Taxonomía de las Rapaces y las Acuaticas registran regularmente al VRR:

Aves del Mundo: Reino: Animalia Animales: Sistemas multicelulares que se nutren por ingestión. Filo: Chordata Cordados: Animales con médula espinal, o cordón nervioso. Subfilo: Vertebrata Vertebrados: Cordados con columna vertebral. Clase: Aves Aves: Vertebrados con plumas. Órdenes: 40 Familias: 233 Generas: 2233 Epecies: 10448 Los órdenes, las familias y las generas siguientes contienen todas de las especies que están observado regularmente en el VRR: Orden Familia VRR: Genera Especie English name Nombre Mexicana PELECANIFORMES PHAETHONTIDAE Phaethon lepturus White-tailed Tropicbird Phaethon aethereus Red-billed Tropicbird Phaethon rubricauda Red-tailed Tropicbird SULIDAE Sula dactylatra Masked Booby Sula granti Nazca Booby Sula nebouxii Blue-footed Booby Sula variegata Peruvian Booby Sula leucogaster. Brown Booby Sula sula Red-footed Booby Morus bassanus Northern Gannet PELECANIDAE x Pelecanus erythrorhynchos American White Pelican Pelícano Americano Pelecanus occidentalis Brown Pelican PHALACROCORACIDAE Phalacrocorax penicillatus Brandt’s Cormorant x Phalacrocorax brasilianus Neotropic Cormorant Cormorán Neotropical x Phalacrocorax auritus Double-crested Cormorant Cormorán Bicrestado Phalacrocorax carbo Great Cormorant Phalacrocorax urile Red-faced Cormorant Phalacrocorax pelagicus Pelagic Cormorant ANHINGIDAE x Anhinga anhinga Anhinga Anhinga FREGATIDAE Fregata magnificens Magnificent Frigatebird Fregata minor Great Frigatebird Fregata ariel Lesser Frigatebird CICONIIFORMES ARDEIDAE Botaurus pinnatus Pinnated Bittern Botaurus lentiginosus American Bittern Ixobrychus sinensis Yellow Bittern Ixobrychus exilis Least Bittern Tigrisoma lineatum Rufescent Tiger-Heron Tigrisoma fasciatum Fasciated Tiger-Heron Tigrisoma mexicanum Bare-throated Tiger-Heron x Ardea herodias Great Blue Heron Garzón Cenizo Ardea cinerea Gray Heron Ardea cocoi Cocoi Heron Ardea alba Great Egret Egretta eulophotes Chinese Egret Egretta garzetta Little Egret Egretta gularis Western Reef-Heron Egretta thula Snowy Egret Egretta caerulea Little Blue Heron Egretta tricolor Tricolored Heron Egretta rufescens Reddish Egret Bubulcus ibis Cattle Egret Ardeola bacchus Chinese Pond-Heron Butorides virescens Green Heron Butorides striata Striated Heron Agamia agami Agami Heron Pilherodius pileatus Capped Heron Nycticorax nycticorax Black-crowned Night-Heron Nyctanassa violacea Yellow-crowned Night-Heron Cochlearius cochlearius Boat-billed Heron

THRESKIORNITHIDAE

x Eudocimus albus White Ibis Ibis Blanco Eudocimus ruber Scarlet Ibis Plegadis falcinellus Glossy Ibis x Plegadis chihi White-faced Ibis Ibis Cariblanco Mesembrinibis cayennensis Green Ibis Theristicus caudatus Buff-necked Ibis

Platalea ajaja Roseate Spoonbill CICONIIDAE x Jabiru mycteria Jabiru Jabirú x Mycteria americana Wood Stork Cigüeña CATHARTIDAE x Coragyps atratus Black Vulture Zopilote Negra x Cathartes aura Turkey Vulture Zopilote Aura Cathartes burrovianus Lesser Yellow-headed Vulture Gymnogyps californianus California Condor Sarcoramphus papa King Vulture

FALCONIFORMES ACCIPITRIDAE

x Pandion haliaetus Osprey Aguililla Pescadora

Leptodon cayanensis Gray-headed Kite x Chondrohierax uncinatus Hook-billed Kite Gavilán Pico-gancho x Elanoides forficatus Swallow-tailed Kite Milano Tijereta Gampsonyx swainsonii Pearl Kite x Elanus leucurus White-tailed Kite Milano Coliblanco x Rostrhamus sociabilis Snail Kite Milano Caracolero Rostrhamus hamatus Slender-billed Kite Harpagus bidentatus Double-toothed Kite x Ictinia mississippiensis Mississippi Kite Milano de Misisipi x Ictinia plumbea Plumbeous Kite Milano Plomizo Milvus migrans Black Kite x Haliaeetus leucocephalus Bald Eagle Águila Cabeciblanca Haliaeetus albicilla White-tailed Eagle Haliaeetus pelagicus Steller’s Sea-Eagle Busarellus nigricollis Black-collared Hawk

x Circus cyaneus Northern Harrier Gavilán Rastrero Circus aeruginosus Western Marsh Harrier Accipiter soloensis Gray Frog-Hawk Accipiter superciliosus Tiny Hawk x Accipiter striatus Sharp-shinned Hawk Gavilán Pecho-rufo x Accipiter cooperii Cooper’s Hawk Gavilán Pollero Accipiter gundlachi Gundlach’s Hawk Accipiter bicolor Bicolored Hawk x Accipiter gentilis Northern Goshawk Gavilán Azor Geranospiza caerulescens Crane Hawk Leucopternis plumbeus Plumbeous Hawk Leucopternis princeps Barred Hawk Leucopternis semiplumbeus Semiplumbeous Hawk Leucopternis albicollis White Hawk x Asturina nitida Gray Hawk Aguililla Gris x Buteogallus anthracinus Common Black-Hawk Aguililla Negra Menor Buteogallus subtilis Mangrove Black-Hawk x Buteogallus urubitinga Great Black-Hawk Aguililla Negra Mayor Buteogallus meridionalis Savanna Hawk x Parabuteo unicinctus Harris’s Hawk Aguililla de Harris Harpyhaliaetus solitarius Solitary Eagle x Buteo magnirostris Roadside Hawk Aguililla Caminera x Buteo lineatus Red-shouldered Hawk Aguililla Pechirroja Buteo ridgwayi Ridgway’s Hawk x Buteo platypterus Broad-winged Hawk Aguililla Ala-ancha x Buteo brachyurus Short-tailed Hawk Aguililla Colicorta x Buteo swainsoni Swainson’s Hawk Aguililla Cuaresmeña x Buteo albicaudatus White-tailed Hawk Aguililla Coliblanco x Buteo albonotatus Zone-tailed Hawk Aguililla Aura Buteo solitarius Hawaiian Hawk x Buteo jamaicensis Red-tailed Hawk Aguililla Cola-roja x Buteo regalis Ferruginous Hawk Aguililla Real Buteo lagopus Rough-legged Hawk Morphnus guianensis Crested Eagle Harpia harpyja Harpy Eagle x Aquila chrysaetos Golden Eagle Águila Real Spizastur melanoleucus Black-and-white Hawk-Eagle Spizaetus tyrannus Black Hawk-Eagle Spizaetus ornatus Ornate Hawk-Eagle

FALCONIDAE

Micrastur ruficollis Barred Forest-Falcon Micrastur mirandollei Slaty-backed Forest-Falcon Micrastur semitorquatus Collared Forest-Falcon Ibycter americanus Red-throated Caracara x Caracara cheriway Crested Caracara Caracara Común Milvago chimachima Yellow-headed Caracara

Herpetotheres cachinnans Laughing Falcon Falco tinnunculus Eurasian Kestrel x Falco sparverius American Kestrel Cernícalo Americano x Falco columbarius Merlin Esmerejón Falco subbuteo Eurasian Hobby Falco femoralis Aplomado Falcon Falco rufigularis Bat Falcon Falco deiroleucus Orange-breasted Falcon Falco rusticolus Gyrfalcon x Falco peregrinus Peregrine Falcon Halcón Peregrino Falco mexicanus Prairie Falcon

*Gill, F and D Donsker (Eds). 2011. IOC World Bird Names (version 2.9). Available at http://www.worldbirdnames.org/ [Accessed "8OCT2011"].