SENEDD ETHOLIAD / SENEDD ELECTION:

Etholaeth Merthyr Tudful A Rhymni / Rhanbarth De Ddwyrain Cymru And Rhymney Constituency / South East Region

SITUATION OF POLLING STATIONS

LLEOLIAD GORSAFOEDD PLEIDLEISIO

The Poll at the Senedd election is to be taken together with the poll at the Police and Crime Commissioner election for the Area (Merthyr Tydfil) and the Gwent Police Area (Rhymney).

Mae'r bleidlais yn etholiad y Senedd i'w chynnal ynghyd â'r bleidlais yn etholiad Comisiynydd yr Heddlu a Throsedd ar gyfer Ardal Heddlu De Cymru (Merthyr Tudful) ac ar gyfer Ardal Heddlu Gwent (Rhymni).

SITUATION OF POLLING STATION / LLEOLIAD YR ORSAF BLEIDLEISIO Persons entitled to vote / Rhai a Gaiff Bleidleisio 1 ANNEXE TO PANTYSGALLOG SCHOOL, PANT, MERTHYR TYDFIL, CF48 2AD AA & AB

2 COMMUNITY CENTRE, STATION ROAD, DOWLAIS, MERTHYR AC TYDFIL, CF48 3LP

3 MOBILE POLLING STATION, NEAR LOWER ROW, PENYWERN, DOWLAIS, AD MERTHYR TYDFIL, CF48 3ND

4 ALL SAINTS PARISH CHURCH, GARDEN STREET, DOWLAIS, MERTHYR AE TYDFIL, CF48 3NA

5 HEBRON EVANGELICAL CHURCH, HIGH STREET, CAEHARRIS, DOWLAIS, AF MERTHYR TYDFIL, CF48 3PH

6 ELIM PENTECOSTAL CHURCH, UPPER ELIZABETH STREET, DOWLAIS, AG MERTHYR TYDFIL, CF48 3BH

7 GELLIFAELOG PRIMARY SCHOOL, , MERTHYR TYDFIL, CF47 BA 9TJ

8 MARTYRS CLUB, ROBERTS AVENUE, PENYDARREN, MERTHYR TYDFIL, CF47 BB 9JH

9 HOREB CHAPEL, CHURCH STREET, PENYDARREN, MERTHYR TYDFIL, BC & BD CF47 9AL

Dated: Friday 9 April 2021 Dyddiad: Dydd Gwener 9 Ebrill 2021 Ellis Cooper Ellis Cooper Merthyr Tydfil and Rhymney Constituency Returning Officer Swyddog Canlyniadau Etholaeth Merthyr Tudfil a Rhymni

Printed and published by the Constituency Returning Officer, Civic Centre, Castle Street, Merthyr Tydfil, CF47 8AN Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan y Swyddog Canlyniadau Rhanbarthol, Canolfan Ddinesig, Stryd y Castell, Merthyr Tudful, CF47 8AN

SITUATION OF POLLING STATION / LLEOLIAD YR ORSAF BLEIDLEISIO Persons entitled to vote / Rhai a Gaiff Bleidleisi 10 PARK CHAPEL SCHOOLROOM, TENTH AVENUE, GALON UCHAF, MERTHYR BE TYDFIL

11 GALON UCHAF COMMUNITY CENTRE, NINTH AVENUE, GALON UCHAF, BF MERTHYR TYDFIL, CF47 9TL

12 MOBILE POLLING STATION, OAK ROAD, , MERTHYR TYDFIL, CF47 CA 9NR

13 GOETRE INFANTS SCHOOL, ROWAN WAY, GURNOS, MERTHYR TYDFIL, CF47 CB 9PB

14 ST ALOYSIUS CHURCH HALL, CHESTNUT WAY, GURNOS, MERTHYR TYDFIL, CC & CD CF47 9SB

15 GURNOS NEIGHBOURHOOD LEARNING CENTRE, BLOCK 2, 17-20 PEN-Y-DRE, CE GURNOS, MERTHYR TYDFIL. CF47 9DY

16 MOBILE @ AT 40B LAKESIDE GARDENS, 40B LAKESIDE GARDENS, MERTHYR CF TYDFIL, CF48 1EN

17 HAIR-O-DYNAMICS, 9 PARK PLACE, PONTMORLAIS, MERTHYR TYDFIL, CF47 DA 0LJ

18 PARK BAPTIST CHURCH, THE WALK, MERTHYR TYDFIL, CF47 8RS DB

19 TABERNACLE BAPTIST CHAPEL, BRECON ROAD, MERTHYR TYDFIL, CF47 8LS DC

20 ST TYDFILS WELL CHURCH HALL, CROSS MARGARET STREET, THE QUAR, DD MERTHYR TYDFIL, CF47 8SY

21 GEORGETOWN BOYS & GIRLS CLUB, DYNEVOR STREET, GEORGETOWN, DE MERTHYR TYDFIL, CF47 1AY

22 GELLIDEG FOUNDATION GROUP PREMISES, LANSBURY ROAD, CF48 1HA EA

23 MOBILE @ SIDE OF FORMER FACT SHOP, TWYNCARMEL, MERTHYR TYDFIL, EB & EC CF48 1PE

24 NATIONCHANGERS CHURCH (ALPHA HOUSE), NATIONCHANGERS CHURCH, ED , MERTHYR TYDFIL, CF48 1RP

25 CALFARIA BAPTIST CHURCH, HEOLGERRIG, MERTHYR TYDFIL EE

26 MERTHYR RUGBY CLUB, CAE’R WERN, YNYSFACH, MERTHYR TYDFIL, CF48 EF 1AF

27 ST DAVIDS CHURCH HALL, CHURCH STREET, MERTHYR TYDFIL FB

28 HIGH STREET BAPTIST CHURCH HALL, REAR OF HIGH STREET BAPTIST FC CHURCH, HIGH STREET, MERTHYR TYDFIL, CF47 8DN

Dated: Friday 9 April 2021 Dyddiad: Dydd Gwener 9 Ebrill 2021 Ellis Cooper Ellis Cooper Merthyr Tydfil and Rhymney Constituency Returning Officer Swyddog Canlyniadau Etholaeth Merthyr Tudfil a Rhymni

Printed and published by the Constituency Returning Officer, Civic Centre, Castle Street, Merthyr Tydfil, CF47 8AN Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan y Swyddog Canlyniadau Rhanbarthol, Canolfan Ddinesig, Stryd y Castell, Merthyr Tudful, CF47 8AN

SITUATION OF POLLING STATION / LLEOLIAD YR ORSAF BLEIDLEISIO Persons entitled to vote / Rhai a Gaiff Bleidleisio 29 MOBILE POLLING STATION @ ANN’S CLOSE, TRAMROADSIDE, MERTHYR FD TYDFIL

30 TWYNYRODYN COMMUNITY SCHOOL, GILFACH CYNON, TWYNYRODYN, FE, FF & FH MERTHYR TYDFIL, CF47 0LW

31 ASYLUM HAIRDRESSERS, 70 TWYNYRODYN ROAD, MERTHYR TYDFIL, CF47 FG 0PS

32 THOMASTOWN BOWLS PAVILION, QUEENS ROAD, MERTHYR TYDFIL FI & FA

33 ST PETER'S AND ST PAUL'S CHURCH HALL, CHURCH VIEW, , GA MERTHYR TYDFIL

34 CWM GOLAU INTEGRATED CHILDREN'S CENTRE, DUFFRYN ROAD, GB , MERTHYR TYDFIL, CF48 2DN

35 THE WILLOWS CENTRE, BRIDGE STREET, TROEDYRHIW, MERTHYR TYDFIL, GC & GD CF48 4DX

36 THE WINDSOR HOTEL & BAR, WINDSOR PLACE, , CF48 4SB HA & HB

37 MOBILE POLLING STATION, OPPOSITE COMMUNITY HOUSE, MOUNT VIEW, HC MOUNT PLEASANT, MERTHYR VALE, MERTHYR TYDFIL, CF48 4TA

38 OLD LIBRARY, RIVERSIDE CLOSE, , MERTHYR TYDFIL, CF48 4RN HD

39 TRINITY CHILD & FAMILY CENTRE BUNGALOW, ABERFAN, MERTHYR TYDFIL, HE CF48 4NT

40 ST MATTHIAS CHURCH HALL, OAKLANDS TERRACE, IA

41 TREHARRIS PHOENIX RFC, FOREST ROAD, TREHARRIS, CF46 5HG IB

42 TREHARRIS COMMUNITY CENTRE, PERROTT STREET, TREHARRIS, CF46 5ET IC

43 UNITED REFORM CHURCH, ROAD, EDWARDSVILLE, TREHARRIS, ID CF46 5NE

44 FIR TREE DRIVE RESOURCE CENTRE, FIR TREE DRIVE, , IE TREHARRIS, CF46 5AY

45 QUAKERS YARD COMMUNITY CENTRE (FORMERLY KNOWN AS BRYNGERWN IF OAP HUT), ROAD, QUAKERS YARD, CF46 5DF

46 MOBILE POLLING STATION, THE HOLLIES, QUAKERS YARD, TREHARRIS, IG CF46 5HQ

47 TOP CLUB, PLEASANT VIEW, BEDLINOG, CF46 6SF JA

48 BEDLINOG COMMUNITY CENTRE, GARTH TERRACE, BEDLINOG, CF46 6TF JB

Dated: Friday 9 April 2021 Dyddiad: Dydd Gwener 9 Ebrill 2021 Ellis Cooper Ellis Cooper Merthyr Tydfil and Rhymney Constituency Returning Officer Swyddog Canlyniadau Etholaeth Merthyr Tudfil a Rhymni

Printed and published by the Constituency Returning Officer, Civic Centre, Castle Street, Merthyr Tydfil, CF47 8AN Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan y Swyddog Canlyniadau Rhanbarthol, Canolfan Ddinesig, Stryd y Castell, Merthyr Tudful, CF47 8AN

SITUATION OF POLLING STATION / LLEOLIAD YR ORSAF BLEIDLEISIO Persons entitled to vote / Rhai a Gaiff Bleidleisi 49 COMMUNITY CENTRE, TRELEWIS, TREHARRIS, CF46 6DB JC

50 TRELEWIS OAP CENTRE, BONTNEWYDD TERRACE, TRELEWIS, CF48 6AG JD

51 MOBILE POLLING STATION, MAEN GANOL, TRELEWIS, CF46 6BE JE

52 CEFN COED COMMUNITY CENTRE, OLD DRILL HALL ROAD, CEFN COED, KA, KB & KE MERTHYR TYDFIL, CF48 2NA

53 TREFECHAN COMMUNITY CENTRE, 8 THE GREEN, TREFECHAN, MERTHYR KC TYDFIL, CF48 2EU

54 PONTSTICILL MEMORIAL HALL, DAN Y COED, PONTSTICILL, MERTHYR KD TYDFIL, CF48 2UA

55 ST AIDAN’S CHURCH, BUTETOWN, RHYMNEY, GWENT, NP22 5QL AA1

56 AEL-Y-BRYN COMMUNITY CENTRE, ANEURIN TERRACE, RHYMNEY, GWENT, AA2 NP22 5DR

57 ST DAVIDS RHYMNEY COMMUNITY CENTRE, HIGH STREET, RHYMNEY, AB TREDEGAR, NP22 5NB

58 ST JOHN’S AMBULANCE HALL, MORIAH STREET, REAR OF MARIAH STREET, AC RHYMNEY, GWENT, NP22 5JS

59 ABERTYSSWG COMMUNITY CENTRE, THE GREEN, ABERTYSSWG, THYMNEY, AD NP22 5AN

60 ST TYFAELOGS CHURCH HALL, MERCHANT STREET, PONTLOTTYN, AE BARGOED, CF81 9PS

61 DERI LIBRARY, BAILEY STREET, DERI, BARGOED, CF81 9HT BA

62 FOCHRIW COMMUNITY CENTRE, PONTLOTTYN ROAD, FOCHRIW, BARGOED, BB1 & BB2 CF81 9LL

63 WHITE ROSE INFORMATION AND RESOURCE CENTRE, CROSS STREET, CA1 & CB1 ELLIOTSTOWN, NEW TREDEGAR, NP24 6EF

64 BETHANIA PENTECOSTAL CHURCH, UPPER ROAD, ELLIOTSTOWN, NEW CA2 TREDEGAR, NP24 6ED

65 ST DINGATS CHURCH, JAMES STREET, NEW TREDEGAR, NP24 6EW CB2

66 PHILLIPSTOWN PRIMARY SCHOOL, CEFN RHYCHDIR ROAD, PHILLIPSTOWN, CC NEW TREDEGAR, NP24 6XE

67 TIRPHIL COMMUNITY CENTRE, SCHOOL STREET, TIRPHIL, NEW TREDEGAR, CD NP24 6EQ

68 GEORGE INN, STATION TERRACE, BRITHDIR, NEW TREDEGAR, NP24 6JS CE

Dated: Friday 9 April 2021 Dyddiad: Dydd Gwener 9 Ebrill 2021 Ellis Cooper Ellis Cooper Merthyr Tydfil and Rhymney Constituency Returning Officer Swyddog Canlyniadau Etholaeth Merthyr Tudfil a Rhymni

Printed and published by the Constituency Returning Officer, Civic Centre, Castle Street, Merthyr Tydfil, CF47 8AN Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan y Swyddog Canlyniadau Rhanbarthol, Canolfan Ddinesig, Stryd y Castell, Merthyr Tudful, CF47 8AN