Manuel De Formation Pour L'application Des Mesures
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
"Renforcement de la Gestion des Pêches dans les pays ACP" Rapport Technique Final Campagne de sensibilisation et de vulgarisation des mesures du ressort de l'Etat du Port N° de réf. du projet : WA-2.1-B8 Région: Afrique de l’Ouest Pays: Cap Vert, Gambie, Mauritanie, Sénégal, Guinée et Sierra Leone Novembre 2013 Projet mis en œuvre par: COFREPECHE « La présente publication a été élaborée avec l’aide de l’Union européenne. Ce projet est financé par l’Union européenne Le contenu de la publication relève de la seule responsabilité de COFREPECHE et ne peut aucunement être considérée comme reflétant le point de vue de l’Union européenne » “Le contenu de ce document ne reflète pas nécessairement le point de vue des gouvernements concernés.” Campagne de sensibilisation et de vulgarisation des mesures du ressort de l'Etat du port - WA-2.1-B8 Projet de Rapport Technique Final (AFO142R03BFR) Table des matières Remerciements ...................................................................................................................................... 4 Abréviations ........................................................................................................................................... 5 1 Résumé exécutif............................................................................................................................. 8 1.1 Objet........................................................................................................................................................... 8 1.2 Méthodologie and calendrier ...................................................................................................................... 8 1.3 Résumé des résultats................................................................................................................................. 9 1.3.1 Sénégal ............................................................................................................................................. 9 1.3.2 Sierra Leone ...................................................................................................................................... 9 1.3.3 Cap-Vert ............................................................................................................................................ 9 1.3.4 Mauritanie........................................................................................................................................ 10 1.3.5 Guinée............................................................................................................................................. 10 1.3.6 Gambie............................................................................................................................................ 11 1.3.7 Recommandations générales.......................................................................................................... 11 2 Introduction .................................................................................................................................. 12 3 Approche du projet...................................................................................................................... 13 4 Commentaires sur les Termes de Référence............................................................................. 14 5 Organisation et méthodologie .................................................................................................... 14 5.1 Mise en œuvre des Termes de Référence............................................................................................... 14 5.2 Activités de communication...................................................................................................................... 15 5.3 Présentation des résultats techniques et détails de la mission ................................................................ 16 5.3.1 Evaluation du contexte sous régional des MEP............................................................................... 16 5.3.2 Synthèse par Etat membre.............................................................................................................. 19 5.3.3 Analyse de contexte détaillée par pays (renvoi) .............................................................................. 25 5.3.4 Cadre légal et institutionnel des MEP en Guinée et Gambie (renvoi).............................................. 25 5.3.5 Synthèse des recommandations des ateliers nationaux.................................................................. 25 6 Conclusions et recommandations.............................................................................................. 28 7 Annexes........................................................................................................................................ 30 7.1 Termes de Référence............................................................................................................................... 30 7.2 Itinéraire, institutions et personnes consultées......................................................................................... 43 7.2.1 Itinéraire des EP .............................................................................................................................. 43 7.2.2 Liste des personnes rencontrées..................................................................................................... 48 7.3 Rapport de démarrage ............................................................................................................................. 53 7.4 Liste des rapports et documents consultés .............................................................................................. 54 7.4.1 Littérature......................................................................................................................................... 54 7.4.2 Accords internationaux .................................................................................................................... 55 7.4.3 Législation nationale........................................................................................................................ 56 7.5 Photographies du projet et des activités réalisées ................................................................................... 60 7.6 Analyse détaillée par Etat membre........................................................................................................... 61 7.6.1 Sénégal (17-23 juin) ........................................................................................................................ 61 7.6.2 Sierra Leone (23-26 juin)................................................................................................................. 67 7.6.3 Cap-Vert (26-29 juin) ....................................................................................................................... 73 7.6.4 Mauritanie (19-23 juin)..................................................................................................................... 79 7.6.5 Guinée (23-28 juin).......................................................................................................................... 84 7.6.6 Gambie (28 juin-6 juillet).................................................................................................................. 89 7.6.7 Guinée-Bissau ................................................................................................................................. 94 7.7 Cadre légal et administratif des MEP en Guinée...................................................................................... 97 Projet finance par l’Union Européenne pg. 2 Projet mis en œuvre par COFREPECHE Campagne de sensibilisation et de vulgarisation des mesures du ressort de l'Etat du port - WA-2.1-B8 Projet de Rapport Technique Final (AFO142R03BFR) 7.7.1 La ZEE guinéenne et la pêche INN ................................................................................................. 97 7.7.2 Cadre institutionnel.......................................................................................................................... 98 7.7.3 Cadre juridique .............................................................................................................................. 101 7.7.4 Conclusions et recommandations.................................................................................................. 105 7.8 Cadre légal et administratif des MEP en Gambie/ Legal and administrative framework for PSM in The Gambia107 7.8.1 The Gambian EEZ and IUU fishing................................................................................................ 107 7.8.2 Institutional framework................................................................................................................... 107 7.8.3 Legal framework ............................................................................................................................ 108 7.8.4 Conclusions and recommendations............................................................................................... 111 7.9 Mémo de la réunion d’encadrement du projet/ briefing – Phase 1 ......................................................... 112 7.10 Méthodologie de la Phase 1................................................................................................................... 113 7.11 Programmes des ateliers – Phase 2 ...................................................................................................... 115