Guide Touristique Pour PS.Cdr
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
GUIDE TOURISTIQUE ées de M ll eville, H e a use, D aulm u Me é, J s V ur- es, M oi e -s Rivièr onth gn s y es- erm y- gn ut é s e e o a , T ur t B H h -M es il L a e S L y, u T s o e u , e r L n a m a i f v o a u u r o x , y ent... vit in s u o v Au Pri nt em p s Au Pri nt Sommaire em p Sites touristiques et légendaires 2 s Legends and viewpoints Patrimoine et traditions Heritage and tradition 7 Activités sportives et loisirs Sports and leisure 14 Animations Events 20 Restauration Restaurants 22 Hébergement Accomodations 26 Informations pratiques Practical Information 32 Sites tou rist iqu es et 2 SITES TOURISTIQUES ET LEGENDAIRES LEGENDS AND VIEWPOINTS BMOGNY-SUR- EUSE Les 4 Fils Aymon Quatre pics rocheux (uniques en Ardenne), qui dominent un beau méandre du fleuve. Ici, s‘élevait jadis un château féodal construit par quatre chevaliers en rébellion contre CHARLEMAGNE. Le superbe monument du sculpteur PONCIN en symbolise l’emplacement. l Le Rocher de é l’Hermitage et la Roche Fendue g Rocher en surplomb, ancien refuge de l’enchanteur MAUGIS, e cousin et protecteur des Quatre Fils Aymon. n d DEVILLE a Ruisseau de Mairupt i En toutes saisons, chantent des cascades. r e s Ferme de la Croix Bouzin Témoin de l’activité rurale de l’élevage au siècle dernier. HAULMÉ Village classé Le Liry Joli panorama sur la Vallée de la Semoy et le village typique d’Haulmé. Fontaine Ruha Magnifique lavoir grotte en schiste, niché sous les arbres. LESHR AUTES- IVIÈRES La Creux Roche Abri creusé par le ruisseau de l’Ours sous les poudingues. Haut-lieu romantique. 3 LESHR AUTES- IVIÈRES La Roche Margot Point de vue sur les Hautes-Rivières. Le Saut-Thibault Arête rocheuse qui barre la Vallée, représentant une tête gigantesque. Selon la légende, le chevalier Thibault, fuyant ses poursuivants, sauta du haut de ce rocher... La Croix de l’Enfer Panorama magnifique sur le village, la rivière et la forêt. La Tour du Millénaire Situé sur le territoire belge, cet ouvrage en métal et en bois de 45 mètres permet de découvrir un panorama unique. La Neuville aux Haies Charmant hameau niché sur le plateau. Les maisons basses aux portes et fenêtres encadrées de bois, sont typiques de l’habitat traditionnel ardennais. Vestiges de Linchamps L’Ancien Bas Fourneau qui fonctionna dès la fin du XVIème siècle. JOIGNY-SUR-M EUSE Le Rocher des Grands Ducs Superbe point de vue sur le village de Joigny-sur-Meuse. Point de vue des Perrières Jolie vue sur Joigny-sur-Meuse, la Meuse, le barrage et l’écluse. Point de vue des Haucons Vue sur Bogny-sur-Meuse et les 4 Fils Aymon. 4 SITES TOURISTIQUES ET LEGENDAIRES LEGENDS AND VIEWPOINTS LAIFOUR Le site des Dames de Meuse Trois rochers symbolisant les dos courbés de trois épouses infidèles de chevaliers partis en croisade. La Source Ferrugineuse Source qui teinte de rouge la roche d’où elle surgit. La Roche Carrée, Les Roches de Laifour, le Pas Bayart. MONTHERMÉ La Roche à 7 Heures et la Longue Roche Panorama sur la «Boucle de Monthermé», l’une des Perles de la Vallée de la Meuse, réputée au-delà des frontières. La Roche aux 7 Villages Point d’orientation vers 7 villages typiques de la Vallée de la Meuse. La Roche Roma Point de vue sur le nouveau barrage et le village de Deville. 5 Le Roc La Tour Etonnant chaos de rochers évoquant, selon la légende, un château détruit par le Diable. Les Woieries, les Hauts-Buttés et son marais, les Rapides de Phades THILAY Les Vieux-Moulins de Thilay Haut lieu de la Résistance ardennaise. Camp Allemand (vestiges) Situé près de la Croix Scaille et de la Tour du Millénaire. Clairière du Champ Bernard Maison forestière et four à pain restauré. Vestiges du Château de Linchamps Sur un éperon rocheux dominant la Semoy, se dressait une imposante forteresse en position de commandement sur le pays des Rivières. Ruines de la Dauphiné Ce hameau disparu, près du Champ Bernard, a produit de beaux meubles de chêne sculpté, spécialité d’une famille locale. Bord de Semoy à Nohan Belles maisons anciennes de style ardennais (pierre et schiste) qui longent la rivière. Roche au Pihu, ancienne voie du Petit train, Fontaines-lavoirs typiques. TOURNAVAUX La Roche aux Corpias Point de vue sur les villages de Tournavaux et Haulmé. 6 PATRIMOINE ET TRADITIONS HERITAGE AND TRADITION Pa trim oi ne et t ra d i t i o n s 7 BMOGNY-SUR- EUSE La Collégiale Saint-Vivent Une des plus anciennes églises de la Vallée de la Meuse, fondée à l’époque carolingienne IXème siècle. Quartier de Braux. Centre Culturel de la Métallurgie 103, rue de la Vallée. Ouverture en 2008-2009. Centre d’Exposition des Minéraux et Fossiles 52, rue Maurice Louis - Tél : 03 24 32 05 02 Ouvert du 15 juin au 31 août du mardi au dimanche de 14 à 18 heures, en septembre les week-ends de 14 à 18 heures. Woinic Sangliergéantd’EricSLEZIAK,8mètresdehaut, 14 mètres de long, 50 tonnes. 6, rue de la Vallée. Circuit de la Grosse Boutique Parcours à la rencontre du passé métallurgique des Ardennes et de la boulonnerie. Guide disponible à l’Office de TourismeCommunautaire. Arboretum Parcours de 1200 mètres à la découverte d’essences feuillues de la Vallée de la «Pipe qui fume». Guide disponible à l’Office de TourismeCommunautaire. DEVILLE Histoire Deville fut l’un des berceaux de l’exploitation de l’ardoise dans les Ardennes. Les anciens sites ardoisiers ont laissé la place aux usines et fonderies. Une seule a survécu à la crise : la fonderie Collignon qui emploie environ 225 salariés. 8 PATRIMOINE ET TRADITIONS HERITAGE AND TRADITION Eglise Placée sous le patronage de St Maurice, cette église a été plusieurs fois détruite. L’édifice actuel date du XVIIIème. A remarquer Le campanile érigé sur l’hôtel de Ville date du début du XXème siècle. HAULMÉ Eglise Saint-Nicolas Cette robuste construction marque le centre du village. Peinture sur ardoise Monsieur Guy Hubert. Visite, exposition et vente. Tél. 03 24 32 80 76 LESHR AUTES- IVIÈRES Eglise des Hautes-Rivières Dédiée à St-Jean Baptiste, elle date du début du XIXème S. Visite sur rendez-vous au 03 24 53 40 34. Chapelle Notre Dame de Liesse Elle date des environs de 1850. A l’intérieur, un bas-relief représentant la “Vierge à l’enfant” réalisé par le sculpteur local Elie BADRE, premier ouvrier de France. Oratoire Construit à la demande d’une paroissienne. Jolie statue de la Vierge réalisée par Elie BADRE. Chapelle de Linchamps Construite à la demande du Maître de Forges Gérard COULON, elle fut consacrée en 1778 à Sainte-Anne. 9 JOIGNY-SUR-M EUSE Histoire Joli village de la châtellenie de Château-Regnault. LAIFOUR Sculpture Atelier de sculpture sur pierre d’Hervé TONGLET, créateur de la statue d’Arthur RIMBAUD, installée devant le collège A. Rimbaud, Quai Charcot à Charleville-Mézières. Eglise Saint-Michel Fondation carolingienne, le bâtiment actuel date de 1825. MONTHERMÉ Abbaye de Laval-Dieu Des vestiges de l’Abbaye des Prémontrés, il reste une église classée qui renferme de superbes boiseries. Eglise Saint-Léger Eglise fortifiée classée, XIIème, XVème, récemment restaurée, elle possède encore quelques belles fresques murales du XVIIème siècle. Eglise Saint-Antoine des Hauts-Buttés Eglise dédiée à Saint-Antoine. Pélerinages les 13 juin et 2 août. Mémorial «Mission Citronelle» Monument érigé à la mémoire des résistants du maquis des Hauts- Buttés. Marais des Hauts-Buttés Site protégé renfermant une faune et une flore remarquables. 10 PATRIMOINE ET TRADITIONS HERITAGE AND TRADITION THILAY Eglise Saint-Rémi Edifiée dans l’axe du pont, elle fut inaugurée le 25 août 1889 par le cardinal LANGENIEUX. Eglise Saint- Hubert de Nohan Elle date de 1878 dans le style roman. Autel et vitraux remarquables. Chapelle de Navaux Consacrée à la Vierge construite vers 1884. Château de Linchamps Sur un éperon rocheux dominant la Semoy, se dressait une imposante forteresse en position de commandement sur le pays des Rivières. Légendes La fileuse du Château de Linchamps et les Dames de Semoy à Nohan... Architecture Architecture particulière des anciennes constructions : le schiste dominant se marie à la pierre de taille sans oublier la célèbre «beuquette». Histoire du petit train de la Semoy TOURNAVAUX Histoire Ce village, fondé par les chanoines de Braux à la fin du XIIème siècle au bord de la Semoy, affiche beaucoup de caractère. Nombreux artisans locaux (peinture, peinture sur ardoise et sur bois, sculpture...) plus de renseignements au 03 24 54 46 73 11 12 PATRIMOINE ET TRADITIONS HERITAGE AND TRADITION Gâteau Mollet Mélanger 20 g de levure de boulangerie, 1 cuillère à soupe de sucre, 1 pincée de sel, 2 cuillères à soupe d'eau tiède et 2 cuillères à soupe de farine. Laisser lever la pâte dans un endroit tiède à l'abri des courants d'air pendant 30 minutes. Verser 250 g de farine tamisée dans une terrine et faire une fontaine au milieu, y casser 3 œufs et ajouter le levain. Bien mélanger le tout et ajouter 170 g de beurre ramolli. Ramasser la pâte en boule, et la faire reposer dans un endroit tiède pendant 2 heures. Enfoncer la boule de pâte qui a gonflé pour la faire retomber ; recommencer deux ou trois fois. Verser la pâte dans un moule cannelé. La laisser lever pendant 30 minutes, puis cuire 25 à 30 minutes à 230° C.