SWEDISH PATENT GAZETTE 10 Tidningen för kungörelser om patentansökningar och patent, utgiven av Kungl. patent-och registreringsverket, Box 5055, 102 42 Stockholm. 1983 Telefon: 08-22 55 40. Besöksadress: Valhallavägen 136. Telex: 17978 patoreg. Telegram: Patoreg-verket Stockholm. Postgiro: 1 56 84-4. 21 mars ISSN 0346-2196 Pris 10 kronor

patentverkets bibl /otek lnk 2 1 MRS 1983

2 Svensk Patenttidning FÖRTECKNING ÖVER NATIONSKODER

AD Andorra GM Gambia NR Nauru Svensk Patenttidning innehåller fr.o.m. 1969 alla kungörelser i patent- AE Arabrepubliken GN Guinea NZ Nya Zeeland AF Afganistan GQ Ekvatorial Guinea ärenden, såväl enligt patentlagen den 1 december 1967 som enligt AG Antigua GR Grekland OM Oman AL Albanien GT Guatemala patentförordningen den 16 maj 1884. AO Angola GW Guinea-Bissau PA Panama Beträffande kungörelsernas innehåll gäller, dels att särskild uppgift AR Argentina GY Guyana PE Peru AT Österrike PG Papua nya Guinea inte lämnas rörande hemvist, om detta sammanfaller med adressen, AU Australien HK Hongkong PH Filippinerna HN Honduras PK Pakistan dels att under avsnitten Inkomna, Allmänt tillgängliga och Utlagda BB Barbados HT Haiti PL Polen patentansökningar finns i huvudrubrikens vänstermarginal ledtexten: BD Bangladesh HU Ungern PT Portugal BE Belgien HV övre Volta PY Paraguay Ansökan inkommen som. I denna kolumn anges huruvida ansökan BG Bulgarien BH Bahrein ID Indonesien QA Qatar är inkommen som en svensk, fullföljd internationell eller omvandlad Bl Burundi IE Irland europeisk patentansökning. Detta anges med ett I för de fullföljda BJ Benin IL Israel RH Rhodesia BM Bermuda-öarna IN Indien RO Rumänien internationella och med ett E för de omvandlade europeiska och BN Brunei IQ Irak RW Ruanda BO Bolivia IR Iran med en blankmarkering för de svenska patentansökningama. I kun­ BR Brasilien IS Island SA Saud-Arabien görelser enligt 21 och 22 §§ patentlagen lämnas inte särskild uppgift BS Bahama-öarna IT Italien SC Seychellerna BT Bhutan SD Sudan om uppfinnare, om denna är identisk med sökanden. Med prioritet BU Burma JM Jamaica SE Sverige BW Botswana JO Jordanien SG Singapore förstås prioritet på grund av 6 § patentlagen den 1 december 1967. BY Vitryssland JP Japan SL Sierra Leone BZ Belize SM San Marino Under en övergångsperiod anges förekommande klassbeteckningar KE Kenya SN Senegal enligt den internationella klasslistans andra eller tredje edition. Ut- CA Kanada KH Kambodja SO Somalia CF Centralafr republ KM Comorerna SR Sorinam läggningsskrifter och patentskrifter samt handlingarna i offentlig­ CG Kongo KP Nord-Korea ST Sao Thome CH Schweiz KR Syd-Korea SU Sovjetunionen gjorda patentansökningar hålls tillgängliga för allmänheten i ämbets­ Cl Elfenbenskusten KW Kuwait SV El Salvador CL Chile SY Syrien verkets bibliotek: Måndagar—fredagar kl. 10 —16.30. Maj—augusti LA Laos CM Kamerun SZ Swaziland LB Libanon CN Kina kl. 10 —16. Första helgfria tisdagen i varje månad kl. 10.00 —19.00 Ll Liechtenstein CO Colombia TD Tchad LK Sri Lanka utom när den första tisdagen i månaden är helgdag eller dag före helg­ CR Costa Rica TG Togo LR Liberia CS Tjeckoslovakien TH Thailand ▲ dag. LS Lesotho CU Kuba TN Tunisien LU Luxemburg CV Kap Verde TO Tonga Siffrorna inom parentes i ledrubrikerna anger internationell identi- LY Libyen CY Cypern TR T urkiet fieringskod (INID-kod). MA Marocko TT Trinidad och Tobago DD Tyska dem republ MC Monaco TW Taiwan DE Förbundsrepubl MG Madagaskar TZ Tanzania Exploatering av uppfinningar Tyskland ML Mali DK Danmark MN Mongoliet UA Ukraina Hos Patentverket föres fr.o.m. den 1 april 1970 ett för allmänheten DO Dominikanska republ MR Mauretanien UG Uganda DZ Algeriet MT Malta US USA tillgängligt register, dit uppfinnare kan anmäla intresse av kontakter MU Mauritius UY Uruguay ji | EC Ecuador MV Maldiverna V för exploatering av patentsökta uppfinningar. Anmälan till registret, EG Egypten MW Malawi VA Vatikanstaten som är kostnadsfri, skall innehålla uppgift om patentsökningens ES Spanien MX Mexiko VE Venezuela ET Etiopien MY Malaysia VN Vietnam nummer, benämning på uppfinningen samt uppfinnarens namn och MZ Mozambique WS Samoa Fl Finland adress. Registret hålles tillgängligt i verkets bibliotek. FJ Fiji-öarna NA Namibia YD Syd-Jemen FR Frankrike NE Niger YE Jemen NG Nigeria YU Jugoslavien GA Gabon NI Nicaragua GB Storbritannien NL Nederländerna ZA Sydafrika GD Grenada NO Norge ZM Zambia GH Ghana NP Nepal ZR Zaire

Datoriserad fotosättning, LiberTryck, Stockholm 1983 EP Europeiska patent organisationen

Grundläggande kurs på varumärkesområdet

Kursen anordnas av patentverket och syftar till Kursen hålls den 20 april 1983 i patentverkets att ge kännedom om svensk varumärkesregistre­ lokaler, Valhallavägen 136, Stockholm. ring i teori och praktik. Kursavgift 925 kr, som även inkluderar morgon­ kaffe, lunch och eftermiddagskaffe. Kursen omfattar bl a följande Anmälan sker senast den 28 mars till: Genomgång av den svenska varumärkeslagen registrering — inarbetning Patentverket distinktivitet Att: Birgite Thygesen förväxlingsbarhet Box 5055 registreringshinder. 102 42 Stockholm Ytterligare information om kursen kan erhållas av Kursen omfattar en dag, med föreläsning, prak­ Bo Hallgren, Birgite Thygesen och Inger Landin tikfall samt efterföljande diskussion. på telefon 08-22 55 40. Inkomna patentansökningar Ink. 2 1 . MRS. “1333 Förteckning över inkomna nationella patentansökningar enligt 8 § 1 mom patentkungörelsen.

(21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62)(24) Ans. Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat ink Int.ingivn.dag Land Ombud som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301114-8 Anordning bestående av en Arvid Osvalds 83-03-01 tvådelad hake avsedd att föra en Ariagatan 6 724 60 Västerås SE lina eller dyl runt eller genom ett föremål 8301115-5 Avgasrenare Sture Ström 83-03-01 Fårösund Gotland SE 8301116-3 Explosionshindrande skiva i Erik Gustav Sundberg 83-03-01 elektriska ackumulatorceller Newtown Penn US Segerfeldt K 8301117-1 Skärm för skydd mot hårspray Spray Shield Inc M M Loewenstine 82-03-22 US 83-03-01 Cincinnati Ohio US Cincinnati Ohio 360178 Ström T 8301118-9 Anordning för hopfogning av band Nordiskafilt AB S-B Nilsson 83-03-01 Gamletullsgatan 3 302 44 Halmstad SE Dals-Långed Ferkinghoff 8301119-7 Hydraulventil med FAG Kugelfischer Georg Schäfer & Co G-R Degener 82-03-23 DE 83-03-01 inställningsövervakning Schweinfurt DE Neuhaus 3210554 Ferkinghoff 8301120-5 Vorrichtung fur das kontinuierlich G Siempelkamp GmbH & Co K Gerhardt, D Goertz 82-03-03 DE 83-03-01 Pressen einer Pressgutbahn, Krefeld DE Rheurdt, Viersen 3207627 Barnieske W i insbesondere bei der Herstellung von Laminatbahnen 8301121-3 Knit construction The Kendall Company W-Y T Lau, L E 82-09-22 US 83-03-01 Boston Mass US Bradberry 421110 Barnieske W Seneca SC 8301122-1 Anordning för transport och resning Tetra Pak International AB A Billberg 83-03-01 av förpackningsbehållarämnen Box 1701 221 01 Lund SE Oxie Bentz C i 8301123-9 Sätt och anordning för Tetra Pak International AB R Mandersson, H 83-03-01 framställning av tryckt Box 1701 221 01 Lund SE Lundin Bentz C papperslaminat för Pully CH, Breda NL förpackningsändamål 8301124-7 För förvaring av kort avsedd Karl Bengt Trehn 83-03-01 behållare Lillgården, Överby 150 12 Stjärnhov Lindblom E Kurt Lennart Ohlson Harvägen 3 B 178 00 Ekerö SE 8301125-4 Anordning för att ur en Sajo i Gällö AB G Jonsson 83-03-01 förrådsbehållare utmata fasta 840 50 Gällö SE Gällö Johansson L bränslen såsom flis eller torv 8301126-2 Sätt och anordning för identifiering Bobst SA J Metraux 82-03-02 CH 83-03-01 av inpassningsmarkeringar Lausanne CH Villars/Ste Croix 1272/82 AWAPATENT AB 8301127-0 Banformningsparti för Valmet OY J Hujala, M Koponen 82-03-02 FI 83-03-01 pappersmaskin, som är avsett för Helsingfors Fl Jyväskylä 820743 AWAPATENT modernisering av ett planviraparti AB 8301128-8 Styrkrets för omkoppling av SGS-Ates Componenti Elettronici SpA F Stefani, C Cini, C 83-03-01 monolitiskt integrerbara Agrate Brianza IT Diazzi AB Stockholms belastningar Cardano al Campo, patentbyrå Cornaredo, Milano 8301129-6 Bio-available iron derivatives which Italfarmaco SpA G Sportoletti, P G 82-03-02 IT 83-03-01 do not cause gastric lesions, method Milano IT Pagella, P Cremonesi 19908 /82 Stenhagen of preparation and related Milano patentbyrå AB 1 pharmaceutical compounds 8301130-4 Betongelement med förstyvningar George Wegler 83-03-01 Överby 6 185 00 Vaxholm SE 8301131-2 Inloppslåda Unilever NV 1)D L Eynon, 2)S W 81-07-02 GB 83-03-01 i 82-07-02 Rotterdam NL Kingsnorth, 3)M K 20468/81 Branns PCT/GB82/00195 Varma l-2)Cockermouth, 3)Romford 8301132-0 Larmanläggning Bo Bengtsson 83-03-01 Bäverns Gränd 18 B 753 23 Uppsala SE 8301133-8 Dowelling jig Stanley Tools Ltd A R Gibbs 82-03-02 GB 83-03-01 Sheffield GB Rugby 8206004 Ehrners patentbyrå AB 8301134-6 Förfarande för att inhibera Dearborn Chemical Company V R Kuhn 83-03-01 i 82-01-29 korrosion av järnbaserade metaller Lake Zurich 111 US Twin Lakes Wise Bergling & PCT/US82/00122 Sundbergh AB 8301135-3 Förfarande för inhibering av Dearborn Chemical Company V R Kuhn, E M 83-03-01 i 82-01-29 pannstensbildning Lake Zurich 111 US Ventura Bergling & PCT/US82/00121 Twin Lakes Wise, Sundbergh AB Prospect 111 8301136-1 Metod och apparatur för kontroll av Tore Gottfrid Hesselgren 83-03-01 mönsterkort Borensvägen 1 121 68 Johanneshov SE 8301137-9 Metod och utrustning för Yngve Alvarsson 83-03-01 tillverkning av större betongplattor Skogshemsvägen 7 B 141 41 Huddinge SE Stig Annar Alvarsson Kvarnåsvägen 5 B Österåker SE

Svensk Patenttidning 1983:10 3 Inkomna

(21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) Ans. Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat ink lnt.ingivn.dag Land Ombud som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301138-7 Knäcka Henrik M Poltorp 83-03-01 1 :a Bjurhovdagången 55 723 52 Västerås SE 8301139-5 Säkerhetslås för armband, halsband György Hartmann 83-03-02 etc Friggs väg 14 145 69 Norsborg SE 8301140-3 Fyllmaskin för ackumulator- Accumulatorenwerke Hoppecke Carl I Mund 82-03-03 DE 83-03-02 rörplattor Zoellner & Sohn GmbH & Co KG Brilon 3207601 AWAPATENT Brilon DE AB 8301141-1 Sätt att avlägsna fosfor och svavel Sumitomo Kinzoku Kogyo KK T Matsuo, T Aoki 82-03-03 JP 83-03-02 från en smält järnkromlegering Osaka JP Hyogo 57/33549 AWAPATENT AB 8301142-9 Torvupptagningsmaskin Johan Vilhelm Rudolf Delme 83-03-02 Smedjekullsgatan 16 B 212 24 Malmö AWAPATENT SE AB 8301143-7 Förflyttningsanordning Svensk Transport-Teknik AB 83-03-02 Kungsgatan 16 261 31 Landskrona SE Magnusson G 8301144-5 Ställdon för yttre hydraulisk Kinnarps AB A K-J Jarlsson 83-03-02 förställning särskilt i höjdled av Box 3060 621 03 Falköping SE Falköping Ihrman C B bord, sängar, arbetsbänkar och dylikt < 8301145-2 Anordning för samtidig Kinnarps AB A K-J Jarlsson 83-03-02 höjdförställning Box 3060 621 03 Falköping SE Falköping Ihrman C B 8301146-0 Sätt för gasavledning och Kinnarps AB A K-J Jarlsson 83-03-02 oljepåfyllning vid hydrauliskt Box 3060 621 03 Falköping SE Falköping Ihrman C B höjdförställda ben till bord och annat ( 8301147-8 Anordning vid pansarfordon Diehl GmbH & Co A Politzer, W 83-03-02 Niirnberg DE Machmer Sydsvenska Lauf/Pegn, Niirnberg patentbyrån 8301148-6 Förfaringssätt för rengöring av Stal-Laval Apparat AB E A Henriksson 83-03-02 dysor i fluidbädd 581 01 Linköping SE Linköping Berggren B 8301149-4 Varuautomat AB Grundstenen 10816 L Olofsson, M 83-03-02 Mölndalsvägen 81 412 63 Göteborg SE Hoppers Backers Göteborg patentbyrå AB 8301150-2 Metod för framställning av en NV Philips’ Gloeilampenfabrieken G Gärtner, E B G W 82-03-05 NL 83-03-02 boridförrådskatod Eindhoven NL Gotje 8200903 Holmgren H Aachen DE, Eindhoven NL 8301151-0 Sätt att höjdlägesjustera befintliga Thure Anders Sixten Arvidson 83-03-02 betäckningar för brunnar i Hullsjögatan 81 461 42 Trollhättan SE Swenson R vägbanor samt för sättets genomförande avsedd lockbärarring 8301152-8 Övervakningsanordning för General Electric Company W G Bools 82-07-02 US 83-03-02 effektkälla Schenectady NY US Blue Ash Ohio 394755 Bergenstråhle & Lindvall 8301153-6 Continuous polymer process Castle & Cooke Techniculture Inc P F Hermann, T S 82- 03-03 US 83-03-02 apparatus and system Salinas Cal US Kennedy, A L Smith 354404 Bergenstråhle Booth Harbor, East 83- 02-25 US & Lindval! Booth Bay, Barter s 468230 Island Me 8301154-4 Säkerhetsanordning för en Lyka Cranes Ltd A Kristensen 82-03-02 GB 83-03-02 lyftplattform eller liknande Preston GB Vandrup DK 8206015 Delmar J-Å 8301155-1 Fruktplockare Bo Reinholdsson 83-03-02 Täljstensvägen 9 E 752 40 Uppsala SE Swensson T 8301156-9 1 vertikalriktning förskjutbar Elevator GmbH R Pelto-Huikko 83-03-02 plattform Baar CH Helsingfors FI Branns ( 8301157-7 Teaterscen Elevator GmbH U Heikkinen 83-03-02 Baar CH Helsingfors FI Branns 8301158-5 Wärmepumpe fur Papiermaschinen Anstalt fiir Stmmungsmaschinen GmbH A Weinmann, F 82-03-03 AT 83-03-02 Graz AT Schweinzer 814/82 Ehrners Graz patentbyrå 8301159-3 Förfarande för järnframställning IPS Interproject Service AB K-L Axelsson, K 83-03-02 640 33 Bettna SE Torssell Örtenblad B Enskede, Söderbärke 8301160-1 Hållare för i fordon insättbara Autoliv AB H P Johansson 83-03-02 säkerhetsselar Box 11 447 00 Vårgårda SE Alingsås Lindström B 8301161-9 Brandöppnande tak för byggnader Granges Aluminium AB Å E Lagerblad 83-03-02 Box 1204 181 23 Lidingö SE Finspång Lindström B 8301162-7 Sätt vid förflyttning av två eller fler Bengt Rickard Johansson 83-03-02 ytor Björkhaga Brismene 520 24 Blidsberg Ihrman C SE 8301163-5 Bilbälteslås med elektrisk kontakt aB Stil-Industri 83-03-03 Box 104 447 00 Vårgårda SE Ström & Gulliksson AB 8301164-3 Elektroniska attiraljer Örjan Johansson 83-03-03 Klövervägen 6 2tr 145 67 Norsborg SE

4 Svensk Patenttidning 1983:10 Inkomna

(21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) Ans. Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat ink Int.ingivn.dag Land Ombud som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301165-0 Förfarande och anordning för Leybold-Heraeus GmbH 1) F-G Knell, 2)0 82-03-31 DE 83-03-03 framställning av högrent, keramiskt Köln DE Stenzel, 3)R Ruthardt, 3211861 Andersson A fritt metallpulver 4)E Weingärtner l,3)Hanau, 2) Griindau, 4)Gelnhausen 8301166-8 Odlingsbädd jämte användning av Bertil Ekendahl 83-03-03 denna i ett växthus P1 842 828 00 Edsbyn SE Johansson L 8301167-6 Omkopplingsanordning Elektro-Apparatebau Olten AG R A Thalmann 82-03-29 CH 83-03-03 Olten CH Starrkirch-Wil 1908/82 Ferkinghoff 8301168-4 Skäranordning för djupfrysta Holger Karlsson 83-03-03 livsmedel Formaregatan 39 603 60 Norrköping SE 8301169-2 Grill Holger Karlsson 83-03-03 Formaregatan 39 603 60 Norrköping SE 8301170-0 Anordning vid tillsatsanordning för Malmbergs Verkstäder AB L O B Axelsson 83-03-03 konventionell värmepanna Box 18 690 30 Finnerödja SE Örebro Lautmann K 8301171-8 Sätt att framställa en polyol- EKA AB K Holmberg, J-A 83-03-03 alkalimetalisilikatemulsion med låg 445 01 Surte SE Johansson, D Carlson AWAPATENT vattenhalt Mölndal, Göteborg, AB Partille 8301172-6 Hydraulisk domkraft Coram SpA G Piantoni 82-03-04 IT 83-03-03 Cologne IT Cologne 5130/82 AWAPATENT AB 8301173-4 Vacupore - ett värmeisolerande Sevald Forberg 83-03-03 material med vakuumporer Bastuhagsvägen 35 122 42 Enskede SE 8301174-2 Bromssystem för fordonståg Robert Bosch GmbH W Stumpe 82-03-04 DE 83-03-03 Stuttgart DE Kornwestheim 3207793 Hjärne 8301175-9 Anordning för utmatning av Dieter Hein D Hein, K Nilsson, F 82-04-26 SE 83-03-03 flytande fodermedel Pionvägen 1 541 39 Skövde SE Nordberg 8202586-7 Backers Fred Nordberg Skövde, Tibro, patentbyrå AB Norfeltsvägen 3 417 28 Göteborg SE Göteborg 8301176-7 Anordning för att förhindra Bengt Gustavsson 83-03-03 luftkontamination vid injicering Bergsbogatan 29 421 79 Västra Roth M Frölunda SE 8301177-5 Stativ- och/eller tryckplatta för Alfa-Laval AB N-Å Jönsson 83-03-03 plattvärmeväxlare Box 500 147 00 Tumba SE Staffanstorp Clivemo I 8301178-3 Nya cefalosporinderivat och Bristol-Myers Company 1)S Aburaki, 2)H 82-03-04 US 83-03-03 förfarande för framställning därav New York NY US Kamachi, 3)Y Narita, 354851 Perneborg H 4)J Okumura, 5)T 82-03-12 US Naito 357534 1) Tokyo, 2) Urayasu-shi, 3,4)Yokohama, 5) Kawasaki JP 8301179-1 Bygningsprofilelement af plast Everlite AS H Sokoler 82-03-05 DK 83-03-03 Skaevinge DK Roskilde 974/82 Bergling & Sundbergh AB 8301180-9 Smörjmedelpump Auto-Suhde OY U Riikonen 83-03-03 Jämsänkoski Fl Jämsänkoski Örtenblad B 8301181-7 Sätt att last- och Leif Berntsson 83-03-04 deformationsstabilisera Tågmästaregatan 10 416 52 Göteborg järnvägsspår med betongsliprar SE 8301182-5 Novel compounds AB Hässle A E Brändström 83-03-04 431 83 Mölndal SE Göteborg Wurm B 8301183-3 Sätt och anordning för att alstra Björn Olof Wessman O K J Wessman 83-03-04 reaktionskraft Qvidingsgatan 4B 416 51 Göteborg SE Landskrona 8301184-1 Sätt och anordning för att Björn Olof Wessman O K J Wessman 83-03-04 åstadkomma bromskraft Qvidingsgatan 4B 416 51 Göteborg SE Landskrona 8301185-8 Sätt och anordning för att överföra Björn Olof Wessman O K J Wessman 83-03-04 drivkraft Qvidingsgatan 4B 416 51 Göteborg SE Landskrona 8301186-6 Prefabricerade epoxiplattor samt Christer Skogsberg D Andersson, C 83-03-04 andra miljöovänliga, kemiskt Box 15050 250 15 Helsingborg SE Skogsberg, H sammansatta slitytor med Lindgren antistattillsatser Norrköping, Helsingborg, Teckomatorp 8301187-4 Förfarande för framställning av Boliden AB B K V Lindquist, S A 83-03-04 blisterkoppar Box 5508 114 85 Stockholm SE Petersson Lundin B-E Skelleftehamn 8301188-2 Lösram för ramsågar Sågmekan AB H Tannerstål 83-03-04 Granvägen 4 C 826 00 Söderhamn SE Söderhamn 8301189-0 Värmeväxlarkonstruktion, sätt att Lämpötaltio OY J Huju 82-03-05 Fl 83-03-04 tillverka densamma samt i sättet Karkku Fl Karkku 820773 Uusitalo I användbara anordning

Svensk Patenttidning 1983:10 5 Inkomna

(21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Int.ingivn.dag Land Ombud Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301190-8 Anordning vid projektil Diehl GmbH & Co H Nussbaum, A 83-03-04 Niirnberg DE Weber Sydsvenska Bauler, Neunkirchen patentbyrån 8301191-6 Form för betongsliprar C L -Stålkonstruktioner AB 83-03-04 Testgatan 1 272 01 Simrishamn SE Sydsvenska patentbyrån 8301192-4 Computer network system and its IBM Svenska AB B Norstedt 83-03-04 use for information unit Oddegatan 5 163 92 Stockholm SE Lidingö Ahlman B transmission 8301193-2 Behållare AS Haustrup Plastic 83-03-04 Langeskov DK Magnusson G 8301194-0 Sätt för biaxiell molekylorientering Conny Lagerquist 83-03-04 av ett termoplastiskt material Månskensgatan 3 260 35 Ödåkra SE Ström & Tore Åkesson Gulliksson AB Drottninggatan 72 A 252 21 Helsingborg SE 8301195-7 Energiöverföringsanordning Gunnar Liljedahl 83-03-04 Alvik 7555 951 90 Luleå SE Billberg H 8301196-5 Anordning vid farkoster med Götaverken Arendal AB T Lundberg 83-03-04 parallella skrov Box 8733 402 75 Göteborg SE Askim Backers patentbyrå AB 8301197-3 Anordning för montering av Götaverken Arendal AB N-Å Florander 83-03-04 thrusterpropeller Box 8733 402 75 Göteborg SE Göteborg Backers patentbyrå AB 8301198-1 Positronemissionstomograf Max-Planck-Gesellschaft zur A Seeger 82-03-06 DE 83-03-04 Förderung der Wissenschaften e V Stuttgart 3208178 AWAPATENT Göttingen DE AB 8301199-9 Kommunikationssystem och Sensormatic Electronics Corporation R L Barrett Jr 82-03-05 US 83-03-04 märkanordningskrets till detsamma Deerfield Beach Fla US Oakland Park Fla 354156 AWAPATENT AB 8301200-5 Pressparti i pappersmaskin Valmet OY J Laapotti 82-03-05 FI 83-03-04 Helsingfors FI Jyväskylä 820776 AWAPATENT AB 8301201-3 Apparat för nedsmältning av DOFO A m b a (Danske Ostemejeriers H Jeppesen, V K 83-03-04 etiketter på ovanytan av ostar Faellessalg og Osteeksport) Andersen AWAPATENT Aarhus DK Vejle AB 8301202-1 Dörrstängare Dan Heung Duk 82-03-06 KR 83-03-04 Seoul KR 1679/82 AB Stockholms 82-10-28 KR patentbyrå 8623/82 8301203-9 Anordning vid Thore Wiklund 83-03-04 tryckmediumcylinder för anslutning Ringgatan 16 941 34 Piteå SE AB Stockholms av cylindern till en fast patentbyrå tryckmediumledning 8301204-7 Betongelement med förstyvningar George Wegler 83-03-04 Överby 6 185 00 Vaxholm SE 8301205-4 Anordning för att skilja buntar av Albany International Corporation M J Coplan, F 82-08-23 US 83-03-04 ihåliga fibrer från varandra Menands NY US Bilewski, R Sebring, 410527 AB Dahls D Schiffer patentbyrå Natick, Medway, Westwood Mass, Neenah Wis 8301206-2 Anordning vid låsorgan för linor Torsten Swensson 83-03-04 Västmannagatan 76 113 26 Stockholm SE 8301207-0 Förfarande och apparat för McDonald s Corporation R E Weimer, T J 82-03-08 US 83-03-04 beredning av äggröra Oak Brook 111 US Kalowski, R A Novy 355687 Forsheden J Lombard, Lisle, LaGrange Park 111 8301208-8 Verfahren und Reaktor zur Klöckner-Humboldt-Deutz AG P Paschen,F 82-03-05 DE 83-03-04 Erzeugung von im wesentlichen CO Köln DE Isenhardt, H-D 3207958 Branns und Hl842 enthaltendem Gas Waldhecker, G 82-08-25 DE Henrich, R H Pufal 3231531 Sao Paulo BR, Rösrath-Forsbach, Rösrath-Hof- fnungsthal, Leverkusen, Köln DE 8301209-6 Sänkställ AB Tesi L Ljungberg, G T 83-03-04 Strandvägen 43 114 56 Stockholm SE Haraldsson Silander Örtenblad B Stocksund, Stockholm 8301210-4 Förfarande för kombinerad VBB AB S Grönquist 82-03-09 SE 83-03-04 framställning av bränsle- och Box 5038 102 41 Stockholm 5 SE Stockholm 8201468-9 Ceder L växtnäringspellets med förbehandling av växtmaterial, avfall, slam från reningsverk eller liknande 8301211-2 Mätklave C G Folke Ericsson 83-03-04 Sibyllegatan 4 E 752 31 Uppsala SE Kummelsten P

6 Svensk Patenttidning 1983:10 Inkomna

(21 )(86)(86)(86)(86) (54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) Ans. Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat ink Int.ingivn.dag Land Ombud som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301212-0 Metod för provbehandling vid Carl Fredrik Anton Mandenius 83-03-07 kontinuerlig bestämning av flyktiga Sven Rancksgatan 19 A 302 35 organiska ämnens koncentration i Halmstad SE vätska Bo Gustav Mattiasson Trädgårdsmästaren 26 222 48 Lund SE 8301213-8 Anordning för att reducera parallax AB Bofors P Thunman 83-03-07 i ett betraktningsinstrument Box 900 691 80 Bofors SE Saltsjö-Boo Olsson G 8301214-6 Ljuddämpare Gunnar Lindersjö 83-03-07 Änggatan 3 590 40 Kisa SE 8301215-3 Sätt vid upplindning av tråd på spole Bulten-Kanthal AB G Lindberg 83-03-07 734 81 Hallstahammar SE Hallstahammar 8301216-1 Sätt att försluta en glasbehållare Owens-Illinois Inc P W L Graham, R W 82-03-08 US 83-03-07 medelst ett tunt membran Toledo Ohio US Bradley, N M Bouder 355491 AWAPATENT Jr AB Toledo Ohio 8301217-9 Don med momentgivare Carl-Axel Carlander 83-03-07 Lovisedalsvägen 46 130 12 Älta SE 8301218-7 Monteringsdon SKF AB S L Hallerbäck 83-03-07 415 50 Göteborg SE Västra Frölunda Kristiansen A 8301219-5 Metod vid skarvning och reparation Jan Delersjö 83-03-07 av pipelines under vatten P1 3498 439 00 Onsala SE 8301220-3 Metoden, att med hjälp av vakuum Ingemar Wahlberg 83-03-07 och en uppsamlingsbehållare, Parkvägen 16 440 41 Nol SE avlufta hydrauliska broms- och frikopplingssystem på fordon 8301221-1 Filiere tubulaire pour la coulee Pont-a-Mousson SA R Bellocci, Y 82-03-12 FR 83-03-07 continue d’un tube, a paroi mince, Nancy FR Gourmel, M Pierrel 82 04195 Holmqvist L en fonte Pont-a-Mousson 8301222-9 Förfarande för markering samt Ulf Söderberg-Jonsson 82-11-26 SE 83-03-07 anordning för genomförande av Bäckaströmsgatan 10 502 42 Borås SE 8206745-5 Cederbom & förfarandet Lindberg 8301223-7 Anordning för inställning och AB Gofot O H Henriksen, G 83-03-07 belastning av en fot vid registrering Dragonvägen 5 292 02 Asarum SE Marsh, S Ljungdell Sydsvenska av dess rymdgeometriska form Asarum, Karlskrona, patentbyrån Bjärred 8301224-5 Anordning för registrering av den AB Gofot O H Henriksen, G 83-03-07 rymdgeometriska formen av en fot Dragon vägen 5 292 02 Asarum SE Marsh, S Ljungdell Sydsvenska Asarum, Karlskrona, patentbyrån Bjärred 8301225-2 Pinchkontroll av ränninduktor ASEA AB K Folgerö, S Kollberg 83-03-07 721 83 Västerås SE Västerås Öhman B 8301226-0 Halvledarminne med frisvävande RCA Corporation A C Ipri, R G Stewart 82-03-09 GB 83-03-07 styre New York NY US Princeton, Neshanic 8206909 AB Stockholms Station NJ 82-12-10 US patentbyrå 448690 8301227-8 Halvledarminne med frisvävande RCA Corporation R L Angle 82-03-09 GB 83-03-07 styre New York NY US Millstone NJ 8206908 AB Stockholms 82-10-18 US patentbyrå 437271 8301228-6 Halvledarminne med frisvävande RCA Corporation R G Stewart, AC Ipri 82-03-09 GB 83-03-07 styre New York NY US Neshanic Station, 8206905 AB Stockholms Princeton NJ patentbyrå 8301229-4 Verfahren und Vorrichtung zum Gebriider Linck Maschinenfabrik und A Reuter 82-03-09 DE 83-03-07 Ausfräsen der Baumkanten von Eisengiesserei ”Gatterlinck” Oberkirch 3208377 Hjärne Baumstämmen Oberkirch DE 8301230-2 Sätt att framställa en amorf Nippon Shinyaku Co Ltd 1)S Inoue, 2)M 75-05-24 JP 83-03-07 sterylglykosidmono- Kyoto JP Kawamata, 3)H 50/62263 Hjärne palmitatkomposition Ushimaru, 4)K 7605686-0 Nakamichi, 5)Y 76-05-19 Takahashi l)Uji, 2)Oyamazaki, 3-5)Kyoto 8301231-0 Låsanordning för reglerarm Danfoss AS P E Jacobsen 82-03-26 DE 83-03-07 Nordborg DK Sönderborg 3211189 Billberg H 8301232-8 Brytorgan för färgband vid Telefon AB L M Ericsson L H Andersson 83-03-07 skrivmaskiner och dylikt 126 25 Stockholm SE Åtvidaberg Gamstorp B 8301233-6 Koksbriketter Rockwoold AB 1)D B Andersson, 2)0 83-03-07 541 86 Skövde SE R Brinck, 3)C I Gillenius, 4)N J W Avellan- Juhlin, 5)0 K Berger Hultmans l,3,4)Skövde, 2)Hässleholm, 5)Valdemarsvik

Svensk Patenttidning 1983:10 7 Inkomna

(21X86X86X86X86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) Ans. nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Int.ingivn.dag Land Ombud Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301234-4 Lågkalorikaka och framställning General Foods Corporation ENMN Hegedus, M 82-03-08 US 83-03-07 därav White Plains NY US N M N Glicksman, J 355403 Branns E Silverman, J R 82-03-08 US Frost 355404 Tarrytown, Valley 82-03-08 US Cottage NY, 355405 Hamilton Sq NJ, Beacon NY 8301235-1 Framställning av pansarhus Blohm & Voss AG 82-03-06 DE 83-03-07 Hamburg DE 3208222 Branns 8301236-9 Tätningsanordning för en Eagle Industry Co Ltd S Matsumoto 82-03-17 JP 83-03-07 propelleraxelhylsa Tokyo JP Kawagoe City 57/40728 Deimar J-Å 8301237-7 Tätningsanordning för en Eagle Industry Co Ltd S Matsumoto 82-04-01 JP 83-03-07 propelleraxelhylsa Tokyo JP Kawagoe City 57/52309 Deimar J-Å 8301238-5 Sätt att förbättra en fotbeklädnads Sven Runo Vilhelm Gebelius 83-03-07 ingreppsegenskaper, jämte Box 15008 161 15 Bromma SE Swedpatent AB anordning för utövande av sättet 8301239-3 Anordning för AB IRO 83-03-07 begränsning/reglering av varvtalet Box 54 523 01 Ulricehamn SE Johannesson företrädesvis vid en medelst J-Å tryckmedium driven verktygsmaskin 8301240-1 Såmaskin Kjell Claeson 83-03-08 Gatekulla 590 50 Vikingstad SE Willquist B 8301241-9 Tilluftsskärm Softair Products S Andersson 83-03-08 Raketgatan 6 603 65 Norrköping SE Norrköping Willquist B 8301242-7 Husvagn Jonas Björn Larsson AOS Johansson 83-03-08 Storalund Gudhem 521 00 Falköping Falköping Ferkinghoff SE Anders Olof Stellan Johansson Jutagården 521 00 Falköping SE 8301243-5 Filter för bortseparering av Swed Sorb Corporation AB H Eriksson 83-03-08 tungflytande vätska Nygatan 11 681 00 Kristinehamn SE Kristinehamn Lautmann K 8301244-3 Platta Ferrox AB H Vallak 83-03-08 710 60 Grythyttan SE Geneve CH 8301245-0 Apparat för framställning av bulk- Koa Oil Company Ltd 1)K Noguchi, 2)H 82-08-11 JP 83-03-08 mesofas Tokyo-to JP Tanaka, 3)Y Kumura, 57/139467 AWAPATENT 4)H Yamazaki, 5)E AB Kitajima, 6)T Sunada l)Tokyo-to, 2-5)Izumi-shi, 6)Ootsu-shi 8301246-8 Förbindelsedon för ljusvågledare NV Philips’ Gloeilampenfabrieken 1)G D Khoe, 2)J H F 82-03-11 DE 83-03-08 Eindhoven NL M Van Leest, 3)D 3208797 Holmgren H Rittich, 4)B Schmidt l,2)Eindhoven NL, 3)Overath, 4) Neunkirchen DE 8301247-6 Kantskärare för runt material Anatoli Bayev 83-03-08 Vipevägen 24 26162 Glumslöv SE 8301248-4 Water based thickened stain Envirosol Systems International Ltd R C Vasishth, R S 82-03-11 US 83-03-08 Orinda Cal US Wang 357033 Bergenstråhle Danville, Concord Cal & Lindvall 8301249-2 Anordning för ”stenavvisare” på Roland Ingemar Granlund 83-03-08 dubbdäck (lastbilar) Svarvargränd 24 733 00 Sala SE 8301250-0 Vinddrivet flygplanshjul Stig Ringefelt 83-03-08 Kronobergsvägen 6 570 03 Vrigstad SE Bengt Dahlquist Torget 11-13 570 03 Vrigstad SE 8301251-8 Skyddsnät Bertil Bolin 83-03-08 Högland 3131 860 33 Bergeforsen SE Bolin H Eva Bolin Fjelivägen 18 222 36 Lund SE Göran Backlund Flotiljevägen 17 Alnön SE 8301252-6 Enpolig spänningsprovare Sune Guldbrand 83-03-08 Box 520 820 42 Korskrogen SE Johansson L 8301253-4 Förbättringar vid konladdningar Societe d’Etudes de Realisations et J David, J Guillou, D 82-03-10 FR 83-03-08 d’Applications Techniques (S E R A T) Lursat, E Hennequin 82 04014 AB Stockholms Paris FR Le Pecq, Lesigny, patentbyrå Societe Nationale Industriel le Limours, Essarts le roi Aerospatiale Paris FR 8301254-2 Vidhäftningsförfarande Polysar Ltd E G Kent 82-03-15 CA 83-03-08 Sarnia CA Sarnia 398303 AB Stockholms patentbyrå 8301255-9 Anordning för att på en axeltapp Telefon AB L M Ericsson S E Halvarsson 83-03-08 fästa minst en skiva, drivtrumma 126 25 Stockholm SE Linghem Gamstorp B eller liknande

8 Svensk Patenttidning 1983:10 Inkomna

(21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) Ans. Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat ink Int.ingivn.dag Land Ombud som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

8301256-7 Procedure for measuring heat Ossi Helge Lehtinen 82-03-09 Fl 83-03-08 quantity Vantaa Fl 820801 Hjärne 8301257-5 1 -substituerade N-(8alfa-ergolinyl)- SPOFA spojene podniky pro A Cerny, J Krepelka, 82-03-12 CS 83-03-08 N’ ,N’-dietylkarbamider och sätt att zdradvotnickou vyrobu M Seda, K Rezabek 1734/82 Hjärne framställa desamma Prag CS Prag 8301258-3 Borstvals till sopmaskiner Walter Droeser 83-03-08 Ragnaröksgatan 7 723 55 Västerås SE Hjärne 8301259-1 Sätt att förpacka musslor Sten-Erik Erasmie AB S Erasmie 83-03-08 Byälvsvägen 16 121 74 Johanneshov Johanneshov SE 8301260-9 Förfarande för gasning av torv med Olle Tornegird 83-03-08 direkt intag från torvmosse och Norra Brogårdsgatan 13 385 OOTorsås Ceder L anordning för genomförande av SE förfarandet 8301261-7 I åskskydd för båtar ingående Willy Stoffregen 83-03-08 jordledningsdon Alvägen 29 A 752 45 Uppsala SE Branns 8301262-5 Container closure alignment device Dart Industries Inc R H C M Daenen 82-03-09 US 83-03-08 Northbrook 111 US Hekelgem BE 356601 Branns 8301263-3 Nya 3-aeetidinyletyl-l-fenyl-2- Gruppo Lepetit SpA L Fontanella, E 82-03-09 IT 83-03-08 imidazolidinonderivat och deras Milano IT Martinelli, A Assandri 20019/82 Branns användning som neuroleptiska Sassari IT, Zurich medel CH, Mariano Comense IT 8301264-1 Sätt och anordning för att indikera Lars Guldström 83-03-08 förekomst av ledande material i ett Norelhemsgatan 74 413 09 Göteborg Bergling & medium SE Sundbergh AB 8301265-8 Förfarande och anordning för att Sten Yngve Ericsson 83-03-08 fastställa närvaron av Lärkvägen 7 183 51 Täby SE Bergling & svavelföreningar i ett material Sundbergh AB 8301266-6 Förfarande och anordning för Air Industrie SA P H L Marchal, C R P 82-03-09 FR 83-03-08 återvinning av värme från en Courbevoie FR Paicheur 82 03943 Perneborg H blandning av ånga och Thann, Niederbruck okondenserbar gas innehållande fasta partiklar 8301267-4 För en libell avsedd justeranordning Libella Tool AB H K Thingstad 83-03-08 Kyrkvägen 4 150 12 Stjärnhov SE Södertälje Lindblom E 8301268-2 Vakuumgripanordning av Swelift HB A Engström 83-03-08 vakuumtyp för lyftning av fyllda Box 88 340 30 Vislanda SE Vislanda Waldinger Å säckar 8301269-0 Användning av (Z,E)-9,1 1- Jan Löfqvist 83-03-08 tetradecadienylacetat för Murarvägen 18 222 30 Lund SE Schöld Z observation och bekämpning av Jan Van Der Pers mottfjärilar Skarpskyttevägen 22 A 222 42 Lund SE Gunnar Bergström Fyrverkaregatan 2 413 21 Göteborg SE Boel Lanne Rågkornsgatan 88 431 40 Mölndal SE 8301270-8 Användning av (Z)-9- Jan Löfqvist 83-03-08 tetradecenylacetat för bekämpning Murarvägen 18 222 30 Lund SE Schöld Z av Dioryctria abietella Jan Van Der Pers Skarpskyttevägen 22 A 222 42 Lund SE Gunnar Bergström Fyrverkaregatan 2 413 21 Göteborg SE Boel Lanne Rågkornsgatan 88 431 40 Mölndal SE

Svensk Patenttidning 1983:10 9 Allmänt tillgängliga patentansökningar Förteckning över ansökningarsom hålls tillgängliga enligt 22 § andra stycket patentlagen.

(51) (21)(86)(86X86X86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62X24)(41) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Allm. ink Int.ingivn.dag Land Ombud tillg. som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

A01D 035/2648204137-7 Skivslåttermaskin Nokka-Koneet T:mi Jorma Nokkala J Nokkala 81-08-13 FI 82-07-05 83-02-14 Muurame Fl Muurame 812508 Ahlström E A01G 9/10 8104894-4 Fröampull för skogsodling Conny Theodor Engelbrekt Ericsson 81-08-18 83-02-19 Nyland SE Noren H A01G 017/00 8300321-0 Ämne för en likkista samt därav Unipro OY S Nipala, T Villa, T 81- 06-03 FI 83-01-21 83-01-21 I 82-05-31 tillverkad likkista Åbo Fl Pihlajamaa 811719 Branns PCT/FI82/0002! Åbo 82- 05-14 US 378370 A01G 023/08 8204427-2 Med griporgan försedd Esko Utriainen 81-08-14 FI 82-07-22 83-02-15 avverkningsmaskin Joensuu Fl 812516 Lautmann K A23L 001/34 8204650-9 Infusionsförfarande för behandling Rich Products Corporation M L Kahn, K E 81-08-13 US 82-08-11 83-02-14 av frukter Buffalo NY US Eapen 292411 Hjärne Williamsville, West Seneca NY A61F 001/02 8204601-2 Proteshylsa Chas A Blatchford & Sons Ltd J J Shorter 81-08-14 GB 82-08-06 83-02-15 Basingstoke GB Basingstoke 24904/81 Omming A A61H 023/00 8300012-5 Kopplingsanordning för automatisk Orvosi Miiszer Szövetkezet J Hartl, L Hancz 83-01-03 83-01-03 I 81-05-06 dosmätning och styrning Budapest HU Budapest Hjärne PCT/HU81/00019 A61K 007/09 8200597-6 Produkt samt förfarande för Bristol-Myers Company 1) L J Wolfram, 2)D 81-08-13 US 82-02-02 83-02-14 lockning och rakgörande av hår New York NY US Cohen, 3)N N 292452 Lindquist E Tehrani l,3)Stamford, 2) Milford Conn A61L 3/00 8104861-3 Sterilluftanordning för lagertankar Alfa-Laval AB B A Palm 81-08-17 83-02-18 Box 500 147 00 Tumba SE Genarp Clivemo I A61M 015/00 8204675-6 Medicinskt inhalationsorgan Glaxo Group Ltd G W Hallworth 81-08-13 GB 82-08-12 83-02-14 London GB Ware 24754/81 Swenson R A62B 035/02 8300278-2 Anordning för upprullning av Hans-Hellmut Ernst 81- 05-22 DE 83-01-20 83-01-20 I 82-05-21 bandet hos säkerhetsbälten, särskilt Sulfeld DE 3120379 Bergenstråhle PCT/DE82/00113 för motorfordon 82- 05-14 US & Lindvall 378370 B01D 29/08 8104869-6 Filtreringsanordning Sten Jacquet AB S F Jacquet 81-08-17 83-02-18 Hägersten SE Hägersten AB Stockholms Carex Process AB patentbyrå Disavägen 8 126 58 Hägersten SE B01J 019/08 8205703-5 UHF-plasmatron och UHF- Nikolai Ivanovich Chebankov 82-10-06 83-02-20 anläggning för framställning av Moskva SU Hjärne finfördelade pulver Georgy Vasilievich Lysov 8104923-1 Moskva SU 81-08-19 Ivan Ivanovich Devyatkin Moskva SU Vladimir Nikolaevich Troitsky Chernogolovka Moskovskoi oblasti SU Viktor Ivanovich Berestenko Chernogolovka Moskovskoi oblasti SU Evgeny Alexeevich Petrov Moskva SU Leonid Nikolaevich Petrov Moskva SU Vladimir Ivanovich Matorin Moskva SU Alexandr Lazarevich Suris Moskva SU Zhan Iosifovich Dzneladze Moskva SU B04B 001/20 8204749-9 Fullmantelcentrifug med filterdel Klöckner-Humboldt-Deutz AG J Florens 81-08-19 DE 82-08-18 83-02-20 Köln DE Mönchengladbach 3132740 Branns B07C 5/34 8104892-8 Anordning för sortering i flera steg Sten Trolle 81-08-18 83-02-19 av emballage, företrädesvis Skansgränd 7 271 00 Ystad SE Magnusson G dryckesemballage B07C 5/34 8104897-7 Sätt och anordning för sortering av Sten Trolle 81-08-18 83-02-19 emballage Skansgränd 7 271 00 Ystad SE Magnusson G B23B 045/16 8204714-3 Borrhammare Hilti AG W Kliiber 81-08-17 DE 82-08-16 83-02-18 Schaan LI Königsbrunn DE 3132450 Hjärne B23K 11/04 8104924-9 Apparat för brännsvetsning av rör Institut elektrosvarki imeni E O Patona V K Lebedev, S 1 81-08-19 83-02-20 akademii nauk ukrainskoi SSR Kuchuk-Yatsenko, V Hjärne Kiev SU A Sakharnov, B A Galian Kiev B24B 5/16 810490.3-3 Sätt och anordning för Bror Elofsson 81-08-18 83-02-19 framställning av en icke cylindrisk Karlstad SE Hynell M yta på en rotationskropp B25C 003/00 8204672-3 Magasin för fyllning av ett Hilti AG E Maier 81-08-17 DE 82-08-12 83-02-18 spikanbringningsverktyg Schaan LI Tisis AT 3132451 Hjärne

10 Svensk Patenttidning 1983:10 Allmänt tillgängliga

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62)(24)(41) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Alim. ink Int.ingivn.dag Land Ombud tillg. som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

B25D 017/08 8204692-1 Verktygshållare för borrhammare Hilti AG J Hunger, W Klueber, 81-08-17 DE 82-08-13 83-02-18 Schaan LI W Regelsberger 3132449 Hjärne Munchen, Königsbrunn, Weissenburg/Bayern DE B26B 19/20 8104842-3 Hårklippningsanordning Yukio Kanazawa 81-08-14 83-02-15 Hamamastu-shi JP Swenson R B26D 007/26 8204652-5 Anordning för tillskärning av plant Krauss u Reichert GmbH & Co KG R Jung, W Schweitzer 81-08-14 DE 82-08-11 83-02-15 material såsom tyger, folier och Spezialmaschinenfabrik Waiblingen, 3132127 Hjärne dylikt Fellbach DE Ludwigsburg B28B 007/04 8204735-8 Anordning för förbindning av flera Krauss-Maffei AG A Bauer 81-08-18 DE 82-08-17 83-02-19 byggnadsmaterialstenar med hjälp Munchen DE Olching 3132666 Hjärne av er. plast B29C 017/04 8204668-1 Sätt för ytbehandling av artiklar av Pier Luigi Nava 81-08-13 IT 82-08-12 83-02-14 armerat harts Bergamo IT 23503 /81 AWAPATENT AB B29J 005/00 8107475-9 Bindemedelskomposition och Atlantic Richfield Company J M Gaul, T Nguyen 81-08-17 US 81-12-14 83-02-18 lignocellulosakomposition samt Los Angeles Cal US Exton, Chaddsford 293564 Branns produkter och förfarande där de Penn ingår B30B 015/28 8204738-2 Sätt och apparat för förbättring av Amada Co Ltd N Ikeda 81-08-18 JP 82-08-17 83-02-19 säkerheten hos pressar Isehara-shi JP Hatano-shi 56/128245 Branns B60Q 001/06 8204497-5 Anordning för inställning av Westfälische Metall Industrie KG M Ast 81-08-18 DE 82-07-29 83-02-19 strålkastare för motorfordon Hueck & Co Lippstadt 3132546 von Lippstadt DE Rennenkampff C B61D 019/00 8204651-7 Täckt godsvagn, vars sidoväggar Linke-Hofmann-Busch Waggon - K-D Giese, W 81-08-13 DE 82-08-11 83-02-14 består av vardera minst två rörliga Fahrzeug - Maschinen GmbH Schmidt, G Asche, G 3132002 Hjärne väggdelar Salzgitter DE Kuppe Braunschweig, Salzgitter, Lengede, Salzgitter Lesse B62D 049/00 8204661-6 Traktor för bogsering av fordon, Malev Magyar Legiközlekedesi Vallalat 1)J Tuboly, 2)1 81-08-13 HU 82-08-11 83-02-14 särskilt på flygplatser Budapest HU Dembnitz, 3)J Laszlo, 2372/81 Grahn 4)J Pelyva, 5)P patenbyrå Zahony, 6)L Savos, 7)G Turan, 8)S Mate l-7)Budapest, 8)Alsonemedi B63B 3/08 8104825-8 Skepps-delning, styrning och Sven Roland Theodor Hallberg 81-08-14 83-02-15 stabilisering Stora Badhusgatan 26 411 21 Göteborg SE B63B 039/08 8104825-8 Skepps-delning, styrning och Sven Roland Theodor Hallberg 81-08-14 83-02-15 stabilisering Stora Badhusgatan 26 411 21 Göteborg SE B63H 011/04 8104825-8 Skepps-delning, styrning och Sven Roland Theodor Hallberg 81-08-14 83-02-15 stabilisering Stora Badhusgatan 26 411 21 Göteborg SE B63H 021/26 8106763-9 Utombordsmotor Outboard Marine Corporation M T Stevens, A R 81-08-17 US 81-11-13 83-02-18 Waukegan 111 US Ferguson 293324 AB Stockholms Kenoshe Wis, patentbyrå Northbrook 111 B65D 5/32 8104813-4 Förpackningsbehållare Tetra Pak International AB P Andersson, R 81-08-13 83-02-14 Box 1701 221 01 Lund SE Viberg Bentz C Bjärred B65D 88/62 8104828-2 Anordning vid betongbehållare och Sabema Material AB H Bengtsson 81-08-14 83-02-15 liknande Kållered SE Lindome AWAPATENT AB B65D 047/22 8204678-0 Sätt och anordning för utminutering Health Care Concepts Inc E J Meierhoefer 81- 08-17 US 82-08-13 83-02-18 av en steril lösning från en Allamuchy NJ US Hackettstown NJ 293519 AWAPATENT deformerbar behållare 82- 08-06 US AB 404484 B65G 019/10 8203666-6 Kättingstransportör Deutsche Babcock AG B Michelbrink, K 81-08-18 DE 82-06-14 83-02-19 Oberhausen DE Bleckmann 3132517 von Wesel-Bislich, Wesel Rennenkampff C B65G 023/08 8204736-6 Rullanordning med inbyggd motor Mitsubishi Denki KK T Okamoto, S Inoue 81-08-18 JP 82-08-17 83-02-19 Tokyo JP City of Kobe 56/122881U Hjärne C01F 007/22 8300133-9 Återvinning av fluorider från Martin Marietta Corporation B W Gamson, H W 81-05-14 US 83-01-12 83-01-12 I 82-04-27 kolhaltiga material Bethesda Md US Hayden Jr 263438 AB Stockholms PCT/US82/00540 Potomac Md, The patentbyrå Dalles Oreg C02F 005/12 8204719-2 Behandling av vattenbaserade Dearborn Chemicals Ltd 1)J J Bennison, 2)S W 81-08 18GB 82-08-16 83-02-19 system Widnes GB Longworth, 3)J G 25161/81 Bergling & Baker Sundbergh AB l)Runcorn, 2,3)Warrington

Svensk Patenttidning 1983:10 11 Allmänt tillgängliga

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62)(24)(41) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Allm. ink Int.ingivn.dag Land Ombud tillg. som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

C07C 143/15 8204641-8 Aminosyraderivat City of London Polytechnic J F Collins, R 81-08-14 GB 82-08-10 83-02-15 London GB Schwarcz, K Curry 24900/81 AB Stockholms Watford GB, patentbyrå Baltimore Md US, Vancouver CA C07D 211/90 8204658-2 Förfarande för framställning av 1,4- LEK tovarna farmacevtskih in B Jenko,I Langof 81-08-19 YU 82-08-11 83-02-20 dihydropyridinderivat Kemicnih izdelkov n sol o Ljubljana-Polje, 2005/81 Forsheden J Ljubljana YU Ljubljana C07D 317/58 8204670-7 Ny förening med antiulcerogen Ausonia Farmaceutici s r 1 L De Vincentiis 81-08-18 IT 82-08-12 83-02-19 aktivitet, förfarande för dess Pomezia IT Rom 23546/81 Stenhagen framställning och farmaceutisk patentbyrå beredning innehållande densamma C07D 407/12 8204670-7 Ny förening med antiulcerogen Ausonia Farmaceutici s r 1 L De Vincentiis 81-08-18 IT 82-08-12 83-02-19 aktivitet, förfarande för dess Pomezia IT Rom 23546 /81 Stenhagen framställning och farmaceutisk patentbyrå beredning innehållande densamma C07F 009/40 8204640-0 Aminosyraderivat City of London Polytechnic J F Collins, R 81-08-14 GB 82-08-10 83-02-15 London GB Schwarcz, K Curry 24899/81 AB Stockholms Watford GB, patentbyrå Baltimore Md US, Vancouver CA C07F 009/40 8204641-8 Aminosyraderivat City of London Polytechnic J F Collins, R 81-08-14 GB 82-08-10 83-02-15 London GB Schwarcz, K Curry 24900/81 AB Stockholms Watford GB, patentbyrå Baltimore Md US, Vancouver CA C08L 9/00 8104922-3 Vulkaniserbar gummiblandning Belorussky tekhnologichesky institut 1) G D Lyakhevich, 81-08-19 83-02-20 imeni S M Kirova 2) V G Suzansky, 3)V Hjärne Minsk SU P Kovalerchik l)Minsk, 2-3)Bobruisk C09J 003/00 8107475-9 Bindemedelskomposition och Atlantic Richfield Company J M Gaul, T Nguyen 81-08-17 US 81-12-14 83-02-18 lignocellulosakomposition samt Los Angeles Cal US Exton, Chaddsford 293564 Branns produkter och förfarande där de Penn ingår D03D 047/34 8204656-6 Magasin för inslagstrådar Sulzer Brothers Ltd O Hintsch 81-08-14 CH 82-08-11 83-02-15 Winterthur CH Wallisellen 5252/81 Forsheden J D21C 001/10 8204669-9 Förfarande för framställning av Enso-Gutzeit OY J V A Pelkonen 81-08-13 Fl 82-08-12 83-02-14 pappersmassa från bagasse Helsingfors Fl Imatra 812498 AWAPATENT AB D21F 005/00 8201934-0 Ångfördelningsanordning Devron Engineering Ltd N F Dove 81-08-17 US 82-03-26 83-02-18 North Vancouver CA North Vancouver 293113 Ferkinghoff E01B 029/42 8204385-2 Förfarande för svetsning av H A Schlatter AG H R Zollinger 81-08-13 US 82-07-19 83-02-14 kontinuerliga skenor och anordning Schlieren CH Geroldswil 292597 Geralf W för utövandeav förfarandet E02B 17/00 8104826-6 Borrningstorn Sven Roland Theodor Hallberg 81-08-14 83-02-15 Stora Badhusgatan 26 411 21 Göteborg SE E04H 7/02 8104919-9 Sätt vid framställning av biandgas Åke Gustaf Olausson 81-08-19 83-02-20 samt gasklocka för utövning av sättet Malmö SE Ström T E21B 010/10 8204667-3 Fäste för borrhuvudsverktyg Wirth Maschinen- und F Tibussek 81-08-17 DE 82-08-12 83-02-18 Bohrgeräte-Fabrik GmbH Mönchengladbach 3132345 von Erkelenz DE Rennenkampff C F01M 5/02 8104821-7 Förfarande för uppvärmning av Wåge Björcke 81-08-13 83-02-14 förbränningsmotorer före start och Mörbydalen 18 6 tr 182 32 Danderyd anordning för genomförandet av SE förfarandet F03B 013/12 8204758-0 Anordning för att återvinna Tecnomare SpA P Vielmo, A 81-08-18 IT 82-08-18 83-02-19 vågenergi Venedig IT Brighenti, A Blandino 23544/81 AB Dahls Alaniia patentbyrå Padova, Venedig, Mogliano Veneto F03B 013/12 8206564-0 Ny tidvattenenergiomvandlare Gunnar Nylund 82-11-18 82-11-18 Strandvägen 229 234 00 Lomma SE 8102990-2 81-05-13 F03D 1/02 8104827-4 Vindkraftverk Sven Roland Theodor Hallberg 81-08-14 83-02-15 Stora Badhusgatan 26 411 21 Göteborg SE F15B 011/16 8204687-1 Förfarande och hydraulkrets för OY Tampella AB R Rajala, A Sainio 81-08-17 Fl 82-08-13 83-02-18 fördelning av en av en pump alstrad Tammerfors Fl Tammerfors 812541 AB Stockholms vätskeström på ett flertal patentbyrå arbetsanordningar F16F 3/06 8104917-3 Kombinerad fjäder, vibrations- och Fedor Stranicky 81-08-19 83-02-20 stötdämpare Ankdammsgatan 29 II 171 43 Solna SE F16L 001/02 8300228-7 Anordning för utläggning av Karl Ingvard Nielsen 81-05-20 DK 83-01-18 83-01-18 I 82-05-19 rörledningar Ringe DK 2208/81 Ferkinghoff PCT/DK82/00044 82-05-14 US 378370

12 Svensk Patenttidning 1983:10 Allmänt tillgängliga

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24)(41) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Allm. ink lnt.ingivn.dag Land Ombud tillg. som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

F23C 001/02 8204660-8 Brännare för ugnar Babcock Power Ltd WI Joyce 81-08-14 GB 82-08-11 83-02-15 London GB Skelmorlie 24922/81 Delmar J-Å G01H 001/00 8204733-3 Anordning för registrering av vid Brown Boveri Reaktor GmbH B L Day 81-08-19 DE 82-08-17 83-02-20 komponenterna i en Mannheim DE Walldorf 3132738 AB Stockholms reaktortrycktank uppträdande patentbyrå svängningar G01L 001/22 8204655-8 Anordning för mätning av på Hitachi Shipbuilding & Engineering Co 1)T Sakai, 2)T Matsui, 81- 08-17 JP 82-08-11 83-02-18 strålkonstruktioner och liknande Ltd 3)A Tanioka, 4)K 56/127691 Forsheden J utövade belastningar Osaka JP Koyanagi, 5)T 82- 03-09 JP Ohkubo, 6)T Hori, 57/35812 7)Y Matsuui, 8)1 Kawagishi, 9)M Fujii, 10)K Yabe, 11)H Yamashita l-9)Osaka, 10-1 l)Tokyo G01N 35/08 8104872-0 Apparatur för Fia-analys Bifok AB J Ruzicka, E H 81-08-17 83-02-18 Upplands-Väsby SE Hansen Hjärne Holte, Lyngby DK G03B 027/42 8300183-4 Apparat för projicering av serier av General Signal Corporation R S Hershel, M E Lee 81-05-15 US 83-01-14 83-01-14 I 82-05-17 bilder på halvledarbrickor på en Stamford Conn US Albany Oreg, 264171 Branns PCT/US82/00668 halvledarskiva Saratoga Cal 81- 05-15 US 264249 82- 05-14 US 378370 G08B 13/00 8104852-2 Bevakningsenhet Alingsås Elkomponenter AB B-O Larsson, L 81-08-17 83-02-18 Alingsås SE Zachrisson Kärnemark U Alingsås G08C 9/06 8104839-9 Binärt kodad vinkelgivare Bertil Ahlqvist L A Bergkvist 81-08-14 83-02-15 Västerås SE Själevad Noren H G21C 017/10 8204733-3 Anordning för registrering av vid Brown Boveri Reaktor GmbH B L Day 81-08-19 DE 82-08-17 83-02-20 komponenterna i en Mannheim DE Walldorf 3132738 AB Stockholms reaktortrycktank uppträdande patentbyrå svängningar H01F 007/18 8204728-3 Kopplingsanordning för koppling Väinö Karjalainen 81-08-18 FI 82-08-17 83-02-19 och avmagnetisering av Riihimäki FI 812543 Bjerken H likströmsmatade elektromagneter H01F 017/04 8300306-1 Reglerad energikälla med mätbar RCA Corporation D H Willis, R C 81- 05-29 US 83-01-21 83-01-21 I 82-05-26 kärna med New York NY US Clayburn 268433 Swenson R PCT/US82/00720 permanentmagnetförmagnetisering Indianapolis Ind 82- 05-14 US för televisionsmottagare 378370 H01M 004/40 8204620-2 Batteri samt sätt för dess tillverkning Moli Energy Ltd JAR Stiles, K Brandt 81- 08-13 US 82-08-09 83-02-14 Burnaby CA North Vancouver, 292606 Ström T Vancouver 82- 07-29 US 403286 H01M 010/40 8204620-2 Batteri samt sätt för dess tillverkning Moli Energy Ltd JAR Stiles, K Brandt 81- 08-13 US 82-08-09 83-02-14 Burnaby CA North Vancouver, 292606 Ström T Vancouver 82- 07-29 US 403286 H02K 003/50 8300344-2 Anordning för infästning av delart Leningradskoe J F Antonov, V I 82-05-14 US 83-01-24 83-01-24 I 81-05-26 av en elektrisk maskins proizvodstvennoeelekt- Iogansen,A S 378370 Hjärne PCT/SU81/00044 statorlindning ro-mashinostroiteinoe obiedinenie Tkachenko, V P ”Elektrosila” imeni SM Kirova Chernyavsky, A B Leningrad SU Shapiro Leningrad H03H 017/06 8204612-9 Vikt filter med ändligt pulsgensvar RCA Corporation S A Steckler, L A 81- 08-14 GB 82-08-06 83-02-15 New York NY US Christopher 24927/81 Swenson R Clark NJ, Weedsport 82- 03-31 US NY 363826 H03H 017/06 8204613-7 Digitalfilterkrets RCA Corporation S A Steckler, L A 81- 08-14 GB 82-08-06 83-02-15 New York NY US Christopher 24927/81 Swenson R Clark NJ, Weedsport 82- 03-31 US NY 363827 H03K 017/2928203656-7 Digital fasförskjutningskrets Mitsubishi Denki KK J Kawai 81-08-19 JP 82-06-14 83-02-20 Tokyo JP Kobe-shi 56/130751 AWAPATENT AB H04N 005/50 8204674-9 Avstämningsanordning för en RCA Corporation G E Theriault 81-08-19 US 82-08-12 83-02-20 televisionsmottagare New York NY US Hopewell NJ 294133 Swenson R

Svensk Patenttidning 1983:10 13 Allmänt tillgängliga

(51) (21)(86)(86)(86X86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) (41) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Allm. ink Int.ingivn.dag Land Ombud tillg. som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

H05H 1/30 8104923-1 UHF-plasmatron och UHF- Nikolai Ivanovich Chebankov 81-08-19 83-02-20 anläggning för framställning av Moskva SU Hjärne finfördelade pulver Georgy Vasilievich Lysov Moskva SU Ivan Ivanovich Devyatkin Moskva SU Vladimir Nikolaevich Troitsky Chernogolovka Moskovskoi oblasti SU Viktor Ivanovich Berestenko Chernogolovka Moskovskoi oblasti SU Evgeny Alexeevich Petrov Moskva SU Leonid Nikolaevich Petrov Moskva SU Vladimir Ivanovich Matorin Moskva SU Alexandr Lazarevich Suris Moskva SU Zhan Iosifovich Dzneladze Moskva SU H05H 001/00 8205703-5 UHF-plasmatron och UHF- Nikolai Ivanovich Chebankov 82-10-06 83-02-20 anläggning för framställning av Moskva SU Hjärne finfördelade pulver Georgy Vasilievich Lysov 8104923-1 Moskva SU 81-08-19 Ivan Ivanovich Devyatkin Moskva SU Vladimir Nikolaevich Troitsky Chernogolovka Moskovskoi oblasti SU Viktor Ivanovich Berestenko Chernogolovka Moskovskoi oblasti SU Evgeny Alexeevich Petrov Moskva SU Leonid Nikolaevich Petrov Moskva SU Vladimir Ivanovich Matorin Moskva SU Alexandr Lazarevich Suris Moskva SU Zhan Iosifovich Dzneladze Moskva SU

14 Svensk Patenttidning 1983:10 Utlagda patentansökningar 83-03-21 Förteckning över patentansökningar som blivit utlagda enligt 21 § patentlagen. Under tre månader från detta tidningsnummers utgivningsdag får envar lämna eller i betalt brev sända in skriftlig invändning (i tre exemplar) till patentverket.

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24)(11) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Pub ink Int.ingivn.dag Land Ombud nr som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

A01K 005/02 7806605-7 Utmatningsanordning för Klas-Ola Bertil Olsson 78-06-06 427234 utmatning av kreaturfoder Lindesfrid 270 43 Smedstorp SE Sydsvenska patentbyrån A45D 34/04 7905600-8 Anordning för att vid roll-on- AB Åkerlund & Rausing PO H Wendel 79-06-26 427235 förpackningar täta påstrykarkulan Box 1702 221 01 Lund SE Lomma Graudums V mot uttorkning A61B 5/04 8004804-4 Anordning för applicering av Storvreta Sport AB A Elmeskog 80-06-30 427236 elektrokardiografiska elektroder på Minkvägen 13 754 60 Uppsala SE Uppsala Uppsala en patients brästkorg patentbyrå A61K 39/10 8104690-6 Kikhostevaccin med levande DSO ”Pharmachim” C K 81-08-05 427237 Bordetella pertussis bakterier Sofia BG Vesselinova-Jenkins AWAPATENT Blackwood GB AB A61K 039/1457500130-5 Sätt att isolera influensavirus- Sandoz AG H Bachmayer, G 74-01-14 CH 75-01-07 427238 subenheter Basel CH Schmidt 447/74 Kummelsten P Maria Enzerdorf, Mödling AT A63B 23/02 7900723-3 Hängställning för avlastning med Rolf Carlmark 79-01-26 427239 öppningseffekt å ryggdiskar Box 756 892 00 Domsjö SE Bäckström L B01D 1/22 8105609-5 Förfarande för förångning av vätska Rintekno OY P Juhola, A Artamo 80-01-24 Fl 81-09-23 427240 81-01-21 samt anordning för genomförande Esbo Fl Esbo 800216 Sydsvenska PCT/FI81/00004 av förfarande patentbyrån B01D 21/00 7710663-1 Sätt för dekantering Societe Chimique des Charbonnages SA M Y Samuel, M P 76-09-23 FR 77-09-22 427241 Courbevoie FR Gillet 76 28680 Saint Avoid Avellan- -Hultman B01D 46/04 8000506-9 Självrensande anordning för Donaldson Company Inc D L Brenholt 78-05-26 US 80-01-22 427242 79-05-23 avlägsnande av partikelformigt Minneapolis Minn US Dundas Minn 909840 Hjärne PCT/US79/00349 material från luft B01D 46/52 8000506-9 Självrensande anordning för Donaldson Company Inc D L Brenholt 78-05-26 US 80-01-22 427242 79-05-23 avlägsnande av partikelformigt Minneapolis Minn US Dundas Minn 909840 Hjärne PCT/US79/00349 material från luft B01D 47/00 7804834-5 Masugnsgasreningsanläggning Gottfried Bischoff Bau kompl K-R Hegemann, H 77-05-03 DE 78-04-27 427243 Gasreinigungs- und Weissert, T Niess 2719625 Barnieske Wasserriickkiihlanlagen GmbH & Co Essen-Bergerhausen, KG Bochum-Hiltrop, Essen DE Miilheim/Ruhr B01D 47/06 8102050-5 Gastvättare Alexandr Ilich Letjuk 79- 08-02 SU 81-03-31 427244 Kharkov SU 2804373 Hjärne Alexandr Andreevich Smagin 80- 04-14 SU Sterlitamak Bashkirskoi ASSR SU 2902651 Anatoly Nikolaevich Malakhov 80-04-14 SU Sterlitamak Bashkirskoi ASSR SU 2902652 Alexei Fedorovich Proshin 80-04-14 SU Sterlitamak Bashkirskoi ASSR SU 2902653 Alexei Nikolaevich Kozlov Kharkov SU Ivan Dmitrievich Zaitsev Kharkov SU B01F 003/12 8200504-2 Förfarande för blandning av ett Göran Sjönell 82-01-29 427245 ämne, t ex cytostatika, förvarat i en Askrikevägen 11 181 46 Lidingö SE AB Stockholms med gummiförslutning eller patentbyrå motsvarande försedd ampull, med ett annat ämne, t ex sterilt vatten, likaså förvarat i en med gummiförslutning eller motsv B01J 013/00 7902644-9 Organofil lerkompositon samt ett NL Industries Inc C M Finlayson 78-03-27 US 79-03-23 427246 icke-vattenhaltigt fluidsystem Hightstown NJ US Houston Tex 890809 AB Stockholms patentbyrå B01J 021/04 7601700-3 Sätt för framställning av en Hoechst AG W Vogt, H Glaser, H 75-03-29 DE 76-02-16 427247 bärarkatalysator Frankfurt/Main DE Dyrschka 2513942 Hjärne Efferen, Erftstadt-Lechenich, Erftstadt- Köttingen B01J 023/74 7601700-3 Sätt för framställning av en Hoechst AG W Vogt, H Glaser, H 75-03-29 DE 76-02-16 427247 bärarkatalysator Frankfurt/Main DE Dyrschka 2513942 Hjärne Efferen, Erftstadt-Lechenich, Erftstadt-Köttingen B01J 023/76 7601700-3 Sätt för framställning av en Hoechst AG W Vogt, H Glaser, H 75-03-29 DE 76-02-16 427247 bärarkatalysator Frankfurt/Main DE Dyrschka 2513942 Hjärne Efferen, Erftstadt-Lechenich, Erftstadt-Köttingen

Svensk Patenttidning 1983:10 15 Utlagda

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62)(24) (11) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Publ. ink Int.ingivn.dag Land Ombud nr som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

B01J 031/02 7714703-1 Förfarande för framställning av Snam Progetti SpA G Manara, B Notari, 76-12-23 IT 77-12-22 427269 dimetyleter genom omsättning av Milano IT V Fattore 30800 /76 AB Dahls CO och H1842 i närvaro av en San Donato Milanese patentbyrå katalysator, som stabiliserats med kiselföreningar B04B 1/10 7900523-7 Centrifugalseparator med Alfa-Laval AB O G Hovstadius 79-01-19 427248 automatisk flödeskontroll i utloppet Box 500 147 00 Tumba SE Sigtuna Clivemo I för fastfasfraktion B05B 13/06 7805345-1 Anordning för invändig Projecta OY M Könnömäki 77-05-11 FI 78-05-10 427249 ytbehandling av rörformade element Åbo Fl Vanda 771490 Swenson R B22C 009/14 8200334-4 Anordning för härdning av Belorussky politekhnichesky institut J P Ledyan, D M 80-06-09 SU 82-01-21 427250 80-11-24 gjutformar, vilken innefattar ett i ett Minsk SU Kukui, B F Dudetsky, 2927852 Delmar J-Å PCT/SU80/00181 hus anordnat värmeelement I A Matlin Minsk B22D 11/01 7800186-4 Anordning för stränggjutning av Michelin & Cie (Compagnie Generate P Sauvage 77-01-10 FR 78-01-09 427251 tråd des Etablissements Michelin) Clermont-Ferrand 77 00667 Hjärne Clermont-Ferrand FR B22D 017/22 7514006-1 Utkastaranordning Hasco-Normalien Hasenclever & Co 1)H Kessler, 2)H 74-12-20 DE 75-12-11 427259 Ludenscheid DE Emmerichs, 3)0 2460433 AB Stockholms Heuel patentbyrå l)Espe, 2,3)Liidenscheld B25B 1/20 7806898-8 Anordning för fasthållande av Erik Göran Hansson 78-06-15 427252 flexibla rör Stughemmet 560 42 Sandhem SE Ihrman C B25B 27/00 7709417-5 Tillsatsanordning för Lindova AB S R Nilsson 77-08-22 427253 ansättningsverktyg Box 39 711 00 Lindesberg SE Lindesberg Hjärne B25D 13/00 7605836-1 Elektriskt indrivningsverktyg för Black & Decker Inc R H Doyle, S L 75-06-04 US 76-05-24 427254 fästorgan Towson Md US Morabito, A I 583847 Swenson R Yohana, R F Novak Mount Prospect, Northlake, Des Plaines, Schiller Park 111 B27B 9/04 7810036-9 Anordning vid portabel Hans Olof Sahlin 78-09-25 427255 motorcirkelsåg och avsedd att Långsjövägen 21 135 00 Tyresö SE Noren B medge möjlighet att utnyttja cirkelsågen vid sågning av företrädesvis skivformiga arbetsstycken B28B 1/52 7712950-0 Sprutapparat för tillverkning av en Asahi Glass Co Ltd M Kozuka 76-11-18 JP 77-11-16 427256 glasfiberförstärkt cementprodukt Tokyo JP Yokohama-shi 51/137794 Branns B29B 001/06 7906928-2 Anordning för behandling av USM Corporation P Hold, Z Tadmor 78-08-21 US 79-08-20 427257 plastiska och polymera material Farmington Conn US Milford Conn, 935257 Hjärne Teaneck NJ B29C 27/02 7908945-4 Förfarande och anordning för Arne Kullberg 79-10-29 427258 varmarbetning, företrädesvis Hospitalsgatan 52 602 27 Norrköping Branns varmformning eller svetsning, av SE plast B29C 007/00 7514006-1 Utkastaranordning Hasco-Normalien Hasenclever & Co 1)H Kessler, 2)H 74-12-20 DE 75-12-11 427259 Ludenscheid DE Emmerichs, 3)0 2460433 AB Stockholms Heuel patentbyrå l)Espe, 2,3)Liidenscheld B29F 001/14 7514006-1 Utkastaranordning Hasco-Normalien Hasenclever & Co 1)H Kessler, 2)H 74-12-20 DE 75-12-11 427259 Ludenscheid DE Emmerichs, 3)0 2460433 AB Stockholms Heuel patentbyrå l)Espe, 2,3)Liidenscheld B29F 003/012 7906928-2 Anordning för behandling av USM Corporation P Hold, Z Tadmor 78-08-21 US 79-08-20 427257 plastiska och polymera material Farmington Conn US Milford Conn, 935257 Hjärne Teaneck NJ B41F 27/14 7611541-9 Anordning vid för tryckplåt avsedd Kjell östen Lindqvist K Ö Linqvist 76-10-18 427260 sadel Orgelstråket 1 902 02 Umeå SE Umeå AB Stockholms Västerbottens-Kurirens AB patentbyrå Box 47 901 02 Umeå SE B62D 005/06 7803116-8 Tryckmedelstyranordning, särskilt Zahnradfabrik Friedrichshafen AG K-H Liebert 77-03-24 DE 78-03-17 427261 hydrostatisk styrinrättning för Friedrichshafen DE Schwäbisch Gmiind 2712920 Ehrners motorfordon patentbyrå B63C 1/08 7812738-8 Sätt och torrdocka för att bygga Jury Petrovich Ivanov 78-12-12 427262 fartygsskrov Leningrad SU Hjärne B63H 005/12 7707178-5 Kännaranordning för att avkänna Brunswick Corporation W L Woodfill, E F S 76-06-23 US 77-06-21 427263 vinkelläget hos en vippbart Skokie 111 US Ginnow 699081 AB Stockholms monterad fartygsdrivenhet Fond du Lac, Omro patentbyrå Wis B65D 045/32 7309591-1 Förslutning vid staplingsbart Wilhelm Hammes 72-11-27 US 73-07-06 427264 plastfat med avtagbart plastlock Much DE 2258096 Branns B65H 035/06 7801360-4 Apparat för utmatning av lämligt Union Carbide Corporation J A Nausedas 77-02-07 US 78-02-06 427265 tillskurna längder från ett förråd New York NY US Chicago 111 766472 Branns bestående av en kontinuerlig materialbana

16 Svensk Patenttidning 1983:10 Utlagda

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24)(11) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Pub ink Int.ingivn.dag Land Ombud nr som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

B65H 059/38 7900708-4 Anordning för automatisk ASEA AB H Sellden 79-01-26 427312 inställning av förlustkurva 721 83 Västerås SE Västerås Öhman B C02F 003/04 7801146-7 Förfarande för rening av Enso-Gutzeit OY M Salkinoja-Salonen 77-07-01 FI 78-01-31 427266 avloppsvatten som innehåller Helsingfors Fl Helsingfors 772069 AWAPATENT fonoliska föreningar AB C02F 003/34 7801146-7 Förfarande för rening av Enso-Gutzeit OY M Salkinoja-Salonen 77-07-01 FI 78-01-31 427266 avloppsvatten som innehåller Helsingfors Fl Helsingfors 772069 AWAPATENT fonoliska föreningar AB C03C 27/04 7811347-9 Sätt att behandla rörformiga Libbey-Owens-Ford Company 1) R L Brandeberry, 77-11-03 US 78-11-02 427267 metallinlägg för flerglasrutor Toledo Ohio US 2) L B Ginther, 3)G J 849780 AWAPATENT Lehr, 4)P F Sanford AB l,2,4)Toledo, 3) Oregon Ohio C05F 9/02 7803118-4 Luftningsställning för stack av Hannes Willisch 77-03-18 DE 78-03-17 427268 avfall Stommeln/Köln DE 2711863 Bergenstråhle 77-03-18 DE & Lindvall 2711907 C07C 51/42 7602408-2 Förfarande för avskiljning av Degussa AG G Prescher, G 75-09-29 DE 76-02-25 427271 maleinsyrahaltig vinsyra Frankfurt DE Schreyer 2543332 Branns Hanau C07C 043/04 7714703-1 Förfarande för framställning av Snam Progetti SpA G Manara, B Notari, 76-12-23 IT 77-12-22 427269 dimetyleter genom omsättning av Milano IT V Fattore 30800 /76 AB Dahls CO och Hl842 i närvaro av en San Donato Milanese patentbyrå •katalysator, som stabiliserats med kiselföreningar C07C 047/19 7600179-1 Förfarande för framställning av Anic SpA L Re, V Caciagli 75-01-10 IT 76-01-09 427270 glykolaldehyd Palermo IT Rom 19167 /75 AB Dahls patentbyrå C07D 213/82 7609623-9 Framställning av nikotinamid The Lummus Company A P Gelbein, J E 75-09-02 US 76-08-31 427272 Bloomfield NJ US Paustian, M C-Y Sze 609626 Branns Plainfield, Whippany, Upper Montclair NJ C07D 409/04 7701459-5 Förfarande för framställning av Rhone-Pouienc Industries 1)M Barreau, 2)C 76-02-10 FR 77-02-09 427273 derivat av l,2-ditiol-3-tion med Paris FR Cotrel, 3)C Jeanmart 76 03603 Delmar J-Å verkan mot blodparasiter l,2)Paris, 3)Brunoy 76-11-30 FR 76 36038 C07D 409/04 7701460-3 Förfarande för framställning av Rhone-Pouienc Industries 1)M Barreau, 2)C 76-02-10 FR 77-02-09 427274 derivat av l,2-ditiol-3-tion med Paris FR Cotrel, 3)C Jeanmart 76 03604 Delmar J-Å verkan mot blodparasiter l,2)Paris, 3)Brunoy 76-12-23 FR 76 38901 C07D 487/04 7900201-0 Förfarande för framställning av Vsesojuzny nauchno-issledovatelsky 1)SE Esipov, 2)M N 79-01-09 427275 reumycin institut antibiotikov - USSR Kolosov, 3)L G Delmar J-Å Moskva, Belykova, 4)B P Institut biokhimii i fiziologii Baskunov, 5)T I mikroorganizmov akademii nauk SSSR Gorokhova, 6) L A Moskovskaya oblast SU Saburova, 7)T G Terentieva, 8)S M Navashin l,2,7,8)Moskva, 3-6)Moskovskaya C07F 007/02 7714703-1 Förfarande för framställning av Snam Progetti SpA G Manara, B Notari, 76-12-23 IT 77-12-22 427269 dimetyleter genom omsättning av Milano IT V Fattore 30800 /76 AB Dahls CO och Hl842 i närvaro av en San Donato Milanese patentbyrå katalysator, som stabiliserats med kiselföreningar C07J 63/00 7602849-7 Förfarande för framställning av D- F Hoffmann-La Roche & Co AG 1)L Alig, 2)A Furst, 75- 04-03 CH 76-02-27 427276 homosteroider Basel CH 3)M Muller, 4)U 4224/75 Branns Kerb, 5)R Wiechert, 76-01-30 CH 6)K Kieslich, 7)R 1172/76 Nickolson 76-03-22 CH l)Liestal, 2)Basel, 3507/76 3)Frenkendorf CH, 4,5,6)Berlin DE C08G 059/68 7609584-3 Fotopolymeriserbar komposition Minnesota Mining and Manufacturing G H Smith 75-09-02 US 76-08-30 427277 Company Saint Paul Minn 609898 AWAPATENT St Paul Minn US AB C08J 5/18 7706634-8 Vattensvällbar film och förfarande The Dow Chemical Company R E Erickson, R M 76-06-07 US 77-06-07 427278 för framställning därav Midland Mich US Krajewski 693260 Branns Midland, St Lois Mich C08L 23/02 7708154-5 Stabiliserade El Paso Polyolefins Company J L H Allan, A B 76-07-14 US 77-07-13 427279 polyolefinkompositioner Paramus NJ US Finestone, J J 705303 Branns Roderick Glen Rock, Woodcliff Lakes NJ, Lake Ohio Ohio C08L 67/06 7712286-9 Härdbar fromningskomposition av Union Carbide Corporation K E Atkins 76-11-01 US 77-10-31 427281 ett omättat polyesterharts samt ett New York NY US Soth Charleson W Va 737580 Branns motsvarande härdat material

Svensk Patenttidning 1983:10 17 Utlagda

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62X24)(11 ) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Publ. ink Int.ingivn.dag Land Ombud nr som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

C08L 67/06 7902643-1 Tixotrop polyesterkomposition, NL Industries Inc C M Finlayson 78-03-27 US 79-03-23 427282 förfarande för framställning härav Hightstown NJ US Houston Tex 890213 AB Stockholms samt ett organofilt patentbyrå gelbildningsmedel C08L 031/04 7712678-7 Förfarande för framställning av en Union Carbide Corporation G L Stutzman, C F 76-11-10 US 77-11-09 427280 värmehärdad formsprutad produkt New York NY US Martino 740412 Branns Whitehouse Station, Somerville NJ C09D 003/74 7601765-6 Sätt att framställa överdrag på Schering AG C Burba, H-G 75-03-21 DE 76-02-17 427283 metallmaterial medelst Berlin och Bergkamen/Westf DE Volland, N Esper 2512366 Hjärne polyvinylkloridplastisoler Herbern, Unna, innehållande Bergkanten vidhäftningsförmedlare, samt medel för geomförande av sättet C09K 005/00 7811439-4 Använding av molekylsilszeolit som Dimiter I Tchernev 78-11-06 427284 absorberande medel för en fluid för Chestnut Hill Mass US Hjärne tillgodogörande av lågvärdig 7704727-2 värmeenergi 77-04-25 C09K 011/00 7612004-7 Fotoluminicerande material och B R I C Bureau de Recherche pour P Gravisse 75-10-31 FR 76-10-28 427285 förfarande för framställning av 1 ’Innovation et la Convergence Puteaux 75 33317 Hjärne detsamma Suresnes FR C09K 011/06 7612004-7 Fotoluminicerande material och B R I C Bureau de Recherche pour P Gravisse 75-10-31 FR 76-10-28 427285 förfarande för framställning av 1 ’Innovation et la Convergence Puteaux 75 33317 Hjärne detsamma Suresnes FR C09K 011/14 7612004-7 Fotoluminicerande material och B R I C Bureau de Recherche pour P Gravisse 75-10-31 FR 76-10-28 427285 förfarande för framställning av 1 ’Innovation et ia Convergence Puteaux 75 33317 Hjärne detsamma Suresnes FR C12N 007/04 7500130-5 Sätt att isolera influensavirus- Sandoz AG H Bachmayer, G 74-01-14 CH 75-01-07 427238 subenheter Basel CH Schmidt 447/74 Kummelsten P Maria Enzerdorf, Mödling AT C21B 007/22 7804834-5 Masugnsgasreningsanläggning Gottfried Bischoff Bau kompl K-R Hegemann, H 77-05-03 DE 78-04-27 427243 Gasreinigungs- und Weissert, T Niess 2719625 Barnieske Wasserriickkiihlanlagen GmbH & Co Essen-Bergerhausen, KG Bochum-Hiltrop, Essen DE Miilheim/Ruhr C21D 9/52 8107826-3 Förfarande och anordning för Vsesojuzny nauchno-issledovatelsky 1)1 N Nedovizy, 2)A 81-12-29 427286 värmebehandling av ett i rörelse institut metiznol promyshlennosti G Komarov, 3)R V Hjärne varande arbetsstycke med stor längd ”VNIIMETIZ” Voronina, 4)S B Magnitogorsk SU Kaplan, 5)A G Rogovsky, 6)A K Zamkin, 7)G F Baryshnikov, 8)N R Akhmetov, 9)1 M Gelfand, 10)V A Kulesha, 1 1)D A Ibragimov, 12) A N Latokhin, 13)V M Ostapko

1-9,12, ^Ma­ gnitogorsk, 10,1 l)Beloretsk C22B 058/00 8200829-3 Sätt att rena indium med avseende Telefon AB L M Ericsson T S Ganev, M Jansson 82-02-12 427287 på kisel 126 25 Stockholm SE Uppsala, Täby Gamstorp B C25B 1/46 7612080-7 Elektrolyscell avtrekammartyp för Kureha Kagaku Kogyo KK N Murayama , S 75-11-19 JP 76-10-29 427288 elektrolys av en Tokyo JP Suzuki, M Fukuda, Y 50/139074 Delmar J-Å alkalemetallhalogenidlösning Kokubu, T Sakagami, T Enoki Iwaki-shi C25B 013/08 7612080-7 Elektrolyscell av trekammartyp för Kureha Kagaku Kogyo KK N Murayama , S 75-11-19 JP 76-10-29 427288 elektrolys av en Tokyo JP Suzuki, M Fukuda, Y 50/139074 Delmar J-Å alkalemetallhalogenidlösning Kokubu, T Sakagami, T Enoki Iwaki-shi D05B 073/10 7308019-4 Symaskin med en denna Manufacture Francaise d’Armes et G Drevet 72-06-12 FR 73-06-07 427289 kompletternade väska Cycles de Saint-Étienne Manufrance SA Saint-Étienne 72 21520 Ferkinghoff Saint-Étienne FR 72-06-12 FR 73 09815 D05B 077/00 7308019-4 Symaskin med en denna Manufacture Francaise d’Armes et G Drevet 72-06-12 FR 73-06-07 427289 kompletternade väska Cycles de Saint-Étienne Manufrance SA Saint-Étienne 72 21520 Ferkinghoff Saint-Étienne FR 72-06-12 FR 73 09815 E05B 27/10 8004324-3 Anordning för ökning av antalet Ernst Keller 80-06-10 427290 från varandra avvikande Richterswil CH AB Stockholms låsmöjligheter i ett antal patentbyrå vridcylinderlås av samma typ E05F 015/12 7809796-1 Elektriskt manövrerad vikvägg Panelfold Inc G E Dixon, T M 77-09-20 US 78-09-18 427291 Miami Fla US Dixon 835 024 Hjärne Miami, Hollywood Fla

18 Svensk Patenttidning 1983:10 Utlagda

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62)(24)(11) Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Publ. Int.ingivn.dag Land Ombud nr Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

F.06B 3/48 7809796-1 Elektriskt manövrerad vikvägg Panelfold Inc G E Dixon, T M 77-09-20 US 78-09-18 427291 Miami Fla US Dixon 835 024 Hjärne Miami, Hollywood Fla E21C 49/02 8103031-4 Anordning för upptagande av torv Rune Magnusson 81-05-14 427292 Esplanaden 16 567 00 Vaggeryd SE Benson A E21C 49/02 8103881-2 Torvupptagningsmaskin Johan Vilhelm Rudolf Delme 81-06-22 427293 Smedjekullsgatan 16 B 212 24 Malmö AWAPATENT SE AB F01P 5/04 7611277-0 Automatiskt inkopplingsbar fläkt, Auve Patentverwertungsgesellschaft A Ryba 75-10-22 AT 76-10-11 427294 särskilt för kylsystem i mbH Bozen AT 8038/75 Benson A förbränningsmotorer Munchen DE F02G 001/00 8202581-8 Motorsystem omfattande två United Stirling AB Y R Göthberg 82-04-26 427295 dubbelverkande varmgasmotorer Box 856 201 80 Malmö SE Malmö F04B 43/06 7601201-2 Membranpump Graco Inc Siczek B 75-03-20 US 76-02-04 427296 Minneapolis Minn US LaGrange Park 111. 560 210 Hjärne F16B 19/04 7811416-2 Anordning för stansnitning av AKH Inc A C Koett 77-11-07 US 78-11-03 427297 skallös nit Twin Lakes Wis US Norwood Ohio 849164 Delmar J-Å F16B 037/04 7613701-7 Självflänsande mutter Deltight (Cl) Ltd J A Jack 75-12-15 US 76-12-07 427298 St Helier Jersey GB Windsor CA 640897 Hanell S F16H 15/52 8103210-4 Anordning för utveckling av Vadetec Corporation Y J Kemper 79-09-12 US 81-05-21 427299 80-09-19 normalkraftkomponenter hos en Troy Mich US Birmingham Mich 77833 Holmqvist L PCT/US80/01244 momentöverförande kropp i en kontinuerligt variabel transmission och förfarande för utveckling av normalkraftskomponenter hos en momentöverförande kropp i en ... F16L 1/04 7712155-6 Förfarande och anordning för Saipem SpA A Silvestri 76-10-29 IT 77-10-27 427300 understödjande av rörledningar, Milano IT San Donato Milanese 28 848 AB Dahls som sträcker sig över en en sänka i patentbyrå sjöbotten F16L 25/02 7706143-0 Elektriskt isolerande rörförbindning Walter Schwarz 73-04-25 AT 77-05-25 427301 Wien AT 3693 Forsheden J 7405517-9 74-04-24 F16L 59/12 7613318-0 Hållare för att hålla isär och stödja Diamond Power Specialty Corporation R W Carr 75-12-08 US 76-11-26 427302 en serie flänsförsedda skivor av Lancaster Ohio US Lancaster Ohio 638 788 Branns reflekterande isoleringsmaterial F22B 1/00 8105609-5 Förfarande för förångning av vätska Rintekno OY P Juhola, A Artamo 80-01-24 Fl 81-09-23 427240 81-01-21 samt anordning för genomförande Esbo Fl Esbo 800216 Sydsvenska PCT/F181/00004 av förfarande patentbyrån F25B 13/00 7901548-3 Förfarande för uppvärmning av den Axel Hjalmar Schibbye 79-02-21 427303 värmeupptagande delen hos Amiralsvägen 6 A 133 00 Saltsjöbaden AB Stockholms värmepumpar och ismaskiner SE patentbyrå F41G 7/00 7902269-5 Sätt och anordning för att ändra en SAAB-SCANIA AB B R Skarman 79-03-14 427307 aerodynamiskt stabil kropps 581 88 Linköping SE Linköping Rustner L färdriktning F41H 7/02 7904188-5 Ammunitionshantering till ett AB Bofors E Tidström 79-05-14 427304 vridbart torn hos stridsfordon med Box 900 691 80 Bofors SE Karlskoga Fischer H liten frontyta F42B 3/12 7706960-7 Elsprängkapsel Nitro Nobel AB J B G Hedberg, N A L 77-06-15 427305 710 30 Gyttorp SE Westerlund Stenhagen Göteborg, Boliden patentbyrå AB F42B 15/00 7610482-7 Projektil med anordning för Arnold Ingemar Magnusson 76-09-22 427306 basflöde Bergfinksvägen 2 140 32 Grödinge SE Försvarets Ax Lars civilförvaltn Porsvägen 5 146 00 Tullinge SE Gunners Nils-Erik Furudalsvägen 10 137 00 Västerhaninge SE Lundahl K c/o Fahlstadius Nybrogatan 72 nb ög 114 41 Stockholm SE F42D 1/04 7706960-7 Elsprängkapsel Nitro Nobel AB J B G Hedberg, N A L 77-06-15 427305 710 30 Gyttorp SE Westerlund Stenhagen Göteborg, Boliden patentbyrå AB G01L 005/00 8202663-4 Sätt och anordning för mätning av Giuseppe Milazzo G Milazzo 82-04-28 427308 den mekaniska spänningen i en nit Scandicci IT Scandicci Hjärne som sammanhåller minst två detaljer Riv-SKF Officine di Villar Perosa SpA Turin IT G01N 1/04 7903737-0 Förfarande och maskin för att Per Olof Jonell 79-04-27 427309 konstatera förekomsten av vissa Engelbrektsgatan 24 411 37 Göteborg Ferkinghoff beståndsdelar i marken varvid en SE borr med hjälp av en borrmaskin neddrives i ett markavsnitt G01N 1/24 7903737-0 Förfarande och maskin för att Per Olof Jonell 79-04-27 427309 konstatera förekomsten av vissa Engelbrektsgatan 24 411 37 Göteborg Ferkinghoff beståndsdelar i marken varvid en SE borr med hjälp av en borrmaskin neddrives i ett markavsnitt

Svensk Patenttidning 1983:10 19 Utlagda

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22)(74)(62)(24)(11) Ans. Klass Ans.nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Publ. ink Int.ingivn.dag Land Ombud nr som Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

G01N 27/28 7800252-4 Rör av fast elektrolyt för en Robert Bosch GmbH R Pollner 77-01-11 DE 78-01-10 427310 mätanordnings känselorgan för Stuttgart DE Kornwestheim 27 00 807 Hjärne bestämning av syrehalten i avgaser samt förfarande för framställning av sådana rör G01N 003/08 8202663-4 Sätt och anordning för mätning av Giuseppe Milazzo G Milazzo 82-04-28 427308 den mekaniska spänningen i en nit Scandicci IT Scandicci Hjärne som sammanhåller minst två detaljer Riv-SKF Officine di Villar Perosa SpA Turin IT G05B 009/02 7710133-5 Anordning för förhindrande av Okuma Machinery Works Ltd S Noda 76-09-10 JP 77-09-09 427311 sammanstötning mellan rörliga Nagoya-shi JP Nagoya 51/109036 AWAPATENT delar i en verktygsmaskin AB G05B 013/00 7900708-4 Anordning för automatisk ASEA AB H Sellden 79-01-26 427312 inställning av förlustkurva 721 83 Västerås SE Västerås Öhman B G05B 019/18 7710133-5 Anordning för förhindrande av Okuma Machinery Works Ltd S Noda 76-09-10 JP 77-09-09 427311 sammanstötning mellan rörliga Nagoya-shi JP Nagoya 51/109036 AWAPATENT delar i en verktygsmaskin AB G05F 001/455 7709956-2 Förfarande och anordning för Poul Hahn Evers H-D Griidelbach 76-09-09 CH 77-09-05 427313 reglering av den i ett växelströmsnät Pura CH Plön DE 11 447 Örtenblad B till en förbrukare avgivna elektriska 76-10-19 CH effekten 13 236 G08B 17/10 7712543-3 Rökdetektor av jonisationstyp The Gamewell Corporation E E Solomon 76-11-08 US 77-11-07 427314 Medway Mass US Duxbury Mass 739 455 Hjärne G09F 007/18 8203116-2 Skylthållare, företrädesvis för Knut Nilsson 82-05-18 427315 förankring av trafikskyltar Södra Byvägen 9 281 00 Hässleholm Sydsvenska SE patentbyrån Karl Erik Edebrand Skvadronsgatan 13 217 49 Malmö SE H01B 1/04 7511627-7 Elspänningsavlastande Sola Basic Industries Inc. Foote G A, 75-04-11 US 75-10-16 427316 bandanordning Milwaukee Wis. US Lindamood M M, 567 440 Hjärne Fulcomer R D Kendall Park, Basking Ridge, Milford NJ. H01B 3/30 7511345-6 Sätt att tillverka en elektrisk ledare Western Electric Company Incorporated Sauer E S 74-10-16 US 75-10-09 427317 innefattande att ledaren belägges New York NY US Perry Hall Md. 515 266 AB Stockholms med en reaktionsblandning av patentbyrå polyvinylklorid och icke-biomerat epoxiharts H01J 61/52 7509386-4 Anslutningsmedel för en Union Carbide Corporation Troue H H 74-08-23 US 75-08-22 427318 kvicksilverlampa New York NY US Plainfield Inc 499 932 Hjärne H01M 006/14 7511683-0 Elektrokemisk primörcell SAFT-Societe des Accumulateurs Fixes Y Jumel, J-P Gabano 74- 10-17 FR 75-10-17 427319 et de Traction Poitiers 74 34867 AB Dahls Romainville FR 75- 06-30 FR patentbyrå 75 20497 H02G 003/04 8203415-8 Redskap för att snabbt öppna och Partex Fabriks AB 1)T Lööf, 2)T Lööf, 82-06-02 427320 tillsluta en kabelkanal 547 01 Gullspång SE 3)L Skarin Kransell A l)Gullspång, 2,3)Otterbäcken H04N 005/95 7803832-0 Anordning för att ändra tidbasen Ampex Corporation M G Lemoine 74-04-25 US 78-04-05 427321 hos en informationssignal Redwood City Cal US Redwood City Cal 464 269 AWAPATENT AB 7504739-9 75-04-24

20 Svensk Patenttidning 1983:10 Meddelade patent Förteckning över patent som meddelats 83-03-10.

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (44) (ii) Ans. Klass Pat.nr Benämning Sökande Utl.dat Publ.nr ink Int.ingivn.dag som Int.ans.nr Europ.ingivn.dag Europ.ans.nr

A01N 033/12 7506105-1 Synergistisk, herbicidal komposition utgörande en blandning American Cyanamid Company 82-11-29 425940 av l,2-dimetyl-3,5-difenyl-lH-pyrazoliummetylsulfat och (2- Wayne NJ US kloretyl)-trimetylammoniumklorid samt användning därav A01N 043/56 7506105-1 Synergistisk, herbicidal komposition utgörande en blandning American Cyanamid Company 82-11-29 425940 av l,2-dimetyl-3,5-difenyl-lH-pyrazoliummetylsulfat och (2- Wayne NJ US kloretyl)-trimetylammoniumklorid samt användning därav A01N 047/10 7703863-6 Användning av vissa uretaner såsom fungicidiskt aktiv Troy Chemical Corporation 82-11-29 425941 beståndsdel i ett fungicidiskt preparat Newark NJ US A61B 5/14 7801137-6 Blodprovtagningsanordning Becton Dickinson and Company 82-11-29 425943 East Rutherford NJ US A61B 010/00 8107731-5 Sätt och anordning för alstring av korta ultraljudsekopulser Göran Salomonsson 82-11-29 425996 Gästgränden 3 222 51 Lund SE Bengt Mandersson Magistratsvägen 29 B 222 43 Lund SE Kjell Lindström N Skogsvägen 3 236 00 Höllviksnäs SE Per Ola Börjesson Nygård 290 71 Mörrum SE Nils-Gunnar Holmer Gilleskroken 7 222 47 Lund SE A61M 16/00 7805570-4 Central gasdistributionsanläggning för medicinska gaser Drägerwerk AG 82-11-29 425944 Liibeck DE B01D 50/00 8102154-5 Anordning vid ett stoftfilter Fläkt AB 82-11-29 425945 Sickla Alle 13 131 34 Nacka SE B01D 053/04 7614373-4 Med aktivt kol eller annan adsorberande substans arbetande ARC Antipollution & Recycling Consultants 82-11-29 425946 anordning för rening av luft eller annan gas AG Goldiwil CH B08B 15/04 8105951-1 Skrapa avsedd att anslutas till en sugkälla Handelsbolaget under firma Handelsbolaget 82-11-29 425947 Gupo Skara SE B21B 025/04 7801807-4 Rörvalsningsdorn försedd med inre kylning Mannesmann AG 82-11-29 425948 Diisseldorf DE B21D 022/14 7910455-0 Maskin för metalltryckning och avsedd för framställning av Nyiregyhazi Mezögazdasagi Gepgyarto ES 82-11-29 425949 rotationskroppar, företrädesvis behållarbottnar Szolgaltato Vallalat Nyiregyhaza HU B22D 011/01 7711665-5 Användning av ett kiselhaltigt stål vid framställning av trådar Michelin & Cie (Compagnie Generale des 82-11-29 425950 genom utpressning av stålet genom ett munstycke Etablissements Michelin) Clermont-Ferrand FR B23B 15/00 7811714-0 Detaljväxlare vid svarvar SMT Machine Company AB 82-11-29 425951 Västerås SE B23Q 007/04 7811714-0 Detaljväxlare vid svarvar SMT Machine Company AB 82-11-29 425951 Västerås SE B25H 3/00 8105890-1 Höj- och sänkbar plockbox för förvaring av arbetsstycken vid Gunnar Olovsson 82-11-29 425952 en arbetsplats Matojärvigatan 7 981 00 Kiruna SE B27L 11/00 7902738-9 Maskin för framställning av spån ur flis Torsten Lennart Berggren 82-11-29 425953 Rosenlidsgatan 13 571 00 Nässjö SE B28B 1/08 7906376-4 Anordning vid en skak- och/eller vibreringsmaskin AB Westin & Backlund 82-11-29 425954 Box 9126 102 72 Stockholm SE B29C 006/00 7612973-3 Sätt för tillverkning av ett fenolhartsformstycke med ett Vorwerk & Co Interholding GmbH 82-11-29 425955 metallhölje Wuppertal DE B29F 1/10 7612973-3 Sätt för tillverkning av ett fenolhartsformstycke med ett Vorwerk & Co Interholding GmbH 82-11-29 425955 metallhölje Wuppertal DE B29G 003/00 7612973-3 Sätt för tillverkning av ett fenolhartsformstycke med ett Vorwerk & Co Interholding GmbH 82-11-29 425955 metallhölje Wuppertal DE B31C 1/06 7612284-5 Sätt och anordning vid beslagning av ändarna på cylindriska Skandinaviska Apparatindustri AB SAIAP 82-11-29 425956 hylsor av trä, papp, bakelit el. dyl. Varbergsvägen 59-61 Box 155 311 01 Falkenberg SE B41F 21/14 7909908-1 Anordning för inriktning i sidled av enskilda ark vid MAN Roland Druckmaschinen AG 82-11-29 425957 arkbearbetande maskiner Offenbach/Main DE B41J 001/30 7900299-4 Anordning för att vid tryckverk vid elektriska Facit AB 82-11-29 425958 kontorsmaskiner lösbart förbinda ett typelement med en 597 00 Åtvidaberg SE motoraxel B41J 001/48 7805419-4 Skrivare Societe pour l’Affranchissement et le 82-11-29 425999 Timbrage Automatiques (SATAS) Clichy FR B41J 007/48 7805419-4 Skrivare Societe pour 1 ’Affranchissement et le 82-11-29 425999 Timbrage Automatiques (SATAS) Clichy FR B41L 39/16 7704553-2 Rotationsduplikator Gerhard Ritzerfeld 82-11-29 425959 Berlin DE *B42F 1/10 7514322-2 Säkerhetsgem Produnik AB 78-10-09 404508 Höllviksnäs SE B60J 001/00 7709608-9 Elektriskt uppvärmt fönster med skarpt böjda kanter Libbey-Owens-Ford Company 82-11-29 425960 Toledo Ohio US B60K 17/00 8200327-8 Fordonsmotoranläggning United Motor & Transmissions AB 82-11-29 425961 Box 148 401 22 Göteborg SE

* Patent meddelat 83-01-30

Svensk Patenttidning 1983:10 21 Meddelade patent

(51) (21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (44) (11) Ans. Klass Pat.nr Benämning Sökande Utl.dat Publ.nr ink Int.ingivn.dag som Int.ans.nr Europ.ingivn.dag Europ.ans.nr

B60P 1/44 8007950-2 Företrädesvis för montering på ett last- och/eller Johan Ingvar Harald Urbanusson 82-11-29 425962 personbefordrande motorfordon avsedd lyftanordning Box 91 370 11 Backaryd SE B60Q 1/22 8107423-9 Backstrålkastare Josef Felber 82-11-29 425963 81-04-09 Emmenbrucke CH PCT/CH81/00040 B60R 001/06 8107423-9 Backstrålkastare Josef Felber 82-11-29 425963 81-04-09 Emmenbrucke CH PCT/CH81/00040 B63B 35/44 7809629-4 Delvis nedsänkbar flytkropp Victor Rinaldi 82-11-29 425964 Bordeaux FR B65B 69/00 7809352-3 Säcktömningsanordning innefattande ett vikbart tvådelat Kopo Tement AB 82-11-29 425965 uppläggningsbord Box 121 123 22 Farsta SE B65D 73/00 7908495-0 Av ett antal separata behållarelement bestående förvarings- Vandermolen BV 82-11-29 425967 eller förpackningsanordning Purmerend NL B65D 065/38 7805432-7 Förpackning för två eller flera små föremål Avon Products Inc 82-11-29 425966 New York NY US B65D 075/38 7805432-7 Förpackning för två eller flera små föremål Avon Products Inc 82-11-29 425966 New York NY US B65D 075/42 7908495-0 Av ett antal separata behållarelement bestående förvarings- Vandermolen BV 82-11-29 425967 eller förpackningsanordning Purmerend NL B65H 029/66 7700587-4 Sätt och anordning för att forma en arkstapel från en följd av Georg Spiess GmbH 82-11-29 425968 varandra fjällikt underlappande ark Gersthofen DE B65H 075/50 7612284-5 Sätt och anordning vid beslagning av ändarna på cylindriska Skandinaviska Apparatindustri AB SAIAP 82-11-29 425956 hylsor av trä, papp, bakelit el. dyl. Varbergsvägen 59-61 Box 155 311 01 Falkenberg SE B66C 13/00 8102837-5 Hyttanordning vid kranar Lindberg & Eriksson Försäljnings AB 82-11-29 425969 P1 113 52 931 90 Skellefteå SE B66C 23/90 8102800-3 Toppgränsbrytare för vinsch Hiab-Foco Svenska Försäljnings AB 82-11-29 425970 Box 325 151 24 Södertälje SE C02F 001/46 7508859-1 Elektrolytiskt förfarande för utvinning av en metall och HSA Reactors Ltd 82-11-29 425980 elektrod för genomförande av förfarandet Ontario CA C02F 001/46 8101524-0 Elektrokemisk reaktor för utvinning av en metall ur en HSA Reactors Ltd 82-11-29 425981 elektrolyt Ontario CA C04B 041/06 8005413-3 Sätt att framställa en formkropp bestående av ett substrat Sandvik AB 82-11-29 425978 samt minst ett tunt slitstarkt ytskikt 81181 Sandviken SE C07C 043/20 7414017-9 Optiskt aktiv mellanprodukt med absolut (S)-konfiguration Imperial Chemical Industries Ltd 82-11-29 425971 till användning för framställning av (S)-l-fenyloxi-3-amino- London GB propanolderivat med beta-adrenergisk blockeringsaktivitet C07C 103/30 7414017-9 Optiskt aktiv mellanprodukt med absolut (S)-konfiguration Imperial Chemical Industries Ltd 82-11-29 425971 till användning för framställning av (S)-l-fenyloxi-3-amino- London GB propanolderivat med beta-adrenergisk blockeringsaktivitet C07C 126/06 7710151-7 Förfarande för framställning av karbamid Snamprogetti SpA 82-11-29 425972 Milano IT C07D 473/08 7800500-6 Förfarande för framställning av basiskt substituerade Degussa AG 82-11-29 425973 alkylteofyllinderivat Frankfurt/Main DE C08F 220/04 7708882-1 Vattenabsorberande sampolymer innehållande en The B F Goodrich Company 82-11-29 425974 akrylsyraestermonomer med 10-30 kolatomer i alkylgruppen Akron Ohio US samt en annan akrylsyraestermonomer C08L 71/06 7512651-6 Användning av vattenhaltiga, ännu ej sluthärdade Jörg Michael Wilmsen 82-11-29 425975 furylhartssamkondensat förframställning av brandsäkra Essen DE isolermaterial C11D 3/48 7700108-9 Antimikrobiellt rengöringsmedel United States Borax & Chemical 82-11-29 425976 Corporation Los Angeles Cal US C11D 011/00 8200352-6 Transparenta, vattenlösliga, icke klibbiga, i huvudsak icke Colgate-Palmolive Company 82-11-29 425977 hygroskopiska detergentpellets och förfarande för dess New York NY US framställning C23C 11/08 8005413-3 Sätt att framställa en formkropp bestående av ett substrat Sandvik AB 82-11-29 425978 samt minst ett tunt slitstarkt ytskikt 811 81 Sandviken SE C25B 9/00 8101524-0 Elektrokemisk reaktor för utvinning av en metall ur en HSA Reactors Ltd 82-11-29 425981 elektrolyt Ontario CA C25B 11/02 7614034-2 Bipolär elektrod Diamond Shamrock Corporation 82-11-29 425979 Cleveland Ohio US C25B 011/02 7508859-1 Elektrolytiskt förfarande för utvinning av en metall och HSA Reactors Ltd 82-11-29 425980 elektrod för genomförande av förfarandet Ontario CA C25C 7/00 8101524-0 Elektrokemisk reaktor för utvinning av en metall ur en HSA Reactors Ltd 82-11-29 425981 elektrolyt Ontario CA C25C 7/02 7508859-1 Elektrolytiskt förfarande för utvinning av en metall och HSA Reactors Ltd 82-1 1-29 425980 elektrod för genomförande av förfarandet Ontario CA D05B 003/02 7804278-5 Elektronisk symaskin Janome Sewing Machine Co Ltd 82-11-29 425982 Tokyo JP E01F 15/00 7811059-0 Vägavbärarräcke Hiitte Krems GmbH 82-1 1-29 425984 Krems/Donau AT E02F 3/36 7706266-9 Redskapshållare för koppling av redskap till grävskopa Tord Erik Birger Eriksson 82-1 1-29 425985 PI 5284 761 00 Norrtälje SE

22 Svensk Patenttidning 1983:10 Meddelade patent

(51) (21X86X86X86X86) (54) (71) (44) (11) Ans. Klass Pat.nr Benämning Sökande Utl.dat Publ.nr ink Int.ingivn.dag som Int.ans.nr Europ.ingivn.dag Europ.ans.nr

E05B 065/00 7802389-2 Anordning för att förhindra obehörigt utnyttjande av ett Uro Tapio Jämnen 82-1 1-29 425991 handeldvapen Sätunavägen 18 195 00 Märsta SE *E21B 7/28 7909555-0 Sätt och anordning för slits­ AB Skånska Cementgjute- 81-10-05 420435 borrning riet, Göteborg SE F02C 7/20 7805063-0 Anordning för översyn av gasturbindrivaggregat Motoren- und Turbinen-Union Miinchen 82-11-29 425987 GmbH Miinchen DE F04B 49/00 7813113-3 Sätt att behovsberoende reglera en pumpanordnings Danfoss AS 82-11-29 425988 transportmängd och regulator för genomförande av detta sätt Nordborg DK F16B 3/00 7805571-2 Stöd- eller utfyllningskil Knudsen Plast ApS 82-11-29 425989 Frederiksvärk DK F21V 007/12 7714268-5 Speglande reflektor Louis Poulsen & Co AS 82-1 1-29 425990 Köpenhamn DK F41C 017/08 7802389-2 Anordning för att förhindra obehörigt utnyttjande av ett Uro Tapio Järvinen 82-11-29 425991 handeldvapen Sätunavägen 18 195 00 Märsta SE F42B 005/16 7317347-8 Drivladdning för handskjutanordningar Buck KG 82-11-29 425992 Bad Ueberkingen DE G01N 15/04 8009126-7 Förfarande och anordning för att tidsmarkera AB Tesi 82-11-29 425993 sedimentationsprocesser Strandvägen 43 114 56 Stockholm SE G01N 029/00 8107731-5 Sätt och anordning för alstring av korta ultraljudsekopulser Göran Salomonsson 82-1 1-29 425996 Gästgränden 3 222 51 Lund SE Bengt Mandersson Magistratsvägen 29 B 222 43 Lund SE Kjell Lindström N Skogsvägen 3 236 00 Höllviksnäs SE Per Ola Börjesson Nygård 290 71 Mörrum SE Nils-Gunnar Holmer Gilleskroken 7 222 47 Lund SE G01R 031/02 8102888-8 Utrustning för högspänningsprovning ASEA AB 82-11-29 425994 721 83 Västerås SE G01R 031/04 7800906-5 Kontaktkontrollanordning Compagnie Internationale pour 82-11-29 425995 I’Informatique - CII Honeywell Bull Paris FR G01S 007/52 8107731-5 Sätt och anordning för alstring av korta ultraljudsekopulser Göran Salomonsson 82-11-29 425996 Gästgränden 3 222 51 Lund SE Bengt Mandersson Magistratsvägen 29 B 222 43 Lund SE Kjell Lindström N Skogsvägen 3 236 00 Höllviksnäs SE Per Ola Börjesson Nygård 290 71 Mörrum SE Nils-Gunnar Holmer Gilleskroken 7 222 47 Lund SE G01T 001/142 7805083-8 Anordning för att detektera överskidandet av ett givet Gerard Dreyfus 82-11-29 425997 tröskelvärde av en parameter Villebon sur Yvette FR Didier Perino Suresnes FR Jacques Lewiner Saint-Cloud FR G06F 3/04 8200269-2 Dataöverföringsanordning Lykke Olesen 82-11-29 425998 Granvägen 4 130 40 Djurshamn SE Bo Gustav Lindgren Musserängången 5 135 00 Tyresö SE G06K 15/06 7805419-4 Skrivare Societe pour PAffranchissement et le 82-11-29 425999 Timbrage Automatiques (SATAS) Clichy FR H01F 27/26 8003837-5 Elektrisk anordning omfattande en på en bottenplatta av ASEA AB 82-1 1-29 426000 plast monterad mindre transformator eller reaktor 721 83 Västerås SE H02G 003/08 7811659-7 Påbyggnads- eller förhöjningsring för en elektrisk Telefon AB L M Ericsson 82-1 1-29 426001 installationsdosa 126 25 Stockholm SE H02H 007/20 8009142-4 Anordning för skydd av en krets i en ELLEMTEL Utvecklings AB 82-11-29 426002 telekommunikationsutrustning mot överspänningar Fack 125 20 Älvsjö SE H02H 009/04 8009142-4 Anordning för skydd av en krets i en ELLEMTEL Utvecklings AB 82-11-29 426002 telekommunikationsutrustning mot överspänningar Fack 125 20 Älvsjö SE H02P 007/62 7800956-0 Anordning för styrning av en asynkronmotors varvtal och Danfoss AS 82-11-29 426003 rotationsriktning Nordborg DK H02P 013/18 7800956-0 Anordning för styrning av en asynkronmotors varvtal och Danfoss AS 82-11-29 426003 rotationsriktning Nordborg DK H04M 015/00 8200951-5 Anordning för att automatiskt kontrollera och övervaka Rolf Elfors 82-11-29 426004 upprepad lokaltaxering på en telestation Televerkets Huvudkontor Fack 123 86 Farsta SE H04M 015/18 8200952-3 Kompletteringsutrustning för en snörlinjefunktion på en Rolf Elfors 82-11-29 426005 telestation innefattande anordning för att möjliggöra Televerkets Huvudkontor Fack 123 86 upprepad lokaltaxering av telestationens abonnenter Farsta SE

* Patent meddelat 83-01-25

Svensk Patenttidning 1983:10 23 Klassregister

51 21 Förteckning i klass- ( ) ( ) (51) (21) (51) (21) (51) (21) ordning, över nyin- Klass Ans.nr Rotel Klass Ans.nr Rotel Klass Ans.nr Rotel Klass Ans.nr Rotel komna ansökningar * som Finns upptagna i tidigare nummer av Svensk Patenttidning, med angivande av an- sökningsnummer och rotel.

(51) (21) Klass Ans.nr Rotel

A45F 8300814-4 7222 B23K 8300997-7 4127 B65D 8300822-7 9047 Cl 0M 8300704-7 3062 C22C 8300994-4 5042 H01Q 8300860-7 1123 H05K 8300921-7 1013

24 Svensk Patenttidning 1983:10 Namnregister Alfabetisk förteckning över sökande och (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (Sl)Klass (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (Sl)Klass uppfinnare — som finns upptagna i denna (72)Uppfinnare (72)Uppfinnare tidning under de olika avsnitten, dock ej de under avsnittet Tillägg och Rättelser — med Viktor Ivanovich Berestenko 8104923-1 H05H 1/30 H02P 013/18 8205703-5 B01J 019/08 7813113-3 F04B 49/00 angivande av ansökningsnummer och klass- H05H 001/00 8301231-0 beteckning. Berger O K 8301233-6 Dart Industries Inc 8301262-5 Torsten Lennart Berggren 7902738-9 B27L 11/00 David J 8301253-4 Bergkvist L A 8104839-9 G08C 9/06 Day B L 8204733-3G01H 001/00 (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass Gunnar Bergström 8301269-0 - G21C 017/10 (72)Uppfinnare 8301270-8 Dearborn Chemical Company 8301134-6 Leif Berntsson 8301181-7 8301135-3 A K-J Jarlsson 8301144-5 Bifok AB 8104872-0 G01N 35/08 Dearborn Chemicals Ltd 8204719-2 C02F 005/12 Aburaki S 8301178-3 Bilewski F 8301205-4 Degener G-R 8301119-7 Accumulatorenwerke Billberg A 8301122-1 Degussa AG 7602408-2C07C 51/42 Hoppecke Carl Zoellner & Gottfried Bischoff Bau kompl 7800500-6C07D 473/08 Sohn GmbH & Co KG 8301140-3 Gasreinigungs- und Jan Delersjö 8301219-5 Bertil Ahlqvist 8104839-9 G08C 9/06 Wasserriickkuhlanlagen _ Johan Vilhelm Rudolf Delme 8103881-2 E21C 49/02 Air Industrie SA 8301266-6 GmbH & Co KG 7804834-5 B0ID 47/00 8301142-9 AKH Inc 7811416-2 F16B 19/04 C21B 007/22 Deltight (Cl) Ltd 7613701-7 F16B 037/04 Akhmetov N R 8107826-3 C21D 9/52 Wåge Björcke 8104821-7 F01M 5/02 Dembnitz I 8204661-6 B62D 049/00 Albany International Black & Decker Inc 7605836-1 B25D 13/00 Deutsche Babcock AG 8203666-6B65G 019/10 Corporation 8301205-4 Blandino Alamia A 8204758-0 F03B 013/12 Devron Engineering Ltd 8201934-0 D21F 005/00 Alfa-Laval AB 7900523-7 B04B 1/10 Bleckmann K 8203666-6 B65G 019/10 Ivan Ivanovich Devyatkin 8104923-1 H05H 1/30 8104861-3 A61L 3/00 Blohm & Voss AG 8301235-1 8205703-5B01J 019/08 8301177-5 Bobst SA 8301126-2 - H05H 001/00 Alig L 7602849-7 C07J 63/00 AB Bofors 7904188-5 F41H 7/02 Diamond Power Specialty Alingsås Elkomponenter AB 8104852-2 G08B 13/00 8301213-8 Corporation 7613318-0 F16L 59/12 Allan J L H 7708154-5 C08L 23/02 Boliden AB 8301187-4 Diamond Shamrock Stig Annar Alvarsson 8301137-9 Bertil Bolin 8301251-8 Corporation 7614034-2C25B 11/02 Yngve Alvarsson 8301137-9 Eva Bolin 8301251-8 Diazzi C 8301128-8 Amada Co Ltd 8204738-2 B30B 015/28 Bools W G 8301152-8 Diehl GmbH & Co 8301147-8 American Cyanamid Company 7506105-1 A0IN 033/12 Robert Bosch GmbH 7800252-4 G01N 27/28 8301190-8 A0IN 043/56 8301174-2 Dixon G E 7809796-1 E05F 015/12 Ampex Corporation 7803832-0 H04N 005/95 Bouder Jr N M 8301216-1 E06B 3/48 Andersen V K 8301201-3 Bradberry L E 8301121-3 Dixon T M 7809796-1 E05F 015/12 Andersson D 8301186-6 Bradley R W 8301216-1 E06B 3/48 Andersson D B 8301233-6 Brandeberry R L 7811347-9 C03C 27/04 DOFO A m b a (Danske Andersson L H 8301232-8 Brandt K 8204620-2 H01M 004/40 Ostemejeriers Faellessalg og Andersson P 8104813-4 B65D 5/32 H01M 010/40 Osteeksport) 8301201-3 Andersson S 8301241-9 Brenholt D L 8000506-9 B0ID 46/04 Donaldson Company Inc 8000506-9 B01D 46/04 Angle R L 8301227-8 B0ID 46/52 B01D 46/52 Anic SpA 7600179-1 C07C 047/19 Brighenti A 8204758-0 F03B 013/12 Dove N F 8201934-0 D21F 005/00 Anstalt fur Brinck 0 R 8301233-6 The Dow Chemical Company 7706634-8C08J 5/18 Strömungsmaschinen GmbH 8301158-5 Bristol-Myers Company 8200597-6 A61K 007/09 Doyle R H 7605836-1 B25D 13/00 Antonov J F 8300344-2 H02K 003/50 8301178-3 Drevet G 7308019-4 D05B 073/10 AokiT 8301141-1 Brown Boveri Reaktor GmbH 8204733-3 G01H 001/00 - D05B 077/00 ARC Antipollution & G21C 017/10 Gerard Dreyfus 7805083-8G01T 001/142 Recycling Consultants AG 7614373-4 B01D 053/04 Brunswick Corporation 7707178-5 B63H 005/12 Walter Droeser 8301258-3 Artamo A 8105609-5 B0ID 1/22 Brändström A E 8301182-5 Drägerwerk AG 7805570-4A61M 16/00 F22B 1/00 Buck KG 7317347-8 F42B 005/16 DSO ”Pharmachim” 8104690-6 A61K 39/10 Thure Anders Sixten Arvidson 8301151-0 Bulten-Kanthal AB 8301215-3 Dudetsky B F 8200334-4B22C 009/14 Asahi Glass Co Ltd 7712950-0 B28B 1/52 Burba C 7601765-6 C09D 003/74 Dyrschka H 7601700-3 B01J 021/04 Asche G 8204651-7 B61D 019/00 B R I C Bureau de Recherche B01J 023/74 ASEA AB 7900708-4 B65H 059/38 pour l’Innovation et la B01J 023/76 G05B 013/00 Convergence 7612004-7 C09K 011/00 Zhan Iosifovich Dzneladze 8104923-1 H05H 1/30 8003837-5 H01F 27/26 C09K 011/06 8205703-5B01J 019/08 8102888-8 G01R 031/02 C09K 011/14 - H05H 001/00 8301225-2 Per Ola Börjesson 8107731-5 A61B 010/00 Eagle Industry Co Ltd 8301236-9 Assandri A 8301263-3 GO IN 029/00 8301237-7 Ast M 8204497-5 B60Q 001/06 GO IS 007/52 Eapen K E 8204650-9A23L 001/34 Atkins K E 7712286-9 C08L 67/06 Caciagli V 7600179-1 C07C 047/19 Karl Erik Edebrand 8203116-2 G09F 007/18 Atlantic Richfield Company 8107475-9 B29J 005/00 Carex Process AB 8104869-6 B0ID 29/08 EKA AB 8301171-8 C09J 003/00 Carl-Axel Carlander 8301217-9 Bertil Ekendahl 8301166-8 Ausonia Farmaceutici s r 1 8204670-7 C07D 317/58 Rolf Carlmark 7900723-3 A63B 23/02 Elektro-Apparatebau Olten AG 8301167-6 C07D 407/12 Carlson D 8301171-8 Elevator GmbH 8301156-9 Auto-Suhde OY 8301180-9 Carr R W 7613318-0 F16L 59/12 8301157-7 Autoliv AB 8301160-1 Castle & Cooke Techniculture Rolf Elfors 8200951-5 H04M 015/00 Auve Inc 8301153-6 8200952-3 H04M 015/18 Patentverwertungsgesellschaft Cerny A 8301257-5 ELLEMTEL Utvecklings AB 8009142-4 H02H 007/20 mbH 7611277-0 F01P 5/04 Chas A Blatchford & Sons Ltd 8204601-2 A61F 001/02 H02H 009/04 Avon Products Inc 7805432-7 B65D 065/38 Nikolai Ivanovich Chebankov 8104923-1 H05H 1/30 Elmeskog A 8004804-4A61B 5/04 B65D 075/38 8205703-5 B01J 019/08 Bror Elofsson 8104903-3 B24B 5/16 Ax Lars 7610482-7 F42B 15/00 H05H 001/00 Emmerichs H 7514006-1 B22D 017/22 Axelsson K-L 8301159-3 Chernyavsky V P 8300344-2 H02K 003/50 B29C 007/00 Axelsson LOB 8301170-0 Christopher L A 8204612-9 H03H 017/06 B29F 001/14 Babcock Power Ltd 8204660-8 F23C 001/02 8204613-7 H03H 017/06 Engström A 8301268-2 Bachmayer H 7500130-5 A61K 039/145 Cini C 8301128-8 Enoki T 7612080-7 C25B 1/46 C12N 007/04 City of London Polytechnic 8204640-0 C07F 009/40 C25B 013/08 Göran Backlund 8301251-8 8204641-8 C07C 143/15 Enso-Gutzeit OY 7801146-7 C02F 003/04 Baker J G 8204719-2 C02F 005/12 C07F 009/40 - C02F 003/34 Barreau M 7701459-5 C07D 409/04 Kjell Claeson 8301240-1 8204669-9D21C 001/10 7701460-3 C07D 409/04 Clayburn R C 8300306-1 H01F 017/04 Envirosol Systems Barrett Jr R L 8301199-9 Cohen D 8200597-6 A61K 007/09 International Ltd 8301248-4 Baryshnikov G F 8107826-3 C21D 9/52 Colgate-Palmolive Company 8200352-6 C11D 011/00 Sten-Erik Erasmie AB 8301259-1 Baskunov B P 7900201-0 C07D 487/04 Collins J F 8204640-0 C07F 009/40 Erasmie S 8301259-1 Bauer A 8204735-8 B28B 007/04 8204641-8 C07C 143/15 Erickson R E 7706634-8C08J 5/18 Anatoli Bayev 8301247-6 C07F 009/40 C G Folke Ericsson 8301211-2 Becton Dickinson and Coplan M J 8301205-4 Conny Theodor Engelbrekt Company 7801137-6 A61B 5/14 Coram SpA 8301172-6 Ericsson 8104894-4A01G 9/10 Bellocci R 8301221-1 Cotrel C 7701459-5 C07D 409/04 Sten Yngve Ericsson 8301265-8 Belorussky politekhnichesky 7701460-3 C07D 409/04 Tord Erik Birger Eriksson 7706266-9E02F 3/36 institut 8200334-4 B22C 009/14 Cremonesi P 8301129-6 Eriksson H 8301243-5 Belorussky tekhnologichesky Curry K 8204640-0 C07F 009/40 Hans-Hellmut Ernst 8300278-2 A62B 035/02 institut imeni S M Kirova 8104922-3 C08L 9/00 8204641-8 C07C 143/15 Esipov S E 7900201-0 C07D 487/04 Belykova L G 7900201-0 C07D 487/04 C07F 009/40 Esper N 7601765-6C09D 003/74 Bo Bengtsson 8301132-0 Daenen R H C M 8301262-5 Everlite AS 8301179-1 Bengtsson H 8104828-2 B65D 88/62 Bengt Dahlquist 8301250-0 Poul Hahn Evers 7709956-2G05F 001/455 Bennison J J 8204719-2 C02F 005/12 Danfoss AS 7800956-0 H02P 007/62 Eynon D L 8301131-2

Svensk Patenttidning 1983:10 25 Namnregister

(71) Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (Sl)Klass (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (72) Uppfinnare (72)(Jppfinnare (72)Uppfinnare

Facit AB 7900299-4 B41J 001/30 Erik Göran Hansson 7806898-8B25B 1/20 Anders Olof Stellan Johansson 8301242-7 FAG Kugelfischer Georg Haraldsson Silander G T 8301209-6 Bengt Rickard Johansson 8301162-7 Schäfer & Co 8301119-7 Hartl J 8300012-5 A61H 023/00 Örjan Johansson 8301164-3 Fattore V 7714703-1 B01J 031/02 György Hartmann 8301139-5 Johansson AOS 8301242-7 C07C 043/04 Hasco-Normalien Hasenclever Johansson H P 8301160-1 - C07F 007/02 & Co 7514006-1 B22D 017/22 Johansson J-A 8301171-8 Josef Felber 8107423-9 B60Q 1/22 - B29C 007/00 Per Olof Jonell 7903737-0G01N 1/04 B60R 001/06 - B29F 001/14 G01N 1/24 Ferguson A R 8106763-9 B63H 021/26 AS Haustrup Plastic 8301193-2 Jonsson G 8301125-4 Ferrox AB 8301244-3 Hayden Jr H W 8300133-9 COIF 007/22 Joyce W I 8204660-8F23C 001/02 Finestone A B 7708154-5C08L 23/02 Health Care Concepts Inc 8204678-0B65D 047/22 Juhlin N J W 8301233-6 Finlayson C M 7902643-1 C08L 67/06 Hedberg J B G 7706960-7F42B 3/12 Juhola P 8105609-5 B01D 1/22 7902644-9B01J 013/00 F42D 1/04 - F22B 1/00 Florander N-Å 8301197-3 Hegedus ENMN 8301234-4 Jumel Y 7511683-0 H01M 006/14 Florens J 8204749-9B04B 001/20 Hegemann K-R 7804834-5B0ID 47/00 Jung R 8204652-5B26D 007/26 Fläkt AB 8102154-5 B01D 50/00 - C21B 007/22 Uro Tapio Järvinen 7802389-2 E05B065/00 Folgerö K 8301225-2 Heikkinen U 8301157-7 - F41C 017/08 Fontanella L 8301263-3 Dieter Hein 8301175-9 Jönsson N-Å 8301177-5 Foote G A 7511627-7 H01B 1/04 Hein D 8301175-9 Kahn M L 8204650-9A23L 001/34 Sevald Forberg 8301173-4 Hennequin E 8301253-4 Kalowski T J 8301207-0 Frost J R 8301234-4 Henrich G 8301208-8 Kamachi H 8301178-3 Fujii M 8204655-8G0IL 001/22 Henriksen O H 8301223-7 Yukio Kanazawa 8104842-3 B26B 19/20 Fukuda M 7612080-7 C25B 1/46 8301224-5 Kaplan S B 8107826-3 C21D 9/52 C25B 013/08 Henriksson E A 8301148-6 Väinö Karjalainen 8204728-3H01F 007/18 Fulcomer R D 7511627-7 H01B 1/04 Hermann P F 8301153-6 Holger Karlsson 8301168-4 Furst A 7602849-7C07J 63/00 Hershel R S 8300183-4 G03B 027/42 8301169-2 Gabano J-P 7511683-0 H01M 006/14 Tore Gottfrid Hesselgren 8301136-1 Kawagishi I 8204655-8G01L 001/22 Galian B A 8104924-9 B23K 11/04 Heuel O 7514006-1 B22D 017/22 Kawai J 8203656-7H03K 017/292 The Gamewell Corporation 7712543-3G08B 17/10 - B29C 007/00 Kawamata M 8301230-2 Gamson B W 8300133-9 C01F 007/22 - B29F 001/14 Ernst Keller 8004324-3 E05B 27/10 Ganev T S 8200829-3 C22B 058/00 Dan Heung Duk 8301202-1 Kemper Y J 8103210-4 F16H 15/52 Gaul J M 8107475-9B29J 005/00 Hiab-Foco Svenska The Kendall Company 8301121-3 C09J 003/00 Försäljnings AB 8102800-3 B66C 23/90 Kennedy T S 8301153-6 Sven Runo Vilhelm Gebelius 8301238-5 Hilti AG 8204672-3 B25C 003/00 Kent E G 8301254-2 Gebriider Linck 8204692-1 B25D 017/08 Kerb U 7602849-7C07J 63/00 Maschinenfabrik und 8204714-3 B23B 045/16 Kessler H 7514006-1 B22D 017/22 Eisengiesserei ”Gatterlinck” 8301229-4 Hintsch O 8204656-6D03D 047/34 B29C 007/00 Gelbein A P 7609623-9C07D 213/82 Hitachi Shipbuilding & - B29F 001/14 Gelfand I M 8107826-3 C21D 9/52 Engineering Co Ltd 8204655-8G01L 001/22 Khoe G D 8301246-8 General Electric Company 8301152-8 Hoechst AG 7601700-3 B01J 021/04 Kieslich K 7602849-7C07J 63/00 General Foods Corporation 8301234-4 B01J 023/74 Kingsnorth S W 8301131-2 General Signal Corporation 8300183-4 G03B 027/42 B01J 023/76 Kinnarps AB 8301144-5 Gerhardt K 8301120-5 F Hoffmann-La Roche & Co 8301145-2 Gibbs A R 8301133-8 AG 7602849-7C07J 63/00 8301146-0 Giese K-D 8204651-7 B61D 019/00 Hold P 7906928-2B29B 001/06 Kitajima E 8301245-0 Gillenius C 1 8301233-6 B29F 003/012 Klueber W 8204692-1 B25D 017/08 Gillet M P 7710663-1 B01D 21/00 Holmberg K 8301171-8 Klöckner-Humboldt-Deutz AG 8204749-9B04B 001/20 Ginnow EFS 7707178-5B63H 005/12 Nils-Gunnar Holmer 8107731-5 A61B 010/00 8301208-8 Ginther L B 7811347-9 C03C 27/04 - GO IN 029/00 Kliiber W 8204714-3 B23B 045/16 Glaser H 7601700-3 B01J 021/04 - G01S 007/52 Knell F-G 8301165-0 - B01J 023/74 Hoppers M 8301149-4 Knudsen Plast ApS 7805571-2 F16B3/00 B01J 023/76 Hori T 8204655-8G01L 001/22 Koa Oil Company Ltd 8301245-0 Glaxo Group Ltd 8204675-6A61M 015/00 Hovstadius O G 7900523-7B04B 1/10 Koett A C 7811416-2 F16B 19/04 Glicksman MNMN 8301234-4 Hujala J 8301127-0 Kokubu Y 7612080-7 C25B 1/46 Goertz D 8301120-5 Huju J 8301189-0 C25B 013/08 AB Gofot 8301223-7 Hunger J 8204692-1 B25D 017/08 Kollberg S 8301225-2 8301224-5 AB Hässle 8301182-5 Kolosov M N 7900201-0 C07D 487/04 The B F Goodrich Company 7708882-1 C08F 220/04 Hiitte Krems GmbH 7811059-0 E01F 15/00 Komarov A G 8107826-3 C21D 9/52 Gorokhova T 1 7900201-0 C07D 487/04 IBM Svenska AB 8301192-4 Kopo Tement AB 7809352-3 B65B 69/00 Gotje E B G W 8301150-2 Ibragimov D A 8107826-3 C21D 9/52 Koponen M 8301127-0 Gourmel Y 8301221-1 Ikeda N 8204738-2B30B 015/28 Kovalerchik V P 8104922-3 C08L 9/00 Graco Inc 7601201-2 F04B 43/06 Imperial Chemical Industries Koyanagi K 8204655-8G01L 001/22 Graham P W L 8301216-1 Ltd 7414017-9 C07C 043/20 Alexei Nikolaevich Kozlov 8102050-5 B01D 47/06 Roland Ingemar Granlund 8301249-2 C07C 103/30 Kozuka M 7712950-0 B28B 1/52 Gravisse P 7612004-7C09 K. 011/00 Inoue S 8204736-6B65G 023/08 Krajewski R M 7706634-8C08J 5/18 C09K 011/06 8301230-2 Krauss-Maffei AG 8204735-8B28B 007/04 C09K 011/14 Institut biokhimii i fiziologii Krauss u Reichert GmbH & Co AB Grundstenen 10816 8301149-4 mikroorganizmov akademii KG Spezialmaschinenfabrik 8204652-5B26D 007/26 Gruppo Lepetit SpA 8301263-3 nauk SSSR 7900201-0 C07D 487/04 Krepelka J 8301257-5 Gränges Aluminium AB 8301161-9 Institut elektrosvarki imeni E O Kristensen A 8301154-4 Grönquist S 8301210-4 Patona akademii nauk Kuchuk-Yatsenko S I 8104924-9 B23K11/04 Griidelbach H-D 7709956-2G05F 001/455 ukrainskoi SSR 8104924-9 B23K 11/04 Kuhn V R 8301134-6 Guillou J 8301253-4 Compagnie Internationale pour 8301135-3 Sune Guldbrand 8301252-6 l’lnformatique - CII Kukui D M 8200334-4B22C 009/14 Lars Guldström 8301264-1 Honeywell Bull 7800906-5 G01R 031/04 Kulesha V A 8107826-3 C21D 9/52 Gunners Nils-Erik 7610482-7F42B 15/00 Iogansen V I 8300344-2H02K 003/50 Arne Kullberg 7908945-4B29C 27/02 Handelsbolaget under Firma Ipri A C 8301226-0 Kumura Y 8301245-0 Handelsbolaget Gupo 8105951-1 B08B 15/04 8301228-6 Kuppe G 8204651-7B61D 019/00 Bengt Gustavsson 8301176-7 IPS Interproject Service AB 8301159-3 Kureha Kagaku Kogyo KK 7612080-7 C25B 1/46 Gärtner G 8301150-2 AB IRO 8301239-3 - C25B 013/08 Götaverken Arendal AB 8301196-5 Isenhardt F 8301208-8 Könnömäki M 7805345-1 B05B13/06 8301197-3 Italfarmaco SpA 8301129-6 Laapotti J 8301200-5 Göthberg Y R 8202581-8 F02G 001/00 Jury Petrovich Ivanov 7812738-8 B63C 1/08 Lagerblad Å E 8301161-9 H-D Waldhecker 8301208-8 Jack J A 7613701-7 F16B 037/04 Conny Lagerquist 8301194-0 H-G Volland 7601765-6C09D 003/74 Jacobsen P E 8301231-0 LangofI 8204658-2C07D 211/90 Sven Roland Theodor Hallberg 8104825-8 B63B 3/08 Sten Jacquet AB 8104869-6 B0ID 29/08 Boel Lanne 8301269-0 B63B 039/08 Jacquet S F 8104869-6 B0ID 29/08 8301270-8 B63H 011/04 Janome Sewing Machine Co Jonas Björn Larsson 8301242-7 8104826-6 E02B 17/00 Ltd 7804278-5D05B 003/02 Larsson B-O 8104852-2 G08B 13/00 8104827-4F03D 1/02 Jansson M 8200829-3 C22B 058/00 Laszlo J 8204661-6B62D 049/00 Hallerbäck S L 8301218-7 Jarlsson A K-J 8301145-2 Latokhin A N 8107826-3 C21D 9/52 Hallworth G W 8204675-6A61M 015/00 8301146-0 Lau W-Y T 8301121-3 Halvarsson S E 8301255-9 Jeanmart C 7701459-5C07D 409/04 Lebedev V K 8104924-9 B23K 11/04 Wilhelm Hammes 7309591-1 B65D 045/32 7701460-3C07D 409/04 Ledyan J P 8200334-4B22C 009/14 Hancz L 8300012-5 A61H 023/00 Jenko B 8204658-2C07D 211/90 Lee M E 8300183-4 G03B 027/42 Hansen E H 8104872-0 G01N 35/08 Jeppesen H 8301201-3 Van Leest J H F M 8301246-8

26 Svensk Patenttidning 1983:10 Namnregister

(71)Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (72)Uppfinnare (72)Uppfinnare (72)Uppfinnare

Lehr G J 7811347-9 C03C 27/04 Max-Planck-Gesellschaft zur Pelyva J 8204661-6 B62D 049/00 Ossi Helge Lehtinen 8301256-7 Förderung der Didier Perino 7805083-8GO IT 001/142 LEK tovarna farmacevtskih in Wissenschaften e V 8301198-1 Jan Van Der Pers 8301269-0 Kemicnih izdelkov n sol o 8204658-2C07D 211/90 Meierhoefer E J 8204678-0B65D 047/22 8301270-8 Lemoine M G 7803832-0 H04N 005/95 Metraux J 8301126-2 Petersson S A 8301187-4 Leningradskoe Michelbrink B 8203666-6B65G 019/10 Evgeny Alexeevich Petrov 8104923-1 H05H 1/30 proizvodstvennoeelekt- Michelin & Cie (Compagnie 8205703-5B01J 019/08 ro-mashinostroitelnoe Generale des Etablissements H05H 001/00 obiedinenie ”Elektrosila” Michelin) 7711665-5 B22D 011/01 Leonid Nikolaevich Petrov 8104923-1 H05H 1/30 imeni SM Kirova 8300344-2H02K 003/50 7800186-4 B22D 11/01 8205703-5 B01J 019/08 Alexandr Ilich Letjuk 8102050-5 B01D 47/06 Giuseppe Milazzo 8202663-4G01L 005/00 H05H 001/00 Jacques Lewiner 7805083-8G01T 001/142 - G01N 003/08 NV Philips’ Leybold-Heraeus GmbH 8301165-0 Milazzo G 8202663-4G01L 005/00 Gloeilampenfabrieken 8301150-2 Libbey-Owens-Ford Company 7709608-9 B60J i001/00 - G01N 003/08 8301246-8 7811347-9 C03C 27/04 Minnesota Mining and Piantoni G 8301172-6 Libella Tool AB 8301267-4 Manufacturing Company 7609584-3C08G 059/68 Pierrel M 8301221-1 Liebert K-H 7803116-8 B62D 005/06 Mitsubishi Denki KK 8203656-7H03K 017/292 Pihlajamaa T 8300321-0 A01G 017/00 Gunnar Liljedahl 8301195-7 8204736-6B65G 023/08 Politzer A 8301147-8 Lindamood M M 7511627-7 H01B 1/04 Moli Energy Ltd 8204620-2 H01M 004/40 Pollner R 7800252-4GO IN 27/28 Lindberg & Eriksson - H01M 010/40 Henrik M Poltorp 8301138-7 Försäljnings AB 8102837-5 B66C13/00 Morabito S L 7605836-1 B25D 13/00 Polysar Ltd 8301254-2 Lindberg G 8301215-3 Motoren- und Turbinen-Union Pont-a-Mousson SA 8301221-1 Gunnar Lindersjö 8301214-6 Miinchen GmbH 7805063-0F02C 7/20 Louis Poulsen & Co AS 7714268-5 F21V 007/12 Bo Gustav Lindgren 8200269-2 G06F 3/04 Mund I 8301140-3 Prescher G 7602408-2C07C 51/42 Lindgren H 8301186-6 Murayama N 7612080-7 C25B 1/46 Projecta OY 7805345-1 B05B 13/06 Lindova AB 7709417-5B25B 27/00 - C25B 013/08 Alexei Fedorovich Proshin 8102050-5 B0ID 47/06 Lindquist B K V 8301187-4 Muller M 7602849-7C07J 63/00 Pufal R H 8301208-8 Kjell Östen Lindqvist 7611541-9 B41F 27/14 Naito T 8301178-3 Rajala R 8204687-1 F15B 011/16 Kjell Lindström 8107731-5 A61B 010/00 Nakamichi K 8301230-2 RCA Corporation 8204612-9 H03H 017/06 - G01N 029/00 N arita Y 8301178-3 8204613-7 H03H 017/06 - G01S 007/52 Nausedas J A 7801360-4 B65H 035/06 8204674-9H04N 005/50 Linke-Hofmann-Busch Pier Luigi Nava 8204668-1 B29C 017/04 8300306-1 H01F 017/04 Waggon - Fahrzeug - Navashin S M 7900201-0 C07D 487/04 8301226-0 Maschinen GmbH 8204651-7B61D 019/00 Nedovizy I N 8107826-3 C21D 9/52 8301227-8 Linqvist K Ö 7611541-9 B41F 27/14 Nguyen T 8107475-9 B29J 005/00 8301228-6 Ljungberg L 8301209-6 - C09J 003/00 ReL 7600179-1 C07C 047/19 Ljungdell S 8301223-7 Nickolson R 7602849-7C07J 63/00 HSA Reactors Ltd 7508859-1 C02F 001/46 8301224-5 Karl Ingvard Nielsen 8300228-7 F16L 001/02 - C25B 011/02 Loewenstine M M 8301117-1 Niess T 7804834-5B01D 47/00 - C25C 7/02 Longworth S W 8204719-2 C02F 005/12 - C21B 007/22 8101524-0 C02F 001/46 The Lummus Company 7609623-9C07D 213/82 Knut Nilsson 8203116-2 G09F 007/18 C25B 9/00 Lundahl K 7610482-7F42B 15/00 Nilsson K 8301175-9 C25C 7/00 Lundberg T 8301196-5 Nilsson S R 7709417-5B25B 27/00 Regelsberger W 8204692-1 B25D 017/08 Lundin H 8301123-9 Nipala S 8300321-0 A01G 017/00 Bo Reinholdsson 8301155-1 Lursat D 8301253-4 Nippon Shinyaku Co Ltd 8301230-2 Reuter A 8301229-4 Lyakhevich G D 8104922-3 C08L 9/00 Nitro Nobel AB 7706960-7F42B 3/12 Rezabek K 8301257-5 Lyka Cranes Ltd 8301154-4 F42D 1/04 Rhone-Poulenc Industries 7701459-5C07D 409/04 Georgy Vasilievich Lysov 8104923-1 H05H 1/30 NL Industries Inc 7902643-1 C08L 67/06 7701460-3C07D 409/04 8205703-5B01J i019/08 7902644-9 B01J 013/00 Rich Products Corporation 8204650-9A23L 001/34 - H05H 001/00 NodaS 7710133-5 G05B 009/02 Riikonen U 8301180-9 Lämpötaltio OY 8301189-0 - G05B 019/18 Victor Rinaldi 7809629-4B63B 35/44 Jan Löfqvist 8301269-0 Noguchi K 8301245-0 Stig Ringefelt 8301250-0 8301270-8 Nokka-Koneet T:mi Jorma Rintekno OY 8105609-5 B0 ID 1/22 LööfT 8203415-8 H02G 003/04 Nokkala 8204137-7 A01D 035/264 - F22B 1/00 - H02G 003/04 Nokkala J 8204137-7 A01D 035/264 Rittich D 8301246-8 M C-Y Sze 7609623-9C07D 213/82 Fred Nordberg 8301175-9 Gerhard Ritzerfeld 7704553-2 B41L 39/16 McDonald s Corporation 8301207-0 Nordberg F 8301175-9 Riv-SKF Officine di Villar Machmer W 8301147-8 Nordiskafilt AB 8301118-9 Perosa SpA 8202663-4G01L 005/00 Arnold Ingemar Magnusson 7610482-7 F42B15/00 Norstedt B 8301192-4 - GO IN 003/08 Rune Magnusson 8103031-4 E21C 49/02 Notari B 7714703-1 B01J 031/02 Rockwoold AB 8301233-6 Maier E 8204672-3 B25C003/00 - C07C 043/04 Roderick J J 7708154-5C08L 23/02 Anatoly Nikolaevich Malakhov8102050-5 B01D 47/06 C07F 007/02 Rogovsky A G 8107826-3 C21D 9/52 Malev Magyar Legiközlekedesi Novak R F 7605836-1 B25D 13/00 MAN Roland Druckmaschinen Vallalat 8204661-6B62D 049/00 Novy R A 8301207-0 AG 7909908-1 B41F 21/14 Malmbergs Verkstäder AB 8301170-0 Nussbaum H 8301190-8 Ruthardt R 8301165-0 Manara G 7714703-1 B01J ■031/02 Nyiregyhazi Mezögazdasagi RuzickaJ 8104872-0 G01N 35/08 C07C 043/04 Gepgyarto ES Szolgaltato Ryba A 7611277-0 F01P 5/04 C07F 007/02 Vallalat 7910455-0 B21D 022/14 S-B Nilsson 8301118-9 Carl Fredrik Anton Mandenius 8301212-0 Gunnar Nylund 8206564-0F03B 013/12 SAAB-SCANIA AB 7902269-5F41G 7/00 Bengt Mandersson 8107731-5 A61B 010/00 Ohkubo T 8204655-8G01L 001/22 Sabema Material AB 8104828-2 B65D 88/62 G01N 029/00 Kurt Lennart Ohlson 8301124-7 Saburova L A 7900201-0 C07D 487/04 G01S 007/52 Okamoto T 8204736-6B65G 023/08 SAFT-Societe des Mandersson R 8301123-9 Okuma Machinery Works Ltd 7710133-5 G05B 009/02 Accumulateurs Fixes et de Mannesmann AG 7801807-4B21B 025/04 - G05B 019/18 Traction 7511683-0 H01M 006/14 Manufacture Francaise Okumura J 8301178-3 Hans Olof Sahlin 7810036-9 B27B 9/04 d’Armes et Cycles de Åke Gustaf Olausson 8104919-9 E04H 7/02 Sainio A 8204687-1 F15B 011/16 Saint-Étienne Manufrance Lykke Olesen 8200269-2 G06F 3/04 Saipem SpA 7712155-6 F16L 1/04 SA 7308019-4 D05B 073/10 Olofsson L 8301149-4 Sajo i Gällö AB 8301125-4 - D05B 077/00 Gunnar Olovsson 8105890-1 B25H 3/00 Sakagami T 7612080-7 C25B 1/46 Marchal P H L 8301266-6 Klas-Ola Bertil Olsson 7806605-7A01K 005/02 - C25B 013/08 Martin Marietta Corporation 8300133-9 C01F 007/22 Orvosi Miiszer Szövetkezet 8300012-5 A61H 023/00 Sakai T 8204655-8G01L 001/22 Marsh G 8301223-7 Ostapko V M 8107826-3 C21D 9/52 Sakharnov V A 8104924-9 B23K 11/04 8301224-5 Arvid Osvalds 8301114-8 Salkinoja-Salonen M 7801146-7 C02F 003/04 Martinelli E 8301263-3 Outboard Marine Corporation 8106763-9 B63H 021/26 C02F 003/34 Martino C F 7712678-7C08L 031/04 Owens-Illinois Inc 8301216-1 Göran Salomonsson 8107731-5 A61B 010/00 Mate S 8204661-6B62D 049/00 Pagella P G 8301129-6 - GO IN 029/00 Matlin I A 8200334-4B22C 009/14 Paicheur C R P 8301266-6 - G01S 007/52 Vladimir Ivanovich Matorin 8104923-1 H05H 1/30 Palm B A 8104861-3 A61L 3/00 Samuel M Y 7710663-1 B01D 21/00 8205703-5B01J 019/08 Panelfold Inc 7809796-1 E05F 015/12 Sandoz AG 7500130-5 A61K 039/145 H05H 001/00 E06B 3/48 C12N 007/04 Matsui T 8204655-8G01L 001/22 Partex Fabriks AB 8203415-8 H02G 003/04 Sandvik AB 8005413-3 C04B 041/06 Matsumoto S 8301236-9 Paschen P 8301208-8 - C23C 11/08 8301237-7 El Paso Polyolefins Company 7708154-5C08L 23/02 Sanford P F 7811347-9 C03C 27/04 Matsuo T 8301141-1 Paustian J E 7609623-9C07D 213/82 Sauer E S 7511345-6 H01B 3/30 Matsuui Y 8204655-8G01L 001/22 Pelkonen J V A 8204669-9D21C 001/10 Sauvage P 7800186-4 B22D 11/01 Bo Gustav Mattiasson 8301212-0 Pelto-Huikko R 8301156-9 Savos L 8204661-6B62D 049/00

Svensk Patenttidning 1983:10 27 Namnregister

(71) Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (71)Sökande och/eller (21)Ansnr (Sl)Klass (71 )Sökande och/eller (21)Ansnr (51)Klass (72) Uppfinnare (72)Uppfinnare (72)Uppfinnare

Sch eri ng AG 7601765-6C09D 003/74 H05H 001/00 promyshlennosti Axel Hjalmar Schibbye 7901548-3 F25B 13/00 Suzansky V G 8104922-3 C08L 9/00 ”VNIIMETIZ” 8107826-3 C21D 9/52 Schiffer D 8301205-4 Suzuki S 7612080-7 C25B 1/46 Västerbottens-Kurirens AB 7611541-9 B41F 27/14 H A Schlatter AG 8204385-2E01B 029/42 - C25B 013/08 Ingemar Wahlberg 8301220-3 Schmidt B 8301246-8 Svensk Transport-Teknik AB 8301143-7 Wang R S 8301248-4 Schmidt G 7500130-5 A61K 039/145 Swed Sorb Corporation AB 8301243-5 Weber A 8301190-8 - C12N 007/04 Swelift HB 8301268-2 George Wegler 8301130-4 Schmidt W 8204651-7B61D 019/00 Torsten Swensson 8301206-2 8301204-7 Schreyer G 7602408-2C07C 51/42 Sågmekan AB 8301188-2 Weimer R E 8301207-0 Schwarcz R 8204640-0C07F 009/40 Ulf Söderberg-Jonsson 8301222-9 Weingärtner E 8301165-0 8204641-8C07C 143/15 Tadmor Z 7906928-2B29B 001/06 Weinmann A 8301158-5 C07F 009/40 - B29F 003/012 Weissert H 7804834-5B01D 47/00 Walter Schwarz 7706143-0F16L 25/02 Takahashi Y 8301230-2 C21B 007/22 Schweinzer F 8301158-5 OY Tampella AB 8204687-1 F15B 011/16 Wendel PO H 7905600-8A45D 34/04 Schweitzer W 8204652-5B26D 007/26 Tanaka H 8301245-0 Björn Olof Wessman 8301183-3 Sebring R 8301205-4 Tanioka A 8204655-8G01L 001/22 8301184-1 Seda M 8301257-5 Tannerstål H 8301188-2 8301185-8 Seeger A 8301198-1 . Dimiter I Tchernev 7811439-4 C09K 005/00 Wessman O K J 8301183-3 Sellden H 7900708-4B65H 059/38 Tecnomare SpA 8204758-0 F03B013/12 8301184-1 G05B 013/00 Tehrani N N 8200597-6A61K 007/09 8301185-8 Sensormatic Electronics Telefon AB L M Ericsson 7811659-7 H02G 003/08 Westerlund N A L 7706960-7F42B 3/12 Corporation 8301199-9 8200829-3 C22B 058/00 - F42D 1/04 SGS-Ates Componenti 8301232-8 Western Electric Company Elettronici SpA 8301128-8 8301255-9 Incorporated 7511345-6 H01B 3/30 Shapiro A B 8300344-2H02K 003/50 Terentieva T G 7900201-0 C07D 487/04 Westfälische Metall Industrie Shorter J J 8204601-2 A61F 001/02 AB Tesi 8009126-7 G01N 15/04 KG Hueck & Co 8204497-5 B60Q001/06 Siczek B 7601201-2 F04B 43/06 8301209-6 AB Westin & Backlund 7906376-4B28B 1/08 G Siempelkamp GmbH & Co 8301120-5 Tetra Pak International AB 8104813-4 B65D 5/32 Wiechert R 7602849-7C07J 63/00 Silverman J E 8301234-4 8301122-1 Thore Wiklund 8301203-9 Silvestri A 7712155-6 F16L 1/04 8301123-9 Willis D H 8300306-1 H01F 017/04 Göran Sjönell 8200504-2 B01F 003/12 Thalmann R A 8301167-6 Hannes Willisch 7803118-4 C05F 9/02 Skandinaviska Apparatindustri Theriault G E 8204674-9H04N 005/50 Jörg Michael Wilmsen 7512651-6 C08L 71/06 AB SAIAP 7612284-5B31C 1/06 Thingstad H K 8301267-4 Wirth Maschinen- und - B65H 075/50 Thunman P 8301213-8 Bohrgeräte-Fabrik GmbH 8204667-3 E21B010/10 Skarin L 8203415-8 H02G 003/04 Tibussek F 8204667-3 E21B010/10 Wolfram L J 8200597-6A61K 007/09 Skarman B R 7902269-5F41G 7/00 Tidström E 7904188-5 F41H 7/02 Woodfill W L 7707178-5 B63H005/12 SKF AB 8301218-7 Tkachenko A S 8300344-2H02K 003/50 Yabe K 8204655-8G01L 001/22 Christer Skogsberg 8301186-6 Olle Tornegård 8301260-9 Yamashita H 8204655-8G01L 001/22 Skogsberg C 8301186-6 Torssell K 8301159-3 Yamazaki H 8301245-0 Alexandr Andreevich Smagin 8102050-5 B01D 47/06 Karl Bengt Trehn 8301124-7 Yohana A 1 7605836-1 B25D 13/00 Smith A L 8301153-6 Vladimir Nikolaevich Troitsky 8104923-1 H05H 1/30 Zachrisson L 8104852-2 G08B 13/00 Smith G H 7609584-3C08G 059/68 8205703-5B01J i019/08 Zahnradfabrik Friedrichshafen SMT Machine Company AB 7811714-0 B23B 15/00 H05H 001/00 AG 7803116-8 B62D 005/06 - B23Q 007/04 Sten Trolle 8104892-8 B07C 5/34 Zahony P 8204661-6 B62D 049/00 Snam Progetti SpA 7714703-1 B01J 031/02 8104897-7 B07C 5/34 Ivan Dmitrievich Zaitsev 8102050-5 B01D 47/06 - C07C 043/04 TroueH H 7509386-4H01J 61/52 Zamkin A K 8107826-3 C21D 9/52 - C07F 007/02 Troy Chemical Corporation 7703863-6A01N 047/10 Zollinger H R 8204385-2 E01B029/42 Snamprogetti SpA 7710151-7 C07C 126/06 Tuboly J 8204661-6 B62D 049/00 AB Åkerlund & Rausing 7905600-8A45D 34/04 Societe Chimique des Turan G 8204661-6B62D 049/00 Tore Åkesson 8301194-0 Charbonnages SA 7710663-1 B01D 21/00 Unilever NV 8301131-2 Societe Nationale Industrielle Union Carbide Corporation 7509386-4H01J 61/52 Aerospatiale 8301253-4 7712286-9C08L 67/06 Societe d’Etudes de 7712678-7C08L 031/04 Realisations et 7801360-4 B65H 035/06 d’Applications Techniques (S Unipro OY 8300321-0 A01G 017/00 E R AT) 8301253-4 United Motor & Transmissions Societe pour AB 8200327-8 B60K 17/00 1 ’Affranchissement et le United States Borax & Timbrage Automatiques Chemical Corporation 7700108-9 Cl ID 3/48 (SATAS) 7805419-4B41J 001/48 United Stirling AB 8202581-8 F02G 001/00 - B41J 007/48 Johan Ingvar Harald - G06K 15/06 Urbanusson 8007950-2 B60P1/44 Softair Products 8301241-9 Ushimaru H 8301230-2 Sokoler H 8301179-1 USM Corporation 7906928-2B29B 001/06 Sola Basic Industries Inc 7511627-7 H01B 1/04 B29F 003/012 Solomon E E 7712543-3G08B 17/10 Esko Utriainen 8204427-2A01G 023/08 Georg Spiess GmbH 7700587-4B65H 029/66 Vadetec Corporation 8103210-4 F16H 15/52 SPOFA spojene podniky pro Vallak H 8301244-3 zdradvotnickou vyrobu 8301257-5 Valmet OY 8301127-0 Sportoletti G 8301129-6 8301200-5 Spray Shield Inc 8301117-1 Vandermolen BV 7908495-0 B65D73/00 Stal-Laval Apparat AB 8301148-6 - B65D 075/42 Stanley Tools Ltd 8301133-8 Varma M K 8301131-2 Steckler S A 8204612-9 H03H 017/06 Vasishth R C 8301248-4 8204613-7 H03H 017/06 VBB AB 8301210-4 Stefani F 8301128-8 Ventura E M 8301135-3 Stenzel O 8301165-0 Vesselinova-Jenkins C K 8104690-6 A61K 39/10 Stevens M T 8106763-9 B63H 021/26 Viberg R 8104813-4 B65D5/32 Stewart R G 8301226-0 Vielmo P 8204758-0 F03B013/12 8301228-6 Villa T 8300321-0 A01G 017/00 AB Stil-Industri 8301163-5 De Vincentiis L 8204670-7C07D 317/58 Stiles JAR 8204620-2H01M 004/40 - C07D 407/12 - H01M 010/40 Vogt W 7601700-3 B01J i021/04 Willy Stoffregen 8301261-7 - B01J i023/74 Storvreta Sport AB 8004804-4A61B 5/04 - B01J i023/76 Fedor Stranicky 8104917-3 F16F 3/06 Voronina R V 8107826-3 C21D 9/52 Sture Ström 8301115-5 Vorwerk & Co Interholding Stumpe W 8301174-2 GmbH 7612973-3 B29C006/00 Stutzman G L 7712678-7C08L 031/04 B29F 1/10 C L -Stålkonstruktioner AB 8301191-6 - B29G 003/00 Sulzer Brothers Ltd 8204656-6D03D 047/34 Vsesojuzny Sumitomo Kinzoku Kogyo KK 8301141-1 nauchno-issledovatelsky Sunada T 8301245-0 institut antibiotikov - USSR 7900201-0 C07D 487/04 Erik Gustav Sundberg 8301116-3 Vsesojuzny Alexandr Lazarevich Suris 8104923-1 H05H 1/30 nauchno-issledovatelsky 8205703-5B01J 019/08 institut metiznol

28 Svensk Patenttidning 1983:10 Referensregister

Förteckning, i ansökningsnummerordning, (21)Ansnr (51)Klass Tidnings- (21)Ansnr (51)Klass Tidnings- över de ansökningar och patent — som finns a vsnitt avsnitt upptagna i denna tidning under de olika av- snitten, dc)ck ej de under avsnittet Tillägg och 7800252-4 G01N 27/28 U 8104827-4 F03D 1/02 O Rättelser — med hänvisning till klassbeteck- 7800500-6 C07D 473/08 P 8104828-2 B65D 88/62 O 7800906-5 G01R 031/04 P 8104839-9 G08C 9/06 O ning ocn uaningsavsniu. 7800956-0 H02P 007/62 P 8104842-3 B26B 19/20 O Teckenförklaring: - H02P 013/18 P 8104852-2 G08B 13/00 O 7801137-6 A61B 5/14 P 8104861-3 A61L 3/00 O I = Inkommen patentansökan 7801146-7 C02F 003/04 u 8104869-6 BO ID 29/08 O 0 = Allmänt tillgänglig patentansökan C02F 003/34 U 8104872-0 G01N 35/08 O U = Utlagd patentansökan 7801360-4 B65H 035/06 u 8104892-8 B07C 5/34 O P = Meddelat patent 7801807-4 B21B 025/04 p 8104894-4 A01G 9/10 O 7802389-2 E05B 065/00 p 8104897-7 B07C 5/34 O - F41C 017/08 p 8104903-3 B24B 5/16 O (21)Ansnr (Sl)Klass Tidnings- 7803116-8 B62D 005/06 u 8104917-3 F16F 3/06 0 a vsnitt 7803118-4 C05F 9/02 u 8104919-9 E04H 7/02 O 7803832-0 H04N 005/95 u 8104922-3 C08L 9/00 O 7308019-4 D05B 073/10 U 7804278-5 D05B 003/02 p 8104923-1 H05H 1/30 0 D05B 077/00 u 7804834-5 B01D 47/00 u 8104924-9 B23K 11/04 0 7309591-1 B65D 045/32 u - C21B 007/22 u 8105609-5 B01D 1/22 U 7317347-8 F42B 005/16 p 7805063-0 F02C 7/20 p - F22B 1/00 U 7414017-9 C07C 043/20 p 7805083-8 G01T 001/142 p 8105890-1 B25H 3/00 P C07C 103/30 p 7805345-1 B05B 13/06 u 8105951-1 B08B 15/04 P 7500130-5 A61K. 039/145 u 7805419-4 B41J 001/48 p 8106763-9 B63H 021/26 O C12N 007/04 u - B41J 007/48 p 8107423-9 B60Q 1/22 P 7506105-1 A01N 033/12 p - G06K 15/06 p - B60R 001/06 P A01N 043/56 p 7805432-7 B65D 065/38 p 8107475-9 B29J 005/00 O 7508859-1 C02F 001/46 p - B65D 075/38 p - C09J 003/00 O C25B 011/02 p 7805570-4 A61M 16/00 p 8107731-5 A61B 010/00 P C25C 7/02 p 7805571-2 F16B 3/00 p - G01N 029/00 P 7509386-4 H01J 61/52 u 7806605-7 A01K 005/02 u - G01S 007/52 P 7511345-6 H01B 3/30 u 7806898-8 B25B 1/20 u 8107826-3 C21D 9/52 U 7511627-7 H01B 1/04 u 7809352-3 B65B 69/00 p 8200269-2 G06F 3/04 P 7511683-0 H01M 006/14 u 7809629-4 B63B 35/44 p 8200327-8 B60K 17/00 P 7512651-6 C08L 71/06 p 7809796-1 E05F 015/12 u 8200334-4 B22C 009/14 u 7514006-1 B22D 017/22 u - E06B 3/48 u 8200352-6 Cl ID 011/00 p B29C 007/00 u 7810036-9 B27B 9/04 u 8200504-2 B01F 003/12 u B29F 001/14 u 7811059-0 E01F 15/00 p 8200597-6 A61K 007/09 o 7600179-1 C07C 047/19 u 7811347-9 C03C 27/04 u 8200829-3 C22B 058/00 u 7601201-2 F04B 43/06 u 7811416-2 F16B 19/04 u 8200951-5 H04M 015/00 p 7601700-3 B01J 021/04 u 7811439-4 C09K 005/00 u 8200952-3 H04M 015/18 p B01J 023/74 u 7811659-7 H02G 003/08 p 8201934-0 D21F 005/00 o B01J 023/76 u 7811714-0 B23B 15/00 p 8202581-8 F02G 001/00 u 7601765-6 C09D 003/74 u - B23Q 007/04 p 8202663-4 G01L 005/00 u 7602408-2 C07C 51/42 u 7812738-8 B63C 1/08 u - G01N 003/08 u 7602849-7 C07J 63/00 u 7813113-3 F04B 49/00 p 8203116-2 G09F 007/18 u 7605836-1 B25D 13/00 u 7900201-0 C07D 487/04 u 8203415-8 H02G 003/04 u 7609584-3 C08G 059/68 u 7900299-4 B41J 001/30 p 8203656-7 H03K 017/292 o 7609623-9 C07D 213/82 u 7900523-7 B04B 1/10 u 8203666-6 B65G 019/10 o 7610482-7 F42B 15/00 u 7900708-4 B65H 059/38 u 8204137-7 A01D 035/264 o 7611277-0 F01P 5/04 u - G05B 013/00 u 8204385-2 E01B 029/42 0 7611541-9 B41F 27/14 u 7900723-3 A63B 23/02 u 8204427-2 A01G 023/08 o 7612004-7 C09K 011/00 u 7901548-3 F25B 13/00 u 8204497-5 B60Q 001/06 0 C09K 011/06 u 7902269-5 F41G 7/00 u 8204601-2 A61F 001/02 o C09K 011/14 u 7902643-1 C08L 67/06 u 8204612-9 H03H 017/06 o 7612080-7 C25B 1/46 u 7902644-9 B01J 013/00 u 8204613-7 H03H 017/06 o C25B 013/08 u 7902738-9 B27L 11/00 p 8204620-2 H01M 004/40 0 7612284-5 B31C 1/06 p 7903737-0 G01N 1/04 u - H01M 010/40 o B65H 075/50 p G01N 1/24 u 8204640-0 C07F 009/40 o 7612973-3 B29C 006/00 p 7904188-5 F41H 7/02 u 8204641-8 C07C 143/15 o B29F 1/10 p 7905600-8 A45D 34/04 u - C07F 009/40 o B29G 003/00 p 7906376-4 B28B 1/08 p 8204650-9 A23L 001/34 o 7613318-0 F16L 59/12 u 7906928-2 B29B 001/06 u 8204651-7 B61D 019/00 0 7613701-7 F16B 037/04 u . B29F 003/012 u 8204652-5 B26D 007/26 o 7614034-2 C25B 11/02 p 7908495-0 B65D 73/00 p 8204655-8 G01L 001/22 o 7614373-4 B01D 053/04 p . B65D 075/42 p 8204656-6 D03D 047/34 0 7700108-9 Cl 1 D 3/48 p 7908945-4 B29C 27/02 u 8204658-2 C07D 211/90 o 7700587-4 B65H 029/66 p 7909908-1 B41F 21/14 p 8204660-8 F23C 001/02 o 7701459-5 C07D 409/04 u 7910455-0 B21D 022/14 p 8204661-6 B62D 049/00 0 7701460-3 C07D 409/04 u 8000506-9 B01D 46/04 u 8204667-3 E21B 010/10 o 7703863-6 A01N 047/10 p B01D 46/52 u 8204668-1 B29C 017/04 o 7704553-2 B41L 39/16 p 8003837-5 H01F 27/26 p 8204669-9 D21C 001/10 o 7706143-0 F16L 25/02 u 8004324-3 E05B 27/10 u 8204670-7 C07D 317/58 0 7706266-9 E02F 3/36 p 8004804-4 A61B 5/04 u - C07D 407/12 o 7706634-8 C08J 5/18 u 8005413-3 C04B 041/06 p 8204672-3 B25C 003/00 o 7706960-7 F42B 3/12 u . C23C 11/08 p 8204674-9 H04N 005/50 o F42D 1/04 u 8007950-2 B60P 1/44 p 8204675-6 A61M 015/00 o 7707178-5 B63H 005/12 u 8009126-7 G01N 15/04 p 8204678-0 B65D 047/22 o 7708154-5 C08L 23/02 u 8009142-4 H02H 007/20 p 8204687-1 F15B 011/16 o 7708882-1 C08F 220/04 p - H02H 009/04 p 8204692-1 B25D 017/08 o 7709417-5 B25B 27/00 u 8101524-0 C02F 001/46 p 8204714-3 B23B 045/16 0 7709608-9 B60J 001/00 p . C25B 9/00 p 8204719-2 C02F 005/12 o 7709956-2 G05F 001/455 u . C25C 7/00 p 8204728-3 H01F 007/18 o 7710133-5 G05B 009/02 u 8102050-5 B01D 47/06 u 8204733-3 G01H 001/00 o G05B 019/18 u 8102154-5 B01D 50/00 p - G21C 017/10 0 7710151-7 C07C 126/06 p 8102800-3 B66C 23/90 p 8204735-8 B28B 007/04 o 7710663-1 B01D 21/00 u 8102837-5 B66C 13/00 p 8204736-6 B65G 023/08 o 7711665-5 B22D 011/01 p 8102888-8 G01R 031/02 p 8204738-2 B30B 015/28 0 7712155-6 F16L 1/04 u 8103031-4 E21C 49/02 u 8204749-9 B04B 001/20 0 7712286-9 C08L 67/06 u 8103210-4 F16H 15/52 u 8204758-0 F03B 013/12 o 7712543-3 G08B 17/10 u 8103881-2 E21C 49/02 u 8205703-5 B01J 019/08 o 7712678-7 C08L 031/04 u 8104690-6 A61K 39/10 u H05H 001/00 o 7712950-0 B28B 1/52 u 8104813-4 B65D 5/32 o 8206564-0 F03B 013/12 0 7714268-5 F21V 007/12 p 8104821-7 F01M 5/02 o 8300012-5 A61H 023/00 o 7714703-1 B01J 031/02 u 8104825-8 B63B 3/08 o 8300133-9 C01F 007/22 0 C07C 043/04 u B63B 039/08 0 8300183-4 G03B 027/42 o C07F 007/02 u . B63H 011/04 0 8300228-7 F16L 001/02 o 7800186-4 B22D 11/01 u 8104826-6 E02B 17/00 o 8300278-2 A62B 035/02 0

Svensk Patenttidning 1983:10 29 Referensregister

(21)Ansnr (51)Klass Tidnings- (21)Ansnr (51)Klass Tidnings- (21)Ansnr (51)Klass Tidnings- avsnitt avsnitt avsnitt

8300306-1 H01F 017/04 O 8301207-0 I 8300321-0 A01G 017/00 O 8301208-8 I 8300344-2 H02K 003/50 O 8301209-6 I 8301114-8 I 8301210-4 I 8301115-5 I 8301211-2 I 8301116-3 I 8301212-0 I 8301117-1 I 8301213-8 I 8301118-9 1 8301214-6 1 8301119-7 I 8301215-3 I 8301120-5 I 8301216-1 I 8301121-3 I 8301217-9 I 8301122-1 I 8301218-7 I 8301123-9 I 8301219-5 I 8301124-7 I 8301220-3 I 8301125-4 i 8301221-1 I 8301126-2 I 8301222-9 I 8301127-0 I 8301223-7 I 8301128-8 I 8301224-5 I 8301129-6 I 8301225-2 I 8301130-4 I 8301226-0 I 8301131-2 1 8301227-8 I 8301132-0 I 8301228-6 I 8301133-8 I 8301229-4 I 8301134-6 I 8301230-2 I 8301135-3 I 8301231-0 I 8301136-1 I 8301232-8 I 8301137-9 I 8301233-6 I 8301138-7 I 8301234-4 I 8301139-5 I 8301235-1 I 8301140-3 I 8301236-9 I 8301141-1 I 8301237-7 I 8301142-9 I 8301238-5 I 8301143-7 1 8301239-3 I 8301144-5 I 8301240-1 I 8301145-2 1 8301241-9 I 8301146-0 I 8301242-7 I 8301147-8 I 8301243-5 I 8301148-6 I 8301244-3 I 8301149-4 I 8301245-0 I 8301150-2 I 8301246-8 I 8301151-0 I 8301247-6 I 8301152-8 I 8301248-4 I 8301153-6 1 8301249-2 I 8301154-4 I 8301250-0 I 8301155-1 I 8301251-8 I 8301156-9 I 8301252-6 I 8301157-7 I 8301253-4 I 8301158-5 I 8301254-2 I 8301159-3 I 8301255-9 I 8301160-1 I 8301256-7 I 8301161-9 I 8301257-5 I 8301162-7 I 8301258-3 I 8301163-5 I 8301259-1 I 8301164-3 1 8301260-9 I 8301165-0 I 8301261-7 I 8301166-8 I 8301262-5 I 8301167-6 1 8301263-3 I 8301168-4 I 8301264-1 I 8301169-2 I 8301265-8 I 8301170-0 1 8301266-6 I 8301171-8 I 8301267-4 I 8301172-6 1 8301268-2 I 8301173-4 I 8301269-0 I 8301174-2 I 8301270-8 I 8301175-9 1 8301176-7 I 8301177-5 I 8301178-3 I 8301179-1 I 8301180-9 I 8301181-7 I 8301182-5 I 8301183-3 I 8301184-1 I 8301185-8 1 8301186-6 I 8301187-4 I 8301188-2 I 8301189-0 I 8301190-8 1 8301191-6 I 8301192-4 I 8301193-2 I 8301194-0 I 8301195-7 I 8301196-5 I 8301197-3 I 8301198-1 I 8301199-9 I 8301200-5 1 8301201-3 I 8301202-1 I 8301203-9 1 8301204-7 1 8301205-4 I 8301206-2 I

30 Svensk Patenttidning 1983:10 Tillägg och rättelser

(21 )(86)(86)(86)(86)(54) (71) (72) (32,33,31) (22X74X62X24) (41) (44) Ans. nr Benämning Sökande Uppfinnare Prior.dat, Ans.dat Allm. Utl.dat Int.ingivn.dag Land Ombud tillg. Int.ans.nr Nummer Stamans.nr Europ.ingivn.dag Löpdag Europ.ans.nr

Utlagda B03D 1/14 7514466-7 Anordning för avskiljning av Sain-Gobain Techniques C Camilleri, 74-12-31 FR 75-12-19 83-03-07 427 088 suspenderat material genom Nouvelles Paris 74 43400 Forsheden J flotation Courbevoie FR

B63H 21/26 7701613-7 Hydraulisk anordning för Outboard Marine Corpora G M Borst, M H 73-01-04 US 77-02-14 83-03-07 427 100 trimning och vippning av ak- tion Meyer, 320913 AB Stockholms termonterade framdrivnings- Waukegan 111 US Waukegan, Hoff­ patentbyrå daggregat för båtar man Estates 111 7400044-9 74-01-03

B63H 21/26 7701614-5 Anordning för fjärrindikering Outboard Marine Corpora R D Collis, M H 73-01-04 US 77-02-14 83-03-07 427 101 av läget av ett vertikalt, vipp- tion Mayer, 321049 AB Stockholms bart framdrivningsaggregat Waukegan 111 US Round Lake, Hoff­ Patentbyrå för båtar man Estates 111 7400045-6 74-01-03 P

Allmänt tillgängliga patentansöknin­ gar som slutbehandlats utan att leda till patent.

A01G 27/00 7611303-4 C04B 25/02 7706088-7 A01N 25/14 7508001-0 C07C 103/52 7805048-1 A44B 8007752-2 C07C 103/76 7709328-4 A61K35/16 7509749-3 C07C 121/30 7713392-4 A61L 1/00 7608133-0 C07C 123/00 7503971-9 A61M 5/16 7800025-4 C07D 499/64 7506835-3 A61M 5/16 7708928-2 C07D 513/04 7704800-7 A63F 8100810-4 C07G 7/02 7710840-5 A63F 8102116-4 C08L 27/06 7803845-2 A63H 8102362-4 C21C 5/30 7704990-6 B01F 5/12 7712200-0 C21C 5/46 7803394-1 B03B 5/00 7711041-9 C25C 1/16 7710150-9 B03C1/02 7713778-4 E01F 15/00 7811174-7 B05B 1/06 8100800-5 E04G 11/00 7700931-4 B22C 5/10 7802366-0 F01N 7710455-2 B22D 11/128 7711715-8 F02P 7904006-9 B22D 11/128 7712033-5 F04B 13/00 7900809-0 B27B 31/00 7803294-3 F16B 12/04 7711120-1 B27G 19/00 7712427-9 F16C 7808683-2 B29H 5/02 7710981-7 G01B 7/02 7804286-8 B60C 7703272-0 G01M 15/00 7707941-6 B60C 11/00 8007570-8 G01N 7706203-2 B60C 27/02 7703273-8 G03B 27/48 8007902-3 B60K 5/12 7704780-1 G03G 15/00 7607136-4 B62D 49/00 7613386-7 G06M 7/06 8007578-1 B63B 25/26 7810282-9 G09F 7809455-4 B65B 5/06 8007577-3 H01B 3/02 7711409-8 B65B 35/52 8009019-4 H01F 1/20 7805024-2 B65G 21/00 7710242-4 H01H 9/18 7800433-0 B65G 23/02 7709553-7 H01H 13/52 7803759-5 B66F9/08 8002644-6 H01R 13/62 7803262-0 C01 G 49/02 7711718-2 H04Q 11/04 7712624-1 C04B 7/26 7800080-9 H05K 7714867-4

Svensk Patenttidning 1983:10 31 Europeiska patentansökningar Förteckning över europeiska publicerade patentansökningar som omfattar Sverige och vari översättning till svenska av patentkraveningivits till det svenska patentverket.

(51) (86) (54) (71) (86) (32, 33,31) (87) Klass Europeiskt Uppfinningen avser Sökande Europeiskt Priordat, Land Europeiskt ans nr ingivn dat Nummer publ nr

B23Q 3/157 81420028.3 Anordning för automatiskt byte av verktyg, vilken Georges Moulin, 81-03-03 80-03-04 FR 0035952 anordning är användbar vid alla verktygsmaskiner Saint Etienne FR 80 05680, med vertikal eller horisontell spindel samt automatis ­ 80-05-23 FR ka organ för fastgripning och inställning avverktygen 80 12000 i verktygsmaskinens spindlar

G01G 19/42 81302884.2 Vägnings- och räkningsförfarande Kabushiki Kaisha Tshida Koki Seisa- 81-06-25 80-07-01 JP 0043678 kusho, 90461/55, Kyoto-shi JP 80-08-15 JP 112834/80

G06F 15/20 82103649.8 Anordning för registrering och återgivning av dikta­ Lanier Business Products Inc, 82-04-29 81-05-11 US 0065148 men Atlanta Ga US 262176

E05G 1/00 82400910.4 Kassakista eller kassaskåp uppvisande den allmänna Societe de Ferronnerie Caradonna, 82-05-17 81-05-19 FR 0066500 formen av en med öppningar i två motstående fronter Villeparisis FR 81 09901 försedd rektangulär parallellepiped och innehållande en omkring en vertikal axel svängbar central kropp

BO IF 3/04, 82303244.6 Anordning för selektiv avgivningav gas från en behål­ The Coca-Cola Company, 82-06-22 81-06-26 US 0068794 A23L 2/26 lare som innehåller såväl gas som vätska, varvid be­ Atlanta Ga US 277806 hållaren har motstående öppna och tillslutna ändar

C07C 59/347, 82401560.6 Surt Kalcium- eller litiumsalt av 2-oxo-l,5-pentan di- SA Dautrevill et Lebas, 82-08-20 81-08-26 FR 0073711 C07C 51/41, karboxylsyra Paris FR, 81 16284 A61K 31/19 Rexim SA, Paris FR

32 Svensk Patenttidning 1983:10 Europeiska patent Förteckning över meddelade europeiska patent som omfattar Sverige och vari översättning till svenska ingivits till det svenska patentverket. En var får inkomma med invändning mot meddelat europeiskt patent till det europeiska patentverket inom nio månader från det kungörelsen om beslutet att meddela det europeiska patentet publicerats av det europeiska patentverket. Invändning skall göras skriftligen och innehålla de skäl på vilka den grundas. Den skall anses ingiven först då invändningsavgiften erlagts.

(51) (86) (54) (71) (45) (87) Klass Europeiskt Benämning Sökande Meddelandedatum Europeiskt ans nr för det europeiska publ nr patentet

AO 1C 17/00, 80101549.6 Centrifugalspridare för spridning av gödningsmedel och liknande Amazonen-Werke H Dreyer 83-03-02 0017128 AO 1C 15/00 GmbH & Co KG, Hasbergen-Gaste DE

A23L 1/195, 79200706.4 Förfarande för framställning av ett vid rumstemperatur stabilt kon­ Unilever NV, 83-03-02 0012465 A23L 1/40 centrat innehållande stärkelse Rotterdam NL

A41B 11/00, 79900212.6 Depilatoriebärande tyg James D McGalliard, 83-03-02 0009499 A61K7/155, Santa Ana Cal US A61K9/50

A47C 1/022 80103412.5 Stol med inställbart lutningsläge av sittplatta och ryggstöd Firma Willibald Grammer, 83-03-02 0022933 Amberg DE

A47J 31/057, 80102750.9 Hushållskaffebryggare Moulinex SA, 83-03-02 0019291 A47J 31/06 Bagnolet FR

A61B 5/14, 80300270.8 Bilumenkateter innefattande en polarografisk sensor och ett förfa­ McNeilab Inc, 83-03-02 0015075 G01N 27/48 rande för framställning därav Fort Washington Penn US

A61B 5/14 80102102.3 Blodlancett Intermedicat GmbH, 83-03-02 0017999 Emmenbriicke CH

A61F 1/03, 79103210.5 Ledendoprotes Schunk & Ebe GmbH, 83-03-02 0009148 C04B 35/52, Heuchelheim DE I C01B 31/36 A61K 31/415 80104038.7 Antimykotiska medel, omfattande imidacolylenetrar, sätt att fram­ Bayer AG, 83-03-02 0023614 ställa desamma samt deras användning Leverkusen DE

A61K 31/415 80106908.9 Hydroxibutylimidazol-derivat, innehållande antimikrobiella medel Bayer AG, 83-03-02 0031883 Leverkusen DE

B01J 29/28 80302997.4 Förfarande för framställning av förbättrade katalysatorer och an­ The British Petroleum Co plc, 83-03-02 0024930 vändning därav vid kolväteomvandlingsreaktioner London GB

A61K 37/02, 80304478.3 Cykliska peptidkärnor Eli Lilly and Company, 83-03-02 0031221 C07C 103/52, Indianapolis Ind US C12P 21/04

A61M 5/16, 79102623.0 Stalagmometrisk apparat Terumo Corp, 83-03-02 0007618 A61M 1/00, Tolyo JP A61B 5/00

B01J 19/08, 80103204.6 Användning av ett begasningsmunstycke vid fotokemiska gas-vät- Hoechst AG, 83-03-02 0021220 C07C 139/04 ske-reaktioner Frankfurt/Main DE

B22C 23/02, 80900156.3 Belägga ett vid användning konsumerbart substrat, som kommer i Foseco International Ltd, 83-03-02 0024067 B05B 5/02, kontakt med gjutmetall Nechells GB B22D 41/02

B22D 11/04, 79400059.6 Kokill för kontinuerlig gjutning av ämnen med elektromagnetisk CEM Companie Electro Mecani- 83-03-02 0013840 ft B22D 11/10, induktor för omröring que, H01B 3/20 Paris FR

B22D 11/04, 80104173.2 Förfarande för rekalibrering av ett nedslitet koniskt kokillrör och Accumold AG, 83-03-02 0023034 B21D 26/08 särskilt ett krökt kokillrör för stränggjutning Fischenthal CH

B22D 11/12 80401027.0 Sätt och anordning för omröring till förbättring av kvalitén av en CEM Compagnie Electro Mecani- 03-03-02 0022711 kontinuerligt gjuten metallsträng que, i Paris FR B22D 11/128, 80890116.9 Strängstyrning för en bågstränggjutningsanläggning Voest-Alpine AG, 83-03-02 0029018 B22D 11/12 Linz AT

B23B 27/16 81102450.4 Skärverktyg Metallwerk Plansee GmbH, 83-03-02 0037554 Reutte Tirol AT

B27D 1/10 80100922.6 Maskin för hopfogning av fanerremsor e likn Heinrich Kuper GmbH & Co KG, 83-03-02 0016959 Rietberg/Westfalen DE

B29D 3/02, 78200045.9 Framställning av formstycken av ett omättat polyesterharts, minera- Stamicarbon BV, 83-03-02 0000223 C08L 67/06 liska fyllmedel och glasfiber och de enligt detta förfarande erhållna Geleen NL formstyckena

B29F3/10, 79102879.8 Förfarande för framställning avhögtrycksslangar och anordning för Polyflex Schwarz GmbH & Co, 83-03-02 0010579 B29D 23/05, utövande av förfarandet Hiittenfeld DE F16L 11/08

B41J 35/10 79102024.1 Skrivare International Business Machines 83-03-02 0008618 Corporation, Armonk NY US

B60T 13/40, 80300309.4 Bromsanordning för ett släp- eller påhängsfordon Bendix Ltd, 83-03-02 0014575 B60T15/20 Kingswood GB

Svensk Patenttidning 1983:10 33 fe Europeiska patent

(51) (86) (54) (71) (45) (87) Klass Europeiskt Benämning Sökande Meddelandedatum Europeiskt ans nr för det europeiska publ nr patentet

B64D 1/06, 80400670.8 Säkerhetsanordning vid en anordning för fällning av en last, som är Thomson-Brandt, 83-03-02 0020225 F4IF 3/06 upphängd vid en lufarkost för transport Paris FR

B65B 7/20, 79200270.1 Apparat för tillslutning av lådor Floraco BV, 83-03-02 0005888 B65B 51/06 Lisse NL

B65D 1/24 80200893.8 Spjällåda eller back av plast Wavin BV, 83-03-02 0026535 Zwolle NL

B65D 83/00 79100752.9 Kolv för utmatning av en viskös eller plastisk massa Ole Simonni Mundeling Nielsen, 83-03-02 0004100 Holte DK

B65G 47/68 80107574.8 Anordning för att föra flaskor från en bred tillförselbana till en smal Holstein und Kappart GmbH, 83-03-02 0033773 tillförselbana Dortmund DE

B65G 63/02 80102004.1 Container WHD Development Ltd, 83-03-02 0017954 Langwith Junction GB

B65H 23/02 81890008.6 Anordning för styrning av de separata remsorna hos ett i längsgåen- Voest-Alpine AG, 83-03-02 0034578 de remsor uppdelat plåtband Linz AT

C01B 3/00, 80300379.7 Absorptions-dasorptionssystem MPD Technology Ltd, 83-03-02 0015106 B01J 19/04, London GB F17C 11/00

C01B 7/10 80102930.7 Förfarande och anordning för utvinning av fluorväte från fluorhal- Vereinigte Aluminium-Werke AG, 83-03-02 0027493 tiga material genom pyrohydrolys Bonn DE

C04B 7/44, 80301998.3 Anläggnig och förfarande för framställning av cementklinker FLA Smidth o AS, 83-03-02 0030777 F28D 15/00 Köpenhamn DK

C07C 31/02, 81104739.8 Förfarande för framställning av lägre alkoholer Deutsche Texaco AG, Hamburg 83-03-02 0043049 C07C 29/04, DE C07C 31/10

C07C 37/08, 79301522.3 Förfarande för framställning av en fenol och en karbonylförening BP Chemicals Ltd, 83-03-02 0008869 C07C 39/04, genom katalyserad sönderdelning av en aromatisk hydroperoxid London GB C07C 39/14

C07C 49/21, 80301598.1 Substituerade dekaliner, deras framställning och användning Beecham Group pic, 83-03-02 0021587 C07C 49/553, Brentford GB C07C 49/623

C07C 87/457, 80303810.8 Antidepressiva derivat av trans-4-fenyl-1 ,2,3,4-tetrahydro-1 -naftale- Pfizer Inc, 83-03-02 0028901 C07C 93/12, namin och farmaceutiska kompositioner därav New York NY US C07C 93/14

C07C 87/457, 80303809.0 Antidepressiva derivat av cis-4-fenyl-1,2,3,4-tetrahydro-l-naftale- Pfizer Inc, 83-03-02 0030081 C07C 93/12, namin och farmaceutiska kompositioner därav New York, NY US C07C 93/14

C07C 93/06, 79100670.3 2-(4-aminobutoxi)stilbener och farmaceutiska kompositioner inne­ Mitsubishi Chemical Industries 83-3-02 0004066 C07D 295/08, hållande dessa substanser Ltd, C07D 211/46 Tokyo JP

C07C 101/28, 80303036.0 Kanelsyraderivat, deras framställning och farmaceutiska komposi­ Beecham Group pic, 83-03-02 0025331 C07C 103/28, tioner innehållande desamma Brentford GB C07C 103/76

C07C 103/52, 79850071.6 Bradykinininhiberande tripeptidderivat, förfarande för framställ­ AB Kabi, 83-03-02 0009010 A61K 37/02 ning av dessa och farmaceutiska preparat innehållande dessa Stockholm SE

C07C 121/407, 80401753.1 Förfarande för framställning av alkylcyanacetater Rhone-Poulenc Specialites Chi- 83-03-02 0032078 C07C 120/04 miques, Courbevoie FR

C07D 211/52, 80104543.6 4-fenoxipiperidiner, sätt för deras framställning, användning därav Byk Gulden Lomberg Chemische 83-03-02 0023706 C07D 211/48, och läkemedel innehållande dem Fabrik GmbH, C07D 211/94 Konstanz DE

C07D 213/64, 80101361.6 Trifluormetyl-pyridinyl(oxi)tio)fenoler The Dow Chemical Company, 83-03-02 0017767 C07D 213/70 Midland Mich US

C07D 261/14 79300272.6 Framställning av 3-amino-5-(t-butyl)isoxazol Eli Lilly and Company, 83-03-02 0004149 Indianapolis Ind US

C07D 301/02, 79102138.9 Förfarande för framställning av epihalohydrinenantiomerer Merck & Co Inc, 83-03-02 0006615 C07D 303/08 Rahway NJ US

C07D 417/06, 80102033.0 Fenotiazinderivat, farmaceutiska beredningar som innehåller dessa Merch Patent GmbH, 83-03-02 0018542 A61K 31/54 och förfarande för framställning därav Darmstadt DE

C07D 471/06, 80300971.1 Substituerade 3-alkyl-6-fenyl-1 ,2,4-triazolo/4,3-A/pyridiner, förfa­ American Cyanamid Company, 83-03-02 0017438 A61K 31/44 rande för deras framställning samt farmaceutiska kompositioner Wayne NJ US innehållande dessa

C07D 513/04, 80401725.9 Nya isokinolinderivat, framställning av dessa och läkemedel inne­ Rhone-Poulenc Sante, 83-03-02 0030198 C07D 519/00, hållande desamma Courbevoie FR A61K 31/435

C07F 9/65, 79101436.8 Kalcium-antagonistisk komposition och sätt att framställa densam­ Kanebo Ltd, 83-03-02 0010120 A61K 31/675 ma Tokyo JP

34 Svensk Patenttidning 1983:10 Europeiska patent

(51) (86) (54) (71) (45) (87) Klass Europeiskt Benämning Sökande Meddelandedatum Europeiskt ans nr för det europeiska publ nr patentet

C07H 19/00, 80302769.7 Acylerade laidlomycinderivat, förfarande för framställning därav Syntex (USA) Inc, 83-03-02 0024189 C07D 493/06, och kompositioner innehållande desamma Palo Alto Cal US A61K 31/35

C07J 5/00, 80104055.1 Förfarande för framställning av omättade steroider Schering AG, 83-03-02 0023006 C07J 7/00, Berlin och Bergkamen/Westf DE C07J 13/00

C08G 12/40, 80104313.4 Härdbara och härdade modifierade aminotriazinkondensat, medel Cassella AG, 83-03-02 0023342 C08L 61/26, och förfarande för framställning därav Frankfurt/Main DE C08J 3/24

C08G 59/56, 80106303.3 Polyadditionsprodukt och dess användning. BASF AG, 93-03-02 0027641 C08G 59/14, Ludwigshafen DE C08G 59/51

C08J 9/00, 80302630.1 Sätt att framställa sfäriska, porösa cellulosapartiklar Yoshiaki Motozato, 83-03-02 0025639 C08B 15/00 Kumamoto-shi JP, Chisso Corp, Osaka-shi JP

C08J 9/42, 79104312.8 Flambeständig skumplast och sätt för dess framställning Bayer AG, 83-03-02 0011211 C08L 75/04, Leverkusen DE C08K 3/34

C09G 1/10 81101486.9 Självglänsande sko- och lädervårdsmedel Henkel KG auf Aktien, 83-03-02 0036956 Diisseldorf DE

C21C 5/40 80200513.2 Förfarande och anordning för att förhindra utträde av as ur beskick- Metallgesellschaft AG, 83-03-02 0021482 ningsöppningen till ett konverteromhölje Frankfurt/Main DE, Voest-Alpine AG, Linz AT, Union Siderurgique du Nord et de l’Est de la France ”USINOR” SA, Paris FR

C25B 9/00 80400187.3 Elektrolysör av typ filterpress och förfarande för dess demontering Creusot-Loire, 83-03-02 0016667 Paris FR

E01B 29/46, 80400303.6 Anordning för injustering och hållande av två rälavsnitt som skall C Delachaux SA, 83-03-02 0017520 E01B 29/20 förbindas medelst svetsning Gennevilliers FR

E01C 11/24, 80730041.3 Täckskikt för en vägbana, innehållande ett tillsatsämne samt sätt för Mannesmann AG, 83-03-02 0022055 E01H 10/00 framställning av detta tillsatsämne Diisseldorf DE

E04B 1/04, 80100855.8 Byggnad med plattbalkar Bärbel Cichos, 83-03-02 0015444 E04B 1/20 Wehrheim DE

E04F 11/02, 80102644.4 Trappsteg Allstar GmbH fur Entwicklung 83-03-02 0019266 E04C 2/36 Marketing und Beratung, Niirnberg DE

F16K 1/12, 79300970.5 Luftflödeskontrollventil och sätt att konstruera densamma Spiro Investment SA, 83-03-02 0007165 F16K 47/02, Bösingen CH F24F 11/04

F16L 15/04, 80200618.9 Förbindningselement avsett att skruva in i en ledning eller en appa­ Merzia Baumgartner, 83-03-02 0022293 B23B 5/36 rat för att åstadkomma en sluten tryckmediekrets och förfarande för Dottikon CH framställning av elementet

F26B 17/26, 80901114.1 Torknings- eller kylanordning för löst gods såsom kalk eller kol Waagner-Biro AG, 83-03-02 0030947 F26B 3/22 Wien AT

G01N 23/223 80300322.7 Elementanalyseringsenhet Martin Marietta Corporation, 83-03-02 0014580 Bethesda Md US

G01N 33/54, 79101430.1 Serologiskt förfarande för bestämning av närvaro av antikroppar Research Corporation, 83-03-02 0005512 C07G 7/00, Neisseria gonorrhoeae i mänskligt serum, ett artspecifikt värmesta- New York NY US C12Q 1/04 bilt antigen för användning i detta förfarande och ett förfarande för framställning av antigenet

G06F 13/00, 79103913.4 Sätt och anordning för utvidgning av adresseringsvolymen i en Siemens AG, 83-03-02 0010263 G06F 9/36 centralenhet, särskilt en mikroprocessor Berlin och Miinchen DE

G08B 26/00, 79101031.7 Larmgivaranläggning Siemens AG, 83-03-02 0004912 H04Q 9/00 Berlin och Miinchen DE

G11C 11/40, 79104234.4 Metod och kretsanordning för att driva ett integrert halvledarminne International Business Machines 83-03-02 0013302 G11C 11/24, Corporation, H01L 27/02 Armonk NY US

H01G 4/30, 80107649.8 Elektrisk lindnings- eller stapelkondensator Hoechst AG, 83-03-02 0030689 HO 1 G 4/32 Frankfurt/Main DE

H01H 1/02 79420015.4 Lösgörbar kontaktanordning mellan två ledare och sätt att belägga Societe de Vente de 1 ’Aluminium 83-03-02 0004824 en aluminiumdel med ett nickelskikt Pechiney, Paris FR

H01J 29/04 79200341.0 Katodkonstruktion för en strålningsupphettad katod International standard Elektric 83-03-02 0008137 Corporation, New York NY US

Svensk Patenttidning 1983:10 35 Europeiska patent

(51) (86) (54) (71) (45) (87) Klass Europeiskt Benämning Sökande Meddelandedatum Europeiskt ans nr för det europeiska publ nr patentet

H01M 4/20, 79302425.8 Förbättrat sätt och anordning för anbringande av pasta på batteri- Dunlop Olympic Ltd, 83-03-02 0010977 B65B 37/06 plattor Sandringham AU

H02H 7/00, 80103630.2 Jordslutningsövervakare för en flerfasig filterkrets Siemens AG, 83-03-02 0022496 H02H 3/16, Berlin och Miinchen DE H02H 7/16

H02K 3/20, 80104008.0 Rotor med dämpskärm för växelströmsgenerator med utpräglade Alsthom-Atlantique, 83-03-02 0022995 H02K 3/52 poler Paris FR

H04B 1/46 80400016.4 Sändare-mottagare och dess användning i ett telekommunikation­ Thomson-CSF, 83-03-02 0014110 snät Paris FR

H04L 27/10, 80400836.5 Transmissionssystem för mikrovägsöverföring av digitala data Thomson-CSF, 83-03-02 0021943 H04L 25/49 Paris FR

Cl OM 3/00, 80200736.9 Reaktionssmörjmedel och förfarande för förberedning av metaller Metallgesellschaft AG, 83-03-02 0025236 C23F7/08, för kallformning Frankfurt/Main DE, C23D 11/14 Societe Continentale Parker, Clichy FR

36 Svensk Patenttidning 1983:10 Internationella patentansökningar Förteckning över internationella patentansökningar som omfattar Sverige enligt 8 § 2 mom patentkungörelsen.

(86) (54) (71) (86) Mottagande Int Benämning Sökande Int ingivn dat myndighet ans nr

PCT/DE83/00031 Einrichtung zum Ein- und Auslagern von Paletten Theobald Adolf 1983-02-17 DE

PCT/DK83/00013 Simulator system for interactive simulation of complex dyna ­ Jensen Kaj 1983-02-02 DK mic systems

PCT/SE83/00039 Coal-water dispersion and method of the manufacture thereof Fluidcarbon International AB 1983-02-04 SE

PCT/US83/00014 Non-aqueous dispersions based on capped stabilizers and vinyl Ford Motor Company 1983-01-05 US monomers I

PCT/US83/00028 Diesel engine emission control system Ford Motor Company 1983-01-10 US

PCT/US83/00029 Method of operating an engine with a high heat of vaporization Ford Motor Company 1983-01-10 US fuel

PCT/US83/00094 Programmable priority arbitration system Western Electric Company, Incorporated 1983-01-24 US

PCT/US83/00095 Secure mobile radio telephony Western Electric Company, Incorporated 1983-01-24 US

PCT/US83/00096 Database management system for controlling concurrent access Western Electric Company, Incorporated 1983-01-24 US to a database

PCT/US83/00119 Electroacoustic transducer Western Electric Company, Incorporated 1983-01-26 US

Svensk Patenttidning 1983:10 37