Fiche Technique

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fiche Technique FICHE TECHNIQUE « MAMA BOBO » by Robin Andelfinger & Ibrahima Seydi 2017, Belgique, France, Sénégal Fiction, Couleur, 17' Réalisation/Direction Robin Andelfinger, Ibrahima Seydi Scénario/Screenwriting Robin Andelfinger, Ibrahima Seydi Assistant réalisateur (Sénégal) Djibril Saliou Ndiaye Assistant director (Senegal) Assistant réalisateur (Belgique) Emmanuel Van Hoof Assistant director (Belgium) Directrice de casting (Sénégal) Mamadou Diallo Cast director (Senegal) Directrice de casting (Belgique) Kis Keya & Emmanuelle Nicot Cast director (Belgium) Interprétation/Cast Mama Bobo Maguette Diakhaté Le petite fille/The little girl Seynabou Ndiaye Faye Le mari de Mama Bobo El Hadji Dieng Mama Bobo’s husband Le conteur/The storyteller Abdoulaye Hane Chauffeur de taxi/Taxi driver Thianar Diéye Fille de Mama Bobo/Mama Bobo’s daughter Amineta Mbaye Forgeron/Blacksmith Mohamadou Fall Ebéniste/Cabinetmaker Mamado Djigal Scripte/Script manager Maimouna Gueye Agence Belge du Court Métrage Chef Opérateur/Cinematographer Benjamin Morel Assistante caméra/Camera assistant Fiona Braillon Ingénieur du son/Sound engineer Lionel Halflants Perchman Mame Abdou Diop Chef décoration/Set designer Bacary Cissé Électricien/Electrician Pape Sarr, Mamadou Doumbia Renfort électro/Assistant electrician El Hadji Gueye, Moustapha Sarr Montage image/Image editing Denis Leborgne Montage et mixage son Guillaume Martin Sound editing and mixing Laurent Navarri Etalonnage/Calibration Régisseur général Thierno Aliou Seydi Chief technical manager Assistant régie plateau Ousmane Diéye Assistant set technical manager Chef Catering/Chief catering Amy Mbow Assistant Catering Daro Diéye, Wouly Diéye Sécurité/Security Cheikh Diéye Producteur délégué (Belgique) Pierre-Yves Le Cunff Associate producer (Belgium) Assistant de production Malick Ndiaye Production assistant Production Replica Wombat Films Agence Belge du Court Métrage .
Recommended publications
  • List of Non-Exhaustive Crew Titles That Will Be Considered for Funding
    List of non-exhaustive crew titles that will be considered for funding: Director Best boy (lighting) Key make-up artist Producer Lighting technician / Electrics Special make-up effects Artist Line producer Grips (SFX makeup) Production assistant Key grip Make-up supervisor Production managements Best boy/Best Babe (grip) Make-up artist Production manager Dolly grip Key hair Assistant production Production sound Hair stylist manager Production sound mixer Special effects Unit manager Boom operator Special effects supervisor Production coordinator Second assistant sound Stunts First assistant director Art department Stunt coordinator Second assistant director Production designer Film editor Accounting Art director Editorial[edit] Production accountant Line Standby art director Negative cutter Producer Assistant art director Colorist Location manager Set designer Telecine colorist Assistant location manager Illustrator Visual effects[edit] Location scout Graphic artist Visual effects Unit publicist Set decorator Visual effects producer System administrator Buyer Visual effects creative Continuity Leadman director Script supervisor Set dresser Visual effects supervisor Script Writers Greensman Visual effects editor Casting Construction Compositor Casting director Construction coordinator Matte painter Cast PA Head carpenter Sound and music Drivers Carpenters Sound designer Camera and lighting Studio hands Dialogue editor Director of photography Propmaker Sound editor Camera Scenic Re-recording mixer Camera operator Key scenic Music supervisor First assistant camera Property Foley artist Second assistant camera Propmaster Conductor/ orchestrator Film loader Weapons master Score recorder/ mixer Digital imaging technician Costume department Music preparation Steadicam operator Costume supervisor Music editor Motion control Key costumer Previs technician/Operator Breakdown artist Animation Lighting Costume buyer Gaffer Cutter .
    [Show full text]
  • ARTICLE 13 Minimum Salary Schedules and Working Conditions
    ARTICLE 13 Minimum Salary Schedules and Working Conditions of UPMs, Assistant Directors and Associate Directors Section 13-100 MINIMUM SALARIES 13-101 Minimum Salary Schedules and Conditions for UPMs, Assistant Directors and Associate Directors7 Employer agrees that the minimum salaries and conditions of employment set forth in the following Schedules and Paragraphs shall govern the employment of UPMs and Assistant Directors, likewise Associate Directors where specifically indicated. Term contracts shall be for a minimum of twenty-three (23) out of twenty-six (26) weeks or multiples thereof. (a) Salary: Effective Dates July 1, 2011 July 1, 2012† July 1, 2013†† Studio Workweek* UPM $4,712/week $4,794/week $4,878/week 1st AD 4,481/week 4,559/week 4,639/week Key 2nd AD 3,003/week 3,056/week 3,109/week Second 2nd AD 2,835/week 2,885/week 2,935/week Add'l 2nd AD*** 1,724/week 1,754/week 1,785/week Distant Location Workweek** UPM $6,599/week $6,714/week $6,831/week 1st AD 6,266/week 6,376/week 6,488/week Key 2nd AD 4,195/week 4,268/week 4,343/week Second 2nd AD 3,962/week 4,031/week 4,102/week Add'l 2nd AD*** 2,420/week 2,462/week 2,505/week 7 See Paragraph 24-403 for salary rates and production fees applicable to Unit Production Managers, Assistant Directors and Associate Directors employed on multi-camera prime time dramatic pilots, presentations and series. † See text of footnote 3 on page 38.
    [Show full text]
  • Usc Sca Ctpr 507 Production I -‐ Fall 2011
    USC SCA CTPR 507 PRODUCTION I - FALL 2011 COURSE DESCRIPTION and OUTLINE (Section 18603 – Pollard/KositcHek) 4 units INSTRUCTORS: Cinematography: Robert KositcHek Email: [email protected] Phone: (310) 315-9465 Day/Time: Mon, 2:00 – 5:00 Location: SCA Stage 2 Producing/Directing: StU Pollard Email: [email protected] Phone: (310) 344-9380 Day/Time: Mon/Wed, UsUallY 2:00pM – 5:50pm (see Course Outline below) Location: SCA 362 Office Hours: By AppointMent OnlY SA: Christine Moitoso Phone: (209) 484-7508 Email: [email protected] WitH facUltY gUests: Editing: Reine-Claire Dousarkissian / 310-435-8216 / [email protected] SoUnd: Midge Costin / 310-890-2353 / [email protected] SoUnd: Doug Vaughan / 310-413-9181 / [email protected] Required text book: Voice & Vision, Second Edition: A Creative Approach to Narrative Film and DV Production by Mick Hurbis-Cherrier AtHletic SHoes and long pants MUST be worn to all CineMatograpHY classes USE OF LAPTOPS, CELL PHONES, TABLETS, ETC. NOT ALLOWED DURING CLASS Hello and welcome to 507! There is no better way to learn how to make a picture, than actually going through the process of doing it… Be patient and open to new ideas as you embark on this creative and personal journey of discovery. OVERVIEW: Production I (CTPR 507) is about ideas and your ability to communicate effectively through the language of cinema. It combines introductions to the five major disciplines within the cinematic arts: producing, directing, editing, cinematography, and sound with guided opportunities to create individual and small group projects. Students will make two short HD projects as part of an exploration of visual storytelling, as well as shoot a directing an exercise in the Fundaments of Directing (production students only).
    [Show full text]
  • VU Resume 111720
    VANESSA UHLIG vanessauhlig.com EDUCATION UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN Master of Fine Arts, May 2019 Film and Media Production, Moody College of Communication UNIVERSITY OF CALIFORNIA AT DAVIS Bachelor of Arts, Highest Honors, May 2007 English, College of Arts and Sciences SKILLS • Pre-Production: Movie Magic Scheduling, Final Draft, Shot Designer, Adobe Creative Suite • Production: Canon, Sony, Black Magic camera systems; 16mm / 35mm film cameras, field sound recording equipment • Post-Production: Avid Media Composer Certified, Adobe Premiere Pro, Final Cut, Avid Pro Tools, Adobe Audition • Languages: Spanish [proficient], Thai [intermediate], French [intermediate], Kaqchikel Maya [beginning] SELECTED PRODUCTION CREDITS Writer/Director/Producer The Low Season (narrative feature) script in development to be produced and shot in Guatemala Las Cruces (short narrative/documentary hybrid) thesis film, UT Austin [premiered at Austin FF] A Woman Loves (narrative short) screened at UT SXSW Showcase (2018) Jazz for Sleep (narrative short) screened at UT SXSW Showcase (2017) If You Were Going to Leave (short documentary) University of Texas at Austin (2016) A Note (narrative short) screened at CineAid FF and Bangkok Short FF (2015) Writing Department SKAM Austin Season 1 Facebook Watch (2018) [Script Coordinator] Production Panic Season 1 Amazon Studios (2020) [Director’s Assistant - Blocks 2 and 4] SKAM Austin Season 2 Facebook Watch (2018) [Production Assistant] Overachievers (narrative short) Sam Mohney Productions (2019) [Producer and First AD] The Fix (narrative short) Edward Jack Productions, premiered Palm Springs FF (2017) [Producer and First AD] Motorized Subcultures (TV episode) Dragonfly Media/Discovery Channel (2015) [Segment Field Producer] Kong: Skull Island (Thai Unit) Legendary Pictures/Warner Brothers (2015) [Production Assistant] Star Wars: The Last Jedi (Thai Unit) Lucasfilm/Walt Disney Pictures (2015) [Production Assistant] “Bucket List” (TVC) Expedia/Park Pictures d.
    [Show full text]
  • L'actualite Du Montage
    A new report: News from the Editing World Today: Three head editors, Marguerite Renoir, Suzanne de Troye and Marinette Cadix, talk to us about their jobs. To start the series of reports on the profession of the editor in French film, the Technicien du Film has scored a trifecta. At the restaurant of the Billancourt studios, our journalist Jean Fléchet has met three of the most representative head editors of French cinema: Marguerite Renoir, Suzanne de Troye 1 and Marinette Cadix. Suzanne de Troye: We’ve been friends for a long time, we’ve known each other since we started working. Jean Fléchet: How did the three of you come to work in film? Marguerite Renoir: By chance, as far as I’m concerned, or rather, due to my bad disposition2. I worked at Pathé as a colorist trainee. At the time, we were doing color films by applying garishly colored dyes3 straight onto the negatives. In fact, one day I was coloring a Passion of Christ when a storm broke out, and the resulting humidity made my dyes bleed on my film-strip. My department head came along and gave me a nasty talking-to. “Ma’am,” I answered, “instead of yelling at me, you’d better explain why the storm made the colors run.” This act of impertinence was not well received, and I was fired on the spot. I went to speak with the director. He agreed that I was innocent but did not want to contradict my department head, so I was transferred to editing. That was in 1921.
    [Show full text]
  • Film Crew Film Crew
    FILM CREW FILM CREW The Film Crew … a typical crew engaged in a feature production. PRE-PRODUCTION During a feature production, a number of key people are brought into the project. The key roles and responsibilities include the following. The creative stage of pre-production begins with the Screenwriter. A Screenwriter creates a screenplay (a written version of a movie before it is filmed) either based on previously written material, such as a book or a play, or as an original work. A Screenwriter may write a screenplay on speculation, then try to sell it, or the Screenwriter may be hired by a Producer or studio to write a screenplay to given specifications. Screenplays are often rewritten, and it’s not uncommon for more than one Screenwriter to work on a script. A Producer is given control over the entire production of a motion picture and is ultimately held responsible for the success or failure of the motion picture project; this person is involved with the project from start to finish. The Producer's task is to organize and guide the project into a successful motion picture. The Producer would be the person who accepts the Academy Award for best picture, should the movie win one. The Producer organizes the development of the film, and is thus quite active in the pre-production phase. Once production (filming) begins, generally the role of the Producer is to supervise and give suggestions—suggestions that must be taken seriously by those creating the film. However, some Producers play a key role throughout the entire production process.
    [Show full text]
  • Scott Jacobowitz 120 Concord St
    Scott Jacobowitz 120 Concord St. #203 El Segundo, CA 90245 Home Phone: 310-322-9283 Cell Phone: 310-991-8078 email: [email protected] IMDB: http://www.imdb.com/name/nm2957746 Production Credits Private the Series - Webseries - Private LLC (2009) - Art Dept Coordinator, On Set Dresser, Asst Props : Producer: Mike Tarzian; Director: Dennie Gordon Father vs Son - Feature Film - Fathervsson LLC (2008) - Art Dept Coordinator/Set Dresser/Props; Producer: Paul Wolff; Director: Joe Ballarini Devolved - Feature Film - Devolved LLC (2008) - Art Dept Coordinator/Prop Master; Producer: Edrward Parks; Director: John Cregan Shipping and Receiving - Short Film - Shadow Screen Production (2008) - Production Assistant; Producer: Billy Parks; Director: O'shea Read Ballistica - Feature Film - Sofia Pictures LLC (2008) - Art Dept Assistant; Producer: Tony Kandah; Director: Gary Jones CI-X - Television Pilot - Boogie Butterfly Productions (2008) - Script Supervisor; Producer: Laurence Walsh; Director: Geoffrey McNeil Death Racers - Feature Film - The Asylum (2008) - Key Grip; Producer: David Latt; Director: Roy Sota The Kiss - Feature Film - Valley Pride Production Inc (2007) Grip/Electric; Producer: Ron Feuer; Director: Scott Madden The Other Sister - Feature Film - Touchstone Pictures (1999) Aircraft mock-up construction, Producer: David Hoberman; Director: Gary Marshall Seinfeld - The Final Episode - Castle Rock Entertainment (1998) Aircraft mock-up construction; Director: Andy Ackerman The Wedding Singer - Feature Film - New Line Cinema (1998)
    [Show full text]
  • Minimum Salary Schedule
    DIRECTORS GUILD OF AMERICA MINIMUM SALARY SCHEDULE EFFECTIVE: July 1, 2012 to June 30, 2013 THEATRICAL MOTION PICTURE MINIMUMS SHORTS & Rates effective July 1, 2012 to June 30, 2013 HIGH BUDGET DOCUMENTARIES Weekly Salary $16,797 $11,997 Guaranteed Preparation Period 2 Weeks 2 Days Guaranteed Employment Period 10 Weeks 1 Week + 1 Day Guaranteed Cutting Allowance 1 Week 0 Compensation for Days Worked Beyond Guarantee $3,359 $2,399 Daily Employment Where Permitted $4,199 $2,999 See Low Budget Side Letter for Films with Budgets of $11 Million or Less Directors Guild of America Minimum Salary Schedule 1 Effective 7/1/12 - 6/30/13 DIRECTORS TELEVISION MINIMUMS - ARTICLE 10 & ARTICLE 23 (7/1/12 - 6/30/13) NETWORK PRIME-TIME NON-NETWORK, Rates Effective (INCLUDES FBC & PAY TELEVISION) NON-PRIME-TIME July 1, 2012 to June 30, 2013 1/2 Hour 1 Hour 1-1/2 Hours 2 Hours 1/2 Hour 1 Hour 1-1/2 Hours 2 Hours PROGRAM RATE $23,993 $40,744 $67,908 $114,081 $10,366 $20,722 $31,094 $43,292 GUARANTEED 3 days 7 days 12 days 15 days 3 days 6 days 9 days 12 days PREPARATION PERIOD GUARANTEED SHOOTING PERIOD 4 days 8 days 13 days 27 days 3 days 6 days 9 days 12 days COMPENSATION FOR DAYS WORKED $3,428 $2,716 $2,716 $2,716 $1,728 $1,727 $1,727 $1,804 BEYOND GUARANTEE day day day day day day day day DAILY EMPLOYMENT $4,284 $3,395 $3,395 $3,395 $2,160 $2,159 $2,159 $2,255 WHERE PERMITTED day day day day day day day day BASIC CABLE MINIMUMS 2 Hour Dramatic 1/2 Hour Dramatic 1 Hour Dramatic Programs with Programs with 1/2 Hour Dramatic Programs with 1 Hour Dramatic
    [Show full text]
  • DIRECTORS GUILD of AMERICA JOB CLASSIFICATIONS & DEFINITIONS A. Director: Directs the Production of Motion Pictures And
    DIRECTORS GUILD OF AMERICA JOB CLASSIFICATIONS & DEFINITIONS A. Director: Directs the production of motion pictures and whatever is seen & heard in the finished product. He also directs all related functions & activities required for translating & transferring the script, premise, idea and/or concept to the audiovisual images. These directorial functions will include: --Surveying & approving all locations and their use as they pertain to the directorial concept and need. --Directorial planning & breakdown of the shooting script. --Plotting the camera angle & composition within the frame. --Participation in determining the requirements of the set, costumes, make-up, props, etc., for their proper directorial perspective and mechanical functioning. --Participation in the final casting of all performers. --Rehearsing actors, extras, and any of the visual & audio devices necessary for the completion of the production. --Directing the action of all actors, extras, etc. --Directing the dialogue as well as prerecording & post-recording of dialogue. --Directorial supervision of the duties of the entire crew during the rehearsal & shooting periods. --Making such script changes as necessary, within his jurisdiction, for the proper audiovisual presentation of the production. --The right to the first cut. Prior to completion of principal photography the Director will be advised of and will participate in considerations with respect to the utilization of the following: Trick shots Transparencies Process plates Background Inserts Stock Film Montages Glass & matte shots Miniatures Optical devices The Director’s total function is to contribute creatively to all these above elements and to guide, mold and integrate them into one cohesive dramatic and aesthetic whole. B. Director (Employee)—Commercials & N/T: A Director who works continuously & exclusively for a producer and is sometimes engaged in crafts or functions other than directing, and who is also assigned to direct productions.
    [Show full text]
  • Lexique Lexicon 9
    Lexique Lexicon 9 cinéma / audiovisuel 9 cinema / audiovisual Lexique 9 Lexicon ENGLISH-FRENCH A close-up (CU) ................... gros plan (GP) acting ....................... jeu (d’un acteur) (extreme) close-up (ECU)...... très gros plan (TGP) action car ....................... voiture de jeu color chart, grayscale, lilly...... charte de couleurs actor/actress ................... acteur/actrice colorist ............................ étalonneur adjustable........................... réglable compugraphics.............. images de synthèse ADR ...................... post-synchronisation conforming .............. conformation du négatif (Automatic Dialog Replacement) (matching of the negatives) aerial shot................ prise de vue aérienne construction crew ......... équipe de construction anamorphic lens....... objectif anamorphic (scope) construction foreman ........... chef constructeur answer print ....................... copie zéro construction coordinator . chef constructeur aperture . diaphragme, ouverture du diaphragme continuity person - script supervisor ......... scripte art director .................... chef décorateur continuity shot........................ raccord aspect ratio......... rapport du format de l’image cost (to)............ évaluer le coût, faire un devis assistant camera operator... premier assistant opérateur costume designer ................ chef costumier assistant director...... premier assistant réalisateur costume shop ................ atelier de costume assistant location manager ............. régisseur
    [Show full text]
  • Production Job Descriptions
    New Mexico State Film Office / 2017 Industry Job Descriptions ABOVE-THE-LINE and BELOW-THE-LINE “Above-the-line” (ATL) is an industry term derived from where the money is budgeted for Writers, Directors, Producers and Principal Talent. This term refers to job positions that are associated with the creative and/or financial control of a film or multimedia project, not the technical aspects. “Below-the- line” (BTL) is an industry term associated with the “fixed” costs. Examples include studio fees, equipment rental, travel costs and crew rates. Therefore, BTL crew refers to the technical crew hired for the length of the production, often paid hourly or weekly for that time period. These individuals do not have primary creative or financial control of the project, nor do they receive residuals. BTL DEPARTMENT HIERARCHY Starting at the top, the Director hires the Production Designer and the Director of Photography (DP) while the Producer hires the Line Producer and/or Unit Production Manger (UPM). The Production Designer, DP and the Line Producer/UPM then go about hiring their Department Heads, Supervisors and Keys. The Key is considered the top-ranked technical, BTL position in a department. In some departments, the Key is referred to as a Coordinator; in locations, it is the Manager and in camera, it is the Operator. The Key hires the “Best Boy” (or a Foreman) who is second-in-command, acts as an operations manager and hires the rest of the crew in their department. There is only one person hired in the Key and Best position in each department in a regional location (such a New Mexico).
    [Show full text]
  • Careers in Film Production Ilms Are More Than Entertainment
    From script to screen: Careers in film production ilms are more than entertainment. They inspire, inform, and may even F become part of our culture. And for many people, films also offer jobs and a career path. The glamour of Hollywood and the cre- ativity of filmmaking attract droves of people looking to work on the next big blockbuster— and for good reason. According to the Motion Picture Association of America, box office revenues in the United States and Canada reached $10.8 billion in 2012, a 6-percent increase from 2011. And thanks to advances in technology, it’s never been easier, faster, or more affordable for people to make their own films. But working in this industry is not always as glamorous as it seems. For example, find- ing steady work is difficult and wages are auditioning the actors, and planning how each generally low. A passion for film helps work- scene will be shot. ers overcome these and other challenges. “The Occupations involved in preproduction work is hard,” says supervising sound editor include screenwriters, producers, and direc- Sara Royster Kevin Hill, “so if you love it, you’ll be more tors. and Dennis likely to stick through the tough times.” Vilorio This article describes many of the occupa- Screenwriters tions in film production. The first three sec- Screenwriters write or adapt the film’s story tions describe the typical work duties of and into a script. The story may exist in another training required for key occupations in each form, such as a novel or play, or may be based phase.
    [Show full text]