P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ FC
MÉ ROKY S ARSÉNEM WENGEREM Fotbalová horeãka v podání pfiedního politického novináfie. Dcery rostou, tituly ale nepfiib˘vají. Iproto, Ïe Arsenal zapomnûl vyhrávat.
JINDŘICH ŠÍDLO
Pětadvacátého dubna 2004 Protože, jak zní jeden z nej- byla neděle. A vzpomněl bych slavnějších klubových popěv- si i na další úplně nepodstatné ků, „We Won the League at detaily toho dne. Českým pre- White Hart Lane.“ (Zpívá se to miérem byl Vladimír Špidla, tedy ještě trochu jinak, ale prezidentem Václav Klaus, tohle je seriózní text.) země, která měla za pár dní vstoupit do EU, žila mistrov- Arsenal v nejlepší sestavě stvím světa v hokeji v Praze všech dob, „by far the best aOstravě avmístní fotbalové team the world has ever seen“, lize mířil po 23 letech k titulu remizoval na hřišti Tottenha- Baník Ostrava. mu 2:2 a všechno bylo jasné: titul se po dvou letech vrací Mně bylo jednatřicet, mým zase zpátky domů. Už bylo na dvěma dcerám tři a jeden rok, čase. pracoval jsem jako politický reportér MF DNES a s týmem Do konce ligy zbývala ještě Sedmi andělů jsme hráli čtyři kola a šlo o jediné: doká- vklidném středu 2. ligy ama- že Arsenal jako první tým po térského malého fotbalu zva- 115 letech od časů Preston ného Hanspaulka. North End vyhrát celou soutěž bez jediné porážky v 38 ko- Ze zdlouhavého úvodu je zřej- lech? Samozřejmě že to doká- mé, že je to už spousta let. zal, protože jsme si tenkrát Ovšem na neděli 25. dubna mysleli, že není nic, co by 2004 si bude navždy pamato- Invincibles (Neporazitelní) vat každý fanoušek Arsenalu. včele sPatrickem Vieirou,
FOOTBALL CLUB 135 FC P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ
Thierrym Henrym a Denisem Od obrázku Bergkampem nedokázali. ve Stadionu 15. května 2004 po vítězství ke Sportissimu 2:1 nad Leicesterem zvedl ka- pitán Vieira s trenérem Arsé- Chvíle, kdy vaše srdce zahoře- nem Wengerem na starém lo pro nějaký sportovní klub, krásném stadionu Highbury se obvykle zpětně dost obtížně nad hlavu pohár pro mistra. rekonstruují. Ani já si nedoká- Svět byl v pořádku. žu už přesně vybavit, kdy se „to“ stalo. Začátky bych ale Vieira odešel za rok. O další datoval někam do hlubokých rok později se klub ze starého 80. let. Je to pochopitelně dost světa přestěhoval o pár set bizarní, protože šance vidět metrů dál, do luxusu nového anglickou ligu v tehdejším ko- stadionu Emirates, který měl munistickém Československu klubu zajistit úplně novou éru, byla nulová. vníž bylo – mysleli jsme si - místo jen pro další a další ví- Ne však anglické týmy, což se tězství. nakonec ukázalo dost důležité. Jako mladší žák Bohemians Postupně odcházeli i další jsem v roce 1984 osobně v Ďo- Invincibles. Spolehlivý náhrad- líčku zhlédl jeden z mnoha ník Sylvain Wiltord, divoký slavných zápasů, které se tam Švéd Fredrik Ljungberg, Berg- tehdy hrály. Bohemka, jež kamp, nejlepší fotbalista, který předtím dokázala vyřadit velký kdy v Arsenalu hrál (omluva Ajax Amsterdam, vypadla po všem ostatním nejlepším). statečné řežbě z Poháru UEFA Elegantní Robert Pirés, zrádce sTottenhamem Hotspur. Sa- Ashley Cole a nakonec v létě mozřejmě že jsem tenkrát nic 2007 i Thierry Henry. netušil o povinné nenávisti mezi Tottenhamem (tohle slovo Zůstal jen Arséne Wenger. skutečný fanoušek Arsenalu Arsenal už od roku 2004 titul nikdy nenapíše takhle spisov- nikdy nevyhrál. Je mi 44, ně, ale tohle je seriózní text) mým třem dcerám 16 a 14 let amým budoucím klubem. a11 měsíců. Ařady nás, pa- Jenže v časopise Stadion, kte- mětníků, pomalu řídnou. rý jsem si tehdy z kapesného kupoval, vycházely tehdy velké
136 FOOTBALL CLUB P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ FC fotografie cizokrajných týmů, Ale pak někdy na jaře 1992 jež jsem si vystřihoval. A mu- vyšla v Česku poprvé sím, byť nerad a zahanben, Hornbyho Fotbalová horečka, přiznat, že se mi tehdy fotka která tenhle vrcholný okamžik Tottenhamu zalíbila. Možná to britských dějin popisovala. bylo i tím exotickým názvem - Azhruba ve stejné době začala skoro stejně mě fascinovalo Česká televize ukazovat v po- jméno „Nottingham Forest“, řadu „Sportissimo". (Ano, tak což byl tenkrát přední evrop- pitomé názvy tehdy televizní ský klub, dvojnásobný vítěz pořady měly - docela dobře to Poháru mistrů, chudé matky ale ladilo s lesklými dresy Ligy mistrů. amullety české ligy.) Poprvé jsem uviděl ten krásný stadion Ovšem, jak můžete fandit klu- na Highbury, s davy namačka- bu, který vyřadil vaše Bohemi- nými hned za brankou, po ans? němž běhali typičtí angličtí gentlemani Tony Adams, Vněkterém zdalších, nebo David Seaman, Nigel Winter- možná předchozích čísel burn, Paul Merson, Alan Stadionu jsem taky narazil na Smith, Lee Dixon, Martin snímek s prostým názvem: Keown a samozřejmě super- Arsenal FC. (Možná tam ještě střelec Ian Wright. A pochopil stálo Arsenal Londýn, protože jsem definitivně, že tohle je pořádek musel být.) A ta parta můj klub. Můj anglický klub, mániček v obyčejných červe- který už měl být brzy navždy nobílých dresech mě prostě nezvratně proměněn. něčím fascinovala...... Pak jsem na to asi zase zapo- mněl. Slavný titul z roku 1989, ten, jak jsme ho získali Arséne Who? vposlední minutě posledního Apříchod krále zápasu s Liverpoolem na Anfieldu („It’s up for grabs Nebudu předstírat, že jsem now!“) jsem nějak nezachytil, měl nějaký silný názor na to, nejspíš proto, že jsem se chy- kdo by měl nahradit manažera stal na velké listopadové udá- Bruce Riocha, odvolaného na losti. startu sezony 1996/1997. Ze Sportissima a teletextu
FOOTBALL CLUB 137 FC P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ jsem věděl, že Arsenal skončil Vprvní sezoně vytáhl Wenger vuplynulé sezoně pátý (po- Arsenal na třetí místo Premier slední titul nesl na sobě roč- League. Před tou druhou, bu- ník 1991, o tři roky později de to teď právě 20 let, začal získal Arsenal svou první a do- velký francouzsko–holandský sud poslední evropskou trofej import na Highbury. Z Ajaxu - Pohár vítězů pohárů). Legen- přišel Marc Overmars, svého dární obrana v čele Adamsem času asi nejrychlejší fotbalista se blížila třicítce, ale taky už světa. Z Monaka přicestovali byl v týmu Bergkamp, největší dva někdejší Wengerovi oblí- Riochův nákup za 7,5 milionu benci Emmanuel Petit a Gilles liber, což tehdy byly opravdu Grimandi. Už od zimy 1997 slušné peníze. A také dvaceti- byl v týmu další Francouz, letý vytáhlý francouzský hoch sotva dospělý Nicolas Anelka. Patrick Vieira. Azbytku týmu pak Wenger tak trochu změnil návyky: životos- Spekulace, kdo se stane no- právu, způsob tréninku, celý vým manažerem, trvaly něko- život, na který byli zvyklí. lik týdnů, objevovala se velká „Boring, boring Arsenal", jak jména jako Johan Cruijff. se o něm zpívalo pro neatrak- Apak se najednou zjevil hube- tivní hru, začal hrát najednou ný šestačtyřicetiletý Francouz zábavný, rychlý a za všech vbrýlích, jenž, jak vzpomínal okolností útočný fotbal, který tehdejší kapitán Tony Adams, zezadu jistila ona slavná vůbec nevypadal jako fotbalo- obranná čtveřice Winterburn– vý trenér, ale spíš jako středo- Adams–Dixon-Keown, za niž školský profesor. Přišel z ne- mohl být Wenger svým před- známého japonského klubu chůdcům tolik vděčný. Nagoya Grampus Eight, před- tím trénoval Monaco a jmeno- Avýsledek se dostavil rychle. val se Arséne Wenger. Neboli, Vkvětnu 1998 oslavil Arsenal Arséne Who? jak se s arogancí double, když vyhrál ligu o bod tolik typickou pro britský tisk před Manchesterem United, zeptal London Evening svým hlavním a skoro jediným Standard. vážným rivalem následující éry, ataky FA Cup – pro méně ús- A už brzy to měli všichni po- pěšné týmy vcelku bezvýznam- znat. nou trofej druhého řádu, na niž se teď Arsenal třese každý rok.
138 FOOTBALL CLUB P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ FC
Další sezony měly být těmi, na když si to promítneme do po- něž všichni dodnes vzpomíná- měrů posledního desetiletí. me. Pomalu se skládal tým, který měl v onu slavnou neděli Arsenal byl suverénní, silný roku 2004 přepsat historii klub, který se pustil do stavby anglického fotbalu. V létě nového stadionu, a přesto do- 1998 se na Highbury zjevil kázal konkurovat největším výstřední Švéd Fredrik soupeřům na přestupovém Ljungberg. O rok později měl trhu. Když odešli Overmars, být hlavní hvězdou přestupo- Petit či Anelka, nahradili je vého okna Chorvat Davor Šu- Pirés, Wiltord, Gilberto Silva ker, nejlepší střelec mistrovství nebo Sol Campbell, který při- světa 1998 ve Francii, jenže se šel z Tottenhamu zadarmo, za za tehdy ohromných 11 milio- což ještě jednou děkujeme. nů liber zjevil ještě někdo. Double roku 2002 nemohl být Dvaadvacetiletý francouzský stylovější (respektive mohl, to reprezentant, v té době už ta- jsme ale zjistili až o dva roky ké mistr světa, který právě později). Vítězství 1:0 na Old prožil nevydařený půlrok v Ju- Trafford po Wiltordově gólu, ventusu. Křídlo, z nějž Wenger které rozhodlo, patří k těm zá- udělal středního útočníka pasům, které byste chtěli vidět anejlepšího střelce vhistorii znovu a znovu, a tak si je pou- klubu a jehož socha dnes stojí štíte aspoň dokola na YouTube. před stadionem Emirates. Ta- hle kapitola se jmenuje Pří- Akdyž máte ještě oněco víc chod krále, a ten mladík, jak času, doporučuji celý ten se- už asi tušíte, Thierry Henry. střih 49 ligových zápasů bez porážky, který se táhl přes tři ...... sezony a skončil až v listopadu 2004 na hřišti Manchesteru Máme vůdce, máme United. Když se na ty výsledky štěstí podíváte opravdu pozorně, zji- stíte, že to nebyla jen samá Atěch dalších pár let jsme jasná vítězství 4:0 doma, 2:0 mohli žít s vědomím, že když venku. Často to byla velká dři- nevyhrajeme letos, dokážeme na, někdy i velké štěstí, jako to zřejmě příští rok. Netrvalo to vzáří 2003. Ruud van Nistel- vlastně až tak dlouho, zvlášť, rooij trefil v poslední minutě
FOOTBALL CLUB 139 FC P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ zpenalty břevno atým ubrá- čila stále ještě velkolepě. Arse- nil s Manchesterem United nal si v květnu 2006 poprvé plichtu 0:0. Jenže tohle je jeden azatím naposledy zahrál finále zrysů vítězných týmů – někdy Ligy mistrů, kde s trochou potřebujete vyhrát jakkoliv 1:0 smůly prohrál s Barcelonou. avy to prostě dokážete. Už deset dní předtím se spus- Apak je tu ještě jedna důležitá tila opona za Highbury a byla podmínka, kterou Arsenal to velká sláva, pochopitelně, splňoval: ve svých nejlepších protože tady se psala histo- letech měl vždy jasného vůdce. rie… Jen tehdy možná někoho Když v roce 2002 skončil mohlo varovat, že to byl až stitulem velký kapitán Tony tenhle poslední zápas s Wiga- Adams, jeho pozici přirozeně nem, po němž se Arsenal díky převzal Vieira. A jeho souboje vítězství 4:2 poprvé od 13. ko- sRoyem Keanem zManches- la dostal na pozici v první teru United budou navždy pat- čtyřce, což znamenalo místo řit k vrcholům Premier vChampions League. Jako League, ať už se bude hrát mnohokrát v historii jsme jakkoliv dlouho. Když se mohli poděkovat kolapsu vúnoru 2005 málem porvali Tottenhamu, který prohrál ještě před zápasem v tunelu vposledním kole sWest na Highbury, mohly to slabší Hamem 1:2 a pak si ještě stě- povahy nést přece jen s poci- žoval na zkažené lasagne v ho- tem jisté nepatřičnosti: tohle telu před zápasem… Ehm. přece na stadiony nepatří. Jenže patří, protože když měl Jenže přece tu byly důvody Arsenal lídra, který za něj byl koptimismu: krásný nový sta- ochoten postavit se šílenému dion, kam se vejde o 20 tisíc Keanovi, troufl si na kohokoliv. lidí víc než na staré Highbury. A třeba i příchod Tomáše Ro- ...... sického, jemuž bylo 25 let apatřil knejlepším ofenzivním záložníkům Evropy. (Tenhle Sbohem, Highbury, text nemá být vždy zaručeně vítej, Tomáši objektivní, že ne?)
Wengerova desetiletka s bilancí Jenže svět jako by se najed- tří titulů ačtyř FA Cupů skon- nou změnil – a jak jsme zjistili,
140 FOOTBALL CLUB P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ FC nebyla to změna k lepšímu. vBirminghamu, když jejich Vlastně to začalo už o něco tvrdý hoch Martin Taylor pře- dřív, v roce 2003, kdy si ruský lomil nohu Eduardovi tak dě- oligarcha Roman Abramovič sivě, že stanice Sky Sports už ke své jachtě, vilám a Čukotce nikdy tenhle moment nezopa- přikoupil jako statusový sym- kovala. Arsenal nakonec remi- bol fotbalový klub – londýn- zoval 2:2, když Birmingham skou Chelsea, protože mu to vyrovnal z penalty v 95. minu- zřejmě připadalo podle názvu tě a sezona byla v háji. Stejně cool. A pytel peněz, který na ni jako ono letité přesvědčení hodil, vykonal své: první titul „když nevyhrajeme letos, po 50 letech získal ten kdysi zvládneme to za rok". Naučili průměrný tým v roce 2005 (už jsme se žít pod heslem „letos sPetrem Čechem vbráně), asi nevyhrajeme – a příští rok další o rok později. Na své sta- zrovna tak“. Začaly ty nejs- ré slavné časy začal vzpomínat mutnější roky vlády Arséna Liverpool, vítěz Ligy mistrů Wengera. 2005. Konkurence sílila a Ar- senal… Arsenal slábl, protože ...... když máte zaplatil skoro půl miliardy liber za nový stadion, TOP Four Trophy někde se to projeví. Jen s trochou zjednodušení Odchod Henryho do Barcelony bychom je mohli popsat zhru- vlétě 2007, kdy se vslzách ba takto: v létě odchod zbýva- loučil s fanoušky, se tak nějak jících největších hvězd čekal. Jenže s ním odešel i po- (Alexander Hleb, Emmanuel slední hráč skutečné světové Adebayor, rádo se stalo, Cesc extratřídy. Mimochodem, tohle Fábregas, Samir Nasri, Robin byl ročník, kdy jsme mohli van Persie, Alex Song), a pří- doufat, že to ještě celé není chody, které vlastně nebyly pryč, první porážka přišla až tak špatné (Thomas Vermae- v16. kole, ještě po 29. kolo len, Laurent Koscielny, Alex jsme vedli ligu… A dopadlo to Oxlade–Chamberlain, Santi jako vždycky. Cazorla, Olivier Giroud), ale taky nenaplnily touhy fanouš- Tohle byl zlomový moment. ků po skutečně big signings. Možná i přesně víme, kdy při- Hlavně však ukazovaly, že se šel: ve třetí minutě 27. kola Arsenal v stále silnější konku-
FOOTBALL CLUB 141 FC P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ renci, kam přibyl petrolibrami Aže Wenger koneckonců ani vytuněný Manchester City, mě- víc dělat nemůže, zvlášť když nil z týmu, který chce a může většinu v klubu v roce 2011 vyhrát ligu, v selling club. Tedy koupil americký sportovní byz- klub, jenž prodává své nejlepší nysmen Stan Kroenke, který hráče bohatší konkurenci a je- nemá k Arsenalu žádný hlubší muž zůstala jediná ambice: vztah. Tedy kromě toho účet- skončit v první čtyřce, samo- ního. A podle toho také vypadá zřejmě před Tottenhamem, zadání, jež Wenger, stárnoucí probojovat se do Ligy mistrů ješita, jenž sice kdysi změnil (a vypadnout z ní v osmifinále) anglický fotbal, ale teď už ne- atak každý rok nanovo. stačí tempu a invenci svých mladších kolegů, plní. Viděl jsem nedávno v The Times pozoruhodný graf, který Je to možná pravda, jenže to tyhle roky shrnul v geniální trvá už strašně dlouho. A ještě jednoduchosti: po špatném za- otravnější je, že když se z mó- čátku přichází slušné září a ří- du „jinak to být nemůže" do- jen, pak tragický listopad, stanete znovu do rozpoložení oVánocích je jasno, že titul „letos by to třeba šlo", a ono to mizí v dáli, nejpozději únor to nejde. potvrdí – a pak přichází drtivý finiš pro Top 4 Trophy. Čtvrté Když šetřivý Wenger koupil místo (a start v Champions vlétě 2013 za víc než 40 milio- League) sice získáte, jenže za nů liber německou superhvěz- pár let vás to přestane bavit. du Mesuta Özila, bralo se to jako signál, že hubené časy Samozřejmě i mezi fanoušky skončily a že se už brzo znova Arsenalu stále najdete Wenge- sklouzneme na vítězné vlně. rovy obhájce, kteří jsou pře- Adruhá půlka roku 2013 taky svědčeni – a jejich argumenty tak vypadala – vedení o sedm nejsou úplně od věci – o jeho bodů na začátku prosince při- genialitě i o tom, že mu bude- nutilo i tradiční skeptiky k o- me jednou všichni ještě vděč- patrnému optimismu. ni: touhle taktikou „snažme se omožné" provedl klub tím nej- Víte co, už vám to ani nechci těžším obdobím. A pořád je dí- vyprávět znova. Ty strašné vý- ky němu velký a bohatý, může prasky v Liverpoolu 1:5 a na doufat ve velkou budoucnost. Chelsea 0:6 během pár týdnů
142 FOOTBALL CLUB P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ FC na začátku roku 2014 poslaly Abylo to tak. Vsezoně sezonu znova do obvyklých ko- 2015/2016 dokázal Wenger po lejí. S jednou výjimkou: v květ- 12 letech nechat za sebou nu 2014 vyhrál Arsenal FA všechny ty, kteří nás ponižo- Cup a získal tak první trofej vali v minulých sezonách: oba po devíti letech. Poprvé od ro- Manchestery, Chelsea, Liver- ku 2005! Kdyby vám to někdo pool, samozřejmě Tottenham… řekl tenkrát, rok po Invinci- Akorát se tam nějak přimotal bles, vysmáli byste se mu. Leicester, který si pro svůj Teď už se všichni smáli pravi- první a poslední titul v historii delně nám. ascénář toho budoucího filmu o„zázraku zLeicesteru" musel Jenže se pořád zdálo, že teď vybrat zrovna tenhle ročník. už, řečeno Blairovým sloga- nem z roku 1997: Things can Stál jsem tenkrát po posled- only get better. V létě 2014 ním kole s Aston Villou na tri- přišel za Özilem další světový buně Emirates, tleskal loučící- hráč, Chilan Alexis Sánchez mu se Rosickému, jednomu ze přezdívaný občas „Duracell" symbolů „ztracené generace" ahlavně – přestali jsme prodá- Arsenalu a nechtěl jsem si při- vat. Jenže věci se nezlepšily. pouštět, že se taková šance nejspíš zase hned tak nebude Ve stejném roce jsem dělal roz- opakovat. A pak přišel tenhle hovor s Petrem Čechem, tehdy ročník, ze kterého se pořád ještě jedničkou Chelsea. Když nějak nemůžu vzpamatovat. jsem se ho zeptal, kdy zase Když jsme v září smetli doma začne Arsenal vyhrávat, usmál Chelsea 3:0, přísahal jsem, že se a řekl: „Arsenal to zapo- je to tu. A že jsme viděli mist- mněl. A nemá ani hráče, kteří ra. Ano, viděli, bohužel. by si to pamatovali." Ve stejné hospodě u stejného Byla to krutá pravda. Takže stolu jsem pak v prosinci sle- když se v létě 2015 stěhoval doval, jak Everton doma otáčí Čech ze Stamford Bridge na naše vedení 1:0 a pak už šlo Emirates, bral jsem to – vedle všechno špatně. Ne špatně, konečně splacených nejtíživěj- ještě hůř, protože když tenhle ších úvěrů – jako důkaz, že ví- text vzniká, vím jen to, že tězná mentalita je po 10 letech Arsenal poprvé od roku 1995 zpátky doma. (Taky díky dru- bude za Tottenhamem, což sa- hému FA Cupu v řadě.) mo o sobě stačí. A je víc než
FOOTBALL CLUB 143 FC P¤ÍBùHY OSOBNOSTÍ pravděpodobné, že po 19 le- We still believe. Ano, tohle my, tech nebudeme hrát Ligu fanoušci Arsenalu, známe jako mistrů, a i když si rád odpus- málokdo jiný. Ale nic jiného tím další školení v osmifinále nám taky nezbývá: stále věří- sBayernem nebo Barcelonou, me, že se jednoho dne na sta- je to možná taky další srozu- dion, před nímž bude stát mitelný signál, že se z Arse- socha Arséna Wengera, vrátí nalu stává Liverpool – ovšem radost, hrdost a titul a my se bez té vyhrané Ligy mistrů zase budeme moci posmívat asnámitkou, že letos asi Chelsea i Tottenhamu, protože skončí před Arsenalem. Žádný to je po oslavách velkých trofe- velký výkon to teda ale letos jí to nejlepší, co známe. není. (A ještě už dopředu do- dávám: koho zajímá FA Cup?) První krok může být učiněn již brzo: je jen otázkou dní, Aaž vlétě odejdou Sanchéz kdy Wegner oznámí, že pode- sÖzilem, budu se cítit zase ja- psal další, ale tentokrát už ko v roce 2012, ve stavu bez- opravdu poslední smlouvu naděje, jen o pět let starší. sArsenalem.
Když v roce 1996 Wenger při- Anad severním Londýnem cházel do Arsenalu, vznikla ta- znovu vyjde slunce, jako ten- ky jedna z nejlepších fotbalo- krát v neděli 25. dubna 2004, vých písní všech dob. Jmenuje kdy jsme vyhráli ligu na White se Football is Coming Home Hart Lane. FC avzásadě popisuje všechny heroické neúspěchy anglické- ho národního týmu let 1966 Pozn. edit.: Arsenal skutečně až 1996. Jak známo, po vy- do Ligy mistrů nepostoupil, vy- padnutí Anglie na domácím hrál FA Cup a Arséne Wenger šampionátu v roce1996 na pe- prodloužil smlouvu o další dva nalty s Němci vznikly ještě roky. další její verze se stejným ob- sahem. Je to typicky anglická, Jindřich Šídlo. Autor je šéfreportér hodně sebeironická záležitost Seznam Zprávy, pracoval v Respektu, MF DNES, České televizi a Hospodář- sprvky povoleného patosu, ských novinách. Fanoušek Bohemi- vníž se ale neustále opakuje: ans a Arsenalu.
144 FOOTBALL CLUB