Cynulliad Cenedlaethol Cymru the National Assembly for Wales
Cynulliad Cenedlaethol Cymru The National Assembly for Wales Y Pwyllgor Amgylchedd a Chynaliadwyedd The Environment and Sustainability Committee Dydd Mercher, 11 Chwefror 2015 Wednesday, 11 February 2015 Cynnwys Contents Cyflwyniad, Ymddiheuriadau a Dirprwyon Introductions, Apologies and Substitutions Y Polisi Amaethyddol Cyffredin—Newidiadau i’r Cynllun Taliad Sylfaenol—Tystiolaeth gan y Dirprwy Weinidog Ffermio a Bwyd Common Agricultural Policy—Changes to the Basic Payment Scheme—Evidence from the Deputy Minister for Farming and Food Papurau i’w Nodi Papers to Note Cofnodir y trafodion hyn yn yr iaith y llefarwyd hwy ynddi yn y pwyllgor. Yn ogystal, cynhwysir trawsgrifiad o’r cyfieithu ar y pryd. These proceedings are reported in the language in which they were spoken in the committee. In addition, a transcription of the simultaneous interpretation is included. Aelodau’r pwyllgor yn bresennol Committee members in attendance Jeff Cuthbert Llafur Labour Russell George Ceidwadwyr Cymreig Welsh Conservatives 11/02/2015 Llyr Gruffydd Plaid Cymru The Party of Wales Mike Hedges Llafur (yn dirprwyo ar ran Julie Morgan) Labour substitute for Julie Morgan Alun Ffred Jones Plaid Cymru (Cadeirydd y Pwyllgor) The Party of Wales (Committee Chair) William Powell Democratiaid Rhyddfrydol Cymru Welsh Liberal Democrats Jenny Rathbone Llafur Labour Antoinette Sandbach Ceidwadwyr Cymreig Welsh Conservatives Joyce Watson Llafur Labour Eraill yn bresennol Others in attendance Rebecca Evans Aelod Cynulliad, Llafur (y Dirprwy Weinidog Ffermio a Bwyd) Assembly Member, Labour (the Deputy Minister for Farming and Food) Andrew Slade Cyfarwyddwr, Amaeth, Bwyd a’r Môr, Llywodraeth Cymru Director, Agriculture, Food and Marine, Welsh Government Swyddogion Cynulliad Cenedlaethol Cymru yn bresennol National Assembly for Wales officials in attendance Alun Davidson Clerc Clerk Lisa Salkeld Cynghorydd Cyfreithiol Legal Adviser Nia Seaton Y Gwasanaeth Ymchwil Research Service Adam Vaughan Dirprwy Glerc Deputy Clerk Dechreuodd y cyfarfod am 09:31.
[Show full text]