Economic and Social Council Distr.: General 29 June 2004 English Original: English/French/Spanish
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
United Nations E/CN.5/2004/INF/1 Economic and Social Council Distr.: General 29 June 2004 English Original: English/French/Spanish Commission for Social Development Forty-second session 4-13 and 20 February 2004 List of delegations Liste des délégations Lista de las delegaciones Note: Delegations are requested to send their corrections to the following list in writing to the Secretary of the Commission, room S-2950F, Secretariat Building. Note: Les délégations sont priées d’envoyer leurs corrections à la présente liste, par écrit à La Secrétaire de la Commission, bureau S-2950F, Bâtiment du Secrétariat. Note: Se ruega a las delegaciones se sirvan enviar sus correcciones a la siguiente lista, por escrito, a la Secretaría de la Comisión, oficina S-2950F, edificio de la Secretaría. Chairman: Mr. Jean-Jacques Elmiger (Switzerland) Vice-Chairpersons: Mr. Prayono Atiyanto (Indonesia) Mr. Carlos Enrique García González (El Salvador) Ms. Ivana Grollová (Czech Republic) Mr. Mwelwa C. Musambachime (Zambia) 04-41271 (E) 090704 *0441271* E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Argentina S.E. Sr. Domingo Cullen Sr. Luis Norberto Ivancich Sr. Martín García Moritán Sra. María Fabiana Loguzzo Austria H.E. Mr. Gerhard Ms. Gerda Vogl Pfanzelter Ms. Eveline Hönigsperger Ms. Silvia Moor Ms. Irene Slama Ms. Iris Dembsher Bangladesh H.E. Mr. Iftekhar Ahmed Ms. Samina Naz Chowdhury Belarus H.E. Mr. Aleg N. Ivanou Ms. Anzhela K. Karnyaluk Mr. Andrei A. Taranda Benin Bulgaria Ms. Ivanka Hristova Mr. Stefan Tafrov Mr. Rayko Raytchev Mr. Nikolay Anguelov Ms. Lili Valchanova Ms. Mila Ioncheva Central S. E. M. Fernand African Poukre-Kono Republic China H.E. Mr. Zhang Yishan Mr. Xie Bohua Mr. Wei Mengxin Mr. Ren Yisheng Mr. Xiao Caiwei Mr. Liu Yunan Ms. Che Ying Comoros 2 E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Czech H.E. Mr. Hynek Mr. Jan Kára Ms. Dagmar Tomková Republic Kmoníček Ms. Ivana Grollová Ms. Dagmar Ratajová Denmark Ms. Grethe Fenger Ms. Trine Rask Ms. Nina Egebjaerg Møller Thygesen Clausen Dominican Sra. Mariela Sánchez de Sra. Dolores Bermúdez Republic Cruz Ecuador S.E. Sr. Luis Gallegos Sra. Silvia Espíndola Chiriboga Sra. Verónica Gómez El Salvador Sr. Carlos Enrique Sra. Ana Hazel Escrich García González France M. Michel Duclos M. Philippe Léglise- Costa M. Xavier Coyer Mme Caroline Belot M. Philippe Bertoux Gabon M. Yves Adiahenot M. Alfred Moungara Owanleley Moussotsi M. Franklin J. Makanga Germany H. E. Mr. Wolfgang Mr. Christoph Trautwein Linzbach Ms. Annette Priess Ms. Simone Koring Ms. Nina Parra Ms. Irene Keinhorst Mr. Ruediger Krech Mr. Andreas Krauss Ms. Barbara Kahler Ms. Ruth Brand Ms. Carola Donner- Reichle Mr. Marcus Ostermann 3 E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Ghana H.E. Mr. Nana Effah- Mr. Harold Agyeman Ms. Mary I. Amadu Apenteng Ms. Mavis Kusorgbor Ms. Marilyn Amponsah- Annan Guatemala S.E. Sr. Gert Rosenthal Sra. Connie Taracena Secaira Sr. Roberto Lavalle- Valdés Sr. Rudy Alberto Gómez India H.E. Mr. Vijay K. Mr. R. R. Shah Mrs. Mukta D. Tomar Nambiar Mr. A. Gopinathan Mr. Arvinder Singh Sachdeva Indonesia H.E. Mr. Rezlan I. Jenie Mr. Iga Wesaka Puja Mr. Prayono Atiyanto Ms. Justina Dwi Noviantari Ms. Ni Made Ayu Martín Mr. Sigit Wardono Mr. Ade Padmo Sarwono Mr. Dicky Komar Iran (Islamic H.E. Mr. Nasrollah Mr. Hamid Nazari Republic of) Kazemi Kamyab Tajabadi Mr. Hossein Moeini Meybodi Italy H.E. Mr. Marcello Mr. Andrea Cavallari Spatafora Jamaica H.E. Mr. Stafford Neil Mrs. Faith Innerarity Ms. Diedre Mills Japan H.E. Mr. Toshiro Ozawa Mr. Eiichi Oshima Mr. Shigeyuki Shimamori Ms. Akiko Tejima 4 E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Kazakhstan H.E. Mr. Yerzhan Kh. Mr. Akan Rakhmetullin Mrs. Lidia Gribenko Kazykhanov Libyan Arab H.E. Mr. Ali Abdussalam H.E. Mr. Ahmed A. Jamahiriya Treky Own Mr. Ah me d Y. Y. Gzllal Malta Ms. Deborah Attard- Montalto Mexico H.E. Sr. Enrique Sra. Ana Teresa Aranda Sra. Mónica Orozco Berruga Orozco Corona Sr. Luis Alfonso de Sr. Carlos Anaya Alba Moreno Sra. Claudia Velasco Osorio Sr. Diego Simancas Gutiérrez Sra. Mariana Olivera West Sr. Alonso Martínez Ruiz Sra. Blanca Lilia García López Nigeria Mr. Ndekhedekhe Mr. Chijioke W. Wigwe Effiong Mr. Fidelis E. Idoko Ndekhedekhe Mrs. Adekunbi Abibat Sonaike Pakistan H.E. Mr. Munir Akram Mr. Masood Khalid Mr. Ishtiaq Hussain Andrabi Ms. Aisha Farooqui Peru S.E. Sr. Oswaldo de Sr. Marco Balarezo Rivero Sra. Romy Tincopa Sra. Carmen Rosa Arias Republic of Ms. Kang Kyung-wha Mr. Kim Heon-joo Ms. Kim Mee-sook Korea Mr. Kweon Ki-hwan Ms. Shin Kkot-shi-gye Mr. Park Nam-gie Ms. Cho Ah-reum 5 E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Romania H.E. Mr. Mihnea Ioan Mr. Octavian Stamate Motoc Mrs. Gabriela Tanjala Russian Mr. Sergey N. Karev Mr. Aleksandr P. Federation Potchinok Ms.Olga V. Samarina Mr. Aleksandr N. Ananyev Mr. Andrey A. Nikiforov Mrs. Tatiana I. Golovnya Mr. Vladimir Y. Zheglov Mr. Boris V. Chernyenko Senegal S.E. Mme Awa Gueye S.E. Mme Maimouna Kebe Diop M. Cheikh Niang M. Sidy Gueye M. Malick Ndoye M. Mame Baba Cissé Mme Leysa Faye South Africa H.E. Mr. Dumisani Ms. Jeanette Ndhlovu Mr. Edzi Ramaite Shadrack Kumalo Mr. Mzwandile Radebe Ms. Bulelwa Tau Ms. Civil Legodu Ms. Sophie Mkhasibe Ms. R. Ramphenyane Ms. Rykie Meiring Ms. Khothatso Semela Mr. Luvuyo Lonsdale Ndimeni 6 E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS Spain S.E. Sr. Inocencio F. Sra. Ana María Sra. Paloma Durán Arias Menéndez Sra. Rosa Bravo Sra. María Eugenia Bolaños Sudan H.E. Mr. Elfatih H.E. Mr. Omar Bashir Mohamed Ahmed Mohamed Manis Erwa Mrs. Mahasin A. Abdel- Karim Mr. Kamal Ali Medani Ms. Ilham Ibrahim Mohamed Ahmed Suriname H.E. Mr. Ewald Wensley Ms. Miriam Angela Limon Mac Intosh Switzerland M. Jean-Jacques Elmiger M. Mirko Giulietti Mme Natalie Erard Mme Rachel Groux Turkey Mr. Altay Cengizer Mr. İlyas Çelikoğlu Mr. Hakan Tekin Mr. Yusuf Yüksek United H.E.Mr. Augustine P. Mr. Servacius B. Republic of Mahiga Likwelile Tanzania Mrs. Juliana H. Lema Ms. Christine Kapalata Mr. Celestine Mushy 7 E/CN.5/2004/INF/1 MEMBERS MEMBRES MIEMBROS COUNTRY REPRESENTATIVE ALTERNATES ADVISERS PAYS REPRESENTANT SUPPLEANTS CONSEILLERS PAIS REPRESENTANTE SUPLENTES CONSEJEROS United States H.E. Mr. Sichan Siv Ms. Madelyn Spirnak Mr. Joseph M. of America Bracken Ms. Tina Chung Mr. Hugh Dugan Mr. Carl Fox Ms. Elaine Jones Mr. Pedro Moreno Ms. Courtney Nemroff Ms. Lucy Tamlyn Ms. Michelle Zack Ms. Monique Ramgoolie Viet Nam Mr. Ngo Duc Thang Mr. Vu Anh Quang Ms. Pham Thi Kim Anh Zambia H.E. Mr. Mwelwa C. Mr. Bernard Mpundu Musambachime Mr. Mathias Daka Ms. Patricia Chanda Chisanga Kondolo 8 E/CN.5/2004/INF/1 STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS REPRESENTED BY OBSERVERS ETATS MEMBRES DES NATIONS UNIES REPRESENTES PAR DES OBSERVATEURS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS REPRESENTADOS POR OBSERVADORES S.E. M. Abdallah Baali Algeria S.E. M. Mourad Benmehidi Mme Farida Bakalem M. Abdelouahab Osmane Angola Mr. Antonio Leal Cordeiro Mrs. Patricia da Silva H.E. Mr. Patrick A. Lewis Antigua and Barbuda Ms. Dornella Seth Mr. Carlyle Corbin H.E. Mr. Armen Martirosyan Armenia Ms. Mariné Davtyan Mr. Nikolay Sahakov Australia Mr. James Choi Ms. Marie-Charlotte McKenna H.E. Mr. Yashar Aliyev Azerbaijan Ms. Farah Adjalova Ms. Husniyya Mammadova Bahamas H.E. Ms. Paulette A. Bethel Ms. Nicole L. Archer Barbados Ms. Betty Russell H.E. M. Jean de Ruyt Belgium M. Alain Cools M. François Bontemps M. Michiel Maertens H.E. Mr. Stuart W. Leslie Belize Mrs. Janine Coye-Felson Mr. Rene Nunez Ms. Dina S. Shoman H.E. Mr. Alfred M. Dube Botswana Ms. Tebatso F. Baleseng Ms. Gaogane T. Gaotlolwe Mr. Frederico S. Duque Estrada Meyer Brazil Mr. Pedro E. Cardoso Mr. Elio de Almeida Cardoso 9 E/CN.5/2004/INF/1 STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS REPRESENTED BY OBSERVERS ETATS MEMBRES DES NATIONS UNIES REPRESENTES PAR DES OBSERVATEURS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS REPRESENTADOS POR OBSERVADORES H.E. Mr. Gilbert Laurin Ms. Béatrice Maillé Canada Ms. Berthe Bourque Ms. Louise Galarneau Ms. Rebecca Mellet H.E. Mr. Luís de Matos Monteiro da Fonseca Cape Verde Mr. Herminio Emanuel da Costa Moniz Mr. José Maria Silva Tavares Mrs. Ana Josefina Sapinho Rodrigues Pires Chile H.E. Mr. Cristián Maquieira Mr. Claudio Rojas S.E. Sr. Gustavo Dajer Colombia Sra. Beatriz Patti Londoño Sr. Álvaro Sandoval Costa Rica S.E. Sr. Bruno Stagno Sra. Deyanira Ramírez Croatia H.E. Mr. Vladimir Drobnjak Ms. Štefica Stažnik S.E. Sr. Orlando Requeijo Gual Sr. Rodney López Cuba Sra. Ana Teresita González Sr. Luis Alberto Amorós Núñez Sr. Jorge Cumberbach Miguén Cyprus Ms. Penelope Erotokritou Mr. Yiorgos Christofides H.E. Mr. Roble Olhaye Djibouti Mr. Ayeid Mousseid Yahya Ms. Fathia Djama Oudine Mr. Guelleh Idriss Omar Ethiopia H.E. Mr. Teruneh Zenna Mr. Azanaw T. Abreha Fiji H.E. Mr. Isikia Savua Ms. Asenaca Uluiviti 10 E/CN.5/2004/INF/1 STATES MEMBERS OF THE UNITED NATIONS REPRESENTED BY OBSERVERS ETATS MEMBRES DES NATIONS UNIES REPRESENTES PAR DES OBSERVATEURS ESTADOS MIEMBROS DE LAS NACIONES UNIDAS REPRESENTADOS POR OBSERVADORES H.E. Ms. Marjatta Rasi Ms.