Comité Intergouvernemental De La Propriété Intellectuelle Relative Aux Ressources Génétiques, Aux Savoirs Traditionnels Et Au Folklore

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Comité Intergouvernemental De La Propriété Intellectuelle Relative Aux Ressources Génétiques, Aux Savoirs Traditionnels Et Au Folklore WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 PROV. ORIGINAL: FRANCAIS/ENGLISH DATE: 30 NOVEMBRE 2018/NOVEMBER 30, 2018 Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore Trente-huitième session Genève, 10 – 14 décembre 2018 Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore Thirty-Eighth Session Geneva, December 10 to 14, 2018 LISTE PROVISOIRE DES PARTICIPANTS/ PROVISIONAL LIST OF PARTICIPANTS établie par le Secrétariat/ prepared by the Secretariat Les participants sont priés d’informer le Secrétariat des modifications qui devront être prises en considération lors de l’établissement de la liste finale des participants, en indiquant les corrections sur la présente liste provisoire Participants are requested to inform the Secretariat of any changes which should be taken into account in preparing the final list of participants. Changes should be requested by making corrections on the present provisional list WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 Prov. page 2 I. ÉTATS/STATES (dans l’ordre alphabétique des noms français des États) (in the alphabetical order of the names in French of the States) AFRIQUE DU SUD/SOUTH AFRICA Tom SUCHANANDAN (Mr.), Director, Advocacy and Policy Development, Department of Science and Technology (DST), Ministry of Science and Technology, Pretoria ALBANIE/ALBANIA Ledina BEQIRAJ (Ms.), Director General, Regulatory General Directorate and Compliance for Culture, Ministry of Culture, Tirana ALGÉRIE/ALGERIA Sami BENCHIKH LEHOCINE (M.), directeur général, Office national des droits d’auteur et des droits voisins (ONDA), Ministère de la culture, Alger [email protected] Djamel DJEDIAT (M.), directeur des brevets, Direction des brevets, Institut national algérien de la propriété industrielle (INAPI), Alger [email protected] Mohamed BAKIR (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève [email protected] ALLEMAGNE/GERMANY Christian SCHERNITZKY (Mr.), Deputy Head of Division, Copyright Department, Ministry of Justice, Berlin Michael HEIMEN (Mr.), Judge, Federal Patent Court, Patent Law Department, Federal Ministry of Justice and for Consumer Protection, Berlin [email protected] Jan POEPPEL (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva ARABIE SAOUDITE/SAUDI ARABIA Abdulmuhsen ALJEED (Mr.), Deputy Director, Technical Affairs, Saudi Patent Office (SPO), King Abdulaziz City for Science and Technology (KACST), Riyadh [email protected] WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 Prov. page 3 ARGENTINE/ARGENTINA Maria Inés RODRÍGUEZ (Sra.), Ministra, Misión Permanente, Ginebra ARMÉNIE/ARMENIA Nelli HAKOBYAN (Ms.), Chief Specialist, Copyright and Related Rights Department, Intellectual Property Agency of the Republic of Armenia, Ministry of Economic Development and Investments, Yerevan [email protected] AUSTRALIE/AUSTRALIA Martin DEVLIN (Mr.), Assistant Director, International Policy and Cooperation, IP Australia, Melbourne [email protected] AUTRICHE/AUSTRIA Johannes WERNER (Mr.), Head, International Affairs Department, Austrian Patent Office, Vienna Beatrice BLUEMEL (Ms.), Expert, Civil Law Department, Copyright Unit, Federal Ministry of Constitutional Affairs, Reforms, Deregulation and Justice, Vienna Carina ZEHETMAIER (Ms.), Attaché, Permanent Mission, Geneva [email protected] AZERBAÏDJAN/AZERBAIJAN Garay DADASHOV (Mr.), Head, International Relations and Information Department, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku [email protected] Afsana MİRZAZADA (Ms.), Deputy Head, Registration of Copyright Law Objects and Legal Expertise Department, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku [email protected] BÉLARUS/BELARUS Arthur AKHRAMENKA (Mr.), Head, International Cooperation Division, National Center of Intellectual Property of the Republic of Belarus, Minsk BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE)/BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF) Ruddy José FLORES MONTERREY (Sr.), Ministro Consejero, Representante Permanente Alterno, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente, Ginebra [email protected] WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 Prov. page 4 Fernando Bruno ESCOBAR PACHECO (Sr.), Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra [email protected] BRÉSIL/BRAZIL Maximiliano ARIENZO (Mr.), Head, Intellectual Property Division, Ministry of External Relations, Brasilia Cauê OLIVEIRA FANHA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva BURKINA FASO Mireille SOUGOURI KABORE (Mme), attachée, Mission permanente, Genève [email protected] BURUNDI Elias KUNTWARI (M.), directeur, Département de la promotion et la protection des droits de l’homme, Ministère des droits de la personne humaine des affaires sociales et du genre, Bujumbura [email protected] Jeovanie MANIDUSANGE (Mme), conseillère, Département de la propriété industrielle, Ministère du commerce, de l’industrie et du tourisme, Bujumbura CAMEROUN/CAMEROON Nadine Yolande DJUISSI SEUTCHUENG (Mme), chef, Cellule de l’expertise, des procédures d’innovation et de la réglementation (C/CEPIR), Division de la promotion et de l’appui à l’innovation (DPAI), Ministère de la recherche scientifique et de l’innovation (MINRESI), Yaoundé CANADA Shelley ROWE (Ms.), Senior Project Leader, Marketplace Framework Policy Branch, Innovation, Science and Economic Development Canada, Ottawa Véronique BASTIEN (Ms.), Manager, Copyright Policy Department, Gatineau Clarissa ALLEN (Ms.), Trade Policy Officer, Intellectual Property Trade Policy Division, Global Affairs Canada, Ottawa Nicolas LESIEUR (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 Prov. page 5 CHILI/CHILE Carolina SEPÚLVEDA (Sra.), Jefa, Departamento de Propiedad Intelectual, Ministerio de Relaciones Exteriores, Santiago [email protected] Daniela ABARZÚA (Sra.), Coordinadora, Departamento de Pueblos Originarios, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Santiago [email protected] CHINE/CHINA XIANG Feifan (Ms.), Deputy Director, National Copyright Administration of China (NCAC), Beijing ZHANG Xi (Ms.), Officer, Department of Law and Treaty, National Intellectual Property Administration (CNIPA), Beijing SUN Hongxia (Ms.), Consultant, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration (CNIPA), Beijing DANEMARK/DENMARK Kim FOGTMANN (Mr.), Legal Adviser, Danish Patent and Trademark Office, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs, Taastrup ÉQUATEUR/ECUADOR Wilson Armando USIÑA REINA (Sr.), Miembro Principal, Órgano Colegiado de Derechos Intelectuales, Servicio Nacional de Derechos Intelectuales (SENADI), Quito ESPAGNE/SPAIN Cristóbal GONZÁLEZ-ALLER (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra Carlos Domínguez DÍAZ (Sr.), Embajador, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra Marta MILLÁN GONZÁLEZ (Sra.), Jefa de área, Subdirección General de Propiedad Intelectual, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid [email protected] Juan LUEIRO (Sr.), Consejero, Misión Permanente, Ginebra ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE/UNITED STATES OF AMERICA Michael SHAPIRO (Mr.), Senior Counsel, Office of Policy and International Affairs, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 Prov. page 6 Marina LAMM (Ms.), Patent Attorney, Office of Policy and International Affairs, Department of Commerce, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria Aurelia SCHULTZ (Ms.), Counsel, Office of Policy and International Affairs, Copyright Office, Washington D.C. William LEHMBERG (Mr.), Deputy Counsellor, Permanent Mission, Geneva Yasmine FULENA (Ms.), Intellectual Property Advisor, Permanent Mission, Geneva Kristine SCHLEGELMILCH (Ms.), Intellectual Property Attaché, Permanent Mission, Geneva EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE/THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Ismail JASHARI (Mr.), Adviser, Patent Department, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje [email protected] Zufer OSMANI (Mr.), Patent Examiner, Patent Department, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje [email protected] FÉDÉRATION DE RUSSIE/RUSSIAN FEDERATION Dmitrii TRAVNIKOV (Mr.), Head, Legal Department, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow [email protected] Anna CHESTNYKH (Ms.), Chief Specialist, International Cooperation Sector, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow [email protected] Larisa SIMONOVA (Ms.), Researcher, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow [email protected] Elena TOMASHEVSKAYA (Ms.), Researcher, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow FINLANDE/FINLAND Anna VUOPALA (Ms.), Government Counsellor, Copyright and Audiovisual Culture, Ministry of Education and Culture, Helsinki [email protected] Jukka LIEDES (Mr.), Special Adviser to the Government, Helsinki WIPO/GRTKF/IC/38/INF/1 Prov. page 7 FRANCE Anne LE MORVAN (Mme), chef, Bureau de la propriété intellectuelle, Service juridique et international, Ministère de la culture, Paris Amélie GONTIER (Mme), adjoint à la chef, Bureau de la propriété intellectuelle, Service juridique et international, Ministère de la culture, Paris Francis GUÉNON (M.), conseiller, Mission permanente, Genève GHANA Cynthia ATTUQUAYEFIO (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Paul
Recommended publications
  • Africathlète Août 2004
    Partenaires Officiels de la CAA Official AAC Partners 2 • africathlete - août 2004 Sommaire Contents Edito Citius, altius, fortius Jeux olympiques d’Athènes 2004 Que brillent les “ Etoiles “ d’Afrique ! Athens 2004 : Let african’s stars shine at athens olympic games ! 14e Championnat d’Afrique à Brazzaville L’Afrique du Sud en force, les performances au rendez-vous 14th African Championship in Brazzaville Performances galore as Shouth Africans rule the roost 15e championnat d’Afrique Rendez-vous à Maurice en 2006 African senior championships See you in Mauririus 2006 Circuit Africain des meetings Un véritable coup d’éclat African meet circuit : Is a remarkable feat Championnats du monde Juniors Les promesses de la jeune sève World junio championships : Africa’s promising young talents La confejes et la CAA à l’air du temp Confejes and CAA keep up with progress août 2004 - africathlete • 3 Editorial Citius, altius, fortius ’Afrique qui gagne, c’est bel et bien l’athlétisme. Vainqueur des quatre dernières éditions de la L Par/by Hamad Kalkaba Malboum Coupe du monde des Confédérations, l’Afrique peut Président de la CAA / AAC President aussi exhiber avec fierté ses multiples champions du monde, détenteurs de records du monde et cham- pions olympiques. Aucune discipline sportive, sur le continent, ne peut encore étaler un pareil palmarès. Et Citius, altius, fortius cerise sur le gâteau, les deux meilleurs athlètes du monde en 2003, en l’occurrence la Sud-Africaine frica is winning through athletics. In addition to win- Hestrie Cloete et le Marocain Hicham El Guerrouj, Aning the last four editions of the Confederations sont des fils de l’Afrique.
    [Show full text]
  • NEWSLETTER Volume 6, No
    NEWSLETTER Volume 6, No. 50 September 6, 2007 version ii etrack — World Championships XI: Women — OSAKA, JAPAN — By-Nation Medal Chart — AUGUST 25–SEPTEMBER 2 Nation ..................Men Women ......Overall G S B Total G S B Total ATTENDANCE United States .......10 3 6 19 4 1 2 7 ............26 Figures in round 1000s were put on the stadium scoreboard one Russia ..................0 1 1 2 4 8 2 14 ..........16 evening. Stadium capacity for paying customers was c36,000; only Kenya ..................3 2 3 8 2 1 2 5 ............13 one day reached that and most were perhaps half. Jamaica ...............0 3 1 4 1 3 2 6 ............10 Germany ..............0 1 1 2 2 1 2 5 ..............7 WEATHER Great Britain .........0 0 1 1 1 1 2 4 ..............5 Official temperature—both C and F—and humidity readings are Ethiopia ................1 1 0 2 2 0 0 2 ..............4 given with each event. Bahamas ..............1 2 0 3 0 0 0 0 ..............3 EXPLAINING THE TYPOGRAPHY Belarus ................1 0 1 2 0 1 0 1 ..............3 Paragraph breaks in the preliminary rounds of running events indicate Cuba ....................0 0 0 0 1 1 1 3 ..............3 the separation between qualifiers and non-qualifiers. China ...................1 0 0 1 0 1 1 2 ..............3 Czech Republic ....1 0 0 1 1 1 0 2 ..............3 COLOR CODING Italy ......................0 1 1 2 0 1 0 1 ..............3 All medalists appear in blue ink; all Americans are in bold face and Poland .................0 0 2 2 0 0 1 1 ..............3 Spain ...................0 1 0 1 0 0 2 2 ..............3 italics (if in multiple rounds, only in the final round in which they Australia ...............1 0 0 1 1 0 0 1 ..............2 competed); field-event/multi medalists appear in either blue (gold Bahrain ................0 1 0 1 1 0 0 1 ..............2 medal), red (silver) or green (bronze) in the progression charts.
    [Show full text]
  • 2019 World Championships Statistics – Women's LJ
    2019 World Championships Statistics – Women’s LJ by K Ken Nakamura The records to look for in Doha: 1) Can Reese win fifth gold medal, which surpass the most gold by men’s LJ, Phillips and Pedroso, at this event at the World Championships? 2) Can Malaika Mihambo become only the second European Champion (after Drechsler) to win the World Championships at WLJ? Summary: All time Performance List at the World Championships Performance Performer Dist wind Name Nat Pos Venue Year 1 1 7.36 0.4 Jack ie Joyner -Kersee USA 1 Roma 1987 2 7.32 0.0 Jackie Joyner-Kersee 1 Tokyo 1991 3 2 7.29 -0.2 Heike Drechsler GDR 2 Tokyo 1991 4 3 7.14 -0.6 Yelena Belevskaya URS 2 Roma 1987 4 4 7.14 1.2 Tianna Bartoletta USA 1 Beijing 2015 6 7.13 -0.7 Heike Drechsler GDR 3 Roma 1987 7 5 7.11 0.0 Larisa Berezhnaya URS 3 Tokyo 1991 7 7.11 -0.3 Heike Drechsler GER 1 Stuttgart 1993 9 6 7.10 1.0 Brittney Reese USA 1 Berlin 2009 Margin of Victory Difference Distance Name Nat Venue Year Max 25cm 6.99 Eunice Barber FRA Paris 2003 22cm 7.36 Jackie Joyner-Kersee USA Roma 1987 Min 1cm 7.02w Fiona May ITA Edmonton 2001 2cm 7.01 Brittney Reese USA Moskva 2013 7.02 Brittney Reese USA London 2017 3cm 7.32 Jackie Joyner-Kersee USA Tokyo 1991 Best Marks for Places in the World Championships Pos Dist wind Name Nat Venue Year 1 7.36 0.4 Jackie Joyner-Kersee USA Roma 1987 2 7.29 -0.2 Heike Drechsler GDR Tokyo 1991 7.14 -0.2 Yelena Belevskaya URS Roma 1987 3 7.13 -0.7 Heike Drechsler GDR Roma 1987 4 7.04 1.8 Yelena Sinchukova URS Tokyo 1991 Multiple Gold Medalists: Brittney Reese (USA):
    [Show full text]
  • P 001 – F Front Inside & P001
    186 DAEGU 2011 ★ PAST RESULTS/WORLD CHAMPS WOMENʼS 100m WOMEN 4, Diane Williams USA 11.07 0.240 5, Aneliya Nuneva BUL 11.09 0.169 100 Metres Helsinki 1983 6, Angela Bailey CAN 11.18 0.191 7, Pam Marshall USA 11.19 0.242 Final (Aug 8) (-0.5) Angella Issajenko CAN DQ (11.09) 0.203 1, Marlies Göhr GDR 10.97 The semi-finals indicated that the GDR were likely to repeat their 2, Marita Koch GDR 11.02 Helsinki success. Gladisch won the first race in a windy 10.82, while 3, Diane Williams USA 11.06 the other went to Drechsler in a legal championship record of 10.95. 4, Merlene Ottey JAM 11.19 The standard was fierce, with clockings of 11.07w and 11.15 insuffi- 5, Angela Bailey CAN 11.20 cient for a place in the final. Defending Champion Göhr was among the 6, Helinä Marjamaa FIN 11.24 non-qualifiers. 7, Angella Taylor CAN 11.30 Following the exploits of Ben Johnson in the men’s 100m final 20 Evelyn Ashford USA DNF minutes earlier, there were hopes of a record in the women’s race. One of the most eagerly awaited women’s clashes in Helsinki ended These were blighted by a change in direction of the wind. shockingly when Evelyn Ashford tore her right hamstring halfway Gladisch dominated the final from start to finish. At halfway she through the final. led with 6.07 from Nuneva (6.10), Ottey and Issajenko (both 6.12). At Both Marlies Göhr (10.81) and Ashford (10.79) had set world this point Drechsler – who was clearly last out of the blocks – was sixth records in 1983, so it was a surprise to see them drawn together in the (6.18), but she produced the best finish to claim the silver.
    [Show full text]
  • Maebashi 1999 Lisbon 2001 Birmingham 2003 Budapest 2004
    ISTANBUL 2012 ★ PAST RESULTS/WORLD INDOOR MENʼS SP 89 Maebashi 1999 Meanwhile the consistent Martínez (21.14 in the second) put 21.01 and 20.70. The 1997 winner Belonog was confirmed in third place as the Straight Final (Mar 5) contest ended with the last tries of the big two. First was the shaven- 1 Aleksandr Bagach UKR 21.41 headed Martínez, who produced a wonderfully accurate effort right 2, John Godina USA 21.06 down the middle of the sector. It was measured at 21.24, so Godina was 3, Yuriy Belonog UKR 20.89 overhauled. The American’s response (20.66) was insufficient. 4, Manuel Martínez ESP 20.79 5, Arsi Harju FIN 20.38 Qualifying round (20.25 or top 8 to final) (Mar 14) 6, Paolo Dal Soglio ITA 20.10 Qualifiers: Godina 20.88; Belonog 20.55; Olsen 20.45; Martínez 20.36; Anlezark 7, Pavel Chumachenko RUS 19.82 20.25; Reinikainen 20.24; Harju 20.19; Haborák 19.95 Non-qualifiers: Pavel Chumachenko RUS 19.71; Rutger Smith NED 19.59; Kevin 8, Andrey Mikhnevich BLR 19.44 Toth USA 19.35; Ralf Bartels GER 19.32; Paolo Dal Soglio ITA NM; Gheorghe 9, Andy Bloom USA 18.76; 10, Yuji Okano JPN 16.72 Guşet ROU DQ (r149) (19.44) The medallists were the same as in 1997 but the order was different. Bagach was always placed to keep the title in the Ukraine. His first put of 20.78 took the lead and he improved to 21.18 in the second.
    [Show full text]
  • The XXIX Olympic Games Beijing (National Stadium) (NED) - Friday, Aug 15, 2008
    The XXIX Olympic Games Beijing (National Stadium) (NED) - Friday, Aug 15, 2008 100 Metres Hurdles - W HEPTATHLON ------------------------------------------------------------------------------------- Heat 1 - revised 15 August 2008 - 9:00 Position Lane Bib Athlete Country Mark . Points React 1 8 Laurien Hoos NED 13.52 (=PB) 1047 0.174 2 7 Haili Liu CHN 13.56 (PB) 1041 0.199 3 2 Karolina Tyminska POL 13.62 (PB) 1033 0.177 4 6 Javur J. Shobha IND 13.62 (PB) 1033 0.210 5 9 Kylie Wheeler AUS 13.68 (SB) 1024 0.180 6 1 Gretchen Quintana CUB 13.77 . 1011 0.171 7 5 Linda Züblin SUI 13.90 . 993 0.191 8 4 G. Pramila Aiyappa IND 13.97 . 983 0.406 9 3 Sushmitha Singha Roy IND 14.11 . 963 0.262 Heat 2 - revised 15 August 2008 - 9:08 Position Lane Bib Athlete Country Mark . Points React 1 2 Nataliya Dobrynska UKR 13.44 (PB) 1059 0.192 2 4 Jolanda Keizer NED 13.90 (SB) 993 0.247 3 9 Wassana Winatho THA 13.93 (SB) 988 0.211 4 7 Aryiró Stratáki GRE 14.05 (SB) 971 0.224 5 3 Julie Hollman GBR 14.43 . 918 0.195 6 5 Kaie Kand EST 14.47 . 913 0.242 7 8 Györgyi Farkas HUN 14.66 . 887 0.236 8 1 Yana Maksimava BLR 14.71 . 880 0.247 . 6 Irina Naumenko KAZ DNF . 0 Heat 3 - revised 15 August 2008 - 9:16 Position Lane Bib Athlete Country Mark . Points React 1 4 Aiga Grabuste LAT 13.78 .
    [Show full text]
  • Etn2000 12(Og)
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Volume 46, No. 12 NEWSLETTERNEWSLETTER ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■track October 31, 2000 II(0.3)–1. Boldon 10.11; 2. Collins 10.19; 3. Surin 10.20; 4. Gardener 10.27; 5. Williams 10.30; 6. Mayola 10.35; 7. Balcerzak 10.38; 8. — Olympic Games — Lachkovics 10.44; 9. Batangdon 10.52. III(0.8)–1. Thompson 10.04; 2. Shirvington 10.13; 3. Zakari 10.22; 4. Frater 10.23; 5. de SYDNEY, Australia, September 22–25, 10.42; 4. Tommy Kafri (Isr) 10.43; 5. Christian Lima 10.28; 6. Patros 10.33; 7. Rurak 10.38; 8. 27–October 1. Nsiah (Gha) 10.44; 6. Francesco Scuderi (Ita) Bailey 11.36. Attendance: 9/22—97,432/102,485; 9/23— 10.50; 7. Idrissa Sanou (BkF) 10.60; 8. Yous- IV(0.8)–1. Chambers 10.12; 2. Drummond 92,655/104,228; 9/24—85,806/101,772; 9/ souf Simpara (Mli) 10.82;… dnf—Ronald Pro- 10.15; 3. Ito 10.25; 4. Buckland 10.26; 5. Bous- 25—92,154/112,524; 9/27—96,127/102,844; messe (StL). sombo 10.27; 6. Tilli 10.27; 7. Quinn 10.27; 8. 9/28—89,254/106,106; 9/29—94,127/99,428; VI(0.2)–1. Greene 10.31; 2. Collins 10.39; 3. Jarrett 16.40. 9/30—105,448; 10/1—(marathon finish and Joseph Batangdon (Cmr) 10.45; 4. Andrea V(0.2)–1. Campbell 10.21; 2. C. Johnson Closing Ceremonies) 114,714. Colombo (Ita) 10.52; 5. Watson Nyambek (Mal) 10.24; 3.
    [Show full text]
  • Manuel De Formation Pour L'application Des Mesures
    "Renforcement de la Gestion des Pêches dans les pays ACP" Rapport Technique Final Campagne de sensibilisation et de vulgarisation des mesures du ressort de l'Etat du Port N° de réf. du projet : WA-2.1-B8 Région: Afrique de l’Ouest Pays: Cap Vert, Gambie, Mauritanie, Sénégal, Guinée et Sierra Leone Novembre 2013 Projet mis en œuvre par: COFREPECHE « La présente publication a été élaborée avec l’aide de l’Union européenne. Ce projet est financé par l’Union européenne Le contenu de la publication relève de la seule responsabilité de COFREPECHE et ne peut aucunement être considérée comme reflétant le point de vue de l’Union européenne » “Le contenu de ce document ne reflète pas nécessairement le point de vue des gouvernements concernés.” Campagne de sensibilisation et de vulgarisation des mesures du ressort de l'Etat du port - WA-2.1-B8 Projet de Rapport Technique Final (AFO142R03BFR) Table des matières Remerciements ...................................................................................................................................... 4 Abréviations ........................................................................................................................................... 5 1 Résumé exécutif............................................................................................................................. 8 1.1 Objet........................................................................................................................................................... 8 1.2 Méthodologie and calendrier
    [Show full text]
  • HE Moussa Faki the Chairperson, African Union Commission PO Box
    To: H.E Moussa Faki The Chairperson, African Union Commission P.O. Box P.O. Box 3243, Addis Ababa, Ethiopia 13 April 2020 Your Excellency, Re: Open letter on the Xenophobic, racist and inhuman treatment of Africans in China We present our compliments to Your Excellency. The undersigned Peoples represent a broad cross-section of the citizens of the African Union (AU) and include civil society organisations (CSOs), women organisations and feminist movements, labour and students movements, youth organisations, professional associations, lawyers, judges, academicians, business people, clergy, artists, activists and journalists. We note with appreciation the AU’s commitment to the continued transforming of the AU from a union of governments to a genuine union of African peoples that values popular participation and ownership by African peoples. We further appreciate the AU's commitment to ensuring that Africa is socially, politically and economically integrated. That the continent speaks with one voice in global affairs. We understand the basis and values of partnership that the drive AU Agenda 2063, including the values of equality, mutual accountability, reciprocity and solidarity. In this regard and given the excellent relationship the AU and majority of its member states have so far enjoyed with China, we want to register our most profound concern and strongly condemn the recent acts of discrimination, xenophobia and racism against the Africans in China. We welcome the statements of the African Group of Ambassadors in Beijing and reactions from different African governments and your good offices in this regard. There is need to transform these statements into practical action that puts an end to the horrendous dehumanisation of Africans in China.
    [Show full text]
  • 2013 World Championships Statistics – Women's 200M
    2013 World Championships Statistics – Women’s 200m by K Ken Nakamura The records to look for in Moskva: 1) The fastest W200m on Russian soil (22.02) and in Moskva (22.02) may be broken. 2) Can Shelly Ann Fraser-Pryce become third women’s (first non-German) to win sprint double? All time Performance List at the World Championships Performance Performer Time Wind Name Nat Pos Venue Year 1 1 21.74 1.2 Silke Gladisch GDR 1 Roma 1987 2 2 21.77 0.6 Inger Miller USA 1 Sevilla 1999 3 3 21.81 1.7 Allyson Felix USA 1 Osaka 2007 4 4 21.96 1.2 Florence Griffith USA 2 Roma 1987 5 5 21.98 0.0 Marlene Ottey JAM 1 Stuttgart 1993 6 6 22.00 0.0 Gwen Torrence USA 2 Stuttgart 1993 7 22.02 -0.1 Alyson Felix 1 Berlin 2009 8 22.06 1.2 Marlene Ottey 3 Roma 1987 9 7 22.09 -2.4 Katrin Krabbe GDR 1 Tokyo 1991 10 22.12 0.2 Marlene Ottey 1sf2 Stuttgart 1993 10 22.12 -2.2 Marlene Ottey 1 Göteborg 1995 10 8 22.12 -2.2 Irina Privalova RUS 2 Göteborg 1995 13 9 22.13 1.5 Marita Koch GDR 1 Helsinki 1983 13 22.13 0.0 Irina Privalova 3 Stuttgart 1993 15 22.16 -2.4 Gwen Torrence 2 Tokyo 1991 15 22.16 0.2 Allyson Felix 1 Helsinki 2005 17 22.17 1.8 Inger Miller 1sf1 Sevilla 1999 18 10 22.18 1.2 Pam Marshall USA 4 Roma 1987 18 10 22.18 0.5 Marlene Frazer JAM 1sf2 Sevilla 1999 20 22.19 1.5 Marlene Ottey 2 Helsinki 1983 21 22.20 -0.5 Gwen Torrence 1sf1 Stuttgart 1993 21 22.20 -0.5 Irina Privalova 2sf1 Stuttgart 1993 21 12 22.20 0.0 Marie Jose Perec FRA 4 Stuttgart 1993 24 22.21 -2.4 Marlene Ottey 3 Tokyo 1991 24 22.21 0.8 Allyson Felix 1sf1 Osaka 2007 26 13 22.22 0.2 Galina Malchugina
    [Show full text]
  • 5000 Metres Walk
    ISTANBUL 2012 ★ NATIONAL INDOOR RECORDS/MEN 269 COUNTRY MARK NAME VENUE DATE COUNTRY MARK NAME VENUE DATE JPN 5600 Munehiro Kaneko Frankfurt-am-Main 11 Feb 96 TUN 5733 Hamdi Dhouibi Aubière 1 Mar 03 (7.18 – 6.88 – 13.97 – 1.80 / 8.24 – 4.90 – 2:43.05) (6.98 – 7.39 – 12.58 – 1.95 / 8.11 – 4.50 – 2:44.68) KAZ 6229 Dmitriy Karpov Tallinn 16 Feb 08 TUR 5612 Alper Kasapoğlu Monmout 2 Feb 97 (7.07 – 7.21 – 16.23 – 2.07 / 7.99 – 5.15 – 2:43.69) (7.19 – 7.00 – 13.07 – 1.88 / 8.13 – 4.46 – 2:50.72) KSA 5791 Mohammed Al-Qaree Hanoi 2 Nov 09 UKR 6254 Oleksiy Kasyanov Zaporizhzhya 31 Jan 10 (6.84 – 7.35 – 13.25 – 2.06 / 8.17 – 4.40 – 2:52.04) (6.85 – 8.04 – 15.15 – 2.05 / 8.18 – 4.70 – 2:42.88) KUW 4985 Mashari Zaki Mubarak Tehran 7 Feb 04 USA 6568 Ashton Eaton Tallinn 6 Feb 11 (7.09 – 6.46 – 12.67 – 1.90 / 8.30 – 4.00 – 3:11.10) (6.66 – 7.77 – 14.45 – 2.01 / 7.60 – 5.20 – 2:34.74) LAO 4069 Oudomsack Chanthavong Hanoi 2 Nov 09 UZB* 5918 Ramil Ganiyev Sofiya 25 Feb 90 (7.31 – 6.45 – 8.32 – 1.85 / 8.58 – 0 – 2:55.00) (7.12 – 7.26 – 14.20 – 2.15 / 8.22 – 4.70 – 2:49.51) LAT 5787 Edgars Eriņš Riga 23 Feb 08 VIE 5622 Vu Van Huyen Hanoi 2 Nov 09 (7.04 – 7.35 – 15.18 – 1.97 / 8.16 – 4.00 – 2:38.92) (6.96 – 7.18 – 11.64 – 2.00 / 8.43 – 4.60 – 2:45.52) LBR 5836 Janggy Addy Fayetteville 1 Mar 08 Notes (6.88 – 7.32 – 15.79 – 1.96 / 7.74 – 4.34 – 3:01.18) UZB 6031 Vadim Podmaryov (6.96 – 7.46 – 14.76 – 2.10 / 8.36 – 4.60 – LCA 5675 Dominic Johnson Manhattan 16 Jan 99 (7.13 – 6.90 – 12.79 – 2.06 / 8.47 – 4.70 – 2:42.22) 2:41.65) Zaporizhzhya 11 Feb 84 – Not recognised
    [Show full text]
  • 2008 Report Contents
    200 5-2008 Quadrennial Plan 2008 Report Contents InTroducTion Message by The Chairman of The Olympic SolidariTy Commission 2 Analysis of The Year 2008 4 Olympic SolidariTy HisTory 5 Olympic SolidariTy Commission 6 Olympic SolidariTy Offices and Human Resources 7 World and ConTinenTal Programmes 9 Programmes and BudgeTs 10 A Worldwide ParTnership 11 World Programmes .................................................................................................................... 14 AThleTes 16 Olympic Scholarships for AThleTes “Beijing 200 8” 17 Team SupporT GranTs 19 2012 – Training GranTs for Young AThleTes 20 TalenT IdenTificaTion 21 Coaches 22 Technical Courses for Coaches 23 Olympic Scholarships for Coaches 25 DevelopmenT of NaTional SporTs STrucTure 27 NOC ManagemenT 30 NOC AdminisTraTion DevelopmenT 31 NaTional Training Courses for SporTs AdminisTraTors 32 InTernaTional ExecuTive Training Courses in SporTs ManagemenT 33 NOC Exchange and Regional Forums 35 PromoTion of Olympic Values 36 SporTs Medicine 37 SporT and The EnvironmenT 38 Women and SporT 39 SporT for All 40 InTernaTional Olympic Academy 41 CulTure and EducaTion 42 NOC Legacy 43 ConTinenTal Programmes ................................................................................... ..................... 46 ReporTs by The ConTinenTal AssociaTions AssociaTion of NaTional Olympic CommiTTees of Africa (ANOC A) 48 Pan-American SporTs OrganisaTion (PAS O) 54 Olympic Council of Asia (OC A) 60 The European Olympic CommiTTees (EO C) 66 Oceania NaTional Olympic CommiTTees (ONO
    [Show full text]