Larevista Páginas 18 a 23 JIM JARMUSCH, Elsa Pataky El Hombre La más guapa se Linterna UN CINEASTA LIBRE reivindica como Sale a la venta un‘pack’de DVD con actriz mientras La primera algunas de las mejores películas de uno de vive su particular banda de los directores más influyentes y originales mundo fantástico ‘cartoon rock’ En Bilbao sólo hay una plaza de guardería

El primer diario que no se vende por cada cuatro niños Lunes 11 MAYO DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2148 El próximo curso se ofertarán 1.900 plazas para 8.000 críos de 0 a 2 años. De ellas, 436 son públicas. Las privadas son algo más caras. La demanda sube cada año. El traje de marinero para la Comunión se vende mejor que el de almirante La solicitud de matrícula en las públicas se puede formalizar hasta este viernes. 2 En Vizcaya ha cambiado la tendencia de los úl- timos años porque cuesta la mitad: 125 euros. 3 minuto Restaurantes de Vizcaya prestan sus mesas para promocionar el territorio Trece chefs reservarán espacio en sus locales pa- ra famosos, políticos... a cambio de txakoli y vino. 2

visavis Pedro Cavadas pásalo. JACOBO PAYÁ «El único límite ético es el del bienestar del paciente» El cirujano experto en reconstrucciones y trasplan- tes espera realizar pronto el implante de dos pier- nas. «No hay que rendirse ni retirarse jamás». 9

Los piratas somalíes siguen retenidos en el buque de la Armada que los rescató La Abogacía del Estado y la Fiscalía tratan de reba- tir la decisión judicial de dejarlos en libertad. 10

Zapatero insiste en las «políticas sociales» para salir de la crisis ALFREDO ALDAI / EFE El presidente del Gobierno descarta un aba- ratamiento del despido y baraja dar una paga a los desempleados que no tienen subsidio. 9 EUFORIA en torno al Athletic La SGAE, en el ojo del huracán por cobrar Más de 20.000 seguidores arroparon al equipo en el entrenamiento de ayer,antes de partir a derechos incluso en conciertos benéficos Valencia para disputar la final de Copa del Rey del próximo miércoles ante el Barcelona El dinero que recauda es para los artistas, pero Los azulgrana empataron ante elVillarreal ,no cantaron el alirón y pierden a Iniesta para la Copa. sus métodos son cada vez más cuestionados. 10 BUTTON GANA OTRA VEZ Y ALONSO LOGRA UN VALIOSO 5º PUESTO EN MONTMELÓ Miss India es ahora una gran belleza, pero su padre quiso matarla por nacer mujer A los 20 días de su nacimiento, su madre decidió rom- per con su marido y huyó con ella para salvarla. 9 Recuperar la economía exige más Hay más humo Todo esto y mucho más, continuamente actualizado, en... en los frontones créditos para salvar las pymes que en las Cuatro expertos opinan sobre las debilidades, las amenazas, las fortalezas y las oportunidades

Hay muchas formas distintas de pasar 20 minutos. Elige la tuya y de la economía española. Todos ellos confían en la solidez del tejido empresarial del país. 8 discotecas 4 2BILBAO LUNES 11 DE MAYO DE 2009

BARAKALDO agosto. El teléfono del co- las estructuras del ce- turtzi ha presentado una GETXO Y MUCHO MÁS, EN... Para acoger a un niño lectivo es: 665 729 303 y menterio del municipio, moción para el próximo Un plan contra las saharaui este verano. 675 711 955. dañadas por filtraciones pleno para que el Ayunta- inundaciones. Getxo va 20minutos.es La Asociación Barakaldo de agua. miento surta de chalecos a invertir cuatro millones /bilbao con el Sáhara hace un lla- SESTAO reflectantes a los motoris- de euros para mejorar el SANTURTZI Toda la información mamiento a las familias Arreglos en el cemen- tas. Ganarían en visibilidad saneamiento de la loca- de tu ciudad actualizada, de la localidad para que terio. El Ayuntamiento va Piden que los motoris- y se reduciría la siniestra- lidad costera y que las el tiempo,el callejero,la se animen a acoger a ni- a reparar este mes y de tas lleven chaleco. El lidad de estos vehículos en inundaciones sean «co- cartelera,búsqueda de

TU CIUDAD ños saharauis de julio a forma inmediata parte de Partido Popular de San- la localidad. sa del pasado». empleo...Todo a un clic. Hay una plaza de guardería SEGUNDOS Los mejores chefs por cada 4 niños en Bilbao prestan sus mesas El próximo curso se ofertarán 1.900 plazas para unos 8.000 críos de 0 a 2 años. Las plazas públicas aumentarán un 32%, pero la demanda se dispara para ‘vender Vizcaya’ La Diputación deVizcaya ha firmado un convenio UNAI ETXEBARRIA ción está decidida a aumen- LA INTENDENCIA DEL NACIMIENTO con «los mejores trece cocineros del territorio» pa- 20 MINUTOS tar las plazas en los centros ra promocionar la provincia internacionalmente.Es- No será fácil encontrar plaza públicos. El próximo curso Padre bilbaíno. 32 años. Profesor. tos chefs se comprometen a poner a disposición de guardería para los niños en en Bilbao, las haurreskolak sus mesas para acoger a personalidades extran- Bilbao el próximo curso. En la (financiadas por Gobierno «NO HA NACIDO MI HIJA, jeras que puedan promocionarVizcaya. Es decir, se capital vizcaína sólo hay una vasco, Diputación y Ayunta- trata de invitar a catadores,operadores turísticos,fa- plaza escolar de 0 a 2 años por miento) y las escuelas infan- PEROYA TIENE GUARDERÍA» mosos, políticos de otras tierras, etc. Allí, estos res- cada cuatro niños. En núme- tiles municipales (financia- «Faltan cuatro meses para que nazca mi hija, yyahemos taurantes les servirán los mejores productos de las ros brutos, hay unas 1.900 das por el Ayuntamiento) tenido que ir a coger plaza en la guardería porque, si no, tierras vizcaínas para que queden satisfechos y ha- plazas para aproximadamen- tendrán un 32% más de ca- nos quedábamos sin ella». Un padre bilbaíno que prefiere blen bien del territorio. A cambio, la Diputación te los 8.000 niños de esa edad pacidad para niños de 0 a 2 conservar su anonimato explica que en su barrio no hay dará a estos restaurantes txakoli, vino y mobiliario. que viven en la ciudad. años. En total, se ofertarán guarderías públicas. «Así que fuimos a la privada, que De esas 1.900 plazas, sólo las citadas 436 plazas públi- nos sale a 270 euros al mes, por ocho horas en el centro, 436 son públicas.Y aquí la co- cas, frente a las 373 de este comida incluida. No empezará a ir hasta febrero de 2010, sa se complica más. En Bil- ejercicio. pero, por si acaso, ya está apuntada». bao hay una plaza de guarde- Para optar a una de las 436 ría pública por cada 18 niños plazas públicas se puede for- de 0 a 2 años. El resto de las malizar la solicitud de matrí- plazas, un total de 1.464, son cula hasta este viernes, en concertadas o privadas. cualquiera de las haurresko- La diferencia está en el precio El problema es que cada lak o escuelas infantiles de la vez hay más necesidad de ciudad. Habrá, seguro, mu- Las plazas privadas en Bilbao cuestan una media de 240 eu- guarderías. Lo demuestra el chos que se queden fuera. És- ros al mes, según un estudio de la revista Consumer. Las plazas hecho de que cada curso hay tos tienen la opción de inten- públicas salen a 198 euros mensuales, si el niño está más de cin- mayores listas de espera en tarlo en los centros privados o co horas diarias. Son precios oficiales. Al contrario que en el ca- las escuelas infantiles de la concertados de la ciudad. Co- so de las públicas, los centros privados no tienen un plazo de capital vizcaína. mo se ha dicho anteriormen- inscripción limitado. Los padres pueden realizar las matricu- Visto esto, la Administra- te, hay 1.464 plazas de pago. laciones a lo largo de todo el año. Como un dragón dormido Como si fuera un dragón dormido a punto de despertar, cuando de su boca sólo sale humo, es el espectáculo que cada mañana da la bienvenida a los visitantes del Museo Guggenheim que bajan hacia la ría. Las fuen- tes del parque inundan el camino de niebla. FOTO:G.ARTAZA

Descuentos en mer Eroski. El pasado el Casco Viejo año, la ciudad generó Hoy, mañana y el miérco- 178.331 toneladas de ba- les habrá descuentos en sura. Son datos mejores tiendas del Casco Viejo que los de Donostia, de Bilbao (tendrán un donde los residuos au- cartel anunciador) a to- mentaron un 3% en el ci- dos los clientes que se tado periodo. En Gasteiz, acerquen vistiendo algu- bajaron un 2%. na prenda del Athletic. Rammstein toca en ¿Ayudará al suicidio el BEC en noviembre una enfermera? El grupo alemán Será uno de los interro- Rammstein actuará en el gantes a los que tratará BECel14denoviembre. de dar respuesta hoy el Esta banda de heavy se Colegio de Enfermería de hizo famosa internacio- Cargando la bolsa. Muchos vizcaínos, como el hombre de la foto, han llenado las bolsas de dulces en el Museo Sacro de Bilbao. FOTO: MART CALLEJA Vizcaya, con motivo del nalmente en 1999 por su Día Internacional de esta contundente tema Du ción en el Museo de Arte Dio- profesión, que se celebra hast. Por este tema reci- El mimo de los dulces del convento cesano de Bilbao. mañana. Hoy, el Euskal- bió dos nominaciones a Había dulces, pero tam- duna acogerá una confe- los Grammy. bién mieles elaboradas con rencia del filósofo de Éti- vuelve a convencer a los bilbaínos exclusivas flores, cafés africa- ca, Javier Sádaba. ¿Retraso en el plan Miles de personas se acerca- nes. Sea por lo que sea, está nos, chocolates, palitos de de ‘Bidegorris’? ron al mercado de los con- claro que los productos ela- naranja, jabones e incluso Bilbao logra rebajar Según Berdeak-Los Ver- ventos. Dicen que es el mi- borados en los conventos de cerillas del Sacristán. Hasta sus residuos des, no se ha ejecutado ni mo con el que los hacen, o 45 clausura convencen. 45 conventos de todo el Esta- Bilbao redujo entre 2004 uno de los 45 kilómetros el silencio que reina en toda CONVENTOS Miles de bilbaínos volvie- do, así como algunos inter- y 2008 un 7% la cantidad de carril-bici anunciados su elaboración. Incluso los declausuraparticiparon ron a abarrotar el mercado nacionales, presentaron sus de residuos urbanos por paraesteañoporel muchos años de práctica y delviernesaldomingoen de Los Dulces del Conven- artesanales productos a los habitante, según Consu- Ayuntamiento de Bilbao. de generaciones de tradicio- estetradicionalmercado to, que celebró su sexta edi- vizcaínos. GORKA ARTAZA BILBAO 3 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 SEGUNDOS El marinero manda MÚSICA Señales del nuevo Vendían droga en un locutorio sobre el almirante metal europeo de Bilbao Los vizcaínos optan por el sencillo traje de marinerito para Llegados desde la tierra de los tuli- La Policía Municipal de Bil- la comunión del niño, mucho más barato: cuesta la mitad SALIR panes, son una de las bandas más bao se incautó de siete ki- ingeniosas y audaces del nuevo me- los de cocaína en un locu- GORKA ARTAZA tal europeo. Los holandeses Textu- torio en la calle Pablo Pi- 20 MINUTOS hoy res, formados en 2001 por los gui- casso de Bilbao y arrestó al En mayo, además de tener tarristas Jochem Jacobs y Hen- propietario del local. Se- cuidado con las retardadas nephof Bart, el batería Stef Broks, el bajista Dennis gún la Policía, al estable- lluvias de primavera, hemos Aarts y el teclista Richard Rietdijk, recalan en Bilbao cimiento solían acudir tra- de ser precavidos si quere- para ofrecer el cúmulo de creatividad que todos ellos ficantes de droga del barrio mos, por ejemplo, reservar poseen. Una vez más, la capital vizcaína se convierte de San Francisco y tam- una mesa en un restaurante en referente de los nuevos valores del norte de Euro- bién llegados desde Fran- durante el fin de semana. Es pa.Junto a ellos tocarán también los grupos Rise to Fall cia. Los agentes también posible que ya esté lleno, y Hybrid. El Balcón de la Lola, Bilbao. A las 20.30 h. 15€. hallaron en el estableci- porque es época de comu- miento 37.000 euros. niones. Como cada año, mi- les de niños vizcaínos cele- ÓPERA milia, en una época en la bran su iniciación católica. ‘La fille du régi- que muchos coinciden en Atropella en Güeñes Sin embargo, estamos en cri- ment’ El Coro de que se están perdiendo a un trabajador sis, y ya no es lo de antes. Ópera de Bilbao y la Or- ciertos valores tradicio- Estaba realizando labores Un claro ejemplo de que questa Sinfónica de Nava- nales. Salón El Carmen de limpieza de las cunetas las cosas están cambiando es rra presentan,junto al te- (Plaza Indautxu), Bilbao. A las en la localidad vizcaína la decisión de los padres a la El traje de almirante (izquierda) pierde fuelle frente al marinerito. ARCHIVO nor Juan Diego Flórez y la 20.15 horas. Gratuito. cuando fue atropellado por hora de elegir cómo va a ir soprano Iride Martínez, un turismo que antes cho- vestido el niño a su primera La fille du régimient, una Banca ética Tam- có contra una furgoneta. El comunión. En los últimos Mientras el de marinero sale por ópera cómica con música bién son tiempos de pe- conductor del coche tam- años, el traje de almirante unos 125 euros, el de almirante de Gaetano Donizetti. nurias económicas,y por bién resultó con heridas de había superado con creces al puede llegar hasta los 260 euros» Palacio Euskalduna, Bilbao. todas partes surgen agen- carácter grave. más tradicional marinerito, A las 20.00 horas. Precio: de 61 tes dispuestos a encon- de los que ya era difícil en- MARI CARMEN Propietaria de la tienda Milcar, en Portugalete. a 176 euros. trar soluciones.Juan Gar- Pide dinero por carta contrarse en las celebracio- bi, del proyecto Fiare, en nombre de ETA nes. No obstante, la diferen- CONFERENCIAS ofrecerá la charla En Un joven de 27 años ha sido cia entre ambos atuendos ha cializada en comuniones It- sobre todo por los comple- Bernabé Tierno El tiempos de crisis,banca detenido por enviar tres dado la vuelta a la tortilla. ziar, del CascoViejo bilbaíno. mentos que lleva este últi- psicólogo,pedagogo y es- ética, en la que explicará cartas en nombre de ETA. «Es verdad que este año No en vano, uno puede cos- mo», comenta Mari Carmen, critor BernabéTierno im- formas de evitar que la Eran copia de un modelo hemos notado un cambio, tar más del doble que el otro. de la tienda Milcar en Por- partirá la conferencia crisis acabe con un en- publicado en prensa y usa- vuelve a pegar más el clási- «El de marinero sale por tugalete. El de las niñas, eso Fortalezas humanas, deudamiento masivo. do por la banda armada. Le co marinerito», señala Iñigo unos 125 €, mientras que el sí, sigue igual de prohibitivo: educación y valores en fa- Arrupe Etxea, Bilbao. 19.00h. arrestaron al ir a recoger el Olivares, de la tienda espe- almirante unos 260, pero es entre 300 y 400 euros. impuesto revolucionario. 4EUSKADI LUNES 11 DE MAYO DE 2009 Controles de En los frontones se SEGUNDOS velocidad en carreteras y concentra más humo municipios La Ertzaintza y la policía municipal de las principa- que en las discotecas les localidades desarrolla- rán desde hoy, por espacio Durante los partidos de profesionales, de dos semanas, una cam- según un estudio paña especial de control de médico.Y constata que mucho humo proviene de porros velocidad en las carreteras de Euskadi. R. B. El pasado año se trami- 20 MINUTOS Por televisión taron algo más de 109.000 La ley dice que en los recin- denuncias por rebasar los tos deportivos no se puede Durante estas semanas se están celebrandopartidos del límites establecidos, según fumar. Pero la ley también Manomanistayatravésdelatelevisión, sin necesidad de gran- la información facilitada impone multas que en des investigaciones, es posible ver a parte del público fu- Vinos para ir pensando... por la Consejería de Inte- Euskadi no se ejecutan por- mando algún cigarro o puro. De todas formas, tampoco pa- Los miles de visitantes que este fin de semana se pasa- que el Gobierno vasco no rece que sean muchos quienes tienen este vicio. Al parecer, es ron por Expovacaciones y Expovinos, en el BEC de Ba- está de acuerdo con el es- en las finales donde más se mueve el tabaco en las gradas. rakaldo, han tenido ocasión de probar caldos de muy píritu y la letra pequeña de Ayer, Aimar Olaizola venció a Urberuaga, y el sábado fue diferentes lugares mientras... se pensaban el destino esa norma. Aunque ahora, Beloki quien se impuso a Asier Olaizola. En ambos partidos para sus próximas vacaciones de verano. FOTO: M. CALLEJA. 54 con el cambio de Ejecuti- no pareció, a simple vista, que había excesivo humo. MIL MULTAS vo, a lo mejor cambian las porexcesodevelocidad cosas. no. Pero la fisonomía de los el humo provocado por el La Universidad de la han expresado su apoyo a seimpusieronelaño Pero, de momento, aun- frontones está cambiando consumo de cannabis. Cocina busca casa la huelga general convo- pasadoenVizcaya que ya hay muchos espa- en este aspecto. El estudio se ha realizado La Fundación Basque Cu- cada por ELA y LAB el cios sin humo, los frontones La llegada de nuevos pe- mediante la colocación de linary Center ha abierto el próximo 21 de mayo. es uno de esos habitáculos lotaris, y el éxito de la pelo- medidores de micropartí- concurso para diseñar el rior del Gobierno vasco. en los que al espectador le ta, sobre todo a mano, gra- culas de humo y nicotina edificio que albergará la Premios del Fertival Durante la quincena en cuesta aparcar el puro. cias a la televisión, ha pro- durante la celebración de Facultad de Ciencias Gas- de Cine Fantástico que se desarrollará la ini- Segúnunestudioelabo- vocado que muchos varios partidos de pelota en tronómicas, en Donostia. TerriblyHappy ha logrado ciativa, –entre el 11 y el 24 rado por el médico alavés jóvenes acudan en masa a los que las gradas estuvie- Costará 10 millones y ten- el premio Fant 2009 a la de mayo– los agentes con- Joseba Zabala, en muchos animar a sus ídolos, ylos ron repletas. Por ejemplo, drá aulas, restaurante, ca- mejorpelículadelasec- trolarán, mediante radares frontones el nivel de con- chavales no son tan aficio- en la final del campeonato fetería, cocinas, zona resi- ción oficial. Henrik Ruben móviles y fijos, la velocidad taminación causado por el nados al puro. Ellos prefie- de parejas celebrada en el dencial y espacios verdes. Genz es el director de esta a la que circulan los con- humo del tabaco supera os- ren el porro. frontón Atano de San Se- cinta. El jurado ha desta- ductores en la red viaria. tensiblemente al que se bastián, en marzo, un es- Políticos abertzales cado su guión y puesta en Del total de 109.142 de- concentra en las discotecas. Consumo de cannabis pectador respiró niveles de apoyan la huelga escena. El Premio del Pú- nuncias a conductores tra- La foto habitual deja ver Los estudios de Joseba Za- humo muy superiores a los Los concejales y junteros blico al mejor cortome- mitadas en 2008 por exceso a una persona ya madura bala demuestran que cada que se registran en una dis- de la izquierda abertzale traje ha sido para Hot dog. de velocidad, 54.168 corres- con un buen puro en la ma- vez resulta más perceptible coteca durante tres horas. pondieron a Vizcaya. R. B.

PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 El TIEMPO LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN... 20minutos.es

Miss Euskadi: donostiarra, 24 años... Se llama Ane Mendizabal. Es diplomada en Educación Social, tiene una medidas de 83-60- 90 y una altura de 1,77 metros y fue proclamada Miss Euskai en la gala celebrada la noche del sábado en el BEC. Sus damas de honor: Noemí Meilón y Sheila Pérez. FOTO: MART CALLEJA

mujer y el hombre le agre- «Volvería a hacerlo», dió. Ayer, se celebró una concentración de repulsa en dice, tras ayudar a la la localidad guipuzcoana, en la que participaron cientos de personas y junto a ellos mujer asesinada en Irún tres consejeros del nuevo Juan Pablo Urtizberea re- sábado en Irún (Guipúzcoa). Gobierno vasco. cibió dos cuchilladas tras La chica fue apuñalada La mujer de Pablo, Con- intentar auxiliar a Yasmín en el cuello tras impactar su chi Miranda, aseguró tras el Rodríguez. turismo contra el coche en el acto de protesta que su es- Esta mujer tenía 37 años que ella viajaba para provo- poso se encuentra bien y y fue asesinada, presunta- car un accidente. que no se ha arrepentido en mente por su ex pareja, tam- En este momento Juan ningún momento de su ac- bién de origen colombiano, Pablo pasó en moto por el ción: «Volvería a hacerlo sin en la madrugada del pasado lugar, intentó ayudar a la pensárselo». R. B. PUBLICIDAD 5 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 6PUBLICIDAD LUNES 11 DE MAYO DE 2009 PUBLICIDAD 7 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 8 ACTUALIDAD LUNES 11 DE MAYO DE 2009

UN DATO UNA FRASE UN PERSONAJE PARECE MENTIRA... Y NO LO ES Habría que agradecer Salvatore Coluccio, JEFE GANA 1,3 MILLONES EN PRE- a ETA que asesinase a DE LA MAFIA CALABRESA. Los MIOS POR SMS. Seis coches de 200 Carabineros le detuvieron este lujo y hasta 800.000 euros es lo que INSURGENTES TALIBANES Carrero Blanco, quien iba a domingo cuando se hallaba en el ha ganado una familia de Cáceres FUERON ASESINADOS. El Ejército reemplazar a Franco» interior de un búnker que tenía !en año y medio con los concursos paquistaní los ha matado en apenas 24 en su casa. Se encontraba entre de telefonía móvil: en total 1,3 millo- horas en el valle del Swat, noroeste del MARTIN AMIS los treinta criminales más nes. Eso sí, su gasto telefónico asciende € PANORAMA país, donde se libran duros combates. (ESCRITOR BRITÁNICO) peligrosos de Italia. a 25.000 al mes, según El Mundo.

La solución es salvar a las pymes SEGUNDOS Es necesario que se reactive el crédi- da. También, está el riesgo de perder nuestra industria más rentable: hay que Tercer to de manera urgente para que las pe- población, especialmente a partir de abrir nuevos mercados, como el resi- queñas y medianas empresas recupe- 2012.Y, por último, ser incapaces de dencial para profesionales de las nue- muerto ren la actividad. Es la receta de los ex- D.A.F.O. cambiar un modelo de crecimiento ba- vas tecnologías.Y nuestro sector ban- por gripe A pertos para poder salir de la crisis. A LA ECONOMÍA sado en el endeudamiento familiar, el cario que, aparentemente, aguanta consumo privado y la construcción. mejor que otros, si bien a costa de em- en los EE UU ESPAÑOLA El crecimiento del paro. Es presas y familias. DEBILIDADES J.B. un círculo vicioso: el paro Hay mucho indocumenta- Un hombre de unos Cuatro expertos examinan genera más paro, hasta hacer insoste- R.C. do que se imagina cosas es- 30 años con proble- Es un país que vive muy por para 20 minutos nuestras nible el sistema. La única solución trafalarias: que si la eólica o la biotec- mas coronarios se G.B.encima de las posibilidades. Debilidades, Amenazas, es la generación de trabajo. Otra ame- nología. No se dan cuenta de que nues- convirtió el sábado en Tiene una elevada tasa de paro. Con naza es la dificultad de financiación tra fortaleza son miles de pymes, que se la tercera víctima una deficiente relación entre producti- Fortalezas y Oportunidades. de nuestras pymes y autónomos, que hunden por falta de financiación. confirmada en los EE vidad y salarios.Y tiene un sector finan- Esta herramienta de seguir así hasta pasado el verano Ahora tenemos un con- UU por la gripe A.Por ciero sobredimensionado y paralizado: empresarial descubre podría hacer desaparecer un porcen- J.C.D.junto de multinaciona- otro lado, en los hos- no dan ningún préstamo. Son cadáve- algunas claves relevantes. taje relevante del tejido productivo les que son líderes mundiales en sus pitales españoles no res. Las últimas medidas del BCE ayu- irrecuperable en menos de 15 años. sectores.Y la capacidad para atraer in- había ayer personas darán a una política monetaria más Hay tres: el sistema auto- migración: hay 5 millones de perso- ingresadas por el vi- eficaz. Todo lo que sean medidas GONZALO BERNARDOS R.C. nómico, un despilfarro que nas más con capacidad de consumo. rus H1N1, aunque el cuantitativas me parecen bien. Profesor de Economía favorece la corrupción; el sistema fi- Además, se ha hecho una buena po- Ministerio de Sani- Los desequilibrios de nuestra en la Universidad de nanciero, que tasa los activos al valor lítica de deuda pública, lo que nos da dad ha confirmado la J.B. economía son producto de Barcelona, es experto de 2008 y tapa sus agujeros con dine- ahora más margen de actuación. aparición de dos nue- un sistema educativo profundamen- en asesoría y consul- ro público estrangulando el crédito; y vos casos con los que te mediocre, que impide la formación toría inmobiliaria. Na- la tercera, los sindicalistas vendidos de el número de afecta- de auténticos profesionales, de inves- ció en la Ciudad Con- UGT y CC OO, que favorecen el absen- OPORTUNIDADES dos es ya de 95 en Es- tigadores, lo que origina un escaso de- dal el 1962. tismo laboral. Hablar de brotes verdes, paña y de 4.379 en to- sarrollo de I+D+i. Nuestras empresas como hizo Salgado sin mencionar Cambiar una cultura basada do el mundo. no desarrollan conocimiento propio. JOSÉ BARTA cuales, es una irresponsabilidad abso- C.B.en la satisfacción por otra La principal debilidad es te- Licenciado en Dere- luta y una falsedad total. centrada en el esfuerzo. Dirigir el ca- R.C. nerunGobiernoquenote- cho y diplomado en Al problema doméstico pital hacia actividades productivas en Posible fallo en la nía ni la menor idea de por qué cre- Dirección de Empre- J.C.D.se une la caída de expor- lugar de hacia especulativas.Y recon- central de Garoña cíamos y no tiene la menor idea de por sas por el IESE. Ase- taciones y el problema de financiación. vertir el sector financiero, a través de fu- Greenpeace aseguró qué nos hundimos. Las medidas que sor de Urbanismo y Hasta que no se normalice el crédito, siones o desapariciones. ayer que la central nu- ha anunciado ahora son una mera re- Medio Ambiente de la las economías no volverán a funcionar. Urge acometer una profun- clear de Santa María petición. Cuando pymes o autónomos Fundación Encuentro. La restricción del crédito se está notan- J.B. da reforma del sector finan- de Garoña (Burgos) van a los bancos y cajas, la respuesta es do en bienes duraderos: vivienda, co- ciero, que garantice la función social está funcionando a siempre la misma: no saben nada de ROBERTO CENTENO ches, etc. Las medidas van en esa direc- de estas instituciones, al tiempo que media potencia desde nada de las líneas prometidas. Doctor Ingeniero de ción, pero tardarán en notarse. se incentiva el desarrollo de nuevas la madrugada del sá- La pérdida de competi- Minas por la Univer- tecnologías, vía fiscalidad. bado porque ha sufri- J.C.D.tividad, por una infla- sidad Politécnica de No veo ninguna oportuni- do una posible fuga ción mayor. Cuesta competir fuera y Madrid y Doctor en FORTALEZAS R.C. dad. Tendríamos que cen- por la rotura de un dentro de España.Y el déficit por cuen- Ciencias Económicas trarnos en no perder lo que tenemos: elemento de combus- ta corriente, que se ha ido acumulando por la Universidad El tejido empresarial está mantener el tejido productivo. tible. La empresa pro- y complica la financiación. Complutense. G.B.formado principalmente Nuestro sistema banca- pietaria de la central por pequeñas empresas. Esta situación J.C.D.rio es el más sólido de los aseguró que la baja- JOSÉ CARLOS DÍEZ permitirá que la creación de empleo países desarrollados. Cuando se esta- da de potencia esta- AMENAZAS Economista jefe de sea más rápida e intensa. La existencia bilice el sistema financiero, nuestros ba programada. InterMoney y profe- de numerosas empresas con un eleva- bancos serán líderes mundiales.Y es Seguir la senda italiana del sor de la Universidad do nivel de creatividad.Y, además, Es- cierto que, utilizando la expresión de la Un jeque con la G.B.escaso crecimiento. Si Espa- de Alcalá de Henares. paña es un destino turístico perma- ministra, hay brotes verdes: se frena mano muy larga ña no hace grandes e impopulares re- Especialista en ma- nentemente atractivo. la destrucción de empleo o la caída Issa Ben Zayed Al formas estructurales, el crecimiento croeconomía y finan- El sector turístico, que está del sector automovilístico, por ejemplo. Nahyan, hermano del del PIB será escaso en la próxima déca- zas internacionales. J.B. obsoleto, pero sigue siendo Las medidas de liquidez son buenas. presidente de los Emi- ratos Árabes Unidos, 20minutos.es Entra en nuestra web y opina cuáles son, según tu opinión, las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades de la economía española. ha sido acusado de tortura, tras la publi- cación de un vídeo en Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es el que puede verse có- EL DÍA, EN IMÁGENES mo el jeque somete a un comerciante a nu- merosas y continua- das torturas. Catorce heridos por turbulencias Catorce pasajeros re- sultaron heridos ayer a causa de las turbu- lencias registradas en un vuelo de la compa- ñía alemana Lufthan- sa que hacía el recorri- do de Múnich a Lis- boa. El comandante optó por aterrizar en El Papa visita Jordania. Benedicto XVI aprovechó el Explota un gaseoducto. Brutal agresión. Una cámara del metro de Madrid capturó la Ginebra, para que los domingo su visita al lugar del bautismo de Jesús en Jordania para pedir Columna de fuego de 100 m del gaseoducto brutal agresión que acabó con la vida de Palomino, de 16 años, en heridos pudieran reci- a los fieles que favorezcan el diálogo sin renunciar a sus derechos. EFE que explotó el sábado en Moscú. EFE noviembrede2007.Elfiscalpedirá29añosdecárcelparaelagresor. EL PAÍS bir tratamiento. ACTUALIDAD 9 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 SEGUNDOS vis Pedro Cavadas a CIRUJANO ESPECIALISTA EN TRASPLANTES. Nacido en Valencia hace 43 años, se licenció en Medicina en 1989. Se dedica a la reconstrucción microquirúrgica desde 1994, lo que vis incluye trasplantes, reimplantes de manos y piernas, cirugía craneofacial y reconstrucción de mama. «Que nadie me diga dónde está el

límite ético para salvar a mi hija» Pooja Chopra, Miss India.

J. L. OBRADOR Miss India 20 MINUTOS EN DOS PALABRAS... «ME SONROJO MUCHO CUANDO ME HALAGAN» cuenta que al La clínica del doctor Pedro Cavadas ¿Guarda algo debajo de ¿Se sonroja cuando le porfaltadetiempoyde que a mí respecta, a nada, es un ir y venir de pacientes que la cama? Nada, algo que halagan? Mucho. No digo ganas. Marco prioridades. sólo a que les pase algo a nacer su padre buscan una última solución casi a la se haya caído o un pato que me haya acostum- ¿Tiene MP3? Sí, pero no mis nenas o a que sufran. desesperada. En medio de este tra- Donald de mis niñas. brado, porque sería un lo sé usar. Los electrones ¿A qué aspira? Aser quería matarla siego, el prestigioso cirujano abre las ¿Cuál es el ruido más alarde de vanidad, pero y yo estamos peleados. respetado. A que mis Cuando Pooja Chopra tenía puertas de su consulta a 20 minutos. insoportable? El lloro de intento disimularlo. ¿Qué adora? Amis nenas y mis pacientes se apenas 20 días, Neera, su Por su experiencia médica, ¿es me- los bebés, porque no se ¿Qué libros tiene en la nenas, mis dos princesas. sientan orgullosos de mí. madre,tuvo que hacer fren- jor un trasplante o una prótesis? puede negociar con ellos. mesilla de noche? Cosas ¿Qué detesta? La Un defecto y una virtud. te a una dura decisión:tenía Depende de la parte. En algunas, con ¿Y el olor? Objetivamen- quirúrgicas. Reconozco mi mentira, a los vagos y a Una virtud, el trabajo, soy que decidir entre matar a una prótesis se suple razonablemen- te, el amoniaco. Figurada- analfabetismo en ese los farsantes. infatigable. De defectos la pequeña recién nacida o te bien, como por ejemplo una pier- mente, muchos. sentido. No leo novelas ¿A qué le teme? Por lo tengo un catálogo lleno. acabar con su matrimonio. na por debajo de la rodilla, Neera optó por lo segundo, pero hay otras en las que desafiando a los deseos de funcionan muy mal, como su marido, algo por lo que en manos y cara. sabía que ambas serían ex- ¿Cómo va el proceso para pulsadas del domicilio fa- el primer trasplante de ca- miliar.Han pasado 23 años ra de España? y la supervivencia de Pooja Va bien, lo vamos a hacer se celebra en toda la India. seguro. Hay que pedir au- ¿Por qué? Porque la joven torización para cada uno consiguió hace unas sema- de los pacientes y eso lleva nas el título de Miss India un tiempo. Espero que lo World.Algo que ella ha em- hagamos este año. Pero lo pleado, entre otras cosas, importante no es hacer el para iniciar una campaña primero, ni el más bonito contra la muerte de niños o grande. Se trata de iniciar por valores familiares que un programa como el que otorgan más derechos a los hicimos con el de mano. varones que a las niñas na- ¿Cuántos candidatos hay? cidas en el seno de familias Hay dos con el proceso ini- de aquel país. «Cuando mi ciado y que vamos a tras- madre huyó de mi padre plantar casi con total segu- ella le dijo que un día ese be- ridad. Son muy complejos, bé sería alguien que le haría con cirugías previas que ya sentirse orgullosa», cuenta hemos empezado. El doctor Cavadas, en su consulta de Valencia. JACOBO PAYÁ la bella Pooja en un reporta- ¿Dónde se llevará a cabo? je publicado por la edición En el hospital La Fe deValencia. Estamos Se acaba No me ñana y por la tarde o quirófano y digital del Times. Una ciudad que volverá a ser pione- consulta kilométrica por las tardes. ra en este tipo de trasplantes. valorando agrediendo rindo No es de los que se rinde fácilmente. Eso espero. Con el trasplante de ma- hacer trasplantes a los médicos jamás: si Ni fácilmente ni nunca. Es un prin- Mueredeunpalizaun nos ya lo hemos hecho, llevamos ya de las dos piernas porque la empiezas un cipio básico: no rendirse ni retirarse camarero en Burgos... seis trasplantadas y haremos más. por primera vez sanidad es gratis caso hay que jamás. Lo que hay que pensar bien Un joven camarero de 25 ¿Hay equipos médicos capaces de siempre es si empiezas un caso, por- años,J.G.I,falleciólama- desarrollar estos programas? en el mundo» ynosevalora» terminarlo» que entonces hay que terminarlo. drugada de ayer tras sufrir Sí, pero en fase experimental es me- ¿Responden las agresiones a médi- una paliza en Burgos, muy jor que pocos equipos tengan mu- ¿Ve límites éticos en este caso? ¿No se ha hecho nunca antes? cos a la incomprensión del paciente? cerca de la catedral. La víc- cha experiencia, sobre todo si es en No es un problema ético. ¿Acaso no No, nunca. Será el primero del mundo. No creo. El problema es que cuan- tima recibió varios golpes operaciones tan infrecuentes, pa- es ético devolverle a una persona la Pasacomoconlacara:nadieselaha do a alguien le dan algo gratuito en la cabeza de un grupo de ra no repetir errores. dignidad? Hace años, si alguien tenía amputado y se le ha reimplantado. No no lo valora. No digo que haya que jóvenes, a los que busca la ¿Es el trasplante más complejo que un cáncer era por voluntad de Dios hay datos, cuando inicias algo no te cobrar por ello, pero la gente debe Policía Nacional. existe en la actualidad? y no se podía interponer el hombre, puedes basar en trabajos previos. ser consciente de que los servicios Nocreo.Estetipodetrasplantees no era ético tratarlo. Eso era un enfo- ¿Cuál ha sido la intervención más sanitarios no son gratis aunque lo ...Y le mata con una más complejo que el de órganos que antes, pero en el año 2009 es ri- difícil a la que se ha enfrentado? parezcan. Al final, se desbordan y se catana por la música clásicos, pero además se dan ca- dículo. La gente más sana y cómo- Una cirugía es complicada si estás acaba agrediendo a un médico. Un hombre mató en la ma- sos muy heterogéneos. Es un poco da es la que más habla, y le dice a obligado a tener éxito porque al pa- ¿Dónde aprendió a hacer lo que hace? drugada de ayer a un fami- a la carta: no es lo mismo que falte quien está realmente jodido lo que ciente lo hayan operado un montón Estudiando y viendo a la gente que liar vecino suyo en la calle sólo la piel, o la piel y la muscula- es ético y lo que no. Si mi hija tiene de veces y espera que tú aciertes. hace las cosas bien. He obtenido Mayor de Nazaret deValen- tura, mandíbula, lengua… leucemia, que a nadie se le ocurra ¿Acuden muchos pacientes así de una formación a la carta con los li- cia. El agresor, que vivía con ¿Es difícil encontrar donantes? decirme hasta dónde puedo llegar desesperados a su consulta? bros. Estudio por las noches. su madre, discutió con la Imagino que sí. En el caso de la ca- o no para salvarla. El único límite éti- Muchos… Están hasta el moño o lle- ¿Qué suponen para usted los viajes víctima porque ésta tenía la ra creo que será más complicado, co es el bienestar del paciente. van mucho tiempo con problemas. de cooperación a África? música muy alta.Ya ha sido pero más sencillo que en otros paí- ¿Qué proyectos tiene en mente pa- Esperando un milagro… El contrapunto necesario. Sin eso es detenido. ses, mérito de la Organización Na- ra los próximos meses? Sí, pero aquí no se viene a por mila- muy fácil olvidarte de la esencia de cional de Trasplantes. Estamos valorando la posibilidad gros, sino a que les digan la verdad. la medicina, que es la dimensión Absuelto un padre ¿Ponen reparos las familias? de hacer trasplantes de las dos pier- Si su problema tiene solución se les humana, porque en Occidente estás de violar a su hija Es distinto donar un órgano que nas por encima de las rodillas. Sola- cuenta y, si no, también. La verdad rodeado de tecnología y vanidad. La Audiencia de Sevilla ha unonovequeotroalavista.Au- mente en casos muy concretos y a unas veces es divertida y otras no. ¿Con qué asiduidad va? absuelto a un hombre acu- torizarqueextraiganelhígadoaun determinados pacientes. La máqui- ¿Cómo es una jornada de trabajo suya? Acudo al norte de Kenia tres o cua- sado de violar a su hija de 8 familiar que está técnicamente na de la verdad es que el resultado Muy mala para la salud (ríe). Se tra- tro veces al año para unas 50 opera- años, en una sentencia que muerto en la UCI es más sencillo sea mejor que con prótesis. Si no, el ta de jornadas largas. Dependiendo ciones en una semana. Estuvimos culpa a los servicios sociales que hacerlo con la mano. juego no es justo ni conveniente. del día tengo quirófano por la ma- en marzo y volveremos en agosto. de la Junta de inducir esa acusación y pese a que la ni- 20minutos.es Consulta la entrevista completa en nuestra web. ña acusó a un vecino. 10 ACTUALIDAD LUNES 11 DE MAYO DE 2009 La SGAE, ¿sin escrúpulos? SEGUNDOS La imagen de la Sociedad General de Autores y Editores no atraviesa un Siguen retenidos los buen momento tras conocerse que cobró el 10% de un concierto benéfico piratas en el buque El microscopio El canon, a favor español que los salvó MIGUEL MÁIQUEZ y en contra 20 MINUTOS El Gobierno ha solicitado a la Fiscalía la interposi- La Sociedad General de Auto- El cobro del canon digital es ción de un recurso contra el auto del juez de la Audien- res y Editores (SGAE) ha vuel- una de las actividades más po- cia Nacional Fernando Andreu que decretó la libertad to esta semana al centro de lémicas de esta entidad. Sus de los piratas detenidos la semana pasada por un la polémica, tras conocerse detractores recuerdan que no buque español en Somalia.Tambiénha dado instruc- que reclamó, en concepto de todos los soportes se utilizan ciones a la Abogacía del Estado para personarse en derechos de autor, el 10% de para copiar contenidos prote- la causa. Todoello para impedir que los detenidos que- la recaudación de un concier- gidos (las fotos personales gra- den en libertad y lograr que puedan ser juzgados en to benéfico celebrado para badas en cedés, los sumarios Kenia, según un acuerdo previsto entres ambos paí- obtener fondos destinados a de la Administración de Justi- ses.Mientras tanto, los 13 piratas siguen detenidos en un niño con una grave enfer- cia...), señalan que no se dife- el petrolero de la Armada Marqués de la Ensenada a la medad. Posteriormente, y tras rencia sobre qué obras se usan espera de órdenes sobre qué hacer con ellos. hacerse pública la noticia, la realmente, y ven el canon como SGAE anunció que aportaría una forma más de ingresar di- una cantidad equivalente nero. Sus defensores argumen- Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es (5.400 €) a los padres del niño. tan que con el canon los artis- Es una más de las muchas tas pueden compensar las pér- controversias en las que, en didas que sufren a causa de las los últimos años, se ha visto descargas en Internet o las envuelta la SGAE, cuya ima- Varias asociaciones están en contra del canon digital defendido por la SGAE. ventas ilícitas. gen no atraviesa precisamen- te el mejor momento. Pero, entre los autores y los editores. ciar a él si los autores de las bra derechos de autor a casi ¿qué es la SGAE exactamen- Bodas, bautizos... En mar- canciones deciden ceder sus 800 festivales benéficos al año. te?, ¿cómo funciona?, ¿cuán- zo de 2006, un juez autorizó derechos. La consulta a los Según la SGAE, si no lo hicie- to dinero gana?... a la SGAE a cobrar por la mú- autores se hace después de las ra, algunos festivales que no sica que se escucha en los actuaciones, por lo que la de- son benéficos se «disfraza- PRINCIPALES DUDAS banquetes de bodas... Según volución del dinero, de hacer- rían»paraeludirelpago. Actividad La SGAE emite el magistrado, estas celebra- se, sólo se puede efectuar a Intercambio de archivos En licencias a los usuarios de las ciones no son un acto privado. posteriori, tal y como ocurrió España, el intercambio de obras, recauda los derechos Conciertos benéficos Ala en este caso del niño Juanma. música P2P no es delito. Sí generados por su explotación SGAE le corresponde por ley Beneficios Según datos pu- puede, no obstante, llegar a comercial y luego los reparte ese 10%, y sólo puede renun- blicados por ABC,laSGAEco- constituir una infracción civil. 20minutos.es Consulta ‘El microscopio’ completo sobre SGAE en la web.

EN GUERRA blogs20 HERNÁN Zin ¿Histeria porcina? arios países del VÁfrica occidental están haciendo frente a una virulenta epidemia de meningitis. Más de Zapatero saluda a Patxi López en el mitin de Madrid. FOTO: EFE 2.500 personas han muerto desde enero en Níger, Nigeria y Chad. Rescatan a ocho variantes de genes Zapatero insiste en las La meningitis es una 149 inmigrantes asociadas a la hiperten- infec-ción de las Salvamento Marítimo sión, una patología que «políticas sociales» membranas que rescató el pasado sába- afecta al 35% de la po- recubren el sistema do en Carboneras (Al- blación adulta española. para salir de la crisis nervioso. La meningitis mería) a un total de 46 Los investigadores con- bacteriana, que es la inmigrantes que viaja- fían en mejorar la efica- El presidente de Gobierno, publicó ayer El País, para que se ha cebado con el ban a bordo de tres pa- cia farmacológica. José Luis Rodríguez Zapa- hacer un guiño a la izquier- continente africano, teras, elevando a 149 el tero, dedicó ayer gran parte da con medidas como la de provoca la muerte del número de las personas Cuatro años de de su intervención en el mi- aplicar a los parados la ren- 10% de los contagiados localizadas en las últi- cárcel por pegar tin socialista para abrir la ta mínima de inserción, co- en menos de 48 horas. mas horas cuando in- asumujerehijas precampaña de las eleccio- nocida como salario social, Aunque Médicos Sin tentaban alcanzar las Ratifican la condena de 4 nes europeas en la plaza de que actualmente supone Fronteras va a repartir 7 costas de Almería. años y 3 meses de cárcel a toros deVistalegre (Madrid) alrededor de los 400 € y millones de vacunas en la zona, la ONU advierte del rápido un vecino de El Ejido (Al- para mantenerse firme y una posible paga a los de- movimiento de la enfermedad hacia el norte de África y Nueva misión mería) por maltratar du- asegurar que seguirá defen- sempleados que no tienen Europa. Lo que llama la atención es que la meningitis casi espacial de la NASA rante17añosasumujery diendo una salida progresis- subsidio. no ha tenido repercusión en la prensa, al tiempo en que el La NASA lanzará hoy a las a sus dos hijas menores. ta de la situación que no Con un tono retador diri- virus A ha creado una gran alarma y ha movilizado a la 14.01 horas el transborda- contempla ni abaratar el gido a quienes «se ponen de comunidad internacional. ¿Cómo se explica esta diferencia dor Atlantis al espacio pa- Sin tratamiento despido ni hacer recortes so- los nervios cuando apare- de reacción? Primero: en la agenda internacional de los ra renovar el telescopio por sus creencias ciales a los trabajadores. ce alguna noticia positiva medios no había temas de peso cuando saltaron los espacial Hubble.Esla Las creencias de una A falta de un día para sobre la situación económi- primeros casos en México. Sólo las crónicas torpezas cuarta misión que envía familia de Minnesota que tenga lugar el debate ca», afirmó que España «va machistas de Berlusconi y el avance de los talibanes hacia la NASA para reparar y ac- (EE UU) han impedido a sobre el estado de la na- a conseguir salir de la crisis». el este de Pakistán. Segundo: la incertidumbre ante el tualizar el telescopio, que un menor de 13 años re- ción, Zapatero prepara una Por su parte Rajoy, el líder origen de la mutación. El tercer elemento es el de siempre: fue lanzado en 1990. cibir tratamiento de qui- batería de medidas desti- popular, acusó nuevamen- la gripe A surge en un país del norte, aunque en desarrollo. mioterapia para curar su nada a ampliar la ayuda so- te al presidente del Gobier- Las enfermedades del sur, de la miseria, que terminan con Descubre los cáncer. Pertenecen al Gru- cial a los parados sin subsi- no de haber engañado so- millones de vidas cada año, poco importan. No en vano el genes de la po Espiritual Nemenhah, dio de desempleo. El deba- bre la gestión de la crisis 90% del dinero que gobiernos y farmacéuticas se gastan en hipertensión quecreeenlacuraciónna- te, que estará centrado en hasta tal extremo que ahora investigación está dedicado a males que afectan a menos Un grupo internacional tural como parte esencial la crisis económica, será sólo ofrece «subsidios» y del 10% de la población del planeta. de investigadores ha en la orientación espiri- pues el escenario que apro- «dentro de unos meses ofre- conseguido identificar tual de la persona. vechará Zapatero, según cerá tila». R. A. SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es FINAL DE LA COPA DEL REY 2009 EL ATHLETIC CLUBYA ESTÁ EN VALENCIA nuto MARCADOR mi Forlán enloquece al Atlético

ATLÉTICO 3 ESPANYOL 2 El Atlético de Madrid fue fiel a su trayecto- ria durante toda la temporada y ayer en elVicente Calderón LOS LUNES, ganó en el tiempo de descuento un parti- TODO EL DEPORTE do que enloqueció Lunes 11 de mayo de 2009 en la segunda parte. El choque resultó nefasto para los roji- EL MEJOR blancos en la prime- ra mitad, donde ter- DEPORTE minó con un 0-2 en DE LA SEMANA contra y con un fut- bolista menos debi- LUNES 11 do a la expulsión de CICLISMO GIRO DE ITALIA. Esta Perea,que agredió a semana empezarán los primeros Chica. Pero en la movimientos en la ronda italiana. reanudación,Diego Forlán dirigió al Atlético hacia el MARTES 12 triunfo con dos goles TENIS MASTERS DE MADRID. (el otro lo marcó Empiezan a desfilar las grandes Agüero), el segundo estrellas en el torneo de tenis ma- La plantilla posa con una pancarta de agradecimiento (arriba); recibimiento en San Mamés (abajo, izda) y jóvenes ‘leones’. A. ALDAI / M. CALLEJA en el tiempo de des- drileño. Rafa Nadal, que se enfren- cuento.Los rojiblan- tará al ganador del partido entre cos siguen a un pun- Melzer y Montañés, debutará el to de la Champions. martes o el miércoles. Despedida FESTIVA ALMERÍA 3 20.000 seguidores arropan SPORTING 1 Más de al equipo, que Peligro para los astu- rianos. El Sporting se ya está enValencia, en su sesión en San Mamés complica la perma- nencia en Primera J. F. lla desplegó una pancarta (está a dos puntos 20 MINUTOS Estamos convencidos de que en la que podía leerse, en de la salvación) a fal- A Joseba Etxeberria, capitán seremos los nuevos campeones euskera, el lema Entre to- ta de tres jornadas del Athletic Club y el cuar- de Copa». JOAQUÍN CAPARRÓS dos lo vamos a conseguir para la conclusión to jugador de toda la histo- («Denon artean lortuko de . riadelaentidadquemás Va a ser una final muy complicada dugu»). Posteriormente, el veces ha vestido la camise- y muy reñida, pero esperamos lle- equipo se trasladó a un RECREATIVO 1 ta rojiblanca –se encuen- céntrico hotel de Bilbao DEPORTIVO 2 varnos el título» GAIZKA TOQUERO tra a un partido de igualar para almorzar y desplazar- El Depor mira a la los 493 jugados por Piru se a Valencia vía aérea, Champions. El Re- Gainza– se le salieron los A un partido puede pasar cualquier donde aterrizó pasadas las creativo perdió ante ojos fuera de sus órbitas al cosa y vamos dispuestos a luchar y a 18.30 h, recibido por otro el Deportivo, con lo llegaralestadiodeSanMa- jugarle de tú a tú al Barça». DAVID LÓPEZ centenar de seguidores. que se acerca un po- Nadal juega en Madrid. ARCHIVO més, donde ayer se entrenó «No venimos a pasar el co más a la Segunda la primera plantilla, en una día aValencia, sino que ve- (a tres puntos de la sesión abierta a todo el pú- animaron a los hombres venes que aún no habían nimos a llevarnos a la Co- salvación) mientras MIÉRCOLES 13 blico. Ante el panorama, el de Joaquín Caparrós du- nacido o carecían de con- pa a Bilbao», sentenció que los coruñeses se FÚTBOL FINAL DE LA COPA DEL de Elgóibar tiró de videocá- rante la última sesión de ciencia cuando el Athletic desde el aeropuerto de acercan a la Cham- REY. Barcelona y Athletic Club de mara para la posteridad. trabajo en San Mamés. logró su último título, pre- Manises Gaizka Toquero. pions. Bilbao disputarán en Mestalla la fi- Miles de bilbaínos re- Una sesión de autoestima, cisamente otra Copa y pre- «Sabemos que ellos van a nal de la Copa del Rey. Barcelo- cibieron a los jugadores en un entrenamiento psicoló- cisamente ante el Barcelo- intentar tocar el balón, pe- VALLADOLID 0 na-Athletic Club; 22.00 horas, TVE 1. los aledaños del campo y gico en comunión con la na, en 1984. ro nosotros intentaremos NUMANCIA 0 unos 20.000, la mitad del afición. Las gradas estaban A la conclusión de la se- que lo hagan», avisaba Fer- Los pucelanos, sin aforo del feudo rojiblanco, pobladas por muchos jó- sión de trabajo, la planti- nando Amorebieta. gol. Valladolid y Nu- SÁBADO 16 mancia ofrecieron BALONCESTO PLAY-OFFS ACB. 20minutos.es Sigue la final de la Copa del Rey en nuestra página web. un partido aburrido Arrancan los play-offs de la Liga en el que los puce- ACB con los siguientes partidos: lanos ampliaron su Tau Vitoria-Iurbentia, Barça-Pa- Javi Martínez: mala racha sin mar- mesa, Unicaja-Kalise y Real Ma- car, que ya supera drid-Joventut. La ciudad «No deja de los 700 minutos.

del Athletic sorprenderme MÁLAGA 1 DOMINGO 17 ya está esta afición» RACING 0 MOTOCICLISMO GRAN PREMIO Marcó Luque. Un gol DE FRANCIA. Los pilotos españo- casi lista El apoyo, un estímulo. Ja- de penalti de Luque les tendrán una nueva oportuni- vi Martínez, el joven cere- en los minutos fina- dad de subir al podio en el Gran Varias decenas de ope- bro del Athletic Club, reco- les deja intactas las Premio de Francia de Motociclis- rarios apuraban ayer noció ayer, ante la gran asis- aspiraciones blan- mo. GP de Francia, 125 cc; 11.00 ho- sustrabajosparacon- tencia de aficionados al quiazules de luchar ras, TVE1. GP de Francia, 250 cc; cluir de forma definiti- último entrenamiento roji- por la UEFA. 12.15 horas, TVE1. GP de Francia, va la carpa que el Athle- blanco en Bilbao: «No deja MotoGP; 14.00 horas, TVE1. tic Club de Bilbao ha de sorprenderme todo lo GETAFE 3 instalado en el viejo que está pasando en torno OSASUNA 0 SÍGUELO EN cauce del río Turia, don- a la Copa.Ya de por sí esta- Coge aire. El Getafe DIRECTO EN EL... de se concentrarán la mos motivados a un 100%, consiguió una vic- mayoría de los aficio- pero ahora, aún más». ¿Es toria balsámica con MULTIMARCADOR nados rojiblancos el día una presión extra? «Perso- la que coge aire en de la final. nalmente es un estímulo. su lucha por no FOTO:J.C.C./EFE Tenemos que hacerlo bien descender. por ellos», añadió. 12 MINUTO 20 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 El Villarreal SEGUNDOS La Liga del FRENA el Inter debe esperar alirón culé ElInterdeMilánsó- lo logró empatar contra el Chievo (2- El Barcelona iba ganando 3-1 2) y perdió así la el equipo amarillo empató oportunidad de pro- clamarse campeón en los minutos de descuento de la Liga italiana cuando sólo faltan BARCELONA 3 momento: cuando el Camp tres jornadas para Nou preparaba el confeti queseconcluyael VILLARREAL 3 para celebrar la Liga, llegó campeonato.Con es- Camp Nou (95.000 espectadores) Joseba Llorente, empató el te empate, el Inter BARCELONA: Valdés, Alves, Puyol, Piqué, partido y pospuso la fiesta, queda con siete pun- Abidal; Touré, Xavi (Busquets, m.84), Kei- ta, Messi (Gudjohnsen, m.89), Eto’o (Syl- que deberá esperar. En tres tos sobre el Milan, vinho, m.79) e Iniesta. partidos, al Barcelona le que empató con el VILLARREAL: Diego López, Javi Venta, Go- bastará un punto para ter- Juventus (1-1). dín, Gonzalo, Capdevila; Eguren, Pires minar la faena. La primera (Bruno, m.64), Cani, Ibagaza (Matías Fer- nández, m.71), Rossi (Nihat, m.64) y Lloren- ocasión, el próximo domin- te. go en Mallorca. Olaizola pasa GOLES: 1-0 (min 12): Keita. 1-1 (min 22): Terminó siendo un mal El navarro Aimar Llorente. 2-1 (min 36): Eto’o. 3-1 (min 46): domingo que había empe- Olaizola se enfrenta- Alves. 3-2 (min 78): Matías Fernández (p). zado bien, con el tanto de rá a Rubén Beloki en 3-3 (min 92): Llorente. Keita, respondido por Llo- las semifinales del ÁRBITRO: Teixeira Vitienes (Cántabro). Mostró cartulinas amarillas a Gonzalo, Pi- rente. El Barcelona no se in- Manomanista tras res, Godín, Rossi, Alves y Matías Fernández. quietó y siguió jugando a lo Guardiola consuela a Iniesta cuando se retira lesionado. EFE eliminar ayer al viz- Expulsó a Abidal. suyo, «esta para ti, esta pa- caíno Xabier Urbe- ra mí» y el resultado llegó en nal, con el empate transfor- ruaga (22-16). R.R.V. forma de goles, uno de Eto’o mado por Matías que lleva- Iniesta, lesionado 20 MINUTOS y otro de Alves, 3-1. Por en- ba el 3-2 al marcador y a Abi- Bilbao Kirolak El azar y la fortuna, jugueto- tonces, ya se sabía que tras el dal a la ducha, expulsado. El Barcelona va a llegar al momento más importante de la tem- El vallisoletano Álvaro nes ellos. Hace cuatro días, partido los jugadores se Moría el partido y se descor- porada lastrado por las ausencias. La peor noticia en el par- Rodríguez y la tarraco- sonreían al Barcelona y le pondrían una camiseta chaba el cava hasta que Llo- tido de ayer fue la lesión de Iniesta, que sufre una rotura del nense Natalia Rodrí- metían en la final de la conmemorativa y que Puyol rente pinchó un pase largo, recto anterior de la pierna derecha que le impedirá jugar la guez,seimpusieronen Champions con un tanto en y Guardiola serían los orado- volvió loco a Puyol y empató final de la Copa del Rey, este miércoles ante el Athletic. Hoy la cuarta edición de la el minuto 92 ante el Chel- res de la fiesta. el partido. Quedó tiempo pa- se conocerá el alcance de la lesión y si podrá jugar la Cham- Milla Internacional sea. Ayer le gastaron una El asunto comenzó a tor- ra una noticia peor: la lesión pions, lo que no parece factible. De esta forma, el Barcelona ju- Bilbao Kirolak. broma pesada en idéntico cerse a cuarto de hora del fi- de Iniesta. gará la final copera sin Henry, Iniesta, Abidal y Márquez. MINUTO 20 13 LUNES 11 DE MAYO DE 2009

BRAVO FERNANDO 20 SEGUNDOS Montmeló blogs Un alonsista Victoria EMPUJA del italiano ¿Ir a Ferrari? Mortara Así no,gracias a Fernando en la GP2 eestáescribiendomu- Acabó quinto Schosobreelposiblefi- El italiano Edoardo tras los intocables chajedeFernandoAlonso Mortara (Telmex Ar- Brawn y Red Bull; ganó Button porFerraridecaraalapró- den Int) ganó ayer la ximatemporada,perodes- segunda carrera del y Ferrari volvió a equivocarse puésdelovistoenesteini- GP2enelGPdeEspa- ciodelMundial,quizásno ña, en la que la actua- JACOBO ALCUTÉN GP DE ESPAÑA sealamejoropción.O,por ción de los tres espa- 20 MINUTOS lomenos,nolamejorenlas ñoles fue decepcio- Fernando Alonso veía muy 1. J. Button (RU/Brawn) 1h.37:19.202 condicionesactuales.No nante (Dani Clos, Javi complicado puntuar en el GP 2. R. Barrichello (Bra/Brawn) a 13.056 tengoningunadudade Villa y Roldán Rodrí- 3. M. Webber (Aus/Red Bull) a 13.924 de España, pero ayer logró un 4. S. Vettel (Ale/Red Bull) a 18.941 queFerrariescapazde guez). Por su parte, el sorprendente quinto puesto, 5. Fernando Alonso (Renault) a 43.166 proporcionaraAlonsoun francés Grosjean (Bar- que superó todas sus expecta- 6. F. Massa (Bra/Ferrari) a 50.827 cochecampeón,dehecho wa Int), ganador de la tivas y le permitió sumar cua- 7. N. Heidfeld (Ale/BMW) a 52.312 yacasilotiene,peroantes carrera del sábado, tro puntos más en el Mundial debecorregirsusconstan- acabó segundo y se de Fórmula 1: «No esperába- ASÍ VA EL MUNDIAL teserroresdeestrategia.El confirmó como líder mos que nos fuese tan bien en 1. Jenson Button (RU/Brawn) 41 puntos ridículodeFerrarien de la clasificación. esta carrera. Estoy contento, 2. Rubens Barrichello (Bra/Brawn) 27 Montmelóhasidotremen- porque se dieron circunstan- 3. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 23 do.Enlacalificacióndelsá- cias favorables», explicó el as- 4. Mark Webber (Aus/Red Bull) 15.5 badoseequivocóalpermi- «Ser favoritas turiano, aclamado por la afi- 5. Jarno Trulli (Ita/Toyota) 14.5 tirqueRaikkonenseque- deber ser un plus» ción de Montmeló. 7. Lewis Hamilton (RU/McLaren) 9 darafueradelaQ2porun El seleccionador fe- 8. Fernando Alonso (Renault) 9 El resultado de Fernando Alonso se colocó sexto en la salida del GP de España. EFE excesodeconfianzayenla menino de balonces- estuvo por encima de las posi- carreraremataronlafaena to,EvaristoPérez,di- bilidades del Renault R29, un del Mundial, con cuatro victo- vocado porTrulli. Mantuvo la tuvo que reducir la velocidad alcalcularmallacargade jo ayer que la condi- monoplaza que todavía debe rias en cinco carreras. Su sexta posición hasta los últi- para no vaciar su depósito en combustibledeMassa.El cióndefavoritadela mejorar mucho para pelear compañero Barrichello fue se- mos kilómetros, cuando vio un nuevo fiasco de la escude- brasileñocasisequedasin selección española por el podio. Ayer, en Mont- gundo yWebber, tercero. que el Ferrari de Felipe Massa ría italiana. Raikkonen tuvo gasolinaytuvoqueceder para el próximoEu- meló, le fue imposible compe- Alonso, desde el octavo se quedaba sin gasolina y que abandonar por un fallo dosposicionesparaevitar ropeo de Letonia (del tir con los BrawnGP y los Red puesto de la parrilla, adelantó apretó para adelantar al bra- mecánico. Tampoco le fue elsonrojototal. 7 al 20 de junio) «no Bull, que se disputaron entre a los dos Toyota en una gran sileño en la última vuelta. bien a McLaren, con Hamil- debe ser una presión ellos la victoria. Ganó Button salida y esquivó por los pelos Ferrari calculó mal la car- ton fuera de los puntos en el SIGUEESTEBLOGEN para las jugadoras, si- y aumentó su ventaja al frente un aparatoso accidente pro- ga de combustible y Massa noveno puesto. 20minutos.es no un plus de res- ponsabilidad». 20minutos.es Sigue toda la información del Mundial de Fórmula 1 en el especial de nuestra web. 14 PUBLICIDAD LUNES 11 DE MAYO DE 2009 MINUTO 20 15 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 MULTIMARCADOR TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES At. Madrid 3 - 2 Espanyol PTOS.JGEP JGEP JGEPFC PICHICHI Athletic 1 - 0 Betis 1 Barcelona 86 18 14 3 1 17 13 2 2 35 27 5 3 103 31 Almería 3 - 1 Sporting 2R.Madrid 7818142 217111 535253 77944 JORNADA 49 DOMINGO 10 DE MAYO Málaga 1 - 0 Racing 3 Sevilla 63 18 10 2 6 17 9 4 4 35 19 6 10 51 39 1. Valencia - Real Madrid 1 LOTOTURF Valladolid 0 - 0 Numancia 4 Valencia 59 18 11 4 3 17 6 4 7 35 17 8 10 65 50 Recreativo 1 - 2 Deportivo 2. Barcelona - Villarreal X COMBINACIÓN GANADORA 5 At. Madrid 58 17 11 1 5 18 6 6 6 35 17 7 11 72 56 Getafe 3 - 0 Osasuna 3. Sevilla - Mallorca 1 1-3-13-14-16-21 6 Deportivo 56 17 10 4 3 18 6 4 8 35 16 8 11 46 44 Eto’o 28 Sevilla 3 - 1 Mallorca (BARCELONA) 4. Getafe - Osasuna 1 7 Villarreal 56 17 10 3 4 18 5 8 5 35 15 11 9 52 49 CABALLO GANADOR Barcelona 3 - 3 Villarreal 27 Forlán (Atlético). 25 Vi- 8 Málaga 54 18 8 6 4 17 7 3 7 35 15 9 11 53 53 5. Valladolid - Numancia X 4ª CARRERA: 11 Valencia 3 - 0 R. Madrid lla (Valencia). 23 Messi 9 Almería 46 18 11 4 3 17 2 3 12 35 13 7 15 45 53 (Barcelona). 19 Negredo 6. Málaga - Rácing 1 REINTEGRO: 3 (Almería), Higuaín (R. 7. Almería - Sporting 1 PRÓXIMA JORNADA 10 Mallorca 45 17 8 6 3 18 4 3 11 35 12 9 14 46 55 Madrid) y Henry (Barça). 11 Athletic 44 18 9 2 7 17 3 6 8 35 12 8 15 46 55 8. Athletic - Betis 1 QUÍNTUPLE At. Madrid - Valencia Zamora PLUS Espanyol - Athletic 12 Valladolid 42 18 8 5 5 17 4 1 12 35 12 6 17 42 52 9. Atlético - Espanyol 1 Betis - Almería 13 Racing 39 17 4 7 6 18 6 2 10 35 10 9 16 44 45 ENCAJADOS PART. 10. Girona - Xerez 2 1ª CARRERA 12 14 Espanyol 38 17 6 5 6 18 3 6 9 35 9 11 15 39 49 Valdés 31 35 Sporting - Málaga Palop 35 33 11. Tenerife - Murcia 1 2ª CARRERA 4 15 Getafe 37 18 6 4 8 17 3 6 8 35 9 10 16 47 54 Racing - Valladolid Aranzubía 42 34 12. Huesca - Zaragoza 2 3ª CARRERA 15 Numancia - Recreativo 16Betis 37173771863935910164756 Casillas 44 35 13. Salamanca - Rayo 2 4ª CARRERA 11

Deportivo - Getafe 17 Osasuna 36 17 7 4 6 18 1 8 9 35 8 12 15 38 46 Penaltis 14. Córdoba - Elche X 5ª CARRERA

Osasuna - Sevilla 18 Sporting 34 17 6 1 10 18 5 0 13 35 11 1 23 41 76 Hubo cinco penaltis en Primer caballo 8 Mallorca - Barcelona 19 Recreativo 33 18 4 4 10 17 4 5 8 35 8 9 18 33 53 Primera División. 15. Recreativo - Deportivo 2

Villarreal - R. Madrid 20 Numancia 32 17 8 3 6 18 1 2 15 35 9 5 21 37 66 Segundo caballo 3 LIGA DE CAMPEONES UEFA DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

¿Qué me Éste sí que dices, que no se me no te oigo? escapa El jugador del Rapid de El ex jugador del Barce- Viena Andreas Dober (iz- lona Giovanni Van quierda) y su rival del Red Bronckhorst, ahora en Bull de Salzburgo Alexan- las filas del Feyenoord de der Zickler intercambia- Rotterdam, agarró por la ron algo más que pala- cabeza a Marcel Meeu- bras en su partido de la wis, del Roda, para evitar Liga austriaca. La tensión un contragolpe en la Liga entre ambos futbolistas, holandesa. Eso es lo que que estuvieron a punto se denomina un autén- de llegar a las manos, tico marcaje al hombre, quedó perfectamente pero llevado hasta el ex- captada por la cámara en tremo. La jugada fue esta imagen. sancionada con falta. FOTO: EFE FOTO: EFE

FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓN SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO IV PTOS. PT J G E P F C EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J Córdoba 1 - 1 Elche 1 Xerez 72 36 21 9 6 65 36 1 R. Unión 75 38 1 Cartagena 73 38 1 Alcoyano 73 38 1 Cádiz 79 38 1 Amurrio 70 37 Salamanca 0 -1 R. Vallecano 2 Tenerife 69 36 20 9 7 67 42 2 C. Leonesa 70 38 2 Lorca 69 38 2 Villarreal B 72 38 2 Jaén 71 38 2 Lagun 70 37 Albacete 0 -1 Levante 3 Ponferradina 63 38 3 Alcorcón 66 38 3 Sant Andreu 62 38 3 Ejido 66 38 3 Portugalete 70 37 3 Zaragoza 65 36 18 11 7 62 38 Alicante 1 -2 R. Sociedad 4 Zamora 61 38 4 Leganés 66 38 4 Sabadell 61 38 4 Marbella 64 38 4 Elgoibar 67 37 Celta 0 -1 Las Palmas 4 Hércules 64 36 17 13 6 66 37 5 Celta B 58 38 5 Murcia B 63 38 5 Barcelona B 60 38 5 Puertollano 63 38 5 Beasaín 67 37 Huesca 0 -1 Zaragoza 5 R. Vallecano 62 36 16 14 6 43 33 6 Lemona 58 38 6 R. Madrid Cast. 63 38 6 Gramenet 57 38 6 Melilla 62 38 6 Baskonia 56 37 7Ferrol 56 38 7Lorquí 62 38 7 Ontinyent 56 38 7 Ceuta 60 38 7 Gernika 53 37 Tenerife 3 -1 Real Murcia 6 R. Sociedad 57 36 14 15 7 42 30 8 Lugo 55 38 8 Mérida 60 38 8 Lleida 56 38 8 Conquense 57 38 8 Zamudio 49 37 Eibar 0 -1 Hércules 7 Salamanca 56 36 15 11 10 53 37 8 Levante 56 36 16 8 12 51 51 9 Bilbao Ath. B 53 38 9 Sangonera 56 38 9 Badalona 54 38 9 C.D. Guadalajara 56 38 9 Laudio 47 37 Nástic 1 -1 Alavés 10 Guijuelo 53 38 10 Águilas 55 38 10 Gavà 51 38 10 Granada 51 38 10 Santurtzi 46 37 Castellón 3 -0 Sev. Atlet. 9 Castellón 53 36 13 14 9 46 38 11 Barakaldo 53 38 11 Vecindario 52 38 11 Orihuela 49 38 11 Betis B 48 38 11 Zalla 46 37 Girona 0 - 2 Xerez 10 Elche 47 36 11 14 11 47 41 12 Pontevedra 51 38 12 Universidad 48 38 12 Valencia Mestalla48 38 12 Roquetas 47 38 12 Arenas 46 36 11 Huesca 45 36 11 12 13 40 40 13 C. Santiago 50 38 13 At. de Madrid B 47 38 13 Osasuna B 48 38 13 Linares 43 38 13 Amorebieta 45 37 PRÓXIMA JORNADA 12 Nástic 45 35 10 15 10 50 44 14 Sporting B 45 38 14 Lanzarote 40 38 14 Benidorm 45 38 14 Écija 43 38 14 Leioa 44 36 R. Vallecano - Córdoba 13 Las Palmas 44 36 10 14 12 42 42 15 Racing B 45 38 15 Fuerteventura 39 38 15 Denia 45 38 15 Lucena 40 38 15 Durango 43 37 16 Sestao 45 36 16 Las Palmas 38 38 16 Terrassa 42 38 16 Antequera 40 38 16 Eibar B 40 36 Levante - Salamanca 14 Albacete 44 36 11 11 14 39 46 17 Deportivo B 39 38 17 Navalcarnero 38 38 17 Alzira 41 38 17 S. Fernando 38 38 17 Ordizia 39 37 R. Sociedad - Albacete 15 Real Murcia 43 36 12 7 17 40 52 18 R. Sociedad B 38 37 18 Pajara PJ 35 38 18 Ibiza eivissa 35 38 18 Granada 74 36 38 18 Zarautz 39 37 Las Palmas - Alicante 16 Girona 42 36 9 15 12 35 44 19 Valladolid B 36 38 19 Logronés CF 32 38 19 Santa Eulalia 34 38 19 Linense 33 38 19 Alavés B 31 36 Zaragoza - Celta 17 Celta 41 36 9 14 13 39 47 20 Marino 30 37 20 Villa Sta. Brigida 27 38 20 At. Baleares 33 38 20 Portuense 30 38 20 San Ignacio 19 37 Real Murcia - Huesca 18Córdoba 41361011153543 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Hércules - Tenerife 19 Alavés 36 36 9 9 18 36 57 R. Unión, 1 - Guijuelo, 1. R. Sociedad B, Universidad, 0 - Murcia B, 1. Alfaro, 1 - Lleida, 1 - At. Baleares, 0. Sant Andreu, Écija,2-Linares,1.Melilla,1-Ceuta,1. EibarB,3-Zarautz,0.Santurtzi,3-Du- 1 - Ponferradina, 3. Sestao, 0 - Celta B, Lorca,3.Sangonera,2-Águilas,1.Vecin- 3-VillarrealB,2.Gramenet,1-Denia,0. S. Fernando, 3 - Puertollano, 5. Con- rango, 0. Amurrio, 0 - Arenas, 0. Or- Alavés - Eibar 20 Alicante 31 36 7 10 19 32 57 0. Lemona, 2 - Pontevedra, 0. Zamora, dario,0-Alcorcón,1.PajaraPJ,4- Casti- Santa Eulalia, 1 - Osasuna B, 1. Beni- quense, 2 - Lucena, 2. Portuense, 0 - dizia, 1 - San Ignacio, 0. Gernika, 1 - Sev. Atlet. - Nástic 21 Eibar 29 35 7 8 20 25 49 3 - Deportivo B, 0. Ferrol, 0 - Racing B, lla,1.Navalcarnero,2-Fuerteventura,1. dorm, 1 - Barcelona B, 2. Sabadell, 0 - Granada,0.Granada74,1-Antequera, Amorebieta,1.AlavésB,0-Beasaín,2. 1.C.Santiago,4-SportingB,4.Lugo,4 Lanzarote, 1 - Mérida, 3. Cartagena, 5 - Alcoyano, 0. Orihuela, 1 - Ibiza eivissa, 0. Roquetas, 2 - Betis B, 0. C.D. Guada- Leioa,1-Laudio,2.Zamudio,0-Portu- Xerez - Castellón 22 Sev. Atlet. 16 36 2 10 24 23 74 - Marino, 0. C. Leonesa, 1 - Bilbao Ath. Villa Sta. Brigida, 1. Lorquí, 1 - Leganés, 2. Ontinyent, 0 - Badalona, 0. Alzira, 3 - lajara, 1 - Cádiz, 2. Linense, 0 - Marbe- galete,0.Lagun,2-Elgoibar,0.Zalla,0 Elche - Girona ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B B, 1. Valladolid B, 1 - Barakaldo, 0. 1.LasPalmas,4-At.deMadridB,1. Terrassa, 1. Val.Mestalla, 1 - Gavà, 0. lla, 1. Jaén, 1 - Ejido, 0. - Baskonia, 1.

PREMIER LEAGUE CALCIO BUNDESLIGA LIGA FRANCESA BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL EQUIPOS PG PP PF PC EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 TAU Vitoria 28 4 2865 2464 1 Ciudad Real 26 2 54 1 Manchester U. 83 35 1 Inter 78 35 1 Wolfsburgo 60 31 1 O. Marsella 68 34 2 Barcelona 26 6 2601 2278 2 Barcelona 25 3 50 2 Liverpool 80 36 2 Milan 71 35 2Bayern 60 31 2 Girondins B. 68 34 3 Unicaja 24 8 2668 2325 3 Pevafersa 21 6 44 3 Chelsea 77 36 3 Juventus 67 35 3 Hertha 59 31 3O.Lyon 61 34 4 Real Madrid 23 9 2690 2528 4 Portland San Antonio 20 7 42 4 Arsenal 68 36 4 Fiorentina 64 35 4 Stuttgart 58 31 4 PSG 60 34 5 DKV Joventut 22 10 2647 2525 5 Ademar León 20 7 42 5 Aston Villa 58 36 5 Génova 61 35 5 B. Dortmund 55 31 5 Toulouse 58 34 6 Gran Canaria 20 12 2566 2487 6 Granollers 16 11 34 6 Everton 57 36 6Roma 54 35 6 Hamburgo 55 31 6 Lille 56 34 7 Pamesa 16 16 2452 2416 7 Naturhouse La Rioja 10 11 28 7 Fulham 50 36 7 Palermo 52 35 7 Schalke 04 49 31 7 Rennes 54 34 8 Iurbentia 15 17 2451 2492 8 CAI Aragón 11 14 26 8 Tottenham 48 36 8 Udinese 51 35 8 Hoffenheim 48 31 8Niza 48 34 9 Fuenlabrada 15 17 2669 2639 10 Manresa 14 18 2382 2503 9 Antequera 10 14 25 9 West Ham 48 36 9 Cagliari 50 35 9 B. Leverkusen 46 31 9 Auxerre 46 34 11 GB Granada 12 20 2369 2516 10 Octavio P.Posada 11 16 24 10 Manchester City 47 36 10 Lazio 47 35 10 Werder Bremen 42 31 10 Mónaco 43 34 12 Bruesa 11 21 2448 2589 11 Torrevieja 8 16 21 11 Wigan 42 36 11 Atalanta 45 35 11 Hannover 36 31 11 Lorient 42 34 13 Estudiantes 11 21 2473 2586 12 Arrate 8 17 20 12 Stoke City 42 36 12 Sampdoria 44 35 12 Colonia 35 31 12 Grenoble 42 34 14 Cajasol 10 22 2429 2641 13 Cuenca 8 18 19 13 Bolton 40 36 13 Nápoles 43 35 13 Eintracht 33 31 13 Valenciennes 40 34 ¿Quién es? 15 CB Murcia 9 23 2347 2636 14 Alcobendas 7 21 15 14 Blackburn 40 36 14 Siena 43 35 14 Bochum 28 31 14 Nancy 40 34 16 ViveMenorca 8 24 2281 2481 Es Gonzalo Zárate 15 Teucro 6 20 15 15 Portsmouth 38 36 15 Catania 40 35 15 B. Monchenglad. 27 31 15 LeMans 38 34 17 CAI Zaragoza 8 24 2383 2615 16 Almería 2 26 5 16 Sunderland 36 36 16 Chievo 36 35 16 Arminia 27 31 16 Caen 34 34 celebrando su gol 17 Hull City 34 36 17 Torino 31 35 17 Energie 27 31 17 Sochaux 33 34 con la camiseta RESULTADOS RESULTADOS 18 Newcastle 31 36 18 Bolonia 30 35 18 Karlsruher 23 31 18 Nantes 33 34 del Grasshoppers Unicaja-Bruesa(79-72);Manresa-RealMadrid(81-84);Me- Octavio Pilotes-Ademar León (26-30); Torrevieja-Alcoben- 19 Middlesbrough 31 35 19 Lecce 29 35 19 Saint Etienne 33 34 norca-Cajasol (81-69); Estudiantes-TAU Vitoria (83-105); das (29-24); CAI Aragón-Portland San Antonio (29-31); suizo. FOTO: REUTERS Barcelona-Iurbentia (88-65); Fuenlabrada-DKV Joventut Arrate-Antequera (25-26); Almería-Cuenca (24-38); Peva- 20 West Bromvich 31 36 20 Reggina 27 35 20 Le Havre 24 34 (84-101); CAI Zaragoza-Murcia (59-60); Gran Canaria-Pa- fersa-Naturhouse (38-30); Teucro-Granollers (28-37); Ciu- Man. United-Man. City (2-0); Arsenal- B. Moncheng-Schalke (1-0); Werder mesa (74-71). Descansa: CB Granada. dad Real-Barcelona (37-26). Atalanta-Génova(1-1);Cagliari-Roma Mañana: Lyon-Nantes. Miércoles: Au- Chelsea (1-4); Blackburn-Portsmouth Bremen-Hamburgo(2-0);Leverkusen- (2-2);Catania-Fiorentina(0-2);Chievo xerre-Grenoble; Le Havre-St. Etienne; (2-0); Bolton-Sunderland (0-0); Ever- Arminia (2-2); Stuttgart-Wolfsburgo Verona-InterMilán(2-2);Lecce-Nápo- LeMans-PSG; Nancy-Lorient; Niza- ton-Tottenham (0-0); Fulham-Aston Vi- (4-1); Energie-Bayern (1-3); Hertha- les(1-1);Siena-Palermo(1-0);Torino- Marsella;Rennes-Caen;Sochaux-Mó- lla (3-1); Hull-Stoke (1-2); West Bochum (2-0); Borussia Dortmund- NO TE PIERDAS TODO EL DEPORTE EN .... Bolonia (1-1); Sampdoria-Reggina (5- naco;Toulouse-Lille;Valenciennes-Gi- Bromvich-Wigan (3-1); W. Ham-Liver- Karlsruher (4-0); Hoffenheim-Colonia 0); Lazio-Udinese (1-3); Milan-Juven- rondins Burdeos. pool(0-3);Newcastle-Middles.(hoy). (2-0); Hannover-Eintracht (1-1). tus (1-1). http://multimarcador.20minutos.es 16 SALUD Y BELLEZA LUNES 11 DE MAYO DE 2009

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS SALUD «¿Puedo evitar el sudor en las manos?» Hace tiempo padecí ansiedad causada por tomar drogas y gracias a una terapia ha disminuido muchísimo. Por culpa de mi ansiedad llegué a perder a mis amigos y me ha sido imposible rehacer mi vida social, ya que no es un pueblo muy grande y no he vuelto a tener amigos para salir los fines de semana porque no me gustaba el rollo que llevaban y no quería caer otra vez en la misma situación. El próximo año me voy a estudiar a Madrid, y me gustaría rehacer mi vida social, ¿qué puedo hacer para entablar nuevas amistades? Has conseguido ya algo muy importante, como es dejar las drogas, pero aún necesitas aprender a mejorar tu control emocional y desarrollar 20minutos.es determinadas habilidades sociales. En el momento responde actual te sientes bastante inseguro y es lógico que te PSICOLOGÍA preocupe este tema, pero si trabajas un poco tu asertivi- dad (tu capacidad para relacionarte bien), pronto superarás este bache.

Desde pequeño padezco de Entra en el foro de sudor en las manos. No sé 20minutos.es y deja tu cómo evitarlo o al menos pregunta. La psicóloga reducirlo. Cuando estoy con Celia, con tan sólo dos días de vida, disfrutando de un tranquilo sueño en el hospital. María Jesús Álava Reyes mi pareja me da mucho corte, (www.mariajesusalavareyes.com) ¿qué puedo hacer? El sudor responderá el viernes, en en las manos, en la inmensa directo, de 10.00 a 11.00 h. mayoría de los casos, es una DORMIR COMO UN BEBÉ respuesta fisiológica ante situaciones de ansiedad, inseguridad, nerviosismo... Se Uno de cada cuatro recién nacidos tiene problemas para conciliar el sueño.Y eso afecta trata de un problema de control de tus emociones. A veces ese sudor estará acompañado por otras respuestas a sus padres casi tanto como a ellos. El baño y un buen masaje nocturno pueden ayudar fisiológicas: respiración más acelerada (hiperventila- ción), aceleración del ritmo cardiaco (taquicardias), R. S. No todos los bebés necesi- relajante, un masaje, la cena presión en el pecho, dolor de estómago..., pero en 20 MINUTOS tan dormir las mismas horas, y una actividad tranquila co- muchos casos aparecerá como único síntoma. Al ser una El 25% de los bebés tiene pro- pero los españoles son los mo escuchar un cuento, que respuesta fisiológica de tu organismo, podrás controlarlo blemas para dormirse o no más trasnochadores junto calme y prepare al niño pa- con algunas técnicas fisiológicas, como la relajación despertarse durante la noche con los de Brasil y la India, ya ra dormir. muscular progresiva o la respiración diafragmática. y cerca del 70% de los meno- que se van a la cama a partir Estas actividades deben res de 3 años se desvela al me- de las 21.30 horas, según da- durar, en conjunto, alrede- nos una vez cada noche –un tos de Johnson’s Baby, que ha dor de una hora. «Además de 40% lo hace 2 o más veces–, lanzado un Laboratorio del facilitar el sueño, esta ruti- «¿Cómo puedo mejorar según una encuesta de John- Sueño (babycenter.es/labora- na nocturna es importante son’sBaby.El sueño infantil es toriodelsueno), en el que los por el contacto físico ente un proceso complejo en el padres pueden averiguar a padres e hijos, porque favo- de la fibromialgia?» que influyen factores biológi- través de un test si los hábi- rece la maduración psicoló- Tengo grandes dolores en muchas articulaciones: codos, cos, psicológicos y sociales, y tos de sueño de sus hijos son gica de los niños y contribu- pesadez de hombros, rigidez en las rodillas y las manos... que puede alterar sensible- o no los más adecuados. es la razón por la que al 76% le ye a establecer un mayor vín- Muchas veces no puedo ni abrir un bote de conservas mente la calma familiar. La encuesta de Johnson’s, gustaría cambiar algún hábi- culo afectivo entre ambos», porque pierdo la fuerza. El traumatólogo me mandó al Aunque los bebés son los realizada entre 750 padres, re- to del sueño de sus hijos. asegura el doctor Antonio reumatólogo, y éste, al final, al rehabilitador con un más vulnerables, los niños de vela que la mayor parte de Vela, director de Circadíes, diagnóstico de fibromialgia. Me he informado en Internet 1 a 5 años también pueden ver ellos –especialmente los pri- Cuestión de rutina consultoría especializada en sobre esta enfermedad, pero yo no estoy triste como alterado su sueño por factores merizos– no consiguen des- La rutina antes de dormir es el sueño. A pesar de las re- dicen en todos los foros y artículos especializados, lo que tan diversos como una luz o cansar lo suficiente durante la clave para el bebé. En eso comendaciones de los ex- sí tengo son muchas molestias en todo el cuerpo. Esta un ruido inesperados, el ape- noche, algo que incide en su coinciden todos los expertos. pertos, sólo el 32% de los pa- situación me impide hacer mi go a sus padres o los horarios bienestar y tranquilidad du- La rutina ideal debe consistir, dres españoles dan masajes FISIOTERAPIA vida normal y con 50 años de guarderías y colegios. rante el día. Seguramente ésa por este orden, en un baño a sus bebés antes de dormir. creo que todavía quiero hacer muchas cosas. ¿Cómo podría 20minutos.es Puedes consultar otras noticias sobre salud, belleza y calidad de vida en nuestra web mejorar? La fibromialgia se define como un grupo de síntomas y trastornos des cantidades, como res- reumáticos caracterizados EL BÓTOX PODRÍA SER LA SOLUCIÓN puesta exagerada ante es- por dolor, fatiga y rigidez de tímulos particulares, la su- Rafael Vicetto intensidad variable en CONTRA EL EXCESO DE SUDOR doración excesiva se con- (www.fisiovicetto.com) músculos, tendones y tejido vierte en un problema que blando circundante así La hiperdrosis, oexcesode lleva a quien lo sufre a no como un amplio rango de otros síntomas. No es sudor, afecta a un 3% de la quererdarlamanoenlas contagioso y el carácter de enfermedad psicológica o población y no distingue presentaciones o a ser inca- psicosomática ha quedado descartado por muchos entre hombres y mujeres. paz de actuar con natura- estudios con resonancia magnética. Los dolores son Pero podría tener solución lidad en eventos sociales. reales y se manifiestan en los lóbulos frontales del con la aplicación del cono- El tratamiento para cor- cerebro. Al tocar los músculos de las personas con cido bótox, ya que la toxi- tar el exceso de sudoración fibromialgia se revelan zonas sensibles al tacto en na botulínica puede nor- con bótox consiste en infil- lugares específicos, llamados puntos hipersensibles. malizar la actividad de las trarlo subcutáneamente en Son áreas del cuerpo que duelen cuando se ejerce glándulas sudoríparas, se- diferentes puntos: palmas de presión sobre ellas y que diferencian la fibromialgia de gún el Institut Ribé. las manos, axilas y plantas de otras afecciones. La medicación controlada puede La transpiración es un los pies, y es necesario apli- ayudar, además del ejercicio físico suave (yoga-pilates- mecanismo natural del or- car anestesia. Los efectos natación), un tratamiento de fisioterapia con aplicacio- ganismo para regular la pueden empezar a notarse nes de Indiba/Tecar y masaje para disminuir la temperatura del cuerpo y a partir del cuarto día de la inflamación y producir endorfinas, lo que genera mantener la piel hidrata- intervención y duran entre 7 bienestar en el organismo. da. Sin embargo, cuando y 10 meses, según el metabo- ese sudor aparece en gran- El exceso de sudor afecta tanto a hombres como a mujeres. ARCHIVO lismo de cada persona. R. S. MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es ZONA 20 17 ZONA LUNES 11 DE MAYO DE 2009 Al revés del resto CARTAS de Europa

DE LOS LECTORES El Gobierno central preten- Por correo electrónico a [email protected] de pagar las facturas de RTVE Por fax a 946 613 330. Por correo a Alameda de Mazarredo, 39, 4.ºD; 48009 El lugar de usando, entre otros medios, Bilbao. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. encuentro entre el cobro del 0,9% de los bene- Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los lectores ficios de las operadoras de los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. y 20 minutos ADSL. Pues bien, esta medi- da lo que va a conseguir es un encarecimiento del pre- cio de acceso a Internet. Parados,a las mesas Una última cosa: por fin Eu- Las dudas del virus El Gobierno no puede ropa se ha dado cuenta de la de la gripeA pretender cobrar a las ope- Teniendo en cuenta que en farsa de equipo que es el radoras una tasa y que és- España alcanzamos casi los Barcelona. Antonio Cabrera. Según la OMS, cuatro labo- tas no respondan subiendo 4.000.000 de parados, ¿no es ratorios ya están trabajando los precios a los usuarios. posible que sean estos de- para reproducir la cepa del Ninguna empresa está dis- sempleados los que confor- JUSTICIA nuevovirusquenosetrans- puesta a perder margen de men las mesas electorales pa- UNIVERSAL mite por contacto con el beneficio. ra las elecciones al Parlamen- cerdo ni por comer su car- Al final, y como siempre, to europeo del 7 de junio? No La Audiencia Nacional tiene en ne, sino que es una mezcla vamos a contracorriente del entiendo que los trabajado- la actualidad 12 causas abier- de virus porcino, aviar y hu- resto de Europa: precios ca- res debamos perder un día tas dentro de lo que llamamos mano. da vez más altos con las ve- o nuestro único día de asue- justicia universal. Teniendo en A partir de ahí se podrá locidades más lentas. to después de una semana de cuenta que nuestra justicia es elaborar la vacuna que nos Y tampoco me apetece pa- trabajo cuando desgraciada- un caos, donde miles y miles de haga inmune al virus, algo gar el pato cuando apenas mente hay un montón de sumarios se apilan en estan- que me parece fantástico si veo televisión, y menos aún gente inactiva, a su pesar, que terías durante años, que sufre no fuera por las dudas que RTVE. Miguel F.R. además estarían agradecidos atascos y no está sobrada de me asaltan al pensar de dón- de percibir los 60 euros de medios ni de tiempo, ¿tiene la de ha podido salir este agen- Ojo con las colillas dieta. Belén MorenoVicente. Audiencia el deber de preocu- te viral tan raro. parse por delitos mundiales Creo que ahora tanto la Desde que se aprobó la ley ¿Y los penaltis donde no hay ciudadanos es- OMS como la ONU debe- del tabaco, todos podemos al Chelsea? pañoles implicados? ¿No es rían hacerse esta pregunta respirar más tranquilos por- más bien una obsesión egocén- queestáenlamentedeto- que los fumadores no nos Escribo para mostrar mi de- trica de algunos jueces por dos, y también en la mente inundan con sus malos hu- sacuerdo en relación con la acaparar titulares? Además, la de todos se aloja la respues- mos a todos los demás. Pe- crónica del partido entre el investigación a otros países ta, y a través de su organiza- ro no es todo positivo. Aho- Chelsea y el Barcelona. En puede conllevar grandes per- ción acabar y poner coto a ra todos los ciudadanos te- ella no hacen en ningún mo- juicios diplomáticos para el los laboratorios militares y a nemos que sufrir las colillas mento mención a los cinco nuestro. Sería más prudente sus intereses comerciales y tiradas en el suelo, frente a penaltis robados por el árbi- dejar actuar a los tribunales in- políticos. Ya estamos más edificios de oficinas, hospi- tro al Chelsea, y sólo men- ternacionales, aparte de los que hartos de tanta inmora- tales, tiendas... ¿Por qué no cionan la expulsión de Abi- propios de cada país. Manuel lidad y de tanto juego sucio. las recogen? Todo estaría dal. Más rigor periodístico. Cañedo. A.del Río. más limpio. C.V.

GENTE NETTBY John Frusciante, Beatles, The Killers, Mnemonic, Murcia, 18 años Hollywood Undead, The Brumbrum Promise Ring, Last Days of April, Cheb Khaleb...». En «Nettby es mucho más Nettby puedes crear tus propios grupos temáticos personalizable que otras redes» o tus propios foros y Se registró en Nettby en los que somos más chatear con gente con marzo y es un fanático de entendidos, puedes tus mismos gustos y las redes sociales: «Tengo acceder al código y aficiones. Facebook, Tuenti, Hi5, modificarlo. Entre los Fotologyunblog.Nettbyes grupos a los que me he ¿QUIERES CONOCER mucho más fácil de usar apuntado destacan el de MÁS GENTE NETTBY? que el resto y tiene muchas Metallica, System Of A más opciones. Me encanta Down!yeldePintura porque puedes personalizar Amateur, entre otros. tu perfil más que en otras Brumbrum se considera un comunidades con fotos, gran amante de la música: vídeos, música… Hasta para «Me gustan grupos como ENTRA EN

ASÍ VA LA ENCUESTA EN 20minutos.es ¿LO ESTÁ HACIENDO BIEN EL GOBIERNO CONTRA LA CRISIS?

66% 22% 12% ¿Es una broma? Al menos lo Sí, las medidas No lo está intenta, pero es que emprende son haciendo bien. insuficiente. las necesarias. ENTRA EN NUESTRA WEB Y VOTA!! ESTA ENCUESTA HABÍA RECIBIDO HASTA AYER 3.060VOTOS. NO ES CIEN TÍFICA Y SÓLO REFLEJA LA OPINIÓN DE AQUELLOS LECTORES QUE HAN ELEGIDO PARTICIPAR EN ELLA. EL HOMBRE LINTERNA: LaLarevistarevista «NO SOMOS UNOS‘FRIKIS’». 20 CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS.ES, GENTE Y TELEVISIÓN CINCO NOCHES CON JIM JARMUSCH Se lanza en DVD un paquete con las primeras cinco películas del director. Es uno de los cineastas más influyentes de las últimas décadas. España ha sido el escenario de su último rodaje. RAFA VIDIELLA

i una noche en NuevaYork Sse cruza con un tipo con pelo blanco y gafas de sol, no le cuente su vida: quizá la convierta en una excelente película. Puede que no le sue- ne su nombre, pero será el de uno de los cineastas más in- fluyentes de las últimas déca- das: Jim Jarmusch. Autor de obras maestras como Dead Man, Jarmusch ha ido abriendo sus horizontes y se ha atrevido a ser financiado por un gran estudio en su úl- tima cinta estrenada, Flores Fotogramas de Mistery rotas. Pero en los primeros Train y Extraños en el paraíso; ochenta rodaba con un pu- Jarmusch en pleno rodaje; con Tom ñado de dólares y era el estan- Waits; e imágenes de Permanent darte de la escuela neoyorqui- Vacation, Bajo el peso de la ley y na, que anticipó la explosión Noche en la tierra (de izda. a dcha. del cine indie estadounidense. y de arriba abajo). No le hable de indepen- dencias. «Me enferma que me llamen independiente –dice–, ESTRENO CONTOSARY JAENADA cojo mi revólver en cuanto oi- go esa maldita palabra. Es una Con 56 años, Jim Jarmusch sigue en activo. Lo prueba No Limits, simple etiqueta para tratar de No Control, su último trabajo, que se estrenó en EE UU el pasa- vender un producto. Mi cine do 1 de mayo. Para el filme –una coproducción española, japo- no es independiente ni estra- nesa y estadounidense que se rodó en Almería, Madrid y Sevi- falario: no es nada. Son pelí- lla–, Jarmusch ha contado con los españoles Óscar Jaenada, Luis culas hechas a mano. Como Tosar y María Isasi, además de sus habituales Isaach de Ban- recién salidas de un sucio y kolé y Bill Murray. Aún no hay fecha de estreno en España. oscuro garaje». Desde la semana pasada estáalaventa(39,95euros) una caja con las cinco prime- ras obras de ese sucio y oscuro garaje. Nacido en 1953 en Ohio, Jarmusch llegó a Nueva York en 1970 para estudiar len- gua inglesa en Columbia. Cin- co años después, y sin ningu- El hijo bastardo na experiencia audiovisual, de Marvin era admitido en la Escuela Tisch y la Cinemateca France- Durante toda su carrera, Jar- sa. En 1980 ejerció de ayudan- musch se ha rodeado de per- te de dirección de Nicholas sonajes que hacen inconfun- Ray yWimWenders en Ligh- dible su obra. En estas prime- gente», dice Jarmusch. Para su xis nocturnos que surcan Los ting Over Water y, dos años ras cinco películas podemos tercera experiencia sexual, Ba- Ángeles, NuevaYork, Roma, después y con sólo quince mil encontrar, por ejemplo, el sin jo el peso de la ley, se rodeó de París y Helsinki. Aunque escri- dólares, rodó su ópera prima. par rostro de John Lurie, saxo- un trío inolvidable: John Lurie, ta en menos de una semana, fonista profesional, composi- Roberto Benigni y TomWaits. supone un claro acercamien- Joyas escondidas tor de la música de alguna de La película, una deliciosa pa- to del director al cine más co- Primer DVD de la colección, sus películas y protagonista rodia del cine negro de los cua- mercial. Pese a eso, está pobla- PermanentVacation, recorre de Extraños en el paraíso y Ba- renta, es una de las mejores. da de personajes malditos y de un día en la vida de Allie, un jo- jo el peso de la ley. Pero qui- Si cada ciudad tiene su pe- momentos tan ridículos como ven diletante que surca las ca- zá la presencia más impactan- lícula, la de Memphis podría cotidianos: «Me interesan los lles de NuevaYork en, como te sea la del cantante Tom fue concebida como un cor- ser Mistery Train (1989), tam- momentos poco dramáticos el nombre del filme señala, Waits: el hombre lobo de la to, y como tal empezó a rodar- bién formada por tres histo- de la vida –dijo Jarmusch–, unas vacaciones permanen- música americana hace una se empleando la película so- rias. El hilo conductor es una porque su belleza no está en tes. Muchas constantes del ci- actuación portentosa en Ba- brante de un filme de Wen- pareja de mitómanos japone- sus grandes momentos, sino ne de Jarmusch aparecen en la jo el peso de la ley, ysuvoz ders. Pero Jarmusch logró ses y un hotel ruinoso. La ac- en sus pequeños detalles». En cinta: estética cruda y perso- suena en Mistery Train. Jun- convertirlo en un largo divi- tuación de Steve Buscemi, el caja única se venden cinco de najes que dialogan sobre te- to a ellos dos y otras figuras dido en tres partes que, a tra- fantasma de Elvis Presley y la esos pequeños detalles que mas como el Efecto Doppler como Thurston Moore o Nick vés de un inmigrante húngaro, voz deWaits en una emisión hacen bella la existencia. y los libros de Lautreamont. Cave,Jarmuschcreóunselec- reflexionan sobre esa «tierra de radiofónica son tres pincela- Pasarán sólo dos años has- to club llamado Los Hijos de las oportunidades» que repre- das de una película que me- 20minutos.es ta que Jarmusch estrene Extra- Lee Marvin: para ser miembro, senta Estados Unidos. rece una revisión. ños en el paraíso, ganadora de es necesario acreditar de al- «Si escribir el guión es una El quinteto se completa Reportaje íntegro y más infor- premios en Sundance y Ca- gún modo ser hijo bastardo labor de seducción, rodar es con Noche en la tierra, donde mación sobre el mundo del celu- nnes. Esta pequeña maravilla del legendario actor. sexo,porquetehacefaltamás el de Ohio se sube en cinco ta- loide en nuestro canal de cine. PUBLICIDAD 19 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 20 Larevista LUNES 11 DE MAYO DE 2009 LA ZONA CRíTICA El Hombre Linterna «El de ‘Los LIBROS SONIA RUEDA Un antihéroe osos amorosos’ es un temazo» en pie de guerra Los chicos de ‘El hormiguero’ adoran los dibujos animados. Tanto que tienen Visualicen un Japón con un pie en la era Meijí, es un grupo para cantar sus sintonías.‘Campeones’ es el‘single’ de su disco decir, entre finales del siglo XIX y principios del XX, que trata de despojarse a trompicones de un MIRENTXU MARIÑO La primera ban- feudalismo extremo para abrirse a la industrializa- 20 MINUTOS BIOda de cartoon ciónyalosprincipiosdemocráticos importados de Cantar La abeja Maya olacan- rock de España la compo- Occidente. ¿Ya? Ahora piensen en un veinteañero ción de Bola de dragón ya no es nen Damián, Bebeto, Ma- paleto y bobalicón que cosa de niños. Así lo reivindi- rron, Juan, Gerardo (izda. a abandona su aldea para ca El Hombre Linterna, la pri- dcha.enlafoto)y estudiar Literatura en la mera banda española de carto- Gonzalo. Universidad de la lejana on rock, un proyecto que lide- Tokio,crisoldeesa ran los televisivos Juan Ibáñez incipiente modernidad. y Damián Molla, identidades ¿Listos? Pues imagínense- secretas de las hormigasTran- lo suelto entre nipones cas y Barrancas.Ya tienen su esnobs y urbanitas, primer disco. intelectualoides de toda ¿Cómo les contaron lo del gru- ralea, adolescentes ligeras po a sus padres? de cascos y entrañables Bebeto: Primero dije: «Papá, he granujas que hacen que el dejado embarazada a mi no- pobre Sanshiro (Impedi- via».Y después del disgusto le menta, 21,95 €) se sienta dije que tenía un grupo de di- como un samurái con bujos animados. armadura de gala y catana Gerardo: Los míos están en- en un campo de béisbol

cantados porque soy el ídolo JORGE PARÍS que, para colmo de sus de los nietos y los sobrinos. desdichas, se va a enamo- ¿Se consideran frikis? nuestra etapa en la radio, sas góspel en las que todos Juan:Yo tenía varias: Fraguel rar perdidamente de una Juan: Disfrutar de las cancio- cuando dábamos conciertillos cantan, pero a lo bestia. Es gra- Rock y Chicho Terremoto, me jovencita con delirios nes de cuando eras pequeño de unas cien personas. cioso ver a mil personas can- parecía la mezcla perfecta en- artísticos que lo llevará a no es ser friki, es ser nostál- Gerardo: Si no fuese por El hor- tando Oliver y Benji. Se te po- tre humor y guarrería. maltraer. Las idas y venidas de este antihéroe nipón gico. miguero, no estaríamos aquí. nen los pelos de punta. ¿Harán un disco de caras B? varado entre dos épocas salen, cargadas de ¿Qué le deben a la televisión? Pero no lo hemos buscado. ¿Sus series favoritas? Damián: Nos hemos plantea- ternura, humor e ironía, de la pluma de un Natsume Juan: La tele nos ha dado la Cuentan que sus conciertos Marron: Me encantaba Bola de do seriamente sacar canciones Soseki, que si ya nos conquistó con Botcham, con oportunidad de grabar un dis- son antológicos... dragón. Me flipaba que un se- como la de Los osos amorosos, Sanshiro nos remata a golpe de novelas con co. El grupo empezó antes de Damián: Se parecen a esas mi- ñor sin nariz se liara a hostias. es un temazo. mayúscula. Maravillosa. 20minutos.es Mira el vídeo con El Hombre Linterna en nuestro canal de música. Y mañana DVDs, por Rubén Ruiz Larevista 21 YEN20minutos.es/gente LUNES 11 DE MAYO DE 2009 LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... FLASHEADOS

Regreso atropellado. La versión oficial es que la incom- ¿Infiel? La supuesta ruptura de Angelina Jolie y Brad Pitt Miss pedagoga. Larissa Costa Silva de Oliveira,unape- bustible Amy Winehouse suspendió un concierto en el caribe por la lluvia. El habría sido por la infidelidad de la actriz con una estrella del rock, dagoga de 25 años y 1,75 metros de altura, ha sido elegida nueva Miss Daily Mail aseguraba que la artista abandonó el escenario tras escuchar el abu- según Andrew Morton, autor, entre otros libros, de la biografía Brasil y representará a su país en la edición 2009 de Miss Universo, cheo del público «ante sus dificultades para mantener el equilibrio. ARCHIVO de Lady Di. ARCHIVO que se realizará en agosto en Bahamas. EFE AQUÍ, ELSA, ¡CLIC! ELSA PATAKY Eres la guapa entre las guapas: nadie se resiste a tu sonrisa de almíbar. Mientras en los quioscos y en Internet miles de páginas te hacen los honores, tú reivindicas tus dotes interpretativas

DIRECTA AL como confesaste, vives «en un S CORAZÓN mundo también fantástico». CLARA Hernández CARNE... de fiesta Que se sepa, sales con Adrien Brody, con quien te gustaría vivir «un cuento de hadas». Para ello, su último regalo fue un castillo. Hacéis e asomas esta primavera tan buena pareja que acaparáis los desde una revista de estilismo flashes en las fiestas –y habéis Tde tirada nacional que ha acudido a muchas: Cannes, GM decolorado tu rostro de princesa Style, Vanity Fair...–. Hasta los húngara hasta convertirlo en níveo; Portadas de Elle; diseñadores se pelean por vestirte. los labios, rojo sangre, parecen posado en biquini Últimamente os prodigáis buscar una yugular.Y estás (2005); con Adrien menos y la prensa se divierte «deliciosa», apunta la publicación. Brody en el Festival de especulando sobre la ruptura y un Eres el reclamo de otra lectura Cine de Venecia posible romance con Pau Gasol. dirigida a veinteañeros. Esta vez has (2007); y junto a Ynoparas.Serumoreaquela dejado tu melena rubia suelta sobre Michael Youn en la más prestigiosa de baldosi- los hombros y un mechón sensual gala de los Goya (en el nes quiere que seas tú, y no Isabel sobre la frente. Aseguras que sentido de las agujas Preysler, quien promocione sus quieres formar una familia (dentro del reloj). ARCHIVO nuevas colecciones. Lo has dado aclaras que no será todavía). todo por un reloj en un anuncio En un calendario contra el que despachaba «atractivo y cáncer dejas ver el comienzo de fuerza». Has ayudado a promover unos pechos operados y un queestoyelusodesucanciónen las ventas de helados, a vender pequeño tatuaje en el abdomen. La una de tus últimas películas les dé Guapos, feos ejemplares de una revista masculi- travesura de tinta y agujas enturbia el empujón definitivo. y regulares na y una guía de carreteras. tu imagen de niña bien. Te favorece. Bigas Luna, adorador de las Te va bien, aunque te quejas de Tu presencia en el almanaque mujeres hermosas, cuenta contigo Por lo general, los romances de Elsa Pa- que tu belleza te ha obligado a revoluciona Internet, que te erige para rodar la segunda parte de Yo taky han dejado para la prensa un ge- luchar duro para que se reconozca en «belleza solidaria» oficial. soy la Juani. Antes, el cineasta neroso álbum de besos y arrumacos. tu trabajo. La crítica te aplaudió en La revista más prestigiosa de Nicolás López te eligió para Con Fonsi Nieto, su primer novio co- la película Ninette, pero recuerdan crónica social te dedica un protagonizar un filme de cine nocido, mantuvo la relación más lar- mejor tu toples en Interviú. Dicen reportaje en el África subsahariana. fantástico, Santos,paraelque ga: desde 1999 hasta 2004. En 2004 bus- que, a tus 32 años, eres la joven más Los taparrabos de diseño se te buscaba ese «look tan especial» de có el amor en los brazos de Michael guapa de España y en Google casi ajustan como un guante. Sonríes las chicas que aparecen en los Youn, un galán que iba a recibirla al un millón de páginas te homena- rodeada de pequeños aborígenes. mangas japoneses. No aeropuerto con un ramo de flores pa- jean. Tú respondes que todo eso lo importó tu aspecto de ninfa ra hacerse perdonar, decían, sus nume- cambiarías de buena gana por ser MUSA... bronceada: para él, que te rosas infidelidades. En 2006, Adrien Bro- considerada la mejor actriz del país. entre cineastas conoció en el cartel promocional dy entró en su vida. Los últimos rumo- Te dirán que no se puede tener Figuras en el último videoclip de de Ninette, eras «ideal». A ti te res rosas apuntan que ya ha salido de todo en la vida. Esto, Elsa, es pura Plastilina Mosh. El grupo espera encantó la experiencia porque, ella para dejar sitio a Pau Gasol. envidia. 20minutos.es Sigue el día a día de tus celebrities favoritas en nuestra página web. Los vídeos más curiosos, fotografías de los personajes que te interesan...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS A tu lado está Aliméntate Aprenderás a Comunícate Nadie podrá Conoce de Estúdiate. Expresa sin Fortalece la Te gustará Has tenido Hijos o la suerte, en correctamen- reírte de lo ahora que tu ignorarte. raíz lo que te Vigila tus miedo tus mente y verás divertirte en tiempos familiares el aspecto te y vigila la quetehizo poder de Estás lleno de preocupa y reacciones cualidades milagros el trabajo difíciles en serán motivo sentimental y salud. Busca sufrir. Se persuasión se energía y vas perturba tus inconscien- positivas. realizarse. y en familia. los que lo has de celebra- en el información unen fuerza y exalta. Con la a decirle al sueños. tes, ya que Ponte en Participa en Disfrutarás de vencido todo. ción o material. sobreloque claridad para palabra te mundo quién Infórmate y expresan afinidad con actividades colaborar en Tomarás felicidad en tu Todo lo que te ingieres para salir adelante ganarás el eres y qué vas oriéntate, ya problemas la pareja. donde puedas grupo, pero sabias vida. El dinero rodea estará tomar y se realizan corazón y la a hacer. Te queeltemor del pasado Conversa con ser profesor o es importante decisiones comienza a imantado de conciencia de sueños como confianza de apetece casi siempre que han sinceridad. jefe. Haz sitio saber quién que te fluir con energía lo que es por arte de quien te practicar surgedela quedado sin No siembres a nuevas trabaja ayudarán a mucha más positiva. equilibrado. magia. interese. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA deportes. ignorancia. resolver. ninguna duda. experiencias. para ti. madurar. facilidad. 22 Larevista LUNES 11 DE MAYO DE 2009 Televisión VOLVEMOS EN Hablodelosanuncios de señoras han sido capaces de matadero de gorrinos? ¡Y se Los más limpiadores,esosenlosque dejar que se acumule ponen a limpiarlo, con la 20 SEGUNDOS gorrinos se ven casas, bañeras y semejante cantidad de pinta de criadero de ébola La publicidad, baños llenos de caca hasta mierda? ¡Eso no necesita un que tiene! Está bien que a examen en Hay que ser cochino. Yo no los sobacos. Vamos, que eso producto de limpieza, quieras demostrar que tu 20 minutos me creo que esa gente use está en un club de carretera necesita el fuego purificador! producto es el mejor, pero nada para limpiar, porque de y los camioneros dejan de ir. ¿Y esas hermanas que van a dejar caer que sólo lo usan Por JAIME CUECES otra forma no se entiende. Sinceramente, ¿cómo esas alquilar un piso y parece un los más guarros…

Queer as Folk (1999). Su éxito derivó al año siguiente en una GUIADOS POR adaptación bastante criticada por los fans de la original. La NBC compró los derechos de EL CAMINO DE Coupling (2000), un Friends británico que retiraron por ser muy atrevido. Como un docu- LOS INGLESES mental, The Office (2001) pa- Breves, pero intensas: tramas realistas, rodiaba la vida de unos em- pleados sin futuro. Tras dos guionesypersonajescuidados...Dela Globos de Oro, en 2005 se hi- ficción británica salen ‘Live on Mars’, zo la versión americana. C. RIZZO ‘Little Britain’, pionera ‘The Office’ o‘Little Britain’. Little Britain (2003) rompió moldes con sketches al límite del mal gusto sobre las cos- rróneamente cuando pen- ocho capítulos, trece como tumbres inglesas. En 2008, se Esamos en la televisión in- mucho– suelen ser cortas, una exportó, retratando las obse- glesa la asociamos sólo con forma de garantizar que la ca- Las adaptaciones americanas siones de los americanos. Benny Hill y su séquito de se- lidad no se resienta. de Life on Mars, Little Britain y cía de 2008 que, tras un acci- Probablemente el creador ñoritas despampanantes. Ahora, la invasión inglesa Queer as Folk (en el sentido de las dente, despierta en el año 73. de CSI, Jerry Bruckheimer, se Quizás por eso muchos no desembarca en nuestra pan- agujas del reloj). CANAL + Hace décadas que los re- inspiró en la inglesa Caso ce- sepan que gran parte de la fic- talla. Tras el debut televisivo makes están a la orden del día. rrado (2000) cuando se puso ción que llega del otro lado del de La chica de ayer (Antena 3), Un hombre en casa (1973), sit- a investigar crímenes sin resol- charco tiene pasaporte del adaptación española de la ga- com que narraba las vivencias ver en Caso abierto (2003). En Reino Unido. En líneas gene- lardonada Life on Mars, Canal de tres compañeros de piso, se España, Antena 3 ha adaptado rales, son proyectos originales + estrena su homónima ame- llamó en EE UU Apartamento Diario secreto de una call girl con personajes llenos de ma- ricana (lunes, 21.30 h). Con para tres (1977). Contar sin (2007) y Doc Martin (2004), es- tices y guiones elaborados. Harvey Keitel en el reparto, la censura la vida de tres gais de ta última con el título de Doc- Las temporadas –con seis u historia se centra en un poli- Manchester fue la premisa de tor Mateo. Larevista 23 LUNES 11 DE MAYO DE 2009 SORTEOS OBLIGADA BUENA MALA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE Y ADEMÁS, EN... ONCE (DOMINGO 10) 93901 (serie 003) ‘CYBORG’ ‘ELEPHANT’ 20minutos.es EL GORDO DE LA PRIMITIVA DIR.: ALBERT PYUN REPARTO: JEAN-CLAUDE VAN DAMME, DEBORAH LA 2. 22.00 H (+18) (DOMINGO 10) RICHTER, VINCENT KLYN Y ALEX DANIELS /television 5-21-26-44-45 (Clave 4) LA SEXTA. 22.15 H (+13) El cineasta Gus Van Sant recrea la matanza ocurrida en 1999 en ONCE (SÁBADO 9) Gibson Rtickenbarker, quien posee una increíble habili- el instituto Columbine (EE UU) 84093 dad para la lucha, debe rescatar a Pearl, una joven mi- por parte de 2 adolescentes que La programación de TV LA PRIMITIVA (SÁBADO 9) tad humana, mitad robot. Sólo ella puede desarrollar una mataron a 13 personas e hirie- de todas las cadenas 3-5-13-23-39-43 (C-26 R-5) vacuna que salvará el mundo. ron a 24. nacionales, a cuatro días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA ETB 2 06:00 Noticias 24h 06:00 TVE es música 06:30 Las noticias de la 06:50 Una vez más 06:30 Informativos Telecinco 06:00 La Sexta en concierto 07:10 Del país de los vascos 07:00 Telediario matinal 06:45 That`s english mañana «El amor perdido» 08:30 La mirada crítica 07:05 El abogado «Elorrioko kalian» 09:00 Los desayunos de TVE 07:00 Los Lunnis Con Sandra Golpe, Luis 07:40 Bola de dragón Invitado: Ramón Jáure- «Un día curioso» 07:45 Barne Barnetik En directo desde Vitoria 09:45 Aquí hay trabajo Fraga y Javier Alba 09:00 ¡Suerte por la mañana! gui. candidato del PSOE 08:00 Turno de guardia «Aia» entrevista a Patxi López, 10:15 La aventura del saber 10:00 Por un tubo al Parlamento europeo «Pirómano» 08:10 Leyendas de ultramar Lehendakari del Pais Tema: Naturaleza y me- 09:00 h. 11:10 Alerta Cobra 10:30 El programa de Ana Rosa 08:50 Despierta y gana «Los barcos Vasco dio ambiente. Experto: «Janina» 14:00 Karlos Arguiñano en... 10:30 Cocina con Bruno Oteiza perfumados» 10:15 Saber vivir Juan Carlos del Olmo Crema de mejillones 08:35 Lands of legends Evitaelinfarto 11:20 Los pueblos picante 11:00 h. «Los pescadores de la 11:30 Esta mañana «Cadaques» 12:15 h. luna llena» 14:00 Informativo territorial 09:00 Forum 14:30 Corazón 12:00 h. 14:30 h. 09:30 El Punto 15:00 Telediario 1 10:35 palabra de ley Ana Blanco y Jesús 11:05 Diagnóstico asesinato Álvarez «Boon Natal» 15:55 El tiempo 12:00 Walker Texas Ranger 16:00 Amar en tiempos... 17:15 Doña Bárbara 13:55 h. 18:00 h. Espejo público Date el bote Magacín matinal presen- Séptima temporada de tado por Susanna Griso, Hoy cocinas tú con entrevistas a perso- Las mañanas este divertido programa najes destacados de la ac- de Cuatro Rollitos de pollo con gua- concurso presentado por De buena ley camole y Souflé de plá- Carlos Sobera, en el que Tenis Master tualidad del momento. Espacio matinal conduci- tano. En la primera par- diez concursantes inten- 2000 Personalidades del mun- do por Concha García Enfrentamientos en co- te de este programa, en tarán eliminar a sus con- do de la política,el depor- Campoy que realiza un munidades de vecinos,in- Retransmisión en directo plató, Eva Arguiñano en- trincantes, contestando te o el espectáculo. Ra- análisis de la informa- cumplimientos del acuer- de los partidos masculinos seña a un invitado a pre- a distintas preguntas,ca- món Arangüena se en- ción diaria prestando do de préstamos entre y femeninos de primera y parar un menú de dos da día de la semana pa- carga de la parte más atención a su mesa po- particulares o problemas segunda ronda delTorneo platos. En la segunda ra hacerse con el dinero desenfadada y distendida lítica donde varios perio- de convivencia en el cen- Master Series de Madrid, parte del programa,el in- del bote que se irá acu- Victoria del programa,a través de distas discuten los temas tro de trabajo son algunas que se celebra del 8 al 17 de vitado hace la compra y mulando. Victoria Santiesteban secciones propias. relacionados con la polí- situaciones que aborda mayo en el recién inaugu- cocina estos platos en su cumple 50 años y está a tica de la jornada.Cuenta este courtshow.Elprogra- rado recinto de La Caja casa.Todauna experien- punto de celebrar su 25 12:30 Laruletadelasuerte con la colaboración de ma que presenta Sandra 14:58 Teleberri Mágica de la capital. Este cia que tendrá que rema- aniversario de casada con 14:00 Los Simpson Gonzalo Miró entre otros. Barneda, mostrarán en 15:55 Eguraldia Torneo tiene una superfi- «Edición aniñada» y cada edición el proceso tar ofreciendo una cena a 16:00 Pásalo Enrique Mendoza, cuan- cie de tierra batida. do descubre que su mari- «Residuos titánicos» de resolución de un litigio tres amigos. 18:25 Cine western do le está siendo infiel 15:00 Antena 3 Noticias 1 14:25 Noticias Cuatro que arbitrará el letrado 20:10 Monk 14:00 Comecaminos 15:50 La previsión de las 4 15:15 Fama ¡ a bailar! Gustavo Larraz. 12:00 Crímenes imperfectos 20:58 Teleberri desde hace dos años con 15:30 Saber y ganar Con Roberto Brasero 17:20 Elígeme 14:00 La Sexta Noticias 21:55 Eguraldia una mujer más joven que 16:00 Grandes documentales 16:00 Tal cual lo contamos 18:25 20P 14:55 Padre de familia 22:00 Euskolegas ella, llamada Tatiana que «Bonobo, desaparecido Magacín presentado por 19:45 Password 15:00 Informativos Telecinco «¡Maldita sea Janet!» 22:55 Mi querido klikowsky está embarazada. en combate» Cristina Lasvignes. Invitados:Carlos García 15:45 Sálvame diario 15:25 Sé lo que hicísteis... 23:50 Políticamente incorrecto 17:00 Planeta salvaje 19:00 El diario Hirschfeld y Agustín 17:45 Yo soy Bea 17:25 ¡Qué vida más triste! 01:25 Cine 2 18:20 España directo «El koala» y «Los fla- Con Sandra Daviú Jiménez 18:45 Mujeres y hombres y... 17:55 La tira 20:00 Gente mencos en Salt Lake 20:15 Ven a cenar conmigo 20:55 Noticias Cuatro 20:15 Pasapalabra «Alta tensión» 21:00 Telediario 2 City» 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 El hormiguero 20:55 Informativos Telecinco 18:25 Numb3rs ETB 1 21:55 El tiempo 18:00 En construcción Con Matías Prats, con Novak Djokovic 21:45 Escenas de matrimonio «Para bien o para mal» 22:00 Pelotas 19:55 La 2 Noticias express Mónica Carrillo y José A. 22:15 Hay alguien ahí 22:15 CSI Las Vegas 19:20 JAG: Alerta roja 06:45 Betizu 23:45 Españoles en el mundo 22:00 Elcinedela2 Luque «Zombie» «La divina comedia de «Vientos favorables y 08:50 Gaztea Klip Guinea Ecuatorial «Elephant» Incluye el tiempo con 00:10 Narcoméxico Grissom» mares en calma» 09:20 Bidaide 00:55 Forenses de los Ángeles 00:15 La 2 Noticias Roberto Brasero «Corrido para un dego- 23:15 Life 20:20 La Sexta Noticias 11:40 Hitzetik Hortzera «Tejidos coincidentes» y 00:45 El tiempo 22:00 FoQ: Todo lo vivido llado» y «Alfombra roja «Flores del cañón» 20:55 La Sexta Deportes 12:35 Elkartasunaren bideak «El misterio del 00:55 Tras la 2. Zoom Net 22:15 Física o química para los muertos» 00:15 CSI Las Vegas 21:30 El intermedio 13:05 Betizu colchón» 01:15 Conciertos de Radio-3 «La prueba» 02:10 13 miedos «Traición» 22:15 Cine 14:00 Gaur egun 01:45 Telediario 3 «Alex Ferreira» 00:00 Los más divertidos «La bodega» 01:15 CSI Nueva York «Cyborg» 14:40 Postdata 02:00 Infomercials 01:45 Resumen Tenis Masters 02:15 Adivina quién gana... 02:35 Marcaygana «Bajo tierra» y «Acoso» 23:55 Buenafuente 14:45 Eguraldia 02:15 TVE es música 02:10 Fútbol Premier League 04:30 Únicos 05:35 Shopping 02:45 Si lo aciertas, ganas Invitados:José Corbacho 14:50 Sustraia 02:30 Noticias 24H 03:10 Urgencias Musical 06:40 Recuatro 04:30 ¿No te quieres enterar? y Juan Cruz 15:15 Bidaide 17:10 Gaztea - Klip 17:30 Goenkale CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.772.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 18:00 Iparraldearen orena ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 18:05 Sut&Blai BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), MARZO 2009 18:15 Betizu LUNES11DEMAYO Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directora adjunta: RaquelPérezEjerique.Subdirectores: JoaquínBerdúnyJosan BILBAO: AlamedadeMazarredo,39,4ºD.48009Bilbao.Tel.:946613453.Fax:[email protected] Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. Contreras. Secciones: JoséLuisArgiñano(Bilbao).DIRECTORGERENTE:JuanRodríguezMarín. PUBLICIDAD: drid: 917 015 600.Barcelona: 934 706 250.Sevilla: 954 500 710.Zaragoza: 976 468 690. Valencia: 963 509 338.Alican- DE 2009 LuisAlbertoRivero(directorgeneral),MªJesúsRodríguez(directoraadjunta)yRosanaLópez(Norte). Marke- te:965142555.Málaga:952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Valladolid:983 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. ting: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan A. Balcázar. 362225.Vigo:986443536.Asturias:985964451.Imprime:SociedadVascongadadeProducciones.D.Legal:SS-1108/05. 20minutos.es Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL