trenerzy mieli jakby wypowiedziach nadałeś perso- bo nie wolno robić dziadostwa… późnej te same badania z zawodni- zakodowaną pracę zespołową. nalny wymiar? Rewolucja trwała przez dwadzie- kami Wisły ten parametr nie tyle nie Wiadomo, że to oni podejmowali - Z Michałem Probierzem pra- ścia kilka lat, doszło do przełama- zmienił się, ile w niektórych przy- decyzje i brali za nie największą cowałem za krótko, aby mieć nia barier. Jeżeli chodzi o teorię, to padkach znacznie pogorszył. Oczy- odpowiedzialność w przypadku pogląd w tej kwestii. Został zwol- ona de facto była. Natomiast nie wiście trzeba mieć na względzie, że niepowodzenia, ale raczej wsłu- niony Kazek Moskal, ja pozosta- było takich możliwości, takiej róż- piłka nożna to nie bieg maratoński. chiwali się w to, co się mówiło. łem w Wiśle jakby siłą rozpędu Oczywista, że nie we wszystko, ale jeszcze przez miesiąc. Staram się miałem tę satysfakcję, iż nie pole- unikać ocen na podstawie pierw- gało to na tym, jak w przypadku szego wrażenia. Bo częstokroć wielu moich kolegów. Że byli tylko jest ono bardzo mylące. Miaro- od rozgrzewki, bądź od tradycyj- dajną i obiektywną opinię można nego ustawienia pachołków. Więc sobie wyrobić, jeśli pracuje się z miałem to wyjątkowe szczęście, kimś minimum pół roku. że trafiałem na takich trenerów, którzy czuli tę współpracę i korzy- - To spytam się o formę tam- stali z tego. Wielokrotnie moje tego przekazu. pomysły były brane pod uwagę, a i - Każdy trener ma swój styl. czasami nie. Była jednak satysfak- Jeden nigdy nie użyje podnie- cja z pracy, że czułeś się członkiem sionego głosu, drugi preferować zespołu. będzie sposób nader ekspresyjny. norodności źródeł wiedzy, ogrom- Że dochodzą do tego całkiem inne - Czyja filozofia futbolu była - Czy Probierz przekazał Tobie nie rozrosły się sztaby trenerskie. wartości. Niemniej, z tego co sły- Tobie najbliższa? od razu, że chce mieć na Twoim Dwadzieścia lat temu b pierwszy szałem, w Hiszpanii wspomniany - Znów tak się jakoś szczęśliwie miejscu swojego człowieka? trener, drugi trener, i ewentual- parametr jest traktowany nader złożyło, że trudno szukać jakichś - Sam powiedziałem Micha- nie trzeci trener, ten od treningu poważnie. To, uwzględniając potęgę wielkich różnic w tej filozofii tre- łowi, że jestem tu tylko jeszcze bramkarskiego. A teraz w ekstra- hiszpańskiego futbolu, powinno nerskiej jeśli chodzi o sam zamysł na chwilę. Na tym tle nie było klasie czy pierwszej lidze pracuje z dać nam wiele do myślenia. W cza- gry. Bo wiadomo na przykład, że żadnego konfliktu. Natomiast wia- drużyną minimum około dziesięciu sach Wisły robiliśmy takie badania filozofia Kasperczaka to był futbol domą rzeczą jest, co zrozumiałe, osób… Metodyka treningu poszła na bieżni mechanicznej, wyni- na „tak” i takie same credo wyzna- że to nowy trener dobiera sobie zdecydowanie do przodu, obciąże- kało z nich, że możliwości wysił- wali Skorża, Maaskant, Nawałka sztab współpracowników. I to jest nia są nieporównywalnie wyższe, kowe niektórych zawodników są czy Moskal. Tak, że nie trafiłem na jego święte prawo. Byłem do tego pojawiły się większe możliwości bardzo duże. Na przykład Michała trenerów, którzy mieli rozbieżne przygotowany. Między wierszami dokonywania analiz indywidual- Chrapka, który już w wieku 15 lat lipiec 2017 nr 7 (148) 6 Rozmowa

dawał sygnały, że może wiele jakich mało w historii polskiego której był przedwojennym fila- przerwały przygodę, ale nie zakoń- osiągnąć. Naturalnie bywają cał- futbolu. Lecz powtarzam: nigdy rem. O futbolu jednak jakoś nie czyły pilnego śledzenia wydarzeń kiem odwrotne przypadki, gdy już nie ma pewności. Na przeciwnym rozmawialiśmy. sportowych. No i bombarduje mnie wcześnie wiadomo, że „moce prze- biegunie można przecież postawić - Ojciec regularnie chodził na różnymi detalicznymi faktami, robowe” konkretnego młodzieńca Dariusza Zawadzkiego, etatowego mecze piłkarskie przed wojną, rów- strzela nazwiskami, na przykład nie będą duże. To jednak tylko reprezentanta, a nawet medali- nież te wielkanocne z drużynami z ostatnich mistrzostw świata w fragment większej całości, bo prze- stę w skali międzynarodowej w wiedeńskimi, miał w gronie piłka- pływaniu. Teraz to samo odnosi się cież w trakcie meczu dochodzi do kolejnych kategoriach wiekowych rzy wielu przyjaciół. W szczególnie do Londynu, którego życie biegnie biegania wiele innych elementów. I grup młodzieżowych. Oczekiwa- serdecznych relacjach był ze zna- lekkoatletycznym rytmem. Nie da dobrze, to przecież futbol… nia były ogromne, lecz nie zostały komitym snajperem „Brązowych”, się ukryć, że sam też poszerzam spełnione. Bo to życie, po prostu… Mieczysławem Nowakiem, niemal sferę zainteresowań, również w - Jaki komfort pracy ma polski Dostrzegam, co bardzo cenne, że swoim rówieśnikiem. Ojciec zabie- zakresie amatorskiego uprawiania trener? Czy ma go w ogóle? wielu młodych trenerów, o dosko- rał mnie na mecze, zapamiętałem innych dyscyplin. Świętej pamięci - Sądzę, że czasem brakuje nam nałym poziomie wiedzy, od razu takie dwa spotkania na stadionie Jurka Kowalskiego, wieloletniego cierpliwości przy selekcjonowaniu nastawia się na pracę z młodzieżą. Wisły. W 1969 Polska wygrała z wiceprezesa MZPN, poznałem na materiału naborowego. Że robimy W przeszłości wielekroć zdarzało Luksemburgiem 8-1, dwa lata póź- korcie tenisowym. Chcemy uczcić to niekiedy powierzchownie, co się, że z narybkiem pracowali ludzie niej z Turcją 5-1. Tak się złożyło, że Jego Pamięć zorganizowaniem zwiększa ryzyko popełnienia błędu. przypadkowi. Teraz jest zupełnie w obu meczach wodził rej Włodek turnieju tenisowego, który 27 Kiedyś dokonywaliśmy jednego inaczej, bo zrodziła to ogromna Lubański, urządzając istne kano- sierpnia odbędzie się na kortach z takich przeglądów, obejmował konkurencja. Z tego musi urodzić nady strzeleckie. Najpierw pięć goli, Olszy. Serdecznie zapraszam. bodaj 600 kandydatów. Wiesz się postęp. później hat trick… Te wizyty ojca „Zachorowałem” również na golfa, ilu z nich zrobiło później karierę? na powojennych stadionach pił- delektując się pięknem zielonych Żaden… Problem też tkwi w tym, że - Wywodzisz się z nadzwyczaj karskich już nie były częste, za to pól i jakimś niesamowitym maje- nigdy nie ma pewności w kwestii usportowionej rodziny. Mama, regularnie oglądał futbol w telewizji. statem płynącym z tej dyscypliny. „co z nich wyrośnie?”. W przypadku Janina, była wielokrotną repre- Golf jest taką oazą życia, którą Pawła i Piotra Brożków od razu zentantką Polski w koszykówce. - Ty z futbolem jesteś „na można uprawiać do ostatniego było wiadomo, że zdecydowanie „Była szlachetnym, pięknym zawsze”. Jako zawodnik, trener, dnia życia, jeżeli się chodzi. Czas wybijają się ponad przeciętność. człowiekiem” - napisał na Jej pracownik naukowy z doktorskim biegnie, więc dzieci - Andrzej i Alek- Przekładało się to na taki efekt, pożegnanie prof. Henryk Markie- cenzusem. Znajdujesz zrozumie- sandra - same zostały rodzicami. iż z Brożkami w składzie drużyna wicz. Twój ojciec znakomicie grał nie w domu dla swoich sporto- Wnuczek Aleksander ma trzy latka, wygrywała wysoko. Ale pod ich w szczypiórniaka, też na pozio- wych pasji? wnuczka Natalia - dwa. I są bardzo nieobecność na boisku od razu mie reprezentacji kraju. Miałem - Nie może być inaczej, skoro uzdolnione ruchowo, co z pozycji następowała diametralna zmiana ogromną przyjemność osobi- od tylu lat mam sportsmenkę za dziadka stwierdzam z nieukrywaną na niekorzyść. To duża satysfakcja stego poznania Pana Marka, pod- żonę. Danuta z dużym powodze- przyjemnością i dumą. trenerska, kiedy przyszło później czas kilku rozmów o tym „jak to niem uprawiała piłkę ręczną w śledzić karierę zwłaszcza Pawła drzewiej bywało”. Na pierwszym Cracovii, należącą wtedy do ści- - Dziękuję za rozmowę. Brożka. Snajpera wyborowego planie była oczywiście Garbarnia, słej czołówki krajowej. Kontuzje JERZY CIERPIATKA Piłkarze z profesjonalną ochroną PZU PZPN i PZU wprowadzają kompleksowy program infolinii może umówić wizytę u specjalisty (ponad w tym rehabilitacji. Dodatkowo PZU SA gwarantuje ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków 51 specjalizacji, m. in. ortopeda, chirurg, neurolog, ubezpieczonym całodobowy asisstance. oraz kosztów leczenia piłkarzy. Program ma spełnić okulista, psycholog), uzgodnić zabieg rehabilitacyjny PZPN zadbało o to, aby kluby decydowały o warian- oczekiwania zawodników, grających w piłkę nożną lub poprosić o transport do placówki medycznej. cie ubezpieczenia i o wysokości płaconej składki. niezależnie od wieku i poziomu zaawansowania. Wszystko to dzięki zaangażowaniu spółek Grupy PZU uruchomiło specjalną, całodobową infolinię. PZU SA, największy polski ubezpieczyciel, PZU: PZU Pomoc i PZU Zdrowie. Pod numer 801 402 402 czynną 7 dni w tygodniu 7 lipca 2017 podpisał porozumienie z Polskim Po zgłoszeniu szkody PZU SA umówi wizytę lub można zgłosić szkodę lub uzyskać informację o Związkiem Piłki Nożnej, wprowadzające program zabieg w jednej z ponad 1800 współpracujących z ochronie ubezpieczeniowej. Szkodę można również ubezpieczenia NNW i kosztów leczenia dla wszyst- PZU Zdrowie placówek medycznych, które mają zgłosić osobiście w oddziale PZU na terenie całej kich zawodników klubów sportowych zrzeszonych wykwalifikowany personel i wysokiej klasy sprzęt Polski oraz przez internet, na stronie www.pzu.pl w Polskim Związku Piłki Nożnej. diagnostyczny. Jeśli będzie taka potrzeba, ubez- Korzyści z programu dla ubezpieczonego zawod- Program obejmie ochroną ubezpieczeniową pieczyciel zapłaci za zakup protez, kul czy założenie nika to przede wszystkim: od następstw nieszczęśliwych wypadków ponad gipsu. Rozliczenie kosztów, np. dostawy leku, odbę- - poczucie bezpieczeństwa – szeroki zakres opieki 7 tysięcy klubów i około 450 tysięcy zawodników. dzie się bez udziału poszkodowanego sportowca. medycznej i szybki dostęp do świadczeń; Ochrona przeznaczona jest nie tylko dla zawodni- Zakres ochrony ubezpieczeniowej programu jest - zdrowie w najlepszych rękach – wykwalifikowana ków reprezentacji Polski, I i II ligi oraz ekstraklasy, związany z uprawianiem sportu, czyli gdy zawodnik kadra medyczna i nowoczesne, doskonale wyposa- ale także dla piłkarek i piłkarzy wszystkich kategorii jest pod opieką klubu podczas treningów, meczów, żone przychodnie; wiekowych, w tym dzieci i młodzieży. zgrupowań, sparingów. Obejmuje głównie następ- - oszczędność pieniędzy – grupowe ubezpieczenie Porozumienie dla piłkarzy to najbardziej inno- stwa nieszczęśliwego wypadku, np. złamania, skrę- to znacznie niższa składka. wacyjny program działający na rynku. Wprowadza cenia czy zwichnięcia. W katalogu świadczeń dla Aby skorzystać z oferty klub winien skontakto- nowy model obsługi szkód. Oprócz standardowej ubezpieczonego znajdą się odszkodowanie z tytułu wać się z jej dystrybutorem, którym jest Kahlenberg likwidacji, ubezpieczyciel zapewnia zawodnikom trwałego uszczerbku na zdrowiu, zwrot kosztów Services Sp. z o.o.: www.kahlenbergservices.com, bezgotówkową obsługę kosztów leczenia i reha- nabycia przedmiotów ortopedycznych, przeszko- Telefon: 800 007 008 (poniedziałek – piątek 9:00 – bilitacji. Poszkodowany piłkarz za pośrednictwem lenia zawodowego, organizacji i procesu leczenia, 17.00), e-mail: [email protected].

7 lipiec 2017 nr 7 (148) Trzecia placówka w Małopolsce

W naszym kraju działają 33 ośrodki AMO. Trzy z nich, licząc sądecki, znajdują na terenie działa- nia Małopolskiego Związku Piłki Nożnej. Projekt dotarł już do wszystkich regionów kraju, ale wła- śnie na tym terenie rozwija się najszybciej. Aka- demie powstają w miejscach futbolowi przychyl- nych, są bowiem swoistym synonimem współ- działania piłkarskiej federacji i samorządu lokal- nego. Obie instytucje pospołu pokrywają koszty funkcjonowania futbolowej szkoły. Nowy Sącz staje się beneficjentem programu AMO właśnie dlatego, że mnogość tutejszej młodzieży, zbrata- nej z futbolem, natrafia na propiłkarskie działa- nia władz miasta. W Nowym Sączu owa energia wyzwala synergię owocującą talentami. Najlep- szymi przykładami ostatnich lat: Maciej Korzym, Dawid Janczyk, Paweł Kozub, Damian Zbozień selekcje najzdolniejszych, tzw. łowienie talen- tów. AMO wyznacza kierunki szkolenia, prowadzi Akademia Młodych zajęcia według najlepszych wzorów i rzeczywi- ście podnosi jakość kształcenia. Tutaj pracujemy podobnie jak w pozostałych ośrodkach piłkarskich w Polsce, co pozwala na rzeczywiste Orłów w Nowym Sączu porównywanie efektów. Wśród ambitnych celów AMO wymienić należy wychowanie młodych adeptów futbolu w duchu sportu, kształtowa- nie prawidłowych postaw społecznych. W AMO Edukacja na 102! wiedza i doświadczenie idzie w parze z szacun- kiem dla młodego człowieka i jego talentu. Naj- W Nowym Sączu powstanie Akademia Młodych Orłów. To pewne! Polski lepsi z podopiecznych wyjeżdżają na zgrupowa- Związek Piłki Nożnej zdecydował o utworzeniu w mieście nad Dunajcem nia do Letniej Akademii. i Kamienicą trzeciej w Małopolsce AMO – flagowego projektu szkolenia - Przygotowania do nowego wyzwania są w młodzieży. To znakomita wiadomość dla młodych, najzdolniejszych piłkarzy, toku? których w regionie Sądecczyzny jest bez liku. AMO wnosi do szkolenia - PZPN stworzył autorski program szko- dzieci i młodzieży niezmiernie ważne elementy: jakość i nowoczesność. leniowy, który będę realizował. Toteż dużo Zajęcia w Akademii prowadzą uznani, certyfikowani fachowcy, permanentnie przygotowuję się, dużo pracuję, rozmawiam. monitorowani przez warszawską centralę PZPN. AMO jest ponadto - co Spotkałem się z przewodniczącym Wydziału w tych czasach rzadkie - projektem pozbawionym cech merkantylnych. Szkolenia MZPN, trenerem Lucjanem Francza- W Akademii Młodych Orłów treningi piłkarskie są bezpłatne. Dodatkowo kiem, koordynatorami Akademii w Krakowie - dzieciaków wyposaża się w sprzęt sportowy. Dariuszem Wójtowiczem i w Tarnowie - Wojcie- chem Klichem. Zbieram doświadczenia. oraz Dawid Cempa - plejada talentów wychowa- - Panie Andrzeju, proszę o informację, czym - AMO na terenie kraju charakteryzuje nych na boiskach Nowego Sącza. jest AMO? identyczna infrastruktura. Gdzie mieścić się - Oryginalnym projektem edukacyjnym piłki będzie sądecka Akademia? Andrzej Kuźma nożnej, gdzie szkoli się młodych i równocze- - AMO współpracując z samorządami miej- śnie buduje ich charaktery, osobowość, siłę skimi, wykorzystuje infrastrukturę obiektów koordynatorem psychiczną potrzebną na boisku. To piłkarska zbudowanych w ramach programu „Moje szkoła dla dziewcząt i chłopców trzech kate- Boisko – Orlik 2012”. Sęk w tym, że takiego Prezydium MZPN gorii wiekowych: skrzatów (6-7 lat), żaków (8-9 placu do gry w Nowy Sączu nie ma. Wierzę, że zdecydowało uczynić lat) oraz orlików (10-11 lat). Treningi odbywają władze naszego miasta znajdą właściwą loka- Andrzeja Kuźmę tre- się dwa razy w tygodniu w szesnastoosobo- lizację nerem koordynatorem wych grupach pod okiem dwóch trenerów. AMO w Nowym Sączu. Poza zajęciami w AMO młodzi futboliści pracują - Kiedy ruszacie? To znany w mieście także w swoich macierzystych klubach. - Pierwszy nabór planowany jest na wrze- nauczyciel wychowa- sień. To wtedy młodzi zawodnicy, będą mogli nia fizycznego, trener, - Związek zapewnia również materiały rozpocząć treningi w nowosądeckiej AMO. a przed laty piłkarz szkoleniowe oraz sprzęt sportowy. Sandecji, Staru Sta- - Każdy z uczestników AMO jest wyekwi- U Jezuitów? rachowice i – na czas służby wojskowej – Legii powany jak profesjonalni piłkarze. Otrzymuje (gdzie trenował z Kazimierzem Deyną i Lesławem buty, ochraniacze, koszulki i spodenki firmy Gdzie zostanie zlokalizowane AMO? - to dyle- Ćmikiewiczem jednak nie wystąpił na I-ligowych NIKE. mat władz Nowego Sącza. Toteż pytanie „gdzie?” boiskach). Andrzej Kuźma jest absolwentem AWF skierowaliśmy do Józefa Kantora - dyrektora w Warszawie, magistrem wychowania fizycz- - Akademia to źródło pozyskiwania adep- Wydziału Kultury, Sportu, Komunikacji Społecz- nego – specjalność trenerska: trener piłki nożnej tów piłki nożnej. Czym się charakteryzuje, nej i Promocji Urzędu Miasta Nowy Sącz. pierwszej klasy z licencją UEFA. Od kilkunastu jakie stawia sobie cele? - Damy radę! Władze miasta decydując się lat pełni funkcję trenera koordynator OZPN w - Zachęcanie do uprawiania piłki. W trakcie na podpisanie umowy z PZPN dotyczącą Aka- Nowym Sączu. dorocznych Dni Talentu prowadzimy nabór oraz demii Młodych Orłów wiedziały doskonale o lipiec 2017 nr 7 (148) 8 Felieton

wymogach infrastrukturalnych. Obecnie trwa etap tworzenia strategii działania, mającej na U źródeł futbolu celu wybór odpowiedniej lokalizacji do treningów i wdrożenie planu w życie. Bolesna konfrontacja - Jakie miejsce wchodzi w grę? - W Nowym Sączu, przy ul. Piotra Skargi, znajduje się Jezuickie Centrum Edukacyjne a w nim z rankingami boisko o sztucznej nawierzchni bardzo podobne O futbolu należy rozprawiać statystycznie szczególnie wówczas, kiedy kibica atakują cyferki do „Orlika”. Obiekt wyposażony jest w odpowied- nierzadko komponujące liczby wielki rozmiarów. Zaświadczają jednoznacznie o sile piłki nożnej w nie zaplecze: szatnie i niezbędne pomieszczenia. różnych częściach świata, obrazują prawdziwą hierarchię, czyli oczywistą oczywistość. Będziemy czynić starania, aby zorganizować W ostatnich dniach czerwca miłośnicy kopanej otrzymali dawkę jednostronnych informacji. tam AMO. Wierzę, że się uda. Ów zestaw prezentował się następująco: zdobywcą rozgrywanego na stadionach Rosji Pucharu Konfederacji została (mimo, iż grała w rezerwowym składzie) reprezentacja Niemiec, Młodzie- żowe Mistrzostwo Europy U-21 – także dla reprezentacji Niemiec. Szok!? Bynajmniej. Dwa dni później. DFB (Niemiecka Federacja Piłkarska) zakomunikowała, że zrzesza dokładnie 7 043 964 zawodników: mężczyzn i kobiet, czyli najwięcej na świecie. W ciągu minionych 12 miesięcy DFB wzbogaciło się o kolejnych 74,5 tys. futbolistów. Wow! Dla porządku warto dodać, że śladami męskiej reprezentacji naszych zachodnich sąsiadów podążają także panie. Niemki są złotymi medalistkami olimpijskimi z Rio de Janeiro i aktualnymi mistrzyniami Europy. Republikę Federalną zamieszkuje nieco ponad 82 miliony. W Niemczech moda na kopaną trwa niezmiennie, zarówno wśród kobiet i mężczyzn w różnym wieku, także w środowiskach młodzieży i dzieci. W piłkę grają niemal wszyscy, system rozgrywek jest niezmiernie rozbudo- wany. Na górze oczywiście Bundesliga. Liczba kibiców idzie w miliony. W sezonie ponad 13 mln ludzi śledzi rywalizację na stadionach, średnia na mecz wynosi 42,5 tys. fanów. Najwięcej kibi- ców gromadzi się na Signal Iduna Park w Dortmundzie. Na obiekcie Borussii zasiada przeciętnie - A zimą? ponad 80 tys. widzów, niewiele mniej na Bayern Arena w Monachium. Oprócz rozgrywek na - W mieście nie brakuje odpowiednich sporto- szczeblu federalnym, rywalizacje prowadzą landy i powiaty, od lig regionalnych po osiedlowe. wych hal. Poradzimy sobie. W tej sytuacji nikogo nie powinno dziwić, że Niemcy są sklasyfikowani na pierwszym miejscu w najnowszym rankingu FIFA. Bo jeśli nie Niemcy, to kto? - Andrzej Kuźma został trenerem-koordyna- Polska reprezentacja prowadzona przez Adama Nawałkę zdołała się wysforować na szósty torem projektu. Za jego pracę zapłaci PZPN. Za szczebel FIFA-owskiej drabiny. Honorowe miejsce, między wielkimi futbolowymi nacjami, jest trzech kolejnych trenerów zapłaci miasto. zasługą tyleż rodzimych piłkarskich gwiazd na czele z Robertem Lewandowskim, co i wyjątkowo - Znamy reguły gry. Zobowiązaliśmy się skutecznej pracy selekcjonera. Jednak FIFA-owska hierarchia zakłóca prawdę i krzywi rzeczy- pokrywać koszty pracy II trenera i dwóch asy- wistość. Bowiem za seniorską reprezentacją nie nadążają: polska liga, kluby w europejskich roz- stentów i to wykonamy. grywkach oraz młodzieżowe i juniorskie teamy narodowe. Zmartwieniem napawają zwłaszcza wyniki kilkunastolatków. Brakuje ich w wielkich imprezach rangi kontynentalnej i światowej. To - Proszę o podanie nazwisk kandydatów. regres w stosunku do czasów minionych. - W Nowym Sączu nie brakuje trenerów z Rzeczywistość roku 2017 nie jest dla „Orląt” i „Orlików” przychylna. W zakończonych kilka- cenzusami. Dziś jeszcze za wcześnie mówić o naście dni temu MME reprezentacja trenera Marcina Dorny dała – bez dwóch zdań - plamę. Nie konkretnych osobach. lepiej się dzieje w młodszych rocznikach. Oto precyzyjna lista niedoróbek. Na przełomie maja i czerwca br. w Korei Południowej rozgrywano MŚ U-20. Złoty medal zdobyła Anglia, pokonując w Zadowolenie i optymizm finale Wenezuelę 1-0. Brąz przypadł Italii. W finałowej ósemce grały ponadto: Urugwaj, Portuga- lia, USA, Meksyk i Zambia. Europę, w drugiej fazie turnieju reprezentowała także Francja. Z kolei Wieść o lokalizacji Akademii Młodych Orłów w październiku br. FIFA organizuje kolejny mundial. przyjęto w Nowym Sączu z optymizmem. W Indiach spotkają się najlepsze zespoły 17-latków. Europę będą reprezentowały: Anglia, Przedstawiciele portalu internetowym „sade- Francja, Hiszpania, Niemcy i Turcja. Polski oczywiście brak. W ostatniej dekadzie marca br., pod- czanin.info/sport” poprosili Arkadiusza Alek- czas turnieju eliminacyjnego U-19 w portugalskiej Vila do Conde (jednego z siedmiu turniejów sandra, doradcę prezydenta Nowego Sącza grup fazy Elite) reprezentacja Polski w pierwszym spotkaniu pokonali Turcję (1-0), ale następnie, ds. sportowych, o opinię na temat Akademii. W w dwóch kolejnych meczach, schodziła z boiska pokonana kolejno przez Serbów (0-2) i Por- odpowiedzi usłyszeli: tugalczyków (1-3). Na finały mistrzostwa Europy do Gruzji pojechały: Czechy, Anglia, Bułgaria, - Niezmiernie cieszę się, że udało nam się Holandia, Niemcy i Szwecja. Turniej w Tbilisi potrwa do 15 lipca br. doprowadzić do realizacji tej inicjatywy, w którą W drugiej połowie maja br. w Chorwacji rozgrywano ME U-17. „Złoto” wywalczyli Hiszpanie, osobiście mocno zaangażowany był pan prezy- „srebro” Anglicy, w półfinałach wystąpili Niemcy i Turcja. Reprezentacja Polski do lat 17 w marco- dent Ryszard Nowak. Dołączenie do tego projektu wych kwalifikacjach Elite Round zajęła trzecią lokatę i odpadła z dalszej rywalizacji. Do finałów PZPN to spory sukces naszego miasta. Dzięki weszły Hiszpania i Portugalia. Sukces jest pochodną statystyk, przynajmniej w Europie. Wynika temu możemy jeszcze poprawić jakość piłkar- to wprost z zestawienia liczby zarejestrowanych piłkarzy w poszczególnych federacjach. O skiego szkolenia młodzieży, choć nie ukrywam, że Niemczech mówiliśmy wcześniej. Natomiast w liczącej ponad 66 mln mieszkańców Francji jest przed nami jeszcze sporo pracy, ponieważ wyma- zarejestrowanych (dane z 2016 roku) 2 124 170 licencjonowanych piłkarzy, w tym 107 tys. gania Akademii Młodych Orłów są na określonym, kobiet, grających w ok. 15 tys. klubów amatorskich i 40 zawodowych. Z kolei KNVB (Królew- bardzo wysokim poziomie - zakomunikował były ski Holenderski Związek Piłki Nożnej) podaje, że posiada ponad 1 260 tys. zawodników. Warto piłkarz, a obecnie pełnomocnik zarządu Sandecji pamiętać, że Holandia liczy niespełna 17 mln. mieszkańców. Natomiast wiele większa Polska (ok. ds. sportowych. - Tworzymy coś z korzyścią dla 38 mln obywateli) zrzesza mniej niż 700 tys. zawodników i zawodniczek. najmłodszych mieszkańców, którzy chcą rozpo- Nasze ilościowe zapóźnienie, przekładające się także na jakościowe, jest aż nadto widoczne. cząć swoją przygodę ze sportem, ale także dla Jednak rankingi mówią inaczej. Według zestawienia FIFA Polska wyprzedza nie tylko Francję ich rodziców chcących zaszczepić w swoich dzie- i Holandię, ale także Hiszpanię, Włochy i Anglię. Jeśli uwierzymy – będzie po nas. A jak daleko ciach chęć do aktywnego wypoczynku - skonklu- „odstawiliśmy” wymienionych: Hiszpanię, Włochy i Anglię widzieliśmy w trakcie MME 2017. dował Arkadiusz Aleksander. Konfrontacja rankingów z rzeczywistością okazuje się bolesna. JERZY NAGAWIECKI JERZY NAGAWIECKI

9 lipiec 2017 nr 7 (148) Rozmaitości

Na stadionie RKS Garbarnia przy ul. Rydlówka 23 w Wszyscy uczestnicy turnieju otrzymali pamiątkowe medale i upo- Krakowie rozegrany został Międzynarodowy Turniej minki, a nagrody wręczał prezes Garbarni Jerzy Jasiówka w towarzystwie Piłkarski dla zawodników z rocznika 2008 i młodszych piłkarzy „Brązowych: Krzysztofa Kalemby, Marcina Siedlarza, Mateusza Ciesielskiego i Tomasza Liputa oraz trenerów Stanisława Śliwy, Roberta o Puchar Prezesa RKS Garbarnia "Armada Cup 2017". W Włodarza, Marcina Chmury i Jacka Kokoszki. Sztab trenerski, który uzu- turnieju udział wzięły Garbarnia, Wisła Kraków, Pogoń pełniali działacze Garbarni czuwał nad bezpieczeństwem uczestników Lwów, UKS Pszczelna, Nadwiślan Kraków, Tramwaj turnieju i prawidłowym jego przebiegiem. Kraków, Prokocim Kraków oraz AP Orzeł Piaski Wielkie. Partnerami imprezy byli także - między innymi - Małopolski Związek Piłki Nożnej, Urząd Miasta Krakowa, Hurtownia Sprzętu Sportowego SPORTTIW, Dzielnica XIII Podgórze, Nadsański Bank Spółdzielczy, a patro- nat medialny wzięły na swoje barki Radio Kraków i portal Sportowe Tempo. Pogoń Lwów Końcowa klasyfikacja: 1. Pogoń Lwów 19 pkt, 2. Garbarnia Kraków 18, 3. Wisła Kraków 16, 4. Prokocim 11, 5. UKS UL Pszczelna Kraków 10, 6. AP Orzeł Piaski Wielkie, 7. Tramwaj Kraków 2, 8. Nadwiślan Kraków 1. bezkonkurencyjna (AB) w Armada Cup 2017 Fot. Paweł Zapiór Główną nagrodą turnieju, którego wiodącym partnerem i sponsorem była firma ArmadaFinanse SA, był Puchar Prezesa RKS Garbarnia. ArmadaFinanse SA to firma deweloperska z prawie dwudziestoletnim doświadczeniem w branży budowlanej, która corocznie jest organizatorem kilku turniejów piłki nożnej dla młodzieży. Turniej był rozgrywany systemem „każdy z każdym”, a spotkania trwały po 18 minut. Najlepszym zawodnikiem został Szymon Jędrszczyk z Garbarni, najlepszym bramkarzem Oskar Jańczy z Wisły, a tytuł króla strzelców z 15 golami zgarnął Przemek Śliwa z UKS UL Pszczelna. Zawody bardzo dobrze sędziowali Artur Daniel i Artur Karasiewicz. Najmłodszym zawodnikiem był Dariush Kovalskyi z Pogoni Lwów.

Uwaga trenerzy! ZAPISY NA KURS Do odebrania TRENERSKI licencje GRASSROOTS D Wydział Szkolenia Małopolskiego Związku Piłki Komisja ds. Licencji Trenerskich przy MZPN informuje, iż w biurze związku są do odebrania Licencje Trenerskie z Komisji Nożnej informuje, że w dniach 27.10 - 26.11.2017 r. Zwyczajnej i Nadzwyczanej 2017 (aplikowane za pośrednictwem organizuje 40-godzinny kurs Grassroots D. portalu pzpn24.pzpn.pl). Daje on uprawnienia do prowadzenia zespołów C i B klasy. Licencje należy odebrać osobiście do końca sierpnia 2017 (nie Szczegóły i aplikacje wysyłamy pocztą) codziennie w godz. 9:00-17:00. Po tym terminie na ten kurs wyłącznie przez portal Komisja Licencyjna ma prawo zawiesić ważność licencji. Wpłatę pzpn24.pzpn.pl dokonuje się na miejscu w biurze lub na konto MZPN podane na do 10.09.2017 r. stronie.

Panu Zbigniewowi Bońkowi Prezesowi Polskiego Związku Piłki Nożnej

Wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci Matki składają Zarząd i pracownicy Małopolskiego Związku Piłki Nożnej

lipiec 2017 nr 7 (148) 10 wice przed Złomeksem Branice i Błyskawicą Wyciąże. W Kryspinowie rywalizowały zespoły z powiatu ziemskiego krakowskiego. Triumfowała Ska- lanka przed Lotnikiem Kryspinów, Błękitnymi Modlnica i Radziszo- wianką. Zacięta była także rywalizacja „Wakacje z Piłką Nożną” w powiecie miechowskim, gdzie dwa pierwsze miejsca dające awans do finału subregionalnego pod patronatem Adama Nawałki zajęły Pogoń Miechów i Akademia Piłkarska Gołcza. to znów wojna nerwów. Po remisie Orzeł Myślenice triumfował w Dobiega końca tegoroczna edycja wojewódzkiego turnieju 1-1 w karnych minimalnie lepsi pił- powiecie myślenickim wyprze- dla młodzików (rocznik 2004) „Wakacje z Piłką Nożną”, karze z Ciężkowic 2-1. dzając: Rabę Dobczyce, Gościbię organizowanego przez Małopolski Urząd Marszałkowski i Nagrody i wyróżnienia wręczali: Sułkowice, Beskid Tokarnia i Gro- Małopolskie Zrzeszenie LZS. To wielce pożyteczna akcja zastępca burmistrza Tuchowa - dzisko Raciechowice. wakacyjna, angażująca młodzież szczególnie z mniejszych Kazimierz Kurczab, radny gminy W powiecie gorlickim najlepszą Tuchów - Marek Krzemień, wice- drużyną został Podhalanin Biecz, ośrodków. prezes Małopolskiego Zrzeszenia który w finale pokonał Uście W imprezie uczestniczy rok- wojewódzkim. Królem strzelców, rocznie kilka tysięcy 12-latków. z 9 golami, został trzebinian Jan Turniej wspomagają działacze Garlacz. MZPN. Często bowiem łączą oni W zespole MKS Trzebinia grali: funkcje w piłkarskim i ludowym Oskar Noworyta, Maciej Pucia, związku. Finał imprezy odbędzie Jakub Bieniek, Igor Krzywda, Karol się 19 sierpnia br. na boisku w Kalinowski, Kamil Wójcik, Hubert Swoszowicach. Będzie o co wal- Dulęba, Michał Hano, Jan Garlacz, czyć. Najlepsza drużyna wyjedzie Oskar Cząstka, Mikołaj Nietrzebka. na obóz sportowy, pozostałe zaś otrzymają sprzęt sportowy. Mistrzowie Patronem honorowym zawodów jest selekcjoner reprezentacji powiatów Polski, Adam Nawałka. Mistrzowie tarnowskich gmin spotkali się na doskonale przygo- MKS Trzebinia towanym boisku Ludowego Klubu w Karwodrzy, a zmagania 10 naj- i Zatorzanka w finale lepszych zespołów obserwowała Pierwszymi drużynami, które liczna publiczność. zapewniły sobie awans do tur- Już pierwszy półfinał przyniósł nieju finałowego są MKS Trzebi- ogromne emocje. Ciężkowianka nia-Siersza i Zatorzanka. Trium- z Karwodrzą zagrały na remis fowały one w finale subregional- i sędzia zarządził rzuty karne. i równocześnie członek Zarządu Gorlickie w rzutach karnych 6-5 nym w zachodniej Małopolsce. Większą odpornością na stres Tarnowskiego OZPN - Jerzy Bąk. (w regulaminowym czasie gry Finałowy turniej został rozegrany wykazali się karwodrzanie wygry- Głównym organizatorem udanej było 0-0). 4 sierpnia na obiekcie Brzeziny wając 5-4. Drugi półfinał to pewne imprezy był koordynator sportu Na obiekcie w Gręboszowie roze- w Osieku. O znakomitą oprawę zwycięstwo Gromnika nad Pola- dzieci i młodzieży PZ LZS Tarnów grano finał dla drużyn z powiatu zadbały władze samorządowe nem Żabno 4-1. - Jerzy Kasprzyk. dąbrowskiego. Zwyciężyła z kom- gminy oraz Tadeusz Szczerbow- Mistrzem powiatu została dru- pletem punktów Dąbrovia Dąbrowa ski (na zdjeciu), prezes Podokręgu żyna GKS Gromnik, która w finale *** Tarnowska przed Wisłą Szczucin, PN w Oświęcimiu, a równocześnie pokonała LKS Karwodrza dopiero Wisłą Borusowa, Szkółką Piłkarską wiceprezes powiatowego LZS. w serii rzutów karnych 2-0. W W Swoszowicach rozegrany Olesno, Wojskowymi Bolesław oraz W finale wystąpiło siedem ekip, normalnym czasie mecz zakoń- został finał dla drużyn z Krakowa. Mędrzechowem. które podzielono na dwie grupy. czył się wynikiem 1-1. „Mały finał” Wygrał WLKS Krakus Swoszo- (JN) Beskid Andrychów, Brzezina Osiek, Alwernia, Słowik Olkusz, MKS Trze- binia, Żarek Stronie i Zatorzanka. WAP Wolbrom niestety nie dotarł na zawody. W pierwszym półfinale Zato- rzanka po karnych pokonała Beskid, w regulaminowym czasie był bezbramkowy remis. W drugim półfinale Trzebinia pokonała Osiek 3-1. W wielkim finale „żółto-czarni” z Trzebini wygrali z Zatorzanką 4-1. Obie ekipy wystąpią w finale

11 lipiec 2017 nr 7 (148) Nasi ludzie

- Po reformie administracyjnej 1975 roku, list pochwalny, który znajduje się w archi- kiedy zlikwidowano powiaty i powstało 49 wum klubu. Wszystko było dobrze, aż tu nagle województw, ziemia wadowicka oraz suska, ale władze Babiej Góry, a dokładnie prezes Jan bez Jordanowa i okolic, trafiły do wojewódz- Kominko, rozwiązały sekcję piłkarską. twa bielskiego. Utworzono wówczas Beskidzki - Skąd taka decyzja? OZPN w Bielsku- Białej. Oprócz Podokręgów - Bo ja wiem? Ponoć chciał ukarać piłkarzy za PN w Skoczowie, Żywcu i Oświęcimiu został małe zaangażowanie w treningi oraz nadmierną utworzony Podokręg w Wadowicach. skłonność do fetowania sukcesów. W zamian - Kontakty z piłką podhalańską zostały postawiono na narciarstwo. W Suchej miało zerwane? być narciarstwo zjazdowe, w Zawoi klasyczne. - Urwały się. Powiat suski podzielono, Tym sposobem na dwa lata uśmiercono piłkę. zespoły powiatu nowotarskiego pozostały za Należałem wówczas do podstawowych zawod- granicą województwa. Delegatura suska została ników Babiej Góry i nagle straciłem możliwość rozwiązana, część struktury trafiła początkowo grania. Kochałem futbol. Związałem się więc do Rabki, później do Nowego Targu. sąsiednią drużyną z Tarnawy. Po dwóch latach - Z Suchej Beskidzkiej wyprowadzono zorganizowaliśmy w Suchej Beskidzkiej letni administrację piłkarską? turniej piłkarski. Tym sposobem reaktywowali- - Wielka szkoda. Delegatura to ludzie, ele- śmy drużynę i przyszliśmy do klubu, prowadzą- cego wówczas sekcje narciarską i piłki ręcznej, z ofertą reaktywowania piłki nożnej. - Jak was przyjęli? Heniek Sochacki - Tak sobie. Prezes, był moim sąsiadem, powiedział OK!, ale równocześnie zaznaczył, że na trenera kasy nie da. Tym sposobem, od roku 1971, zacząłem się zajmować trenerką. z Suchej Beskidzkiej - Miałeś niespełna 20 lat. - Interesowałem się futbolem, zacząłem zdobywać fachową wiedzę. Pierwszy kurs Od połowy lat sześćdziesiątych XX wieku aż po pierwsze lata nowego tysiąclecia instruktorski zrobiłem w ramach Ludowych Henryk Sochacki działał w klubowej piłce. Rozpoczynał jako futbolista: Zespołów Sportowych. Szczerze mówiąc nie- trampkarz, junior, senior, kończył jako szkoleniowiec. Biegał po boiskach Beskidu wiele się wówczas nauczyłem. Kilka lat później Małego, Żywieckiego, Podhala oraz Pogórza Karpackiego i Śląskiego. Dziś jest podjąłem poważne, dwuletnie szkolenie w Biel- działaczem, prezesem Podokręgu w Wadowicach i członkiem Zarządu MZPN. sku-Białej. Kiedy więc widzę, że obecne kursy trwają półtora miesiąca, to się denerwuję. Ale… Niech mają! Heniek Sochacki jest człowiekiem piłki w ment władzy. Zajmowała pomieszczenia tuż - Z Babią Góra przechodziłeś różne koleje sensie boiskowym. Umiał grać, strzelać gole, obok siedziby powiatu. Korzystała z pomocy losu. potrafił także z trenerskiej ławki zarządzać administracji, z telefonu. - Raz było lepiej, raz gorzej. Kiedy działo się zespołem. Cieszyło go, gdy futbolówka toczyła - Naturalne więzy prysły? źle wołano „Heniu, ratuj!” Pamiętam, że w 1982 się po zielonej trawie, nużyły reorganizacje, - Kraków, stolica regionu do której młodzi roku Babia Góra awansowała do ligi okręgowej, zamieszania organizacyjne, decyzje z dala od ludzie lgnęli, załatwiali ważne sprawy, kon- ale po rundzie jesiennej zajmowała pozycję murawy. A takich przeżył zbyt wiele. tynuowali dalszą edukacje, nagle się oddalił. „czerwonej latarni”. Z wiosną przejąłem dru- Szkoda. Tak się niestety dzieje w okresach żynę i uratowałem ligowy byt. Spadły BBTS Zmiany gonią zmiany reorganizacji. Widać jak na dłoni, że każdy Bielsko-Biała i Kuźnia Ustroń. Ale swoje zapła- podział administracyjny jest niedoskonały. ciłem. Rzadko bywałem w domu i rodzina się Administracja futbolowa na obszarze dzia- Jego skutki odczuwamy po dziś. rozpadła. łania dzisiejszego Podokręgu Piłki Nożnej - Po kolejnej reorganizacji państwowej - Klub szedł w górę. w Wadowicach przechodziła burzliwe koleje administracji w 1999 roku… - Od 1995 roku przez sześć sezonów zespół losu. Po przełomie październikowym, kiedy - … trzeba było się na nowo uczyć Krakowa. grał w lidze okręgowej, a następnie uzyskał sportowe związki odzywały na nowo, w latach Równocześnie relacje z Żywiecczyzną urwały historyczny awans do IV ligi. Na tym poziomie 1957-59 działał Podokręg Piłki Nożnej w się bezpowrotnie. Żal. utrzymał się dwa lata. Skupiłem się wówczas Wadowicach podlegający jurysdykcji KOZPN- na pracy z juniorami. Wywalczyliśmy awans do -u. Zrzeszał dostateczną liczbę drużyn, by Z Babią Górą na zawsze Małopolskiej Ligi Juniorów. Młodzi suscy piłka- prowadzić rozgrywki w klasie „B”. rze zaczęli rywalizować z najlepszymi rówieśni- - Kiedy rozpocząłem piłkarskie zmagania na - Byłeś wiernym graczem Babiej Góry. kami z Małopolski, z Wisłą, Cracovią, Hutnikiem, boisku jako skrzydłowy zespołu trampkarzy - Nie mogło być inaczej, skoro wychowa- Sandecją. Roczne doświadczenie pozostało na klubu Babia Góra – opowiada Henryk Sochacki - łem się w bezpośrednim sąsiedztwie klubu. Na zawsze w ich pamięci. a był to rok 1965, w Wadowicach już Podokręgu boisku spędzałem całe godziny. Ganialiśmy nie było. Istniały jedynie delegatury KOZPN. z kolegami za piłką. Tak wyglądały pierwsze Działacz, prezes… Wadowicka zawiadywała w owym czasie roz- futbolowe wprawki. Później miałem szczęście grywkami dwóch grup klasy „B”, natomiast trafić pod opiekę Stanisława Matejki, fachowca - Na początku obecnego stulecia kończyłeś delegatura w Suchej Beskidzkiej prowadziła czystej wody, z cenzusem trenera II klasy. Był z trenerką, stawałeś się działaczem. klasę „C”. Zespoły z Suchej Beskidzkiej i okolic szkoleniowcem kompletnym, prawdziwym - W latach 2004-2008 prezesowałem Babiej rywalizowały z drużynami głownie z Podhala. pedagogiem futbolu. Kształtował równocześnie Górze, działałem w wadowickim Podokręgu, w Toteż znam bodaj wszystkie boiska od Wak- cechy piłkarskie i prawy charakter. Pomagał. MZPN-ie. Ale równocześnie siadywałem na tre- smundu po Krościenko, łącznie z Zakopanem, - Szło wam dobrze? nerskiej ławce, najczęściej w roli ratownika. gdzie debiutowałem w klubowej piłce. - Bywało różnie. W 1968 roku należący do - Dziś przewodzisz dużemu Podokręgowi - Minęło kolejnych lat 10 i wszystko ukła- federacji „Kolejarz” KS Babia Góra obchodził PN w Wadowicach, zasiadasz w Zarządzie dano od nowa. jubileusz 50-lecia. Z tej okazji otrzymaliśmy MZPN. Jak oceniasz futbolowe struktury? lipiec 2017 nr 7 (148) 12 - Wierzę w związkową demokrację, w mądrość - To prawda. W naszym podokręgu prowa- bywało i tak, że ustawiałem napastnika w roli Zarządu. Podobają mi się uchwały kompeten- dzimy rywalizację skrzatów, żaków, orlików, obrońcy. Początkowo buntował się, mówił że nie cyjne. Uważam OZPN-y za nic nie wnoszący trampkarzy młodszych i starszych i tak dalej. potrafi. przeżytek. Kosztują zbyt drogo. - Jak to – odpowiadałem - grasz w ataku i - Jeszcze kilka lat temu Wadowice posia- - Jednak namacalnych efektów brak. musisz wiedzieć jak się zachowuje obrońca, gdy dały status podokręgu wiodącego. Nadal jesteśmy daleko od czołówki świato- chce cię zneutralizować. To były ważne doświad- - To prawda. Jesteśmy dużą jednostką, sku- wej i nie zmieni tego lokata reprezentacji tre- czenia, które procentowały. piamy blisko 80 klubów. Prowadziliśmy klasę nera Adama Nawałki w rankingu FIFA. Nasze okręgową. Teraz, decyzją Zarządu MZPN, okrę- kluby odpadają z europejskich pucharów we Krytyk gówką zarządzamy rotacyjnie z Oświęcimiem i wstępnej fazie eliminacji, zespoły juniorskie Chrzanowem. i młodzieżowe nie liczą się w mistrzostwach - Znasz piłkę nożna od każdej strony? - To buduje poczucie równości, pozwala świata i kontynentu. Dlaczego? - Nie. Nigdy nie byłem arbitrem, obserwato- waszym sąsiadom rozwijać się. - Jesteśmy zepsuci przez układ sędziow- rem, mentorem… - I daje finansowy zastrzyk. Prowadzenie ski i słabość trenerską. Poza tym nasze dzieci - Żałujesz? rozgrywek przynosi ok. 30 tys. zł za sezon. Ale są zaniedbane ruchowo. Trzeba pamiętać, że - Bynajmniej. Krytycznie patrzę na to środo- wdrażanie tego systemu trzeba analizować, podstaw sprawności nabiera się w szkole. A wisko, które mimo wielu zabiegów nie potrafi modyfikować. Problemów jest bez liku: z pro- u nas co? W podstawówce, do klasy trzeciej, porzucić dawnych praktyk. Jest twarde jak porcją drużyn z poszczególnych podokręgów dzieciaki w zasadzie nie robią nic. W-f prowadzi skała, nie do ruszenia. Byłem raz świadkiem i ich siłą, z sędziami, z rozgrywkami juniorskimi. pani od nauczania początkowego. Tym sposo- egzaminów sędziowskich. Patrzę, jedni biegają Wadowickie środowisko jest większe, mocniej- bem tworzymy kalectwo. Dlatego wspomniałem a inni… przygotowują w tym czasie kiełbaski z sze od sąsiadów, posiada określone ambicje i… wcześniej pana Stanisława Matejkę, który był grilla. I zaliczyli. Czyli każdy robi swoje, każdy pretensje. wybitnym nauczycielem w szkole podstawo- ma przypisaną rólkę. - Czyli jak, jesteś za rotacją? wej. Zaczynał od najmłodszych klas, od gimna- - Co można z tym zrobić? - Mam sprecyzowane poglądy. Uważam, że styki, od nabywania sprawności ogólnej. Później - Trzeba mówić, powtarzać, ganić kolesio- rotację należy konsekwentnie aplikować także grało się we wszystko: siatkówkę, zimą hokej, stwo, układy, podejmować naprawcze akcje. na kolejnych obszarach MZPN. piłkę ręczną i oczywiście piłkę nożną. Tym spo- Konsekwentnie! Ale czy przyniesie to zasadni- - W polskiej piłce pracujemy coraz więcej, sobem budował wszechstronność. I jak słyszę czą poprawę? Optymistą nie jestem. profesjonalne podejście to dziś standard, pod- teraz, że pozycję na boisku należy przypisać - Dziękuję za rozmowę. nosimy poziom szkolenia, podejmujemy treningi w wieku trampkarza to myślę - absurd. Mam JERZY NAGAWIECKI z coraz to młodszymi rocznikami. inne doświadczenia. W swojej trenerskiej pracy

ność przesądziła po zmienieniu Winterbotoma przez Ramseya o szybkim roz- Zamiast dogrywki staniu się z drużyną narodową. Bo Sir Alf (wówczas jeszcze bez szlacheckiej nobilitacji) preferował „swoich”, a nie „cudzoziemców”. Hitchensa, jako jedy- Obłęd za 222 miliony nego z tercetu przywołanego na potrzeby niniejszego felietonu, nie ma wśród żywych. Odszedł w wieku ledwie 48 lat, za to w pełni na posterunku. Podczas meczu oldbojów skoczył do centry, uderzył piłkę głową i stracił przytomność. Wygląda na to, że świat całkiem zwariował. Wiem, kiedyś były zupełnie Lekarze byli bezradni, sprawy poszły za daleko… inne pieniądze. Za to szok tak samo był totalny, gdy transferowe szaleństwo Wreszcie Denis Law, który jako jedyny w tym gronie doczekał się godności początku cudownych lat 60. objęło trzech brytyjskich dżentelmenów. Dwaj z „Piłkarza Roku” (1964) w renomowanym plebiscycie „France Football”. Rudzielec nich to Anglicy, Jimmy Greaves i Gerry Hitchens, trzecim był Szkot Denis Law. z Aberdeen, ale jako fantastyczny piłkarz przede wszystkim związany z Man- Dopiero na końcu zdradzę, czym zszokowali publikę. chesterem. Najpierw w City, w apogeum formy w United, na koniec kariery znów Greaves był napadziorem, takich i dziś szukać ze świecą. O kapitalnym w City. Futbol jest pełen paradoksów. W 1974 United, gdzie Law stanowił wielką dryblingu, świetnej intuicji podbramkowej, wybitnym talencie do strzelania personę na miarę Roberta Charltona i George’a Besta, próbowali uratować się goli. No i łapania bezpańskich psów, które miały akurat ten kaprys, że nagle przed degradacją z angielskiej ekstraklasy. Ale już bez Lawa w składzie, Denis wpadały na mundialowe areny. Jimmy pojechał, a raczej brał udział w dwóch zdążył wrócić w szeregi City. W decydującym meczu derbowym Law oddał finałach mistrzostw świata. Pojechać musiał do Chile, w 1962. Wraz z ekipą kunsztowny strzał piętą, piłka wpadła do siatki United, którzy tym sposobem Waltera Winterbottoma dotarł do ćwierćfinałowej strefy, gdzie cały Albion spadli z ligi… Nikt na Old Trafford, przynajmniej oficjalnie, nie miał tego Lawowi nie był w stanie powstrzymać jednego Garrinchy. Zanim jednak fenomenalny za złe. On zawsze pozostanie jednym z największych herosów „Teatru Marzeń”, „kiwkarz” przesądził o zwycięstwie Brazylii nad Anglią (3-1), właśnie Greaves bo na to - mimo opisanego „wybryku” - bezapelacyjnie zasłużył. Gdy wiele lat w stylu doprawdy znakomitego rakarza schwytał zagubionego kundla, który później pojawił się w centrum uwagi słynny Holender Bergkamp, nie było żad- wbiegł na murawę. Cztery lata później Jimmy’ego nie mogło zabraknąć w nego przypadku w tym, że nadano mu imię Dennis. Tak chcieli rodzice, zakochani mundialu u siebie, którego finał był zlokalizowany oczywiście na Wembley. na zabój w klasie Lawa. Musieli tylko nanieść drobną korektę w imieniu danym Greaves, początkowo pewny swych notowań w notesie Alfa Ramseya, nagle synowi, aby urząd stanu cywilnego zechciał to usankcjonować. stracił miejsce w podstawowym składzie na rzecz Geoffa Hursta. Ten już nie Czas porozmawiać o pieniądzach. Za transfer Greavesa z AC Milan do Tot- odpuścił, nie było mowy… Właśnie Hurst ustrzelił hat trick w finałowej roz- tenham Hotspur zapłacono dokładnie 99 999 funtów. „Funciaka” poskąpiono prawie z RFN, czym spowodował niespodziewaną zamianę ról. Sam zrobił z pewnie tylko po to, aby magiczna bariera „100” nie pękła… Wartość rynkowa siebie frontmana, wyrzucając Jimmy’ego na aut statysty. Mieściło się w tym Hitchensa była niższa, Inter Mediolan zasilił konto Aston Villi Birmingham wszystkim wiele okrucieństwa, naturalnie tylko w sportowym wymiarze. Bo kwotą 85 tys. funtów. Law przebił obu. Torino zapłaciło Manchester City 110 wtedy Greaves, dziś jeżdżący na wózku inwalidzkim, najnormalniej był wielki. tys. funtów, rok później Denis przeszedł z Turynu do Manchester United. Ten Nawet uwzględniając posadzenie go na ławkę przez Ramseya. do pierwotnej ceny dołożył Torino całe 5 tysięcy funtów. We wspomnianym meczu z Brazylią to akurat Hitchens jako jedyny wpisał Nie da się ukryć, że gros futbolowego towarzystwa było zdegustowane tak się na listę po stronie Anglików. Nie było to zresztą trudną sztuką, ot zwykła gigantycznym windowaniem notowań na transferowej giełdzie. Biedaki, nie dobitka wymagająca przede wszystkim daru przewidzenia sytuacji. Gerry, wiedzieli co może ich czekać pół wieku później. Gdy w roku 2017 licznik wystu- w przeciwieństwie do Greavesa i Lawa, nie był jakimś wybitnym piłkarzem. kał 222 miliony euro za Neymara, ale nikt nie powie, że to koniec. Chyba, że Za to skutecznym w najwyższym pułapie kariery, która niemal przez dekadę nastąpi awaria aparatury, o co nawet niewierzącym trzeba się żarliwie modlić. I toczyła się na stadionach Serie A. Jak się wydaje, ta właśnie „włoska” okolicz- ewentualnie wybaczyć polskim Dziekanowskim. JERZY CIERPIATKA

13 lipiec 2017 nr 7 (148) 33. Piłkarska Kadra Czeka – Zamość 2017

malnością, bo zespół z Chęcin zdecydowanie Drużyna piętnastolatków Orbity Bukowno, reprezentująca Małopolskę, zdobyła odstawał od reszty turniejowej stawki. Orbita brązowy medal w 33. edycji turnieju „Piłkrska Kadra Czeka”, którego finał prowadzenie objęła już w 1. minucie, a osta- ogólnopolski odbył się w Zamościu. Wygrało Lubelskie przed Łódzkim, z którym tecznie zwyciężyła 7-0. Orbita przegrała walkę o awans do finału po dramatycznej serii rzutów karnych. Komplementów drużynie z Bukowna nie szczędził obserwujący ten mecz trener Marek Motyka, niegdyś znakomity obrońca Wisły, przygotowania i turniej. Nikt jednak nie narze- były reprezentant Polski. - Widzę tu i zespół i kał, no bo kto by chociaż raz w życiu nie chciał bardzo dobrych piłkarzy. O wysokich umiejęt- zagrać w takim finale. Reprezentować całe nościach, przygotowanych, świadomych tego województwo to nie jest codzienna sprawa. co grają. Widać dobą pracę trenera. Ci chłopcy Orbita na pewno nie jechała do Zamościa w mają przed sobą ciekawą przyszłość i to nie roli faworyta i to akurat nie nakładało na zespół jest żadna kurtuazja z mojej strony - ocenił. dodatkowej presji. Małopolska w ostatnich W półfinale na Orbitę czekał reprezentant latach rywalizowała w finałach bez powodze- województwa Łódzkiego, Ceramika Opoczno, nia i chłopcy z Orbity bardzo chcieli tę passę czyli obrońca mistrzowskiego tytułu sprzed przełamać. W Zamościu stawiło się ostatecz- roku. 50 minut tego meczu nie wystarczyło, by nie 11 wojewódzkich reprezentacji. Nie wszyst- wyłonić zwycięzcę. Obie drużyny grały bardzo kich było stać, by przemierzyć całą Polskę. uważnie w defensywie, bez ryzyka. Sytuacji - Wprawdzie koszty pobytu ekip na turnieju bramkowych było jak na lekarstwo, ale jeśli pokrywało ministerstwo, ale transport spadał już to były raczej po stronie Orbity. Niestety „Brązowa” Orbita

już na kluby, a to nie są małe sumy, zwłaszcza, na gole się nie zamieniły i do wyłonienia zwy- gdy nie zakłada się ich wcześniej w budżecie. cięzcy potrzebne były rzuty karne. Próbę Nam na szczęście pomógł Powiat Olkuski i nerwów lepiej wytrzymali łodzianie, choć to firma PAS-KAM - informował prezes Orbity ich zawodnik w pierwszym strzale posłał piłkę Jarosław Tomczyk. obok słupka. Potem jednak jego koledzy już się A, jak się okazało, jechać warto było. Bo nie mylili, za to z zawodników Orbity skutecznie turniej raz, że był świetnie zorganizowany, uderzył tylko Kuba Lewandowski. dwa skończył się dla Orbity bardzo dużym Było wielką sztuką, by po takim horrorze bez sukcesem. Zaczęło się wprawdzie nieszcze- happy endu podnieść się i po ledwie godzinnej gólnie, ale były to tylko złe miłego początki. przerwie walczyć o trzecie miejsce z Warmiń- Turniej „Piłkarska Kadra Czeka” wymyślił w W pierwszym meczu grupowym z Opolskim sko-Mazurskim. Zespół Orbity pokazał jednak latach 80. ubiegłego wieku dziennikarz tele- Małopolanie przegrywali do przerwy 0-1 i gra charakter i wyszarpał brązowe medale dzięki wizyjny Adam Gocel z myślą o szukaniu i pro- zbytnio im się nie kleiła. Po pauzie wskoczyli celnemu strzałowi głową - kwadrans przed mowaniu piłkarskich talentów w klubach ze jednak na właściwe tory i ostatecznie wygrali końcem Antka Olka - czyli jednego z tych, wsi i małych miasteczek. Akcja miała sens tym 3-1. Gdy kolejnego dnia pokonali 3-0 Podkar- którzy spudłowali z karnego. Do końca było bardziej, że w owym czasie zarówno PZPN jak packie było już widać na horyzoncie, że są wprawdzie nerwowo, bardzo licznie przybyli i znane kluby nie interesowały się szkoleniem perspektywy na wyjście z grupy do finałowej na Roztocze kibice Orbity do ostatnich sekund najmłodszych adeptów sztuki piłkarskiej. czwórki. Wtedy jednak przyszła porażka. Po gryźli palce, ale choć rywal w ostatniej akcji Jego pierwsza edycja odbyła się w roku bardzo twardym, wyrównanym meczu, Orbita miał znakomitą okazję to po dobrej interwencji 1984. Od tego czasu organizowany jest nie- przegrała z gospodarzami, czyli Lubelskim 0-1 Kuby Szumery w bramce wszystko się szczę- przerwanie przez Krajowe Zrzeszenie LZS we i ryzyko kolejnego błędu zmalało do minimum, śliwie skończyło. Oprócz brązowych medali na współpracy z Ministerstwem Sportu i Tury- bo awans z grupy przewidziany był tylko dla szyjach, wspomniany Jakub Szumera został styki. W tym roku odbył się już po raz 33., a dwóch najlepszych drużyn. jeszcze wybrany najlepszym bramkarzem tur- w całym kraju wystartowało w nim kilkaset Kluczowy był kolejny mecz z Podlaskim. A nieju, odbierając w nagrodę okazały puchar. drużyn w kategorii wiekowej do lat 15-stu, bio- ten dla Orbity ułożył się wręcz znakomicie. Do finału ogólnopolskiego chłopców rących udział w eliminacjach na szczeblach Zaatakował wprawdzie jako pierwszy dość z Orbity doprowadził czeski trener Radim kolejno gminnym, powiatowym, międzypowia- odważnie zespół z Moniek, ale dwie pierwsze Zouhar. Chłopcy rekrutują się z terenu całej towym i wreszcie wojewódzkim. W finale ogól- kontry Orbity były zabójcze. Najpierw Michał historycznej Ziemi Olkuskiej i od dwóch lat nopolskim prawo udziału mieli tylko mistrzowie Dziechciowski fantastycznie dośrodkował na wspólnie uczą się i trenują w Gimnazjum nr 2 poszczególnych województw. głowę Jakuba Lewandowskiego, a ten pięk- w Olkuszu. Ta praca przyniosła efekty. Oprócz Droga chłopców z Orbity do finału w Zamo- nym uderzeniem pokonał bramkarza, a chwilę brązowych medali w Zamościu wygrali w tym ściu wiodła przez zdobycie mistrzostwa Mało- potem Antek Olek kapitalną podcinką uczynił roku także zmagania w 2. Śląskiej Lidze Woje- polski Zachodniej w Zatorze (powiaty olku- to po raz drugi. Rywal był jak po nokaucie. wódzkiej U-15 zostawiając za plecami takie ski, chrzanowski, oświęcimski, wadowicki), a Podjął wprawdzie próby odwrócenia losów firmy jak Gwarek Zabrze, Piast Gliwice czy następnie triumf w finale wojewódzkim w Kra- meczu, ale niewiele był w stanie zrobić, a Ruch Chorzów. kowie. po przerwie Orbita za sprawą Filipa Molędy - Chłopcy sprawili nam w Zamościu wielką - Dla nas już sam awans na szczebel ogól- strzeliła na 3-0 i postawiła kropkę nad „i”. radość, wspaniałą niespodziankę - mówi nopolski był dużym sukcesem, ale i wyzwa- Wkrótce okazało się, że ten wynik zapewnił Renata Skubis-Kubańska, członek zarządu niem - mówi czeski trener Orbity Radim drużynie z Małopolski miejsce w najlepszej Orbity. - To wspaniałe ukoronowanie siedmiu Zouhar. - Zamiast upragnionych wakacji po czwórce turnieju, bez względu na rozstrzy- lat pracy z tym rocznikiem, najpierw trenera długim i ciężkim sezonie chłopcy mieli tylko gnięcie ostatniego spotkania grupowego ze Mateusza Laty, a obecnie trenera Zouhara. krótki odpoczynek, a później dwutygodniowe Świętokrzyskim. To zresztą i tak było for- Sukcesów już wcześniej nie brakowało, że lipiec 2017 nr 7 (148) 14 Małopolskie reprezentacje

przypomnę nasze występy w Wiedniu, Buda- Półfinały: Małopolskie - Łódzkie 0-0, karne peszcie czy zdobycie Pucharu Marszałka 1-3, gol Lewandowski; Lubelskie - Warmińsko- Województwa Śląskiego. Te brązowe medale -Mazurskie 3-0 (2-0). w Piłkarskiej Kadrze to taka wisienka na torcie, O 3 miejsce: Małopolskie - Warmińsko mamy nadzieję, że będą przepustką do pięk- Mazurskie 1-0 (0-0), gol Olek. nych sportowych karier. Przy okazji bardzo Finał: Lubelskie - Łódzkie 3-0. chcemy podziękować rodzicom. Bez ich ORBITA BUKOWNO 2002/03 (Małopol- wsparcia i zaangażowania to wszystko by się ska): Jakub Szumera – Kacper Tokaj, Konrad nie udało. A ilość kibiców jaka pojechała wspie- Liszka, Michał Grzebinoga, Klaudiusz Bigaj, rać Orbitę do Zamościa wzbudziła wielki podziw Kamil Kamionka, Kacper Kubański, Szymon nawet organizatorów. Jesteśmy jednocześnie Nocoń, Antoni Olek, Michał Dziechciowski, bardzo dumni i wdzięczni. Jakub Lewandowski oraz Dawid Grandys, Radosław Dutka, Jakub Klimowski, Wiktor xxx 33.Turniej ogólnopolski Banek i Filip Molęda. Trener: Radim Zouhar, II trener: Zbigniew Liszka, kierownik drużyny: Sukces Orbity w Zamościu to okazja do „Piłkarska Kadra Czeka” Wojciech Olek. pięknych wspomnień dla sympatyków futbolu – Zamość 11-15.07.2017 W eliminacjach międzypowiatowych i woje- na Ziemi Olkuskiej. W latach 80. ubiegłego wódzkich grali także: Filip Kwinta, Maciej Bura- wieku dwukrotnie w finale ogólnopolskim Faza grupowa: Małopolskie - Opolskie 3-1 (0-1), kowski, Witold Tomczyk, Krzysztof Świątek i występował bowiem zespół Przemszy Klucze, gole: Nocoń 2, Kubański; Małopolskie - Podkar- Kacper Gałka. raz finał ogólnopolski wygrywając! Po długich packie 3-0 (1-0), gole: Nocoń 3; Małopolskie - Klasyfikacja końcowa: 1. Lubelskie, 2. Łódz- latach posuchy od tamtego czasu znów w Lubelskie 0-1 (0-0); Małopolskie - Podlaskie 3-0 kie, 3. MAŁOPOLSKIE, 4. Warmińsko – Mazur- finale ogólnopolskim zagrał i zdobył medal zespół z Powiatu Olkuskiego. A kluczem spa- jającym przeszłość z teraźniejszością jest osoba Jarosława Raka, wówczas piłkarza Przemszy, dzisiaj trenera w Orbicie, tyle że w młodszym roczniku niż ten który pojechał do Zamościa. Warto w tym miejscu przypomnieć, że w 33-letniej historii turniejowych zmagań mało- polscy reprezentanci tylko 7 razy zdobywali medale imprezy. Zwycięstwa odnieśli: LKS Niwa Nowa Wieś w 2005 oraz rok później LKS Gród Podegrodzie. Ponadto LKS Wolania Wola Rzędzińska (1996), WLKS Krakus (2005) i LKS Gród Podegrodzie (2013) zdobyły srebrne medale, zaś brązowe krążki stały się udzia- (2-0), gole Lewandowski, Olek, Molęda; Małopol- skie, 5. Wielkopolskie, 6. Opolskie, 7. Podkar- łem LKS Gród Podegrodzie w roku 2014 oraz skie – Świętokrzyskie 7-0 (3-0), gole: Nocoń 2, packie, 8. Pomorskie, 9. Podlaskie, 10. Święto- Orbity Bukowno w 2017. Molęda 2, Olek, Lewandowski, samobójcza. krzyskie, 11. Mazowieckie. JERZY NAGAWIECKI Zagraj w Pucharze Tymbarku! Miło nam poinformować o starcie zapisów do XVIII edycji turnieju „Z podwórka na stadion o Puchar Tymbarku”. Trenerzy mogą zgłaszać swoje drużyny na oficjalnej stronie Turnieju www.zpodworkanastadion.pl lub po zalogowaniu na swoje koncie na www.laczynaspilka.pl ZESPOŁY MOŻNA ZGŁASZAĆ DO 30 WRZEŚNIA

Aby drużyna mogła zagrać w Turnieju trener musi wykonać 2 kroki takie drużyny nie mogą rejestrować zawodników potwierdzonych rejestracji: ligowo w Extranecie. * Zgłosić drużyny (do 30 września) • Jako podmiot „Inne” dopuszczamy organizacje prowadzące działal- * Zgłosić listy zawodników do każdej drużyny (od 1 września do 30 ność sportowo-edukacyjną. września) W kategorii U-10 i U-12 drużyny grają 6 zawodnikami. Trener odpo- Instrukcja zgłaszania drużyn znajduje się w tym miejscu: wiada za śledzenie informacji o terminach poszczególnych etapów http://zpodworkanastadion.pl/aktualnosci/edycja-xvii/zglos-dru- turnieju. zyne-do-xviii-edycji-turnieju/583 Rejestracja listy zawodników i ewentualne wprowadzenie zmian jest Najważniejsze zmiany w regulaminie XVIII edycji turnieju: możliwe do końca dnia poprzedzającego pierwsze rozgrywki danej • Dopuszczamy do rozgrywek kluby sportowe z zaznaczeniem, że drużyny w Turnieju.

15 lipiec 2017 nr 7 (148) 105 lat MZPN (17)

czas półmetkowego Zjazdu PZPN, padło wiele słusznych postula- „Taka będzie Rzeczpospolita tów: o potrzebie przyciągnięcia młodzieży do piłki nożnej, wejścia futbolu do szkół, porozumienia z futbolowa - jaką wyszkolimy resortem oświaty. Ale na gadaniu się skończyło. Bodaj najważniej- szym punktem obrad było przy- młodzież” znanie rekordowej liczby 14 tytu- łów honorowego członka PZPN. Dobiega końca serial dotyczący miniksięstwa zostały znacząco szał Hutnik. Wszystko wydawało W gronie wyróżnionych zabrakło historii Małopolskiego Związku ubezwłasnowolnione. Widać to (a się być OK! W 1981 polscy junio- jednak działaczy z Krakowa. Piłki Nożnej sięgającej roku 1911. raczej nie widać) kartkując ówcze- rzy wywalczyli na boiskach RFN Ówczesny sport znajdował się W przedostatnim odcinku opo- sną prasę. Wieści z piłkarskich srebrny medal mistrzostw Europy pod kontrola czynnika politycz- wieści przedstawimy trudne dzieje struktur, także z KOZPN, gościły U-18. Pewnym punktem drużyny nego. W prasie Podwawelskiego futbolowej struktury lat 1981- na łamach regionalnych dzienni- prowadzeni przez trenera Henryka Grodu nie sposób znaleźć infor- 1986. W Polsce był to czas pełen ków niezmiernie rzadko, raził brak Apostela był zawodnik „Pasów” macje o problemach nurtujących politycznych zakrętów, w rodzi- poważnych opinii czołowych dzia- Piotr Nazimek. Rok później repre- środowisko. Pojawiały się nato- mej piłce nożnej okres obniżania łaczy na najważniejsze problemy zentacja narodowa pod wodzą miast newsy w rodzaju: „Sekre- wartości na europejskim rynku. ówczesnej piłki oraz realnych Antoniego Piechniczka wywal- tarz Jan Czepiel na zgrupowaniu Ukształtowane w latach osiem- propozycji naprawczych. KOZPN czyła trzecie miejsce na Mundialu piłkarzy Cracovii” – „Dziennik dziesiątych i dziewięćdziesiątych znajdował się w trudnej sytuacji, w Hiszpanii. W gronie 22 kadro- Polski” 16.01.1984. Z notatki XX stulecia praktyki zarządzania nie posiadał własnego lokum, wiczów znaleźli się: Andrzej Iwan, dowiadujemy się, że „…sekretarz piłką oraz postawy futbolowych wędrował po Krakowie, zmieniał Jan Jałocha i Piotr Skrobowski. KK PZPR, Przewodniczący Rady decydentów podważyły prawdzi- adres. Z ul. Basztowej 6 przeszedł W 1983 młodzieżowa reprezen- Patronackiej KS Cracovia – dr Jan wość walorów sportowej rywa- na ul. Warszawską 11, następnie tacja U-20 odniosła historyczny Czepiel spotkał się z prezydium lizacji oraz zdegradowały image na ul. Stolarską, później trafił do sukces, zdobywając brązowy sekcji piłki nożnej oraz zawodni- działacza i arbitra. budynku przy Rynku Głównym medal rozgrywanych w Meksyku kami I drużyny przebywającymi 25, aż wreszcie, już w III RP, wylą- MŚ. Barw biało-czerwonych bronił na zgrupowaniu w Myślenicach. Epoka Czerneckiego dował na ul. Krowoderskiej 74. z powodzeniem „Wiślak” Wojciech (…) Zgrupowanie oceniono jako W sprawach tożsamościo- Gorgoń. W kolejnych latach w bardzo pożyteczne.” Innym znów 15 kwietnia 1977 Zarząd Okrę- wych coś drgnęło w okresie reprezentacjach już krakowian nie razem „Dziennik Polski” donosił, że gowego Związku Piłki Nożnej WFS festiwalu „Solidarności” lat 1980- było. 27 kwietnia 1984 w Krakowie „… w Krakowie wybrał prezesem 81. W czwartym roku prezesury Stan wojenny wprowadzony odbyło się plenarne posiedzenie Daniela Czerneckiego. Zgodnie Daniela Czerneckiego, dokładnie w Polsce 13 grudnia 1981 zakoń- zespołu ds. młodzieży Rady Woje- z ówczesnymi trendami szefem 19 czerwca 1981, reaktywowano czył okres radosnej twórczości. wódzkiej Patriotycznego Ruchu piłkarskiej struktury został dzia- Krakowski Okręgowy Związek Piłki Wszystko wróciło do wcześniej- Odrodzenia Narodowego. Wśród łacz polityczny, który do futbolo- Nożnej, strukturę niezależną od szej normy, jednak bardziej opre- uczestników byli przedstawiciele wej organizacji trafił z KW PZPR Wojewódzkiej Federacji Sportu. syjnie, z większym nadzorem. organizacji i instytucji zajmujących gdzie pełnił funkcję starszego Częściowe odzyskiwanie pod- Czołowi piłkarze Krakowa szybko się na co dzień sprawami sportu i instruktora. Czernecki, rocznik miotowości piłkarskiego Związku wyczuli, że ich przyszłość leży rekreacji. (…) Zwrócono uwagę na 1940, który przez kolejną dekadę zapoczątkował Nadzwyczajny poza krajem. Nastał czas wyjaz- niepełne wykorzystanie istnieją- dyrygować będzie krakowskim Zjazd PZPN zwołany do War- dów. Kierunek Zachód stał się cej bazy sportowej”. Czyli zwykłe Związkiem, znał sport. Wcze- szawy 25-26 kwietnia 1981, pod- racją chwili. Antoni Szymanowski ble, ble… śniej uprawiał koszykówkę, piłkę czas którego delegaci z odwagą znalazł się w Club Brugge, Henryk A jeśli już w prasie regionalnej ręczną, futbol, był ligowym arbi- charakterystyczną dla tamtych Maculewicz w RC Lens, Adam poruszano istotne problemy nur- trem basketu. Prezes Czernecki czasów domagali się jawności i Musiał w Hereford United, Kazi- tujące poważną piłkę nożną, to ich przejmował Związek jako jedną z uporządkowania spraw środowi- mierz Kmiecik w AE Larisa, Zdzi- dostrzeżenie, analiza a następnie komórek Wojewódzkiej Federacji ska, akcentowano samorządność i sław Kapka w Pittsburgh Spirit modelowe rozwiązanie leżało w Sportu. niezależność PZPN od czynników (USA), Cezary Tobollik w Eintrach- rękach czynnika rządowego jakim W Polsce, podzielonej wów- politycznych. Powołano wówczas cie Frankfurt. Krakowskie kluby był wówczas Główny Komitet Kul- czas na 49 województw, działało nowego prezesa, urodzonego w traciły na atrakcyjności, toteż w tury Fizycznej i Sportu. 29 lutego kilkadziesiąt OZPN-ów, organiza- Krakowie Włodzimierza Reczka. kolejnych latach Andrzej Iwan 1984 ukazał się wywiad z rzecz- cji słabych, marginalizowanych W prezydium Związku pozostał przeszedł do Górnika Zabrze, Piotr nikiem prasowym GKKFiS Jerzym w ramach WFS. Te futbolowe Leszek Snopkowski. Był jednym Skrobowski do Lecha Poznań. Staroniem podpisany PAP. Rozpo- z pięciu członków ustępującego Exodus dotknął także Hutnika. czynał się w charakterystyczny Zarządu. Klub z „Suchych Stawów” opuścili sposób: „W ostatnich dniach (czyli Jan Karaś i Kazimierz Putek. nie wiadomo kiedy i gdzie - JN) Z góry w dół! Znaczący upływu krwi nie mógł odbyło się posiedzenie kierow- pozostać bez wpływu na poziom nictwa GKKFiS, w którym uczest- W początkach lat osiemdziesią- krakowskiej piłki. Wiosną roku niczyli przedstawiciele zarządu tych XX wieku krakowski futbol 1985 Wisła opuściła ekstraklasę a PZPN oraz czterech klubów I ligi: zaliczał się do czołowych w kraju. Cracovia spadła do III ligi. Widzewa Łódź, Wisły Kraków, W 1981 Wisła wywalczyła wice- Szombierek Bytom i Ruchu Cho- mistrzostwo ligi, występowała w Ani mru - mru… rzów. (…) Na posiedzeniu poddano europejskich pucharach. W kolej- szczegółowej analizie projekt nym roku Cracovia powróciła Władze piłkarskiej centrali zda- zarządzenia przewodniczącego w szeregi ekstraklasowej elity. wały się nie zauważać „wojennego GKKFiS w sprawie gospodarki Poważne I-ligowe aspiracje zgła- stanu”. 23 kwietnia 1983, pod- finansowej piłkarskich klubów lipiec 2017 nr 7 (148) 16 Puchar Polski

I i II ligi, w tym także świadczeń podsumował czteroletni okres sportu, wiceprezes krakowskiego materialnych dla zawodników.” W działalności oraz wybrał nowe oddziału Towarzystwa „Polonia” dalszej części wywiadu rzecznik władze. Na czele 31-osobowego mgr Jan Krejcza. Głos zabierało 17. Staroń informował, że w wyniku Zarządu stanął powtórnie mgr mówców, wśród których należy przeprowadzonej w klubach kon- Daniel Czernecki: pierwszym odnotować m.in. wypowiedź eks- troli stwierdzono wiele niepra- wiceprezesem wybrano mgr reprezentacyjnego piłkarza płk widłowości, przede wszystkim Franciszka Hylę, sekretarzem mgr L. Snopkowskiego: „Bez dłu- „nadmierne, niezgodne z przepi- - Romana Rupalskiego, skarbni- gofalowego procesu umasowienia sami wypłaty dla zawodników”. kiem - Bronisława Królikowskiego. a następnie szkolenia i szlifowania m.in.: Jana Nowaka, Włodzimierza Posypały się kary. „Utrzymano w W obradach uczestniczyli m.in.: talentów - niczego nie zmienimy”. Reczka, Zbigniewa Kalińskiego mocy zakaz wyjazdów zagranicz- kierownik wydziału organizacyj- Wspomniał on też, iż za obecny Jana Rejducha i Władysława Gier- nych w stosunku do Cracovii (…) nego KK PZPR Kazimierz Groń, stan w Wiśle odpowiadają ci, giela.” oraz postanowiono nie refundo- wiceprezydent m. Krakowa Jan którzy zaufali własnej, uzdolnionej wać wydatków na stypendia dla Nowak, prezes PZPN doc. Wło- młodzieży a nie uzupełniali składu Mały krok w przód? Igloopolu Dębica (…)” Pytany o dzimierz Reczek oraz sekretarz pierwszej drużyny graczami o projektowane zarządzenie Jerzy generalny PZPN mgr Zbigniew innym, niż krakowski stylu gry Włodzimierz Reczek, krakowia- Staroń stwierdził, że… „daje ono Kaliński. Zarówno w referacie oraz źle dobierali szkoleniowców. nin rocznik 1911, funkcję prezesa klubom dość dużą samodziel- programowym jak i w dyskusji Stefan Warmuz z Cracovii PZPN dzierżył przez lat cztery, ność. Będą one działały w oparciu i wnioskach najwięcej miejsca nakreślił arcytrudną sytuację do roku 1985. Był działaczem o zasadę samowystarczalności.” poświecono zwiększeniu troski „pasiaków” i konieczność rozpo- doświadczonym, miał ponad 70 Owo zarządzenie obowiązywało o powiększenie szeregów pił- częcia pracy planowej w sekcji lat. Środowisko wyczekiwało od 1 marca 1984. karskiej młodzieży. Mimo wiado- niemal od podstaw. (…) Przedsta- zmian, PZPN dynamiki. Tak też się mych kłopotów z zaopatrzeniem wiciel LZS R. Łanoszka poruszył stało. Obradujący 27-28 kwiet- Ofensywa w podstawowy sprzęt sportowy, ważną sprawę: „Mamy sporo nia Sprawozdawczo-Wyborczy mimo malejącej systematycz- chętnej młodzieży, moglibyśmy - Zjazd PZPN wybrał nowym ster- na młodzież nie ilości boisk, nawet placów do mając środki - mieć jeszcze więcej, nikiem wiceministra rolnictwa W roku 1985 kończyła się gry - trzeba przystąpić do ofen- ale nawet z tych, których mamy Edwarda Brzostowskiego, który w kadencja władz w strukturach sywy nad umasowieniem futbolu nie mogą wyrastać uzdolnieni ówczesnych media jawił się jako piłki nożnej. Z początkiem roku w szkołach i na wsi. Ten kierunek zawodnicy ponieważ nie mamy dynamiczny menedżer, twórca ruszyła kampania wyborcza. Już pracy uznano za pierwszopla- trenerów i instruktorów”. Rzucił sukcesów Kombinatu „Igloopol” 26 stycznia 1985 zebranie spra- nowy, a władze regionalne sportu niezwykle interesujący pomysł w Dębicy oraz klubu o tej samej wozdawczo-wyborcze Kolegium - ustami z-cy dyrektora wydziału zatrudnienia przy KOZPN lub RW nazwie. Brzostowski miał za zada- Sędziów KOZPN wybrało swoim mgr Zbigniewa Makulca - obiecały LZS tzw. trenerów objazdowych. nie odbudowę prestiżu futbolowej sternikiem międzynarodowego pomoc finansową. Obowiązu- „Gdyby taki instruktor choć raz w federacji. Zadanie wykonał… tak arbitra dr Aleksandra Suchanka. jące na najbliższe czterolecie jest tygodniu trafił do pięciu LZS-ów, sobie. Walne Zebranie Delegatów więc zmodyfikowane hasło: „Taka to moglibyśmy stać się kuźnię W ścisłym kierownictwie PZPN, KOZPN zwołano na 13 kwietnia. będzie Rzeczpospolita futbolowa talentów. (…)” w prezydium Zarządu znaleźli się Relacja z obrad, sygnowana (JAF) - jaką wyszkolimy młodzież”. Walne Zebranie Delegatów ludzie związani z Krakowem. Na ukazała się w „Dzienniku Polskim” Obrady sejmiku – cytuję tekst wybrało władze KOZPN-u. Uzu- funkcję wiceprezesa PZPN powo- dwa dni później. Czytamy w niej, „Dziennika Polskiego” - pręż- pełniając tekst JAF-a należy łano Zbigniewa Jabłońskiego - w że „Krakowski sejmik piłkarski nie prowadził wielki przyjaciel wymienić wszystkich członków przeszłości szefa Wisły, prze- ówczesnego prezydium: wicepre- wodniczącym nowoutworzonego zes ds. sędziowskich Aleksander Wydziału Ligi został Bronisław Suchanek, wiceprezes, przew. Michaliszyn – kierownik sekcji WGiD Wiktor Trzos, wiceprezes ds. piłki nożnej Wisły, w prezydium szkolenia Aleksander Hradecki (na znalazło się miejsce dla prezesa zdjęciu) oraz Leszek Snopkowski KOZPN-u Daniela Czerneckiego. i Janusz Czepczyk - sprawy reg- Delegaci na Zjazd przyznali cztery -praw, Zygmunt Issa – szef komi- tytułu Honorowych Członków sji odznaczeń, Bronisław Michali- PZPN. Wszystkie trafiły do rąk szyn, Mieczysław Karus, Andrzej krakowian: Stanisława Filipkie- Sykta – komisja ds. sportu, wicza, Zygmunta Jesionki, Zbi- Adam Kawalec i Romuald Zdeb – gniewa Olewskiego i Władysława finanse, Mieczysław Nowakowski Stiasnego. – łączność z LZS, Antoni Klimek i W styczniu 1986 PZPN podjął lekarz Stanisław Franczuk. Funk- decyzję o utworzeniu Makrore- cję trenera koordynatora wypeł- gionów. W Krakowie powołano niał Leszek Mrugalski. „Małopolskę” skupiającą sześć Uczestnicy Zjazdu wybrali rów- OZPN-ów: przemyski, rzeszowski, nocześnie delegatów na Walne krośnieński, tarnowski, sądecki i Zgromadzenie PZPN. W War- KOZPN. szawie krakowskie środowisko W czerwcu na stadionach Mek- reprezentowali: Czesław Baran, syku rozegrano Mundial`1986. Do Daniel Czernecki, Franciszek Hyla, Ameryki udała się 22- osobowa Bronisław Michaliszyn i Stanisław reprezentacja Polski pod wodzą Palczewski. „Odznaczono także Antoniego Piechniczka. Po raz – relacjonował JAF - najbardziej pierwszy bez zawodnika z kra- zasłużonych działaczy i mece- kowskiego klubu. nasów piłkarstwa a wśród nich JERZY NAGAWIECKI

17 lipiec 2017 nr 7 (148) Z życia MZPN

Prezydium Zarządu laminu. Mówiono o pisemnym Rozpocznie działalność we wrze- 27 lipca 2017 wniosku Podokręgów Bochnia śniu, od „Dnia Talentu”. Po wysłu- przeniesione z Towarzystwa i Brzesko, które pragną bez- chaniu stosownych rekomenda- Sportowego Wisła Kraków do • Oceny rekrutacji do WOSSM pośrednio podlegać KS MZPN. cji z ust Michała Królikowskiego Wisły Kraków SA. Do struktur dokonał dyrektor placówki, Regulaminy zatwierdzono jed- i Lucjana Franczaka, dokonano Wisły Kraków SA dołączą zatem Michał Królikowski. Rok szkolny nogłośnie. Prezes Ryszard Nie- zatwierdzenia Andrzeja Kuźmy roczniki: 2001, 2002, 2003, 2017/18 rozpocznie 110 uczniów miec zadał pytanie o fundusze na stanowisko trenera koordy- 2004, 2005 i 2006. Pozostałe (66 w liceum, 44 w gimnazjum). na program mentorski i poprosił natora AMO w Nowym Sączu. pozostaną w Towarzystwie Spor- W klasie maturalnej będzie 31 o przedłożenie listy mentorów na Wydział Szkolenia MZPN powi- towym. uczniów, ale w klasie II LO tylko posiedzenie Prezydium Zarządu nien doprowadzić do spotkania 16. Wskazano, również przez MZPN. z wszystkimi trenerami koor- Prezydium Zarządu Lucjana Franczaka, że AS Pro- • Do kwestii regulaminu KFD i spo- dynatorami AMO: Dariuszem gres nie partycypuje należycie sobu dysponowania funduszem Wójtowiczem (Kraków), Wojcie- 3 sierpnia 2017 w kosztach. W konkluzji prezes odniósł się Piotr Szefer. Każdy chem Klichem (Tarnów) i wła- • Prezes TOZPN, Zbigniew Jurkie- Ryszard Niemiec stwierdził, regulamin powinien obejmo- śnie Andrzejem Kuźmą. Ryszard wicz, omówił przesłanki prze- że niezbędna będzie korekta wać m.in. zasady gromadzenia Niemiec zainspirował temat mawiające za powiększeniem umowa, która wkrótce zostanie środków, przechowywania ich, mobilnego AMO, które służy- grupy tarnowskiej do 16 drużyn. podpisana. wydatkowania, kontroli, wska- łoby pomocą w wielu zakątkach Konkretnie fakt, że Olimpia Woj- • Prezes MZPN, red. Ryszard Nie- zania organów właściwych itp. Małopolski. Zbigniew Koźmiński nicz i Dunajec Zakliczyn pragną miec poinformował, że Spar- Powinno być wyraźnie wska- mówił o potrzebie „zinwentary- występować w grupie tarnow- tak Charsznica awansował do zane, że KFD ma charakter zowania” małopolskiego futbolu. skiej. Nie oponował przeciw temu Klasy A PPN Olkusz i chciałby dobrowolny i nie wpływa na W dyskusji o wielu aspektach prezes PPN Brzesko - Mirosław tam pozostać, ale przynależy do sytuację sędziów, którzy nie młodzieżowej piłki uczestniczyli Nieć, który poparł stanowi- PPN Kraków, który sceptycznie będą wpłacać na fundusz. W Zdzisław Kapka, Andrzej Stru- sko TOZPN. Takie rozwiązanie odnosi się do wspomnianego dyskusji ponownie uczestni- miński, Michał Królikowski, Jerzy miałoby obowiązywać na dwa pomysłu. Z kolei Jerzy Naga- czył Andrzej Sękowski, a także Nagawiecki, ponownie Lucjan sezony: 2017/18 i następny. wiecki uzasadnił przesłanki Ryszard Niemiec i Zbigniew Koź- Franczak. Andrzej Godny zauważył, że takich przenosin (m.in. niższa miński. Regulamin powinien być • Jerzy Nagawiecki poinformował jeśli najnowsze rozwiązanie suma dojazdów, niższe delegacje ujednolicony dla całego woje- o sukcesie „Orbity” Bukowno, zostanie zaakceptowane przez sędziowskie). W dyskusji wzięli wództwa. Ponadto zabierali głos której rocznik 2002 wywalczył Prezydium Zarządu MZPN, to udział m.in. Andrzej Godny, Zdzi- Wiesław Biernat, Zbigniew Lach brązowy medal w MP. konieczna będzie zmiana regu- sław Kapka i ponownie Ryszard i Jerzy Nagawiecki. W konkluzji • Piotr Szefer przekazał informa- laminów. Zdzisław Kapka posta- Niemiec. Ostatecznie jednogło- prezes Ryszard Niemiec stwier- cję uzyskaną od przewodniczą- wił kwestię dlaczego po dwóch śnie głosowano za przeniesie- dził, że problem KFD musi być cego Komisji Rewizyjnej MZPN sezonów miałoby się wracać z niem Spartaka Charsznica do rozwiązany do końca września br. - Jerzego Chylewskiego, odno- wersją po 14 drużyn w każdej PPN Olkusz. • Zgłoszony przez Tarnowski OZPN szącą się do ryczałtów sędziow- grupie? Odpowiedzi udzielił • O wspólnej inicjatywie Podokrę- projekt powiększenia tarnowskiej skich. Otóż wbrew poprzednim Zbigniew Jurkiewicz, którego gów Wieliczka i Myślenice, które klasy okręgowej o dwie drużyny. informacjom niestety nie obo- opinię uzupełnił Mirosław Nieć. od sezonu 2017/18 chciałyby • Postanowiono przychylić się do wiązuje tzw. interpretacja „kato- Po ponownym zabraniu głosu naprzemiennie prowadzić od prośby Stowarzyszenia Nowy wicka”, upraszczająca procedurę przez Zdzisława Kapkę postu- sezonu 2017/18 rozgrywki Hutnik 2010 o rozłożenie na raty rozliczania delegacji sędziow- lat o rozszerzeniu składu grupy młodzieżowe na poziomie I Ligi zadłużenia finansowego wobec skich. Obowiązuje natomiast tarnowskiej do 16 drużyn, ale Juniorów Starszych, Juniorów MZPN. Inicjatywę dopuszczenia interpretacja „bielska” (ta z PIT- tylko na sezon 2017/18, złożył Młodszych, Trampkarzy i Mło- drużyny rezerwowej Hutnika do -ami). Andrzej Sękowski. W dyskusji dzików mówił prezes Wielickiego Klasy A oceniono pozytywnie, • Andrzej Strumiński jako prze- ponadto uczestniczył Zbigniew PPN - Andrzej Strumiński. Tę w przeciwieństwie do decyzji wodniczący Komisji Odzna- Koźmiński. Prezes Niemiec skon- sprawę długo konsultowano z Cracovii, która podjęła decyzję o czeń MZPN przedstawił wnioski kludował, że MZPN specjalnie nie prezesem Myślenickiego PPN - wycofaniu rezerw z rozgrywek IV odnoszące się do uhonorowania uwiera asymetria w obu grupach Stefanem Sochą. Regulaminowe ligi. Za dopuszczeniem rezerwy działaczy Metalu Tarnów, z okazji (16 - Tarnów, 14 - Brzesko). Po konsekwencje nowego rozwią- Hutnika do Klasy A głosowano jubileuszu 95.lecia klubu. Metal z czym zaproponował przychyle- zania przedstawił Andrzej Godny. jednogłośnie. kolei otrzyma Srebrny Medal za nie się do najnowszego wniosku Jak zauważył prezes Ryszard • Pozytywnie, z jednym głosem Wybitne Osiągnięcia Sportowe. poprzez dokonanie reasumpcji Niemiec, pojawia się podmioto- przeciwnym, rozpatrzono wnio- Wnioski rozpatrzono pozytywnie. poprzednio podjętej uchwały. A wość Wieliczki oraz Myślenic i ski o zatwierdzenie obcokra- • Wiesław Biernat mówił o kursach zatem w sezonie 2017/18 w Tar- nie ma żadnego powodu, aby tę jowców spoza Unii Europejskiej, trenerskich. nowie grałoby 16 drużyn, zaś w samodzielność ograniczać. Za złożone przez kluby Sokół Koc- • Ryszard Niemiec poinformował Brzesku 14. Prezydium Zarządu wnioskiem obu Podokręgów gło- myrzów i Garbarz Zembrzyce. o staraniach, aby wojewódzkie MZPN jednogłośnie podjęło taką sowano jednogłośnie. Niezbędny Zastrzeżenie: na murawie może związki mogły zwalniać z obo- uchwałę, poprzez reasumpcję będzie aneks do regulaminów przebywać maksymalnie dwóch wiązku posiadania aktualnych wcześniejszej. rozgrywek młodzieżowych. obcokrajowców. certyfikatów zasłużonych szko- • Tematykę słownie zgłoszonego • Regulamin spadków i awansów • Ryszard Niemiec poinformował, leniowców z danego terenu (mak- postulatu Michałowianki i naj- sędziów oraz obserwatorów że podpisano umowę z PZPN symalnie do dziesięciu trenerów). nowszego wniosku Garbarza III ligi, IV ligi i Klasy Okręgowej i nowosądeckim Ratuszem o • Prezydium Zarządu MZPN wyra- Zembrzyce, odnoszącego się Krakowskiej omówił przewod- powołaniu Akademii Młodych ziło zgodę na, aby drużyny do zawodników spoza Unii Euro- niczący KS MZPN - Andrzej Orłów w Nowym Sączu. To po młodzieżowe „Białej Gwiazdy”, pejskiej przybliżył Ryszard Nie- Sękowski. Wskazał na różnice w Krakowie i Tarnowie trzecia pla- występujące w oficjalnych roz- miec. stosunku do poprzedniego regu- cówka tego typu w Małopolsce. grywkach ligowych, zostały >>>

lipiec 2017 nr 7 (148) 18 Urok starych fotografii

W iluzjonie Wacława Klaga (23) Właśnie na Wembley, ale nie w 1973 tylko dwie dekady wcześniej, czuli się znakomicie trzej nasi zacni goście, którzy przyjechali do Krakowa. W meczu, który jesienią 1953 natych- miast przeszedł do historii futbolu, rozstrzelali Randka mistrzów dumny Albion aż 6-3. Na fotce Wacka wpraw- Znakomity krakowski fotoreporter Wacław Zientara, mając obok siebie Adama Nawałkę dzie ich nie ma, ale naoczni świadkowie jeszcze Klag od przeszło półwiecza przemierza areny, i Stanisława Oślizłę, z którym wspólnie bronił dziś poświadczą, że pojawili się pod Wawelem. mistrzowskim kadrem uwieczniając sportowe biało-czerwonych barw. Drużynę oczywiście To słynny środkowy napastnik Nandor Hideg- zmagania. W różnych dyscyplinach, ale głów- zestawił sam Kazimierz Górski, wówczas w roli kuti, prawy obrońca Jenö Buzanszky a nade nie piłkarskie. Uznaliśmy, że najwyższa pora prezesa PZPN. Miał do dyspozycji całą ple- wszystko fenomenalny lewy łącznik Ferenc skorzystać z bogactwa materiałów archiwal- jadę gwiazd, również krakowskich. O Flanku i Puskas. Mecz polskich i węgierskich oldbojów nych zgromadzonych w kolekcji Wacka. Nawałce już było, do tego Kazimierz Kmiecik, oczywiście był piękny. Jego obowiązkowa W maju 1994 stadion Wawelu gościł nad- Adam Musiał, Andrzej Iwan, Zdzisław Kapka… dogrywka rozegrała się w dostojnych podwo- zwyczajnych gości, choć mecz miał niby tylko Głównego bohatera słynnego meczu z Angli- jach hotelu „Royal”. Gdzie rozwinięcie przysło- oldbojski charakter. Na 75. urodziny PZPN kami na Wembley, wówczas mielczanina Jana wia, że „Polak, Węgier, dwa bratanki…” musiało futbolowa centrala postanowiła zorganizować Domarskiego, też nie zabrakło. stanowić program obowiązkowy. (JC) jubileuszowe obchody w Krakowie. A skoro tak, przeciwnikiem musieli być Węgrzy, to przecież od nich się zaczęło… Na miejsce meczu senio- rów wyznaczono stadion na Suchych Stawach w Nowej Hucie, ale dla wielu obserwatorów naj- ciekawsze rzeczy zdarzyły się dzień wcześniej. Gdy urokiem starej piłki, tej spod znaku retro, umieli oczarować jej dawni mistrzowie. Zdjęcie nie kłamie, że było to prawdziwe spotkanie pokoleń. Na murawie, w futbolów- kach wzbudzających zachwyt i jednocześnie zazdrość, pojawił się sędziwy Stanisław Flanek (w centrum górnego rzędu, obok Jana Toma- szewskiego). Pierwszy z lewej w dolnym rzę- dzie klęczy perfekcyjny technicznie Edmund

XII edycja za nami nów sportowych znajduje się od lat Małopolski Związek Piłki Nożnej. Celem turnieju jest stwo- rzenie osobom niepełnosprawnym możliwości Futbol integracyjny, rozwijania pasji sportowych, które stymulują ich rozwój fizyczny oraz wzmacniają poczucie wła- snej wartości. Istotnym celem turnieju jest też czyli zabawa i terapia popularyzacja piłki nożnej wśród osób niepełno- Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Nie- nosprawności, m.in. po kryzysach psychicznych sprawnych, w szerszym kontekście popularyza- pełnosprawnością Intelektualną - Koło w Jaro- oraz z niepełnosprawnością intelektualną. Biorą cja ruchu na świeżym powietrzu oraz integracja sławiu zwyciężyło w XII Integracyjnym Turnieju w nim udział instytucje z województwa małopol- różnych środowisk wokół wspólnej idei. Piłki Nożnej NA ZIELONEJ MURAWIE. Do rywali- skiego i województw ościennych zajmujące się Drugą lokatę w XII Turnieju NA ZIELONEJ zacji, na stadionie Zwierzynieckiego w Krakowie, rehabilitacją i terapią zajęciową osób niepełno- MURAWIE zdobyło Siemianowickie Stowa- przystąpiło 18 ekip. Eliminacje przeprowadzono sprawnych. Organizatorem turnieju jest Warsz- rzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski 29 czerwca, mecze finałowe grano 6 lipca 2017. tat Terapii Zajęciowej Stowarzyszenia Pomocy „Imperium Słońca”, trzecie - Zakład Aktywności Wielkie futbolowe granie okazało się pyszna Socjalnej Gaudium et Spes z ul. Królowej Jadwigi Zawodowej przy Bytomskim Stowarzyszeniu zabawą. Każdy z uczestników imprezy został 81 w Krakowie, a pomysłodawcą Jakub Pławny Pomocy Dzieciom i Młodzieży Niepełnospraw- doceniony i nagrodzony. - terapeuta zajęciowy z tejże placówki. nej, czwarte - Stowarzyszenie „Bratnich Serc” Integracyjny Turniej Piłki Nożnej NA ZIELO- Imprezie patronują Prezydent Miasta Krakowa – Oświęcim. Ważną nagrodę dla najlepszych NEJ MURAWIE organizowany jest od 2006 roku oraz Wojewoda Małopolski, oraz Rada Dzielnicy kibiców otrzymał WTZ ze Świętochłowic. dla osób z różnym stopniem i rodzajem niepeł- VII Miasta Krakowa Zwierzyniec. W gronie patro- (JN)

Z życia MZPN Zbigniew Koźmiński stwier- istnieje? Zgodnie udzielono poczekać na wpłynięcie sto- o jednorazowym udziele- dził, że na każdym kroku jest odpowiedzi, że nie. W dyskusji sownego pisma. Natomiast niu dotacji finansowej PPN w widoczne jak polska piłka jest uczestniczyli Andrzej Witkow- zaakceptowano, głosami 6 „za” i Bochni, Brzesku i Żabnie, po 2 „zachwaszczana”. Więc przynaj- ski, Ryszard Niemiec, Jerzy 2 „przeciw, wnioski GKS Drwinia tys. zł każdemu Podokręgowi. mniej na dolnym poziomie roz- Cierpiatka, Jerzy Nagawiecki i (zawodnik z Ukrainy) i Tramwaju • Zagadnienie regulaminów III i grywek pozwalajmy grać Pola- Lucjan Franczak. Wniosek Gar- Kraków (piłkarz z Kazachstanu). IV ligi kobiet MZPN zrefero- kom. Lucjan Franczak uważał, barza Zembrzyce o zgodę na • Rozumiejąc sytuację PPN wał Andrzej Godny. Prezydium że za rejestrację obcokrajow- dodatkowego obcokrajowca Bochnia, Brzesko i Żabno, Zarządu MZPN jednogłośną ców spoza Unii Europejskiej spoza Unii został odrzucony (3 które od niedawna znalazły się uchwałą zatwierdziło regula- powinny obowiązywać wyższe głosy „za”, 5 „przeciw”). W przy- w nowej sytuacji, Prezydium miny na sezon 2017/18. stawki. Ale czy taka możliwość padku Michałowianki trzeba Zarządu MZPN podjęło uchwałę (JC)

19 lipiec 2017 nr 7 (148) Stadiony Małopolski (8)

Wydarzeniu przekazania inwe- tym dużym kompleksie. Przy okazji stycji futbolistom towarzyszyło przypomnę więc, że w ostatnich spore zainteresowanie. W akcie kilku latach wybudowaliśmy i zre- otwarcia futbolowego placu gry witalizowaliśmy w Krakowie około uczestniczyli parlamentarzyści, 170 boisk przyszkolnych, osie- radni Miasta Krakowa i Dzielnicy dlowych i klubowych. Wracając XVIII Nowa Huta, przedstawiciele do terenu na Suchych Stawach, Zarządu Infrastruktury Sporto- w przeszłości był użytkowany wej w Krakowie, Małopolskiego wyłącznie przez Hutnika, dziś Związku Piłki Nożnej z prezesem działa tutaj także Stowarzyszenie Ryszardem Niemcem, wykonaw- SIEMACHA, mając do dyspozycji ców, dziennikarzy i kibiców oraz halę sportową z krytym basenem licznych reprezentantów klubu- i kilka boisk. Niebawem pojawi się -operatora obiektu: trenerów, wspomniany Trefl Proxima. Warto 2010, za nowe boisko podziękował dyrektor sportowy i prezes Aka- demii Piłkarskiej Hutnik Kraków Boisko ze sztuczną Leszek Janiczak, wręczając Jac- kowi Majchrowskiemu koszulkę z nr 5 z życzeniami sukcesu w dalszej pracy. trawą na Suchych Nowe boisko Hutnika to przed- sięwzięcie pokaźnej skali. W ramach inwestycji, która kosz- towała dokładnie 2 862 164,33 zł (brutto) wykonano: boisko ze Stawach sztuczną trawą o wym. 105x66 m, ogrodzenie panelowe o wys. 4 Nowe, piękne boisko piłkarskie powstało w kompleksie „Suche Stawy”. W środę, 12 m (342 mb), piłkochwyty za bram- lipca Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski dokonał oficjalnego otwarcia kami z osłonami antyurazowymi, oświetlonego obiektu futbolowego. Operatorem boiska będzie Stowarzyszenie montaż 6 masztów oświetlenio- Nowy Hutnik 2010. Klub otrzymał obiekt na podstawie umowy dzierżawy z Gminą wych o wys. 12 m (200 luksów), Miejską Kraków na czas oznaczony - do 30 czerwca 2018. Nowy Hutnik 2010 jest montaż 4 lamp parkowych, drenaż także dzierżawcą położonego obok Stadionu Miejskiego Hutnika Kraków boiska z boiska z kanalizacją deszczową plus zbiornik retencyjny, termo- naturalną trawą, przeznaczonego do treningów i rozgrywek oraz parterowego pawilonu modernizację rozdzielni elektrycz- szatniowo-socjalnego. Warto przypomnieć kibicom, że przed laty, w miejscu obecnego nej wraz ze schodami stalowymi boiska, znajdowało się sztuczne lodowisko. i drzwiami stalowymi, chodniki wokół boiska, montaż bramy i zawodników i działaczy. W krótkim zwrócić uwagę, że kładziemy rzystają je w sposób właściwy i furtek wejściowych na boisko, wystąpieniu Jacek Majchrow- nacisk nie tylko na sport wyczy- znakomity, a wśród nich pojawi ciąg pieszo-jezdny i parking. Pro- ski przypomniał o bogatych tra- nowy poprzez modernizację istnie- się następca Roberta Lewandow- jekt obiektu wraz z infrastrukturą dycjach Suchych Stawów jako jących obiektów, ale dbamy rów- skiego czy Michała Pazdana, który towarzyszącą wybudowało kon- miejsca rywalizacji sportowej nież o rozwój sportowych talen- wyszedł przecież z Hutnika”. sorcjum: lider - INTERHALL Sp. i rekreacji: „ - Miasto dba o ten tów. Otwierane boisko w budżecie Po oficjalnej uroczystości z o.o. z Katowic i partner - F.U.H. teren, mamy tu stadion, który miasta było przeznaczone dla Hut- otwarcia boiska prezydent Kra- SŁAWPOL Sławomir Baran z Kra- był odnawiany przed EURO 2012 nika, w związku z tym przekazuję je kowa przekazał młodym sportow- kowa, według projektu architektów i halę widowiskowo-sportową w użytkowanie temu klubowi, w com piłki a zwycięskiej drużynie Ireneusza Piotrowskiego i Małgo- Suche Stawy, modernizowaną dla pierwszej kolejności tym małym okolicznościowego turnieju puchar. rzaty Rosół z Pracowni Architek- siatkarek Trefla Proximy Kraków, piłkarzom, siedzącym przede W imieniu działaczy i zawodników tury z Krakowa. otwieramy dziś kolejne boisko w mną i mam nadzieję, że wyko- Stowarzyszenia Nowy Hutnik JERZY NAGAWIECKI

lipiec 2017 nr 7 (148) 20