Phanzine Newsletter of the Professional Historians’ Association of New Zealand/Aotearoa Vol

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Phanzine Newsletter of the Professional Historians’ Association of New Zealand/Aotearoa Vol Phanzine Newsletter of the Professional Historians’ Association of New Zealand/Aotearoa Vol. 20, No. 3, December 2014, ISSN 1173 4124 www.phanza.org.nz Editorial Kia ora whānau. This is a special issue of Phanzine for a special occasion – PHANZA’s 20th anniversary – so it’s worthwhile remembering how and why PHANZA was formed Here I’m writing as a participant, for I was one of a group who or- ganised a meeting for like-mind- Left to right: Bronwyn Dalley, Gavin McLean, Ben Schrader, Bronwyn Labrum, ed and like-employed historians Graham Butterworth, Helen Walter and David Grant at the first PHANZA and researchers in 1993 to con- Annual General Meeting. sider forming an association to represent our views. rate; the intricacies of producing association that would act as a We were not using the term commissioned history or work- lobby group on behalf of pro- ‘public history’ to define our- ing in the politicised and judicial fessional historians – a form of selves, but we knew the issues environment of Treaty claims; ‘industrial advocacy’ is how we occupying us – historians at the and the challenges of preserving saw it – but also one that knew the Department of Internal Affairs, built heritage. particularities facing those work- the Waitangi Tribunal and associ- From that initial meeting, a ing in our sector. We were not ated research organisations, and small working group came to- especially interested in following self-employed scholars – were gether – myself, Helen Walter, some of the Australian public often quite different from those Tony Nightingale, and for a time, history groups which set tight cri- facing our university colleagues. Michael Belgrave and Buddy teria about standards of historical There were employment and taxa- Mikaere – to explore what form scholarship or which closely tion matters and the difficulties an association could take, and guarded the meaning of of being paid at a professional what it would do. We wanted an ► continues over page INSIDE 1 Editorial 8 History in motion: Jock Phillips 2 Editor’s note 12 Oral history defined, and redefined 3 Te Ara: the journey continues 14 Heritage – the past 10 years PO BOx 1904, ThOrndOn, 4 Commemorative history 16 New PHANZA committee members WellingTOn 6 Writing institutional history PHANZINE December 2014 1 ► continued from page 1 country in a way we never envisaged, and of course, ‘historian’. The range of historians working in New technological changes influence the way we oper- Zealand and the breadth of work produced for dif- ate as an Association. The ground of public history ferent purposes would make any ‘policing’ role both changes all the time. Major historical projects have difficult and undesirable. come and gone; so too, sadly, have public history In 1994, an interim committee set about prepar- programmes in universities; new ventures have ap- ing a draft constitution and rules, and in December peared (Te Papa) or existing ones expanded (Auck- that year, 38 locally-based historians met in PSA land Museum); the Treaty claims process continues; House, Wellington, to establish PHANZA. Gavin built heritage remains at risk; commemorative McLean called for someone to move the association events keep on keeping on. PHANZA still has work be formed; Jock Phillips did the honours, seconded to do in representing the interests of our practice by Graham Butterworth. PHANZA’s first committee and keeping the professional profile of history high. got on with the job of representing the interests of And here I want to thank everyone who has been professional historians – providing advice, lobby- involved in making this happen, from the first ing, working to raise the profile of history, acting as members of the working party and interim commit- a network and generally keeping the public history tee back in 1993–94, right through all the committee community informed of relevant matters. Within a members since. So many people have freely given year, membership had grown to close to 100 mem- their time and energy to run the organisation or bers and Phanzine appeared. do the newsletter, organise conferences, represent The rest, as we say, is public history. There were the interests of members, provide references, attend some teething problems, of course, attendant upon meetings and many, many other things besides. the emergence of any new organisation or the devel- Thanks, too, to our ‘base’, first at the Department opment of new forms of historical practice. There of Internal Affairs and then the Ministry for Culture were questions about the use of the term ‘profes- and Heritage, which have provided places to meet sional’ in our title, and what ‘public history’ meant. and other forms of support from time to time. Debates about such issues were vital steps in the The biggest acknowledgement goes to you, the development both of PHANZA and of the practice of members, who have supported the organisation. We public history in New Zealand, and they forced the have many members who have been with us since association (and many practitioners) to think deeply Day One (and some who were on those early groups about what we did and what we represented. as well), and others who have joined more recently. Twenty years on, the Association remains in fine Thanks to one and all. fettle. The membership base is spread through the — Bronwyn Dalley, PHANZA President Editor’s note Merry Christmas from your Phanzine editor! For this twentieth-anniversary issue of Phanzine, I’ve asked a number of PHANZA members to reflect on different aspects of public history in Aotearoa New Zealand today. So we have articles on oral history, commemorations, writing institutional history, and protection of heritage places. I hope to run more such articles next year, as we continue to reflect on the state of public history in PHANZA’s 20th year. The centrepiece of this issue is a tribute by David Young to Jock Phillips, the inaugural recipient of a life membership of PHANZA at our 2014 Annual General Meeting. David profiles Jock’s long involve- ment with public history in New Zealand, and draws on the words of others to explain the nature and extent of Jock’s contribution. Happy reading, and happy 20th birthday, PHANZA! — Ewan Morris, Phanzine editor 2 PHANZINE December 2014 The team that will be continuing to work on Te Ara. Left to right: Kerryn Pollock, Caren Wilton, Nancy Swarbrick, Emily Tutaki and Melanie Lovell-Smith. (Photo: Philothea Flynn) Te Ara: the journey continues Nancy Swarbrick from Te Ara – the online Encyclopedia of New Zealand – reports on the end of one phase of Te Ara’s life and the start of a new one The last weeks of October were received a fitting send-off. In information, and a place to ex- bittersweet for those of us work- addition Janine Faulknor, Ross plore fascinating and illuminat- ing on Te Ara. On the sweetness Somerville, Helen Rickerby, ing images, interactives, sound side of the ledger, we had the great Andy Palmer, Philothea Flynn and film clips. The good news is satisfaction of launching our final and Angela Mitchell came to the that Te Ara will continue to flour- theme – Creative and Intellectual end of their contracts and were ish and grow! A small team of us Life – which explores the many farewelled with tears, laughter who have worked on building the facets of New Zealand creativity. and song – as well as a drink or site are staying on to ensure that This dazzling occasion brought to two. Back in September, too, we the content is maintained and a close the work on the ‘first build’ bid adieu to Marguerite Hill, who kept up to date (as much as is pos- of Te Ara, the world’s first born- took up the role of curator human sible with such a huge website). digital encyclopedia. The project history at Canterbury Museum. We also plan to develop it with was conceived and driven by Jock Thank you all for sharing your new entries and resources that Phillips, who much to our delight amazing skills, your commitment will reflect the changing face of was honoured in October for this and your friendship over the past New Zealand. and his other ground-breaking in- years – your work for Te Ara will The new team members (several tellectual work by the 2014 Prime live on. of them also PHANZA members!) Minister’s Award for Literary Many people throughout and are: Achievement for non-fiction. beyond New Zealand have con- ¶¶Myself – Nancy Swarbrick. I While celebrating these tri- tributed to the making of Te Ara, joined Te Ara as managing edi- umphs, we have had the sadness and many more have found it tor in 2002, and was tasked with of saying goodbye to colleagues. a helpful starter for research, a organising and keeping track of Jock retired in October, and rich source of useful facts and ► continues over page PHANZINE December 2014 3 ► continued from page 3 schedules and workflow, but I’ve Commemorative history also had the pleasure of writing some of the entries. Many PHANZA members are currently involved with ¶¶Kerryn Pollock, a brilliant activities relating to the First World War centenary. researcher and writer (and latterly, also a resource researcher) who Neill Atkinson (Chief Historian, Ministry for Culture joined Te Ara in 2008. and Heritage) considers the role of commemoration ¶¶Melanie Lovell-Smith, who has been the doyenne of resource twenty years ago and today. (image, video etc) research since 2003, bringing her creativity Twenty years ago PHANZA was – has been revolutionised by the to every theme, and who is also founded as a voice for profes- digitisation of material held in renowned for her technical sional historians at a time when museums, libraries and archives.
Recommended publications
  • The New Zealand Memorial 11 November 2006
    THE NEW ZEALAND MEMORIAL 11 NOVEMBER 2006 A LONG-DISTANCE RELATIONSHIP 4 WHERE BRITAIN STANDS, WE STAND 10 ORDER OF SERVICE 14 A PLACE TO STAND 16 A NEW SYMBOL OF NATIONHOOD 18 A MONUMENTAL TASK 20 ARTISTS’ PROFILES 22 ACKNOWLEDGEMENTS 24 RT HON HELEN CLARK PRIME MINISTER OF NEW ZEALAND FOREWORD This memorial At the heart of an historic London landmark, the commemorates the enduring New Zealand Memorial offers a place for expatriates and bonds between New Zealand visitors to celebrate days of signifi cance to our people: and the United Kingdom, Waitangi Day, on which we mark our bicultural and our shared sacrifi ce nationhood, and Anzac Day, on which we remember during times of war. It is those who have served New Zealand in wartime. a symbol both of our One of the strongest bonds between New Zealand and common heritage, and of the United Kingdom is that forged by shared sacrifi ces. New Zealand’s distinct This memorial is a place where we can gather to pay national identity. tribute to New Zealand men and women who have The New Zealand answered the call to serve alongside Britain in confl icts Memorial is to be dedicated by Her Majesty The Queen of the twentieth century. at a ceremony in London on 11 November 2006. The The spirit of co-operation between our nations is memorial celebrates the strength of the long-standing exemplifi ed in the completion of this memorial project. relationship between New Zealand and the United It has been a hugely successful partnership between Kingdom.
    [Show full text]
  • Get Outside Your Comfort Zone: Reflections of New Zealand Historians”
    UNIVERSITY OF CANTERBURY “Get Outside Your Comfort Zone: Reflections of New Zealand Historians” Neve Duston Category One Dissertation Supervisor: Associate Professor Lyndon Fraser This dissertation is submitted in part fulfilment of the requirements for the degree of BA Honours in History at the University of Canterbury. This dissertation is the result of my own work. Material from the published or unpublished work of other historians used in the dissertation is credited to the author in the footnote references. The dissertation is approximately 9, 999 words in length. HIST480 2019 Table of Contents Abstract ............................................................................................................................................. 3 Introduction ...................................................................................................................................... 4 Chapter One: Historians’ Interactions with Te Ao Māori ......................................................... 13 Chapter Two: Public and Academic Historians, their Frameworks, and Digitisation ............ 23 Chapter Three: “‘Ka mua, ka muri’ – we move forward into the future by looking back into our past”1 ................................................................................................................................... 36 Conclusion ....................................................................................................................................... 49 Bibliography Primary Sources ..........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Phanzine, December 2018
    INSIDE 2 Naenae and me 4 Auckland Heritage Festival 5 Summer holidays and heritage Phanzine 6 Improving protection Newsletter of the 7 Feminist engagements Professional Historians’ Association of New Zealand /Aotearoa 8 Comment Vol. 24, No. 3, December 2018 ► ISSN 1173 4124 ► www.phanza.org.nz 9 Members’ publications Spreading the load: Makatote Viaduct and train, circa 1910. Mount Ruapehu is in the background. William Beattie & Company. Ref: PAColl-7081-09. Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. / records/23078548 Editorial The Future of PHANZA Our AGM has come and gone and a new committee, of committee members this year and filling the with some old and new faces, has begun work. This committee and getting all our necessary work done coming year will be a challenging one, with a confer- is becoming increasingly challenging. Seeing first- ence in April 2019 and other initiatives to get across hand just how much work has to be done just to fulfil the line, including our member grants’ fund, which Companies Office requirements does make me won- we have had to defer until the conference is done der whether we need to rethink the burden on our and dusted. committee, particularly office holders. Do we need to Next year PHANZA will turn 25 and this will be consider creating new positions to spread the load, something to celebrate. Such a milestone seemed or even paying someone to manage the organisa- a long way off to those of us who attended the very tion’s affairs? If any member has a view on this, feel first meeting to set up the organisation.
    [Show full text]
  • Colonial Culture and the Province of Cultural History*
    New Zealand Journal of History, 36, 1 (2002) Chris Hilliard Colonial Culture and the Province of Cultural History* IF SOCIAL HISTORY dominated the historical profession two decades ago, some fairly conventional wisdom goes, its status has since been supplanted or at least challenged by cultural history. It is not simply that historians have abandoned categories such as experience, labour and organization in favour of discourse, representation and memory: some have, but others have reconceived some of the former set of terms in the light of the latter. When New Zealand historians survey the relationship between their field and overseas developments, they sometimes posit a time lag between New Zealand and the historiographical metropolis. This might have been a plausible way of explaining the entrenchment of social history in New Zealand in the 1970s, since there was scarcely any older academically recognized tradition of social history in the country prior to then. In the case of cultural history, though, the relations between historical practice in New Zealand and in Europe and North America are less adequately explained in terms of intellectual distance looking our way, because there has been, if not a bibliographically dense tradition of cultural history, an enduring complex of assumptions about colonial culture and about the tasks of cultural history. These assumptions, the locus classicus of which is E.H. McCormick's Centennial volume Letters and Art in New Zealand, are twofold.1 The first is that settler culture is centrally concerned with 'national identity', and that New Zealand cultural history should be too. Leaving aside the question of its cultural politics, this approach fosters reductive interpretations of particular cultural artefacts, shortchanging currents of the past not easily accommodated to a nationalist reading.
    [Show full text]
  • 16. Nuclear-Free New Zealand
    16 Nuclear-free New Zealand: Contingency, contestation and consensus in public policymaking David Capie Introduction On 4 June 1987, the New Zealand Parliament passed the New Zealand Nuclear Free Zone, Disarmament and Arms Control Act by 39 votes to 29. The legislation marked the culmination of a decades-long effort by a disparate group of peace and environmental activists to prevent nuclear weapons from entering New Zealand’s territory. More than 30 years later, the law remains in force, it has bipartisan support and it is frequently touted as a key symbol of New Zealand’s national identity. In some ways, it should be puzzling that New Zealand has come to be so closely associated with staunch opposition to nuclear arms. The country is far removed from key strategic territory and even at the height of the Cold War was one of the least likely countries anywhere to suffer a nuclear attack. The fact the adoption of the antinuclear policy led to the end of New Zealand’s alliance relationship with the United States under the Australia, New Zealand, United States Security (ANZUS) Treaty—an agreement once described as the ‘richest prize’ in New Zealand diplomacy—only adds to the puzzle (Catalinac 2010). How, then, did a group of activists 379 SUCCESSFUL PUBLIC POLICY and politicians propel an issue into the public consciousness and, despite the staunch opposition of the most powerful country in the world, work to see it enshrined in legislation? This chapter explores nuclear-free New Zealand as an example of a policy success. It does so in four parts.
    [Show full text]
  • Locating Biographies Within a National Encyclopedia Jock Phillips
    2 INDIVIDUAL LIVES AND NATIONAL TRUTHS: LOCATING BIOGRAPHIES WITHIN A NATIONAL ENCYCLOPEDIA JOCK PHILLIPS I must begin with an admission. As a historian I have long held a scepticism about the place of biography in historical studies. My sense of the role of the historian is to present the larger patterns, to paint and explain the huge social forces, the determinative cultural and political ideas, and the economic developments which forged the world of the past. Individual lives are simply the flotsam and jetsam floating above these massive historical waves. Even major political leaders or seminal thinkers need to be explained against wider social and cultural currents. In this view of the historian’s mission, dictionaries of national biography become extremely useful reference works, to check the details of particular lives. They are useful for case studies, for providing the telling example. They do not contribute in themselves to the larger generalisations about nations or eras. That is what I firmly believed until I became involved in the project to digitise the Dictionary of New Zealand Biography (DNZB). This opened up new ways of using the dictionary and its database, and created the possibility of using the individual biographies in the dictionary to inform the history of the nation itself. What had been a purely reference work, used only by historians to check biographical details, could become a tool for answering new questions central to understanding a national history. A dictionary of biography might become the biography of a nation. This discovery is the major focus of this chapter. 21 ‘TRUE Biographies of Nations?’ Although a two-volume Dictionary of New Zealand Biography had been published in 1940 under the editorship of the journalist and librarian G.
    [Show full text]
  • Programme May Be Subject to Change Without Notice
    Please note: This programme may be subject to change without notice In this programme, presentations are arranged alphabetically within categories, according to name of speaker [email protected] www.oralhistory.org.nz Page 2 of 32 WELCOME TO NOHANZ CONFERENCE 2016 Tell Me More Tēna koutou katoa. Ngā mihi nui ki a koutou. The National Oral History Association of New Zealand welcomes members, friends and colleagues to our 2016 Oral History conference in Ōtautahi/Christchurch, timed to coincide with the city’s Heritage Week. On the occasion of our 30 th anniversary we are thrilled to have three of our co-founders presenting an overview of organisation’s history – telling us more, about our own past. We would like to take this opportunity to thank all of our presenters and seminar participants for the interesting and challenging variety of papers they will bring to us – in particular co-founders Dame Claudia Orange, Dr Jock Phillips and Dr Hugo Manson. We are sure these keynote presentations and those of other presenters will offer much to think about and share, during the conference and beyond. Nō reira, nau mai, haere mai ki a koutou katoa. Tēna koutou, tēna koutou, tēna koutou katoa. Ann Packer Outgoing President Page 3 of 32 CONFERENCE THEME Tell Me More: Sharing Our Stories Thirty years ago a group of committed historians formed the National Oral History Association of New Zealand. Three of those founders – Hugo Manson, Claudia Orange and Jock Phillips – will present keynote addresses that look back on our history and consider our future. The phrase “Tell me more” is often used as a prompt by oral history interviewers pursuing a particular line of recollection.
    [Show full text]
  • Results Chapter 1 of 3
    The Creative Country: Policy, Practice and Place in New Zealand's Creative Economy 1999-2008 Jason Smith A thesis submitted to Auckland University of Technology in fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (PhD) 2010 Faculty of Applied Humanities Primary Supervisor: Professor Ian Shirley Secondary Supervisor: Professor Marilyn Waring Table of Contents Attestation of Authorship 8 Acknowledgements 9 Abstract 10 Chapter 1 Introduction........................................................................................... 1 Background to the study ..................................................................................................................1 Chapter 2 Background and Critical Review of theory ................................ 5 1 Introduction .............................................................................................................................5 2 Matters of definition ................................................................................................................5 3 Economic development of the creative economy ...................................................................9 Defining the Creative Economy ...................................................................................................9 Cities at the centre .................................................................................................................... 10 Florida and the creative class ...................................................................................................
    [Show full text]
  • Malcolm Ross: from the Peaks to the Trenches
    Malcolm Ross: From the peaks to the trenches Allison Oosterman A thesis submitted to AUT University in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (PhD) 2008 School of Communication Studies Primary supervisor: Dr Alan Cocker Malcolm Ross: From the peaks to the trenches Dedicated to the memories of relatives who fought and were killed in the Great War Alfred Harpham Corlett & Franklin Corlett 1890-1915 1893-1915 (Brothers killed together at Chunuk Bair, Gallipoli, August 8, 1915) Robert Henry Lambie 1888 – 1916 (Killed at Bir el Abd, Egypt, August 9, 1916) Samuel James Beart Foss 1882- 1916 (Died of wounds, the Somme, France, September 24, 1916) ii Malcolm Ross: From the peaks to the trenches TABLE OF CONTENTS Dedication i Table of contents ii-iv List of illustrations v-viii Acknowledgements ix Abstract x Introduction 1-12 1. The thesis as biography 2. History as narrative 3. The journalist as historian 4. The duties of the historian 5. Methodology 6. New Zealand and general war scholarship 7. Chapter contents Chapter 1 Early days of Malcolm Ross 1862-1914 13-46 1:1 Introduction 1:2 Early years in Otago 1:3 Becoming a journalist 1:4 Moving on up 1:5 Peak experiences 1:6 Artistic pursuits – photography 1:7 The lure of Wellington 1:8 London calling? 1:9 Authorship and other writing 1:10 Overseas travel 1:11 Conclusion Chapter 2 Early New Zealand journalism 47-81 2:1 Introduction 2:2 Pre-war newspapers 2:3 New Zealand at the turn of the century 2:4 The Australian influence on journalism 2:5 The New Zealand journalist
    [Show full text]
  • "Just a Damned Nuisance": New Zealand's Changing Relationship
    “Just a Damned Nuisance” New Zealand’s Changing Relationship with Israel from 1947 until May 2010 By Hannah van Voorthuysen A thesis submitted to Victoria University of Wellington in fulfilment of the requirements for the degree of Masters of Arts in International Relations Victoria University of Wellington 2011 ABSTRACT In 1955, Mr Linton, the Israeli Minister accredited to New Zealand, sent an angry cable home decrying how the New Zealand government seemed to view Israel as if it “were just a damned nuisance, involving New Zealand in complex debating with a certain amount of expenditure within a sphere remote from Dominion interests and apprehensions.” Despite this early criticism from the Israelis, there has been an ongoing level of interest within New Zealand towards the Jewish state that goes beyond what should be expected as the cultural, economic, historic and diplomatic ties between New Zealand and Israel are relatively insignificant. Degrees of closeness between the two states have fluctuated dramatically, from New Zealand’s strong political support of the creation of Israel at the United Nations in 1945, to an adoption of Israel’s kibbutzim model in the 1970s, and culminating in the extraordinary cutting of diplomatic ties in 2004. What explains these dynamic shifts in attitudes? Why has the relationship seen such dramatic shifts throughout the last fifty years? What explains this intense interest from consecutive New Zealand governments, diplomatic staff and the New Zealand public? In this thesis I explore how the relationship is generally shaped by the interest- motivated hand of the Ministry of Foreign Affairs and Trade, punctuated every now and then by a well-placed individual responding to instinct or passion.
    [Show full text]
  • The New Zealand Journal of Public History Is an Occasional Journal Published by the Public History Research Unit (PHRU), University of Waikato
    The New Zealand Journal Of Public History Vol. 1, No. 1 December 2011 i Editors: Giselle Byrnes & Mark Smith Editorial Advisory Group: Catharine Coleborne University of Waikato Stephen Hamilton Darwin, Australia Bronwyn Labrum Massey University, Wellington Rowland Weston University of Waikato The New Zealand Journal of Public History is an occasional journal published by the Public History Research Unit (PHRU), University of Waikato. The New Zealand Journal of Public History is currently available free of charge. Correspondence should be addressed to the Administrator New Zealand Journal of Public History Public History Research Unit (PHRU) History Programme, Faculty of Arts and Social Sciences Te Tari Tumu Korero, The University of Waikato, Te Whare Wānanga o Waikato. Private Bag 3105 New Zealand Or by electronic mail to: [email protected] PUBLISHED BY THE PHRU, HISTORY PROGRAMME, THE UNIVERSITY OF WAIKATO ISSN 2253-153X © 2011 The New Zealand Journal of Public History ii Contents Author Biographies.............................................................................................................................iv Giselle Byrnes & Mark Smith Introduction ..........................................................................................................................................1 Kirstine Moffat The New Zealand Piano on Display..................................................................................................5 Nancy Swarbrick Navigating Waikato on the Web......................................................................................................26
    [Show full text]
  • Narrating the Springbok Tour
    (Re)Presenting 1981: Narrating the Springbok Tour by Sebastian JS Potgieter University of Otago School of Physical Education, Sport and Exercise Science June 2020 A Doctoral Thesis Submitted in fulfilment of the requirements for the award of Doctor of Philosophy of the University of Otago (Re)Presenting 1981: Narrating the Springbok Tour Abstract The extent to which historians impose themselves on the past through their narratives remains contentious. While historians of sport have engaged these debates (e.g. Phillips, 2002; Nathan, 2003; Booth, 2005; Liberti and Smith, 2015), most continue to assume a realist correspondence between historical narratives and the past. In this thesis, I draw on Alun Munslow’s ‘deconstructive consciousness’ to analyse competing popular and academic narrative representations of the 1981 Springbok rugby tour of New Zealand between 1981 and 2019. In order to practically deconstruct these texts, I draw on Hayden White’s Model of Narrative Explanation, which focusses on the form of historical narratives and directs attention to their tropes, emplotments, arguments and ideologies. In applying White’s model, I demonstrate the literary dimensions embedded in all historical texts. Furthermore, I argue that historians are ideologically embedded in the present and project this back onto the past. As a result, changing material contexts means that our representations of the past are never static and always shifting. I map how representations of the 1981 tour have changed across three distinct epochs – 1981 – 1986; 1987 – 1994; 1995 – 2019. In deconstructing these representations of the 1981 tour, I demonstrate that history is both an empirical-analytic and narrative-linguistic discipline.
    [Show full text]