Tallinn Yearbook 2012 Table of Contents

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tallinn Yearbook 2012 Table of Contents TALLINN YEARBOOK 2012 Table of Contents FOREWORDS 5 BRIEF OVERVIEW OF THE CITY 8 ADMINISTRATION 13 EDUCATION 18 CULTURE 22 SPORTS AND YOUTH WORK 28 SOCIAL WELFARE AND HEALTH CARE 34 HOUSING 38 PROVISION OF PUBLIC SERVICES AND AMENITIES 40 MUNICIPAL WATER SUPPLY AND SEWERAGE SYSTEM 43 CITY PLANNING 45 ENVIRONMENTAL PROTECTION 45 PUBLIC TRANSPORT AND TRAFFIC SAFETY 46 ROADS AND StREETS 48 PUBLIC ORDER 50 BUSINESS ENVIRONMENT AND TOURISM 51 FINANCIAL StATEMENTS 56 BUDGET IMPLEMENTATION REPORT 60 2 I TALLINN I YEARBOOK 2012 yearbook is confirmation of what creation of new jobs for alleviating labour Tallinn intends to attain its goals with or This we can see with our own eyes market pressures, rehabilitation and social without national resources. The imple- when moving around Tallinn every day: programmes aimed at various population mentation of several large-scale projects our city has taken yet another giant leap groups, making the urban environment is indispensable from the point of view of in its development. As a worthy capital, greener and healthier. Keeping in mind the the state or the region: for instance, the Tallinn has annually offered new opportu- latter goal, we have, above all, invested plans of constructing a small detour of nities for the whole of Estonia, be it as the in the preferential development of public Tallinn, expanding Rannamõisa tee and European culture capital a few years ago or transport. Paldiski maantee, and constructing the as a member of the seven most intelligent Haabersti and Väo intersection must be communities in the last five years. The time between the birth of an idea and implemented. The interest in completing the manifestation of the idea in the urban the Ülemiste intersection or carrying out Tallinn, which accommodates nearly a third space or in the quality of life of people preliminary surveys of a Tallinn-Helsinki of the Estonian population, is not only the cannot usually be measured in weeks or tunnel should reach beyond the borders largest local authority, but also econom- months. Even the horizon of a few years of Tallinn. All these objects have been spec- ically the most powerful and successful may be too short for great ideas. Sometimes ified in the development plan of Tallinn for administrative unit in the country. It pro- it takes whole generations to witness the the coming years. duces about a half of the Estonian GDP. true changes. Therefore, it is very impor- Along with Harju County and other local tant not to let a valuable idea get lost in the Although some inhabitants of the city may authorities surrounding it, Tallinn makes up inability to make a decision or to let political be sceptical about these major projects in the strongest economic area in the country rivalry make it extinct. The administration terms of how these will change their lives, with nearly 60% of the GDP. Over 40% of of Tallinn has tried to involve the national there are plenty of others that will definitely all the undertakings registered in Estonia contribution to large-scale projects that change their lives. Be it the renovation of are based in Tallinn. Thus, it is not an exag- serve the interests of all of Estonia, be it schools and nursery schools, restoration of geration to claim that the capital is also the the European culture capital or major traffic parks and streets or creation of new jobs. engine of development of the entire state node projects. Sadly, we must admit that the The city administration also intends to con- that drives progress throughout Estonia. centuries-old opposition between Toom- tinue working towards attaining these goals pea and the downtown still persists. The after the upcoming local elections. The city of Tallinn has established clear pri- mighty walls and towers surrounding the orities and goals that we have achieved or Old Town that once separated the rulers come a step closer to in recent years. To from the ordinary folk seem to symbolise the name a few, various measures in support historic opposition to date. Regrettably, the TOOMAS VITSUT of business, involvement programmes and whole of Estonia has suffered because of it. Chairman of the Tallinn City Council TOOMAS VITSUT: DEAR READER, Sometimes it takes whole genera- tions to witness the true changes. Therefore, it is very important not to let a valuable idea get lost in the inability to make a decision or to let political rivalry make it extinct. 4 I TALLINN I YEARBOOK 2012 YEARBOOK 2012 I TALLINN I 5 EDGAR SAVISAAR: Offering the residents the possibilities for safe growth, versatile development and lifelong learning is one of the main goals for the city. This publication reflects the most important city offers various grants for companies programme, the representatives of cultural activities of Tallinn, the capital of the Repub- such as trade fair grants, new job creation organisations and groups as well as compa- lic of Estonia, in 2012. These pages provide grants and grants for trainee instructors. nies operating in the field of cultural tourism an insight to how the last year passed for from other regions of Estonia – Western various fields of activity of the city – from Offering the residents the possibilities for Estonia, Northern Estonia and Southern culture and education to business. safe growth, versatile development and life- Estonia – were invited to visit Tallinn. The long learning is one of the main goals for traditional cultural events were once again Last year was successful for the City of the city. It is essential that nursery school held – the popular Maritime Days, the Tallinn. The population of the capital is places and acquisition of preschool edu- international theatre festival Golden Mask, increasing despite the general decrease cation as well as possibilities for acquiring celebration of the Tallinn Day and celebra- in the total population of Estonia. We can basic education and secondary education tion of the Chinese New Year as well as and should be very pleased with that. There and acquiring vocational education accord- public holidays and national holidays. Local were 419,830 residents in Tallinn as of 1 ing to the needs of the labour market be events held in the city districts are also very January 2013 based on the data of the Pop- ensured for the children living in Tallinn, popular – to name a few: Old Town Days in ulation Register, which is 3,686 residents and that possibilities for diverse hobby the Tallinn City Centre, Day of Queen Chris- more than on the same date in 2012. A education and activities be created for chil- tina in the Kristiine City District, Days for the total of 4,711 children were born in Tallinn dren and young persons. As of the end of Elderly in the Haabersti City District, events in 2012. 2012, there were 128 nursery schools, one held within the framework of Nõmme Spring nursery-primary school, one nursery-basic in the Nõmme City District and Lasnamäe Tallinn is the driving force of the devel- school and one school with nursery school Days in the Lasnamäe City District. opment of Estonia as a whole and the groups in Tallinn with places for 22,193 chil- development of the other regions of Estonia dren. The city additionally supported 23 As of 2013, Tallinn is the first capital in the is significantly dependant on the success of private nursery schools, thus facilitating world to offer free public transport for all Tallinn. Along with the other local govern- day care for an additional number of 829 citizens. We are running for the European ments of Harju County, Tallinn constitutes children. Implementation of the programme Green Capital title for the year 2018. More the most powerful economic region in Esto- “Nursery School Place for Every Child” con- information concerning these projects will nia. The city supports the development of tinued and 296 new nursery school places be included in the subsequent yearbooks! DEAR READERS, business in every possible way, including were thus created. the provision of counselling for beginning entrepreneurs and promoting entrepreneur- Cultural life is lively in the capital. In 2012, ship. In order to increase business activity the new series of events “Ava lava, Tallinn” EDGAR SAVISAAR and improve the level of employment, the commenced. Within the framework of the Tallinna linnapea 6 I TALLINN I YEARBOOK 2012 YEARBOOK 2012 I TALLINN I 7 Tallinn, the capital and business centre of the Republic of Estonia In its administrative territory the City of and construction is 21%. Most of the value Tallinn provides social assistance and added is created in the fields of wholesale social welfare services, organises the and retail trade, hotel and restaurant busi- social care of the elderly, youth work, ness, financial mediation, real estate, public housing and utilities management, waste administration, education, health care, management, urban planning and public transport, telecommunications and other transport, ensures water supply and sew- areas of social and personal services. erage, engages in the provision of public services and amenities, and maintains the As of 2012, 45,800 companies were regis- streets. The City also manages its pre- tered in the register of economic activities school child care institutions, basic schools, as Tallinn-based companies and they upper secondary schools, hobby schools, account for 42% of all the companies reg- libraries, community buildings, museums, istered in Estonia. 21% of the companies sports facilities, safehouses, care homes, were engaged in wholesale and retail trade health care institutions and other munici- and repair of motor vehicles, 16% of the pal agencies. In addition, the City of Tallinn companies were engaged in vocational, organises other local matters placed within scientific or technological field, 8% in con- its competence by law.
Recommended publications
  • Late Medieval Hypocausts with Heat Storage in Estonia
    Andres Tvauri LATE MEDIEVAL HYPO CAUSTS WITH HEAT STORAGE IN ESTONIA INTRODUCTION As often happens with archaeologists, the stimulus for writing this article was a discovery unexpectedly brought to light from under the ground. In autumn 2007, I had the opportunity to study a large medieval heat storage furnace (Figs. 1 and 2) constituting the central part of the hot air heating system, or hypo caust, of a former grooms’ building. It was unexpectedly unearthed in the course of construction work in the outer bailey of the medieval Order Castle of Viljandi.1 The furnace found in the Viljandi Castle was a nice but, in the context of Estonian medieval fi nds, rather ordinary discovery. In Old Livonia, roughly corresponding to the territory of present-day Estonia and Latvia, hot air heating systems in which the core was a furnace fi lled with large stones, making it possible to store heat and rid oneself of the need to con- stantly heat the furnace or the fi replace, was used in the 13th to the 16th centuries before the introduction of Dutch tile stoves in castles, monas- teries and in residential and public buildings in towns. Starting in the 1930s, such furnaces, or their archaeologically studied remains, have been found in numerous medieval buildings in Estonia. The furnace found in Viljandi induced me to look for literature about hypo causts with heat storage. With the assistance of my colleague Erki Russow, the most thorough paper on medieval hot air heating systems ever written soon landed on my desk – a thesis published by the Ger- man researcher Klaus Bingenheimer in 1998, Die Luftheizungen des Mittelalters.
    [Show full text]
  • NIMEINDEKS Nimeindeksi Toimetaja: Leida Lepik Korrektuur: Eva-Leena Sepp
    Tallinna ühistranspordi kaardi NIMEINDEKS Nimeindeksi toimetaja: Leida Lepik korrektuur: Eva-Leena Sepp ©REGIO 1997 Tähe 118, TARTU EE2400 tel: 27 476 343 faks: 476 353 [email protected] http://www.regio.ee Müük*Sale: Kastani 16, TARTU EE2400 tel: 27 420 003, faks: 27 420199 Laki 25, TALLINN EE0006 tel: 25 651 504, faks: 26 505 581 NB! (pts) = peatus/stop/pysäki/остановка A Asfalt-betoonitehas (pts) J4 ENDLA Adamsoni E4, F4, J7, K7 ASTANGU C6 E5, F4-5, H8,18, J8, K8 A.Adamsoni (pts) F4, J7, K7 Astangu B6, C6 Endla H6 A.AIIe G4 Astangu (pts) B6, C6 Endla (pts) J8 Aarde E4,16,17 Astla tee J2 Energia E6 Aasa F5, J8 Astri E7 Energia (pts) E6 Aasnurmika tee L2 Astri (pts) E7 Erika E3,15 Aate D7, E7 Astri tee 11 Erika (pts) E3 Aaviku J1 Asula F5 Estonian Exhibitions H4 Abaja J3 Asunduse G4, H4 "Estonia" (pts) F4, L7 Aedvilja M7 Asunduse (pts) FI4 ESTONIA PST F4 Aegna pst J3 Auli E5 F Ahju F5, L8 Auna E4, H6,16 Falgi tee F4, K7 Ahtri F4, G4, M6-7 Auru F5 Farm (pts) G2 Ahvena tee A4 Auru (pts) F5 Filmi G4 Äia F4, L6, L7 Auru põik F5 Filtri tee G5, N8 Aiandi 11 Auto C8 Flower Pavilion H4 Aiandi (pts) D5 Autobussijaam G5, N8 Forelli D5 Aianduse tee J1-2 Autobussijaam (pts) G4 Forelli (pts) D5 Aianduse tee (pts) J2 Autobussikoondis (pts) Fosforiidi N3 Aiaotsa L1 C5, D5 F.R.Faehlmanni G4, N7 Aiaotsa (pts) H2, L1,K2 В F. R.Kreutzwaldi G4, M8, N7 Aiatee I2 Balti jaam F4, K6 G Äia tee (pts) I2 Balti jaam (pts) F4 Gaasi J4 Aida L6 BEKKERI D3 Gaasi (pts) I4, J4 Airport H5 Bekkeri sadam D3 Gildi G4-5, N8 AKADEEMIA TEE C6, D6 Bensiini G4 Glehn! D6, E6 Akadeemia tee (pts) C6, D6 Betooni I4-5, J5 Glehn! park C7 Alajaama E6 Betooni (pts) I5 GONSIORI G4, M7, N7 Alasi D3 Betooni põik J5 Gonsiori G4 Aiesauna L2 Betooni põik (pts) J5 G.
    [Show full text]
  • 1-2/2019 (Tiitelleht, Sisukord, Eessõna, Kokkuvõtted, Kroonika)
    ESTONIAN DISCUSSIONS ON ECONOMIC POLICY Republic of Estonia – 15 years in EU and in NATO 35 years from the first, so-to-say ship conference and the foundation of journal “Estonian Discussions on Economic Policy” Special Editon in Honour of Prof. Dr. Matti Raudjärv Articles (CD-ROM) * Summaries * Chronicle ESTNISCHE GESPRÄCHE ÜBER WIRTSCHAFTSPOLITIK Republik Estland – 15 Jahre in EU und in NATO 35 Jahre seit der sogenannten Schiffskonferenz und Gründung der Zeitschrift „Estnische Gespräche über Wirtschaftspolitik“ Festschrift für Prof. Dr. Matti Raudjärv Beiträge (CD-ROM) * Zusammenfassungen * Chronik EESTI MAJANDUSPOLIITILISED VÄITLUSED Eesti Vabariik– 15 aastat EL-s ja NATO-s 35 aastat esimesest, nn laevakonverentsist ja ajakirjast „Eesti majanduspoliitilised väitlused“ Prof dr Matti Raudjärv’ele pühendatud eriväljaanne Artiklid (CD-ROM) * Kokkuvõtted * Kroonika 27th year of issue * 27. Jahrgang * 27. Aastakäik 1-2 / 2019 Estonian Discussions on Economic Policy: Republic of Estonia – 15 years in EU and in NATO / 35 years from the first, so-to-say ship conference and the foundation of journal “Estonian Discussions on Economic Policy” / Special Editon in Honour of Prof. Dr. Matti Raudjärv Estnische Gespräche über Wirtschaftspolitik: Republik Estland – 15 Jahre in EU und in NATO / 35 Jahre seit der sogenannten Schiffskonferenz und Gründung der Zeitschrift „Estnische Gespräche über Wirtschaftspolitik“ / Festschrift für Prof. Dr. Matti Raudjärv Eesti majanduspoliitilised väitlused: Eesti Vabariik – 15 aastat EL-s ja NATO-s / 35 aastat esimesest,
    [Show full text]
  • Tallinn City Guidebook
    www.infinitewalks.com Click icon to follow 11 top things to do in Tallinn, Estonia Published Date : August 24, 2020 Categories : Estonia Estonia, a small country in Northern Europe borders the Baltic Sea, Russia, and Latvia. Estonia’s capital Tallinn is quite famous for it’s well preserved medieval old town and it’s cathedrals. There are many things to do in Tallinn and the city is similar to any other European city. Tallinn was in my itinerary as a part of four country cruise trip (Stockholm — Tallinn — St. Petersburg — Helsinki — Stockholm). Pm2am were the organizers and it was their inaugural cruise trip too. 11 things to do in Tallinn 1. Free walking tour To know any European city, take a walking tour, especially in the old town. The tour guide gives a brief overview of the history, architecture, how the city was affected during war times, and many more insights. They show you places that even google maps can’t locate. Tallinn offers many free walking tours like the one from traveller, freetour. You just need to be on time at the meeting point and they take care of the rest. I also did a free walking tour in Warsaw and Belgrade. www.infinitewalks.com Click icon to follow The tour typically lasts 2 – 2.5 hours depending on your group size. Don’t forget to tip the guide at the end. Travel Tip: Do the tour on your first day and ask the guide for the best local food, things to do in the city, nightlife. It allows you to plan the vacation more efficiently.
    [Show full text]
  • Ober-Haus Real Estate Market Report 2019
    REAL ESTATE MARKET REPORT 2019 / 3 PART OF Realia Group helps its customers to find the best services and solutions in all questions related to housing and building management. Our vision is to offer better living and real estate wealth to our customers. Realia Group is the largest provider of expert services specialising in the brokerage and management services of apartments, properties and commercial facilities in the Nordic countries. Our services include: • Brokerage services for consumers • Housing management • Property management services for commercial properties • Property management services for residential buildings • Project management and construction services • Financial management services • Valuation services • Energy management services • Residential leasing Realia Group consists of Realia Isännöinti Oy, Realia Management Oy, Arenna Oy, Huoneistokeskus Oy, SKV Kiinteistönvälitys Oy and Huom! Huoneistomarkkinointi Oy in Finland. A/S Ober-Haus operates in the Baltic region and Hestia in Sweden. Our customers include apartment house companies and real estate companies, private and public owners and end users of apartments and properties, fund companies, banks and many other parties operating in the real estate sector as well as consumers. All of our companies share the significance of customer experiences in the development of products and services. We are building a better customer experience by investing in customer-oriented service production, an active service culture and strong and competent operations. We want to be a customer experience driven pioneer in our field. The Realia Group's competitiveness is made up of strong brands, motivated and skillful personnel, and the ability and will to invest in working methods and processes of the future.
    [Show full text]
  • Event Reader
    EÜL is very grateful for the support of the European Youth Foundation of the Council of Europe, Estonian National Foundation of Civil Society (Kodanikuühiskonna Sihtkapital), Estonian Ministry of Education and Research, Tallinn University and Tartu Mill. Welcome! Dear Friends from the European student movement, I am most happy to welcome you on behalf of Federation of Estonian Student Unions (EÜL) to the 35th European Students’ Convention (ESC) in Tallinn. EÜL is hosting ESC for the very first time and we have chosen our medieval yet high tech capital as the intriguing venue. The ESC “Inclusive Student Movement” concentrates on the safety and well- being of international students in the society and their inclusion in the student movement. EÜL sees problems with the latter aspects both in Estonia and in Europe at large. Together with globalization the internationalisation of higher education in Europe has increased rapidly. Each year there are more and more students who continue their studies abroad. Unfortunately, different societies are not always welcoming of international people, causing the students to experience discrimination in different forms. Furthermore not all higher education institutions are prepared to offer the necessary support and information needed to make the integration of international students and the overcoming of cultural barriers smooth. In addition, there is also a lack of representation of international students on the local, national and international level in the student bodies. The prior description paints a quite gloomy picture. We see there’s a lot of room for improvement. And there always will be because its like Don Quixote and his fights with the windmills.
    [Show full text]
  • Tallinn Yearbook 2004 Tallinn City Government Vabaduse Väljak 7, 15199 Tallinn, Estonia Phone +372 640 4141
    Tallinn Yearbook 2004 Tallinn City Government Vabaduse väljak 7, 15199 Tallinn, Estonia Phone +372 640 4141 www.tallinn.ee Design: Art Industria Photos: Art Industria, Tallinn City Office Press Department Tallinn Yearbook 2004 LOCATION 59˚26’ LATITUDE ON THE GLOBE ESTONIA IS A MEMBER OF THE EUROPEAN UNION SINCE MAY 1, 2004. TALLINN, A FAMOUS HANSA TOWN, RECEIVED ITS TOWN RIGHTS IN 1248. Tallinn GEOGRAPHIC INDICATORS 24˚46’ LONGITUDE 24˚46’ km2 km2 km2 km2 CLIMATE LAND OWNERSHIP IN THE CITY Average air temperature in July + 16,3° C 82.6 km2 or 52.2% of Tallinn’s territory is Average temperature in February - 3,5° C registered in the land cadastre. 5 km2 of this total was registered during 2004. 47.8% of Tallinn’s POPULATION territory is state land that has not been reformed. 401 821 (April 1, 2005) According to information in the land register, 14.3 km2 (9.1%) of Tallinn’s area was owned by the city CITY DISTRICTS as municipal land as of December 31, 2004. 18.4 km2 or 11.6% of Tallinn’s territory was Haabersti 38 407 registered as being owned by the state. Kesklinn 45 802 Kristiine 29 874 Private land totalled 31.5% of the Tallinn’s 2 Lasnamäe 114 257 territory. Of this 17.9 km or 11.3% of the land in Mustamäe 65 793 the land cadastre was returned land. Of Tallinn’s 2 Nõmme 39 255 territory, 31.7 km or 20.1% of the land in the land Pirita 11 466 cadastre was land privatized under the right of Põhja-Tallinn 56 967 first refusal.
    [Show full text]
  • International Rates and Transit Times
    03 Custom footer 04 Left section INTERNATIONAL RATES AND TRANSIT TIMES 2021 Start date: 04 January 2021 TNT INTERNATIONAL RATES AND TRANSIT TIMES 2021 | ESTONIA page 2 TABLE OF CONTENTS ZONES 3 EXPRESS SERVICES 9:00 Express 4 10:00 Express 5 12:00 Express 6 Express 7 ECONOMY SERVICES 12:00 Economy Express 8 Economy Express 9 DOMESTIC SERVICES 10 COUNTRY SERVICES AND TRANSIT TIMES 11 - 14 GENERAL INFORMATION 15 ADDITIONAL SERVICES 16 - 17 TNT INTERNATIONAL RATES AND TRANSIT TIMES 2021 | ESTONIA page 3 MORE INFORMATION ZONES 6 271 900 www.tnt.ee COUNTRIES AND COUNTRIES AND COUNTRIES AND Zone Zone TERRITORIES TERRITORIES TERRITORIES Zone Europe: Europe: World: Albania AL 5 Latvia LV 1 Australia AU 8 Andorra AD 3 Liechtenstein LI 3 Brazil BR 7 Armenia AM 5 Lithuania LT 1 Canada CA 6 Austria AT 2 Luxembourg LU 3 China CN 7 Azerbaijan AZ 5 Macedonia, Northern MK 5 Egypt EG 8 Belarus BY 5 Malta MT 5 Hong Kong HK 7 Belgium BE 3 Moldova, Republic of MD 5 India IN 7 Bosnia and Herzegovina BA 5 Monaco MC 3 Indonesia ID 7 Bulgaria BG 3 Montenegro ME 5 Iraq IQ 8 Croatia HR 3 Netherlands NL 2 Israel IL 8 Cyprus CY 5 Norway NO 4 Japan JP 7 Czech Republic CZ 3 Poland PL 2 Korea, Republic of KR 7 Denmark DK 2 Portugal PT 3 Malaysia MY 7 Faroe Islands FO 5 Romania RO 3 Mexico MX 8 Finland (Helsinki,Kotka,Lahti) FI 1 Russian Federation RU 4 Morocco MA 8 Finland (rest of) FI 2 San Marino SM 3 New Zealand NZ 8 France FR 3 Serbia RS 5 Pakistan PK 7 Georgia GE 5 Slovakia SK 3 Philippines PH 7 Germany DE 2 Slovenia SI 3 Singapore SG 7 Gibraltar GI 5 Spain ES 3 South Africa ZA 8 Greece GR 3 Sweden SE 2 Taiwan TW 7 Hungary HU 3 Switzerland CH 4 Thailand TH 7 Iceland IS 5 Turkey TR 4 United Arab Emirates AE 7 Ireland IE 3 Ukraine (excl.
    [Show full text]
  • Tartu Kuvand Reisisihtkohana Kohalike Ja Välismaiste Turismiekspertide Seas
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by DSpace at Tartu University Library Tartu Ülikool Sotsiaalteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni instituut Tartu kuvand reisisihtkohana kohalike ja välismaiste turismiekspertide seas Bakalaureusetöö (4 AP) Autor: Maarja Ojamaa Juhendaja: Margit Keller, PhD Tartu 2009 Sisukord Sissejuhatus ..................................................................................................................................... 5 1. Töö teoreetilised ja empiirilised lähtekohad ............................................................................ 7 1.1. Turism .................................................................................................................................. 7 1.2. Reisisihtkoha maine ja selle tekkimine ............................................................................ 9 1.2.1. Võimalikud takistused positiivse maine kujunemisel ............................................. 11 1.3. Sihtkoha bränd ja brändimine ........................................................................................ 12 1.4. Teised uuringud sarnastel teemadel ............................................................................... 15 1.5. Uuringu objekt: Tartu reisisihtkohana ............................................................................ 16 1.5.1. Turismistatistika Eestis ja Tartus ............................................................................ 17 2. Uurimisküsimused ................................................................................................................
    [Show full text]
  • City Break 100 Free Offers & Discounts for Exploring Tallinn!
    City Break 100 free offers & discounts for exploring Tallinn! Tallinn Card is your all-in-one ticket to the very best the city has to offer. Accepted in 100 locations, the card presents a simple, cost-effective way to explore Tallinn on your own, choosing the sights that interest you most. Tips to save money with Tallinn Card Sample visits with Normal 48 h 48 h Tallinn Card Adult Tallinn Price Card 48-hour Tallinn Card - €32 FREE 1st Day • Admission to 40 top city attractions, including: Sightseeing tour € 20 € 0 – Museums Seaplane Harbour (Lennusadam) € 10 € 0 – Churches, towers and town wall – Tallinn Zoo and Tallinn Botanic Garden Kiek in de Kök and Bastion Tunnels € 8,30 € 0 – Tallinn TV Tower and Seaplane Harbour National Opera Estonia -15% € 18 € 15,30 (Lennusadam) • Unlimited use of public transport 2nd Day • One city sightseeing tour of your choice Tallinn TV Tower € 7 € 0 • Ice skating in Old Town • Bicycle and boat rental Estonian Open Air Museum with free audioguide € 15,59 € 0 • Bowling or billiards Tallinn Zoo € 5,80 € 0 • Entrance to one of Tallinn’s most popular Public transport (Day card) € 3 € 0 nightclubs • All-inclusive guidebook with city maps Bowling € 18 € 0 Total cost € 105,69 € 47,30 DISCOUNTS ON *Additional discounts in restaurants, cafés and shops plus 130-page Tallinn Card guidebook • Sightseeing tours in Tallinn and on Tallinn Bay • Day trips to Lahemaa National Park, The Tallinn Card is sold at: the Tallinn Tourist Information Centre Naissaare and Prangli islands (Niguliste 2), hotels, the airport, the railway station, on Tallinn-Moscow • Food and drink in restaurants, bars and cafés and Tallinn-St.
    [Show full text]
  • Tallinna Kergliiklusteede Pikkus Jõuab Tänavu 210 Kilomeetrini
    Notar Kirsty Laidvee büroo asub Kadriorus, J.Poska 51A E, K, R 9:00-15:00 T, N 9:00-17:00 Tel. 640 6064; 53 033 722 [email protected] www.notarlaidvee.ee Lasnamäe Leht Juuni 2012 Nr 6 (130) TASUTA LÜHIDALT Tallinna kergliiklusteede pikkus jõuab tänavu Anname teada, et 27-l nädalal pla- neeritakse lõhkamistöid kaubandus- 210 kilomeetrini ja meelelahutuskeskuse Panorama City maa-alal aadressiga J.Smuuli diski mnt- Akadeemia tee) rajati lusteed Viimsi valla kergliiklustee- 1 hoone vundamendi süvendi ja vä- Harku raudteetammile ja see ühen- dega. Tööde lõpetamise tähtaeg on listerasside kaevikute rajamiseks. dab Harku valla kergliiklustee linna 30.juuli 2012.a. Tööde tellijaks on AS Merko Ehitus võrgustikuga. Ka see tee on aktiivselt Eelmise aastaga võrreldes on Tal- Eesti. kasutatav nii sportimiseks kui ka iga- linna linnas juurde ehitatud ligikau- päevaste sõitude tarbeks. du 9 km kergliiklusteid, mis teeb Lasnamäe Linnaosa vane- Ehitushooaeg on juba avatud ning Tallinna kergliiklusteede kogupikku- ma asetäitja Jaanus Riibe teede ehitustööd alanud. Üks suure- seks 210 km. käis õnnitlemas 102 aas- maid projekte käesoleval aastal on Juba 8.-ndal järjestikusel aastal an- Lääne-Tallinna ühendatud kergliik- nab Tallinna linn välja jalgrattateede tast lasnamäelast lustee ehitus, mis ühendab Musta- kaardi, mis on rattahuvilistele tasuta. Hilja Käiti. mäe, Nõmme ja Haabersti linnaosi. Käesoleval aastal jagame 3000 vol- Hilja Käit sündis 16. juunil 1910. Mullu sai valmis Haabersti linnaosa dik-kaarti „Jalgrattateed Tallinnas aastal Valgamaal Tõrvas. Ta õppis läbiv jalgrattatee lõik, mis kulgeb 2012“. Kaardi ühel poolel on Tallin- Rakveres ja töötas Tallinnas raama- mööda endist Harku raudteetammi. na kergliiklusteed koos loodusväär- tupidajana.
    [Show full text]
  • EESTI MAJANDUSPOLIITILISED VÄITLUSED Majanduspoliitika Aktuaalsed Küsimused Artiklid (CD-ROM) * Kokkuvõtted * Kroonika
    EESTI MAJANDUSPOLIITILISED VÄITLUSED Majanduspoliitika aktuaalsed küsimused Artiklid (CD-ROM) * Kokkuvõtted * Kroonika ESTNISCHE GESPRÄCHE ÜBER WIRTSCHAFTSPOLITIK Aktuelle Fragen der Wirtschaftspolitik Beiträge (CD-ROM) * Zusammenfassungen * Chronik DISCUSSIONS ON ESTONIAN ECONOMIC POLICY Topical issues of economic policy Articles (CD-ROM) * Summaries * Chronicle 19. aastakäik * 19. Jahrgang * 19th year of issue 2/2011 Eesti majanduspoliitilised väitlused: Majanduspoliitika aktuaalsed küsimused / Estnische Gespräche über Wirtschaftspolitik: Aktuelle Fragen der Wirtschaftspolitik / Discussions on Estonian Economic Policy: Topical issues of economic policy Asutatud aastal 1984 / Gegründet im Jahre 1984 / Established in 1984 TOIMETUSKOLLEEGIUM / REDAKTIONSKOLLEGIUM / EDITORIAL BOARD Peter Friedrich (University of Federal Armed Forces Munich, University of Tartu) Manfred O. E. Hennies (Fachhochschule Kiel) Enno Langfeldt (Fachhochschule Kiel) Stefan Okruch (Andrassy Gyula Deutschsprachige Universität Budapest) Armin Rohde (Ernst-Moritz-Arndt Universität Greifswald) Mart Sõrg (Tartu Ülikool) TOIMETAJAD / REDAKTEURE / EDITORS: Sulev Mäeltsemees (Tallinna Tehnikaülikool) Janno Reiljan (Tartu Ülikool) ASUTAJA, KOORDINAATOR JA PEATOIMETAJA / GRÜNDER, KOORDINATOR UND CHEFREDAKTEUR / FOUNDER, COORDINATOR AND CHIEF EDITOR: Matti Raudjärv (Tartu Ülikool – Pärnu Kolledž ja Mattimar OÜ) Publikatsioon ilmub kuni kaks korda aastas / Die Publikation erscheint bis zu zwei Mal im Jahr / The publication is published once or twice a year Artiklid on avaldatud
    [Show full text]