Der Bachelor in Sozial

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Der Bachelor in Sozial PETRA BÖWEN CÉLINE DUJARDIN DER BACHELOR IN SOZIAL- UND ERZIEHUNGSWISSENSCHAFTEN (BSSE) UND SEINE PRAXISFELDER FACULTÉ DES LETTRES, SCIENCES HUMAINES, ARTS ET DEFACULTÉ L’ÉDUCATION PETRA BÖWEN, CÉLINE DUJARDIN DER BACHELOR IN SOZIAL- UND ERZIEHUNGSWISSENSCHAFTEN (BSSE) UND SEINE PRAXISFELDER Mit Beiträgen der Minister Félix Braz, Corinne Cahen, Marc Hansen, Lydia Mutsch, Claude Meisch, Nicolas Schmit und der BSSE-Absolventen Christophe Biver, Magali De Rocco, Nadia Dondelinger, Manou Flammang, Angèle Flick, Gilbert Frisch, Jang Hamen, Françoise Hirtz, Alain Kontz, Isabelle Krings, Xhiaohang Liu, Jessica Lopes, Nadine Mischel, Catia Pereira, Seneca Raimondi, Dany Scheck, Jil Wirtz April 17 Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung männlicher und weiblicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten für alle Geschlechter ÜBERSICHT Vorworte und Einleitung 5 Der BSSE und die berufliche Praxis 33 Die zuständigen Minister für den Arbeitsmarkt und Arbeitsmarktchancen 33 Studiengang und die Soziale Praxis 9 Die Arbeitsstellen der Absolventen 38 Der Bachelor in Sozial- und Beiträge der BSSE-Absolventen Erziehungswissenschaften (BSSE) 17 in den Praxisfeldern nach der Typologie 39 Historie und Entwicklung 19 Admission 22 Der BSSE Von der Vielfältigkeit zu einer Typologie und weiterführende Studien 63 der Praxisfelder 23 Der BSSE-Studiengang und seine Praxisfelder 27 Beiträge der Absolventen 64 Die Praktikumsstellen 27 Die Studienabschlussarbeiten 30 Fazit und Ausblick 67 Vorworte und Einleitung 1 VORWORTE UND EINLEITUNG 1.1 VORWORT DES DEKANS UND STUDIENDIREKTORS Die vorliegende Dokumentation gibt einen Überblick wie positiv die praxisnahe Ausbildung über die Entwicklung des Bachelor en Sciences innerhalb des BSSE für die professionelle Praxis in Sociales et Educatives (BSSE) und zeigt die vielfältigen den sozialen und gesundheitspolitischen Bereichen Aktivitäten auf, die das PraxisBüro in der Begleitung des bewertet wird. Studienganges in Forschung und Lehre übernommen hat. Der BSSE ist ein anwendungsorientierter Der BSSE ist ein dynamisches und integratives Studiengang und seine Absolventinnen und Absolventen Studienprogramm, das die beiden Felder der finden sich in vielen Praxisfeldern der Sozialen Arbeit im Sozialpädagogik und der Sozialarbeit miteinander Großherzogtum wieder. verknüpft. Diese Dynamik spiegelt sich auch in den Aktivitäten des PraxisBüros wider, das als Schnittstelle Ebenso wie der Bachelor en Sciences de l’Education, zwischen Universität und professioneller Praxis fungiert der ebenfalls in der Fakultät für Sprachwissenschaften und dabei wesentliche Impulse für die Aktualisierung und Literatur, Geisteswissenschaften, Kunst und und Weiterentwicklung des Studienganges liefert. Erziehungswissenschaften beherbergt ist, greift Diese Art von angewandter Forschung, die durch den das Studienprogramm sozial-gesellschaftliche Austausch zwischen Universität und Praxis gespeist Entwicklungen auf und bietet spezifische wird, setzt wesentliche Akzente und stellt insgesamt Ausbildungsinhalte und Qualifizierungen für auch ein positives Modell für anwendungsorientierte unterschiedliche Praxisfelder. Studiengänge im 21. Jahrhundert dar. Nicht zuletzt unterstreicht der BSSE damit auch die Relevanz, Natürlich wird dabei ein besonderer Akzent auf die Sozial- und Humanwissenschaften für die die Anforderungen gelegt, die sich in Luxemburg gesellschaftliche Entwicklung haben. aus der Situation der Mehrsprachigkeit und der unterschiedlichen Nationalitäten und Kulturen ergeben. Die Grußworte und positiven Kommentare eorg Mein aus insgesamt acht Ministerien belegen eindrucksvoll, Dekan FASE 5 1.2 VORWORT DES LEITERS DER FORSCHUNGSEINHEIT INSIDE Der vorliegende Bericht von Petra Böwen und Céline das zu einer nachhaltigen und positiven Entwicklung Dujardin zu den Praxisfeldern des BSSE (Bachelor en der Luxemburger Gesellschaft beitragen kann und Sciences Sociales et Educatives) gibt einen Einblick in dabei das Großherzogtum mit Entwicklungen in dem die angewandte Forschung und Theorieentwicklung internationalen akademischen Kontext zu vernetzen. innerhalb der sozialen Arbeit unserer Forschungseinheit. Die Aktivitäten des PraxisBüros dienen exakt diesen Die Autorinnen berichten dabei über die aktive Vernetzung Zielsetzungen. Sie unterstreichen gleichzeitig die der Studieninhalte mit den vielfältigen Praxisfeldern, die Bedeutsamkeit einer Konzeption von Praxisforschung, sich für die Absolventen des BSSE bieten. Der BSSE ist ein die im besten – d. h. nicht-ideologischen – Sinne anwendungsorientierter Studiengang und der Austausch eine Aktionsforschung darstellt, die partizipativ zu mit diesen Feldern und nicht zuletzt den politischen der Verortung und der Lösung gesellschaftlicher Entscheidungsträgern ist die Grundvoraussetzung, Herausforderungen beiträgt. um diese Anwendungsorientierung zu gewährleisten. Dies bedeutet im Einzelnen, dass den Studierenden Die Autorinnen können inzwischen auf mehrere Praxis- die Möglichkeit geboten wird, die spezifischen und Kontakttage zurückblicken, in denen der Dialog Anwendungsfelder bereits während ihres Studiums zwischen Theorie und Praxis erfolgreich realisiert wurde. kennenzulernen. Dies bedeutet aber auch, dass die Studierende können hier potenzielle Berufsfelder universitäre Forschung und Theorienentwicklung offen für kennenlernen und auch erste Kontakte mit zukünftigen den Austausch mit den Feldern der Berufspraxis ist und Arbeitgebern knüpfen. Der BSSE erhält hier aber auch in einen Prozess der wechselseitigen Kommunikation und wichtige Impulse aus der Praxis der Sozialen Arbeit, die Validierung eintritt. Eingang in die dynamische Planung des Studiengangs erhalten. Den beiden Autorinnen dieses Berichtes ist Dies ist nicht zuletzt auch ein wesentliches Kennzeichen es gelungen, alle diese Prozesse anzustoßen und zu der Forschungseinheit INSIDE, die die soziale und begleiten und sie haben dabei ein beeindruckendes individuelle Entwicklung in vielen gesellschaftlichen Netzwerk etabliert. Ihnen gilt an dieser Stelle mein Feldern und aus verschiedenen disziplinären Zugängen kollegialer Respekt und Dank für die wichtige Arbeit, die heraus studiert. Leitende Forschungsthemen sind dabei sie hier bereits geleistet haben wie auch für die Arbeit, die Entwicklung in Kindheit und Jugend, ökonomische die sie hier noch leisten werden. und soziale Ungleichheit, Gesundheit und Wohlbefinden oder das Leben im Alter, um nur einige Themen zu nennen. Gemeinsames Kennzeichen all dieser Arbeiten Dieter Ferring ist es, Handlungswissen zur Verfügung zu stellen, ead SDE 6 1.3 VORWORT DES PRAXISBÜROS Das PraxisBüro ist als Schnittstelle zwischen der – La formation continue dans l’intervention socio- Universität und den vielfältigen Akteuren in Praxis éducative-inventaire, besoins et perspectives, und Politik konzipiert. Es bietet Information, Beratung, – Der Arbeitsmarkt in den Sozialen Praxisfeldern in Unterstützung und Kooperation für Studierende, Luxemburg. Hochschulmitarbeiter, Vertreter der Praxis und der Politik und die interessierte Öffentlichkeit. Wir fühlen uns dabei Daneben steht es in ständigem Austausch mit den der luxemburgischen Gesellschaft im Allgemeinen und nationalen und internationalen Kooperationspartnern der Sozialen Arbeit im Besonderen verpflichtet. aus Wissenschaft und Praxis und bietet seit diesem Jahr maßgeschneiderte Beratung, Seminare und Unser Ziel ist es nach dem Motto „Wëssenschaft trëfft Trainings im Bereich Personalentwicklung für Praxis“ allen Akteuren Plattformen zu bieten, diese zu Mitarbeiter staatlicher Verwaltungen und sozialer vernetzen und permanente Austauschmöglichkeiten und Institutionen an. Weiterentwicklungen aller Beteiligten zu ermöglichen. Die vielfältigen Angebote des PraxisBüros entstanden Mit der nachfolgenden Dokumentation möchten und entstehen stets aus Anfragen und Bedürfnissen wir dem Praxisfeld der Sozialen Arbeit die ihm der unterschiedlichen Zielgruppen. Das ursprüngliche gebührende Anerkennung schenken und die Bedeutung Ziel, den BSSE-Studierenden umfassende Informationen des Studiengangs BSSE der uni.lu aufzeigen. Wir aus Wissenschaft und Praxis zu bieten, musste deshalb werden dies mit Blick auf die Praktikumsstellen, die rasch erweitert werden. Studienabschlussarbeiten und die Arbeitsstellen der BSSE-Absolventen darstellen. Die hierbei aufgezeigte Zurzeit organisiert das PraxisBüro jährlich zwei große Vielfalt der Praxisfelder und deren Bedeutung für die Veranstaltungen, den Praxis- und Kontakttag für luxemburgische Gesellschaft – sozusagen „von der Institutionen der Sozialen Arbeit und Studierende Wiege bis zur Bahre“ – wird durch die nachfolgenden und den Netzwerktag für alle BSSE-Absolventen im Beiträge der jeweiligen Minister und der BSSE- Beruf. Es bietet mit dem Programm Lerncoaching Absolventen deutlich. in Professionalisierungsprozessen eine anerkannte Weiterbildung an und befasst sich mit zwei weiteren Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre. Forschungsprojekten: Petra Bwen line Duardin Studiendirektion BSSE PraxisBüro eiterin des PraxisBüros 7 1.4 EINLEITUNG Mit dem Studiengang des Bachelor en Sciences die Analyse von Praktiken und Prozessen in den Sociales et Educatives (BSSE) wird seit über 10 Jahren einzelnen Berufsfeldern an und das Projekt Der BSSE eine eigenständige Ausbildung an der Universität und seine Praxisfelder verfolgt in diesem Sinne mehrere Luxemburg angeboten. Besonders hervorzuheben ist Ziele. Es will: dabei, dass neben der Qualifizierung zum éducateur 1) die Vielfältigkeit der Praxisfelder
Recommended publications
  • Die Regierung Des Grossherzogtums
    DIE REGIERUNG2018 DES GROSSHERZOGTUMS LUXEMBURG INHALTSVERZEICHNIS Die Abgeordnetenkammer seit 1945 6 Die Bildung der neuen Regierung 9 Die Mitglieder der Regierung 17 Die Zusammensetzung der Regierung 19 Xavier Bettel 21 Étienne Schneider 23 Félix Braz 25 Jean Asselborn 27 Romain Schneider 29 François Bausch 31 Pierre Gramegna 33 Dan Kersch 35 Claude Meisch 37 Corinne Cahen 39 Carole Dieschbourg 41 Marc Hansen 43 Claude Turmes 45 Paulette Lenert 47 Sam Tanson 49 Taina Bofferding 51 Lex Delles 53 OFFIZIELLES FOTO DER MINISTER LEX DELLES SAM TANSON CLAUDE TURMES CAROLE DIESCHBOURG CORINNE CAHEN MARC HANSEN PAULETTE LENERT TAINA BOFFERDING CLAUDE MEISCH PIERRE GRAMEGNA ROMAIN SCHNEIDER FÉLIX BRAZ XAVIER BETTEL ÉTIENNE SCHNEIDER JEAN ASSELBORN FRANÇOIS BAUSCH DAN KERSCH DIE ABGEORDNETENKAMMER SEIT 1945 PARLAMENTSWAHLEN – ANZAHL DER ABGEORDNETEN PRO PARTEI UND WAHL 1945 1948 1951 1954 1959 1964 1968 1974 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2013 2018 CSV 25 22 21 26 21 22 21 18 24 25 22 21 19 24 26 23 21 LSAP 11 15 19 17 17 21 18 17 14 21 18 17 13 14 13 13 10 DP 9* 9* 8** 6** 11 6 11 14 15 14 11 12 15 10 9 13 12 KPL 5 5 4 3 3 5 6 5 2 2 1 - - - - - - ADR - - - - - - - - - - 4* 5** 7** 5** 4 3 4 déi gréng - - - - - - - - - - - 5 5 7 7 6 9 GLEI - - - - - - - - - - 2 - - - - - - GAP - - - - - - - - - 2 2 - - - - - - SDP - - - - - - - 5 2 - - - - - - - - Enrôlés de force - - - - - - - - 1 - - - - - - - - SI - - - - - - - - 1 - - - - - - - - MIP - - - - - 2 - - - - - - - - - - - PIE 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 6 déi Lénk - - - - - - - - - -
    [Show full text]
  • MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    549 1623 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A –– N° 12 5 février 2016 S o m m a i r e Règlement grand-ducal du 26 janvier 2016 portant transfert du siège du Fonds national de la Recherche page 550 Décision du Gouvernement en conseil du 29 janvier 2016 concernant l’élaboration du plan d’occupation du sol avec l’objet d’y établir une structure d’accueil pour les demandeurs de protection internationale, les déboutés de la procédure de protection internationale et les bénéficiaires d’une protection internationale et de reconvertir en espace vert libre l’ancien site d’émissions d’ondes radioélectriques à Marnach 550 Décision du Gouvernement en conseil du 29 janvier 2016 concernant la modification sur plusieurs points du plan d’occupation du sol «Aéroport et environs» arrêté par le Conseil de Gouver- nement du 14 janvier 2000, déclaré obligatoire par règlement grand-ducal du 17 mai 2006 et rectifié par la publication parue au Mémorial le 8 août 2006 551 Décision du Gouvernement en conseil du 29 janvier 2016 concernant l’élaboration du plan d’occupation du sol «Centre militaire Härebierg» 552 Convention sur le recouvrement des aliments à l’étranger, conclue à New York, le 20 juin 1956 – Désignation d’autorités par la République de Serbie 552 Convention concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale et son Protocole d’amendement, signés à Paris, le 29 mai 2013 – Ratification de Singapour 552 Convention entre le Grand-Duché de Luxembourg
    [Show full text]
  • Pétange Et Rodange: Les P+R Sont Saturés
    WÄHLE2AE 2 AUS 5K5 KLASSIKERNFN FÜR NUNURR5 5€€!! st la cks to ss ga on sl ·A 8 ’s 22 53 ald C-C- on MS cD 6M 01 /mcdlu ©2 MARDI 24 MAI 2016 N°1991 Pétange et Rodange: Économie 10 Jaguar et GGL, c'est fini pour Jean-Louis Rigaux les P+R sont saturés Pouvoir se garer et prendre le train, vent. Et les contraventions pleuvent. une galère quotidienne en gare de Pé- 200 places de plus doivent être amé- tange et de Rodange. Les parkings nagées à Pétange alors qu'un projet prévus étant vite complets, les auto- de P+R avec 1 600 places doit voir le mobilistes font parfois comme ils peu- jour à Rodange. PAGE 3 ...................................................................................................................................................... L'extrême droite a perdu en Autriche People 21 Nabilla en promo pour la vente de son livre Sports 31 Ni Xia Lian va disputer ses 4es Jeux olympiques Météo 32 Ancien professeur d’université de 72 ans, Alexander Van der Bellen est le premier écologiste à la présidence autrichienne. L’Autriche a retenu son souffle lement l’écologiste Alexander deux adversaires ont été dépar- MATIN APRÈS-MIDI hier dans l’attente de connaître Van der Bellen qui l'a emporté tagés par le dépouillement des le vainqueur du duel présiden- contre Norbert Hofer, candidat 900 000 électeurs ayant voté par 8° 14° tiel au coude à coude. C'est fina- de la droite radicale FPÖ. Les correspondance. PAGE 8 2 Actu MARDI 24 MAI 2016 / WWW.LESSENTIEL.LU Vite lu Une Peugeot livrée avec une trottinette électrique LE BOURGET - Peugeot a dévoilé une nouvelle version de la 3008.
    [Show full text]
  • Tageblatt, Vom: Montag, 24. Oktober 2016
    Persönlich erstellt für: Michèle Diederich FNCTTFEL Landesverband Tageblatt 10 POLITIK Montag, 24. Oktober 2016 • Nr. 249 Landesverband will mitverhandeln FNCTTFEL SEKTOR ÖFFENTLICHER DIENST 150 Posten zur Sprachenfrühförderung Robert Schneider Der Sektor öffentlicher Dienst des Resolutionen, FNCTTFEL-Landesverbandes traf sich am Freitagabend im Bonneweger „Casino Motion ... syndical“ zur 42. Konferenz des Sektors. Der Präsident In einer Motion wurde die des Sektors, Yannick Jacques, Gründung von zwei neuen konnte bei dieser Gelegenheit Berufssektionen, „Tram“ und u.a. den aktuellen Präsidenten „Verkéiersverbond“, be- des Landesverbandes, schlossen. Jean-Claude Thümmel, als In einer ersten Tagesresoluti- auch zwei der on wurde moniert, dass die Ehrenpräsidenten, Josy Konz Zahl der prekären Arbeits- und Nico Wennmacher, verhältnisse im öffentlichen begrüßen. Bildungsminister Dienst zunehme und auch in Claude Meisch sprach zu Luxemburg zu einem Faktor aktuellen Themen. der sozialen Realität werde. So würden immer öfter zeit- Der Landesverband wurde bei lich begrenzte Arbeitsverträ- den Sozialwahlen als national re- Fotos: Alain Rischard ge abgeschlossen. Dieser präsentative Gewerkschaft bestä- Trend soll gestoppt werden. tigt. Laut aktueller Gesetzgebung An der Konferenz im Bonneweger „Casino syndical“ nahm auch Minister Claude Meisch teil Nur noch in absoluten Aus- müsste sie deshalb auch an den nahmesituationen und bei Verhandlungen für den öffentli- den Funktionären überhaupt chen Dienst beteiligt sein – ist sie gung (zusammen mit den OGBL- Meisch weiter, der einen Streif- auch die „Préparatoire-Klassen“ nicht, soll es zu solchen Ver- aber bislang nicht. Diese Beteili- Delegierten; beide Gewerkschaf- zug durch aktuelle Themen eine Ganztagsbetreuung anbie- trägen kommen. ten traten mit einer gemeinsamen machte. ten, so der Minister, der ein Plä- Liste bei den Wahlen an) ist denn doyer für eine starke öffentliche auch eine der Hauptforderungen, Schule hielt.
    [Show full text]
  • The Government of the Grand Duchy of Luxembourg
    THE GOVERNMENT2018 OF THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG CONTENTS Parliament since 1945 6 The formation of the new government 9 The members of the government 17 The composition of the government 19 Xavier Bettel 21 Étienne Schneider 23 Félix Braz 25 Jean Asselborn 27 Romain Schneider 29 François Bausch 31 Pierre Gramegna 33 Dan Kersch 35 Claude Meisch 37 Corinne Cahen 39 Carole Dieschbourg 41 Marc Hansen 43 Claude Turmes 45 Paulette Lenert 47 Sam Tanson 49 Taina Bofferding 51 Lex Delles 53 OFFICIAL PICTURE OF THE MINISTERS LEX DELLES SAM TANSON CLAUDE TURMES CAROLE DIESCHBOURG CORINNE CAHEN MARC HANSEN PAULETTE LENERT TAINA BOFFERDING CLAUDE MEISCH PIERRE GRAMEGNA ROMAIN SCHNEIDER FÉLIX BRAZ XAVIER BETTEL ÉTIENNE SCHNEIDER JEAN ASSELBORN FRANÇOIS BAUSCH DAN KERSCH PARLIAMENT SINCE 1945 LEGISLATIVE ELECTIONS – NUMBER OF MPS PER PARTY AND PER ELECTION 1945 1948 1951 1954 1959 1964 1968 1974 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2013 2018 CSV 25 22 21 26 21 22 21 18 24 25 22 21 19 24 26 23 21 LSAP 11 15 19 17 17 21 18 17 14 21 18 17 13 14 13 13 10 DP 9* 9* 8** 6** 11 6 11 14 15 14 11 12 15 10 9 13 12 KPL 5 5 4 3 3 5 6 5 2 2 1 - - - - - - ADR - - - - - - - - - - 4* 5** 7** 5** 4 3 4 déi gréng - - - - - - - - - - - 5 5 7 7 6 9 GLEI - - - - - - - - - - 2 - - - - - - GAP - - - - - - - - - 2 2 - - - - - - SDP - - - - - - - 5 2 - - - - - - - - Enrôlés de force - - - - - - - - 1 - - - - - - - - SI - - - - - - - - 1 - - - - - - - - MIP - - - - - 2 - - - - - - - - - - - PIE 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 6 déi Lénk - - - - - - - - - - - - 1 - 1 2 2 Piraten
    [Show full text]
  • Courrier De L'éducation Nationale A07
    Courrier de l’Éducation nationale Le mensuel du ministère de l‘Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse juillet-août 2019 A07/08 Dans ce numéro : LES ACTUALITÉS DU MENJE Pour en savoir plus .................................................................................................... 2 À la UNE Bon de commande manuels scolaires 2019/2020 ....................................................... 3 ClimateXchange avec les élèves ................................................................................. 4 Infographie pour comprendre la vie et le règne du Grand-Duc Jean............................ 5 mateneen 02 - Der Klassenrat .................................................................................... 6 Dictionnaire français - tigrigna - luxembourgeois ........................................................ 7 Leseförderung - Schulbibliothek - Medienerziehung Coup de coeur ........................................................................................................... 9 Zesumme liewen - Zesummeliewen - e puer Bicher zum Thema ............................... 10 Publications Nouvelles publications .............................................................................................. 14 LE MONDE DE L’ÉDUCATION Manifestations Eltereschoul - Triple P-Kurs Herbst 2019 ................................................................... 15 Foire agricole 2019 .................................................................................................. 16 INFORMATIONS UTILES : Le délai pour la
    [Show full text]
  • Monsieur François BAUSCH Vice-Premier Ministre Ministre De La Mobilité Et Des Travaux Publics 4, Place De L'europe L-2940 LU
    Monsieur François BAUSCH Vice-Premier Ministre Ministre de la Mobilité et des Travaux Publics 4, place de l’Europe L-2940 LUXEMBOURG Luxembourg, le 25 février 2021 Objet : Stratégie holistique pour dynamiser le secteur de la construction dans sa digitalisation Construction durable conception collaborative MOAI digitalisation BIM Monsieur le Vice-Premier Ministre, Le Luxembourg, en tant que laboratoire d’un cadre de vie résilient, nécessite une stratégie globale pour dynamiser le secteur de la construction dans sa digitalisation. Les concepteurs en sont le moteur et surtout le levier central pour permettre à tous les acteurs - maîtres d’ouvrage, administrations, entreprises, utilisateurs – d’avancer de concert et de manière efficiente. Ainsi, nous nous permettons de revenir à notre entrevue du 13 novembre 2019 lors de laquelle nous avons, entre autres, discuté des moyens à mettre en œuvre pour soutenir le secteur de la construction dans sa digitalisation. Nos réflexions y afférentes vous avaient été exposées dans notre courrier du 25 juillet 2018 joint à la présente. Cette initiative s’inscrit dans la revendication de longue date de l’OAI de mettre en place un code de la construction structurant et hiérarchisant tous les textes applicables en matière de construction. Dans la suite du site www.guide-urbanisme.lu, qui a mis en lumière le cadre légal très complexe, nous nous sommes rapprochés du Ministère de la Digitalisation, qui partage dans une large mesure notre analyse de l’importance d’une telle action. Afin de soutenir la digitalisation de ses membres, l’OAI a développé des outils dans le cadre de sa méthodologie « Maîtrise d’œuvre OAI – MOAI.LU », visant à faciliter la prestation de services coordonnés d’équipes pluridisciplinaires de maîtrise d’œuvre aboutissant à une collaboration efficace et synergique entre les différents concepteurs.
    [Show full text]
  • Political Developments and Data in 2018
    European Journal of Political Research Political Data Yearbook 0: 1–10, 2019 1 doi: 10.1111/2047-8852.12244 Luxembourg: Political developments and data in 2018 RAPHAËL KIES,1 PATRICK DUMONT2 &DANSCHMIT1 1University of Luxembourg, Luxembourg; 2Australian National University, Australia Introduction The 2018 political year was dominated by the parliamentary elections on 14 October 2018. The general expectation was that the Christian Democrats (CSV), who had been in opposition since 2013, would win the election and return to government. In the end, they lost votes and the incumbent coalition of Liberals (DP), Social Democrats (LSAP) and Greens (Déi Gréng) could maintain its majority, allowing the three parties to continue for a second term. These elections also led to the rise of the Pirate Party. On the legislative front, several bills on the government’s legislative agenda were voted on by Parliament. Election report Parliamentary elections took place on 14 October 2018 at the end of the first term with the CSV in opposition since 1979. After suffering losses at the 2013 election (Dumont & Kies 2014), polls suggested that the CSV would win votes and that no coalition without the party would be possible. Final polls in June 2018 indicated that due to a collapse in socialist and liberal votes, the incumbent coalition would no longer have a majority in Parliament, largely due to a CSV that would win back the seats lost in 2013, and that the preferred coalition option was CSV–Greens, given the expected good results for the smallest of the coalition parties. Another party that was expected to benefit from the election, following the electoral successes of populist parties in neighbouring countries, was the Democratic Reform Party (ADR) with its conservative and sovereigntist programme centred around the defence of national identity and language.
    [Show full text]
  • Epilog 2 Die Neue Regierung Steht November-Dezember 2013
    56 forum 338 Dossier Gute Laune im Palais. V.l.n.r. Hofmarschall Pierre Bley, Großherzog Henri, Xavier Bettel und Etienne Schneider (© Patrick Galbats/d’Lëtzebuerger Land) Epilog 2 Die neue Regierung steht November-Dezember 2013 m 11 Rdv beim Staatschef, twittert der designierte Luxem- Während auf Seiten der LSAP und der Grünen nur aktive Partei- U burger Staatsminister Xavier Bettel am 29. November 2013. mitglieder in der offiziellen Delegation vertreten waren, griff die Genau einen Monat nach der ereignisreichen Woche im Okto- DP auf die Expertise von Wirtschafts- und Finanzexperten aus der ber sind die Koalitionsgespräche beendet. Am 4. Dezember 2013 Privatwirtschaft zurück. Ein Teil der Presse warnte daraufhin be- konnte die neue Regierungsmannschaft vom Großherzog verei- reits vor einer neoliberalen Ausgestaltung des Koalitionsabkom- digt werden.Die Verhandlungen verliefen in einem „Klima des Ver- mens. Zur Beruhigung wurden mitten in den Verhandlungen Än- trauens“. In den Protokollen liest man: „M. Bettel se félicite de la derungen im Verhältnis von Kirche und Staat angekündigt, was possibilité de mener les négociations [...] M. Schneider partage la als Versuch gewertet wurde, die linksliberalen und sozialistischen satisfaction de M. Bettel [...] M. Braz rejoint MM. Bettel et Schnei- Anhänger zufrieden zu stellen. Der Koalitionsvertrag stellte sich der pour se féliciter“. Die persönliche Chemie zwischen den Koa- schließlich als Dokument dar mit vielen vernünftigen Absichten, litionären in spe stimmte offenbar und die Körpersprache der Ver- das jedoch über weite Strecken offenließ, wie die gesetzten Ziele zu handlungsteilnehmer verriet Hochgefühl: Man hatte es geschafft! erreichen seien. Chronik eines politischen Wechsels März 2014 57 Eine wirkliche Überraschung bot die Nominierung des parteilosen Ministerium der DP zu, die es (einzig aus Gründen des Regional- Generaldirektors der Handelskammer, Pierre Gramegna zum Fi- und Quotenproporzes) Maggy Nagel, der Bürgermeisterin von nanzminister.
    [Show full text]
  • The Press Review 1-15 August 2014 Prepared by Transparency International Luxembourg
    APPT asbl 27, rue Jean-Baptiste Esch L-1473 Luxembourg Téléphone : (+352) 26.38.99.29 www.transparency.lu [email protected] The press review 1-15 August 2014 Prepared by Transparency International Luxembourg Disclaimer Cette revue de presse est compilée par Transparency International Luxembourg. Les idées et opinions exprimées dans les articles cités sont fournis à titre d’information uniquement et ne représentent pas les idées et opinions de Transparency International Luxembourg, qui s’en distance formellement. La véracité et l'exactitude des documents repris ou cités dans cette revue de presse n'a pas été confirmée par Transparency International Luxembourg. Pour toutes questions concernant ce service, nous vous prions de bien vouloir contacter notre bureau au numéro de téléphone 26 38 99 29 ou par e-mail au [email protected]. Information importante « hotline anti-corruption » Nous vous rappelons que nous avons mis en place une « hotline » qui permet d’obtenir aide et assistance gratuite pour les particuliers pour tout fait constitutif de corruption au sens large ou de trafic d’influence (en tant que victime ou de témoin). Vous pouvez nous joindre à cet effet par téléphone au numéro 26 38 99 29, par email [email protected] ou alors directement en nos bureaux situés au 11C, Bd. Joseph II, Luxembourg. Association pour la Promotion de la Transparence a.s.b.l. – R.C.S. Luxembourg F 7974 Bausch : «La transparence et le dialogue sont largement assurés» 2014-07-29 08:41:00 Photo: Didier Sylvestre Le ministre François Bausch a répondu au CSV qui demande de différer le délai de l'enquête publique sur les plans sectoriels.
    [Show full text]
  • Dépôt ALIA Enquête Auprès De La Population Électorale Octobre 2019 Les Sondages Doivent Être Accompagnés Par Les Indications Suivantes (Loi Du 14 Décembre 2015)
    Dépôt ALIA Enquête auprès de la population électorale Octobre 2019 Les sondages doivent être accompagnés par les indications suivantes (Loi du 14 décembre 2015): 1. Nom de l’organisme ayant réalisé le sondage ◼ TNS Ilres (ILReS S.A.) 46, rue du Cimetière L-1338 Luxembourg 2. Nom et qualité de l’acheteur du sondage ◼ Commanditaire Luxemburger Wort et RTL 3. Nombre de personnes interrogées et la composition de l’échantillon ◼ 1027 résidents luxembourgeois à partir de 18 ans ayant le droit de vote pour les élections législatives ◼ 297 personnes de la circonscription électorale centre, 406 personnes de la circonscription électorale sud, 180 personnes de la circonscription électorale nord et 144 personnes de la circonscription est 4. Date de la collecte des données ◼ Entre le 3 octobre et le 14 octobre 2019. 5. Traitement des données ◼ Pondération des données brutes sur les variables suivantes: tranche d’âge, sexe, région d’habitation et activité professionnelle (données du Statec). 56 Les sondages doivent être accompagnés par les indications suivantes (Loi du 14 décembre 2015): 6. Texte intégral des questions posées Liste des politiciens évalués S001. Wéi bewäert Dir folgend Politiker. Xavier Bettel Sven Clement Paulette Lenert Fänke mer mat der Sympathie un. Sot eis w.e.g. all Kéier op Dir dee Politiker ganz sympathesch, sympathesch, net sympathesch oder guer Claude Meisch Gast Gibéryen Alex Bodry net sympathesch fannt. Lex Delles Martine Hansen Christian Kmiotek K001. An elo komme mer bei d'Kompetenz vun deene selwechte Fernand Etgen Gilles Roth Sam Tanson Politiker. Sot eis w.e.g. all Kéier op Dir dee Politiker ganz kompetent, kompetent, net kompetent oder guer net kompetent fannt.
    [Show full text]
  • Eu Whoiswho Official Directory of the European Union
    EUROPEAN UNION EU WHOISWHO OFFICIAL DIRECTORY OF THE EUROPEAN UNION COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION 01/10/2021 Managed by the Publications Office © European Union, 2021 FOP engine ver:20180220 - Content: Anninter export. Root entity 1, all languages. - X15splt1,v170601 - X15splt2,v161129 - Just set reference language to EN (version 20160818) - Removing redondancy and photo for xml for pdf(ver 20201206,execution:2021-10-01T11:49:19.772+02:00 ) - convert to any LV (version 20170103) - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem): 20210929-0 - execution of xslt to fo code: 2021-10-01T11:49:34.152+02:00- linguistic version EN - NAL countries.xml ver (if no ver it means problem):20210929-0 rootentity=CONSIL Note to the reader: The personal data in this directory are provided by the institutions, bodies and agencies of EU. The data are presented following the established order where there is one, otherwise by alphabetical order, barring errors or omissions. It is strictly forbidden to use these data for direct marketing purposes. If you detect any errors, please report them to: [email protected] Managed by the Publications Office © European Union, 2021 Reproduction is authorised. For any use or reproduction of individual photos, permission must be sought directly from the copyright holders. LIST OF BUILDINGS (CODES) Code City Adress DAIL Brussels Crèche Conseil Avenue de la Brabançonne 100 / Brabançonnelaan 100 JL Brussels Justus Lipsius Rue de la Loi 175 / Wetstraat 175 L145 Brussels Lex Rue de la Loi 145 / Wetstraat 145
    [Show full text]