Fonds Gilles Carle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fonds Gilles Carle Library and Archives Bibliothèque et Archives Canada Canada Canadian Archives and Special Direction des archives canadiennes Collections Branch et collections spéciales FONDS GILLES CARLE R4308 Finding Aid No. 2236 / Instrument de recherche no 2236 Prepared in 2001 and revised in 2010 by Préparé en 2001 et révisé en 2010 par Andrée Andrée Lavoie for the Cultural Heritage Lavoie pour la Division des archives Division. culturelles. ii TABLE DES MATIÈRES Notice d’inventaire...................................................................iii Scénarios et autres documents relatifs aux films tournés pour le cinéma et la télévision .......1 Manuscrits et autres documents relatifs à la pièce de théâtre La terre est une pizza .........19 Manuscrits et autres documents relatifs à La nature d’un cinéaste ......................21 Manuscrits et synopsis relatifs à d’autres oeuvres de Gilles Carle .......................22 Manuscrits d’autres auteurs.....................................................34 Manuscrits et autres documents relatifs aux Éditions de l’Hexagone .....................38 Correspondance ..............................................................39 Documents personnels .........................................................43 Articles et autres documents relatifs à Gilles Carle ...................................44 Documents relatifs à l’administration et à la comptabilité .............................47 Documents relatifs aux prix et distinctions honorifiques ..............................50 Photographies relatives à Gilles Carle et à son oeuvre. .51 Dessins de Gilles Carle. .56 Affiches de films et pièce de théâtre, caricature de Berthio. .61 Objets (claquettes de film et médaille). .62 iii FONDS GILLES CARLE (1928-2009) Réalisateur, producteur, scénariste et dessinateur Montréal (Québec) Fonds Gilles Carle. - 1950-1999. - 8,79 m de documents textuels. - 1,25 Mo de documents textuels.- 4804 photographies. - 1 document sonore. - 233 dessins. - 7 affiches. - 1 caricature. - 2 claquettes de films. - 1 médaille. Numéro de référence archivistique R4308 Notice biographique Gilles Carle est né à Maniwaki (Québec) le 31 juillet 1928 du mariage de Georges Carle et d’Yvonne Clément. Sa famille déménage à Rouyn en Abitibi en 1935 où il habite jusqu’en 1944. Son père est un agent syndical à la mine de Noranda. Après ses études secondaires, il part pour Montréal et s’inscrit à l’École des beaux-arts de Montréal où il étudie surtout l’art graphique avec Henry Eveleigh et aussi la peinture avec Alfred Pellan. En 1953, Gilles Carle fonde, avec Gaston Miron, Louis Portugais, Olivier Marchand et Hélène Pilotte, les Éditions de l’Hexagone, une des premières maisons d’édition à publier les oeuvres des grands poètes québécois. Il participe, en tant que graphiste, à l’illustration de Deux sangs, première publication des Éditions de l’Hexagone en 1953 et aussi premier recueil de poèmes de Gaston Miron et d’Olivier Marchand. Entre-temps, Carle occupe divers emplois pour gagner sa vie dont celui de publiciste au journal Le Soleil de Québec, critique littéraire et cinématographique, chroniqueur de télévision dans divers magazines et journaux comme Le Devoir, Vrai, Nouveau Journal, Maclean, L’Actualité, souvent sous des pseudonymes différents (tel que Jean-Marc Rigaud au Devoir). Il travaille aussi comme artiste graphique à la Société Radio-Canada de 1955 à 1960. Il écrit de nombreux scénarios pour la télévision mais ils ne seront pas réalisés. Gilles Carle quitte Radio-Canada en 1961 pour l’Office national du film où il devient cinéaste permanent. Deux de ses scénarios avaient auparavant été acceptés par l’ONF et réalisés par Raymond Leboursier : Tout l’or du monde, en 1959, et Le prix de la science, en 1960. À l’ONF, Carle est d’abord recherchiste dans le domaine scientifique. Ensuite, en 1961, il co-réalise, avec Louis Portugais, un premier film intitulé Manger. Il tourne plusieurs films en collaboration avec le producteur Jacques Bobet dont Dimanche d’Amérique (1961), Percé on the Rocks (1964), Solange dans nos campagnes (1964). En 1965, il réalise un premier long métrage de fiction, soit La Vie heureuse de Léopold Z. Durant cette période, il collabore de nouveau avec Radio-Canada en écrivant des scénarios pour des séries télévisées comme CF-RCK et Les enquêtes Jobidon tournées par Pierre Gauvreau et Roland Guay. Il quitte l’ONF en 1966 et poursuit sa carrière comme réalisateur indépendant. De 1966 à 1975, il s’associe au producteur Pierre Lamy. En 1976, il crée iv sa propre compagnie de production Les Films Gilles Carle Inc. Il tourne jusqu’en 1998 plus de quarante films : courts, longs et moyens métrages de fiction et documentaires pour la télévision et le cinéma. Quelques documentaires sont de nouveau tournés avec l’Office national du film où il retourne au cours des années 1980 pour réaliser ces projets. Les films de Gilles Carle, dont les scénarios ont été écrits en majorité par lui seul et quelques fois en collaboration, sont projetés dans plusieurs pays et remportent de nombreux prix dont les plus importants : le Grand Prix du cinéma canadien pour La vie heureuse de Léopold Z en 1965; un des dix meilleurs films de l’année par la presse internationale réunie à New York et six Genie Awards au Canadian Film Awards de Toronto pour La vraie nature de Bernadette dont le scénario est publié à Paris dans la collection L’Avant-scène, en novembre 1972; quatre Genie Awards pour La mort d’un bûcheron; deux Genie Awards pour La tête de Normande St-Onge; le Prix de la Critique européenne d’Avoriaz pour L’Ange et la femme; six Genie Awards à Toronto pour L’âge de la machine. Le film Fantastica inaugure le Festival du film de Cannes en 1980. Les Plouffe reçoit le prix du meilleur scénario à Chicago et six Genie Awards à Toronto. Jouer sa vie / The Great Chess Movie obtient le Prix spécial du jury au Festival de San Francisco, le Prix de la presse internationale au Festival des films du monde de Montréal, le premier prix du documentaire au London Film Festival et il est distribué en Chine. Maria Chapdelaine remporte quatre Genie Awards à Toronto, la sélection officielle au Festival international de Venise et la télésérie diffusée à TF1 en France obtient une cote d’écoute de 14 millions de téléspectateurs. Ô Picasso gagne le Grand prix au Festival des films latino-américains de Biarritz et est diffusé sur les ondes de la télévision nationale de la République populaire de Chine. Gilles Carle écrit quelques pièces de théâtre dont La terre est une pizza, qui est présentée à Montréal en 1988, au Festival d’Avignon en 1989 et au théâtre du Lucernaire à Paris en 1990. Le texte de la comédie a été publié dans la revue L’Avant-scène théâtre, à Paris. Il publie, en 1999, à titre d’auteur, La nature d’un cinéaste aux Éditions Liber qui fait suite à Entretiens avec Gilles Carle le chemin secret du cinéma, par Michel Coulombe, en 1995. En plus de ses grands prix de cinéma, Gilles Carle reçoit plusieurs distinctions honorifiques pour l’ensemble de sa carrière : Prix Albert-Tessier, du gouvernement québécois (1990); Chevalier des arts et des lettres, du gouvernement français (1992); doctorat honorifique en droit de l’Université Concordia (1995); Chevalier de la légion d’honneur (France, 1994); Prix du gouverneur général du Canada pour les arts de la scène (1997); officier de l’Ordre du Canada (1999); Prix Jutra-Hommage qui souligne une contribution exceptionnelle au développement de la cinématographie du Québec(2001); grand officier de l'Ordre national du Québec (2007). La chanteuse et actrice Chloé Sainte-Marie qui partage la vie de Gilles Carle pendant plus de vingt- cinq ans l’accompagne tout au long d’une longue maladie qui l’emporte le 28 novembre 2009. v Portée et contenu Le fonds est constitué de quatorze séries renfermant des documents textuels (certains sous forme électronique), des documents iconographiques (photographies, dessins, affiches, caricature), un document sonore et quelques objets. Les documents témoignent des différents aspects de la carrière et de la vie de Gilles Carle, un pionnier du cinéma canadien, comme réalisateur et scénariste de longs et courts métrages de fiction, de documentaires et de séries télévisées; comme critique cinématographique; aussi de son activité littéraire en tant qu’un des fondateurs des Éditions de l’Hexagone. Les séries et l’ordre de classement des documents ont été établis par Bibliothèque et Archives Canada. Série 1 : Scénarios et autres documents relatifs aux films tournés pour le cinéma et la télévision. - 1959-1998. - 3, 6 m. - 1 cassette sonore. La série comprend des scénarios et autres documents relatifs aux principaux films de fiction et documentaires tournés par Gilles Carle ou, parfois par d’autres réalisateurs, pour le cinéma et la télévision. Les scénarios se présentent sous forme olographe et dactylographiée et comprennent plusieurs versions annotées et corrigées, des ébauches aux versions finales. Certains scénarios sont accompagnés de leur synopsis et de dossiers comprenant des découpages techniques, des textes de postsynchronisation, des cahiers de production, des pochettes de presse, des dossiers de recherche, de correspondance. Les films représentés par cette série sont : Tout l’or du monde (1959); La vie heureuse de Léopold Z (1965); Le viol d’une jeune fille douce (1968); Red (1969); Les mâles (1970); La vraie nature de Bernadette (1972); La mort d’un bûcheron (1973); Les corps célestes (1973); La tête de Normande St-Onge (1975); A Thousand Moons (1975, CBC, Toronto); L’Ange et la femme (1977); L’Âge de la machine (1978); Carle-Masques (1979) ; Fantastica (1980); Les Plouffe (1981); Jouer sa vie / The Great Chess Movie (1982); Maria Chapdelaine (1983); Le crime d’Ovide Plouffe (1984); Ô Picasso (1985); La guêpe (1986); Vive Québec! (1988); Le diable d’Amérique (1990); Miss Moscou (1991); La Postière (1992); Le sang du chasseur (1994); L’honneur des grandes neiges (1994); Pudding chômeur (1996); Épopée en Amérique - Une Histoire populaire du Québec (1997); Moi, j’me fais mon cinéma (1998). Plusieurs scénarios portent des titres de travail différents du titre final du film et ils ont été regroupés sous les titres officiels des films.
Recommended publications
  • LA CAPTURE Un Film De Carole Laure
    Flach Film, Laure Productions et Equinoxe Production présentent LA CAPTURE un film de Carole Laure 2007 - France / Canada - 92 minutes - 35mm - 1.85 - Dolby SRD SORTIE LE 18 JUIN 2008 DISTRIBUTION : PRESSE : Pierre Grise Distribution Laurette Monconduit, Jean-Marc Feytout 21, avenue du Maine 75015 PARIS Tél.: 01 45 44 20 45 Tél.: 01 40 24 08 25 email : [email protected] www.pierregrise.com email : [email protected] SYNOPSIS Rose (20 ans) vit à Montréal. Elle ne ment presque jamais. Elle a une élégance naturelle et une sincérité que possèdent peu de filles de son âge. Pourtant, ni ses amis ni son amoureux ne connaissent son passé chargé de violence familiale. Après deux ans d’absence, elle revient voir sa mère et son frère Félix (16 ans) dans sa banlieue natale. Rien n’a changé, la résignation de la mère, le frère en difficulté, et le père qui les terrorise. Elle décide d’intervenir dans leur vie. NOTES DE LA REALISATRICE Rose parcourt le film en proie à des émotions très contrastées. Comment parler d’agressivité douloureuse, intensément vécue dans une famille ? Comment aller de l’avant tout en gardant la mémoire de ses blessures ? Tout est possible : ni nos gènes ni notre milieu d’origine ne nous interdisent d’évoluer, de changer. Ma mise en scène se devait d’essayer d’ouvrir le film à quelque chose qui montre cette frontière filiforme qui existe entre la part humaine et la part animale de tout être. Je voulais montrer la part de soumission et celle de rébellion qui se cache en nous.
    [Show full text]
  • Christopher Plummer
    Christopher Plummer "An actor should be a mystery," Christopher Plummer Introduction ........................................................................................ 3 Biography ................................................................................................................................. 4 Christopher Plummer and Elaine Taylor ............................................................................. 18 Christopher Plummer quotes ............................................................................................... 20 Filmography ........................................................................................................................... 32 Theatre .................................................................................................................................... 72 Christopher Plummer playing Shakespeare ....................................................................... 84 Awards and Honors ............................................................................................................... 95 Christopher Plummer Introduction Christopher Plummer, CC (born December 13, 1929) is a Canadian theatre, film and television actor and writer of his memoir In "Spite of Myself" (2008) In a career that spans over five decades and includes substantial roles in film, television, and theatre, Plummer is perhaps best known for the role of Captain Georg von Trapp in The Sound of Music. His most recent film roles include the Disney–Pixar 2009 film Up as Charles Muntz,
    [Show full text]
  • NATIONAL FILM BOARD of CANADA FEATURED at Moma
    The Museum off Modern Art 50th Anniversary NO. 16 ID FOR IMMEDIATE RELEASE March 3, 1981 DOCUMENTARY FILMS FROM THE NATIONAL FILM BOARD OF CANADA FEATURED AT MoMA NATIONAL FILM BOARD OF CANADA: A RETROSPECTIVE is a three-part tribute presented by The Museum of Modern Art in recog­ nition of NFBC's 41 years Of exceptional filmmaking. PART TWO: DOCUMENTARY FILMS, running from March 26 through May 12 in the Museum's Roy and Niuta Titus Auditorium, will trace the develop­ ment of the documentary form at NFBC, and will be highlighted by a selection of some of the finest films directed by Donald Brittain, whose work has won wide acclaim and numerous awards. PART TWO: DOCUMENTARY will get off to an auspicious start with twelve of Donald Brittain's powerful and unconventional portraits of exceptional individuals. Best known in this country for "Volcano: An Inquiry Into The Life and Death of Malcolm Lowry" (1976), Brittain brings his personal stamp of creative interpretation to such subjects as America's love affair with the automobile in "Henry Ford's America" (1976) ; the flamboyant Lord Thompson of Fleet Street (the newspaper baron who just sold the cornerstone of his empire, The London Times) in "Never A Backward Step" (1966); Norman Bethune, the Canadian poet/ doctor/revolutionary who became a great hero in China when he marched with Mao ("Bethune" 1964); and the phenomenal media hysteria sur­ rounding the famous quintuplets in "The Diorme Years" (1979) . "Memo­ randum" (1965) accompanies a Jewish glazier from Tcronto when he takes his son back to the concentration camp where he was interned, an emotion­ al and historical pilgrimage of strong impact and sensitivity.
    [Show full text]
  • Film Reference Guide
    REFERENCE GUIDE THIS LIST IS FOR YOUR REFERENCE ONLY. WE CANNOT PROVIDE DVDs OF THESE FILMS, AS THEY ARE NOT PART OF OUR OFFICIAL PROGRAMME. HOWEVER, WE HOPE YOU’LL EXPLORE THESE PAGES AND CHECK THEM OUT ON YOUR OWN. DRAMA 1:54 AVOIR 16 ANS / TO BE SIXTEEN 2016 / Director-Writer: Yan England / 106 min / 1979 / Director: Jean Pierre Lefebvre / Writers: Claude French / 14A Paquette, Jean Pierre Lefebvre / 125 min / French / NR Tim (Antoine Olivier Pilon) is a smart and athletic 16-year- An austere and moving study of youthful dissent and old dealing with personal tragedy and a school bully in this institutional repression told from the point of view of a honest coming-of-age sports movie from actor-turned- rebellious 16-year-old (Yves Benoît). filmmaker England. Also starring Sophie Nélisse. BACKROADS (BEARWALKER) 1:54 ACROSS THE LINE 2000 / Director-Writer: Shirley Cheechoo / 83 min / 2016 / Director: Director X / Writer: Floyd Kane / 87 min / English / NR English / 14A On a fictional Canadian reserve, a mysterious evil known as A hockey player in Atlantic Canada considers going pro, but “the Bearwalker” begins stalking the community. Meanwhile, the colour of his skin and the racial strife in his community police prejudice and racial injustice strike fear in the hearts become a sticking point for his hopes and dreams. Starring of four sisters. Stephan James, Sarah Jeffery and Shamier Anderson. BEEBA BOYS ACT OF THE HEART 2015 / Director-Writer: Deepa Mehta / 103 min / 1970 / Director-Writer: Paul Almond / 103 min / English / 14A English / PG Gang violence and a maelstrom of crime rock Vancouver ADORATION A deeply religious woman’s piety is tested when a in this flashy, dangerous thriller about the Indo-Canadian charismatic Augustinian monk becomes the guest underworld.
    [Show full text]
  • LEWIS FUREY Joue-Moi Un Tango
    JC Brouchard LEWIS FUREY Joue-moi un tango Vivonzeureux - 3 - Lewis Furey : Joue-moi un tango © 2014 JC Brouchard ISBN : 978-2-9536575-5-5 Vivonzeureux http://vivonzeureux.fr [email protected] - 4 - Caught You Apporte-moi une surprise Un air qui s'improvise Joue-moi un tango Referme ton emprise 1 1 Extrait de Joue-Moi Un Tango (1979), adaptation française par Dominique Isserman de Bring Me A Tango (Lewis Furey — Carole Laure). - 5 - C'est un disque. Le premier album de Lewis Furey. Un 33 tours édité en juin 1975 aux Etats-Unis. Il y a eu une édition européenne, mais c'est l'américaine qui a été la plus largement diffusée, même en France. Le disque a plutôt eu un succès d'estime, il s'est vendu en quantité juste suffisante pour ne pas être une véritable rareté, même s'il n'a quasiment pas été réédité : en fréquentant les dépôts-ventes et les vide-greniers, on est certain de tomber dessus au moins une ou deux fois par an. L'éditeur du disque est A&M Records. Si, à ses débuts dans les années 1960, le label était surtout associé aux disques de trompette mariachi de l'un de ses fondateurs, Herb Alpert, au milieu des années 1970 le catalogue de la maison de disques américaine était associé principalement au monde de la pop et du rock, avec des vedettes comme Cat Stevens, Nazareth, Captain & Tennile, Styx, Supertramp ou Chris de Burgh. Le recto de la pochette du disque, l'image qu'on découvrait en premier chez les disquaires, est très marquant.
    [Show full text]
  • A SALUTE to the NATIONAL FILM BOARD of CANADA Includes Sixteen Films Made Between
    he Museum of Modern Art 1^ 111 West 53 Street, New York, N.Y. 10019 Circle 5-8900 Cable: Modernart Mo, 38 FOR IMMEDIATE RELEASE Tuesday, April 25, 1967 On the occasion of The Canadian Centennial Week in New York, the Department of Film of The Museum of Modem Art will present A SALUTE TO THE NATIONAL FILM BOARD OF CANADA. Sixteen films produced by the National Film Board will be shown daily at the Museum from May U through May V->, except on Wednesdays. The program will be inaugu­ rated with a special screening for an invited audience on the evening of May 3j pre­ sented by The Consul General of Canada and The Canada Week Committee in association with the Museum. The National Film Board of Canada was established in 1939, with John Grierson, director of the British General Post Office film unit and leading documentary film producer, as Canada's first Government Film Commissioner, Its purpose is-to Jjiitdate and promote the production and distribution of films in the-uational int^rest^ \i\ par« ticular, films designed to interpret Canada to -Canadians and to other nations. Uniquely, each of its productions is available for showing in Canada as well as . abroad* Experimentation in all aspects of film-making has been actively continued and encouraged by the National Film Board. Funds are set aside for experiments, and all filmmakers are encouraged to attempt new techniques. Today the National Film Board of Canada produces more than 100 motion pictures each year with every film made in both English and French versions.
    [Show full text]
  • Building Resilience Through Partnership
    BUILDING RESILIENCE THROUGH PARTNERSHIP 2019-2020 ANNUAL REPORT TABLE OF CONTENTS 1 HIGHLIGHTS 9 ACHIEVEMENTS 11 ABOUT US 14 MESSAGES MANAGEMENT DISCUSSION 18 AND ANALYSIS INDUSTRY AND 19 ECONOMIC CONDITIONS CORPORATE 28 PLAN DELIVERY ATTRACT ADDITIONAL FUNDING 29 AND INVESTMENT EVOLVE OUR FUNDING 33 ALLOCATION APPROACH OPTIMIZE OUR 45 OPERATIONAL CAPABILITY ENHANCE THE VALUE 50 OF THE “CANADA” AND “TELEFILM” BRANDS 57 FINANCIAL REVIEW 64 RISK MANAGEMENT CORPORATE SOCIAL 66 RESPONSIBILITY 70 TALENT FUND 81 GOVERNANCE FINANCIAL 95 STATEMENTS ADDITIONAL 117 INFORMATION TELEFILM CANADA / 2019-2020 ANNUAL REPORT 1 The Canadian industry and audiences embraced female voices and HIGHLIGHTS Indigenous expression in fiscal year 2019-2020. Telefilm remained committed to greater representation in the films we support and to bringing Canadian creativity to the world. LOOKING TO THE FUTURE, our vision is for Telefilm and Canada to strengthen their role of Partner of Choice—creating and building ties, expanding opportunities and deepening impact. BRINGING CANADIAN CREATIVITY TO THE WORLD The Canada-Norway coproduction THE BODY REMEMBERS WHEN THE WORLD BROKE OPEN, directed by KATHLEEN HEPBURN and ELLE-MÁIJÁ TAILFEATHERS, received praise around the world— premiering at the Berlin Film Festival in 2019, selected as “REMARKABLE” a New York Times Critic’s Pick and being called “remarkable” by the Los Angeles Times. The film went on to be picked up ★★★★★ by Ava DuVernay’s ARRAY releasing for U.S and international. levelFilm distributed the film in Canada, while Another World LOS ANGELES TIMES Entertainment handled Norway. TELEFILM CANADA / 2019-2020 ANNUAL REPORT 2 HIGHLIGHTS BRINGING CANADIAN CREATIVITY TO THE WORLD MONIA CHOKRI’s debut feature filmLA FEMME DE WINNER MON FRÈRE (A Brother’s Love), which she both wrote COUP DE CŒUR AWARD and directed, premiered at the Cannes Film Festival CANNES opening the Un Certain Regard section, bringing home FILM FESTIVAL the jury’s Coup de Cœur award.
    [Show full text]
  • Iiq Cinema Canada
    iiq cinema Canada Wedding In White, Canadian Film of the Year for 1972. If the Great Canadian Novel has yet to be written, then the Great Canadian Film has yet to be made. But our filmmakers gave it a good try this year, and they've come up with a number of heavyweight contenders for the title. BY GEORGE CSABA KOLLER The plush carpeted corridors of Ontario Place were filled with exuberant cinephiles for the 24th Annual Presentations of CLASS CATEGORIES the Canadian Film Awards. The Cinesphere wore its gala cloak of ghttering hghts, and even the chilly wind blowing in from Wedding In White Best Feature Film by William Fruet Dermet Productions Lake Ontario couldn't dampen the enthusiasm of the cheerful Selling Out Best Documentary Film and expectant crowd. The best artists andcraftsmen working in by Tadeusz Jaworski Unit Productions the medium of film in Canada were assembled in the world's Child Behaviour Equals You Best Educational Film most unique movie theatre to hearthe resiilts of the judging. by Peter Cock Crawley Films Dans La Vie Best Animated Film The ceremonies were far from superlative, but then maybe by Pierre Veilleux TOffice national du film we should stop mimicking the Oscars. M.C. Jacques Fautaux Francoise Durocher, Waitress Best TV Drama Film kept things moving at a breakneck speed to clock the by Andre Brassard I'ONF proceedings under the hour allotted for it on television. Je Chante a Cheval . Avec Willie Lamothe (Ontario's educational channel covered it, but where was the Best TV Information/Public Affairs Film by Pierre Bernier, Jacques Leduc, & Lucien Menard I'ONF CBC?) It was truly a bi-hngual and bi-cultural affair, one of the This Is a Photograph Best Theatrical Short few ever held in Toronto.
    [Show full text]
  • The Film Imagine an Angel Who Memorized All the Sights and Sounds of a City
    The film Imagine an angel who memorized all the sights and sounds of a city. Imagine them coming to life: busy streets full of people and vehicles, activity at the port, children playing in yards and lanes, lovers kissing in leafy parks. Then recall the musical accompaniment of the past: Charles Trenet, Raymond Lévesque, Dominique Michel, Paul Anka, Willie Lamothe. Groove to an Oscar Peterson boogie. Dream to the Symphony of Psalms by Stravinsky. That city is Montreal. That angel guarding the sights and sounds is the National Film Board of Canada. The combined result is The Memories of Angels, Luc Bourdon’s virtuoso assembly of clips from 120 NFB films of the ’50s and ’60s. The Memories of Angels will charm audiences of all ages. It’s a journey in time, a visit to the varied corners of Montreal, a tribute to the vitality of the city and a wonderful cinematic adventure. It recalls Wim Wenders’ Wings of Desire in which angels flew over and watched the citizens of Berlin. It has the same sense of ubiquity, the same flexibility, the sense of dreamlike freedom allowing us to fly from Place Ville- Marie under construction to the workers in a textile factory or firemen at work. Underpinning the film is Stravinsky’s music, representing love, hope and faith. A firefighter has died. The funeral procession makes its way up St. Laurent Boulevard. The Laudate Dominum of the 20th century’s greatest composer pays tribute to him. Without commentary, didacticism or ostentation, the film is a history lesson of the last century: the red light district, the eloquent Jean Drapeau, the young Queen Elizabeth greeting the crowd and Tex Lecor shouting “Aux armes Québécois !” Here are kids dreaming of hockey glory, here’s the Jacques-Cartier market bursting with fresh produce, and the department stores downtown thronged with Christmas shoppers.
    [Show full text]
  • Les Tisserands Du Pouvoir Part I, II
    CINEMA CAN •A D A Claude Fournier's widow who spends her life sneaking drinks; Juliette Huo t portrays a bossy nun; and Anne Les Tisserands du Letourneau shows up in Tisseral1ds as an angular lesbian dressed in men's suits. pouvoir Part I, II Finally, whatever the streng ths and weaknesses of Les Tisserands dll pOll voir, th e (La Revolte) picture's history lesson is clear, and the issues are spelled out. The mill workers didn't just lose their identity; some of them, including children s Part I of Claude Fournier's Les who worked brutally long hours in dangerous Tisserands dll pOIwoir begins, Baptiste conditions, lost their limbs, and even their lives. Lambert (Gratien Gelinas) , an old It would not be unfair to argue that Tisserands man who ca me to Woonsocket, Rhode is se ntimental, melodramatic, and convention­ Island as a child, is exploding with ally staged and shot, but Fournier is a pop~li s t angerA because the local TV station plans to cancel who wants to make movies about the people he its French-language broadcasts. Baptiste genuinely ca res about in a fo rm that large complains to the TV people and to municipal numbers of those people will actually watch . politicians, but they all dismiss him as a senile He's not going for cool, post music-video crank. anxiety; he aims at the tear-ducts, the gut, and After all, times have changed. The textile mill the groin And he gets his shit-disturbing Baptiste worked in when he was young is about Remy Girard, Pierre Hebert and Pierre Chagnon in t he height of fashion messages across to audiences that enjoy to be torn down so that the Japanese can build a receiving them.
    [Show full text]
  • Dossier De Pressev3
    Attachée de Presse – Betty Fleury de Fremont [email protected] 33(0)6 18 48 63 48 à l'Européen 5, rue Biot - Paris 17 Tel : 01 43 87 97 13 du 4 au 7 février 2010 jeudi, vendredi, samedi à 20h30 dimanche à 16h00 2 pianos, 4 voix piano & chant – Lewis Furey piano & chant – Alcibiade Minel chant – Samantha Fou chant – Joyce Salimandre Création lumières – Marc Beliveau Adaptation & régie à l'Européen – Steve Moune Régisseur son – Thibaut Lescure Attachée de presse – Betty Fleury de Fremont [email protected] 33 (0)6 18 48 63 48 Dir. de Prod. – United Production Managers of the World (Jérôme, Max & Daniel) Régie salle – Julien Fauque Webmaster – Thomas-Reiner Roth Graphiste associée & secrétaire web – Justine Roth Concert agent [email protected] lfpublishing inc is administered by Thierry Perrier and Marie Baron, Passport Songs Music [email protected] Legal affairs – Francois Ferland [email protected] Producteur associé – Rodolphe Gautier [email protected] 1949 – '70 b: Montréal, Québec – le 7 juin Éducation : "Red diaper baby" / Conservatoire de Musique de Montréal Calvin Sieb - violon / Juillard School of Music, NYC Ivan Galamian & Dorothy Delay - violon / McGill University, Mtl., Louis Dudek - poésie et littérature contemporaine. T Obtiens rdv sur une terrace, rue de la Montagne, Mtl. avec Leonard Cohen qui l'invite à se joindre à ses ateliers de poésie hebdomadaires dans sa cuisine. 1970 – '80 Premiers poèmes publiés dans After Dark & Danse Magazine, Andy Warhol's Interview... etc . Doug Chapin présente Lewis à BKM Management et à Gil Feisen & Jerry Moss de A&M records. Lewis Furey, l'album éponyme, réalisé par John Lissauer (NYC) The Humours of… (2ème album solo) réalisé par Roy Thomas Baker (Londres) One man shows & tours L'évêché de l'Hotel Nelson, Mtl, The Roxy, L.A., The Bottom Line, NYC Rencontre avec l'artiste muli-media, Stephen Lack et le cinéaste, Alan Moyle.
    [Show full text]
  • La Chanson Québécoise D'expression Francophone
    La chanson québécoise d’expression francophone Le paysage sonore en 1998 Étude réalisée pour le Groupe de travail sur la chanson par Alain Brunet Août 1998 TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION.....................................................................................................................................4 2. LA FRAGMENTATION DE LA POP ET SES ÉMANATIONS QUÉBÉCOISES..............................6 2.1 Une mouvance mondiale...................................................................................................................6 2.2 Mouvance québécoise : l’étroitesse du couloir ..............................................................................12 3. LA POP FRANCOPHONE SELON LE « Top 20 » DU PALMARÈS QUÉBÉCOIS .......................17 À partir de chaque position de palmarès échelonnée entre septembre 1997 et janvier 1998, dégager les tendances importantes qui ont un impact commercial au Québec. Dégager aussi ces mêmes tendances « au pouvoir » en observant de près la liste des meilleurs vendeurs au Québec en 1997. 3.1 Les incontournables de la chanson québécoise francophone moderne .........................................17 3.2 Première génération rock ................................................................................................................19 3.3 La musique traditionnelle : seule la Bottine et Faubert .................................................................21 3.4 L’équation à quatre variables : blues, rock, country, folk..............................................................21
    [Show full text]