Agricultural Products of Gunma Prefecture
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Ippudo Ny Signature Appetizers Ippudo Ramen
APÉRITIF Specialty Sake Paired with Cheese チーズと合わせてお召し上がりください 一本義 吟香梅般若刀 甘辛梅酒 勝山 純米大吟醸「元」 HANNYA PLUM SAKE 7 KATSUYAMA “GEN” 12 Junmai Daiginjo Chili-infused spicy plum sake. Full-bodied, Originally created over 300 years ago rich, and sweet with a spicy dry finish by Katsuyama brewery as an offering to legendary samurai lord Date Masamune 1 OZ 1 OZ IPPUDO NY SIGNATURE APPETIZERS 一風堂バンズ 一風堂手羽 IPPUDO BUNS IPPUDO WINGS 7 PORK OR CHICKEN 9, VEGETABLE 8 V Fried chicken wings (3pc) glazed with Steamed buns (2pc) filled with your choice of Ippudo’s special black pepper sauce pork, chicken, or eggplant & eringi, served Additional piece, $2 with Ippudo’s original spicy sauce and mayo 一風堂サラダ US和州牛のタタキ IPPUDO SALAD V IPPUDO WASHUGYU TATAKI 28 ADD TOFU 2, AVOCADO 3 Sliced US washugyu beef grilled medium- Noodle-cut cucumber, carrot, chopped kale, rare, served with an Ippudo original Fuji and mixed greens with Ippudo’s original apple sauce soy dressing STARTERS KISETSU MAKI 季節の巻き V 5 Sushi-style roll with seasonal vegetables in a soy paper EDAMAME 枝豆 V, G 6 with yuzu citrus salt GOMA-Q 胡麻きゅうり V, G 6 Cucumber seasoned with Ippudo’s original sesame oil sauce IPPUDO FRIES フライドポテト V 7 French fries tossed in Ippudo’s original spicy seasoning salt SHISHITO しし唐の素揚げ V 8 Flash-fried Japanese peppers with yuzu salt IPPUDO BUNS 一風堂バンズ (V) 9 Steamed buns (2pc) filled with your choice of pork, chicken, or eggplant & eringi mushrooms, served with Ippudo’s original spicy sauce and mayo IPPUDO RAMEN Ippudo’s Tonkotsu pork-bone ramen soup is perfected by blending soups in three stages of preparation. -
9789401437578.Pdf
CONTENTS 6 Introduction 10 About 12 About this book 15 Locations (+ overview recipes) 15 Tokyo 16 Osaka 18 Fukuoka 19 ...and beyond! TOM'S STORY 21 Mission ramen 44 Izakaya in Kyoto 62 Team-building Japan 75 Fukuoka – The home of tonkotsu 84 Ramen noodle bar 114 On the road 137 Eat ’till you drop 180 Tokyo food crawl 192 A chef’s table TOMOKO AND MIHO 24 Good food and lots of laughter 33 Miso 100 Bento 107 Sake and shochu 133 Okonomiyaki: Hiroshima-Yaki and Osaka-Yaki 142 The shopping street Tenjinbashisuji Shotengai 164 Izakaya and tachinomiya THE BASICS 196 Dashi 198 Cooked rice 199 Sushi rice and katsuobushi salt 200 Chicken stock and vegetarian ramen stock 202 Eggs in soy sauce, marinated bamboo shoots and gyoza dipping sauce 203 Marinated braised pork, shiitake-seaweed butter and tonkatsu sauce 204 Shiodare, Misodare, Basildare and Tantandare 206 Sweetened adzuki beans 208 The Japanese language 210 Addresses 214 Index 5 INTRODUCTION Street food in Japan: you don’t immediately Ask any chef in the world about his favourite think of streets and squares full of food carts country for eating out and nine times out of ten or pavements decked with tables and chairs... the answer will be “Japan”. Japanese cuisine has The country with the most Michelin stars in the its own unique identity as well as many external world is associated mainly with sushi and sashimi influences. The most significant influence, as is and seldom, if ever, with street food. But this is the case in the rest of Asia, comes from Chinese wrong because sushi used to be street food; it cuisine: ramen noodles are originally Chinese. -
Vegetarian & Vegan Menu
Vegetable Lo Mein 14 (add sautéed tofu or fried tofu +3) Mongolian Tofu 16 | subs. soy protein chicken +3 baby bok choy, bean sprouts, broccoli, carrots, baby corn, lettuce, fried tofu sautéed with green and white onions in a brown sauce (vegan) Vegetarian & Vegan Menu green onion, white onion, and snow peas sautéed with soft egg noodles (vegetarian option only) Eggplant Tofu Clay Pot j 16 eggplant sautéed with fried tofu and Vegetable Chow Mein 16 shiitake mushrooms in Rendezvous’ yu (add sautéed tofu or fried tofu +3) hsiang sauce - a bit sweeter and more sautéed baby bok choy, broccoli, carrots, baby corn, and snow peas flavorful than the traditional yu hsiang; over Cantonese style crunchy egg noodles (vegetarian option only) served in a sizzling hot clay pot (vegan) Buddha’s Treasure 16 Rice Noodles fried tofu sautéed with baby bok choy, broccoli, carrots, baby corn, Vegetable Chow Fun 14 (add sautéed tofu or fried tofu +3) snow peas, and shiitake mushrooms in a brown garlic sauce (vegan) sautéed bean sprouts, green bell pepper, red bell pepper, green Walnut Tofu 16 onion, white onion, and flat, wide rice noodles (vegan; fettuccine fried tofu sautéed with carrots and peas in a creamy, sweet white like in appearance) sauce; topped with caramelized walnuts and encircled by Singapore Chow Mai Fun j 14 steamed broccoli (vegetarian option only) (add sautéed tofu or fried tofu +3) Ma Po Tofu j 16 egg sautéed with bean sprouts, green bell pepper, red bell tofu sautéed with red bell pepper, green onion, and white onion pepper, green onion, -
Local Dishes Loved by the Nation
Sapporo 1 Hakodate 2 Japan 5 3 Niigata 6 4 Kanazawa 15 7 Sendai Kyoto 17 16 Kobe 10 9 18 20 31 11 8 ocal dishes Hiroshima 32 21 33 28 26 19 13 Fukuoka 34 25 12 35 23 22 14 40 37 27 24 29 Tokyo loved by 41 38 36 Nagoya 42 44 39 30 Shizuoka Yokohama 43 45 Osaka Nagasaki 46 Kochi the nation Kumamoto ■ Hokkaido ■ Tohoku Kagoshima L ■ Kanto ■ Chubu ■ Kansai 47 ■ Chugoku ■ Shikoku Naha ■ Kyushu ■ Okinawa 1 Hokkaido 17 Ishikawa Prefecture 33 Okayama Prefecture 2 Aomori Prefecture 18 Fukui Prefecture 34 Hiroshima Prefecture 3 Iwate Prefecture 19 Yamanashi Prefecture 35 Yamaguchi Prefecture 4 Miyagi Prefecture 20 Nagano Prefecture 36 Tokushima Prefecture 5 Akita Prefecture 21 Gifu Prefecture 37 Kagawa Prefecture 6 Yamagata Prefecture 22 Shizuoka Prefecture 38 Ehime Prefecture 7 Fukushima Prefecture 23 Aichi Prefecture 39 Kochi Prefecture 8 Ibaraki Prefecture 24 Mie Prefecture 40 Fukuoka Prefecture 9 Tochigi Prefecture 25 Shiga Prefecture 41 Saga Prefecture 10 Gunma Prefecture 26 Kyoto Prefecture 42 Nagasaki Prefecture 11 Saitama Prefecture 27 Osaka Prefecture 43 Kumamoto Prefecture 12 Chiba Prefecture 28 Hyogo Prefecture 44 Oita Prefecture 13 Tokyo 29 Nara Prefecture 45 Miyazaki Prefecture 14 Kanagawa Prefecture 30 Wakayama Prefecture 46 Kagoshima Prefecture 15 Niigata Prefecture 31 Tottori Prefecture 47 Okinawa Prefecture 16 Toyama Prefecture 32 Shimane Prefecture Local dishes loved by the nation Hokkaido Map No.1 Northern delights Iwate Map No.3 Cool noodles Hokkaido Rice bowl with Tohoku Uni-ikura-don sea urchin and Morioka Reimen Chilled noodles -
The Tohoku Traveler Was Created As a Public Service for the Members of the Misawa Community
TOHOKUTOHOKU TRAVELERTRAVELER “.....each day is a journey, and the journey itself home” Basho 1997 TOHOKU TRAVELER STAFF It is important to first acknowledge the members of the Yokota Officers’ Spouses’ Club and anyone else associated with the publication of their original “Travelogue.” Considerable information in Misawa Air Base’s “Tohoku Traveler” is based on that publication. Some of these individuals are: P.W. Edwards Pat Nolan Teresa Negley V.L. Paulson-Cody Diana Hall Edie Leavengood D. Lyell Cheryl Raggia Leda Marshall Melody Hostetler Vicki Collins However, an even amount of credit must also be given to the many volunteers and Misawa Air Base Family Support Flight staff members. Their numerous articles and assistance were instrumental in creating Misawa Air Base’s regionally unique “Tohoku Traveler.” They are: EDITING/COORDINATING STAFF Tohoku Traveler Coordinator Mark Johnson Editors Debra Haas, Dottie Trevelyan, Julie Johnson Layout Staff Laurel Vincent, Sandi Snyder, Mark Johnson Photo Manager/Support Mark Johnson, Cherie Thurlby, Keith Dodson, Amber Jordon Technical Support Brian Orban, Donna Sellers Cover Art Wendy White Computer Specialist Laurel Vincent, Kristen Howell Publisher Family Support Flight, Misawa Air Base, APO AP 96319 Printer U.S. Army Printing and Publication Center, Korea WRITERS Becky Stamper Helen Sudbecks Laurel Vincent Marion Speranzo Debra Haas Lisa Anderson Jennifer Boritski Dottie Trevelyan Corren Van Dyke Julie Johnson Sandra Snyder Mark Johnson Anne Bowers Deborah Wajdowicz Karen Boerman Satoko Duncan James Gibbons Jody Rhone Stacy Hillsgrove Yuriko Thiem Wanda Giles Tom Zabel Hiraku Maita Larry Fuller Joe Johnson Special Note: The Misawa Family Support Flight would like to thank the 35 th Services Squadron’s Travel Time office for allowing the use of material in its “Tohoku Guide” while creating this publication. -
A Taste of the Peninsula Cookbook
A TASTE OF THE PENINSULA ABOUT THIS COOKBOOK Over the years, many visitors and guests have enjoyed TABLE OF CONTENTS the delicious cuisine and libations offered across The Peninsula Hotels, which is often missed once BREAKFAST they have returned home. This special collection Fluffy Egg-White Omelette – The Peninsula Tokyo 2 of signature recipes, selected by award-winning Peninsula chefs and mixologists, has been created with these guests in mind. SOUP Chilled Spring Lettuce Soup – The Peninsula Shanghai 4 These recipes aim to help The Peninsula guests recreate the moments and memories of their SALADS AND APPETISERS favourite Peninsula properties at home. The Stuffed Pepper and Mushroom Parmesan – The Peninsula Shanghai 6 collection includes light and healthy dishes from Heritage Grain Bowl – The Peninsula New York 7 The Lobby; rich, savoury Cantonese preparations Charred Caesar Salad – The Peninsula Beverly Hills 8 from one of The Peninsula Hotels’ Michelin-starred restaurants; and decadent pastries and desserts that evoke the cherished tradition of The Peninsula CHINESE DISHES Afternoon Tea. Cocktail recipes are also included, Barbecued Pork – The Peninsula Hong Kong 10 with which guests can revisit the flavours of Chive Dumplings – The Peninsula Shanghai 11 signature Peninsula tipples. Steamed Bean Curd with XO Sauce – The Peninsula Beijing 12 Summer Sichuan Chicken – The Peninsula Tokyo 13 By gathering these recipes, The Peninsula Hotels Fried Rice with Shrimp – The Peninsula Bangkok 14 aims to share a few of its closely guarded culinary -
Instant Noodle Yakisoba
Instant Noodle Yakisoba Ingredients ● 1 (3oz.) package of instant ramen noodles ● 1 small onion ● 1/4 head cabbage (green or other) ● 1 carrots, peeled ● 1 cp veg of choice (broccoli, fzn veg, snow peas, etc.) ● 1/2 " fresh ginger ● 2 cloves garlic ● vegetable oil and sesame oil (optional) ● 2 tbsp soy sauce ● 2 tbsp Worcestershire sauce Ready in 20 minutes ● 1 tbsp ketchup Serves 1-2 ● 1 tbsp sugar Recipe adapted from Budget Bytes ● Hot sauce ● 2 eggs or protein of choice (meat, tofu, etc.) Equipment Preparation ● Cutting board 1. Prep the vegetables. Peel and shred the ● Knife and peeler carrots with a large box grater. Thinly slice the cabbage. Peel and grate the ginger and ● Grater (if available) garlic. Cut additional vegetables into small ● Stirring utensil bite size pieces. Slice any meats if using. ● Medium pot and a large pan or wok 2. Bring a pot of water to boil for the noodles. ● Strainer ● Small bowl 3. Combine the soy sauce, worcestershire sauce, ketchup, sugar, and hot sauce to a small bowl. Stir and set aside. 4. Heat a large pan over med-high heat. Drizzle in a small amount of vegetable oil and saute the garlic and ginger for 30 seconds. 5. Add any raw meat (if using) to the pan and saute until cooked through. Tofu or other proteins can be added here if using (not eggs) 6. Once the protein is cooked add the vegetables and stir fry until softened. 7. Once water has come to a boil, add two eggs gently to the water. Set a timer for 7 minutes. -
Experience Why Not Experience Western Iburi Through All Five Senses Over 2 Days? Why Not Experience the Fruits of Volcanoes
Model ■ Two days and one night Side Why not experience western Iburi ■ Traveling distance/approx.96km B Course IBURI ROUTE MAP 1 through all five senses over 2 days? ■ Target area/Muroran City・Date City・Noboribetsu City ①Muroran City 11:00-11:30 ③Muroran City 12:40-13:30 ⑤Muroran City 15:00-16:30 ⑦Muroran City Itanki Beach (singing sand) Muroran Public Aquarium Night cruise (one of the ten best Mysterious sand that It offers a popular night views of factories in Japan) Stay Day 1 overnight produces a “kyu-kkyu” LUNCH! penguin parade Take a cruise around sound when stepped on. and sea lion show, Muroran Port. and a “skilfish” Enjoy a night view of In Muroran STA Have Muroran curry ramen for (deep-sea fish) factories and lunch at “Aji-no-Daio” in Muroran. exhibition you can illuminated Hakucho 159 288 510*55 159 3 0 8 410*4 8 only see here! Bridge. This is a local specialty in Muroran! Try the R exquisite curly noodles with thick curry soup! T ! ②Muroran City 11:50-12:20 ⑥Muroran City 17:00 ⑧Muroran City Experience 159 221 746*54 Cape Globe / Tokkarisho Lookout Michi-no-Eki “Mitara Muroran” Muroran yakitori ④ 13:50-14:20 You can enjoy a glorious Muroran City Hakucho Bridge Memorial Museum This is charcoal-grilled view of approx. 100-meter- Sokuryozan Observatory It provides a view of pork that goes well high precipitous cliffs. (Stair with 100 steps) Hakucho Bridge. You with onions and can watch the sun Western mustard! It provides a 360-degree setting on the sea. -
Vegetarian & Vegan Menu
Vegetarian & Vegan Menu Please note that these dishes may take slightly longer as we take extra care when preparing them. Dishes prepared vegetarian by default (some contain eggs/dairy) - please inform your server if you prefer vegan. 6 = Special preparation required, please allow extra time | j = Spicy; spiciness levels vary by dish; please specify your preference Please inform your server of any dietary needs or food allergies. Although best practices are used, items may inadvertently come in contact with trace amounts of allergens as our kitchen is not allergen-free. For $2 add 2-3 oz of: baby corn, bean sprouts, baby bok choy, bell peppers, broccoli, carrots, black mushrooms, green onions, white onions, or peas & carrots. For $3 add 2-3 oz of: green beans, shiitake mushrooms, or snow peas. Chop Sticks, Hoisin (Plum), Chili Paste, Sriracha, Hot Mustard, Sweet and Sour, Dumpling Sauce, and/or White/Black Vinegar available upon request. Checks may be split up to four ways - please request prior to ordering and thank you for your understanding. @DMRendezvous Dim Sum and then Some DelMarRendezvous Vegetable Lettuce Wraps 12 | add fried tofu +3 sautéed baby corn, green beans, carrots, peas, and snow peas; served with six lettuce cups and a side of hoisin sauce (vegan) Crispy Vegetable Spring Rolls 8 mung bean noodles, cabbage, carrots, lettuce, and black mushrooms in a crunchy shell; served with spicy Chinese mustard and sweet and sour sauce on the side (6 pieces - 3 rolls cut in half; vegan) Yu Hsiang Eggplant j 9 eggplant sautéed in a -
E Wonders of Washoku
₁2019 ₁AUG e Wonders of Washoku INSIDE: Hot Springs Heaven and Discovering Kanazawa Explore Japan like a ninja on QAZ Japan. We take a deep dive into Japanese cul- ture and cuisine. Your secret weapon to understanding sushi, robots, kimono and more: QAZJAPAN.com Easy access to Japan. As simple as QAZ. Japan ORIGAMI SPECIAL Now offering delivery until Midnight every day! Late-Night Sushi! Order your favorite sushi, ramen, and other dishes on these services: UNTIL MIDNIGHT EVERY DAY TEN SUSHI SEATTLE 500 Mercer Street • Seattle, WA 98109 TEL: 206.453.3881 2019 JUL PUBLISHER’S NOTE ₁₁ contents SUMMER HAS COME to the U.S. and Japan. Summer in Seattle is the best. Seattleites look forward to it all year long. People flock to the lakes to enjoy their floats, boats, and planes during the wonderful weather. But summer in Japan is just crazy. The Gion Festival is held every summer in Kyoto, but it is almost painful to Headline text... walk outside in the heat. People duck into convenience stores on every block to get air-conditioned relief as they inch toward their destinations. Yes, it is hot as hell during Japanese summers, but it is still fun. Despite the heat, we have festivals all over the country, massive fireworks displays, and lots of summer delicacies to enjoy. FEATURE Japan’s onsen are ‘kimochi ii’ 2 Japanese people have made all kinds of efforts to beat the heat. For example, traditional houses in Kyoto called “machiya” are designed to breathe in order to lower the temperature in the house during summer. -
Entrees Curry Tempura Appetizer: Soups & Greens
APPETIZER: SOUPS & GREENS Miso Shiru 3 Seaweed Salad 5 Salmon Skin Salad 8 Miso Soup • Tofu • Scallions Marinated Seaweed Crispy Salmon Skin • Fresh Spring Mix Seaweed Shizen Salad 6 Shishoto Age 6 Edamame 5 Fresh Spring Mix • Carrot Blistered Shishoto Peppers Soybeans • Sea Salt Teardrop Tomato Sunomono 5 Burokkori 5 Cucumber • Ogo Nori • Carrot Asian Broccoli • Plum Sauce TEMPURA Ebi 8 Agedashi Dofu 5 Vegetable Tempura 5 Gulf White Shrimp Fried Tofu • Dried Bonito Shavings Seasonal Tempura Vegetables Dashi ENTREES Yaki Soba 14 Teriyaki Chicken 25 * Teriyaki Beef Tenderloin 38 Stir Fried Noodles • Chicken Grilled Chicken • Stir-fried Vegetables Buttered Asparagus • Fried Rice Shrimp • Tonkatsu Sauce Miso-Glazed Salmon 32 * Tobanyaki Skillet 39 Tofu Yaki Soba 12 Sautéed Spinach • Miso Marinade Ribeye Steak 6oz • Enoki Mushroom Fried Tofu • Sautéed Vegetables Shirataki Noodles • Gailan • Carrots * Ahi Steak 32 Onion • Beef Broth Macadamia Chicken Katsu 26 Gailan • Sweet & Sour Sauce Stir Fry Vegetables • Fried Brown Rice Soyu Cream Sauce CURRY Vegetarian Curry 18 Seafood Curry 21 Beef Curry 19 Steam Rice • Red & Green Bell Peppers Steam Rice • Red & Green Bell Peppers Steam Rice • Red & Green Bell Peppers Carrots • Eggplant • Baby Corn Carrots • Eggplant • Baby Corn Carrots • Eggplant • Baby Corn Tofu • Bok Choy Shrimp • Scallops • Clams • Calamari NY Steak Green Mussles Chicken Curry 19 Steam Rice • Red & Green Bell Peppers Carrots • Eggplant • Baby Corn NOODLE BOWLS Shirataki Noodle option available. Shirataki noodles are gluten-free -
WINTER 2020 FOOD PEOPLE BELLYING up Cater to More Than the Bros at the Bar
FOOD FANATICS FOOD FOOD PEOPLE MONEY & SENSE PLUS Peru Now Bellying Up Less is More Critic’s Choice Charting a global course, More than bros at the bar, A money-saving, food waste Words to heed, page 16 page 49 checklist, page 66 page 54 Sharing the Love of Food—Inspiring Business Success ROLL SOUTH WINTER 2020 ROLL SOUTH GLOBAL TAKES LEAD THE WAY FOOD PEOPLE BELLYING UP Cater to more than the bros at the bar. 49 SPEAK EASY Los Angeles Times restaurant critic Winter 2020 Bill Addison on the most exciting USFoods.com/foodfanatics dining city in America. 54 ROAD TRIP! Trek through the Bourbon Trail. 58 Small business is no small task. MONEY & SENSE So Progressive offers commercial auto and business NOW THAT’S EATERTAINMENT! insurance that makes protecting yours no big deal. When diners want more than each other’s company. Local Agent | ProgressiveCommercial.com ON THE COVER 61 Mexican influences reach the South LESS IS MORE when sweet potatoes When it comes to food waste, and masa come together for collard it pays to be scrappy. green wrapped 66 tamales. Get the recipe on page 38. IN EVERY ISSUE TREND TRACKER What’s on the radar, at high alert or fading out? 46 FEED THE STAFF Revised tipping and service fee models address wage disparities. FOOD 52 DROP MORE ACID IHELP Housemade vinegars cut waste Text services provide diners and control costs. another way to order delivery. 4 69 PERU NOW PR MACHINE Peruvian cuisine charts a How to tranquilize the online trolls. multicultural course.