www.20minutes.fr Lundi 31 mars 2014 N° 2638
Gérard Collomb, à Lyon, le 30 mars.
GRAND LYON
INSERTION E. Riberry / 20 Minutes Une pièce jouée par des handicapés dans les entreprises P.2
ÉCOLOGIE La chasse au gaspillage dans les cantines P.9
JUSTICE ! ci er . M le z- ne on C. Hartmann / Sipa e : d qu li Avant son procès, Et de trois pour ub
e p Francis Heaulme oi
a v se dit « serein » P.8 l ur
s Gérard Collomb al rn FOOTBALL Le maire PS sortant de Lyon l’a emporté face à MIchel ou e j
c Vainqueur à Lyon, Havard (UMP) et Christophe Boudot (FN). Il arrive as p Saint-Etienne peut en tête dans 6 des 9 arrondissements. P.3, 6 et 7 ez et rêver du podium P.15 Elisa Riberry / 20 Minutes e j n é, ycl ec r ier ap u p d ur É é s IT im IC pr Im BL PU 2 ■■■ Grand Lyon Lundi 31 mars 2014
INSERTION Des comédiens déficients jouent dans les entreprises 20 secondes « Ce sont les mieux placés SOCIAL Une audience importante au tribunal pour SITL pour parler du handicap » Le tribunal de commerce de Lyon doit examiner ce lundi Elisa Riberry matin les offres de reprise de Loi de 2005 SITL (420 salariés), ex-usine eudi dernier, c’est à l’école d’in- La loi impose aux entreprises FagorBrandt placée en génieurs Insa, que Raphaëlle, de plus de 20 salariés d’employer redressement depuis janvier. J Simon, Damien, Fabien et Malik au moins 6 % de personnes Trois projets de reprise, dont ont joué 6 % Working People. Une pièce handicapées, sous peine d’amende. celui porté par des employés, de théâtre que cette troupe de comé- D’où le titre de la pièce. et une lettre d’intention, ont diens, handicapés mentaux, maîtrise été déposés et visent à sauver à la perfection pour l’avoir jouée onze entre 40 et 250 salariés. fois depuis septembre dans des entre- pour montrer qu’on est normaux », prises de la région. Montée par l’Asso- explique Simon, l’un des comédiens JUSTICE ciation lyonnaise de gestion d’établis- trisomiques qui a gardé un souvenir Accusée du meurtre sements pour personnes déficientes et douloureux de son expérience en en- de son bébé la compagnie Altea, ce spectacle itiné- treprise. « On me laissait seul. Je ne Une femme de 32 ans doit rant est destiné à sensibiliser le monde pouvais pas m’intégrer », se rappelle- comparaître à compter de ce du travail au handicap. t-il. Raphaëlle, également trisomique, lundi devant la cour d’assises espère que le projet fera évoluer les de la Loire accusée d’avoir tué Humour et dérision E. Riberrry / 20 Minutes mentalités. « Il faut que ça encourage son bébé, le 14 février 2012 « Il y a encore des préjugés, le handi- Jeudi, les acteurs ont joué à l’Insa. les entreprises à embaucher », glisse à Roche-la-Molière, d’une cap mental fait peur. Alors que ces cette trentenaire, qui a une idée pré- douzaine de coups de couteau personnes peuvent tout à fait bosser, Pendant vingt minutes, les comédiens cise de la carrière qu’elle souhaite pour ne plus avoir de lien avec explique Malo Lopez, la metteure en racontent avec humour et dérision la épouser. « Comédienne à plein- le père dont elle était séparée. scène qui a formé la troupe. Et pour politique d’intégration dans une entre- temps », lâche Raphaëlle, qui s’amuse Le verdict est attendu jeudi. en parler, ces acteurs sont les mieux prise, à l’arrivée d’un salarié handi- et amuse déjà sur scène, avec le talent placés. Ils mettent le handicap à nu ». capé. « Cette pièce est importante d’une professionelle. W Lundi 31 mars 2014 Grand Lyon■■■ 3
MUNICIPALES Le maire PS sortant a été réélu dimanche soir face à l’UMP Michel Havard Collomb réussit la passe de trois Les villes du Grand Lyon qui basculent
Si plusieurs maires sortants PS comme Jean-Paul Bret, à Villeur- banne, Yves Blein à Feyzin ou Annie Guillemot à Bron, conservent leurs fauteuils, plusieurs communes ont basculé à droite dimanche. C’est le cas de Saint-Priest. La ville dirigée depuis 2003 par la socialiste Martine David a été remportée par l’UMP Gilles Gascon, élu avec 46,07 % contre la 39,95 % pour la maire sor- tante et 13,98 % pour le FN. À Rillieux, où la gauche était divisée, le jeune UMP/UDI Alexandre Vin- cendet a battu Renaud Gauquelin, avec 48,8 % des suffrages contre 39,2 % pour le maire PS sortant, à la tête de la ville depuis 2005. Le candidat dissident de gauche Jean- Christophe Darne a remporté 12 % des voix. La gauche a également perdu Décines, gagnée par l’UMP
C. Girardon / 20 Minutes Laurence Fautra, avec 43 % des Gérard Collomb a conservé six arrondissements sur neuf dimanche soir et perd le 1er qui va au Front de gauche. suffrages contre 37,8 % pour le maire PS sortant Jérôme Sturla et Caroline Girardon Une victoire au goût amer car le maire Collomb, haranguant les militants, 19,2 % pour Sandy Sagnard (sans subit un nouvel affront dans le 1er : Na- réunis au sein de son QG. étiquette). Même désillusion à e suspens a été de courte durée. thalie Perrin-Gilbert, candidate dissi- Autre motif d’inquiétude pour le maire Saint-Fons où la maire PS sortante Gérard Collomb (50,64 %)peut dente, s’impose très largement devant de Lyon : la présidence du Grand Lyon. Christiane Demontès (39,7 %) a Ldésormais dormir tranquille. Le Dimanche, de nombreuses villes ont perdu face à la divers droite Natha- maire PS de Lyon vient de rempiler « Une nouvelle fois basculé et la droite pourrait devenir lie Frier (51,9 %). Véritable bastion pour un troisième mandat, distançant le FN aura montré majoritaire au sein de la communauté communiste, Grigny a échappé au largement son principal adversaire, urbaine. « Lors du précédent mandat, maire sortant René Balme (39,24 %), Michel Havard (UMP) (34,24 %). Le chef qu’il est le meilleur j’ai réussi à rassembler très large- battu par le divers droite Xavier Odo de l’opposition, handicapé par la pré- allié du PS. » ment », conclut Gérard Collomb qui (53,51 %). sence du Front national (10,34 %) au Michel Havard , UMP envisage de faire « les yeux doux » aux Dirigée depuis des décennies par le second tour, rêvait de renverser la ten- maires des petites communes. W PCF, Vaulx-en-Velin a également dance. Mais les abstentionnistes ne Emeline Baume, désignée tête de liste basculé mais reste à gauche. La l’ont pas écouté. Il échoue dans la re- après l’accord signé avec EELV. socialiste Hélène Geoffroy (41,66 %) conquête du 5e arrondissement, consi- « C’était compliqué dès le départ mais « Municipales a ravi la mairie à Bernard Genin 2014 », un dossier déré comme son fief où il se fait dis- ce soir nous remportons globalement à suivre sur (39,24 %). W E. R. tancer de presque huit points par une grande victoire », répond Gérard Thomas Rudigoz (PS). Même punition dans le 3e, où le candi- dat socialiste comptabilise presque dix Vague bleue et surprise verte en Rhône-Alpes points de plus que la droite. « J’assume l’entière responsabilité de ces résul- Rhône-Alpes n’a pas échappé à la va faire retour son retour à la tête de la EELV-Parti de gauche Eric Piolle est tats, a déclaré Michel Havard dans un vague bleue. De multiples communes ville. Il l’a emporté dimanche face à sorti vainqueur de la quadrangulaire communiqué. Le FN aura une nouvelle ont en effet basculé à droite dimanche Laure Déroche (34,5 %), avec 51,49 % avec 40,8 % des voix, contre 27,6 % fois démontré qu’il est le meilleur allié à l’issue du second tour des munici- des voix. La liste FN, menée par Sarah pour Jérôme Safar, qui s’était vu retirer électoral du PS. En conclusion, si je pales. À Saint-Etienne (Loire) notam- Brosset, plafonne à 14,01 %. À Valence son investiture par le PS pour avoir respecte le choix des Lyonnais, je n’en ment, l’UMP Gaël Perdriau a battu aussi, dans la Drôme, le maire PS sor- refusé la fusion avec les Verts. Mat- reste pas moins inquiet pour ma ville Maurice Vincent, en poste depuis 2008, tant Alain Maurice (40,35 %) a été battu thieu Chamussy (UMP/UDI) a obtenu car la majorité socialiste et verte est avec 47,5 % des voix contre 40,7 % par Nicolas Daragon (UMP), qui a rem- 22,8 % des suffrages, et la candidate profondément divisée sur de nombreux contre le PS maire sortant. Dans la porté 53,54 % des suffrages. FN 8,8 %. Eric Piolle va devenir le pre- projets vitaux pour Lyon. » En face, Loire toujours, le député UMP Yves Ni- À Grenoble (Isère), enfin, la ville a éga- mier maire écolo d’une des 20 plus Gérard Collomb savoure sa victoire. colin, ancien maire de Roanne (Loire), lement échappé au PS : le candidat grandes villes de France. W E. R. 4 ■■■ Grand Lyon Lundi 31 mars 2014
INFOS-SERVICES LA MÉTÉO À LYON CIRCULATION proposés. Les candidats intéressés AUJOURD’HUI DEMAIN Fourvière fermé sont invités à se rendre, munis Du 31 mars au 2 avril 2014 inclus, d’un CV, entre 9 h et 17 h 30, matin après-midi matin après-midi de 21 h à 6 h, la circulation au 50, rue de Saint-Cyr (9e). sera interdite sous le tunnel sous Fourvière, fermé dans les deux sens TABLE RONDE en raison de travaux d’entretien. Les relations UE-Russie en question Travaux nocturnes sur l’A7 Ce mardi, à 18 h 30, une table ronde 3 °C 20 °C 2 °C 19 °C De 20 h 30 à 5 h, chaque nuit jusqu’à est organisée à l’Institut des droits vendredi matin, la circulation sur l’A7 de l’homme sur le thème « Les ET EN FRANCE sera impossible entre Pierre-Bénite relations Union européenne-Russie : (échangeur n°5) et Lyon Centre retour à la guerre froide ou nouvelle Grande douceur ce lundi (échangeur n°1a), en direction de donne géopolitique ? ». Cette soirée Paris, pour permettre des travaux sera animée par des journalistes C’est un début de semaine calme d’entretien. Les bretelles d’entrée et experts de l’Ukraine, du Caucase qui se met en place avec un ciel Pierre-Bénite Nord, La Mulatière et et de l’espace post-soviétique. tout de même assez voilé Pasteur seront fermées. Entrée libre à l’Université catholique au 23, place Carnot (2e). à très nuageux par moments EMPLOI et un petit risque d’ondées Groupama en tournée sur la Bretagne. Entrées maritimes de recrutement 20 Minutes Lyon persistantes sur le golfe du Lion. Le groupe Groupama, organise mardi 32, rue Neuve. 69002 Lyon à Lyon une journée de recrutement Tél. 04 78 42 73 09 dans le cadre de sa tournée en Fax. 04 78 42 73 10 France baptisée « Jobmeeting ». [email protected] L’occasion de découvrir le groupe, Contact commercial ses filiales et les métiers qui y sont 04 72 07 76 18 proposés dans l’assurance, la banque Jérôme Soleymieux : et les services. À Lyon, des postes de [email protected] conseillers commerciaux en agence Céline Mahé : [email protected] ou à distance seront notamment
!!!#'(%)&"#"$
(/ '/$1/- '%" 1/ !/+'"& )#!/*/- 4)!$/ 302 /* . %* ,
*1,0 : 7 '3)84$ 7- 2")%)"#8 '0;&,)#"5) *" () '9589 ")9 !) -, ",)#%( %,0% $,+&0.&/ *-,'%.%$!/ + +1# &$ 0 ++1 (!#%'!%*& &' (")%!$ '&*'%!%*& ')."- ) 4" # ' 8,- -96!#?9% 9$ 269%$C$#>@% ' 8,- ;%%"6C@?9 *4.3 ' (+$-.2 ' =9% -9?$9"6% -C@#$C#69 9$ ->?#CE ' 8,- 5>B<$CA#E#$& 9$ .9%$#>@ -# 12 ! !2 /"(*2& ' 8,- 0?>@>B#9( ->?#CE9 9$ ' =9%463C@#%C$#>@% 2(+&.4 /%(/%( ' /CB#E#CE9 ' 8,- :C@C39B9@$ 9@ D@#$& ("42 ("42 ! # ' -9?6&$C#69 :&=#?>1->?#CE*9) ' 5>BB96?#CE9 ! ,+4*2 &211.&2 ' 5;2 29$#$9 0@7C@?9 ' 5>B<$CAE9 .9%$#>@@C#69 '" ' 26&
# ,*- ,(-"$-(+()- ,* )(%!%.*&*%+ -$%+ "$--(/'*- # CD7< C27; *$8/=D<01:8D/, -D/:1-:@G)/D7; I6E A%9%IBJ!H 6> &4 .+ +5 5( &+ J> I6E #6?9 9"J!3IJ?!AF'FE Lundi 31 mars 2014
De nombreux hommages 1 après la mort de Michel Dinet L’accident a eu lieu samedi, François Hollande a ainsi peu avant minuit. Michel salué « un élu de grande Dinet, le président PS du qualité ». Laurent Hénart, conseil général de Meurthe candidat UDI-UMP-MoDem et Moselle, a perdu le à la mairie de Nancy, a dé- contrôle de son véhicule qui claré : « C’était quelqu’un à s’est encastré dans un arbre, la fois très clair sur ce qu’il près de Vannes-le-Châtel. défendait mais qui (...) allait L’élu lorrain, âgé de 65 ans, au-delà de sa propre famille est mort des suites de ses politique quand l’intérêt gé- blessures. Les réactions à néral le nécessitait. » l’annonce du décès de celui Dimanche, élus et anonymes qui était à la tête du départe- se sont déplacés nombreux ment depuis seize ans et qui au conseil général de
fut député entre 1988 et 1993 Meurthe-et-Moselle, à J.-C. Verhaegen / AFP ont été nombreuses, à Nancy, pour rendre hom- Michel Dinet était le président (PS) gauche comme à droite. mage à sa mémoire. W du conseil général de Meurthe-et-Moselle depuis 1998.
Un Bal de la Rose Intoxiqués au monoxyde Mel Gibson dans un film Des livres de collection 2 peu conventionnel 3de carbone à la messe 5 d’action à la « Taken » 7 vendus aux enchères Tout se perd. Le traditionnel Bal de la Onze personnes, dont huit enfants, ont Selon Deadline, Ce lundi, 4 000 ouvrages sont vendus Rose, rendez-vous mondain numéro un été hospitalisées dimanche matin Mel Gibson pour- aux enchères à Rennes. Des livres à Monaco, s’est tenu samedi soir. Les après une intoxication au monoxyde rait incarner le issus de la collection d’un bibliophile observateurs ont noté l’absence de Gad de carbone durant la messe, dans rôle principal de breton, dont certains datent du XVIIe Elmaleh, retenu à Lyon pour un spec- l’église de Launac (Haute-Garonne), Blood Father, le siècle. Parmi eux se trouve un exem- tacle. Charlotte Casiraghi, maman de- informe France 3 Midi-Pyrénées. Un prochain film de plaire de L’Odysée d’Homère, publié en puis quelques semaines d’un petit chauffage au gaz défectueux serait à Jean-François 1930 et illustré par le peintre Emile Raphaël, était donc seule. Son frère l’origine de l’accident. Une soixantaine Richet ( réalisa- Bernard, estimé à 4000 €. Pierre lui a prêté son bras. Sa mère de personnes assistaient à l’office. teur de L’Ennemi aussi avait besoin d’une canne. Caro- public n°1), dont C. Pizzello / AP Sipa line de Monaco, opérée du genou, était le tournage doit Le nouveau chaussée d’une paire de baskets. Huit aiguilles débuter en mai. Il interpréterait un maire n’aura homme prêt à tout pour protéger sa fille 8 trouvées dans tenu qu’une semaine 4 d’une bande de trafiquants de drogue. le corps d’un bébé Le long métrage est annoncé comme A peine élu, Gérard Manot, maire de Des médecins d’Arequipa, au Pérou, ont un « film d’action à la Taken. » Pouru-Saint-Remy (Ardennes), jette découvert avec stupeur huit aiguilles l’éponge. Lors du dépouillement, il avait dans le corps d’une petite fille de sept signalé que les bulletins de vote de Richard Branson mois. Sa mère l’avait amenée à l’hôpital, l’autre liste n’étaient pas valides car ils car elle pleurait beaucoup… Les ai- 6bienvenu à Saint-Nazaire ne mentionnaient pas le titre de la liste. guilles à coudre, longues de 3 cm, se Apprenant que le richissime patron de Gérard Manot avait été élu avec 203 voix trouvaient dans les jambes et le thorax Virgin, Richard Branson, cherchait à et 401 nuls (dont 368 bulletins en faveur de la fillette. Miraculeusement, aucun faire construire deux navires de croi- de l’autre candidate). Dans une atmos- organe n’est endommagé. Une enquête sière, le conseil régional des Pays de phère électrique, il a donc choisi de dé- est en cours. Pour les médecins, « il est la Loire lui a écrit pour l’inviter à venir missionner, indique L’Union. Un nouveau
V. Hache / AFP impossible que cela ait été accidentel ». découvrir le chantier de Saint-Nazaire. scrutin devrait se tenir dans trois mois. LA MÉTÉO Grande douceur 9 C’est un début de semaine calme 152 SEMAINES qui se met en place avec un ciel C’est le nombre de semaines consécutives (soit quasiment trois ans) au cours tout de même assez voilé à très desquelles la chanson « Someone Like You » d’Adele est restée dans le Top 200 nuageux par moments et un petit des singles en France. Elle a quitté le classement seulement la semaine passée. risque d’ondées sur la Bretagne. Entrées maritimes persistantes C’EC’EST TWEETÉ !EETÉ ! sur le golfe du Lion. 10 Au sujet du passage à l’heure d’été : Lundi 31 mars 2014
L’émission d’Enora Zlatan passé au crible 11Malagré fait un flop 15par « Le Parisien » « Quand on est pilote de F1, Dur, dur, pour une première. « Derrière Performant, ta- 17 à 130 km/h, on s’endort ! » le poste », la nouvelle émission de D8 lentueux, specta- diffusée en prime time vendredi soir et culaire, motivé... présentée par Enora Malagré, n’a séduit Ce sont, dans « J’ai l’impression que je que 474 000 téléspectateurs, soit 2 % l’ordre, les pre- pourrais descendre et marcher de part d’audience. Un score décevant miers mots qui à côté de la voiture », précise pour la chroniqueuse de « Touche pas sont venus à l’es- Romain Grosjean dans à mon poste », dont le programme pro- prit des per- Le Journal du Dimanche. posait un retour sur les moments cultes sonnes qu’a son- Le pilote de F1 de l’écurie Lotus de la télévision française. dées Le Parisien A. Gelebart / 20 Minutes s’est soumis au questionnaire Dimanche au de l’hebdo « Quel conducteur sujet de Zlatan Ibrahimovic. Ces der- êtes-vous au quotidien ? » Dark Vador nières ont une bonne opinion (62 %) de L’on y apprend que le Franco- candidat à la la star du PSG et estiment qu’il a plutôt Suisse a conduit sa première 12 amélioré l’image du club (72 %). En re- voiture à l’âge de 13 ans, présidence de l’Ukraine vanche, les sondés estiment qu’il n’est « à 170 km/h » sur un circuit. Staley / Rex Sipa Un personnage inattendu s’est déclaré pas le meilleur joueur de l’histoire du samedi candidat à la présidentielle en PSG (55 %), ni celui de la Ligue 1 (72 %). Ukraine afin de redorer le blason de Berlusconi Kanye West reporte son pays : Dark Vador, le héros my- La police occupe une au secours... thique de Star Wars. Souvent vu place 18 sa tournée en Europe des chiens errants 19 de l’Indépendance avec son casque et 16immense favela à Rio Ses fans devront patienter. Kanye West sa cape pendant les manifestations La police de Rio et l’armée brésilienne Toujours à la recherche de moyens a reporté sa tournée en Europe, pro- contre le régime favorable à la Russie, ont pris possession dimanche matin, pour redorer son blason, l’ancien Pre- grammée du 21 juin au 4 juillet. Son Dark Vador est le candidat officiel du en quinze minutes et sans rencontrer mier ministre italien Silvio Berlusconi promoteur allemand l’a annoncé ven- Parti ukrainien de l’Internet. de résistance, des favelas de la Maré s’est lancé dimanche dans la promo- dredi. Des problèmes de production pour les « pacifier », à deux mois et tion de l’adoption des centaines de sont à l’origine de cette décision. La demi du Mondial de football. L’occu- milliers de chiens et chats errants du première étape de la tournée était pré- Lindsay Lohan pation de ce fief du trafic de drogue, pays. « Nous devons trouver un papa vue en France, à Montpellier. La vente 13préfère la méditation peuplé de 130 000 habitants, a néces- ou une maman pour des milliers de des billets a été « repoussée à une date « Le sexe est quelque chose d’important, sité la mobilisation de 1 180 policiers chiens et de chats abandonnés », a dé- ultérieure non encore fixée », indiquait mais je me concentre sur la méditation militaires de diverses unités. claré le milliardaire de 77 ans. dimanche Midi-Libre. W aujourd’hui. C’est quelque chose qui me remplit de joie et de sérénité et qui fait partie de ma vie. » C’est ce qu’a confié, sur le plateau d’EllenDe Generes, Lind- Un brushing top moumoute pour say Lohan, dont la « sex-list » récem- ment publiée a mis Hollywood en émoi. 20 deux caniches qui ont du chien C. Pizzello / AP Sipa
Elle congelait 14ses chiens L’odeur était pestilentielle et les voisins ont fini par alerter les pompiers. Sur place, trois chiens congelés, au moins trois autres morts et une trentaine en- core en vie mais en mauvais état ont été retrouvés samedi dans la maison d’une femme de 52 ans près d’Agde (Hérault). Les chiens vivants ont été confiés à la SPA. La dame de 52 ans, elle, a été internée dans un établisse- Ces caniches participaient ce week-end à un concours canin international organisé à Berlin, en Allemagne. Johannes Eisele/ AFP ment psychiatrique de Béziers.
6 ■■■ France Lundi 31 mars 2014 Réactions SCRUTIN Le Front national s’impose dans une dizaine de villes
Ségolène Royal (PS) L’UMP surfe sur la « vague « C’est un avertissement très sévère. Les Français n’ont pas bleue », le PS boit la tasse vu les résultats des efforts qu’on leur a demandés. Anne-Laëtitia Béraud Il faut un changement de rythme, avec des résultats ; e second tour des municipales de méthode, avec un aura confirmé le premier, mar- gouvernement de combat. » C qué par une abstention histo- Alain Juppé (UMP) rique, estimée à 38 %. Alors que la gauche se voit infliger un lourd revers, « Je ne vois pas de vague bleu la droite s’impose dans de nombreuses marine. En revanche, je vois villes moyennes. Le Front national de très bons résultats s’offre quant à lui une percée, en ga- pour la droite républicaine. gnant une dizaine de communes du sud- Un profond changement est et du nord de la France. de politique est nécessaire. Peu après les résultats, le président de Il faut vraiment changer de l’UMP, Jean-François Copé, s’est félicité climat en matière de politique d’une « vague bleue », avec le bascule- économique et sociale. » ment à droite d’une centaine de villes de Robert Ménard (FN) plus de 10 000 habitants. Parmi les villes symboles, les prises d’Angers, Amiens, « Ce [dimanche] soir, Béziers Belfort, Chambéry, Limoges, Reims, se libère de vingt années de Roubaix, Toulouse, Tourcoing ou encore mauvaise gestion. Mais c’est Quimper, où un proche de François Hol- une libération joyeuse, lande, Bernard Poignant, se fait large- positive (...). Ceux qui se ment battre après trois mandats. complaisent à faire peur Quant aux centristes, ils s’enorgueillis-
jouent contre la République, P. Kovarik / AFP ils jouent contre Béziers. » « C’est une défaite Jean-François Copé s’est félicité du basculement d’une centaine de villes. locale et nationale Emmanuelle Cosse (EELV) nistre (lire ci-dessous). « C’est une défaite Pen s’est néanmoins félicitée de ces « On a dit à plusieurs reprises pour la gauche et locale et nationale pour la gauche et le scores, affirmant : « Il y a 1 200 ou à notre partenaire socialiste le gouvernement. » gouvernement », souligne le ministre de 1 300 conseillers municipaux élus. C’est que les choses n’allaient pas Manuel Valls, ministre de l’Intérieur l’Intérieur, Manuel Valls. Seules conso- une dizaine de villes qui vont permettre […]. Aujourd’hui, il faut aller lations : le PS remporte Avignon (Vau- au FN de démontrer ce que nous vers plus de social sent des prises de Laval, et de Pau, où cluse) et Forbach (Moselle), et conserve sommes capables de faire. C’est un ob- et plus d’écologie ». François Bayrou a été élu sans surprise. Paris, Strasbourg, Lyon et Lille. jectif totalement rempli. » Avant de pro- A gauche, le « message est clair », Après Hénin-Beaumont au premier mettre de nouvelles victoires pour les Hervé Morin (UDI) concède Jean-Marc Ayrault. La gauche tour, le Front national crie victoire avec européennes, le 25 mai. W « Le centre est redevenu perd ainsi 155 villes de plus de 9 000 ha- la conquête d’une dizaine de villes, dont la troisième force politique. bitants. Ces élections « ont été marquées Fréjus (Var) et Béziers (Hérault). Mais par la désaffection significative de celles les vice-présidents du parti échouent à Retrouvez tous Ce scrutin est une les résultats du confirmation de l’implantation et ceux qui nous ont fait confiance en mai renverser Perpignan (Pyrénées-Orien- second tour sur territoriale de l’UDI. » et juin 2012 », souligne le Premier mi- tales) et Forbach (Moselle). Marine Le Jean-Luc Mélenchon (Parti de gauche) L’exécutif appelé à réagir « La politique de François Hollande, son virage à droite, Le second tour des municipales, ca- Valls est avancé pour le remplacer, le son alliance préférentielle lamiteux pour le Parti socialiste, im- ministre de l’Intérieur ne fait pas l’una- avec le Medef, sa soumission pose plus que jamais aux autorités une nimité, notamment chez les Verts. aux politiques d’austérité réaction. Dans une déclaration em- Dès dimanche, des figures de l’aile européennes ont produit preinte de gravité, Jean-Marc Ayrault gauche du PS ont aussi mis leur grain un désastre. » a déclaré dès dimanche « prendre de sel en publiant une tribune récla- toute [sa] part » dans l’échec. Tout le mant un « sursaut » et un « change- week-end, François Hollande a ment de cap » de la part de Hollande. consulté en vue d’un remaniement : Une position peu compatible avec un sont venus à l’Elysée – entre autres – Valls à Matignon… Sur Twitter, le dé- Municipales Cécile Duflot, Arnaud Montebourg et puté Laurent Baumel a conditionné le 2014, un dossier Benoît Hamon. vote de la confiance au prochain gou- à suivre Le Président voudrait agir rapidement. vernement à une « réorientation ». Pas sur Reste à savoir comment, et avec qui. sûr qu’il soit écouté : le Président a
20minutes.fr F. Guillot / AFP Jean-Marc Ayrault va-t-il rester Pre- déjà exclu tout changement de cap Jean-Marc Ayrault, dimanche soir. mier ministre ? Si le nom de Manuel économique et social. W Enora Ollivier Lundi 31 mars 2014 France■■■ 7
MUNICIPALES Le candidat frontiste David Rachline a été élu maire avec 45,55 % des voix La droite offre Fréjus au FN
De notre envoyée spéciale De l’autre côté de la place, les mots fu- à Fréjus (Var), sent : « On ne veut pas du FN à Fréjus », Caroline Delabroy « Mon père a fait la guerre pour la France, pas ces gens-là », « Bande de ntre cris de joie et de colère, Fréjus fachos ! » Beaucoup de jeunes sont là, est devenue dimanche soir une dont certains venus de la commune voi- Eville Front national. Sans surprise, sine de Saint-Raphaël, pour « voir ces le candidat frontiste David Rachline, résultats atypiques ». 26 ans, a bénéficié de la triangulaire qui l’opposait à deux listes de droite. Avec Les opposants s’inquiètent 45,55 % des voix, il laisse loin derrière « Les deux candidats UMP ont claire- ses concurrents, le candidat UMP Phi- ment offert la ville sur un plateau d’ar- lippe Mougin (30,43 %) et le maire sortant gent », enrage Benoît, 30 ans. « Com- divers droite Elie Brun (24,01 %), dans ment on va pouvoir travailler dans une
un scrutin marqué par une forte partici- ville où les subventions aux associa- J.-C. Magnenet / AFP pation (71,46 %). tions culturelles vont sans doute bais- David Rachline, 26 ans, est déjà un cadre du parti de Marine Le Pen. Dans une atmosphère tendue sur la ser, s’inquiète-t-il. J’ai déjà connu place de l’hôtel de ville le visage serein Vitrolles où les associations et salles de Déborah, 20 ans, contraste avec la de concert ont fermé les unes après Battu à Forbach, Philippot porte plainte tension palpable. « On est tous très fiers les autres. » Conscient du « plébis- Avec 35,17 % des voix, Florian Philippot, n°2 du Front national et candidat aux de ce qui se passe à Fréjus. J’attends cite », Sébastien s’interroge sur la municipales à Forbach (Moselle), été battu par le maire PS sortant Laurent qu’il fasse le tri dans le clientélisme. » suite : « Comment on va s’opposer ? Kalinowski crédité de 47,73 %. Florian Philippot était arrivé en tête du Même sourire chez Valérie, 41 ans, gé- Je ne me suis jamais engagé en poli- premier tour (35,75 %). Un peu plus tôt, il avait porté plainte contre X après rante de société : « J’ai voté pour Ra- tique, mais là j’y réfléchis sérieuse- avoir été injurié et menacé par une personne devant un bureau de vote. chline pour voir changer les choses. » ment. » W
'.))(' ,&%&+$ "&'(*"'.-&1 :+-1+0( 7< "%+/%- &% /$-%/)% &% 6*/'"%
'.))(')0(/#2(*
!(&'.-&1) '.))(' .,9 *)%4+% &%- '"*63-2%8;-$%- .5 <<7 3*/!- #*8%/!% &%- */'*&%-9 *)%4+% &%- '"*63-2%8;-$%- .5 <<7 3*/!- 8 ■■■ France ##JEV#166-96-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/107057-t##JEV# Lundi 31 mars 2014
JUSTICE Francis Heaulme est jugé pour le meurtre de deux enfants en 1986 20 secondes « Le routard du crime » POLITIQUE Décès accidentel d'un élu socialiste repasse par les assises Le socialiste Michel Dinet est mort samedi soir, à 65 ans, Vincent Vantighem dans un accident de la route. Il était président du conseil rancis Heaulme est très général de Meurthe-et- serein, confie à 20 Mi- Moselle depuis seize ans. «Fnutes Pierre Gonzalez de Gaspard, son avocat. Vous savez, c’est FAITS DIVERS un homme sympathique tant qu’on ne Des chiens congelés l’asticote pas trop… » A partir de ce trouvés chez une femme lundi et jusqu’au 24 avril, la cour d’as- Trois chiens congelés, sises de Moselle, à Metz, va justement au moins trois autres morts asticoter « le routard du crime » pour et une trentaine encore savoir s’il est l’auteur du double en vie, mais en mauvais état, meurtre de Montigny-lès-Metz. Déjà ont été retrouvés samedi condamné à la prison à perpétuité pour dans la maison d’une femme neuf homicides, Francis Heaulme, de 52 ans à Bressan (Hérault). 55 ans, doit, cette fois, répondre de la La propriétaire des animaux mort d’Alexandre Beckrich et de Cyril a été internée. Beining. Agés de 8 ans, les deux enfants ont été massacrés à coups de pierre, Barbarie au Petit-Quevilly le 28 septembre 1986, alors qu’ils Agés de 15 à 20 ans, onze jouaient sur une voie SNCF désaffectée. jeunes de la cité du Petit- Quevilly (Seine-Maritime) Présent sur les lieux ont été mis en examen pour Francis Heaulme a déjà fait savoir qu’il « tentative d’homicide », nierait devant la cour les faits qui lui « séquestration », « extorsion sont reprochés. « Vingt-huit ans après, aggravée »... a révélé Paris je ne comprends pas pourquoi je suis Normandie samedi. Ces deux jugé, a-t-il confié dans un entretien dernières années, ils auraient exceptionnel à 20 Minutes depuis sa fait vivre un calvaire à une cellule de la prison d’Ensisheim (Haut- dizaine de leurs voisins Rhin), en septembre 2013. Pour moi, vulnérables et seuls. c’est une erreur judiciaire aussi lourde que celle de Patrick Dils. » Pourtant, le JUSTICE faisceau d’éléments menant à lui s’est Jugée pour le meurtre épaissi au fil du temps. Francis de son bébé Heaulme a lui-même reconnu qu’il était présent sur les lieux du crime le jour Aline Moléro, 32 ans, du drame. C’est, du reste, ce qui a per- Francis Heaulme a déjà été condamné huit fois pour neuf meurtres. comparaît à partir de ce lundi mis d’innocenter Patrick Dils du double devant les assises de la Loire meurtre. « Heaulme est impliqué dans Ginette Beckrich, la grand-mère d’une Christine, dernière personne à lui pour le meurtre de son bébé cette affaire, il n’y a pas de doute, lâche des victimes, qui lui a posé la question rendre encore visite en prison. « Mais d'une douzaine de coups de Jean-François Abgrall, le gendarme qui « les yeux dans les yeux ». « Il m’a dit : elle ne supporte pas l’idée que l’on couteau. Selon l'enquête, elle l’a arrêté et confessé. Pour quelqu’un “Madame Beckrich, j’aimerais bien puisse faire du mal aux enfants », ex- aurait voulu supprimer le lien qui se dit innocent, il est quand même vous dire que c’est moi. Mais ce n’est plique Jean-François Abgrall. Quand qu'il représentait avec le très au courant… » pas moi…” Il n’aurait rien à perdre à son frère avait été reconnu coupable du père, dont elle était séparée. « Je suis sûre que ce n’est pas Francis avouer. Alors, je le crois… » meurtre du petit Joris Viville, elle avait Un nonagénaire condamné Heaulme qui a tué les petits », affirme Ce qu’il aurait à perdre, c’est sa sœur, cessé de le voir pendant deux ans. W Marcel Guillot, 93 ans, détenu le plus âgé de France, SANTÉ a été condamné vendredi par la cour d’assises de la Marne Des médecins exigent une enquête sur le Gardasil à dix ans de réclusion pour avoir tué une octogénaire Des sages-femmes, des gynécologues, néfastes présumés du Gardasil ont dé- Gardasil coûte « 123 € par dose ». Dans par dépit amoureux, en 2011. des pédiatres… Plus de 400 médecins posé plainte contre X. les colonnes du Journal du Dimanche, réclament, à travers une pétition, l’ou- Outre cette polémique, les pétition- qui a révélé l’existence de cette pétition verture d’une mission d’information naires ont d'autres griefs contre le vac- sur le vaccin, le laboratoire Sanofi Pas- parlementaire pour réévaluer le Gar- cin. « Il n’est efficace qu’à 20 % d’après teur répond qu’il « existe un consensus Toute la semaine, dasil, vaccin contre le cancer du col de les études cliniques », affirme ainsi Phi- international démontrant sa sécurité et suivez l’actualité du procès Heaulme l’utérus lancé en 2006. En décembre lippe de Chazournes, le médecin à l’ori- son intérêt dans la prévention du cancer 2013, neuf femmes victimes des effets gine de la pétition, qui rappelle que le du col ». W V. V. Lundi 31 mars 2014 Economie■■■ 9
ÉCOLOGIE La semaine du développement durable démarre mardi 20 secondes Les collégiens, champions GAZ Un nouvel impôt du gaspillage à la cantine pour les ménages Le 1er avril, les ménages Delphine Bancaud français seront soumis Les légumes jetés à une nouvelle taxe sur la lors que la semaine du dévelop- Les aliments les plus jetés sont consommation de produits pement durable démarre ce les légumes et les fruits, jugés trop énergétiques polluants, qui Amardi, plusieurs initiatives au- gros, trop froids ou pas assez alourdira leur facture de gaz. ront lieu dans les cantines pour sensibi- mûrs. Le pain est une variable Elle est l’équivalent pour liser les élèves à la lutte contre le gas- d’ajustement. Si le reste du repas le gaz des taxes intérieures pillage alimentaire. Selon une étude ne leur plaît pas, les élèves vont de consommation perçues réalisée en 2011 pour le ministère de le manger. Sinon, ils le jettent. sur les carburants, le fioul l’Agriculture, les cantines des collèges La viande pose aussi de plus ou le charbon. et des lycées enregistrent des volumes en plus problème, car les enfants de pertes alimentaires entre 179 et 200 g sont attirés par les choses SNCM par personne et par repas. Dans les qui se mangent facilement. La direction veut écoles primaires, c’est plutôt entre 110 une table ronde et 130 g. « Les collégiens gâchent le plus, mêmes. Depuis 2010, Elior Restauration La direction de la SNCM a car ils sont plus difficiles à table », dé- S. Ortola / 20 Minutes Enseignement sensibilise les élèves. demandé à l’Etat d’organiser taille Anne Pétremant, présidente de Les enfants sont parfois difficiles. « Nous comptabilisons par exemple la dès lundi une table ronde des l’association De mon assiette à notre quantité de pain jetée. Et nous leur lan- actionnaires de la compagnie planète. ciation s’appuie sur les équipes en cui- çons le défi de la limiter d’une semaine en grève depuis mercredi. sine. « On les incite parfois à revoir les sur l’autre. Les pertes ont généralement Dimanche matin, une Sensibilisation quantités à la baisse. » Dans les cantines diminué de 20 à 30 % », explique Evelyne cinquantaine de grévistes Une partie de ce gaspillage s’observe en gérées par la PME lyonnaise Mille et un Roubaud, responsable développement ont empêché l’accostage au cuisine : « Les chefs surévaluent souvent repas, on mise sur l’approche visuelle. durable de l’entreprise. La lutte passe port de Marseille d’un navire les quantités », reprend Anne Pétre- Les restaurants scolaires sont organisés aussi par une meilleure éducation au de croisière. mant. Pour réduire ces pertes, l’asso- en buffets. Les élèves se servent eux- goût des élèves. W
+4 !.0 2.240' 54+&- *&4 %.&( "%4$ 5/.-(- ,.&) )3"+-(4) %.')4 )1%4 -22.!-+-4)# $!104 +. ,+27! )7+3!2 "!,4!-2 7:&142:# $9!52 1! /+/!-2 +. -+05 "!,+-5 -+05 7!-$+-27!7< *,!$ 0- (+-5!411!7 "0 (7:"42 '+-$4!7# ,+05 82!5 $!72&4- "! $+-5012!7 1! 5):$4&1452! "0 )782 4//+%414!7 !2 "! %:-:64$4!7 "! 1& 5+1024+- ;04 ,+05 $+-,4!-2 1! /4!0=< *!()&#'$%*&(!"'!
")(+$'*%! ,+&*% +##*%
'L+>;I #57A;-L >- #LD7A- < EO,O D2 AD3;ID9 >- 4 HH4 U.. J4&?&. % < F'E PDL;K 7= "UG .G6 &U& < E;(S- K5A;D9 @ 46? L2- >-K 'D32A;7-K? J"..4 PDL;K < *2L-D20 -I A5LL-K357>D7A-K @ U? N2D; >- *-LA/? 6UGGU 'QDL-7I57 '->-0 < !7I-L8+>;D;L- >MDKK2LD7A- < !88DIL;A29+ C 9MRF!,E K52K 9- 7= .J .GH HGJO TM-83L27I-2L >;K35K- >M27 >+9D; >- L+$-0;57 >- >;0 :52LK? 9D 1-7I- -KI K2B5L>577+- C 9M5BI-7I;57 >2 3L)I -I K; A-92;
TURQUIE Le parti du Premier ministre arriverait en tête des scrutins UKRAINE La Russie Erdogan renforcé après veut un Etat les élections municipales fédéré Le ministre russe des Affaires étran- Armelle Le Goff gères, Sergueï Lavrov, rencontrait Bagarres mortelles dimanche à Paris le secrétaire d’Etat es électeurs turcs se sont pres- A Silvan, dans la province de Hilvan américain John Kerry pour des pour- sés dans les bureaux de vote ce (Sud-Est), une bagarre a opposé parlers sur la situation ukrainienne. L dimanche pour un scrutin mu- plusieurs prétendants dans un Il a appelé les Occidentaux à soutenir nicipal déterminant pour l’avenir du hameau, faisant au total six morts une proposition visant à donner plus Premier ministre, Recep Tayyip Erdo- et près d’une dizaine de blessés. de pouvoir aux régions russophones gan. Celui que ses partisans appellent Un autre conflit similaire d’Ukraine dans le cadre d’une struc- le « grand homme » et ses opposants s’est déroulé dans la province ture fédérale. le « sultan » est, depuis quelques de Hatay (Sud), provoquant cette « Si nos partenaires sont prêts, alors ##JEV#92-110-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/107249-t##JEV# mois, dénoncé pour sa dérive autori- fois deux décès et neuf blessés la Russie, les Etats-Unis et l’Union taire et éclaboussé par de graves par arme blanche. européenne pourraient former un accusations de corruption. Au terme groupe de soutien à l’Ukraine et for- d’une campagne électorale âpre, de la confrérie de l’imam Fethullah muler un appel conjoint à ceux qui rythmée par les scandales, ce scrutin Gülen, des « traîtres » soupçonnés sont maintenant au pouvoir à Kiev », local a pris la valeur d’un référendum d’avoir formé un « Etat parallèle » et a déclaré le chef de la diplomatie pour l’homme qui règne sans partage de distiller sur Internet des écoutes russe. Cette démarche pourrait depuis douze ans sur la Turquie. téléphoniques pour nuire à son ré- mener à des discussions entre gime. Cette large victoire pourrait le « toutes les forces politiques ukrai-
De vives tensions E. Gurel / AP Sipa décider à briguer en août la prési- niennes sans exception, en excluant Selon les premiers résultats dévoilés Le parti d’Erdogan arriverait en tête. dence de la République. Mais de l’avis naturellement les extrémistes dans la soirée, AKP, le parti du Pre- des analystes, ce scrutin municipal armés » et déboucherait sur une nou- mier ministre arriverait nettement en Pour mobiliser son camp, Recep ne devrait pas permettre d’apaiser les velle Constitution permettant une tête avec près de 50 % des suffrages Tayyip Erdogan a durci son discours. tensions (lire encadré) qui agitent le « structure fédérale » avec plus d’au- au niveau national. Il a déclaré la guerre à ses ex-alliés pays depuis des mois. W tonomie pour les régions. W
20 secondes L’armée « pacifie » des favelas de Rio La police de Rio de Janeiro et l’armée brésilienne sont entrées dimanche à l’aube dans l’immense complexe de favelas de la Maré, fi ef du trafi c de drogue, pour le « pacifi er », BELGIQUE à deux mois et demi du Mondial de football. L’occupation de cet ensemble peuplé de Des indépendantistes 130 000 habitants a nécessité la mobilisation de 1 180 policiers militaires. en masse à Bruxelles Quelques milliers de militants indépendantistes d’Europe, très majoritairement ##JEV#128-225-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/107253-r##JEV# flamands, mais aussi catalans, écossais ou sud- tyroliens, ont manifesté dimanche pour « le droit à l’autodétermination » dans le centre européen de Bruxelles. Quelques Corses croisaient aussi une poignée de Bretons. ÉGYPTE Les dates de l’élection présidentielle fixées L’élection présidentielle en Egypte aura lieu les 26 et 27 mai, près de onze mois après la destitution du président islamiste Mohamed ipa
Morsi par l’armée, dont / S AP
l’ex-chef Abdel Fattah al-Sissi /
est donné grand favori. Les rdo experts prédisent qu’il sera uie Izq
confortablement élu. S. Lundi 31 mars 2014 Pause■■■ 11
HOROSCOPE MOTS FLÉCHÉS N°2805 Force 1 Bélier du 21 mars au 20 avril RÉGION ÊTRE EN VIRAGE PIVOTS Une journée un peu difficile. DE NICE TÊTE À SKIS ADMINIS- ÉTABLIR TRÉE ANCIEN DES DANS LA THÉÂTRE LIMITES Vous ne pourrez pas tout le temps éviter DOUÉ BOUCHE À TOKYO ÉTAT d’intervenir dans les conflits. QUI SONT MUS PAR Taureau du 21 avril au 21 mai LE VENT Vous cherchez à tout contrôler et vous SORTE DE ÉQUIPER n’y arrivez pas. C’est normal, sachez déléguer PIROGUE D’UN MÂT intelligemment. FEMELLE CLUB EN MARE PHOCÉEN Gémeaux du 22 mai au 21 juin N’entreprenez rien de trop difficile RÉCOLTE aujourd’hui. Vous n’aurez pas la tête à cela. Restez tranquille ! MESURES CHEF- DE POIDS CHEMIN LIEU SUR DU 64 ACCOU- BERGE Cancer du 22 juin au 22 juillet TUMÉE Vous allez avoir beaucoup d’émotions $ %&# TERMI- aujourd’hui. Résultat, vous serez épuisé "!# NAISON en fin de journée. VERBALE CUBE Lion du 23 juillet au 23 août PRONOM SANS LUI, POUR DÉ- C’EST Vous avez l’esprit ailleurs aujourd’hui. SIGNER IMMÉDIA- Vous avez des inquiétudes à cause de votre OU OUI TEMENT partenaire. LA TRAVAIL- VIERGE LANT AU CALIBRE FATIGUÉ, Vierge du 24 août au 23 septembre CREVÉ Vous êtes en grande forme. PAS Rien ni personne ne gâchera votre journée. AILLEURS CÉRÉALE Tout va très bien pour vous. À PILER GRADE PROTÉ- Balance du 24 sept. au 23 octobre DE JUDO GESTE GÉE AUX PRÉFIXE DONC DE LOU- MAINS PRIVATIF BIEN Une journée un petit peu difficile. RÉPER- VETEAU APPRIS Dans votre travail, vous devez faire face à pas TORIE PAYS mal d’imprévus. MIXA CALMA COMPÉ- MAISON TITION Scorpion du 24 oct. au 22 nov. DE JEUX SPORTIVE On attend beaucoup de vous. ABSENCE Cela n’est pas toujours facile, vous devez faire D’INTÉ- quelques sacrifices. RÊT AMON- C L R C C S Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. CEL- DÉPART B A T I F E R L U T LEMENT DE CROI- R E N T A B I L I S E Le moral est assez bon aujourd’hui. SIÈRE G E N E E R N P U R REVIENT M A R T R E O S E E Vous montrez une certaine nonchalance M E C L E SOLUTION POINTS E C L qui ne vous est pas habituelle. DE LA OPPOSÉS O M S E R GRILLE N° 2802 SUR UNE A I S O CARTE Capricorne du 22 déc. au 20 janv. S I L D O C U R I D I C U L I S E E IL EST SY- Vous risquez d’avoir une journée ATTACHE B E C N O T A T I O N NONYME S I T A R C R harassante. La fin de soirée sera beaucoup DE VA- LES LACETS U S E R D I T O plus joyeuse et divertissante. CANCES E R I G E E N
Verseau du 21 janvier au 18 février Vous aurez l’impression que le monde SUDOKU N°1974 Moyen « 20 Minutes », 4 376 000 lecteurs, 1er quotidien français entier est contre vous aujourd’hui. (Audipresse ONE 2012-2013, LNM 15+) Ne soyez pas si parano. En partant des chiffres déjà 50-52, bd Haussmann, CS 10300 3 9 4 2 inscrits, remplissez la grille 75427 Paris Cedex 09 de manière que chaque ligne, Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Poissons du 19 février au 20 mars Fax rédaction : 01 53 26 65 68 9 chaque colonne et chaque E-mail : [email protected] Vous avez besoin d’une structure pour carré de 3 par 3 contienne Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital avancer. Sans celle-ci, vous ne savez pas une seule fois tous de 5 743 392 €, RCS Paris 438 049 843 6 2 1 3 5 Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, comment vous organiser. les chiffres de 1 à 9 Schibsted Print Media AS 8 6 9 5 7 Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Directeur général adjoint en charge des revenus : 9 1 8 2 Renaud Grand-Clément Envie de plaire davantage ? Solution du sudoku n° 1971 Directeur général adjoint en charge de l’exploitation 6 7 2 8 3 2 6 3 5 1 8 4 7 9 et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme 1 5 9 6 7 4 2 3 8 Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier 7 8 4 2 3 9 1 5 6 Directrice du marketing et de la communication : 1 2 3 4 5 4 2 5 8 9 1 3 6 7 Nathalie Desaix 6 7 8 4 5 3 9 1 2 Directrice administrative, financière et des ressources 5 9 3 1 7 2 6 5 8 4 humaines : Magali Aldon 5 4 2 3 6 7 8 9 1 Impression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI, 8 9 6 1 4 5 7 2 3 Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA 8 2 7 3 3 1 7 9 8 2 6 4 5 © 20 Minutes France, 2014. Dépôt légal : à parution. envoyez ATOUT au 73050 Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 0.65 par SMS + coût SMS 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, € 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, Service édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1ère question. Jouez en ligne et retrouvez toutes 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343, MINEURS : DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr les solutions des jeux sur 20minutes.fr 2269-4366 MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS. 12 ■■■ Culture Lundi 31 mars 2014
MUSIQUE Après une tournée intime, Birds on a Wire sort un album de ses reprises décalées Du nid douillet à l’envol
Benjamin Chapon John Lennon à Monteverdi. « Dom a une pratique du violoncelle un peu à ranchement, je ne vois pas part, elle n’a pas peur de le maltraiter. ##JEV#197-193-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/107061-c##JEV# comment on aurait pu C’est une musicienne un peu irrévéren- «Ffaire un truc encore cieuse. Et en plus, elle chante », s’en- moins dans l’air du temps. » Et pour- thousiasme Rosemary Standley. Avec tant, Birds on a Wire, le duo que Rose- le violoncelle en troisième voix, c’est un mary Standley, du groupe Moriarty, peu un trio qui se forme. forme avec la jeune violoncelliste bré- silienne Dom La Nena est de ces succès « Pas de tabou » musicaux qui redonnent foi dans la vie. La musique délicate et impertinente à Formé à la faveur d’une création pour la fois des Birds on a Wire a séduit des le compte du festival parisien Les Ren- milliers de spectateurs dans une tour-
dez-vous de la Lune (lire encadré), Birds née intime. Il est alors devenu évident Jeremiah on a Wire n’est pas l’histoire d’une ami- qu’il fallait enregistrer un album. Alors Rosemary Standley (à g.) de Moriarty et la violoncelliste Dom La Nena (à dr.). tié. « Ça a marché tout de suite entre que va reprendre leur tournée, Rose- nous, précise Rosemary Standley. C’est mary et Dom se posent évidemment la bon signe, même si je me méfie de question de l’après. « On a en commun Une envie de Rosemary l’adage selon lequel travail et amitié le goût de la musique classique et une « C’était un moment où j’avais envie d’expérimenter d’autres choses, raconte font bon ménage. Je ne cherchais pas double culture entre pop et racines Rosemary Standley. Avec le groupe Moriarty, ça tournait bien, mais je voulais une copine, elle ne cherchait pas à musicales américaines. Du Nord pour repartir de zéro, développer un projet. Sonia, qui produit le festival m’impressionner. On a vraiment eu une moi, du Sud pour elle. On n’a pas de Les Rendez-vous de la Lune, m’a proposé plusieurs collaborations qui ne se relation artistique saine. » Les deux tabou dans les titres que l’on choisit de sont pas faites. Puis, elle a fini par me parler de Dom. » Cette dernière a jeunes femmes ont défini un répertoire prendre. Moi, j’adorerai aller jouer avec déjà accompagné de nombreux artistes, notamment Camille et Etienne Daho. allant de Leonard Cohen à Purcell, de elle au Brésil, ou ailleurs. » W
« HOW I MET YOUR MOTHER » 20 secondes Les raisons de la longévité Le INTERNET « How I Met Your Mother » s’achève ce continuité dans l’humour s’allie à une lundi soir aux Etats-Unis. Malgré un unité sur la forme, tous les épisodes Rémi Gaillard accusé Rewind concept trop étiré et une sérieuse (sauf douze) ayant été réalisés par une d’incitation au viol baisse de régime, la série est parvenue seule personne, Pamela Fryman. Dans sa dernière vidéo à se maintenir durant neuf saisons. V Une série fédératrice. « HIMYM » en ligne, déjà vue plus Comment a-t-elle duré si longtemps ? a été une série sur l’amitié et le quo- de 2,5 millions de fois, Rémi tidien. Tout le monde peut s’identifier Gaillard mime des actes V Faire du neuf avec du vieux. La aux situations. Et le message central sexuels en pleine rue avec série « a réussi à redonner un coup de est simple : ce qui importe n’est pas des inconnues. De nombreux jeune au concept de “Friends” », es- tant la destination finale que les petits internautes y voient time Saul Austerlitz, auteur de Sitcom : moments du voyage. W P. B. Retrouvez une incitation au viol par la une histoire en 24 épisodes. Malgré un l’émission décalée banalisation des actes sexuels format de sitcom « old school », non consentis. L’humoriste « HIMYM » « s’est surtout distingué qui revient sur n’a pas vraiment réagi, par sa forme narrative dynamique », les faits insolites si ce n’est en critiquant avec de nombreux flash-back et les du jour. la pudibonderie de YouTube. anecdotes inventées par Barney. V Qui est la mère ? « Les créateurs MUSIQUE ont utilisé cette carotte avec un certain Un hologramme d’Amy succès », estime le critique. Résultat, Winehouse en concert ? l’audience a été remarquablement Le milliardaire Alki David stable, entre 8 et 10 millions de télés- aurait reçu le feu vert du père pectateurs, pendant neuf ans. d’Amy Winehouse pour lancer V Sa continuité, dans la forme et une tournée mondiale d’un le fond. Le Bro Code, le Playbook, les avatar de la chanteuse, « challenges accepted », la chèvre, etc. décédée en 2011 à l’âge de Les scénaristes ont beaucoup joué sur www.20minutes.fr/ 27 ans, grâce à la technologie le comique de répétition. Parfois trop, C. Lipson / CBS tv/le-rewind 3D, selon The Sun. mais cela devient presque des « private Marshall et Ted font leurs adieux jokes » dont le spectateur fait partie. La au public ce lundi aux Etats-Unis.
14 ■■■ Lyon Sports Lundi 31 mars 2014
BASKET L’Asvel va engager un pigiste médical pour remplacer Morlende 20 secondes Villeurbanne veut HOCKEY SUR GLACE Les Lions aux marches du palet assurer ses arrières Le LHC n’est plus qu’à un succès de l’accession en Stéphane Marteau Ligue Magnus. La formation Calendrier de François Dusseau a eux mois après avoir recruté Lors de ses cinq derniers matchs, remporté ce week-end à le meneur américain Tweety l’Asvel recevra Antibes, se domicile les deux premières D Carter, dont l’arrivée avait déplacera sur le parquet du Paris- manches de la finale des play- conduit au départ de son compatriote Levallois, accueillera Cholet et offs de D1 qui l’oppose aux Travis Leslie, l’Asvel s’apprête une Limoges, avant de se rendre à Boxers de Bordeaux (4-1 et nouvelle fois à réorganiser son effec- Roanne lors de la dernière journée. 7-2). Le LHC tentera de tif. Le club villeurbannais devrait ac- boucler l’affaire ce mercredi cueillir dans le courant de la semaine en Gironde. un pigiste médical afin de palier à l’in- de mauvais choix et a refusé quelques disponibilité du capitaine Paccelis tirs (0 point à 0 sur 6). Je n’ai donc pas FOOTBALL FÉMININ Morlende, out jusqu’à la fin de la sai- beaucoup de solutions. J’ai été obligé L’OL s’en sort bien son en raison d’une lésion musculaire de mettre Chris (Wright) au poste d’ar- Grâce à deux penaltys à la cuisse droite. rière parce qu’il faut que je repose transformés par Elise Edwin qui est sollicité. Mais Chris n’est Bussaglia, dont le second Larrouquis, Keselj et Wright pas un arrière, il ne score pas (2 points
inscrit dans le temps ont cumulé un 3 sur 20 C. Villemain / 20 Minutes Archives à 1 sur 8) », souligne Pierre Vincent. additionnel, les Lyonnaises se L’arrivée d’un nouvel arrière semble Le joueur de l’Asvel Edwin Jackson. L’Asvel a d’autant moins de temps à sont imposées à Rodez (1-2), une nécessité au regard de la presta- perdre pour se renforcer qu’il ne lui dimanche, en match en retard tion réalisée par les joueurs de Pierre pas toujours le talent de scorer, a re- reste plus que cinq journées pour va- de la 17e journée. Elles Vincent, samedi, au Mans (défaite 77- connu le coach de la “Green Team”. lider son billet pour les play-offs. Un possèdent désormais cinq 63), où Edwin Jackson a représenté la Marko (Keselj) a fait un match correct ticket loin d’être acquis, puisque le points d’avance sur le PSG. seule menace offensive (22 points). mais il ne met pas les tirs (4 points à club villeurbannais a rétrogradé au « Nous avons beaucoup de talent, mais 2 sur 6) et Thomas (Larrouquis) a fait neuvième rang de la Pro A. W ■■ Votre soirée télé
&!"$$ ,=5=;753 &!"%$ .=/7< &!"%$ 4)9)+71< &!"$$ .=/7< &!"$! !753 &!"$! 8<-
#> =D2@& /> 4)2= .211D-2 ( 9=->= % ,D7: B>7: C5)E8>@
FRANCE 4 FRANCE 5 W9 TMC D8 NRJ 12 20.45 Tokyo Reverse 20.35 Un village français 20.50 Limitless 20.55 Le jour où la Terre 20.50 Le Flingueur 20.50 Crimes Emission spéciale. Un Série. « Quel est votre Thriller de Neil Burger (USA, s’arrêta Thriller de Simon West Magazine. Présenté par jeune homme déambule nom ? » « Par amour ». Avec 2011). Avec B. Cooper. Science-fiction de Scott (USA, 2011). Avec Jason Jean-Marc Morandini. « A face caméra à Tokyo, alors Cyril Descours. Une drogue métamorphose Derrickson (USA, 2008). Statham. Un tueur prend Orléans ». « Le meurtre du que le monde autour de lui 22.20 Fiction un auteur raté en génie. Avec Keanu Reeves. son mentor pour cible. major ». « Mystérieuse exé- défile à l’envers. Magazine. Invité : M. Driesen. 22.50 Enquêtes 22.50 Demolition Man 22.35 60 Secondes cution »... 22.45 Tokyo Reverse 22.25 C’est dans l’air criminelles Magazine. Science-fiction (USA, 1993). chrono Action (USA, 2000). 22.40 Crimes Magazine. Lundi 31 mars 2014 Sports■■■ 15
EN LIGUE 1 FOOTBALL Le club stéphanois a dominé Lyon (1-2) dimanche à Gerland 31E JOURNÉE Dimanche : Rennes-Bastia (3-0), Lille-Guingamp (1-0), Lyon-Saint-Etienne (1-2) Samedi : Sochaux-Marseille (1-1), Saint-Etienne rêve encore Ajaccio-Toulouse (2-2), Evian TG-Monaco (1-0), Montpellier-Valenciennes (0-0), Nantes-Bordeaux (0-0), Reims-Lorient (1-1) Vendredi : Nice-Paris (0-1) de Ligue des champions CLASSEMENT A Lyon, Stéphane Marteau ennemis. Ce résultat leur permet de Pts Diff. rester au contact de Lille dans la course 1 Paris 76 +53 ’est la nouvelle tendance des à la troisième place qualificative pour 2 Monaco 63 +24 derbys rhônalpins : ils se dé- le tour préliminaire de la Ligue des roulent sans la présence des champions, mais surtout de reléguer 3 Lille 57 +16 C supporters de l’un des deux camps. A les Lyonnais à six longueurs à sept 4 Saint-Etienne 54 +15 l’instar des Lyonnais, privés de dépla- journées de la fin du championnat (voir 5 Lyon 48 +9 cement au stade Geoffroy-Guichard classement ci-contre). 6 Marseille 45 +7 lors du match aller, les Stéphanois ont 7 Reims 44 -1 été contraints par un arrêté préfectoral Gonalons trop fébrile 8 Toulouse 44 -3 d’assister devant leur poste de télévi- Christophe Galtier, qui avait opté pour 9 Bordeaux 43 +2 sion au 108e duel entre l’OL et l’AS un dispositif inhabituel en 5-3-2, a 10 Bastia 40 -13 Saint-Etienne, dimanche, au stade de gagné la bataille tactique face à des 11 Nice 38 -8 Gerland. Une décision qualifiée de « Lyonnais qui ont souffert de l’absence farfelue » par le président lyonnais de cinq titulaires habituels, dont trois 12 Rennes 37 +1 Jean-Michel Aulas, qui s’est refusé à en défense. Un secteur dans lequel 13 Lorient 37 -5 remettre en vente le quota de places l’OL et son capitaine Maxime Gonalons, 14 Nantes 37 -6 dévolu au club forézien. C’est donc dans P. Desmazes / AFP titularisés dans l’axe, ont montré des 15 Montpellier 35 -1 une enceinte amputée d’une partie de Gradel a inscrit le but du 2-0. signes de fébrilité. Erding (28e) puis 16 Guingamp 35 -4 tribune que les deux formations se sont Gradel (74e) ont ainsi répondu à un but 17 Evian TG 34 -15 livrées un duel âpre qui, comme il y a confirmé qu’ils sont plus à l’aise chez magnifique dans sa conception inscrit 18 Valenciennes 29 -17 quatre mois, a tenu ses promesses. leurs voisins que dans leur Chaudron. par Lacazette (39e), idéalement servi 19 Sochaux 26 -27 Comme à l’aller, c’est l’équipe sans Trois ans et demi après leur dernier par Gomis. Cela ne consolera pas l’OL, 20 Ajaccio 19 -27 supporters qui a réalisé la meilleure succès à Gerland (0-1), ils ont récidivé qui va devoir s’accrocher pour retrou- opération. Les Verts ont en effet (1-2), au grand dam de leurs meilleurs ver l’Europe la saison prochaine. W
Mercedes et Hamilton font la loi en Malaisie 20 secondes Et de deux. Déjà dominatrice en Australie, l’écurie Mercedes a fait coup double dimanche en Malaisie pour le deuxième Grand Prix de F1 de la saison. Lewis Hamilton (photo), FOOTBALL en tête tout au long de la course, et Nico Rosberg (vainqueur à Melbourne) se sont adjugé Liverpool les deux premières places, suivis par le champion du monde Sebastian Vettel (Renault). peut croire au titre L’armada offensive de Liverpool a encore frappé dimanche, en démolissant Tottenham (4-0). Les Reds profitent du faux pas de Chelsea (défaite 1-0 à Crystal Palace) et du surplace de Manchester City (1-1 face à Arsenal) pour prendre la tête de la Premier League. Naples surprend la Juve Naples a dominé (2-0) la Juventus Turin dimanche soir. Un revers anecdotique pour la Vieille Dame, leader de Serie A avec 10 points d’avance. TENNIS Djokovic assomme Nadal Novak Djokovic a remporté pour la 4e fois de sa carrière le Masters de Miami dimanche en dominant le n°1 mondial
V.Thian / AP Sipa Rafael Nadal (6-3, 6-3).