2013 Yearbook
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Mekong Cultural Diversity Beyond Borders
TABATA Yukitsugu, SATO Katsura (eds.) Mekong Cultural Diversity Beyond Borders Proceedings for the International Seminar & Symposium on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today March 2020 Institute for Cultural Heritage, Waseda University TABATA Yukitsugu, SATO Katsura (eds.) Mekong Cultural Diversity Beyond Borders Proceedings for the International Seminar & Symposium on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today March 2020 Institute for Cultural Heritage, Waseda University Notes The following are the proceedings of the International Seminar "Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today" and Symposium "To Know and Share about Cultural Heritage" held on 23, 24 and 25 January, 2020, organized by the Institute for Cultural Heritage, Waseda University, as part of the project commissioned by the Agency for Cultural Affairs. Each paper of the Seminar was prepared by the presenter. The record of the Symposium was edited based on the presentation materials and audio recordings. 例 言 本報告書は、2020 年 1 月 23 日、24 日、25 日に文化庁委託事業として早稲田大学文化財総合調査研究所が開催した 国際研究会「東南アジア文化遺産研究の現在」及びシンポジウム「文化遺産を知り、そして伝える」の内容を収録した ものである。研究会の論考は各発表者により書き下ろされた。シンポジウムについては発表資料及び録音記録に基づい て編集した。 Mekong Cultural Diversity Beyond Borders Proceedings for the International Seminar & Symposium on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today March 2020 Published by Institute for Cultural Heritage, Waseda University Toyama 1-24-1, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8644, Japan TEL & FAX +81-(0)3-5286-3647 Edited by TABATA Yukitsugu, SATO Katsura © Agency for Cultural Affairs & Institute for Cultural Heritage, Waseda University All rights reserved. Table of Contents Part I Seminar on Southeast Asian Cultural Heritage Studies Today [Opening Remarks] What is the Creativity of the World Heritage Cities in Mekong Basin Countries ? ...... 1 NAKAGAWA Takeshi 1. -
Angkor Land Explorer 4 Days & 3 Nights
Angkor land explorer 4 days & 3 nights Day 1: Siem Reap arrival Upon arrival at Siem Reap airport, meet and transfers directly for the tour to small circuit including Prasat Ravan, Banteay Kdei, Srah Srang, Ta Prohm, Takeo, Thommanon, and Chau Say Tevoda. Afternoon visit to the World Seventh Wonder of the Magical Temple city of Angkor Wat until view sunset at Phnom Bakheng. Day 2: Siem Reap (B/L/D) Breakfast at the hotel. In the morning visit South Gate of Angkor Thom, Bayon, Baphoun, Terrace of the Elephants, Terrace of the Leper King. Afternoon, visit Grand Circuit including Pre Rup, East Mebon, Ta Som, Neak Pean, Preah Khan, Baksei Chamkrong and South Gate of Angkor Thom. Dinner and enjoy Khmer Traditional Dance Show at local restaurant. Overnight at your proposed hotel in Siem Reap. Day 3: Siem Reap (B/L) Breakfast at the hotel. Touring to floating villages on Tonle Sap Lake where they will enjoy the boat ride to see the floating houses, schools, hospitals, churches and restaurant. Have lunch at local restaurant. In the afternoon, drive out from Siem Reap to see the most beautiful temples of Banteay Srey and Banteay Samre, located 35 kms from Siem Reap. Return to Siem reap. Dinner on your own. Overnight at the proposed hotel in Siem Reap. Day 4: Siem Reap – departure (B) Breakfast at your hotel. Free at leisure until transfer to the airport for boarding departure flight. End trip. Price: $USD/person 8- Hotels 2pax 3-4pax 5-7pax 10pax 11-15pax SGL - Sup Borei Angkor Resort 5* Local (Deluxe Room) 384 358 333 329 323 203 Somadevi Angkor Hotel 4* (Superior Room) 264 238 213 209 203 83 Angkor Holiday Hotel 3* (Superior Room) 249 223 198 194 188 68 (Seasonal prices apply and will be confirmed when booking! All rates are quoted in US$) Tour prices included: A/c car/van/bus pick up, transfer & sightseeing as per program. -
Along the Royal Roads to Angkor
Chapter Four The Royal Roads of King Jayavarman VII and its Architectural Remains 4.1 King Jayavarman VII’s Royal Roads 4.1.1 General Information Jayavarman VII’s Royal Roads was believed (by many scholars) to be built in the era of Jayavarman VII who ruled Khmer empire between AD 1812 – 1218. The road network not only cover the area of the modern-day Cambodia but also the large areas of the present Laos, Thailand and Vietnam that were under the control of the empire as well. As demonstrated by Ooi Keat Gin in Southeast Asia: A Historical Encyclopeida from Angkor Wat to East Timor Volume Two; highways were built—straight, stone-paved roads running across hundreds of kilometers, raised above the flood level, with stone bridges across rivers and lined with rest houses every 15 kilometers. Parts of some roads are still visible, even serving as the bed for modern roads. From the capital city, Angkor, there were at least two roads to the east and two to the west. One of the latter ran across the Dangrek Mountains to Phimai and another went due west toward Sisophon, which means toward the only lowland pass from Cambodia into eastern Thailand in the direction of Lopburi or Ayutthaya. Toward the east, one road has been traced almost to the Mekong, and according to an inscription in which these roads are described, it may continue as far as the capital of Champa1 1 Ooi. (2004). Southeast Asia: A Historical Encyclopeida from Angkor Wat to East Timor Volume Two, (California: ABC-CLIO.inc.) pg. -
Cambodia-10-Contents.Pdf
©Lonely Planet Publications Pty Ltd Cambodia Temples of Angkor p129 ^# ^# Siem Reap p93 Northwestern Eastern Cambodia Cambodia p270 p228 #_ Phnom Penh p36 South Coast p172 THIS EDITION WRITTEN AND RESEARCHED BY Nick Ray, Jessica Lee PLAN YOUR TRIP ON THE ROAD Welcome to Cambodia . 4 PHNOM PENH . 36 TEMPLES OF Cambodia Map . 6 Sights . 40 ANGKOR . 129 Cambodia’s Top 10 . 8 Activities . 50 Angkor Wat . 144 Need to Know . 14 Courses . 55 Angkor Thom . 148 Bayon 149 If You Like… . 16 Tours . 55 .. Sleeping . 56 Baphuon 154 Month by Month . 18 . Eating . 62 Royal Enclosure & Itineraries . 20 Drinking & Nightlife . 73 Phimeanakas . 154 Off the Beaten Track . 26 Entertainment . 76 Preah Palilay . 154 Outdoor Adventures . 28 Shopping . 78 Tep Pranam . 155 Preah Pithu 155 Regions at a Glance . 33 Around Phnom Penh . 88 . Koh Dach 88 Terrace of the . Leper King 155 Udong 88 . Terrace of Elephants 155 Tonlé Bati 90 . .. Kleangs & Prasat Phnom Tamao Wildlife Suor Prat 155 Rescue Centre . 90 . Around Angkor Thom . 156 Phnom Chisor 91 . Baksei Chamkrong 156 . CHRISTOPHER GROENHOUT / GETTY IMAGES © IMAGES GETTY / GROENHOUT CHRISTOPHER Kirirom National Park . 91 Phnom Bakheng. 156 SIEM REAP . 93 Chau Say Tevoda . 157 Thommanon 157 Sights . 95 . Spean Thmor 157 Activities . 99 .. Ta Keo 158 Courses . 101 . Ta Nei 158 Tours . 102 . Ta Prohm 158 Sleeping . 103 . Banteay Kdei Eating . 107 & Sra Srang . 159 Drinking & Nightlife . 115 Prasat Kravan . 159 PSAR THMEI P79, Entertainment . 117. Preah Khan 160 PHNOM PENH . Shopping . 118 Preah Neak Poan . 161 Around Siem Reap . 124 Ta Som 162 . TIM HUGHES / GETTY IMAGES © IMAGES GETTY / HUGHES TIM Banteay Srei District . -
3D Angkor Wat
3D ANGKOR WAT SINGAPORE - SIEM REAP (NO MEALS) DAY 1: Arrive at Siem Reap International Airport and transfer to the hotel In the morning, visit the ancient capital of Angkor Thom (12th century). See the South Gate with its huge statues depicting the churning of the ocean of milk, Bayon temple (unique for its 54 towers decorated with over 200 smiling faces of Avolokitesvara), Baphuon (recently re- opened after years of restoration), the Royal Enclosure, Phimeanakas, the Elephants Terrace, the Terrace of the Leper King. In the afternoon, visit Prasat Kravan with its unique brick sculptures and Srah Srang (“The Royal Baths”), undoubtedly used in the past for ritual bathing. Then visit the most famous of all the temples on the plain of Angkor: Angkor Wat. The temple complex covers 81 hectares and is comparable in size to the Imperial Palace in Beijing. Its distinctive five towers are emblazoned on the Cambodian flag and the 12th century masterpiece is considered by art historians to be the prime example of classical Khmer art and architecture. Angkor Wat’s five towers symbolize Meru’s five peaks - the enclosed wall represents the mountains at the edge of the world and the surrounding moat, the ocean beyond. Sunset at Angkor Wat. Overnight at the hotel. SIEM REAP (B) DAY 2: Breakfast at hotel. Continue to Banteay Srei temple (10th century), regarded as the jewel in the crown of classical Khmer art. Stop at a local village to visit families who are producing palm sugar. Visit Banteay Samre, one of the most complete complexes at Angkor due to restoration using the method of “anastylosis”. -
Temples Tour Final Lite
explore the ancient city of angkor Visiting the Angkor temples is of course a must. Whether you choose a Grand Circle tour or a lessdemanding visit, you will be treated to an unforgettable opportunity to witness the wonders of ancient Cambodian art and culture and to ponder the reasons for the rise and fall of this great Southeast Asian civili- zation. We have carefully created twelve itinearies to explore the wonders of Siem Reap Province including the must-do and also less famous but yet fascinating monuments and sites. + See the interactive map online : http://angkor.com.kh/ interactive-map/ 1. small circuit TOUR The “small tour” is a circuit to see the major tem- ples of the Ancient City of Angkor such as Angkor Wat, Ta Prohm and Bayon. We recommend you to be escorted by a tour guide to discover the story of this mysterious and fascinating civilization. For the most courageous, you can wake up early (depar- ture at 4:45am from the hotel) to see the sunrise. (It worth it!) Monuments & sites to visit MORNING: Prasats Kravan, Banteay Kdei, Ta Prohm, Takeo AFTERNOON: Prasats Elephant and Leper King Ter- race, Baphuon, Bayon, Angkor Thom South Gate, Angkor Wat Angkor Wat Banteay Srei 2. Grand circuit TOUR 3. phnom kulen The “grand tour” is also a circuit in the main Angkor The Phnom Kulen mountain range is located 48 km area but you will see further temples like Preah northwards from Angkor Wat. Its name means Khan, Preah Neak Pean to the Eastern Mebon and ‘mountain of the lychees’. -
Basic Design Study Report on the Project of Preparation for Conservation of Vat Phou Archaeological Site in Lao People’S Democratic Republic
NO BASIC DESIGN STUDY REPORT ON THE PROJECT OF PREPARATION FOR CONSERVATION OF VAT PHOU ARCHAEOLOGICAL SITE IN LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC DECEMBER 2001 JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY KOKUSAI KOGYO CO., LTD. GR2 CR(1) 01-210 Preface In response to a request from the Government of Lao People’s Democratic Republic, the Government of Japan decided to conduct a basic design study on The Project of Preparation for Conservation of Vat Phou Archaeological Site and entrusted the study to the Japan International Cooperation Agency (JICA). JICA sent a study team to Laos from the 4th of June to the 16th of July, 2001. The team held discussions with the officials concerned from the Government of Laos, and conducted a field study at the study area. After the team returned to Japan, further studies were made. Then, a mission was sent to Laos in order to discuss a basic design, and as a result, the present report was finalized. I hope that this report will contribute to the promotion of the project and to the enhancement of friendly relations between our two countries. I wish to express my sincere appreciation to the officials concerned from the Government of Lao People’s Democratic Republic for their close cooperation extended to the teams. December 2001 Takao Kawakami President Japan International Cooperation Agency List of figures & Tables Figure 2-1 Present Rainwater Flowing Routes...................................................................2-4 Figure 2-2 Location Map of Candidate Sites for Repository ...............................................2-9 -
Discover Cambodia
(650) 223-5520 ◆ [email protected] ◆ CST 2130343-40 TRAVELLING TO NEW PLACES WITH CONFIDENCE Discover Cambodia 6-Day, 5-Night Journey Siem Reap This 6-day journey explores the history and archaeological sites of a dynasty from Khmer kings who once ruled one of the largest, most prosperous, and most sophisticated kingdoms in the history of Southeast Asia. In Cambodia, ancient and modern worlds collide to create an authentic adventure to remember. Explore the temples of Angkor and be amazed by one of the world’s greatest architectural showpieces! Be inspired with a comprehensive look into the ancient Khmer culture and how the people here are determined to preserve its history and traditions while welcoming modern development. This trip is perfect for those wanting to take in all the main highlights of this fascinating country! ✦ Customizable Private Tour Trip Overview (*UNESCO World Heritage Sites) ‣ Shrine of Two Angkorian ‣ Terrace of the Elephants ‣ Ruins of Ta Prohm Princesses: Preah Ang Chek ‣ Terrace of the Leper King ‣ Royal City of Preah Khan & Preah Angkor Chom ‣ Angkor Wat ‣ Neak Pean ‣ Pagoda ‣ Morning Alms ‣ Ta Som ‣ Angkor Archaeological Park* ..(Food Offerings to Monks) ‣ East Mebon ‣ Angkor Thom ‣ Live Cooking Class & Lunch ‣ Preah Rup ‣ Baphuon Temple ‣ Apsara Dance Performance As of April 5, 2020 | Page: 1 ‣ Thommanon Temple ‣ Prasat Kravan(Brick Sculptures) ‣ Village Visit ‣ Ta Keo ‣ Les Chantiers Ecole ‣ Baray Oriental sites ‣ Banteay Kdei (Handicraft Center) ‣ Monastery (Citadel of the Cells) ‣ Banteay Srei Temple ‣ Tonle Sap Lake Floating Village ‣ Srah Srang (Royal Bathing Place) ‣ Kbal Spean Archaeological Site & Boat Ride Why You’ll Love This Tour AN EMPIRE OF TEMPLES The Khmer Empire was the largest empire of Southeast Asia and flourished between the 9th and 15th century. -
Chapter 5. Groundwater Simulation
Chapter 5. Groundwater Simulation The Preparatory Study on The Siem Reap Water Supply Expansion Project Chapter 5. Groundwater Simulation Daily water demand in Siem Reap has been estimated at a maximum of 86,300 m3/day in 2030. This amount is far more than the existing water supply capacity of SRWSA. Therefore, the existing water supply system has to be expanded. When the expansion plan is formulated, groundwater is considered as one of the options for water source. Simply considering from the groundwater recharge amount of 516,000 m3/day, that is about six times the estimated water demand. Hence, in case of available groundwater development amount evaluation from the viewpoint of balance between withdrawal and recharge, the value of 516,000 m3/day can be taken as the potential amount for groundwater development. However, not only the balance between groundwater recharge and withdrawal, but also the effect of groundwater development such as increasing of pumping volume in the future and selection of development areas has to be taken into consideration. In Siem Reap the most important effect from groundwater development is the groundwater level drawdown, because the groundwater drawdown can cause land subsidence. As mentioned in Chapter 4, 4-5-3 Summary of Groundwater Recharge Calculation, because Siem Reap lacks a deep and highly permeable aquifer, if all the recharge amount of 516,000m3/day were used for water supply, the groundwater level will fall to 5 m below the ground surface in the whole Siem Reap area. The actual water demand is about one sixth of the recharge amount. -
5 Days 4 Nights Siem Reap & Phnom Penh Tours 659 619 749 569 699
5 Days 4 Nights Siem Reap & Phnom Penh Tours Day 1: Arrival Siem Reap (L, D) Arrival Siem Reap airport, welcome by our friendly guide and transfer to hotel for check-in. Visit the South Gate of Angkor Thom, the famous Bayon Temple – built by Jayavarman VII at the end of the 12th, in the exact center of the city of Angkor Thom, Bapoun and Terrace of Elephants. Then Thommanon and Chau Say Tevoda temples, that both of all give visitors an impression of how Angkor must have appeared when first recovered. Lunch at local restaurant. Afternoon, visit to Angkor Wat – one of the seven greatest architectural wonders of the world, built in between the 9th and 13th century, its general view are five ancient towers’ figure that embroidered or printed to the Kingdom of Cambodia’s Flag now, followed by visit to the Phnom Bakheng temple and view sunset from Phnom Bakheng. Dinner at local restaurant and overnight stay at hotel. Day 2: Full day in Siem Reap (B, L, D) After breakfast, Visit to Banteay Samre temple built by Suryavarman II and contains well-preserved relief depicting scenes of Vishnu and Krishna legends. Then visit Banteay Srei temple, built under Jayavarman V, as the jewel in the crown of classical Khmer arts. Its rose-coloured sandstone walls are decorated with carvings and bas-reliefs, which are among the most accomplished Angkor has to offer. Lunch at local restaurant. PM: Visit the remarkable temples: Ta Keo – the mountain temple with an imposing 5 tier pyramid that was one of the 1st Angkorian monuments built entirely in sandstone. -
ARCHITECTURE in the REIGN of JAYAVARMAN VII Even During the Reign of Suryavarman II There Was a Brief Attempt to Lay out The
CHAPTER SEVEN ARCHITECTURE IN THE REIGN OF JAYAVARMAN VII Even during the reign of Suryavarman II there was a brief attempt to lay out the kingdom in a particular fashion with the creation of rest-houses (Chau Say Tevoda and Prasat Chrei, for example), but it was during the reign ofJayavarman VII that the desire to rear range the entire kingdom became significant and the ruler went some way towards achieving it. In 1181, when J ayavarman VII was crowned king, the Angkore an kingdom lay devastated by the war against the Cham, and, ini tially, the king could only take up residence close to Angkor in a temporary city,Jayasri, "the city of victory", which is associated with a baray1, known as the northern baray or Neak Pean. The city rampart, a solid laterite wall, is decorated with huge garudas (6 m high) carved in sandstone facing. This Vishnuite motif, for the garuda is the mount of the god Vishnu 2, probably evokes the victory of the king over the Cham, but it is also linked with the myth of the churning of the sea milk which is shown on both sides of the access path; on one side of the dyke which crosses the surrounding moat are the gods and on the other the demons who united in order to rediscover the liquor of immortality. When the work on the new city of Angkor Thom was sufficiently advanced, the king left Jayasri to take up residence in the new palace in Angkor Thom, and his earlier pro- 1 It is possible that this first installation occurred before the conversion of the king to the Buddhism. -
Angkor Highlight (04 Nights / 05 Days)
(Approved By Ministry of Tourism, Govt. of India) Angkor Highlight (04 Nights / 05 Days) Routing: Arrival Siem Reap - Rolous Group – Small Circuit – Angkor Wat – Grand Circuit - Banteay Srei – Tonle Sap Lake - Siem Reap Day 01 : Arrival Siem Reap (D) Welcome to Siem Reap, Cambodia! Upon arrival at Siem Reap Airport, greeting by our friendly tour guide, then you will be transferred direct to check in at hotel (room may ready at noon). This afternoon, we drive to visit the Angkor National Museum, learn about “the Legend Revealed” and see how the Khmer Empire has been established during the golden period. Continue to visit the Killing Fields at Wat Thmey, get to know some information about Khmer Rouge Regime or called the year of Zero (1975 – 1979) where over 2 million of Khmer people has been killed. Next visit to Preah Ang Check Preah Angkor, the secret place where local people go praying for good luck or safe journey. Day 02 : Rolous Group – Small Circuit (B, L) In the morning – we drive to explore the Roluos group. The Roluos group lies 15km(10 miles) southwest of Siem Reap and includes three temples - Bakong, Prah Ko and Lolei - dating from the late 9th century and corresponding to the ancient capital of Hariharalaya, from which the name of Lolei is derived. Remains include 3 well-preserved early temples that venerated the Hindu gods. The bas-reliefs are some of the earliest surviving examples of Khmer art. Modern-day villages surround the temples. In the afternoon, we visit small circuit including the unique brick sculptures of Prasat Kravan, the jungle intertwined Ta Prohm, made famous in Angelina Jolie’s Tomb Raider movie.