<<

Federal Register / Vol. 82, No. 227 / Tuesday, November 28, 2017 / Notices 56265

www.sandiego.gov/water/purewater/ and, after the investigation, issue a this notice of investigation shall be purewatersd/reports. limited exclusion order and a cease and served: desist order. (a) The complainants are: Public Disclosure ADDRESSES: The complaint, except for LG Chem, Ltd. LG, Twin Towers, 128 Before including your address, phone any confidential information contained Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu, number, email address, or other therein, is available for inspection 07336, South Korea personal identifying information in your during official business hours (8:45 a.m. LG Chem Michigan Inc., 1 LG Way, comment, you should be aware that to 5:15 p.m.) in the Office of the Holland, MI 49423 your entire comment—including your Secretary, U.S. International Trade LG Chem Power Inc., 1857 Technology personal identifying information—may Commission, 500 E Street SW., Room Drive, Troy, MI 48083 be made publicly available at any time. 112, Washington, DC 20436, telephone Toray Industries, Inc., Nihonbashi While you can ask us in your comment (202) 205–2000. Hearing impaired Mitsui Tower, 1–1, Nihonbashi- to withhold your personal identifying individuals are advised that information Muromachi 2-chome, Chuo-ku, information from public review, we on this matter can be obtained by Tokyo, Japan cannot guarantee that we will be able to contacting the Commission’s TDD (b) The respondent is the following do so. terminal on (202) 205–1810. Persons entity alleged to be in violation of Dated: November 20, 2017. with mobility impairments who will section 337, and is the party upon Jacklynn Gould, need special assistance in gaining access which the complaint is to be served: Acting Regional Director, Lower Colorado to the Commission should contact the Amperex Technology Limited, 3503 Region. Office of the Secretary at (202) 205– Wharf Cable TV Tower, 9 Hoi Shing [FR Doc. 2017–25662 Filed 11–27–17; 8:45 am] 2000. General information concerning Road, Tsuen Wan N.T., BILLING CODE 4332–90–P the Commission may also be obtained DJI Technology Co., Ltd., 14th Floor, by accessing its internet server at West Wing, , Semiconductor https://www.usitc.gov. The public Design Building, No. 18, Gaoxin INTERNATIONAL TRADE record for this investigation may be South 4th Ave, Nanshan , COMMISSION viewed on the Commission’s electronic 518057 , docket (EDIS) at https://edis.usitc.gov. DJI Technology, Inc., 201 S Victory [Investigation No. 337–TA–1087] FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Boulevard, Burbank, CA 91502 Mobile, Certain Batteries and Electrochemical Office of Docket Services, U.S. International Trade Commission, Telecommunications Corp., Ltd., 18 Devices Containing Composite Haibin Road, Wusha, Chang’An Separators, Components Thereof, and Katherine M. Hiner, Docket Services, telephone (202) 205–1802. Town, , 523850, Products Containing Same; Institution Guangdong, China of Investigation SUPPLEMENTARY INFORMATION: OPPO Digital, Inc., 162 Constitution AGENCY: U.S. International Trade Authority: The authority for Drive, Menlo Park, CA 94025 Commission. institution of this investigation is (3) For the investigation so instituted, contained in section 337 of the Tariff ACTION: Notice. the Chief Administrative Law Judge, Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337 U.S. International Trade Commission, SUMMARY: Notice is hereby given that a and in section 210.10 of the shall designate the presiding complaint was filed with the U.S. Commission’s Rules of Practice and Administrative Law Judge. The Office of International Trade Commission on Procedure, 19 CFR 210.10 (2017). Unfair Import Investigations will not October 25, 2017, under section 337 of Scope of Investigation: Having participate as a party in this the Tariff Act of 1930, as amended, on considered the complaint, the U.S. investigation. behalf of LG Chem, Ltd. of South Korea; International Trade Commission, on Responses to the complaint and the LG Chem Michigan Inc. of Holland November 21, 2017, ordered that— notice of investigation must be Michigan; LG Chem Power Inc. of Troy, (1) Pursuant to subsection (b) of submitted by the named respondents in Michigan; and Toray Industries, Inc. of section 337 of the Tariff Act of 1930, as accordance with section 210.13 of the Japan. A supplement was filed on amended, an investigation be instituted Commission’s Rules of Practice and November 15, 2017. The complaint to determine whether there is a Procedure, 19 CFR 210.13. Pursuant to alleges violations of section 337 based violation of subsection (a)(1)(B) of 19 CFR 201.16(e) and 210.13(a), such upon the importation into the United section 337 in the importation into the responses will be considered by the States, the sale for importation, and the United States, the sale for importation, Commission if received not later than 20 sale within the United States after or the sale within the United States after days after the date of service by the importation of certain batteries and importation of certain batteries and Commission of the complaint and the electrochemical devices containing electrochemical devices containing notice of investigation. Extensions of composite separators, components composite separators, components time for submitting responses to the thereof, and products containing same thereof, and products containing same complaint and the notice of by reason of infringement of one or by reason of infringement of one or investigation will not be granted unless more of U.S. Patent No. 7,662,517 (‘‘the more of claims 1, 2, 5–15, and 18 of the good cause therefor is shown. ’517 patent’’); U.S. Patent No. 7,638,241 ’517 patent; claims 1–5, 9–12, 14–31, Failure of a respondent to file a timely (‘‘the ’241 patent’’); and U.S. Patent No. and 33–36 of the ’241 patent; and claims response to each allegation in the 7,709,152 (‘‘the ’152 patent’’). The 1–13 and 16–20 of the ’152 patent; and complaint and in this notice may be complaint further alleges that an whether an industry in the United deemed to constitute a waiver of the industry in the United States exists as States exists as required by subsection right to appear and contest the required by the applicable Federal (a)(2) of section 337; allegations of the complaint and this Statute. (2) For the purpose of the notice, and to authorize the The complainants request that the investigation so instituted, the following administrative law judge and the Commission institute an investigation are hereby named as parties upon which Commission, without further notice to

VerDate Sep<11>2014 19:51 Nov 27, 2017 Jkt 244001 PO 00000 Frm 00058 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\28NON1.SGM 28NON1 ethrower on DSK3G9T082PROD with NOTICES 56266 Federal Register / Vol. 82, No. 227 / Tuesday, November 28, 2017 / Notices

the respondent, to find the facts to be as Secretary, U.S. International Trade (2) For the purpose of the alleged in the complaint and this notice Commission, 500 E Street SW., Room investigation so instituted, the following and to enter an initial determination 112, Washington, DC 20436, telephone are hereby named as parties upon which and a final determination containing (202) 205–2000. Hearing impaired this notice of investigation shall be such findings, and may result in the individuals are advised that information served: issuance of an exclusion order or a cease on this matter can be obtained by (a) The complainants are: National and desist order or both directed against contacting the Commission’s TDD Products Inc., 8410 Dallas Ave S., the respondent. terminal on (202) 205–1810. Persons Seattle, WA 98108. with mobility impairments who will (b) The respondent is the following By order of the Commission. entity alleged to be in violation of Issued: November 21, 2017. need special assistance in gaining access to the Commission should contact the section 337, and is the party upon Katherine M. Hiner, Office of the Secretary at (202) 205– which the complaint is to be served: Supervisory Attorney. 2000. General information concerning Shenzhen Chengshuo Technology Co., [FR Doc. 2017–25624 Filed 11–27–17; 8:45 am] the Commission may also be obtained Ltd., d/b/a WUPP, Building A, No. 18, BILLING CODE 7020–02–P by accessing its internet server at Zhongbuqiao, Qixianqiao Village, https://www.usitc.gov. The public Dalu Ind. Zone, Liangzhu Town, record for this investigation may be Yuhang Dist., , , INTERNATIONAL TRADE viewed on the Commission’s electronic China COMMISSION docket (EDIS) at https://edis.usitc.gov. City Qishi Sporting Goods, Technology Co., Ltd. d/b/a N-Star, [Investigation No. 337–TA–1086] FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Guangfo Road No. 71, , Pathenia M. Proctor, Office of Unfair Foshan City, Guangdong, China Certain Mounting Apparatuses for Import Investigations, U.S. International Holding Portable Electronic Devices 258200 Trade Commission, telephone (202) MWUPP Technology Co., Ltd, and Components Thereof; Institution 205–2560. of Investigation Building 1, Third Floor, Door 15, 10 SUPPLEMENTARY INFORMATION: Authority: Jinkang Road; Wuhou District, AGENCY: U.S. International Trade The authority for institution of this Chengdu City, Province, Commission. investigation is contained in section 337 China 610045 ACTION: Notice. of the Tariff Act of 1930, as amended, Shenzhen Yingxue Technology Co., 19 U.S.C. 1337 and in section 210.10 of Ltd., d/b/a Yingxue Tech, Room 14H, SUMMARY: Notice is hereby given that a the Commission’s Rules of Practice and Haojingmingyuan Phase II, No. 28 complaint was filed with the U.S. Procedure, 19 CFR 210.10 (2017). Zhengqing Road, Buji Town, International Trade Commission on Longgang District, Shenzhen, China October 24, 2017, under section 337 of Scope of Investigation: Having considered the complaint, the U.S. 518112 the Tariff Act of 1930, as amended, on Shenzhen Shunsihang Technology Co., International Trade Commission, on behalf of National Products Inc. of Ltd., d/b/a BlueFire, Room 16D, November 21, 2017, ordered that— Seattle, Washington. A supplement to Yonghuafu, Building No. 1, (1) Pursuant to subsection (b) of the complaint was filed on November 3, Longcheng Huafu, Longcheng St., section 337 of the Tariff Act of 1930, as 2017. The complaint alleges violations Longgang, District, Shenzhen, China amended, an investigation be instituted of section 337 based upon the 518172 importation into the United States, the to determine: Kean Products Co., Ltd., sale for importation, and the sale within (a) Whether there is a violation of Room 216–218, No. 275, D District, the United States after importation of subsection (a)(1)(B) of section 337 in the Zeng Cha Road, Baiyun District, certain mounting apparatuses for importation into the United States, the Guangzhou, Guangdong, China holding portable electronic devices and sale for importation, or the sale within Prolech Electronics Limited, Building 2, components thereof by reason of the United States after importation of Floor 2, Ba Fang Industrial, Gui infringement of U.S. Patent No. certain mounting apparatuses for Shan Road Number 9, Xixiang Town, 8,544,161 (‘‘the ’161 Patent’’); U.S. holding portable electronic devices and Baoan District, Shenzhen, China Patent No. D703,657 (‘‘the ’657 Patent’’); components thereof by reason of Gangzhou Kaicheng Metal Produce Co., U.S. Patent No. 8,186,636 (‘‘the ’636 infringement of one or more of claims Ltd. d/b/a ZJMOTO No. 17, Xijiu Patent’’); U.S. Patent No. D571,278 (‘‘the 1–18 of the ’161 patent; claim 1 of the Street, , Baiyun Dist., ’278 Patent’’); U.S. Patent No. D574,204 ’657 patent; claims 1–20 of the ’636 Guangzhou, Guangdong, China (‘‘the ’204 Patent’’); U.S. Patent No. patent; claim 1 of the ’278 patent; claims 510165 9,568,148 (‘‘the ’148 Patent’’); and U.S. 1 of the ’204 patent; claims 1–13 of the Shenzhen Smilin Electronic Trademark Registration No. 4,254,086 ’148 patent; and whether an industry in Technology, Co., Ltd., 40 Building, (‘‘the ’086 Trademark’’). The complaint the United States exists as required by Niulanqian Village, Minzhi Street, further alleges that an industry in the subsection (a)(2) of section 337; Baoan District, Shenzhen, Guangdong, United States exists as required by the (c) whether there is a violation of China 518131 applicable Federal Statute. subsection (a)(1)(C) of section 337 in the Shenzhen New Dream Intelligent The complainants request that the importation into the United States, the Plastic, Co., Ltd., B511, Lanshang Commission institute an investigation sale for importation, or the sale within Innovation Park, No. 7, Xinfeng Road, and, after the investigation, issue a the United States after importation of Longcheng Street, Longgang District, limited exclusion order and a cease and certain mounting apparatuses for Shenzhen, Guangdong, China 518172 desist order. holding portable electronic devices and (c) The Office of Unfair Import ADDRESSES: The complaint, except for components thereof by reason of Investigations, U.S. International Trade any confidential information contained infringement of the ’086 trademark; and Commission, 500 E Street SW., Suite therein, is available for inspection whether an industry in the United 401, Washington, DC 20436; and during official business hours (8:45 a.m. States exists as required by subsection (3) For the investigation so instituted, to 5:15 p.m.) in the Office of the (a)(2) of section 337; the Chief Administrative Law Judge,

VerDate Sep<11>2014 19:51 Nov 27, 2017 Jkt 244001 PO 00000 Frm 00059 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\28NON1.SGM 28NON1 ethrower on DSK3G9T082PROD with NOTICES