CHECKLIST OF GOVERNMENT PUBLICATIONS FOR 2003

Bureau of Statistics

Statistics quarterly: Volume 24, no. 2, June 2002. v, 46 p. Volume 24, no. 3, September 2002. v, 46 p. Volume 24, no. 4, December 2002, v, 46 p. Volume 25, no. 1, March 2003. v, 46 p. Volume 25, no. 2, June 2003, v, 46 p. Volume 25, no. 3, September 2003. v, 46 p.

Education, Culture and Employment

Government of the Northwest Territories response to the Final Report -- Special Committee on the Review of the Official Languages Act. 2003. 37 leaves. N.W.T. Tabled Document 85-14(6). Tabled on September 30, 2003.

The GNWT response to "A Vision for the Arts in the NWT": NWT Arts Strategy Action Plan, July 2003. 2003. 22 p. N.W.T Tabled Document 105-14(6). Tabled on October 9 2003.

Information for applicants 2003-2004: NWT Income Support Programs: Adults 2003. 45 p.

Information for applicants 2003-2004: NWT Income Support Programs: Children 2003. 28 p.

Information for applicants 2003-2004: NWT Income Support Programs: Seniors 2003. 16 p.

Information for applicants 2003-2004: NWT Student Financial Assistance Program: Student Guide 2003. 48, 4, 8 p.

Northwest Territories oil and gas industrial skills strategy / prepared by NorthWays Consulting. December 2002. Ii, 49 p., col. ill.

Postsecondary indicators report 2001. 2001. v., 110 p., col. ill.

Strategies for supporting aboriginal languages. 2003.

Towards literacy: a strategy framework (2001-2005), annual report 2002. 45 leaves.

Aurora College

Annual report 2001/2002. 2003. 31 p. - 2 -

N.W.T. Tabled Document 66-14(6). Tabled on June 11, 2003.

Aurora College. Aurora Research Institute

NWT research agenda survey 2001. 2003. 36 p. ISBN 0-7708-0074-2

College and Career Development. NWT Apprenticeship and Occupational Certification

Diamond processing: bruter: occupational standards for the Northwest Territories, Canada. September 2002. 27 p., ill. (some col.)

Diamond processing: bruter: skills checklist. January 2003. 15 p.

Diamond processing: core competencies: occupational standards for the Northwest Territories, Canada. September 2002. 70 p., ill. (some col.)

Diamond processing: core competencies: skills checklist. January 2003. 23 p.

Diamond processing: diamond polisher crossworker/brillianteer: occupational standards for the Northwest Territories, Canada. September 2002. 42 p., ill. (some col.)

Diamond processing: diamond polisher crossworker/brillianteer: skills checklist. January 2003. 17 p.

Diamond processing: diamond polisher fancy shape specialist: occupational standards for the Northwest Territories, Canada. September 2002. 75 p., ill.

Diamond processing: diamond polisher fancy shape specialist: skills checklist. January 2003. 18 p.

Diamond processing: sawyer: occupational standards for the Northwest Territories, Canada. September 2002. 35 p., ill. (some col.)

Diamond processing: sawyer: skills checklist. January 2003. 24 p.

Mineral processing technician: core competencies: graphics. September 2003. 1 v., ill. (some col.)

Mineral processing technician: core competencies: occupational standards. September 2003. 123 p., ill.

Mineral processing technician: diamond specialization: graphics. September 2003. 1v., ill. (some col.)

Mineral processing technician: diamond specialization: occupational standards. September 2003. 56 p., ill.

Mineral processing technician: gold specialization: graphics. September 2003. 1v., ill. (some col.) - 3 -

Mineral processing technician: gold specialization: gold specialization. September 2003. 59 p., ill.

Mineral processing technician: occupational standards: diamond specialization and gold specialization. September 2003. CD ROM.

Executive

Doing our part: the GNWT's response to the social agenda: progress report March 2003. 2003. 17 leaves. N.W.T. Tabled Document 46-14(6). Tabled on March 11, 2003.

Government of the Northwest Territories annual report on the Affirmative Action Policy. March 31, 2003. 81 p. N.W.T. Tabled Document 75-14(6). Tabled on June 13, 2003.

Government of the Northwest Territories final mobility report: Social Union Framework Agreement. August 2002. 6 leaves.

Response to Committee Report 6-14(6): AOC report on the review of the Access to Information and Protection of Privacy Commissioner's annual report, 2001-2002 2003. 7 p. N.W.T. Tabled Document 86-14(6). Tabled on September 30, 2003.

Response to the Standing Committee on Accountability and Oversight's Report on the Review of the "Report of the Auditor General to the NWT Legislative Assembly for 2000 & 2001". 2003. 3 leaves. N.W.T. Tabled Document 84-14(6). Tabled on September 30, 2003.

Submission of the Government of the Northwest Territories to the United States Senate Committee on Energy and Natural Resources on alternative proposals for the transportation of Alaskan natural gas. October 2, 2001. 16 leaves.

Cabinet Secretariat

Guide to Government of the Northwest Territories grants and contributions programs. 2003. 71 p.

Public committees, boards and councils handbook. 2003. iv, 60 p.

Executive Council

Ministerial travel report for the period: October 1, 2002 to March 31, 2003: home travel. 2003. 15 p. N.W.T. Tabled Document 77-14(6). Tabled on June 13, 2003.

Finance

Budget address: 2003-2004. 2003. 1 v., ill. - 4 -

Public accounts of the Government of the Northwest Territories: interim report (unaudited) for the year ended March 31, 2003. June 2003. 71 p. N.W.T. Tabled Document 70-14(6). Tabled on June 12, 2003.

Public accounts: Northwest Territories 2002-2003. 2003. 4 v. N.W.T. Tabled Document 83-14(6). Tabled on September 30, 2003.

Financial Management Board Secretariat

2002 public service annual report. 2003. 43 p. N.W.T. Tabled Document 81-14(6). Tabled on June 13, 2003.

Business plans 2003-2006 February 2003. 1 v. N.W.T. Tabled Document 15-14(6). Tabled on February 18, 2003.

Improving accountability in the GNWT: GNWT results report 2002-2003. 2003. xvi, 205, 57 p. N.W.T. Tabled Document 82-14(6). Tabled on June 13, 2003.

Main estimates: 2003-2004. February 2003. 1 v.

Payments over $5,000 report for the fiscal year 2001-2002 year-to-date. 2002. iii, 248, 40 p.

Towards improved accountability: GNWT results report: 2001-2002. 2003. xii, 182, 58 p., ill. N.W.T. Tabled Document 45-14(6). Tabled on March 11, 2003.

Health and Social Services

Do I need do see the nurse/doctor?: a guide for treating common minor ailments/health problems at home / Dr. Brian Murat, Dr. Greg Stewart. 2002. 108 p.

Health promotion strategy fund: a summary of initiatives for 1999-2000,2000-2001, 2001-2002. 2003. 24 p.

Integrated service delivery model for the NWT health and social services system [draft]. January 2003. 69 p. N.W.T. Tabled Document 39-14(6). Tabled on March 6, 2003.

Northwest Territories community wellness in action: 2001-2002: a summary report of community wellness initiatives. 2003.

NWT Health and Social Services system accountability framework. January 2003. 21 p. N.W.T. Tabled Document 35-14(6). Tabled on March 5, 2003. - 5 -

NWT Health and Social Services system action plan 2002-2005: status report, February- September 2002. October 2002. 17 p. N.W.T. Table Document 1-14(6). Tabled on October 31, 2002.

NWT Health and Social Services system action plan 2002-2005: status report, October-March 2003. 2003. 23 p.

NWT Health and Social Services system action plan 2002-2005: status report, April-September, 2003. 2003. 23 p. N.W.T. Tabled Document 99-14(6). Tabled on October 6, 2003.

Palliative and Respite Care Services 2003. 6 leaves. N.W.T. Tabled Document 94-14(6). Tabled on October 2, 2003.

A profile of NWT seniors. 2003. [x], 79 p., ill. N.W.T. Tabled Document 50-14(6). Tabled on June 4, 2003.

Seniors' Action Plan: status report. June 2003. 20 p. N.W.T. Tabled Document 49-14(6). Tabled on June 4, 2003.

A territorial law to control tobacco use what do you think? January 2003. 22 leaves. N.W.T. Tabled Document 37-14(6). Tabled on March 5, 2003.

Justice

Fourteenth annual report of the Victims Assistance Committee of the Northwest Territories, April 1 2002-March 31, 2003. 2003. 15 leaves. Also available in French edition. N.W.T. Tabled Document 97-14(6). Tabled on October 6, 2003.

Legislative Assembly

Bills (14th Assembly, 6th Session, 2003) Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act Bill 2: An Act to Amend the Territorial Parks Act Bill 3: Appropriation Act, 2003-2004 Bill 4: An Act to Amend the Consumer Protection Act Bill 5: An Act to Amend the Motor Vehicles Act Bill 6: Electoral Boundaries Commission Act Bill 7: An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act Bill 8: An Act to Amend the Elections Act Bill 9: Youth Justice Statutes Amendment Act Bill 10: An Act to Amend the Hospital Insurance and Health and Social Services Administration Act Bill 11: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2002-2003 Bill 12: Nursing Profession Act - 6 -

Bill 13: Deh Cho Bridge Act Bill 14: An Act to Amend the Public Service Act Bill 15: An Act to Amend the Workers' Compensation Act Bill 16: Justice Administration Statutes Amendment Act, 2003 Bill 17: An Act to Amend the Labour Standards Act Bill 18: Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2003-2004 Bill 19: Write-Off of Debts Act, 2003-2004 Bill 20: Forgiveness of Debts Act, 2003-2004 Bill 23: An Act to Amend the Safety Act Bill 24: Midwifery Profession Act Bill 25: Municipal Statutes Replacement Act Bill 26: Youth Justice Act Bill 27: An Act to Amend the Access to Information and Protection of Privacy Act Bill 28: An Act to Amend the Official Languages Act Bill 31: An Act to Amend the Official Languages Act, No. 3 Bill 32: Supplementary Appropriation Act, No. 2, 2003-2004 Bill 33: Supplementary Appropriation Act, No. 4, 2002-2003 Bill 34: Tlicho Land Claims and Self-Government Agreement Act

Hansard. Official Report of the Legislative Assembly of the N.W.T. 14th Assembly, 6th Session, February 12, 2003 (Day 2) - October 10, 2003 (Day 40)

15th Assembly, Territorial Leadership Committee, December 9-10, 2003 15th Assembly, 1st Session, December 11, 2003 (Day 1) - December 12, 2003 (Day 2)

Legislative Assembly Retiring Allowance Fund: financial statements for the year ended March 31, 2003. April 2003. [2], 8 p. Also available in French. N.W.T. Tabled Document 48-14(6). Tabled on June 4, 2003.

Pension administration report: Retiring Allowances Act and Supplementary Retiring Allowances Act / [prepared by] Hewitt Associates. March 31, 2002. ii, 11 leaves. N.W.T. Tabled Document 5-14(6). Tabled on February 12, 2003.

Pension administration report: Retiring Allowances Act and Supplementary Retiring Allowances Act / [prepared by] Hewitt Associates. March 31, 2003. ii, 11 leaves. N.W.T. Tabled Document 91-14(6). Tabled on October 2, 2003.

Office of the Clerk

Election year guidelines for Members. January 2003. [14] p. N.W.T. Tabled Document 4-14(6). Tabled on February 12, 2003.

Office of the Conflict of Interest Commissioner

Annual report of the Conflict of Interest Commissioner to the Legislative Assembly of the Northwest Territories, February 27, 2003. N.W.T. Tabled Document 29-14(6). Tabled on February 27, 2003.

Special Committee on the Implementation of Self-Government and the Sunset Clause

The circle of self-government: report. May 2003. 1 v. in various pagings. - 7 -

N.W.T. Committee Report 12-14(6). Tabled on June 5, 2003.

Special Committee on the Review of the Official Languages Act

One land, many voices: final report of the Special Committee on the Review of the Official Languages Act. 2003. xviii, 381 p. Also available in French. N.W.T. Committee Report 9-14(6). Tabled on March 3, 2003.

One land, many voices: summary of the final report [by the] Special Committee on the Review of the Official Languages Act. (Includes English, French and the aboriginal languages) 2003. 1 v. N.W.T. Committee Report 9-14(6). Tabled on March 3, 2003.

Proposed bill to amend the Official Languages Act. 2003. 14 p. N.W.T. Committee Report 9-14(6). Tabled on March 3, 2003.

Special Joint Committee on Non-Tax-Based Community Affairs

Final report: strengthening GNWT support to smaller communities. 2003. 1 v. in various pagings. N.W.T. Committee Report 13-14(6). Tabled on June 5, 2003.

Standing Committee on Accountability and Oversight

Final report on plans and priorities October 2003. 13 p. N.W.T. Committee Report 20-14(4). Tabled on October 9 2003.

Report of the review of the 2003-2006 departmental business plans. February 2003. 9 p. N.W.T. Tabled Document 19-14(6). Tabled on February 20, 2003.

Report on board governance issues. March 2002. 1 p. N.W.T. Committee Report 10-14(6). Tabled on March 6, 2003.

Report on the review of Bill 27: An Act to Amend the Access to Information and Protection of Privacy Act. October 2003. 4, 29 p. N.W.T. Committee Report 16-14(6). Tabled on September 30, 2003.

Report on the review of the Access to Information and Protection of Privacy Commissioner's annual report 2001-2002. February 2003. 7 p. N.W.T. Committee Report 6-14(6). Tabled on February 20, 2003.

Report of the review of the draft 2003-2004 main estimates. February 2003. 12 p. N.W.T. Committee Report 3-14(6). Tabled on February 14, 2003.

Report on the review of the Languages Commissioner's annual report 2001-2002. October 2003. 3 p. N.W.T. Committee Report 17-14(6). Tabled on October 1, 2003. - 8 -

Report of the review of the "Report of the Auditor General to the NWT Legislative Assembly for 2000 & 2001". February 2003. 10 p. N.W.T. Committee Report 8-14(6). Tabled on February 28, 2003.

Standing Committee on Governance and Economic Development

Report of the review of the 2003-2006 departmental business plans. February 2003. 33 p. N.W.T. Tabled Document 20-14(6). Tabled on February 20, 2003.

Report of the review of the draft 2003-2004 main estimates. February 2003. 30 p. N.W.T. Committee Report 4-14(6). Tabled on February 14, 2003.

Report on the review of Bill 22: Waste Recovery and Reduction Act and Bill 25: Municipal Statutes Replacement Act. October 2003. 30, 47 p. N.W.T. Committee Report 19-14(6). Tabled on October 7, 2003.

Standing Committee on Rules and Procedures

Report on potential committee structures and role for the 15th Assembly. June 2003. 7 p. N.W.T. Committee Report 14-14(6). Tabled on June 12, 2003.

Report on the review of Rule 70 of the Rules of the Legislative Assembly. June 2003. 2 p. N.W.T. Committee Report 15-14(6). Tabled on June 12, 2003.

Standing Committee on Social Programs

Level of support for disabled persons - an interjurisdictional survey. 2003. [13] p. N.W.T. Tabled Document 93-14(6). Tabled on October 2, 2003.

Report on the draft main estimates review process. February 2003. 2 p. N.W.T. Committee Report 7-14(6). Tabled on February 26, 2003.

Report on the review of Bill 21: Protection Against Family Violence Act, Bill 24: Midwifery Profession Act, Bill 26: Youth Justice Act. October 2003. 1 v. (various pagings). N.W.T. Committee Report 18-14(6). Tabled on October 1, 2003.

Report on the review of the 2003-2006 departmental business plans. February 2003. 26 p. N.W.T. Tabled Document 21-14(6). Tabled on February 20, 2003.

Report on the review of the draft 2003-2004 main estimates. February 2003. 22 p. N.W.T. Committee Report 5-15(6). Tabled on February 14, 2003.

Municipal and Community Affairs

NWT Recreation and Sport Board: final recommendations report. - 9 -

March 2003. ii, 9, 2 p. N.W.T. Tabled Document 80-14(6). Tabled on June 13, 2003.

Northwest Territories Search and Rescue Prevention Strategic Plan. 2003. 20 p., col. ill. N.W.T. Tabled Document 103-14(6). Tabled on October 8 2003.

The Northwest Territories sport, recreation and physical activity system. 2003. 12 leaves. N.W.T. Tabled Document 100-14(6). Tabled on October 6, 2003.

Proposed municipal government legislation. 2003. 3, 61, 59, 59 leaves. Also available in French edition. N.W.T. Tabled Document 42-14(6). Tabled on March 10, 2003.

School of Community Government: building capacity: report to community governments & partners 2001-2002. 2002. 23 p., col. ill.

Northwest Territories Business Advisory Panel

Supporting manufacturing and value added industries in the NWT: a report. December 2003. 44 p. N.W.T. Tabled Document 73-14(6). Tabled on June 12, 2003.

Northwest Territories Development Corporation

Annual report, 2002-2003 2003. 31 p., col. ill. N.W.T. Tabled Document 96-14(6). Tabled on October 6, 2003.

Northwest Territories Housing Corporation

Forging new partnerships: 2001/2002 annual report. 2002. unpaged. Text in English and French. N.W.T. Tabled Document 55-14(6). Tabled on June 10, 2003.

People working together: 2000/2001 annual report. 2001. 39, 39 p. N.W.T. Tabled Document 14-14(6). Tabled on February 17, 2003.

Northwest Territories Languages Commissioner

Annual report 2002-2003 2003. 10, [36] p., col. ill. N.W.T. Tabled Document 92-14(6). Tabled on October 2, 2003.

Annual report 2001-2002. 2003. 33 p. Also available in French. N.W.T. Tabled Document 74-14(6). Tabled on June 13, 2003.

Northwest Territories Liquor Commission

48th annual report: 2001-02. 2002. 56 p. - 10 -

N.W.T. Tabled Document 12-14(6). Tabled on February 17, 2003.

Northwest Territories Power Corporation

2002 annual report. 2003. 32 p., ill. N.W.T. Tabled Document 13-14(6). Tabled on February 17, 2003.

Public Utilities Board

Annual report: for the year ending December 31, 2002. 2003. 9 p. N.W.T. Tabled Document 56-14(6). Tabled on June 10, 2003.

Public Works and Services

Managing drinking water quality in the Northwest Territories: a preventative framework and strategy. Draft. June 2003. 15 p., ill.

Resources, Wildlife and Economic Development

A guide to fossils in the Norman Wells area, Northwest Territories / written by Margaret Campbell; edited by Diane Baldwin. 2003. 32 p., ill.

Business Credit Corporation 2003 annual report 2003. 15 p., col. ill. N.W.T. Tabled Document 102-14(6). Tabled on October 7, 2003.

Business Development Fund annual report April 1, 2002-March 31, 2003 2003. 18 p., ill. N.W.T. Tabled Document 95-14(6). Tabled on October 6, 2003.

Business Development Fund recipients report April 1, 2002-March 31, 2003 2003. 11 p. N.W.T. Tabled Document 95-14(6). Tabled on October 6, 2003.

An evaluation of the economic impacts associated with the Mackenzie Valley pipeline and Mackenzie Delta gas development / prepared by: Wright Mansell Research Ltd., sponsored by TransCanada and Northwest Territories Department of Resources, Wildlife and Economic Development. May 2002. 1 vol. in various pages, col. ill.

An evaluation of the economic impacts associated with the Mackenzie Valley pipeline and Mackenzie Delta gas development: summary report / prepared by: Wright Mansell Research Ltd., sponsored by TransCanada and Northwest Territories Department of Resources, Wildlife and Economic Development. May 2002. 17 p., col. ill.

Investing in Canada's Northwest Territories. 2003. 16 p., col. ill., map.

Northwest Territories air quality report 2001-02. 2003. 1 vol., col. ill. - 11 -

Northwest Territories tourism strategy 2003. January 2003. 12 p.

NWT energy strategy. 2003. 28 p., col. ill.

Supporting manufacturing and value added industries in the NWT: a report by the NWT Business Advisory Panel. December 2002. 44 p. N.W.T. Tabled Document 73-14(6). Tabled in June 12, 2003.

Energy Secretariat

Towards an energy strategy for the NWT: a discussion paper. January 2003. 80 p., ill.

Status of Women Council of the Northwest Territories

Annual report 2001-2002. 2002. 12 p. N.W.T. Tabled Document 72-14(6). Tabled on June 12, 2003.

Transportation

Yellowknife Airport Stakeholders Panel report to the Minister of Transportation. June 2003. 2 v.

Workers' Compensation Board of the Northwest Territories and

2002 annual report 2003. 16 p. N.W.T. Tabled Document 98-14(6). Tabled on October 6, 2003.

Dogrib terminology book. [2003]. iii, 42 p. Text in English and Dogrib.

Other Publications of Interest

ArctiGas

Northern gaspipeline project. January 23, 2002. 1 v. in various pages, col. maps.

Northern gaspipeline project: the facts. June 2002. [12] p., col. ill., col. map.

Aurora Arts Society

Yellowknife's cultural tourism plan: where a golden past meets a brilliant future. 2003. 85 p.

Canada. Environment Canada

Yellowknife Arsenic Soils Remediation Committee (YASRC) - 12 -

Arsenic in Yellowknife soils: an assessment of risks to human health and the environment, and proposed remediation objectives. [2002]. [12] p.

Assessment of ecological risks posed by arsenic contamination in Yellowknife, NWT: final report / prepared by Risklogic Scientific Services Inc., submitted to Yellowknife Arsenic Soils Remediation Committee (YASRC). April 2002. iii, 25, [7] p., ill.

Assessment of human health posed by arsenic contamination in Yellowknife, NWT: final report / prepared by Risklogic Scientific Services Inc., submitted to Yellowknife Arsenic Soils Remediation Committee (YASRC). April 2002. 1 v., ill., col. map.

Determining natural (background) arsenic soil concentrations in Yellowknife, NWT and deriving site-specific human health-based remediation objectives for arsenic in the Yellowknife area: final report / prepared by Risklogic Scientific Services Inc., submitted to Yellowknife Arsenic Soils Remediation Committee (YASRC). April 2002. iv, 20, 5 p., ill.

Canada. Government of Canada

Land Claims and Self-Government Agreement Among the Tlicho and the Government of the Northwest Territories and the Government of Canada. 2003. vi, 211 p. : ill., maps (some col.).

Canada. Indian Affairs and Northern Development

2001-2002 annual report of the Implementation Committee, April 1, 2001-March 31, 2002: Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement. 2002. iv, 38, 38, iv p. Text in English and French. N.W.T. Tabled Document 64-14(6). Tabled on June 11, 2003.

Annual report 2001-2002: Final Agreement Implementation Coordinating Committee. 2002. vi, 40, 40, vi p. Text in English and French. N.W.T. Tabled Document 63-14(6). Tabled on June 11, 2003.

Annual report of the Implementation Committee, April 1, 2001-March 31, 2002: Gwich'in Comprehensive Land Claim Agreement. 2002. iv, 42, 42, iv p. Text in English and French. N.W.T. Tabled Document 62-14(6). Tabled on June 11, 2003.

Coalition Against Family Violence

Family violence in the NWT: a survey of costs, services, data collection & issues for action. 2002. 1 v., ill.

Dogrib Treaty 11 Council

Tlicho Agreement plainspeak / produced by Plainspeak Cultural Awareness for Dogrib Treaty 11 Council. [2003]. vii, 231 p., col. ill., maps. - 13 -

Tlicho land claims and self-government agreement: a plainspeak summary / produced by Plainspeak Cultural Awareness for Dogrib Treaty 11 Council. [2003]. 29p.

Address: Dogrib Treaty 11 Council P.O. Box 412 Rae Edzo, NT X0E 0Y0

NWT Recreation & Parks Association

Recreation and sport directory 2003. 2003. 136 p.

Stanton Territorial Health Authority

2001/02 and 2002/03 annual report: restoring health with dignity. 2003. 27 p., col. ill.

West Kitikmeot/Slave Study Society

West Kitikmeot/Slave study final report: 1996-2001. 2002. 1 CD ROM.