Gazeta Samorządowa • Wydawnictwo bezpłatne • ISSN 1508 - 1540 Nr 10 (245) Październik 2019

Dzień Edukacji Narodowej str. 9

Rok od wyborów samorządowych str. 3

Kolejne str. 7 dofinansowanie Liderem Zmian str. 7 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie Szanowni Państwo, - ścieżka rowerowa Stara Wieś – , rozpoczęły się pra- 21 października 2018 roku to ce przygotowawcze, ziemne, data ostatnich wyborów samo- - ścieżka rowerowa ul. Promyka Zapraszamy na rządowych, w których powierzy- w Urzucie – rozpoczęło się układa- li mi Państwo odpowiedzialną nie krawężników, i zaszczytną funkcję Wójta Gminy - ścieżka rowerowa ul. Przemy- Bal Sylwestrowy 2019/20 Nadarzyn na kolejne 5 lat. Pierwsza słowa w Rozalinie, fragment dedy- rocznica zobowiązuje, do złoże- kowany, nia przed Wami krótkiego raportu • Utwardzenie ulic destruktem z podjętych działań. Jest o czym pi- - Stara Wieś: Pieczarkowa, Bo- sać, tak więc ten tekst przeznaczo- rówkowa, Krokusowa Rusiec: Tur- ny jest dla wytrwałych. kusowa, Słowicza, Nadarzyn: Aka- cjowa, Babiego Lata, Strzeniówka: INWESTYCJE DROGOWE Miodowa, Wesoła, Urzut: Bieliń- ponad 16 mln PLN ska, Rozalin: Rzewuskiej. • budowa kanalizacji sanitarnej • „Parkuj i Jedź” - po począt- • Wykonanie oświetlenia uliczne- w Urzucie na ulicy: Promyka, kowych problemach wykonawcy go: Środkowa – Rusiec, Kanarko- Łącznej, Malownicza, Echa Leśne, z otrzymaniem pozwolenia na bu- wa, uzupełnienie Frezji – Młochów Sosenki oraz boczne od ul. Promy- dowę inwestycja przebiega spraw- Babiego Lata, boczna od Granicz- ka nie i powinna zostać zakończona nej, łącznik Pastewnik - Nada- • budowa kanalizacji w Rozalinie do końca roku, wykonano też od- rzyn Bracka - Stara Wieś Kukułki na ulicach: Przemysłowa, Migdało- wodnienie, przebudowę i poszerze- - Strzeniówka Kawalerska - Roza- wa, Kolorowa, Limonki, Grzybowa nie ulicy Granicznej. lin Pastelowa - Wolica Przytulna • budowa kanalizacji w Kajeta- • Ścieżki rowerowe - ścieżka ro- - Urzut Sadowa - WalendówRosy nach – ulica Orla oraz boczna od werowa ul. Grodziska w Starej Wsi - ul. Gołębiej – po usunięciu słupów energetycz- • Progi zwalniające: Głogowa, • budowa kanalizacji w Wolicy – nych będących w kolizji poszerzo- Jemiołowa - Stara Wieś Źródlana część ul. Długiej no mostek i położono asfalt, - Młochów Środkowa, Żwirowa – • utrzymano dotychczasowe ceny - ścieżka rowerowa ul. Pieczar- Rusiec opłat za wodę i kanalizację kowa w Starej Wsi – wykonano • Nowa nakładka asfaltowa na szybko i sprawnie, bardzo ciekawy ulicach: Głogowa, Jemiołowa - INWESTYCJE odcinek, Stara Wieś (przy realizacji ście- WODOCIĄGOWE - ścieżka rowerowa ul. Poziom- żek) Brzozowa – Kajetany (do około 1 mln PLN kowa w Starej Wsi – po dużych 15.11.2019 r.) Długa – Wolica (do • budowa nowej nitki wodocią- perturbacjach z wykonawcą dokoń- 15.11.2019 r.) gu na trasie Parole - Rusiec, trwają czono ten odcinek z zachowaniem • Powiatowe inwestycje drogo- prace końcowe drzewostanu, trwają prace wykoń- we obejmują: - przebudowa skrzy- • budowa wodociągu w ulicy czeniowe (odwodnienie pasa dro- żowania ul. Osiedlowej z Aleją Czarny Las w Kajetanach – inwe- gowego przy Brwinowskiej i wy- Kasztanową przy szkole w Ruścu stycja zakończona niesione przejście) - położenia nakładki asfaltowej • budowa wodociągu Stara Wieś - ścieżka rowerowa w Starej Wsi w Młochowie od ronda do ulicy ul. Bajkowa i Baśniowa, Walendów w ul. Jemiołowej, Głogowej, Tar- Rzewuskiej w Rozalinie - położe- ul. Stawowa i Tataraków, Krako- niny, Brwinowskiej (organizacja nie nakładki asfaltowej na ulicy wiany boczna od ul. Młynarskiej ruchu), Młochowskiej od ul Rzewuskiej - ścieżka rowerowa ul. Grodziska do pętli w Rozalinie – inwestycja INWESTYCJE w tzw. małą (od Poziomkowej w kierunku Ur- z dofinansowaniem Urzędu Gminy ARCHITEKTURĘ szulina) w Starej Wsi – na etapie w Nadarzynie - przygotowanie pro- około 1,4 mln PLN pozwolenia na budowę, jektu budowy ronda w Młochowie • budowa pumptracka w Starej - ścieżka rowerowa ul. Tarczyń- przy ulicy Platanowej Wsi wraz parkingiem – zakończona ska w Krakowianach, trwają prace • Na bieżąco drogi gruntowe • zainstalowanie wiaty rowe- na odcinku Młochów – Krakowia- były uzupełniane tłuczniem oraz rowej przy szkole podstawowej ny, wybudowano mostek (kładkę równane mechanicznie, a ubytki w Ruścu rowerową) na rzece Utrata, czeka- w drogach asfaltowych uzupełnia- • zakup i instalacja w przedszko- my także na położenie pod ścieżką no masą bitumiczną. lach gminnych i żłobku klimatyza- przez PGE kabla energetycznego, • Ogłoszono przetarg, trwa proce- torów - ścieżka rowerowa ul. Nad Utra- dura wyboru wykonawcy na zapro- • zakup sprzętu nagłaśniającego tą w Walendowie, trwają prace jektowanie i przebudowę mostka do świetlicy w Rozalinie ziemne, UG zobligował także pro- na ulicy Brzozowej w Walendowie • zakup laptopów do szkoły jektanta do zaprojektowania wy- oraz włączenie w mostek ścieżki w Woli Krakowiańskiej niesionych przejść rowerowych na rowerowej i chodnika • wyposażanie pracowni informa- Przyjmę nieruchomości do sprzedaży ulicy Nad Utratą, tycznych w szkole w Młochowie - ścieżki rowerowe w Nadarzynie INWESTYCJE i Nadarzynie (Sitarskich, Przejazdowa, Prusz- KANALIZACYJNE • budowa boiska wielofunkcyjne- kowska, Wierzbowa) trwają prace około 23 mln PLN go w Wolicy projektowe i uzyskiwanie pozwo- • rozbudowa oczyszczalni ście- • budowa wiaty na terenie rekre- lenia na budowę, ków w Młochowie (PKN) acyjnym w Wolicy

2 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 3 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie • zagospodarowanie terenu rekre- skiego Ośrodka Kultury, Gminnego acyjnego w Strzeniówce – trwają INWESTYCJE Ośrodka Sportu, Publicznej Biblio- Inwestycje prace W TRANSPORT PUBLICZNY teki w Nadarzynie i Młochowie, • melioracja części terenu Pa- • przeznaczono środki do mak- Ogniska Opiekuńczego Tęcza, sto- stewnika w Nadarzynie symalnej dopłaty dla mieszkańców warzyszeń kultury fizycznej i - in Projekt pn. „Budowa sieci • budowa Flow Parku w Starej do tzw. biletu metropolitarnego nych stowarzyszeń Projekt pn. „Parkuj i Jedź” Wsi wraz z chodnikiem • utrzymano finansowanie linii • przygotowano koncepcję roz- dróg rowerowych • przygotowanie do wykonania autobusowych Otrębusy – Nada- budowy i modernizacji stadionu w placu zabaw w Parku w Młocho- rzyn oraz Pruszków – Nadarzyn Nadarzynie w Gminie Nadarzyn w ra- wie, trwają ustalenia z konserwa- • współpracowano z ZTM nad re- torem zabytków co do warunków alizacją zamiennych kursów i prze- To tylko część działań podejmo- mach ZIT - kolejny etap” inwestycji biegu linii autobusowych podczas wanych w ciągu tego roku przez • przygotowanie do zainstalo- przebudowy trasu S8 nasz samorząd oraz Urząd Gminy. wania nowych „witaczy” na dro- • sfinansowano transport auto- Nadal nie udało się uzyskać zgo- gach gminnych, trwają ustalania busowy liniami 703, 711, 733 na dy Regionalnej Dyrekcji Ochrony z współwykonawcą projektu obszarze Gminy Nadarzyn zgodnie Środowiska na rozbudowę oczysz- • instalowane są czujniki jakości z umowami czalni w Walendowie i Nadarzynie. powietrza w 5 miejscach na terenie • rozpoczęto rozmowy z Dyrek- W tym drugim przypadku został gminy wraz z wyświetlaczami cją ZTM i PKS Grodzisk nad prze- złożony wniosek o bezczynność • trwają przygotowania do wyło- budową funkcjonowania transportu urzędu. Nie udało się także uzy- Trwa montaż konstrukcji stalowej zadaszenia peronu nienia wykonawcy zainstalowania publicznego w Gminie Nadarzyn skać z Urzędu Wojewódzkiego do- autobusowego realizowanego w ramach Parkuj i Jedź w przedszkolach gminnych i żłob- w oparciu nowo budowany Parkuj finansowania na remont i przebu- ku oczyszczaczy powietrza i Jedź w Nadarzynie dowę dróg gminnych z Funduszu • rozpoczęto rozmowy z nowymi Dróg Samorządowych. Złożyliśmy ul. Nad Utratą w Walendowie INWESTYCJE władzami Starostwa pruszkowskie- wnioski na ulicę Żwirową (dwa W BEZPIECZEŃSTWO go nad stworzeniem publicznego , razy), Główną (dwa wnioski), Po- I ZDROWIE powiatowego transportu między- ranka oraz Pieczarkową. Pomimo • przeznaczono w gminnym bu- gminnego tego iż Urząd Wojewódzki uznał dżecie środki na funkcjonowa- • konserwowano i remontowano nasze wnioski za merytorycznie nie jednostek OSP w Nadarzynie oraz sprzątano przystanki i wiaty dobrze przygotowane (stosowne i Młochowie oraz Straży Gminnej autobusowe na terenie Gminy pismo w posiadaniu) dofinansowa- • zakup średniego wozu gaśniczo • prowadzono w Urzędzie Gminy nia nie otrzymaliśmy. – ratunkowego dla OSP w Nada- filię wydziału komunikacji Staro- Jak na jeden rok to całkiem spo- rzynie stwa powiatowego zgodnie z poro- ro, a przecież Urząd Gminy realizu- • wykonanie posadzki przemy- zumieniem je także całą masę zadań z zakresu: Zakończyła się przebudowa ul. Granicznej słowej w garażach OSP Młochów pomocy społecznej, ochrony śro- Zaprojektowanie i budowa parkingu w ramach pro- • opłacenie służb ponadnorma- INWESTYCJE W OŚWIATĘ, dowiska, urzędu stanu cywilnego, jektu Parkuj i Jedź w Gminie Nadarzyn realizowana tywnych dla Policjantów z Komi- KULTURĘ I SPORT komunikacji, urbanistyki, architek- ramach Działania 4.3 Redukcja emisji zanieczyszczeń sariatu w Nadarzynie • przeprowadzono remonty tura, przeprowadzenia przetargów powietrza, Poddziałania 4.3.2 Mobilność miejska w • utworzenie wspólnych noc- w placówkach oświatowych czy bieżącego utrzymania Gminy ramach ZIT, Typu projektów: Rozwój zrównoważonej nych patroli złożonych z Policjanta • sfinansowano zakup pomocy od utrzymania porządku i czystości multimodalnej i Strażnika Gminnego dydaktycznych oraz wyposażenia Budowa odcinka Młochów-Krakowiany po ubezpieczenia mienia. mobilności miejskiej –„Parkingi Parkuj i Jedź’’ • utworzenie w Straży gminnej • zabezpieczono w budżecie Regionalnego Programu Operacyjnego etatu dla pracownika zajmującego Gminy środki na dodatkowe za- Korzystając z okazji chciał- Województwa Mazowieckiego 2014-2020 się bezdomnością zwierząt, w celu jęcia pozalekcyjne oraz dodatko- bym serdecznie podziękować jej zapobiegania wych nauczycieli specjalistów pracownikom Urzędu Gminy • przekazanie dodatkowych środ- • opłacono z budżetu gminy pod- i jednostek UG oraz radnym i soł- ków na sterylizację i czipowanie wyżki dodatków dla nauczycieli tysom za zaangażowanie, wspar- zwierząt • opłacono z budżetu gminy cie i wspólną, aktywną pracę na • przekazanie środków finan- 100 % podwyżek dla nauczycie- rzecz rozwoju naszego samorządu. Czujniki jakości powietrza sowych do ZOZ w Nadarzynie li publicznych przedszkoli oraz Wszystkim mieszkańcom, którzy Na budynku Urzędu Gminy Nadarzyn zamontowana i Młochowie na dodatkowe progra- ok 30 % podwyżek dla nauczycieli wspierali mnie czynem lub dobrym została jedna z kilku tablic z czujnikiem kontroli powie- my profilaktyczne: onkologiczne, szkół słowem w tym okresie bardzo ser- trza. Odczyty będzie można sprawdzać już na początku rehabilitacja po urazach i udarach, • zabezpieczono w budżecie decznie dziękuję. Wszystkie gesty listopada. W najbliższym czasie czujniki takie zostaną logopedię, pielęgniarki szkolne, gminy środki na opłacenie admini- sympatii i wsparcia są bardzo waż- zamontowane jeszcze na SP Rusiec, SP , SP szczepienia przeciw grypie, czy stracji placówek, funkcjonowanie ne ponieważ dają nam poczucie Wola Krakowiańska oraz na budynku Liceum w Nada- ulgowe badania dla seniorów żłobka, opłacenie mediów, środ- sensu wykonywanej pracy oraz rzynie. Zapewnią one następujące pomiary: temperatu- • przygotowano koncepcję budo- ków czystości i innych potrzeb stanowią motywacyjny bodziec do ry, wilgotności powietrza, ciśnienia atmosferycznego, ul. Promyka w Urzucie wy ośrodka zdrowia w Nadarzynie • przedłużono do 6 tygodni waka- jeszcze większego wysiłku w tych stężenia pyłów PM 2,5, PM 10. Komunikaty będą wy- Zakończyła się budowa ścieżki rowerowej przy w nowej lokalizacji cyjny dyżur placówek przedszkol- jakże niełatwych czasach. świetlane na tablicach LED i aktualizowane nie rzadziej ul. Grodziskiej(na odcinku od trasy S8 do ul. Jemioło- • przeprowadzono przetarg na nych niż raz na 15 minut. Zadanie to jest realizowane dzięki wej). Trwają prace związane z budową ścieżki rowero- wyłonienie firmy odpowiedzialnej • utworzono dodatkowe oddziały uzyskanemu przez Gminę Nadarzyn dofinansowaniu w wej przy ul. Promyka w Urzucie, Nad Utratą w Walen- za realizację zadań związanych przedszkolne w Ruścu Dariusz Zwoliński ramach „Mazowieckiego Instrumentu Wsparcia Ochro- dowie oraz na odcinku Młochów-Krakowiany. z gospodarką komunalną (wywóz • zabezpieczono w budżecie gmi- ny Powietrza MAZOWSZE 2019”. śmieci). Wynegocjowano korzyst- ny środki na działalność: Nadarzyń- Wójt Gminy Nadarzyn ną, jak na istniejące ceny, ofertę.

4 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 5 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie W Starej Wsi i trwają kolejne prace związane Zagospodarowanie z zagospodarowaniem terenu pod rekreację u zbiegu ulic Tarniny i Brwinowskiej. Przypominamy, że niedaw- Nadarzyn wśród no powstał tam Pumptrack. Obecnie realizowana jest terenów zielonych budowa FlowParku, czyli obiektu przystosowanego do „Liderów Zmian 2019” Tereny rekreacyjne uprawiania aktywności fizycznej polegającej na wyko- nywaniu ćwiczeń kalistenicznych, tzn. z obciążeniem województwa mazowieckiego W Strzeniówce przy ul. Działkowej trwają prace własnego ciała. Koszt tej inwestycji to blisko 100 tys. związane z zagospodarowaniem terenu zewnętrznego złotych i jest ona współfinansowana ze środków budżetu w zakresie małej architektury. W ramach tego zadania Województwa Mazowieckiego w ramach „MIAS MA- W konkursie Lider Zmian nasz powstanie między innymi plac zabaw z nawierzchnią ZOWSZE 2019, pn. „Budowa FlowPark’u w miejsco- samorząd - w kategorii gmin bezpieczną wraz z ogrodzeniem, Flowpark. Powstanie wości Stara Wieś” wiejskich powyżej 5000 miesz- też teren rekreacyjno-parkowy wraz z alejkoami i ele- kańców - zajął doskonałe II mentami małej architektury. miejsce. Wyprzedziła nas tylko gmina Pomiechówek. Ideą kon- kursu jest wyróżnienie ciekawych i wartościowych inicjatyw, któ- re mają bezpośredni wpływ na fot. mat. organizatora polepszenie życia. Nagrodzone zostały instytucje, przedsiębior- stwa oraz samorządy (te ostatnie oceniano w zakresie dofinanso- wania z UE w przeliczeniu na mieszkańca). Wyróżnienie dla naszego samorządu oznacza, że wowych słuchu dla uczniów klas w ciągu ostatnich dwunastu mie- Warto dodać, iż wyróżnie- pierwszych szkół podstawowych sięcy pozyskaliśmy dużą ilość nie otrzymał: Instytut Fizjologii z województwa mazowieckiego środków unijnych na realizację i Patologii Słuchu za realizację Oprócz budowy Flowpark’u wykonane zostanie mię- projektu „Program badań przesie- w roku szkolnym”. dzy innymi utwardzenie terenu w zakresie dojścia do szeregu inwestycji. red. realizowanej inwestycji. Dostawa i montaż ławki, kosza Montaż urządzeń na placu zabaw na śmieci, tablicy informacyjnej (regulaminowej). Zadanie realizowane jest z dofinansowania ze Kolejne dofinansowania Zagospodarowanie terenu zewnętrznego w zakresi środków budżetu Województwa Mazowieckiego małej architektury na działce o nr ew. 947 i 949 w m. w ramach „Mazowieckiego Instrumentu Wsparcia Uczniowie Szkoły Podstawowej w Woli Krakowiań- Strzeniówka. W ramach projektu Infrastruktury Sportowej MAZOWSZE 2019”. skiej korzystają z nowoczesnego sprzętukomputerowego, „Rozwój ogólnopolskiej i niekomercyjnej infrastruk- przekazanego w ramach projektu pn. „Ja w internecie. tury rekreacyjnej, kulturalnej lub turystycznej w Program szkoleniowy w zakresie rozwoju kompetencji miejscowości Stara Wieś i Strzeniówka” cyfrowych”.Projekt pn. „Ja w Internecie”, którego opera- w ramach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrażanie torem była Fundacja Legalna Kultura w Warszawie, zo- operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kiero- stał zrealizowany przez Gminę Nadarzyn w partnerstwie wanego przez społeczność” objętego PROW na lata z Lokalną Grupą Działania Nadarzyn – Raszyn –Micha- 2014 – 2020 łowice. Do placówki trafiło 16 laptopów(fot.poniżej) .

Doposażenie świetlicy w Rozalinie Budowa boiska wielofunkcyjnego 3 października br. nastąpiło wręczenie nagród przyzna- w Wolicy nych w konkursie „Najlepsza inicjatywa zrealizowana Trwają prace związane z budową boiska wielofunk- w ramach Mazowieckiego Instrumentu Aktywizacji So- cyjnego/uniwersalnego 32 x19m o nawierzchni poliure- łectw MAZOWSZE 2019”. tanowej. Na boisku pojawi się wyposażenie sportowe zgłosiła do konkursu zadanie pn. umożliwiające grę w siatkówkę oraz koszykówkę. Zada- „Doposażenie świetlicy wiejskiej w miejscowości Roza- Natomiast do świetlicy w Rozalinie przekazany został nie realizowane jest w ramach uzyskanego dofinansowa- lin poprzez zakup sprzętu nagłaśniającego, oświetlenia, sprzęt nagłaśniający, oświetlenie,projektor oraz ekran nia ze środków budżetu Województwa Mazowieckiego projektora i ekranu projekcyjnego”, zrealizo- projekcyjny. Doposażenie świetlicy dofinanso- w ramach „Mazowieckiego Instrumentu Wsparcia In- wane na wniosek Rady Sołeckiej na czele z wane zostało ze środkówbudżetu Województwa frastruktury Sportowej MAZOWSZE 2019”.Koszt in- panią Sołtys – Agnieszką Palmowską. Mazowieckiego w ramach „Mazowieckiego In- Budowa boiska w Wolicy westycji wynosi blisko 270 tysięcy złotych z czego do- Komisja powołana przez Marszałka Woje- strumentu Aktywizacji Sołectw MAZOWSZE finansowanie wynosi ponad 63 tysiące złotych.Termin wództwa Mazowieckiego nagrodziła nasz pro- 2019” oraz z budżetu gminy. realizacji 29.11.2019 r. jekt i za jego realizację przyznała III miejsce Wartość projektu: 29 670 zł. i kwotę 2000 zł. red. Referat Inwestycji red.

6 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 7 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie OŚWIATA Dzień Edukacji CUDA SIĘ ZDARZAJĄ! Narodowej 14 października w całej Polsce ob- W tym roku chodzony jest Dzień Edukacji Na- w nadarzyńskim rodowej, który upamiętnia powsta- liceum im. Jana nie Komisji Edukacji Narodowej. Pawła II w poczet Została ona utworzona z inicjaty- uczniów przyję- wy króla Stanisława Augusta Po- tych zostało 128 niatowskiego i zrealizowana przez licealistów, w pię- Sejm Rozbiorowy - 14 października ciu publicznych 1773 r. szkołach podstawowych na terenie warunków i wysokiego poziomu Tego dnia – potocznie zwanego Gminy Nadarzyn zaś 210 uczniów kształcenia dzieci i młodzieży, Dniem Nauczyciela - specjalne po- W naszej Gminie oprócz uroczy- wszystkim Tym, którzy szczególnie dziękowania i wyrazy wdzięczno- stości, które odbyły się w każdej wyróżnili się w swojej pracy. ści kierowane są do pracowników ze szkół, przedszkoli i w żłobku Po części oficjalnej z programem oświaty. Obchodzone są również pracownicy nauczyciele, pedago- kabaretowym wystąpił Piotr Bałtro- uroczyste akademie, podczas któ- dzy oraz pracownicy administracji czyk. rych składają ślubowanie uczniowie z gminnych placówek oświatowych klas pierwszych. Wraz z pasowa- spotkali się 11 października na uro- Zapraszamy do obejrzenia mate- niem jest to symboliczne przyjęcie czystej gali w sali widowiskowej riałów filmowych z obchodzonego ich do społeczności danej szkoły. Nadarzyńskiego Ośrodka Kultury. w gminie Nadarzyn Dnia Edukacji Także w wielu przedszkolach i żłob- Podczas tej uroczystości przyznano na iTVNadarzyn kach przyjął się ten zwyczaj – wśród szereg wyróżnień i nagród, w po- red. świeżo upieczonych żłobkowiczów dziękowaniu za trud i wysiłki po- i przedszkolaków. dejmowane w stworzeniu dobrych Liceum w Nadarzynie zaprasza Dzięki sfinansowaniu projektu liceum), jak i na płytach DVD do- do oglądania filmu MIRACLES przez Fundację NIDA, Polsko – stępnych w Bibliotece Publicznej CAN HAPPEN...ONLY IN NADA- Amerykańską Fundację Freedom w Nadarzynie. Film można obejrzeć Brygada „Wiewiórek” kontra zanieczyszczone RZYN, nakręconego przez miesz- oraz Gminę Nadarzyn powstał w wersji oryginalnej z napisami pol- kańców naszej gminy w ramach nasz amatorski film, pokazujący skimi bądź angielskimi. Serdecznie środowisko programu English Teaching. Pro- małą miejscowość, w której nie zapraszamy. Jak mówi jeden z bo- o czyste powietrze i czyste środowi- gram promuje i wspiera naukę języ- tylko uczymy się języków obcych, haterów filmu „ Znając języki obce, sko. Wybraliśmy się na wycieczkę ka angielskiego w małych miejsco- ale potrafimy się świetnie bawić gdziekolwiek byś nie pojechał, je- do miejsca, w którym o śmieciach wościach i wsiach. Pomysł projektu i współpracować. W filmie wystą- steś wszędzie w domu” wiadomo wszystko, czyli do PU powstał rok temu, a moja skromna piły osoby przeróżnych profesji Hetman. Tam w bardzo przystępny (szkoleniowcy, pracownicy obsługi Magdalena dla nas sposób, poznaliśmy zasa- szkolnej, nauczyciele i uczniowie li- Drzewiecka- Fietkiewicz dy sortowania śmieci oraz ważność ceum, rodzice uczniów, komendant Ambasador English Teaching, tej czynności dla naszego środowi- straży miejskiej, ksiądz, a także wójt nauczyciel języka angielskiego ska. Dowiedzieliśmy się o zależ- gminy Nadarzyn). Dla niektórych w LO w Nadarzynie nościach panujących w przyrodzie mówienie w języku angielskim było i o wpływie naszego działania na środo- całkowicie nowym doświadcze- wisko, a na koniec nauczyliśmy się jak niem. Film pokazuje, że Nadarzyn w prosty sposób wykonać zabawkę jest gminą otwartą na zdobywanie z „przerobionego” papieru. Stukający nowych doświadczeń, a jego miesz- w pień dzięcioł przypomniał nam kańcy gotowi na nowe wyzwania, o drzewach. Już w przedszkolu każ- nawet po angielsku. de dziecko wykonało swoje drzewko. 14 października odbyła się uro- Wykorzystaliśmy do tego surowce czysta premiera filmu, na której Początek października był dla grupy „Wiewió- wtórne, aby udowodnić, że wiemy co to troska o środo- fot. archiwum LO wręczono aktorom złote statuet- rek” (dzieci 6-letnie) z Publicznego Przedszkola wisko. ki i nagrody. Oskarami uhonoro- w Nadarzynie bardzo interesujący „ekologicznie”. Zaczę- Uwieńczeniem naszych tygodniowych działań wano także wybranych w trakcie ło się od niespodziewanego prezentu, jaki otrzymaliśmy była krótka uroczystość w ogrodzie przedszkolnym, wieczoru aktorów amatorów. Miło od Wójta Gminy Nadarzyn pana Dariusza Zwolińskiego: w której wziął też udział Wójt Gminy. Prezes PU Het- nam poinformować, że w kategorii książki pt. „Brygada Enfosia kontra plastikowa Zgryzol- man pan Mieczysław Ciechomski ufundował dla nas „najlepsza rola kobieca” statuetkę da” D. Bienieckiej – Popardowskiej. Dodatkiem do niej drzewko – jabłoń, które wspólnie zasadziliśmy w na- otrzymała p. Katarzyna Strzelecka była maskotka drzewa – tytułowego bohatera Enfosia. Po szym ogródku. Od tego dnia mamy swojego „Enfo- (nauczycielka jęz. niemieckiego), przeczytaniu książki dzieci dowiedziały się co to takiego sia”, o którego dbamy, aby czerpać z niego nie tyl- osoba była jego pomysłodawcą i re- a w kategorii najlepsza rola męska” Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki ko jabłka, ale cieszyć się jego pięknem i oddychać alizatorem. Dzięki współpracy i po- otrzymał ją ks. Jarosław Kuśmier- Wodnej (ENFOŚiGW) i postanowiły, że one też mają tlenem, który wyprodukuje. Dzieci mogły poczuć, że mocy wielu osób i instytucji cud się czyk (proboszcz parafii w Ruścu). dość plastikowej Zgryzoldy królującej w naszym śro- mają wpływ na kształtowanie najbliższego środowiska zdarzył i wydaliśmy płytę z filmem Film można obejrzeć zarówno dowisku, czyli zaśmiecania i niszczenia przyrody. Pod- i czerpać z tego ogromną satysfakcję. anglojęzycznym. w internecie (YouTube, na stronie jęliśmy więc kroki, aby nauczyć się skutecznie walczyć Teresa Tartas - Souilah 8 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 9 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie

Wspomnienie o panu Grzegorzu Sadowskim Wspomnienia uczniów liceum nauczycielu Gimnazjum i Liceum Panie Grzegorzu, cztery lata z Panem to zdecydowa- Ogólnokształcącego im. Jana Pawła II w Nadarzynie nie za mało, ale wspomnień aż nadto. Nigdy nie będę w stanie zapomnieć historii o Fionie, wycieczkach ro- sierpnia 2017 roku otrzymał nagro- werowych, wspomnieniach z dzieciństwa i lat młodości, „Można odejść na zawsze dę jubileuszową z tytułu 35-lecia a nawet lekcji języka polskiego. Chciałabym podzięko- by stale być blisko” pracy zawodowej. wać za pokazanie, czym jest optymistyczne podejście do Grzegorz Sadowski od 1970 roku życia, a szczególnie za pokazanie nam części siebie. Był działał w Związku Harcerstwa Pol- Pan niezastąpionym profesorem, którego można było ks. Jan Twardowski skiego, miał stopień Podharcmistrza poznać po charakterystycznym stylu mówienia, cieplut- ZHP. To tych wartości, wywodzą- cych się z tradycji harcerskiej, starał 8 października 2019 roku poże- się nauczyć swoich wychowanków. gnaliśmy ś.p. prof. Liceum Ogól- nokształcącego im. Jana Pawła II Zawsze interesował się uczniami, w Nadarzynie Grzegorza Sadow- z którymi pracował, znał ich sytu- Pan Grzegorz Sadowski był zapalonym rowerzy- skiego. Msza św. pogrzebowa zosta- ację, warunki, problemy. Najwięk- stą i podróżnikiem. Objechał Polskę i Europę wzdłuż ła odprawiona w kościele św. Zyg- szą satysfakcję miał wtedy, kiedy i wszerz, znał każdy zakątek naszego kraju. Na jego munta Szczęsnego – Felińskiego w potrafił zmobilizować do nauki wycieczkach zawsze panowała cisza i dyscyplina, którą Kostowcu. Liturgii przewodniczył tych, którym się nie chciało. Lubił proboszcz ks. Ludwik Nowakow- sobie bardzo cenił. Każdy otrzymywał zadanie do wyko- tych „szkolnych łobuziaków”. Pro- nania. Był dla nas wielkim autorytetem i świetnym prze- ski, a homilię, zgodnie z życzeniem wadził również koło teatralne. Kie- zmarłego, wygłosił ks. Jarosław wodnikiem. Kiedy uczestniczyliśmy w wycieczkach dy tylko mógł, wsiadał na rower. organizowanych przez Pana Grzegorza, byliśmy zasko- Kuśmierczyk. Wspólnie odprowa- Z pasją organizował wycieczki i czeni jego wiedzą i umiejętnościami jej przekazywania. dziliśmy Zmarłego na cmentarz pa- kiej chorobie, która nas wszystkich rajdy rowerowe. Zawsze dokładnie rafialny. Pożegnała Pana Grzegorza bardzo zaskoczyła. Byliśmy z nim przygotowane i zaplanowane co do Często po wycieczkach rowerowych spotykaliśmy się cała społeczność oświatowa Gminy do końca. kilometra i godziny. Te godziny to kich sweterkach, barankowych włosach i oczywiście po w jego ogrodzie przy ognisku, gdzie serwował nam kieł- Nadarzyn, dyrekcja liceum, dyrek- był głównie czas wsłuchiwania się Fiacie oraz „Hondzie”. Pana wycieczki zostają w pamię- baski i ziemniaki. Był to czas na podsumowanie wrażeń torzy szkół podstawowych, nauczy- W 1982 roku ukończył z wyróż- w jego opowieści o miejscach, po- ci na długie, długie lata, ponieważ był pan jak otwarta po wycieczkach. Sam żył bardzo skromnie. Za wcze- ciele, pracownicy, uczniowie, ab- nieniem Liceum Ogólnokształcące staciach, wydarzeniach związanych śnie odszedł od nas wspaniały człowiek, wychowawca, solwenci i rodzice. Honory oddały encyklopedia - pełen wiedzy z każdej dziedziny. Dzię- im. Stefana Żeromskiego w Żyrar- z zaplanowaną trasą i nie tylko. Był skarbnica wiedzy. Jesteśmy wdzięczni za to, że spotkali- sztandary Liceum Ogólnokształcą- dowie, w klasie IVD o profilu huma- kuję za wsparcie w najtrudniejszym dla mnie okresie kopalnią wiedzy, humanistą, eru- w życiu. Dla niektórych takie rozmowy nic nie znaczą, śmy go na naszej drodze życia. cego im. Jana Pawła II w Nadarzy- nistycznym. W liceum redagował dytą, wspaniałym gawędziarzem. nie i Szkoły Podstawowej im. Marii gazetkę szkolną „Żądło”. ale ja ich wtedy potrzebowałam, a Pan nie potrafił przejść Uczniowie klasy II A Wszyscy, którzy z nim byli na wy- obok tego obojętnie. Dziękuję profesorowi za samo po- Skłodowskiej – Curie w Ruścu. W 1989 roku ukończył studia cieczkach, czy to w Warszawie Praca dydaktyczna, kształtowanie wyższe na Uniwersytecie Łódzkim, szlakiem „Kamieni na szaniec”, na jawienie się w moim życiu. Dziękuję za możliwość bycia kolejnych pokoleń wychowanków uzyskując stopień magistra filologii Powązkach czy w Palmirach, na Pana uczennicą. Również powinnam przeprosić. Prze- to było Jego powołanie, to było Jego polskiej. pewno to potwierdzą. Najczęściej praszam, że nie dawałam z siebie wszystkiego, że nie ko- całe dorosłe życie. Był zawsze kon- W roku 1983 rozpoczął pracę w te wspólne wyjazdy kończyły się rzystałam z pomocy, ale postaram się to naprawić, by był sekwentny w tym, co robił. Swoje Szkole Podstawowej nr 7 w Żyrar- ogniskiem u Pana Grzegorza w Ro- Pan ze mnie w końcu dumny i mógł powiedzieć: „Do- fot. archiwum LO (5) pasje uczynił częścią nauczyciel- dowie, w której wcześniej, przez zalinie, gdzie mieszkał wraz z mamą bra robota, Kamilko”, przy tym uroczo się uśmiechając. skiego warsztatu pracy. Uczył nie 8 lat był uczniem. Przepracował tam w swoim „domu marzeń”, jak ma- Mam nadzieję, że ma się Pan dobrze u boku Taty i Fio- tylko języka polskiego, ale przede 16 lat. Jego zaangażowanie, sukce- wiał. wszystkim również takich wartości sy edukacyjne i niekonwencjonalne ny. Niestety nie zdążyłam się pożegnać, powiedzieć tego jak uczciwość, zaufanie, solidar- metody pracy z uczniami spotkały ostatniego „do widzenia”, ale pożegnałam Pana we wto- Grzegorz zawsze był bardzo cie- rek. Dla mnie Pan wciąż z nami jest. ność, współpraca, pomoc słabszym. się z uznaniem władz oświatowych kawy świata, miał jeszcze tak wiele Uczył, jak być porządnym człowie- – dwukrotnie otrzymywał Nagrody Nigdy o Panu nie zapomnę. planów. O swoich podróżach mógł Kamila Kiełbaszewska kiem. Był nauczycielem z charyzmą Kuratora Oświaty. opowiadać w nieskończoność, tak, i pasją. Od 1 września 1999 roku rozpo- że często trudno było mu przerwać. „Dzięki wspólnym przeżyciom, czął pracę jako nauczyciel języka Ten jego spokojny, o charaktery- z grupy nieco zblazowanych indy- polskiego w naszym nadarzyńskim stycznym brzmieniu głos, zostanie widualistów stawaliśmy się, przy- Gimnazjum, w którym pracował w naszej pamięci. najmniej chwilami, myślącymi przez całe 20 lat jego istnienia. 31 obywatelami naszej małej, klasowej wspólnoty” - to słowa ze wspo- mnień absolwentów p. Grzegorza. Żegnamy prof. Grzegorza Sadowskiego Grzegorz Sadowski urodził się 9 słowami św. Jana Pawła II Patrona naszego liceum: września 1963 roku w Żyrardowie, miesiąc temu miał swoje 56 urodzi- „Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, ny. Zmarł 3 października 2019 roku lecz przez to, kim jest; nie przez to, co ma, w Warszawie, po krótkiej ale cięż- lecz przez to, czym dzieli się z innymi.”

10 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 11 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie Uwaga! Złodzieje! VII edycja „Marszu po zdrowie” 7 października w Nadarzyńskim Ośrodku Kultury na wniosek Urzędu Gminy Nadarzyn odbyło się spotkanie z komendantami Komisariatu Policji w Nadarzynie, z Ponawiamy apel mieszkańcami, sołtysami i radnymi Gminy. Powo- o sąsiedzką czujność, dem zebrania były powtarzające się, liczne, włamania do prywatnych posesji w różnych sołectwach oraz w szybkie reagowanie sąsiednich miejscowościach. Złodzieje są bezczelni, wysportowani i niebezpieczni. Działają wieczorami, i zgłaszanie telefoniczne między godziną 18.00- 22.00. Szukają biżuterii, kosz- każdego podejrzanego towności, pieniędzy. Noszą kominiarki i rękawiczki. samochodu parkującego Samorząd oraz Policja będą zwiększały liczbę po- nadnormatywnych patroli, w tym również patroli w przez dłuższy czas, nieoznakowanych samochodach. Jednocześnie Wójt czy też „dziwnej” sytuacji. Gminy, komisarz Dariusz Jeż i Marcin Kwiatkowski zwrócili się z prośbą, aby mieszkańcy stali się „oczy- W sobotę 28 września już tradycyjnie zwolenni- tatów dotyczyły min. jak radzić sobie ze stresem ma” służb mundurowych. cy aktywnego wypoczynku z gminy Nadarzyn spo- i trudnymi sytuacjami życiowymi, jak zachować Komisariat Policji tkali się na kolejnej edydycji „Marszu po zdrowie” wysoki poziom energii życiowej w każdym wieku. red. organizowanym przez Gminny Ośrodek Sportu. Tym Uczestnicy zbadali metaboliczny wiek swoich orga- Nadarzyn tel: 22 729 81 77, razem trasa marszu przebiegała uroczymi groblami nizmów i odbyli sesję jogi śmiechu. Na koniec, po „Mazur Mazowsza” - Wodna Osada Grzegorzewice. wysiłku fizycznym i mentalnym był dobry posiłek numer alarmowy 997 Jak zawsze profesjonalnie zajęcia przeprowadzili regeneracyjny i niekończące się rozmowy o planach instruktorzy nordic walking Michał i Jarek. Dodoat- i pomysłach na przyszłość. kową atrakcją były warsztaty przeprowadzone przez Podziękowania dla Piotra za rodzinną gościnność pana Jacka Kopcia, lekarza medycyny, menedże- w swojej magicznej krainie 80 hektarów lustrzanej ra biznesu i licencjonowanego coach Temat warsz- wody. Małgorzata Sałagan Zimny Menager Sportu Marcin Rybicki Specjalista ds. Sportu i Rekreacji

Z okazji Jubileuszu 50 lecia ślubu Państwa Jadwigi i Stanisława Podedwornych Zapraszamy do odwiedzania strony Gminy Nadarzyn: www.nadarzyn.pl Gratulacje składają facebook: Gmina Nadarzyn Koleżanki i Koledzy Zapraszamy także do oglądania materiałów filmowych z uroczystości, imprez sportowych i kulturalnych z SPG ZOZ Nadarzyn/Młochów w samorządowej telewizji iTVNadarzyn

12 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 13 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie ZDROWIE i URODA: Family Company D.R. Zak- we, budowa domów, prace ziemne minigolfl, angielski krokiet,badbinton/ KARTA NADARZYNIAKA trzewscy Sp. z o.o.; ul. Zielonej koparko-ładowarką, 10% alarmy kometka/indiaka, boccia. 5% imprezy: Salon Urody; ul. Młochowska Łąki 34, 05-830 Nadarzyn. 8% na i monitoringi. tel. 506 907 807 szkolenia/konferencje, imprezy - już ponad dwa tysiące osób uczestniczy w programie skierowanym do 137, Rozalin; 1 min = 1 zł solarium; usługi księgowe • BEST-SERW uwww.best-serw.pl, integracyjne, pikniki klasowe, przyjęcia Mieszkańców Gminy Nadarzyn zamieszkujących na terenie gminy i płacących 10% karnet na solarium. I założenie KDT Sp. z o.o.; ul. Grodziska 7, ul. Młochowska 56, Rozalin; 5% sie- okolicznościowe, urodziny dla dzieci. tu podatki. Mieszkańcy uprawnieni do korzystania z Karty Nadarzyniaka pro- rzęs 1:1 10% rabatu tel. 606 216 05-830 Stara Wieś. 8% na zakup ci komputerowe i serwis oraz dostawa Zniżki/promocje nie łączą się. Nie szeni są o składanie podpisanych wniosków w Kancelarii Urzędu Gminy 906 wiodących marek części samocho- sprzętu komputerowego; 10% systemy dotyczy karnetów. (parter, pokój 100) lub w sposób elektroniczny - zeskanowany wniosek należy dowych monitoringu oraz systemy alarmowe. Gminny Ludowy Klub Sportowy, ul. przesłać na adres: [email protected]. Lokalnych przedsiębiorców prosimy Red Ingo; ul. Komorowska 48, Tel. 606 96 26 36 Żółwińska 41, Hala Sportowa Nadarzyn. Dayton Motors Sp z o.o. o zgłaszanie się do Urzędu Gminy – Referat Organizacyjny (parter, pokoje 108 Nadarzyn; 10% strony internetowe, ,ul. 50% wstęp na imprezy sportowe Średnia 5, 05-822 Milanówek; 10% organizowane przez GLKS, 30% składki i 107) w celu podpisania porozumienia dotyczącego oferty upustów i ulg dla 5% sklepy internetowe. Hotel „Perła Leśna”, naprawy mechaniczne, 5% części do członkowskie 5% obozy sportowe posiadaczy Karty. Szczegóły na stronie www.nadarzyn.pl/zakładka Karta Na- ul. Leśna 1, Nadarzyn; 15% usługi noclegowe, napraw mechanicznych organizowane przez GLKS, 5% zakup darzyniaka oraz na profilu na facebooku: Karta Nadarzyniaka Salon Urody - Studio Fryzur, gastronomiczne, konferencje. PLJ Telcom s.c. Rusiec, al.Ka- sprzętu sportowego w firmach będących Nasi partnerzy (zniżki); KOMUNIKACJA: ul. Młochowska 137, Rozalin; 5% Catering bar Gemlik, ul. towicka 213, 05-830 Nadarzy; 20% partnerami technicznymi GLKS. ogólny zakres usług gratisy przy Warszawska 1d, Nadarzyn, 5 % światłowodowe Gminny Ośrodek Sportu • ZTM Warszawa, ul. Żelazna 61, Warszawa. Osoby posiadające Kartę zakupie kosmetyków po wybraniu zestawy obiadowe, 5 – 10 % imprezy internetowe przy- Nadarzyn ul. Żółwińska 20, Nadarzyn; Nadarzyniaka korzystające z komunikacji ZTM uprawnieni są do wyrobienia łacze, 10% łącze 30% wynajem obiektów sportowych; usługi koloryzacji. okolicznościowe . Warszawskiej Karty Miejskiej, która upoważnia do poniżej przedstawionych zni- PTU WLAN-TECH PLUS, ul. światłowodowe 50% wstęp na imprezy organizowane żek. Do wyrobienia Karty ZTM wymagane jest zdjęcie, które należy dostarczyć oso- Harcerska 30 lok 24, Piastów; 10% 100/200 Mbps, przez GOS. biście do UG Nadarzyn (pokoje nr. 108 i 107, parter) lub przesłać na adres e-mail; łącze internetowe 8/512; 8% łącze 10% łącze światłowodowe 200/200 Mazowiecki Klub Karate [email protected] wraz z imieniem i nazwiskiem. Lista punktów wyznaczonych internetowe 6/512. Mbps, 15% łącze światłowodowe Kyokushin SP w Nadarzynie, ul. przez ZTM, w których mogą być doładowywane karty: Dworzec Centralny hala •Serwis komputerowy Sławomir 300/300 Mbps Sitarskich 4; 10% treningi Karate główna dworca kolejowego punkt usytuowany od strony Al. Jerozolimskich, Ossowski, ul. Błońska 62, Nadarzyn. • INPROJEKT, ul. Złotego Runa 24, Kyokushin. Dworzec Zachodni dworzec kolejowy od strony Al. Jerozolimskich punkt usy- Montaż i serwis komputerów Stara Wieś; 10% projekt przyłączy Nadarzyński Ośrodek Kultury, tuowany na poziomie -1, CH Blue City al. Jerozolimskie 179 - teren Centrum stacjonarnych 10%, serwis laptopów wod-kan., przyłącza gazu oraz wyko- pl. Poniatowskiego 42, Nadarzyn; 10% Handlowego Blue City (lokal -1/28), Stacja Metra Świętokrzyska 2 - linia M2 5%. nanie operatu wodnoprawnego. bilety wstępu (1 karta - zniżka na jedną pawilon handlowy 1011, Stacja Metra Rondo ONZ - linia M2 pawilon handlo- Majic Dekoracje,Wykończenia, osobę). Zakład fryzjerski, ul. Rosy 7, ul. Mszczonowska 59D, Nadarzyn, Fundacja im. Borchardta, wy nr 1012, Stacja Metra Nowy Świat-Uniwersytet - linia M2 pawilon handlo- EDUKACJA: Kajetany. 10% ogólny zakres usług 10% farby dekoracyjne, farby Poznańska 16/4 Warszawa. www. wy nr 1012, Stacja Metra Stadion Narodowy - linia M2 pawilon handlowy nr • Szkoła Muzyczna „Animato”, Salon Fryzjerski Marzena, antykorozyjne, lakiery i impregnaty kapitanborchardt.pl, 5% rejs stażowo 1023, Stacja Metra Dworzec Wileński - linia M2 pawilon handlowy nr 1012. ul. ul. Żółwińska 41, Gimnazjum Główna 98, Rusiec; 15% ogólny zakres do drewna, porady malarskie 100%. szkoleniowy dla 1 osoby, 8% rejs stażowo Bilety oferty Warszawa+ Koszt pasażera dopłata PITSTOP Szymon, ul. Komorowska Nadarzyn; 5% wszystkie zajęcia szkoleniowy dla minimum 3 osób. [zł] usług ważne w strefie 1 i 2 gminy 5, Nadarzyn; 10% usługi muzyczne. Klub Karate Kyokushin Toshi, • Przedszkole Niepubliczne Szkoła Podstawowa w Ruścu, ul. 30 N 120 60 wulkanizacyjne; 10% przechowalnia opon i kół. „Kubuś”, ul. Przemysłowa 68, Osiedlowa 72, 10 % trening karate dniowy kyokushin, 10 % treningi funkcjonalne U 60 30 • ADMAR Budownictwo Sp. z Rozalin; 30% wpisowe; 25% zajęcia imienny o. o. ul. Nad Utratą 171, Walendów; dodatkowe. N • Przedszkole 90 330 130 www. admar-budownictwo.pl: tel. dniowy Niepubliczne SKLEPY: 791 559 291; 5% usługi remontowe, U 65 Salon Piękności Eli, 7 Krasnoludków, PHU Pawilon; ul. Mszczonowska 165 7% usługi wykończeniowe. ul. Mszczonowska 50K, Nadarzyn; 5% al. Kasztanowa 8, Nadarzyn; 5% elektronarzędzia, Bilety oferty Warszawa+ Koszt pasażera dopłata ogólny zakres usług. • Studio 88, Młochów; pompy WQ, zestawy kluczy, skrzynki ważne w strefie 2 [zł] gminy Centrum Depilacji Laserowej; Reklamowe, ul. www.7krasnoludkow.edu.pl; tel. na listy. ul. Winogronowa 20, Rozalin. 10% 517 070 777; 50% wpisowe; 5% Kalinowa 1 Nadarzyn. 100 % nadzory Kwiaciarnia, Pl. Poniatowskiego 43, 72 40 depilacja laserowa, 15% fotoodmła- czesne. 30 N autorskie realizowanych projektów na Nadarzyn; 10% ogólny asortyment. dniowy dzanie,15% terapia trądziku. •Żłobek Happy, ul. Komorowska U 36 20 USŁUGI: terenie Gminy Nadarzyn 71, Nadarzyn; 60% wpisowe; 8% Salon Optyczny „Perfect - Vision”, • MG www.mg-rolety.pl;. al. czesne. Pl. Poniatowskiego 8, Nadarzyn; 5% imienny WIDOK Z NIEBA, ul. Młochowska okulary korekcyjne. N 212 70 50, Rozalin; tel. 506 907 807; 5 % Krakowska 95, Raszyn; 5 % rolety KULTURA, ROZRYWKA I 90 materiałowe, plisy; 10 % siatki przeciw SPORT: IMBRYK, filmowanie z powietrza jakość 4k, Pl. Poniatowskiego 40a, dniowy MEDINCUS; ul. Mokra 1, Kajetany; U 106 135 5 % zdjęcia z powietrza jakość 4k, owadom, 5 % rolety zewnętrzne Nadarzyn; 10 % herbaty; 10 % sesje ślubne z powietrza, 5 % • Suchy Badyl – Florystyka www.kajetany.medincus.pl; www. 5% kawy. facebook.com/osrodek.medincus. Basen „KAPRY” w Prusz- poniedziałki – piątki w godz. 16.00– usługi dronem. www.widokznieba. Artystyczna „Klasyka” Centrum pl nadarzyn. 10 % hala sportowa: kręgle, kowie; Bilety wstępu na pły- 22.00 oraz w soboty, niedziele ul. Mszczonowska 79, Nadarzyn; 10 Mody; al. Katowicka 51 lok 170 CENTER – GAZ USŁUGI GA- kort do Squash’a. kort tenis ziemny, walnię: poniedziałki – piątki i święta w godz.7.00 – 22.00; NOR- % upominki; 5 % świece; 10 % kwia- boisko piłka nożna, boisko siatkówka Kajetany; 7% odzież damska, 7% w godz.6.30 – 16.00; NORMAL- MALNY - 18 zł /godz. - cena po ra- ZOWE, ul. Modra 10, Kajetany; ty cięte;5 % kwiaty doniczkowe. i koszykówka. 10% Rekreacja na galanteria; 7% biżuteria. NY - 14 zł /godz.- cena po rabacie bacie 14,-/godz. ULGOWY - 12 zł / tel. 511 929 559; 5 % budowa in- •„MIESZKO”, www.mieszkobud.pl, powietrzu: jazda konna, boiska do Artykuły Przemysłowe „Pawilon”, ul. 11,- /godz. ULGOWY - 9 zł /godz. godz. - cena po rabacie 9,-/godz. stalacji gazowej ul. Młochowska 50, Rozalin; 5% piłki nożnej, siatkówki plażowej, tenis Mszczonowska, Nadarzyn. - cena po rabacie 7,-/godz. prace remontowo - wykończenio- ziemny, boisko + sprzęt do gry w Referat Organizacyjny

14 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 15 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie Przemoc i oferta pomocowa Oferta Punktu Konsultacyjnego Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Nadarzynie, wejście od strony Ronda Armii Krajowej Dyżury stałe Stałe dni Specjalista konsultacji Godzina Zapisy Bezpośrednio w Punkcie Konsultacyjnym GKRPA/pełnomocnik Wójta w dniach i godzinach przyjęć wtorki 16.15 - 18.00 tel.(22) 729 82 74 ds. uzależnień lub w GODM Tęcza (pon.-pt. 9.00-17.00) tel. (22) 739 73 11

Bezpośrednio w Punkcie Konsultacyjnym Psycholog środy, 17.00 - 19.00 piątki 11.30 - 14.00 w dniach i godzinach przyjęć Agnieszka Jaślikowska tel. (22) 729 82 74

W Gminnym Ognisku Dziecięco- Psycholog dziecięcy 09.11.2019 09.00 - 13.00 Młodzieżowym Tęcza Beata Nasiadka (pon.-pt. 9.00-17.00) tel. (22) 739 73 11

W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej Psychoterapeuta / specjalista tel. (22) 739 73 20 ds. przeciwdziałania przemocy pon.9.00-17.00 piątki 16.00 - 19.30 w rodzinie / mediator wt.-czw. 8.00 – 16.00 Marek Mietelski pt.8.00-15.00

W Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej tel. (22) 739 73 20 pon.9.00-17.00 Prawnik wtorki Od 16.15 wt.-czw. 8.00 – 16.00 pt.8.00-15.00

Porady udzielane są bezpłatnie. Zapraszamy! Krystyna Masłowska – pełnomocnik Wójta ds. uzależnień Kryzysowy Telefon Zaufania 116 123 Zadzwoń! Zaufaj! wychowawczym oraz osób niepeł- Źródło: http://www.psychologia. noprawnych. edu.pl/kryzysy-osobiste/telefon- Czekamy na telefon od Ciebie Poradnia Telefoniczna 116 123 -kryzysowy-116123.html codziennie od 14.00 do 22.00! udziela pomocy psychologicznej osobom doświadczającym kryzysu Krystyna Masłowska Kryzysowy Telefon Zaufania 116 emocjonalnego, samotnym, cierpią- Zespół Interdyscyplinarny 123 powstał z myślą o osobach, cym z powodu depresji, bezsenno- ds. przeciwdziałania które z różnych powodów nie mają ści, chronicznego stresu. przemocy w rodzinie możliwości bezpośredniego kontak- Połączenie z numerem 116 123 tu z psychologiem. jest całkowicie bezpłatne nieza- Oferta Poradni kierowana jest do leżnie od tego z jakiej sieci dzwoni osób dorosłych w kryzysie emocjo- Klient, można dzwonić z każdego nalnym, potrzebujących wsparcia i miejsca w Polsce, zarówno z tele- porady psychologicznej, rodziców fonów stacjonarnych jak i komór- potrzebujących wsparcia w procesie kowych.

16 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 17 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie

Adoptowaliśmy psa! Ochotnicza Straż Pożarna w Nadarzynie www.osp.nadarzyn.pl; ul. Warszawska 15; 05 - 830 Nadarzyn; Co dalej zrobić? tel. 22 729 81 83

Od pierwszych chwil w naszym domu, próbujemy przeszkadzał. Niestety często bywa, że posłanie psa znaj- 8.09.2019 r. wynagrodzić psu wszystkie krzywdy tego świata, udo- duje się np. w przedpokoju, przez który każdy wchodzi Udział zastępu w usunięciu skut- wodnić, że wszystko co złe minęło, że jest kochany i nie i wychodzi z domu. Absolutnie nie jest to miejsce, ków kolizji dwóch aut osobowych jest już sam. Włączamy go we wszystkie nasze domowe w którym może odpocząć. Bywa również, że legowisko na ulicy Błońskiej. Nasze działania zajęcia, tak jakbyśmy chcieli w jeden dzień, nadrobić psa znajduje się w sąsiedztwie telewizora. To kolejne polegały na zabezpieczeniu miej- wszystkie stracone lata w schronisku. nieporozumienie. Psy są bardzo wrażliwe na dźwięki, sca zdarzenia oraz neutralizacji Warto wiedzieć i pamiętać, że zabranie psa ze schro- my możemy ich nawet nie słyszeć, a dla psa będzie to plamy ropopochodnej. Na miejscu niska jest wielką zmianą w jego życiu i jest to dla niego już hałas. były obecne PSP Pruszków oraz niezwykle trudny czas. Pies nie wie co się dzieje, czego Obserwując psy łatwo zauważyć, że nie porozumie- Policja Wydział Ruchu Drogowe- fot. OSP Nadarzyn (2) się spodziewać, potrzebuje czasu by odnaleźć się w no- wają się ze sobą cały czas. Potrzebują dużo własnej go Pruszków. Działania prowa- wej rzeczywistości . przestrzeni, a jeżeli już dochodzi do jakiś nieporozu- dzone w godzinach wieczornych. To co bardzo ważne, o czym nie tylko nie pamiętamy, mień, to sprawy wyjaśniają w prosty, krótki sposób i idą ale czego często nie rozumiemy, to fakt, że taki pies po krok dalej. 9.09.2019 r. prostu, zwyczajnie, jest bardzo zmęczony i najlepsze co Jeśli chcemy mieć szczęśliwego, zrównoważonego Wyjazd zastępu do usunięcia możemy zrobić, to stworzyć mu możliwość odpoczynku psa, nauczmy się stawiać jasne i czytelne granice. Rób- gniazda owadów błonkoskrzydłych i spokojnego snu. my to umiejętnie i z szacunkiem. Proste zasady połączo- na terenie przedszkola w Młocho- Pamiętajmy, że nie jest karą zamykanie psa w osob- ne z zaspokojeniem potrzeb psa, to klucz do sukcesu. wie. Nasze działania polegały na nym pokoju, gdzie odnajdzie spokój i ciszę. Pies ad- Pamiętajmy, że pies to nie człowiek, nie dziec- zlokalizowaniu gniazda, spryskaniu go odpowiednim preparatem oraz 12.09.2019 r. dysponowani na ulice Pieczarkową, optowany ze schroniska, często chce ciągle być przy ko. Jeżeli tak go traktujemy, to robimy krzywdę jemu Udział w usunięciu skutków koli- do pochylonego drzewa nad ścieżką człowieku, nie odstępuje nas na krok, niby śpi, ale i sobie. Z takiego traktowania mogą wyniknąć tylko pro- usunięciu. Działania prowadzone w godzinach wieczornych. zji dwóch aut osobowych na skrzy- rowerową. Nasze działania polegały wystarczy, że wyjdziemy z pokoju, zrywa się na równe blemy. żowaniu ulicy Grodziskiej i Tarniny na usunięciu drzewa przy pomocy nogi i w sekundę jest przy nas. Nie potrafi sam z siebie Joanna Romanowska 11.09.2019 r. w Starej Wsi. Nasze działania po- piły spalinowej tak, aby nie uszko- położyć się w spokojnym miejscu i odpocząć. Musimy legały na zabezpieczeniu miejsca dzić kabli telekomunikacyjnych na mu w tym pomóc, stworzyć warunki, w których wyciszy podinsp. d/s zwierząt Udział zastępu w usunięciu skut- i ochrony środowiska ków kolizji dwóch aut osobowych zdarzenia, uprzątnięciu jezdni oraz których drzewo się opierało. się i zacznie odpoczywać. wprowadzeniu ruchu wahadłowego. Często myślimy, że to niesprawiedliwe, że jak te- SG Nadarzyn na drodze serwisowej w Starej Wsi. Nasze działania polegały na zabez- Na miejscu obecne były PSP Prusz- 22.09.2019 r. raz mam go zamykać?! Boli nas serce, kiedy skom- ków oraz Policja WRD Pruszków. Wyjazd zastępu do usunięcia pla- le i patrzy na nas błagalnym wzrokiem, by go nie za- pieczeniu miejsca zdarzenia oraz uprzątnięciu jezdni. Na miejscu Działania prowadzono wieczorem my ropopochodnej na wiadukcie mykać, ale uwierzcie on tego naprawdę potrzebuje (fot. powyżej). przy PTAK EXPO. Po sprawdze- i jest to absolutnie konieczne, by poczuł się bezpieczny obecne były PSP Pruszków oraz Po- licja WRD Pruszków. Działania pro- niu całego węzła, nie stwierdzono i spokojny. 14.09.2019 r. zagrożenia. Działania podjęte były Odpoczynek to jedna z podstawowych potrzeb psa, wadzone w godzinach porannych (fot. poniżej). Wyjazd zastępu do pożaru gałęzi w godzinach popołudniowych. która musi być zaspokojona. Zmęczony pies nigdy nie oraz suchej trawy na będzie zrównoważony. ulicy Agawy w Starej 27.09.2019 r. Odpoczynek jest szczególnie ważny w przypadku Wsi. Nasze działania Wyjazd zastępu do usunięcia psów reaktywnych, które szybko wchodzą na wyso- polegały m.im. na po- gniazda owadów błonkoskrzydłych kie emocje i mają problem z wyciszeniem się. Wielu daniu wody, rozgar- na ulicy Głównej w Ruścu. Nasze opiekunów psów uważa, że aby mieć chwile spokoju nięciu oraz ugaszeniu działania polegały na zlokalizowa- w domu, podczas spacerów trzeba takiego psa zmęczyć, pogorzeliska. Działa- niu gniazda oraz jego spryskaniu. wybiegać nakręcając go na piłeczkę, skupiając na sobie nia prowadzono w go- jego uwagę, karmiąc przysmakami, zmuszając do biegu dzinach popołudnio- 29.09.2019 r. przy rowerze itp. wych. Wyjazd zastępu do usunięcia po- Wracacie z takiego spaceru i wychodzicie z domu, walonego drzewa na ulicy Długiej a pies zostaje sam. Naładowany emocjami, które eskalu- 18.09.2019 r. w Wolicy. Nasze działania polegały ją jeszcze bardziej, nie umie sobie z poradzić, jest sfru- Wyjazd zastępu do na przecięciu konaru i zabrania go z strowany, zaczyna gryźć, niszczyć przedmioty, szcze- powalonego drzewa na drogi. Działania prowadzone przed kać, siedzi w oknie i wiele godzin, zmęczony wypatruje ulicy Starowiejskiej. południem. Waszego powrotu. Wiele takich psów, które nigdy nie Nasze działania pole- odpoczywają, zaczyna poważnie chorować, a my nie gały na odblokowaniu 30.09.2019 wiemy dlaczego. Dostają dobrą karmę, dbamy o nie naj- przejazdu dla samo- Wyjazd zastępu do zerwanych lepiej jak umiemy, a one chorują, bo kompletnie ich nie chodów. Na miejscu kabli wysokiego napięcia na ulicy rozumiemy. była obecna Straż Klonowej w Kajetanach. Po spraw- Spacer z psem reaktywnym, powinien być wycisza- Gminna Nadarzyn. dzeniu całej ulicy nie stwierdzono jący, długi, spokojny, podczas którego pies może swo- Działania prowadzone zagrożenia. Działania podjęte były bodnie węszyć i eksplorować. Udany spacer to taki, po w godzinach popołu- w godzinach wieczornych. powrocie, z którego pies jest spokojny, spełniony, zado- dniowych. wolony położy się i będzie odpoczywał. Tego samego dnia Krzysztof Hamernik Ważne, aby każdy pies miał w domu swoją przestrzeń w godzinach wieczor- Naczelnik OSP Nadarzyn do spokojnego snu, podczas którego nikt nie będzie mu nych zostaliśmy za-

18 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 19 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie

LOGOPEDA Angielski dla dzieci i młodzieży – korepetycje, Ogłoszenia drobne kurs indywidualny lub grupowy. NEUROLOGOPEDA Korepetytor z wieloletnim doświadczeniem. SURDOLOGOPEDA Młochów, tel. 510 390 693 Anteny TV montaż, ustawianie, naprawy, ZAPRASZA serwis. tel. 883 997 800 DZIECI, MŁODZIEŻ I DOROSŁYCH Absolwent politechniki udziela korepetycji Warsztat samochodowy w Wolicy zatrudni z matematyki, tel. 602 246 361 tel. 506 692 252 elektromechanika, mechanika, oraz pomoc mechanika. tel.602 765 845 Firma sprzątająca zatrudni kobiety i mężczyzn do ALTO Prywatna sprzątania na terenie centrum handlowego w Wólce Praktyka Logopedyczna Agata Lutek Pracownia protetyczna w Nadarzynie, ul. Wrzosowa 8 Kosowskiej. Praca od zaraz. Tel: 504 246 180 ul. Księżycowa 4, 05-830 Nadarzyn Ekspresowa naprawa protez, tel. 502 142 219

Wynajmę plac 2000m, Nadarzyn, ul. Wierzbowa, Usługi ślusarskie, spawanie stali zwykłej i nierdzewnej. tel. 506 980 271 Balustrady, ogrodzenia, schody. Tel: 785 063 795

Pani z Ukrainy, wykształcenie – szkoła gastronomiczna, Pogotowie ogrodnicze. Wycinki drzew, prace Zapraszam na lekcje inwidualne z j. angielskiego (przyg. duże doświadczenie, poszukuje pracy w zawodzie. porządkowe. Ogrody pielęgnacja i wykonanie. Przyłącza do matury, egz. ósmoklasisty), tel. 501 936 198 kanalizacyjne od budynku do studzienki. Drenaże Poprowadzi dom lub zaopiekuje się starszą osobą. i odwodnienia rynien. Remonty. Okolice Nadarzyna. Tel. kontaktowy: 511-069-550 tel. 511 289 481 Przyjmę do pracy w zakładzie pogrzebowym. Tel: 602-120-832 ARCZI REMONTY. Sprzedam dom w Nadarzynie ok. 170 m kw., Remonty i wykończenia wnętrz. Malowanie, szpachlo- działka 600 m kw.+ droga dojazdowa wanie, panele, listwy wykończeniowe. Bardzo konkuren- Zatrudnimy panie do prac hotelowych (recepcja, sprząta- prywatna ślepa – ok.200 m kw. cyjne stawki. Tel. 693 138 244 nie). Pilne. Tel: 500-100-317 Telefon: 511 289 481

20 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 21 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie

Parafia Rzymskokatolicka w Nadarzynie Klementyñski Kancelaria parafialna Caritas przy Parafii w dni powszednie czynna codziennie rano pon.-sob. 8.00 - 9.00 św. Klemensa po południu: pon. - pt.16.30 - 17.30. Tel. 22 739 76 20 w Nadarzynie Punkt Caritas czynny: Proboszcz Parafii pw. św. Klemensa w Nadarzynie wtorki 10.00 – 12.00 ks. Andrzej Wieczorek czwartki 15.00 – 17.00 Internet: www.parafianadarzyn.pl, Stefania Łęcka e-mail:[email protected] Przewodnicząca Parafialnego Caritas tel. 728 947 323

30 lat działalności Caritas Archidiecezji Warszawskiej

W niedzielę 29 września 2019 roku w Warsza- kowski oraz członkowie Zespołu Caritas w Nadarzynie. wie odbyły się uroczystości 30. lecia działalno- W czasie Mszy św. modlono się również w intencji osób, ści Caritas Archidiecezji Warszawskiej. W ko- które wspierały i pracowały na rzecz parafialnego Cari- ściele seminaryjnym pw. Wniebowzięcia NMP tas, które od nas już odeszły m. in. za śp. Janusza Grzyba, i św. Józefa Oblubieńca przy Krakowskim Przedmieściu đp. Alicję Pająk, śp. Henrykę Wencel, śp. Teresę Żakow- odbyła się uroczysta Msza św., wręczenie podziękowań ską. oraz koncert organowy. Parafialny Zespół Caritas w imieniu Z naszej gminy za życzliwą współpracę w niesieniu własnym jak i podopiecznych dziękuje pomocy najbardziej potrzebującym uhonorowani zo- stali m. in.: Dariusz Zwoliński Wójt Gminy Nadarzyn, wszystkim parafianom, mieszkańcom ks. kanonik Andrzej Wieczorek - proboszcz Parafii pw. naszej Gminy za każdy dar serca. św. Klemensa w Nadarzynie, p. Iwona i Jacek Bilińscy, p. Dariusz Bośka oraz Stefania Łęcka - Zespół Caritas (Zo- Stefania Łęcka fia Bajerska, Maria Gałaj, Bożena i Marcin -Karczmar P Z Caritas czykowie, Barbara Kozłowska, Krystyna Wawryków, Jadwiga Żyta, Krystyna Masłowska).Gminę Nadarzyn reprezentował z-ca wójta Gminy Nadarzyn Janusz Raj-

Panu Januszowi Pływaczewskiemu

składamy wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci BRATA

Dyrektor SPG ZOZ Nadarzyn/Młochów wraz z Personelem

22 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 23 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie

KULTURA Nadarzyński Szczep Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn „Wataha” im. Żołnierzy Wyklętych pl. Poniatowskiego 42, 05-830 Nadarzyn; tel./fax 22 729 89 13; www.biblioteka.nadarzyn.pl; e-mail: [email protected] Ślub naszych Propozycje: Cameron B.: Był sobie pies 2 susowe jaskinie hazardu w cen- nie tak? Procedury bezpieczeństwa instruktorów Mała Clarity trum Makau. Na podstawie nagrań czy wciąż niewystarczająca wiedza? z podsłuchów, wywiadów i nigdy Zawiadamiamy z radością, że 12 June opuszcza A może pycha i chciwość wzięły niepublikowanych dokumentów października nasi instruktorzy: pwd. ukochaną babcię górę nad rozsądkiem? Bez względu policyjnych pokazuje, jak mężczyź- Weronika Rządkowska (drużyno- i jej psa i wyjeż- na odpowiedzi porozumienie czło- ni i kobiety uwikłani w życie mafii wa „Radosnych Wilcząt”) i phm. dża z matką do wieka ze zwierzęciem zostało ze- łączą wymuszenia i przemoc z co- Wojtek Bieńkowski zawarli sakra- wielkiego mia- rwane. dziennymi lękami i namiętnościami, mentalny związek małżeński, jako sta. Psiak prze- własnymi ambicjami i rozczarowa- pierwsza para z naszego szczepu. żył już wiele żyć Carr C.: Alienista niami. Uroczystość odbyła się w kościele i sporo się na- Nowy Jork, 1896 w Nadarzynie, przewodniczył jej uczył o ludziach. rok. Miastem King S.: Instytut nasz komendant – ks. hm. Jarosław Miał różne imiona: Bailey, Toby, El- wstrząsają maka- Luke Ellis budzi ćwiczenia opatrywania ran, pomoc Kuśmierczyk. Na uroczystości nie lie, Koleżka. Bailey powraca w no- bryczne zabójstwa Gra gminna się w pokoju do Cichociemnemu w odnalezieniu mogło zabraknąć wychowanków wym wcieleniu na czterech łapach chłopców-prosty- złudzenia przypo- 28 września 2019 r. nasz szczep amunicji, a następnie przeszmuglo- naszych instruktorów - zuchów i spotyka dorastającą Clarity. Wie, tutek. Skorumpo- minającym jego zorganizował już po raz szósty grę wanie jej przez rynek. Na innych i harcerzy. Jak przystało na harcer- że jego misja jeszcze nie została wani policjanci własny, tyle że gminną, tym razem pod tytułem: punktach należało odczytać wiado- ski ślub – na koniec odśpiewaliśmy wypełniona – musi pilnować i strzec prowadzą oficjal- bez okien. Wkrót- „Dziś, jutro, pojutrze”. Motywem mość zapisaną szyfrem, napisać list Modlitwę Harcerską, a potem człon- dziewczynki. Musi być dzielnym ne śledztwo, ale ce orientuje się, przewodnim tegorocznej gry była do rodziny, pamiętając o cenzurze. kowie szczepu utworzyli szpaler, psem! niezależnie od że trafił do tajem- 80 rocznica przejścia Związku Har- Zadaniem było również wykonanie trzymając w rękach czerwone róże. nich działa tajna grupa powołana niczego Instytutu cerstwa Polskiego do podziemia noszy z dostępnych materiałów oraz Gratulujemy Młodej Parze i życzy- Abbott R.: Idealne kłamstwo przez Theodore’a Roosevelta, póź- i nie jest jedynym i utworzenia Szarych Szeregów przeniesienie na nich rannego,a tak- my im wszystkiego dobrego na no- Scott był chło- niejszego prezydenta Stanów Zjed- dzieciakiem, którego tu uwięziono. (27 września 1939r.). „Dziś, jutro że uszycie biało-czerwonej opaski. wej wspólnej drodze życia! pakiem Anny. noczonych. Najważniejszy w tej i pojutrze” był to program ideowy Harcerze i zuchy starali się również Kochała go, ale To miejsce odosobnienia dla nasto- grupie jest tytułowy alienista - dziś Szarych Szeregów, mający na celu (uważając na krążące „niemieckie” on zrujnował latków obdarzonych zdolnościami powiedzielibyśmy psychopatolog wychowanie polskiej młodzieży patrole) namalować znak Polski jej życie. Kiedy telepatii lub telekinezy. W Instytu- - Laszlo Kreizler, który wykorzy- w okresie okupacji niemieckiej. Za- Walczącej. Uczestnicy mieli też umarł, powinna cie zostaną poddani testom, które stuje całą swą wiedzę, by stworzyć wierał on elementy przygotowania okazję poćwiczyć strzelanie z ka- poczuć wolność, wzmocnią ich naturalną, choć nad- profil psychologiczny mordercy i w do walki zbrojnej, ale i kładł nacisk rabinków pneumatycznych, mogli jednak dzisiaj, przyrodzoną moc. Opiekunowie nie ten sposób wpaść na jego trop. Wraz na naukę. Podczas tajnych komple- nauczyć się udzielania pierwszej czternaście lat mają skrupułów – grzeczne dzieci są z dziennikarzem Johnem Schuy- tów młodzież miała się uczyć, by pomocy oraz poznawali hymn Sza- później – Scott nagradzane, nieposłuszne – są suro- lerem Moore’em i Sarą Howard, być gotowym po wojnie odbudowy- rych Szeregów. W czasie trwania przez radio grozi, że ujawni jej wo karane. Wszyscy jednak, prędzej pierwszą kobietą zatrudnioną przez wać zniszczony kraj. gry po rynku przechadzali się harce- mroczny sekret. Anna popełniła czy później, trafią do drugiej części nowojorską policję, działa w nowa- Za grę w tym roku odpowiedzial- rze starsi, przebrani za niemieckich jeden błąd i teraz przyjdzie jej za Instytutu, a stamtąd nikt już nie wra- torski dla kryminalistyki sposób, by na była pwd. Bogumiła Orłowska. żołnierzy. Uczestnicy gry musieli niego słono zapłacić. Scott jest je- ca. złapać zabójcę. Gra zgromadziła w sumie około uważać, żeby nie zostać przez nich dyną osobą, która zna prawdę, ale 80 osób (uczestników i harcerzy na złapani i wtrąceni na parę minut do jakim cudem żyje? Anna ucieka Berge L.: Dobry wilk. Tragedia Hubner-Wojciechowska J.: Lata punktach). Patrole meldowały się symbolicznego aresztu. w panice: przed mężczyzną, którego w szwedzkim zoo 60 XX wieku. Sztuka użytkowa. w punkcie dowodzenia na nadarzyń- Gra zakończyła się na nadarzyń- kochała, przed mężczyzną, którego Szwedzi kocha- Przewodnik po skim rynku, skąd były rozsyłane skim Pastewniku, gdzie uczestni- śmierć widziała na własne oczy; ją przyrodę i są sztuce użytkowej w różne miejsca na terenie Nadarzy- cy mogli zjeść pyszną grochówkę, przed mężczyzną, który powrócił do dumni, że natu- lat 60. to pasjonu- na. Nowością w tej edycji gry były przygotowaną w Kociołku, którą żywych. I ma tylko tydzień, by go ra od dekad od- jąca lektura zarów- punkty na podwórkach prywatnych serwował komendant szczepu. Po- Dzień Papieski znaleźć i zatrzymać. wzajemnia ich no dla początkują- domów, znajdujących się wokół tem nastąpiło ogłoszenie wyników. szacunek i od- cych zbieraczy, jak danie. Jednym rynku oraz na zapleczu sklepu „U Patrole które uzyskały największą W niedzielę 13 października Varese F.: Życie mafii. Śmierć, i rasowych kolek- z miejsc, które Joli”, a także punkt w aptece przy ilość punktów – w nagrodę mogły w całej Polsce obchodzony był pieniądze i miłość cjonerów, a także miało odzwier- Mszczonowskiej. Uczestnicy mu- świętować swoje zwycięstwo w piz- XIX Dzień Papieski, w tym roku Jakie naprawdę jest amatorów designu ciedlać to harmonijne współżycie, sieli zapamiętać i użyć w nich po- zerii Margarita. pod hasłem „Wstańcie, chodźmy”. wewnętrzne życie tych lat. Prezentuje wszystkie popu- było Kolmården, największy ogród dane hasło. Umiejscowienie punk- Nasi harcerze w parafii w Ruścu mafii? Dogłębne larne dziedziny kolekcjonerskie od zoologiczny w krajach skandynaw- tów i konieczność podania w nich Dziękujemy Wójtowi Gminy włączyli się w zbiórkę funduszy studium kultury mebli, przez ceramikę, szkło, biżu- skich. Dlatego gdy w czerwcu 2012 hasła pomagały przybliżyć uczest- za patronat honorowy, a także na rzecz Fundacji „Dzieło Nowego i sposobów funk- terię, plakaty, modę po wzornictwo roku wilki z Kolmården zagryzły nikom funkcjonowanie konspiracji Sekcji Strzeleckiej Gminnego Tysiąclecia”, która wspiera zdolną cjonowania mafii. przemysłowe. Zawiera wskazówki, swoją opiekunkę Karolinę, kraj był w czasach II wojny światowej. Na Ośrodka Sportu, OSP Nadarzyn, i niezamożną młodzież, zwłaszcza Kryminolog Fre- jak zbudować kolekcję na miarę w szoku. zuchów i harcerzy czekały rozma- właścicielom Kociołka, właścicie- z małych miejscowości. derico Varese od- możliwości każdego i nie ulec presji ite zadania. Było to między innymi lom sklepu „U Joli”, aptece (z ul. krywa przed nami Lars Berge poznał wszystkie oko- cenowej, jak odnaleźć się w labiryn- zdobycie materiałów opatrunko- Mszczonowskiej 19) oraz pizzerii Teks i zdjęcia: prawdziwą, niezakłamaną codzien- liczności wypadku, lecz im więcej cie kierunków i nie przeoczyć oka- wych, które potem przydały się do Margaricie. Dh. Magdalena Pawlica ność mafii, od rosyjskich więzień wiedział, tym trudniej było mu od- zji, jak zainwestować, aby po latach o zaostrzonym rygorze po luk- powiedzieć na pytanie: co poszło zyskać.

24 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 25 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie Spotkanie z bajkopisarzem Nadarzyński Ośrodek Kultury pl. Poniatowskiego 42 tel. 22 729 89 15; e-mail: [email protected]; www.nok.pl

W środę 23 października uczniowie szkół podstawo- wych z Nadarzyna i Młochowia poznali pana Wojcie- cha Widłaka. Pan Wojciech, który ma w dorobku około Wokalny Zespół Olśnienie Domu trzydziestu książek, opowiedział o kulisach pracy pisa- Kultury Stowarzyszenia Głuchonie- rza oraz o Panu Kuleczce i Wesołym Ryjku. mych obchodzi jubileusz. Po oko- Autor w swojej twórczości pokazuje jak ważne są licznościowym koncercie gdzieś na uczucia, a czytelników traktuje z najwyższą powagą, zapleczu, w garderobie członkinie dlatego jego książki są tak cenione i uwielbiane przez zespołu - emerytki i rencistki - ce- dzieci i... dorosłych. Pod koniec spotkania ustawiła się lebrują swoje święto. Smakując długa kolejka po autografy i dedykacje. Bardzo dzięku- potrawy specjalnie przez siebie na jemy za wizytę w naszej bibliotece! tę okazję przygotowane, czekają na kierownika zespołu akordeoni- stę Siergieja. Wszystkie się w nim podkochują, a on… przyprowadza młodszą, „biorącą aż półtorej okta- wy” śpiewaczkę Rozę. Postanawia zrobić „rebranding” zespołu - od tej pory na pierwszym planie śpie- wać będzie Roza a dotychczasowe Wystawa „Pippi Langstrump” solistki będą stały pod horyzontem „daleko, gdzie koczują mgły”.

BABA CHANEL to tragikome- dia o pragnieniu życia, walce o god- ność, o, niezależnej od wieku, po- trzebie bycia twórczym i potrzebie bycia potrzebnym. To także sztuka o niezgodzie na upływający czas, o zdziwieniu, „że to już?”, o naszym stosunku do starych ludzi ale także do obcego/innego/młodszego. Wie- le lat temu Nikołaj Kolada nakręcił bardzo popularny i wielokrotnie emitowany program telewizyjny o zespole Inspiracja, składającym się wyłącznie ze starszych kobiet. Czy wiecie, że Pippi Langstrump w przyszłym roku Gdy po latach zainteresował się jego skończy 75lat? Tyle czasu minęło od pierwszego wydania losami, okazało się, że starsze panie książki z jej przygodami. Z tej okazji Biblioteka Publiczna od dawna nie żyją a członkami ze- Gminy Nadarzyn zaprasza do oglądania wystawy przygo- społu są wyłącznie ludzie młodzi. towanej przez Wydawnictwo Nasza Księgarnia. Ekspo- Sprzeczne uczucia wywołane tym zycja znajduje się na parterze hallu Oddziału dla dzieci zdarzeniem były dla Kolady bez- w Nadarzynie (wejście od strony ronda) i będzie dostępna pośrednią inspiracją do napisania przez najbliższy miesiąc, aż do połowy listopada. BABY CHANEL. Podkreśla jednak Pippi Langstrump to tytułowa bohaterka cyklu powie- zdecydowanie, że nie pisał jej, by pują mieszkanki gminy Nadarzyn: Spektakl gramy również ści szwedzkiej pisarki Astrid Lindgren oraz ich filmowych obudzić współczucie dla starości, Teodozja Piotrkowicz, Danuta Woź- 1 grudnia o godzinie 19.00. ekranizacji. Ma dziewięć lat, marchewkowe warkoczyki ale jedynie przypomnieć, że każdy niak, Katarzyna Akram, Katarzyna Wstęp wolny i mnóstwo piegów. Mieszka z małpką i koniem, a jej tata, z nas w każdym wieku pragnie Krysik, Anna Balsam oraz Marek marynarz pływa na morzu. Pippi jest najsilniejszą dziew- szczęścia, i każdy chce jak najdłużej Rejnowicz. Osoby spóźnione nie będą czynka na świecie, często opowiada niestworzone historie żyć pięknym i aktywnym życiem. Premiera 23 listopada o godz.19.00. wpuszczane do Sali. ale zawsze chętnie pomaga słabszym i poszkodowanym. Baba Chanel NOK! Teatru, to Wstęp wyłącznie za (bezpłatnymi) I jak tu jej nie lubić?! Zapraszamy. - Beata Fedorko projekt międzypokoleniowy – naj zaproszeniami do odbioru w kasie Spektakl sfinansowany przez młodsza aktorka liczy sobie 31 lat, NOK od 18 listopada. Samorząd Więcej o bibliotece: www.biblioteka.nadarzyn.pl Dyrektor Biblioteki najstarsza 78. W spektaklu wystę- Liczba miejsc ograniczona. Województwa Mazowieckiego

26 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 27 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie

Nikołaj Kolada to bez wątpienia lada napisał dotychczas ponad Współczesnej przy Jekaterynbur- jeden z najważniejszych świato- osiemdziesiąt sztuk. Najważ- skim Teatrze Akademickim mara- „Zjadanie zwierząt” i Dariusz Gzyra wych dramatopisarzy. Urodził się niejsze z nich to m.in.: „Gramy tony teatralne, na których czytane w 1957 roku we wsi Priesnogor- w fanty” (1986), „Statek głupców” są sztuki młodych dramatopisarzy. w Kinie Nokowym kowka w rodzinie pracowników (1986), „Złodziej” (1989), „Proca” Jest laureatem licznych nagród Kiedy pisarzowi Jonathanowi Safranowi Foero- Skąd tak naprawdę pochodzą kupowane przez nas sowchozu. W latach 1973 -1974 (1989), „Gąska” (1989), „Chlu- i wyróżnień za twórczość pisarską wi (autorowi zekranizowanych bestselerów „Wszyst- jaja, nabiał i mięso? Film opowiada o początkach koń- uczył się w szkole teatralnej pot białych mew” (1989), „Me- i reżyserską, wśród nich nagro- ko jest iluminacją” i „Strasznie głośno, niesamowi- ca hodowli przemysłowej. Wyprodukowany z udziałem w Swierdłowsku. Następnie przez rylin Mongoł” (1989). W latach dy czasopisma TIEATRALNAJA cie blisko”) „urodził się syn, chciał się dowiedzieć, Natalie Portman i pisarza Jonathana Safrana Foera jest siedem lat pracował jako aktor 1992-93 był stypendystą Akademii ŻYZŃ (1988), nagrody Jekate- jak powinien go karmić i czym naprawdę jest mięso. adaptacją jego słynnej książki pod tym samym tytułem, w Swierdłowskim Akademickim „Schloss Solitude” w Stuttgarcie rynburskiego Oddziału Związku (...) Wyniki tego śledztwa sprawiły, że stanął twarzą która stara się znaleźć odpowiedź na to istotne pytanie, Teatrze Dramatycznym. W 1986 i występował jako aktor w Deut- Działaczy Teatralnych (1997). Za w twarz z rzeczywistością, której jako obywatel nie mógł ukazując, że hodowla przemysłowa to najgorsza rzecz, roku napisał pierwszą sztukę GRA- sches Schauspielhaus w Ham- spektakl, który wyreżyserował we- zignorować, a jako pisarz nie mógł przemilczeć.”1 Po- jaką ludzie kiedykolwiek zrobili zwierzętom. MY W FANTY. Odniósł sukces burgu. Pisarz wiele podróżuje, dług własnego dramatu ODEJDŹ- wstała książka, a potem film, wyprodukowany z udzia- w Moskwie i Petersburgu. Napisana zapraszany na premiery swoich -ODEJDŹ (1998) nominowano go łem Natalie Portman i samego pisarza. Reżyserowi udało się dostać z ukrytą kamerą do ściśle w 1989 roku PROCA zyskała po- sztuk oraz na wykłady na zachod- do nagrody prezydenta Rosji oraz chronionych zakładów przetwórstwa żywności i ukazać, nich uczelniach. Nadal mieszka nagrody mera Jekaterynburga. pularność nie tylko w Europie, ale Zapraszamy 29 listopada na godzinę 19:00. co dzieje się za ich zamkniętymi drzwiami. Oglądamy i w Stanach Zjednoczonych, otwie- w Jekaterynburgu. Od 1994 roku W 1999 roku otrzymał Międzyna- przerażające warunki, w jakich żyją zwierzęta i atmosfe- rając Koladzie drogę do sławy. prowadzi seminarium dramato- rodową Nagrodę im. Konstantego Naszym gościem będzie Dariusz Gzyra: działacz społeczny, publicysta, doktorant w Instytucie rę, jaka towarzyszy ich zabijaniu. Film przedstawia zna- Znajomość sztuki aktorskiej i re- pisarskie w Jekaterynburskim Stanisławskiego. W Polsce do jego ną nam wszystkim alternatywę, czyli tradycyjny sposób żyserskiej wywarła duży wpływ Państwowym Instytucie Teatral- najczęściej wystawianych sztuk na- Filozofii i Socjologii UP im. KEN w Krakowie, weganin. Autor m.in. książki hodowli zwierząt, negując tym samym stosowane przez na dramaty Kolady i sprawiła, nym. W każdym sezonie teatral- leżą MERYLIN MONGOŁ i MAR- ostatnie dekady praktyki w tym zakresie. Doprowadzi- że postacie w jego sztukach to nym przygotowuje w kierowanym TWA KRÓLEWNA. pt. „Dziękuję za świńskie oczy. ły one do zanieczyszczenia środowiska i negatywnego znakomite role dla aktorów. Ko- przez siebie Centrum Dramaturgii Jak krzywdzimy zwierzęta”. wpływu na nasze zdrowie i spowodowały, że tak napraw- dę wszyscy jesteśmy dziś współwinni nieludzkiego trak- Film przeznaczony dla towania zwierząt. Patrząc na koszty, jakie ponieśliśmy

Zespól NOK Pęd Band poszukuje śpiewającej dziewczyny w wieku 12-20 lat dorosłego odbiorcy przez zdominowanie rynku spożywczego przez koncerny Wymagane: dobry głos, słuch muzyczny, poczucie rytmu przemysłowe zaprogramowane na tanie karmienie mas, film pokazuje przyszłość, w której tradycyjne rolnictwo i poczucie humoru oraz energia sceniczna. WSTĘP WOLNY! nie jest już wcale odległym wspomnieniem, ale jedyną Konieczność brania udziału w próbach - w każdą środę od 18.30 - 20.00 w NOK. możliwą drogą rozwoju dla ludzkości. Chętne osoby prosimy o kontakt Zjadanie zwierząt (ang. Eating Animals) Dariusz Gzyra z instruktorem Markiem Rejnowiczem - tel: 609 491 849 Scenariusz i reżyseria: Christopher Dillon Quinn Obsada: Natalie Portman Autor książki „Dziękuję za Producenci: Natalie Portman, Christopher Dillon Quinn, świńskieoczy. Jak krzywdzi-

Jonathan Safran Foer my zwierzęta” (Wydawnictwo fot. www.gzyra.net USA, 2017, 94 min., dokumentalny Krytyki Politycznej 2018). Działacz społeczny, publicysta, doktorant w Instytucie Filozo- fii i Socjologii UP im. KEN w Krakowie, absolwent war- szawskiej Akademii Sztuk Pięknych. Od 1999 roku we- Załóż Sztabową Puszkę Stacjonarną ganin. w swojej firmie lub instytucji Członek Polskiego Towarzystwa Etycznego oraz La- i wspomagaj WOŚP już teraz! boratorium Animal Studies – Trzecia Kultura, jeden z redaktorów czasopisma „Zoophilologica. Polish Jour- Do współpracy zapraszamy sklepy, zakłady, re- nal of Animal Studies”. Współzałożyciel Stowarzyszenia stauracje, szkoły, przedszkola, jednym słowem, Empatia. wszystkich! Każdy z Was może otrzymać do swo- Autor licznych artykułów poświęconych ety- jego lokalu puszkę WOŚP, do której Wasi klienci ce relacji człowieka ze zwierzętami, publikowanych będą mogli wrzucać pieniądze na rzecz 28. Finału w monografiach oraz czasopismach, takich jak: „Przegląd WOŚP. Filozoficzny”, „Kultura Popularna”, „Wschodni Rocznik Wystarczy, że wypełnicie odpowiedni formularz Humanistyczny”, „Magazyn Sztuki” i „Artmix”, „Bez zgłoszeniowy, po rozpatrzeniu zgłoszenia otrzyma- Dogmatu”, ,„Gazeta Wyborcza”, „Polityka”, „Dwutygo- cie puszkę kwestarską, zestaw naklejek - serduszek dnik”, „Amor Fati”, „Jednak Książki”, „Bliz”, „Wakat”, oraz zaświadczenie o możliwości prowadzenia „Dziennik Opinii”, , „Fabularia”, „Er(r)go”, „Edukacja kwesty w swojej firmie. Zbiórkę będzie można roz- Etyczna”, „Kropla”, „Vege”, „Mentor”, „Organic”, „Eko począć już od 15 grudnia 2019 r. do dnia finału 12 i My”, „Neurokultura” i „Zielone Brygady”. stycznia 2020 r. Wygłosił kilkanaście referatów na konferencjach kra- jowych i międzynarodowych. Prowadził wykłady kilku- Zapraszamy do kontaktu z nami: nastu miastach Polski. siedziba sztabu WOŚP - Nadarzyński Ośro- Dorota Suwalska dek Kultury, pl. Poniatowskiego 42, Nadarzyn, Rubrykę redaguje tel. 22 729-89-15 w godz. 12.00-16.00, Kamila Michalska e-mail: [email protected] Dyrektor NOK

28 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 29 Wiadomości Nadarzyńskie Wiadomości Nadarzyńskie Sport Sporty walki Wykłady i zajęcia: Piłka siatkowa w zdrowym ciele Nadarzyńscy wojownicy na podium zdrowy duch europejskich zawodów! W październiku rozpoczęliśmy kontra rywala – nie do uniknięcia w ferworze walki na również realizację programu, któ- tak wysokim poziomie. Nie był to również dzień dla ry jest zupełną nowością w nada- Szklorza, który nie był w stanie spełnić swoich sporto- rzyńskim kalendarzu. Chodzi wych ambicji, ulegając rywalowi w walce o strefę me- o pogłębianie wiedzy o zdrowym dalową. Czarna sobota była również dla naszego trenera. odżywianiu i zdrowym trybie życia. W finale wszystko wskazywało, że Kotlet wróci do domu Wszystko pięknie łączy się z pro- ze złotym medalem. Prowadząc walkę pod swoje dyktan- mocją zdrowia przez sport. Przez do, wykonał dynamiczną obronę zapaśniczą, w wyniku fot. GLKS Nadarzyn trzy tygodnie dzięki wsparciu Sta- której doznał kontuzji. rostwa Powiatowego w Pruszko- Trzeba jednak oddać zawodnikom, że na tle takich ry- wie na auli LO im. Jana Pawła II w wali pokazali się naprawdę świetnie. Ludzie dla których Nadarzynie odbywały się otwarte Jiu-Jitsu to życie mieli sporo problemów z reprezentan- i darmowe wykłady z dietetykiem, tami Nadarzyna, dla których parter jest przecież tylko skierowane do dzieci, młodzieży jedną ze składowych płaszczyzn, które muszą doskonalić i dorosłych. Doświadczona dietetyk Za nami dwa bardzo ciężkie dni w Rzymie! Czterej podczas treningów MMA. Zawodnicy nie pojechali jako przekazywała w najbardziej przy- Nadarzyńscy Wojownicy – Jakub „Szklorzu” Szklar- mięso armatnie, a o werdyktach większości pojedynków stępny sposób podstawy zorganizo- czyk, Mateusz „Mateo” Świątkowski, Cezary „Franek” zadecydowali sędziowie, którzy, trzeba to głośno powie- Młodziczki III Liga Młodziczek wania swojej codziennej diety nie- Juszczyk oraz trener Piotr „Kotlet” Kurkus – przez dwa dzieć, czasami dla dwóch identycznych sytuacji wyda- zależnie od trybu życia czy wieku. dni mierzyli się na topowym, europejskim poziomie wali dwie sprzeczne ze sobą interpretacje. to jest to Jan Niwiński GLKS Nadarzyn II prowadzi nie- Kolejnym etapem są zajęcia prak- w zawodach Jiu-Jitsu, które odbywały się w Rzymie. zmiennie Trenerka Ewa Nowak. tyczne prowadzone przez fizjote- Dla części z nich był to debiut na imprezie o tak wyso- W przedostatni weekend paź- rapeutę. Okazuje się, że zadbanie kiej randze międzynarodowej, gdy dla pozostałych była dziernika siatkarki GLKS Nadarzyn Początki gier w III lidze nie były łatwe, nie mniej jednak już pierw- o własny komfort i zdrowie nie jest to kolejna okazja do skonfrontowania się z europejskim były gospodyniami, aż trzech tur- tak trudne i wymaga jedynie odrobi- topem. niejów wojewódzkich. 19 paździe- szego dnia rywalizacji udało się wygrać po tie-breakach dwa mecze. ny zaangażowania w proste ćwicze- Pierwszą imprezą, na której przyszło nam walczyć nika na boiskach hali widowisko- fot. GLKS Nadarzyn (2) Dziewczęta miały sporo problemów nia. Dzięki temu nasz komfort życia o trofea, były Otwarte Międzynarodowe Mistrzostwa wo-sportowej w Nadarzynie przy – samopoczucie może się zdecydo- Rzymu w kimonach. Na pierwszy ogień w niebieskich ul. Żółwińskiej 20 rywalizowały z przyjęciem zagrywki oraz obroną piłek sytuacyjnych. Na szczęście wanie polepszyć. pasach wystartowali Mateo oraz Szklorzu. Nasi zawod- dziewczęta, które po turnieju roz- nicy byli świetnie przygotowani technicznie oraz moto- stawieniowym wywalczyły prawo zwycięstwa nad Międzyborowem Rubrykę sekcji piłki siatkowej i Płockiem pozwoliły na utrzyma- rycznie nie odstawali od czołówki. Do sukcesu zabrakło gry w I Lidze MWZPS. Dziew- redaguje Mateusz Stępień trochę sportowego szczęścia. Zawodnicy mieli bardzo częta z GLKS Nadarzyn musiały nie w III lidze. Szczególnie szkoda pierwszego seta meczu ze Spartą mocno obsadzoną kategorie wagową, a przeciwnicy, mierzyć się z pozostałymi zespo- z którymi się spotkali, okazali się późniejszymi finalista- łami z mazowieckiej czołówki. Warszawa, przegrana na przewa- gi ewidentnie podcięła skrzydła mi całego turnieju. Dzień później rozegraliśmy, aż dwa Sport szkolny W swoich walkach więcej możliwości pokazali mieli turnieje! Zawodniczki z GLKS naszym zawodniczkom. Utrzyma- nie w III lidze powinno rozbudzić Mistrzostwa szkół podstawowych Franek oraz Kotlet, co zaowocowało złotymi medalami Nadarzyn II wystąpiły w roli go- w kategoriach odpowiednio Purpurowych oraz Niebie- Sukces był możliwy dzięki wsparciu spodyń turnieju III Ligi MWZPS, apetyty naszego II zespołu, kto wie w piłce nożnej może podczas następnej kolejki uda W czwartek 10 października br. skich pasów. Kotlet, po wygraniu swojej kategorii po- Gminy Nadarzyn, treningom i pomocy a GLKS Nadarzyn III gościł zespoły stanowił spróbować swoich sił w turnieju medalistów – Campereso – Macieja Wąsikowskiego z IX Ligi MWZPS. się wywalczyć nieco lepszy wynik. na boisku przy Szkole Podstawowej w Nadarzynie rozegraliśmy mi- Open. Pomimo świetnej dyspozycji, w walce finałowej GLOB – TRANS – Dariusza Malinowskiego, zadecydowały najdrobniejsze detale, w rezultacie po re- I Liga Młodziczek IX Liga Młodziczek strzostwa szkół podstawowych AUTO – WYGLĘDY – Dariusza Kopeć, w piłce nożnej.W zawodach uczest- misowym pojedynku trener Kotlet musiał zadowolić się srebrnym medalem. PM TRUCK – Piotra Malinowskiego. Zespół prowadzony przez Domini- Z GLKS Nadarzyn III pracuje tre- niczyły dziewczęta i chłopcy klas ner Grzegorz Komendowski i nie VII i VIII z czterech szkół z naszej Kolejny dzień, kolejny turniej – mistrzostwa Europy - Specjalne podziękowania należą się firmie kę Leśniewicz wygrał cztery z pięciu okazał się dużo cięższym wyzwaniem. Pomimo wyrów- Manto Jakuba Sawickiego. spotkań. Trenerka Dominika miała ma łatwego zadania, ponieważ jest gminy. Klasyfikacja dziewcząt: to nasz najmłodszy zespół zgłoszo- I miejsce - S.P. Rusiec, II miejsce nanego boju Franka, sędziowie orzekli o awansie rywala. Gratulujemy sukcesu! doskonałą okazję do przetestowa- Mateo miał krótki, acz intensywny pojedynek z bardzo nia różnych rozwiązań taktycznych. ny do rozgrywek młodziczek. Część - S.P. Nadarzyn, III - miejsce - S.P. zawodniczek dopiero za dwa lata Młochów, IV miejsce - S.P. Ko- mocnym Brytyjczykiem, gdzie szła akcja za akcję jak Dziewczęta tradycyjnie nie oszczę- w kalejdoskopie, a o przegranej zadecydowała udana Trener Piotr „Kotlet” Kurkus dziły jej nerwów. Nawet spotkania, osiągnie wiek kiedy formalnie sta- stowiec. Klasyfikacja chłopców: które zakończyły się wynikiem 2:0 ną się zawodniczkami tej kategorii I miejsce - S.P. Nadarzyn, II miejsce Redaktor naczelna: Dorota Sobolewska. Niepodpisane zdjęcia zamieszczone w numerze należą do redakcji. były pełne emocji i wymagały spo- rozgrywkowej. Huśtawka nastrojów - S.P. Rusiec, III miejsce - S.P. Mło- Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treści zawarte w artykułach autoryzowanych, ro zaangażowania emocjonalnego. to chyba najlepszy i najkrótszy opis chów, IV miejsce - S.P. Kostowiec. zastrzega sobie możliwość dokonywania poprawek i skracania materiałów. Anonimów nie drukujemy!!! Podsumowując trenerka potrafiła występów GLKS Nadarzyn III. Od Gratulujemy dziewczętom z Ruś- Redakcja przyjmuje materiały do 15 dnia każdego miesiąca e-mail: [email protected]. docenić dobrą dyspozycję na za- ładnego przyjęcia i poprawnie wy- ca oraz chłopcom z Nadarzyna i ży- Zamieszczone publikacje objęte są ochroną prawną wynikającą z ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych grywce, fajne akcje w bloku oraz prowadzonej akcji po piłkę która w czymy sukcesów w mistrzostwach (Dz. U. z 2018 r. poz. 1191 ze zm.) i jej naruszenie może powodować odpowiedzialność przewidzianą w przepisach w/w ustawy efektowne ataki. I liga młodziczek łatwy sposób wpada w środek bo- powiatowych, które zostaną roze- oraz odpowiedzialność odszkodowawczą na zasadach Kodeksu cywilnego. MWZPS to doskonałe miejsce do iska w następnej akcji. Widać wiele grane w Raszynie 17 i 18 paździer- Adres Redakcji: Nadarzyński Ośrodek Kultury; 05-830 Nadarzyn, pl. Poniatowskiego 42, z dopiskiem „Wiadomości” dalszego rozwoju naszych siatkarek. elementów do poprawy, ale pięknie nika br. tel. 22 729 89 15; e-mail: [email protected]; [email protected]. Formularz zgłoszenia reklam oraz ich cennik na stronie www.nok.pl zaznacza się również systematyczny Wiesław Iwaniuk w zakładce „Wiadomości Nadarzyńskie”. Wydawca: Nadarzyński Ośrodek Kultury. rozwój tych młodych zawodniczek. koordynator sportu szkolnego Druk: Arkuszowa Drukarnia Offsetowa, 05- 825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Traugutta 40, tel. 22 724 30 21 30 10 (245) październik 2019 10 (245) październik 2019 31 Wiadomości Nadarzyńskie NOK w obiektywie fot. M. Kołecka

Teatrzyk w walizce Kino Nokowe Baśń Dobromir Dymecki o leciutkiej królewnie i Jakub Piątek

Koncert El Salsero Smykofonia Zwierzątkowo fot. M. Kołecka

Jerzy Brukwicki, Wernisaż Wolnym być... niezależny plakat Krystyna Tkacz oraz Jerzy Schejbal kulturalny 1980-1989 w Salonie Poezji K40

32 10 (245) październik 2019