Automne-Hiver 2015-2016 : du 14 septembre au 10 février
Fall-Winter 2015-2016: September 14 thru February 10
Centre d’Études et de Loisirs
Childcare, Homework help, Tutoring, Ateliers, Sports, Music lessons, School-year camps Dear Students and Parents,
Online registration for the first session of your Centre d’Études et de Loisirs will open September 3rd, 2015 at 12:30pm. This catalog showcases the wide range of activities offered to our students from pre-k through high-school. Whether you are looking for before or after-school childcare services, homework help, sports, crafts, performing arts, technology, theater, language classes or music lessons, you will find it here.
This new session offers a mix of old favorites and new exciting programs such as Minecraft or golf, as well as a line-up of extracurricular activities offered right after school to middle-school students, including musical comedy, photography, video making and more.
We encourage you to take full advantage of these many opportunities, and we wish you a great school-year!
Jacques Fournier Ania Tourlouse Director of Extracurricular extracurricular programs programs assistant
Chers Parents et élèves,
Les inscriptions en ligne pour la 1ère session de votre Centre d’études et de Loisirs ouvriront le 3 septembre 2015 à 12 h 30. Ce catalogue présente le choix très varié d’activités extrascolaires offertes à nos élèves de la petite section de maternelle jusqu’au lycée. Quels que soient vos besoins – centre aéré avant et après l’école, aide aux devoirs, sports, activités manuelles, théâtre, cours de langue ou de musique, vous trouverez ici un programme pour vous.
Cette nouvelle session propose un mélange d’ateliers classiques et de nouveaux programmes tels que Minecraft ou golf pour les plus jeunes, ou encore une offre nouvelle de programmes extrascolaires pour les élèves du secondaire dès la sortie des cours, y compris comédie musicale, photographie, réalisation de vidéos et plus encore.
Nous vous encourageons à tirer pleinement profit de cette offre variée et nous vous souhaitons une excellente année scolaire.
Jacques Fournier Ania Tourlouse Director of Extracurricular extracurricular programs programs assistant
2 Understanding how our program is structured:
Learn how the program works: • To stay until 6:00pm, students must be registered for English / French block 1 and block 2.
Registration and payment procedures: • Any evening 1 block can be covered by Childcare (Gard- English / French erie), Homework help, or any atelier, music lesson, etc. that starts before 4:45pm.
• Registration for activities starting after 4:45pm will cover Block # 2. In that case, registration for a block # 1 activity is also needed.
Click here to go to the Cliquez ici pour aller à la page registration page des inscriptions
Online registrations will open September 3rd at 12:30p.m. Ouverture des inscriptions le 3 septembre 2015 à 12 h 30.
Online registrations will close September 9, 2015. Cloture des inscriptions le 9 septembre 2015.
3 Les Maternelles Petite, Moyenne et Grande Section * Pre-K, Jr-K & K
4 at-a-glance CATEGORY CLASS NAME TIME PRE-K JR-K K
MONDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x
Childcare La Garderie – Evening 1 3:00–4:45pm x x x
Childcare La Garderie – Evening 2 4:45–6:00pm x x x
Atelier Crafty Little Hands 3:35–4:35pm x
Atelier Kids Can Cook 3:35–4:35pm x x
Atelier Under the Sea 3:35–4:35pm x x
TUESDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x
Childcare La Garderie – Evening 1 3:00-4:45pm x x x
Childcare La Garderie – Evening 2 4:45-6:00pm x x x
Atelier Ballet 3:35-4:35pm x x
Atelier Il était une fois… 3:35-4:35pm x x
Atelier Fun Robotics 3:35-4:35pm x x
WEDNESDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x
Childcare Mercredi des Petits 11:45am-3:00pm x x x
Childcare La Garderie – Evening 1 3:00-4:45pm x x x
Childcare La Garderie – Evening 2 4:45-6:00pm x x x
THURSDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x
Childcare La Garderie – Evening 1 3:00-4:45pm x x x
Childcare La Garderie – Evening 2 4:45-6:00pm x x x
Atelier Ballet 3:35-4:35pm x
Atelier Mandarin for Munchkins 3:35-4:35pm x x
Atelier Music with Mme Julie 3:30-4:30pm x x x
FRIDAY
Childcare Before school 7:00–8:00am x x x
Childcare La Garderie – Evening 1 3:00-4:45pm x x x
Childcare La Garderie – Evening 2 4:45-6:00pm x x x
Atelier Circus Arts 3:35-4:35pm x
Atelier Ballet 3:35-4:35pm x x
Atelier Music with Mme Julie 3:35-4:35pm x x x
SATURDAY
Atelier French Soccer Academy: Level 1 10:00–11:00am x x x 5 CHILDCARE
La Garderie — Evening 2 (Extended stay until 6:00pm) with Afterschool team
Register for this program to extend your day and gain access to childcare until 6:00pm. This is playground time, story time, coloring time, or one-on-one conversations with friends’ time. It is now later in the day and it is time to relax in a small group and quiet environment while waiting for mom and dad.
DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
Before-School Program M–F 4:35–6:00pm $150* x x x with School Nurse Kate Gregor & Assistant Dean Pascal Bedrossian Dates: September 14 through February 10, every day when school is Miss Kate and Monsieur Pascal welcome students in a com- in session. fortable space where children can play, read or simply relax before the start of their school day. Mercredi des Petits DAY TIME FEE PRE-K JR-K K with Afterschool team
M–F 7:00–8:10am $140* x x x Childcare program for Pre-K to k students. Includes nap time and choice of crafts, dance with Miss Jessica, singing with Dates: September 14 through February 10, every day when school Miss Katie, or access to English club (for non-native English is in session speakers only) with English teacher Robert Rauch.
La Garderie — Evening 1 DAY TIME FEE PRE-K JR-K K with Afterschool team W 11:30am–3:00pm $600 x x x At 3:00pm, registered students stay in their own classroom Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, with their assistant teacher. They get a snack and time for 20, 27; Feb 3, 10 free-play. At 3:30pm, students are divided by age (pre-k, Jr-k and K) in three different classrooms. Weather permitting, during Fall and Spring, students will spend as much time as Flex-time possible outdoor playing at the playground. When staying in- The perfect solution for families who need to use the pro- door, afterschool team organizes themed activities (schedule gram on a non-regular basis. A 24 hours advance notice is re- of activities to be sent to registered parents) ranging from quested. This option is limited in time and frequency. Families dress-up/pretend stories to construction games, various wanting to use the program on a regular-basis must setup types of crafts, reading and story time, or more active play. At proper registration online or with our office. 4:35pm, students registered for the 1st part of the program are ready for pick-up. Possibility to extend your day by regis- tering your child until 6:00pm. DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
5-day pass 3:00–6:00pm $110 x x x DAY TIME FEE PRE-K JR-K K 10-day pass 3:00–6:00pm $220 x x x M–F 3:00–4:35pm $265* x x x Dates: Pass available all-year long; unused credits cannot be Dates: September 14 through February 10, every day when school transferred to following year. is in session
*NOTE: Fee is per weekday 6 ATELIERS
Ballet with Jessica Grocott
DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
Tu 3:35–4:35pm $380 x x – Th 3:35–4:35pm $340 – – x F 3:35–4:35pm $300 x x –
This high-energy ballet class is perfect to let it all go after a full day of school. Your child will love Jessica and her highly structured, yet fun and energetic teaching style.
Tuesdays class: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, 12, 19, 26; Feb 2, 9
Thursdays class: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Jan 7, 14, 21, 28; Feb 4
Fridays class: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; Feb 5
Circus Arts with The Runaway Circus
A fun and exciting cur- riculum full of adven- ture and exploration Crafty Little Hands where every child can participate. Promot- This class designed for little hands only includes a large vari- ing self-confidence, ety of projects such as – over the course of the year - Hand- teamwork, and phys- print crafts, Torn Paper Shape Collage, Wooden Block Prints, ical activity through DIY Stamps, Plastic Bead Suncatcher, Negative Impressions, the joy of Circus! Acts Sand Painting Creation, Paper Photo Frames, Bubble Wrap include tightwire, rolla Paint Print, Faux Stained Glass Window, Rolled Golf Ball Paint bolla, globe walking, Craft or Stencils crafts. Most popular projects will be added acrobatics, juggling, plate spinning, clowning and more! Kids to our Garderie Winter schedule of activities as well. receive handouts and skill sheets whenever a new skill or piece of equipment is introduced. DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
M 3:35–4:35pm $325 x – – DAY TIME FEE PRE-K JR-K K Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, F 3:35–4:35pm $300 – – x 11, 25; Feb 1, 8 Dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; Feb 5
7 ATELIERS
Il était une fois… with Anne Seigenthaler
Once upon a time… In this exciting atelier, LFC Art teacher Anne Seigenthaler reads a story in French to our younger stu- dents and help them develop individual or collaborative art projects inspired by the story. This class is all about speaking French & having fun in a very creative way.
DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
Tu 3:35–4:35pm $335 – x x
Dates: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, 12, 19, 26; Feb 2, 9
Fun Robotics with Robot City Workshop
In this fun introduction, students will learn about robots and other machines through exciting hands-on activities and ex- French Soccer Academy: Level 1 periments. This electric class will get children working with with Pascal Bedrossian their hands and thinking about how things work. Everyone Meet us on our new soccer field - or in our gymnasium in will build multiple robotic creations (specially chosen for Winter - and be amongst the first to join LFC’S newly creat- small fingers and young minds) to take home for further ex- ed French Soccer Academy, run by professional Head Coach perimentation and imaginative play. Pascal Bedrossian.
DAY TIME FEE PRE-K JR-K K As a professional player, Pascal played for the French nation- Tu 3:35–4:35pm $585 – x x al team (U-15 to U-21), in Ligue 1 (Cannes, Rennes and Lorient), in Ligue 2 (Angers, Lorient), and in MLS with the Chicago Fire. Dates: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, He is a winner of the French cup with Lorient. 12, 19, 26; Feb 2, 9
As a professional French-American Head Coach with high-lev- el coaching diplomas recognized on both sides of the ocean, Pascal has specialized in youth training. Former Head Coach for the Chicago Magic PSG, Pascal is a dedicated educator. Your child will learn to love the game while making steady progress!
DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
Sat 10:00–11:00am $285 x x x
Dates: Sep 19, 26; Oct 3, 10, 17; Nov 7, 14, 21; Dec 5, 12; Jan 9, 16, 23, 30; Feb 6
Watch Robot City Workshop video
8 ATELIERS
Kids Can Cook Music with Mme Julie with The Kids Table with Mme Julie Degrandpré
Join Kids Table instructors to learn to work independently Madame Julie’s Music class is all about rythms, melodies and and create healthy and delicious dishes. We guide the children fun props. Young children develop musical proficiency in an through the recipes step-by-step, helping them tap into their interactive environment with singing, musical games and creative chefs within. With the help of our child-sized cooking rhythmic improvisations. A classic atelier for our maternelles utensils, children will marvel at their ability to chop, mince, students. This program is offered on Thursday and Friday. roll, grate, mash and measure. While the kids are getting their Friday class is a repeat of the Thursday program; registration hands dirty in the kitchen, we expose them to fun and inter- limited to one of these two classes esting facts about the natural ingredients they’re using-mak- ing healthy cooking and eating irresistible. This class is a par- DAY TIME FEE PRE-K JR-K K ent’s best friend! Th 3:30–4:30pm $325 x x x F 3:30–4:30pm $295 x x x DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
M 3:35–4:35pm $540 – x x Thursdays dates: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Jan 7, 14, 21, 28; Feb 4 Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, Fridays dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 11, 25; Feb 1, 8 22, 29; Feb 5
Under the Sea with Emerald City Theatre
Deep below the surface of the ocean live creatures that only a child’s imagination can uncover! In this wet and wild creative drama class, students will explore the briny deep and discov- er everything from squids to sea urchins and maybe even a few mermaids! Expect lots of songs, games, and active fun in this underwater inspired excursion! On the final day, students will show off all their discoveries in a performance that would tickle a great white shark. Mandarin for Munchkins DAY TIME FEE PRE-K JR-K K with ChinaFriends
Teaching includes songs, games, activities, and recognition of M 3:35–4:35pm $355 – x x Chinese characters. Overlapping content and a predictable Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, narrative structure allow creative role-playing and acting. 11, 25; Feb 1, 8 Children apply quickly what they learn in real-life situations and start communicating in Chinese right away.
DAY TIME FEE PRE-K JR-K K
Th 3:35–4:35pm $595 – x x
Dates: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Jan 7, 14, 21, 28; Feb 4
9 L’élémentaire Du CP au CM2 * Grades 1-5
10 CATEGORY CLASS NAME TIME 1 2 3 4 5 at-a-glance
MONDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x x x
Childcare Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x x x
Childcare Extended Stay – Evening 2 4:45–6:00pm x x x x x
Atelier CPD Junior Golf League 5:00–6:00pm x x x x x
Atelier Dance Squad 3:35–4:35pm x x x
Atelier Girl Power Yoga 3:35–4:35pm x x x
Atelier Young Potter 3:35–4:35pm x x x x x
Music Cello 3:30-5:30pm x x x x x
Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x
Music Violin 3:30-5:30pm x x x x x
Music Guitar (Joe) 3:30-5:30pm x x x x x
Languages Mandarin Chinese I 3:30-4:30pm x x x x x
Languages Mandarin Chinese II 4:30-5:30pm x x x x x
Mini-Flames Basketball 3:35–4:35pm x x x TUESDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x x x
Childcare Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x x x
Childcare Extended Stay – Evening 2 4:45–6:00pm x x x x x
Atelier All Sports 3:35–4:35pm x x
Atelier Mad Science 3:35–4:35pm x x x x x
Atelier Young Knitter 3:35–4:35pm x x x x x
Music Guitar (Matt) 3:30-5:30pm x x x x x
Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x
Music Voice Lessons 3:30-5:30pm x x x
Mini-Flames Gymnastics – Beginners 3:30-5:00pm x x x
Mini-Flames Gymnastics – Advanced 4:35–6:30pm x x x
Mini-Flames Mini-Flames Soccer 3:35–4:35pm x x x WEDNESDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x x x
Childcare Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x x x
Childcare Extended Stay – Evening 2 4:45–6:00pm x x x x x
Atelier Hip-hop 3:35–4:35pm x x
Atelier Podcasting 3:35–4:35pm x
Atelier Mamma Mia 3:35–4:35pm x x x x
Atelier Young Chefs 3:35–4:35pm x x x x x
11 CATEGORY CLASS NAME TIME 1 2 3 4 5 at-a-glance
WEDNESDAY
Music Guitar (Matt) 3:30-5:30pm x x x x x
Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x
Mini-Flames Basketball 3:35–4:35pm x x x
Mini-Flames Girls on the Run 3:30–5:00pm x x x THURSDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x x x
Childcare Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x x x
Childcare Extended Stay – Evening 2 4:45–6:00pm x x x x x
Atelier All Sports 3:35–4:35pm x x
Atelier Chess Wizards 3:35–4:35pm x x x x x
Atelier More Fun with Robotics 3:35–4:35pm x x
Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x
Music Violin 3:30-5:30pm x x x x x
Music Voice Lessons 3:30-5:30pm x x x
Mini-Flames Gymnastics Intermediate 3:30–5:00pm x x x
Mini-Flames Gymnastics Advanced 4:35–6:30pm x x x FRIDAY
Childcare Before-School Program 7:00–8:00am x x x x x
Childcare Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x x x
Childcare Extended Stay – Evening 2 4:45–6:00pm x x x x x
Atelier Circus Arts 3:35–4:35pm x x x x x
Atelier Minecraft & Engineering using 3:30–5:00pm x x x LEGO®
Atelier Super Hero Lego Engineering + 3:30–5:00pm x x Minecraft with LEGO®
Music Cello 3:30-5:30pm x x x x x
Music Flute 3:30-5:30pm x x x
Music Guitar 3:30-5:30pm x x x x x
Music Introduction to Music Ensemble 4:40–5:30pm x x x
Music La Chorale – LFC Choir 3:30–4:30pm x x x x
Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x
Mini-Flames Girls on the Run 3:30–5:00pm x x x SATURDAY
Atelier French Soccer Academy – Level 2 11:00am–12:30pm x x x x x
Atelier CPD Junior Golf League 4:00–6:00pm x x x x x
12 HOMEWORK HELP—CHILDCARE
Before-School Program Extended Stay — Evening 2 (until 6:00pm) with School Nurse Kate Gregor & Assistant Dean Pascal Bedrossian with Afterschool team
Miss Kate and Monsieur Pascal welcome students in a com- Register for this program to extend your day until 6:00pm. fortable space where children can play, read or simply relax Playground time, sports (soccer, tennis table, etc.), board before the start of their school day. games competitions, and so much more. A place for home- work available as well. DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 M–F 7:00–8:10am $140* x x x x x M–F 4:45–6:00pm $150* x x x x x Dates: September 14 through February 10, every day when school is in session Dates: September 14 through February 10, every day when school is in session. Personalized Homework Help Program with Lycee teachers and Afterschool team Flex-time 5-day passes: $110; 10-day passes: $220 At 3:15pm, students exit classroom and meet for recess/ snacks. From 3:35 to 4:35pm, students do their homework with Lycée teachers. A ratio of one adult for 5 students is The perfect solution for families who need to use the pro- guaranteed. An assistant is added to classroom beyond 5 stu- gram on a non-regular basis. A 24 hours advance notice is re- dents. Students are divided per grade in various classrooms. quested. This option is limited in time and frequency. Families West exit pick-up between 4:35 and 4:45pm. wanting to use the program on a regular-basis must setup proper registration online or with our office. DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 M–F 3:35–4:35pm $265* x x x x x 5-day pass 3:00–6:00pm $110 x x x x x Dates: September 14 through February 10, every day when school 10-day pass 3:00–6:00pm $220 x x x x x is in session Pass available all-year long; unused credits cannot be transferred to following year. *NOTE: Fee is per weekday
13 ATELIERS
All Sports Circus Arts with LFC PE Teacher Charlene Boige With The Runaway Circus
Join new PE teacher Charlene Boige and discover various A fun and exciting curriculum full of adventure and explora- team sports and activities. Only 10 spots available per day. tion where every child can participate. Promoting self-con- We have chosen to limit this program to one registration per fidence, teamwork, and physical activity through the joy of student per week. Pick the day of your choice, and register Circus! Acts include tightwire, rolla bolla, globe walking, ac- online quickly. robatics, juggling, plate spinning, clowning and more! Kids re- ceive handouts and skill sheets whenever a new skill or piece DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 of equipment is introduced. 2 instructors, 2 age groups, 2 Tu 3:35–4:35pm $360 x x skills levels. Th 3:35–4:35pm $320 x x DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Tuesday class: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; F 3:35–4:35pm $300 x x x x x Jan 5, 12, 19, 26; Feb 2, 9 Dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; Thursday class: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Feb 5 Jan 7, 14, 21, 28; Feb 4
CPD Junior Golf League Chess Wizards Available for ages 14 and under, this Chicago Park District A classic atelier, and a proven curriculum. Chess Wizards of- program is designed to provide instruction for golfers of any fers fun, intellectual and challenging chess education. Curricu- skill level ranging from beginner to advanced. Each golfer will lum is designed to impart the many benefits of learning chess receive instruction on Mondays and attend team matches - such as critical thinking, sportsmanship, and learning from on Saturdays. Parents must arrange for transportation, and our mistakes in a challenging and exciting way. In addition to equipment is not provided. Cost of a Jr Starter set in stores lessons and traditional gameplay, teachers will incorporate is about $130. With registration, students will receive a LFC variations of chess games that build teamwork and foster a Golf Team uniform. genuine enjoyment of a game over a thousand years old! DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 M + 5:00-6:00pm $200 x x x x x Th 3:35–4:35pm $385 x x x x x Sat 4:00-6:00pm
Dates: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Jan 7, 14, 21, Dates: Sep 7, 12, 14, 19, 21, 26, 28; Oct 3, 5, 10, 12, 17, 19 28; Feb 4
14 ATELIERS
Dance Squad Girl Power Yoga With Jessica Grocott with Mission Propelle (formerly known as Smarty Pants Yoga) Mondays, 3:35-4:35, Grades 3-5, $360 This program empowers girls to discover who they are, what they believe, and how to advocate for themselves. We accom- Kids will work on dance routines through out the session and plish this through an after-school program that combines perform at one or more local events. This is an opportunity yoga, reading, and mentoring. In each one-hour class, girls de- for kids to learn how to be performers. It is a great class to velop mindfulness and self-confidence as they practice yoga. help boost confidence and is a fun way to start developing They learn how to solve problems by reading original story- their ability to be at ease in front of crowds. books starring Dottie Tov, a relatable and age-aligned female protagonist. Throughout class, girls learn to apply leadership Please be advised that regular attendance is important to be skills in their everyday lives as they receive situation-based able to learn the material that will be performed. mentorship from trained instructors.
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
M 3:35–4:35pm $360 x x x M 3:35–4:35pm $340 x x x
Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, 11, 25; Feb 1, 8 11, 25; Feb 1, 8
French Soccer Academy: Level 2 Hip-hop with Pascal Bedrossian with Jessica Grocott
Meet us on our new soccer field - or in our gymnasium in Come learn the basics of underground Hip Hop dance! Kids Winter - and be amongst the first to join LFC’S newly creat- will learn proper breakdance, waving, locking and waacking ed French Soccer Academy, run by professional Head Coach techniques while improving on performance, rhythm, chore- Pascal Bedrossian. ography and freestyle. This class will promote kids’ creativity, musicality, physical fitness, confidence and fun while dancing As a professional player, Pascal played for the French nation- to appropriate Hip Hop music from around the world! al team (U-15 to U-21), in Ligue 1 (Cannes, Rennes and Lorient), in Ligue 2 (Angers, Lorient), and in MLS with the Chicago Fire. DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 He is a winner of the French cup with Lorient. W 3:35–4:35pm $360 x x
As a professional French-American Head Coach with high-lev- Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, el coaching diplomas recognized on both sides of the ocean, 20, 27; Feb 3, 10 Pascal has specialized in youth training. Former Head Coach for the Chicago Magic PSG, Pascal is a dedicated educator. Your child will learn to love the game while making steady progress!
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Sat 11:00am–12:30pm $345 x x x x x
Dates: Sep 19, 26; Oct 3, 10, 17; Nov 7, 14, 21; Dec 5, 12; Jan 9, 16, 23, 30; Feb 6
15 ATELIERS
Mamma Mia Podcasting with Emerald City Theatre With Olivier Dieval
Join the fun of exploring hit ABBA songs from the Broadway This class is all about self-expression and early indepen- Musical Mamma Mia! Students will create their own unique dence… en franÇais. Students propose the contents, do the characters and stories based on the songs of the musical such research, record and interview each other, edit their work and as “Dancing Queen,” “Money Money Money,” “Super Trouper,” publish their final product online to share with BFFs, school- and more! Embark on a full theatrical experience and explore mates and families. It is also a class where 6th graders will movement, improvisation, storytelling, dancing, and singing work with 5th graders, and transition to middle-school for with Emerald City’s professional teaching artists. Students sure will be a topic. will present their show on the final day of class. DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 W 3:35–4:35pm $195 x W 3:35–4:35pm $355 x x x x Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, 20, 27; Feb 3, 10 20, 27; Feb 3, 10
Minecraft using LEGO® + Engineering fundamentals using LEGO® With Playwell Teknologies
Mine, Craft, Build Survival Game using LEGO®: Bring Mi- necraft to life using LEGO! Resourcefulness, creativity, and cooperation come together in this unique building adventure game; roll the dice to mine for resources, craft tools, and watch out for Creepers! This ultimate LEGO Minecraft expe- rience is an original game designed by Play-Well instructors, using gameplay elements and characters inspired by the pop- ular Minecraft video game. Students will have a blast, even without any prior experience with Minecraft or LEGO. More fun with Robotics Engineering fundamentals using LEGO®: Power up your with RobotCity Workshop engineering skills with Play-Well TEKnologies and tens of Our future needs more builders, engineers, programmers and thousands of LEGO®! Apply real-world concepts in physics, roboticists. Enroll your child in this Hands-on class, and you engineering, and architecture through engineer-designed may spark an early interest that may well last a lifetime. Each projects such as arch bridges, skyscrapers, motorized cars, session features new robotics kits and different DIY projects and the Battletrack! Design and build as never before, and to take home. Children learn, have fun and build individually explore your craziest ideas in a supportive environment. An and with their own friends. experienced instructor will challenge new and returning stu-
dents to engineer at the next level. DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 Th 3:35–4:35pm $535 x x x
F 3:30–5:00pm $395 x x x Dates: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Jan 7, 14, 21, 28; Feb 4 Dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; Feb 5
16 ATELIERS
Super Heroes LEGO® engineering + Minecraft Adventure using LEGO® With Playwell Teknologies
Super Hero LEGO®Engineering: Save the world with LEGO® Super Heroes! Build the hideouts and vehicles of your favorite caped crusaders and learn what makes them not only Super Heroes, but Super Hero Engineers! An experienced Play-Well instructor guides young heroes as they design, build, and save a city where ingenuity and imagination can solve any conflict.
Mine, Craft, Build Adventure Game using LEGO®: Bring Mi- necraft to life using LEGO! Resourcefulness, creativity, and cooperation come together in this unique building adventure game; roll the dice to mine for resources, and use these re- Secret Agent Lab / Science at Work sources to build special items to help in our adventures! Build with Mad Science a Zoo, create a Medieval Castle, and design a Tree House Secret Agent Lab: Look out 007! The Mad Science spy acad- Village! This LEGO experience is an original game designed emy is in session! Children will have the opportunity to check by Play-Well instructors inspired by the popular game, Mine- out spy equipment and even create their own edible messag- craft. Students will have a blast, even without any prior expe- es! Young investigators will step into the shoes of a detec- rience with Minecraft or LEGO. tive and uncover the science involved in evidence gathering and analysis. They will explore forensic science in a hands-on DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 look at crime scene investigation! Suspects, schematics, and F 3:30–5:00pm $395 x x sleuths… oh my! Dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; Science at Work! Become a test pilot as you experiment with Feb 5 paper airplane designs, explore the construction of Super Structures as you discover what makes buildings strong, learn the scientific secrets behind some of your favorite mag- ic tricks, and much, much more!
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Tu 3:35–4:35pm $425 x x x x x
Dates: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, 12, 19, 26; Feb 2, 9
17 ATELIERS
Young Knitter with Sister-Arts Studio Sister-Arts Studio, Inc. invites you to join us for weekly knitting classes! Start with Loom Knitting then advance to Needle Knitting. Make a hat or small infinity scarf with the circular looms then … learn to knit with needles and make a scarf. Each child will be provided the following materials for the class: Project bag, set of 4 circular looms & extra pick tool, knitting needles and 2 skeins of yarn (used for projects). All materials will be taken home at the end of the session.
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Tu 3:35–4:35pm $425 x x x x x
Dates: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, Young Chefs 12, 19, 26; Feb 2, 9 with The Kids Table
This fun program is designed to promote healthy eating by teaching age-appropriate culinary skills, exposing kids to Young Potter with Anne Seigenthaler a variety of wholesome ingredients and encouraging good food choices. Students get to participate in every part of the Introduction to ceramics with Anne Seigenthaler (Lycee Art process – from chopping, grating and rolling, to enjoying the Teacher). You will learn about different fundamental tech- fruits of their labor. With lots of smelling, touching and tast- niques of hand building (basic pinch pot, coil pot, slab con- ing along the way, even the pickiest students are tempted by struction, sculpting methods) and shape and assemble sepa- their creations! rate pieces together to make a final structure. Class taught in French. Program offer Hands-on cooking instruction, an experienced and fun teacher, all necessary ingredients and age-appropri- DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 ate cooking ustensils, and a take-home recipe of the day card. M 3:35–4:35pm $360 x x x x x
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4,
W 3:35–4:35pm $540 x x x x x 11, 25; Feb 1, 8
Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, 20, 27; Feb 3, 10
18 MUSIC
Cello Lessons Guitar Lessons with Mira Luxion with Joe Goodkin or Matt McGuire
I remember being told as a kid by with Joe Goodkin: 30 mn private lessons. Drawing on his my music camp counselor that Bachelor’s Degree in the Classics from the University of Wis- my natural enthusiasm for mu- consin - Madison, his extensive experience teaching private sic inspired my fellow students music lessons, and his years of writing and performing origi- to pour more of themselves into nal rock and acoustic music, Joe will help your child learn how it as well. Although I’ve devel- to play and enjoy guitar. oped in many ways since then, I still believe that you will get with Matt McGuire: Let the good times roll! From basic note out of your music study exactly reading to strumming folk and rock songs, you’ll learn how to as much as you give to it. There make music on the world’s most popular and coolest instru- is no limit to how far music can ment with Guitar instructor and performer Matt Mc Guire. take each of us. As a teacher, I have seen music kindle senses Laureate of a master’s degree from Northwestern School of of confidence, identity, sensitivity, diligence, awe, and imagi- Music in 1998, Matt has solid credentials in classical guitar nation. It is a great joy for me to share in my students’ journey but also plays and teaches rock and jazz professionally. of discovery. DAY TIME WITH FEE 1 2 3 4 5
Mira is currently a chamber music coach for the Chicago M 3:30–5:30pm Joe $600 x x x x x Youth Symphony Orchestras, on faculty at the Musical Of- Tu 3:30–5:30pm Matt $630 x x x x x fering, and of course Director of Music Ensembles and cello teacher at the Lycée Français de Chicago. W 3:30–5:30pm Matt $600 x x x x x F 3:30–5:30pm Joe $510 x x x x x
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
M 3:30–5:30pm $600 x x x x x F 3:30–5:30pm $510 x x x x x
Flute Lessons with James Brinkman
In addition to being an accomplished performer, James Brink- mann is an avid teacher with a gift for getting the best out of his students. James listens to his students, and he bases his Introduction to Music Ensemble (Elementary) teaching method on what works best for them. And it does With Mira Luxion work. Join his studio and make music a part of your life for This introduction class for grades 3-5 students will focus on years to come. getting students ready for music ensemble, including learn- ing how to read a music sheet, to recognize notes by ear, and DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 starting to learn how to listen and play together. F 3:30–5:30pm $510 x x x DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
F 4:40–5:30pm $50 x x x
Dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; Feb 5
19 MUSIC
La Chorale – LFC Choir Singing Lessons With LFC Music teacher Marick Fargues with Elaine Lemieux
Repertoire ranges from French traditional songs to US folk Weekly classes cover Posture, Breath Support, Natural Voice songs or World Music. The class is free, but a $50 registration Projection, How to Extend Your Vocal Range, How to Express fee applies to cover the cost of supplies, recitals, etc. Joining Yourself Musically, Interpretation, Music Theory, Solfege/ the choir is a commitment. Students must attend every class, Note reading. As a teacher, Ellaine will help children discover additional rehearsal prior to a concert, and the various per- the natural beauty of their own voice and find the uniqueness formances organized throughout the semester. Participa- of their personal style. tion in Friday class is mandatory for all registered. Students interested can also expand this experience by attending the DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 Saturday music ensemble, a time and place to work on more Tu 3:30–5:30pm $600 x x x advanced pieces in a smaller group. (In French) Th 3:30–5:30pm $510 x x x
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
F 3:30–4:30pm $50 x x x x Violin Lessons with Rebecca Wilcox Dates: Sep 18, 25; Oct 2, 9, 16; Nov 6, 20; Dec 4, 11, 18; Jan 8, 15, 22, 29; 30 mn of private instruction. Rebecca received a Bachelor Feb 5 of Music in violin performance from Oberlin Conservatory in 2006 where she studied under Kyung Sun Lee and Milan Vitek. Piano Lessons Rebecca plays regularly with New Millenium Orchestra and is with Julie Degrandpre the principal violist with Northbrook Symphony Orchestra. She is an avid chamber musician and an active faculty mem- 30 mn private lessons. Pianist and vocalist Julie Degrandpre ber at First Conservatory in LaGrange, IL. She brings years of holds a BA in Music Performance from Laval University, Que- experience as a teacher to the lycee music program. bec. After touring the world with Cirque du Soleil for more than 3 years as a general stage manager and back-up singer, DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 Julie is now sharing her passion for music with kids of all ages. A native French Speaker, Julie has played piano for more than M 3:30–5:30pm $630 x x x x x 30 years. Her enthusiasm is contagious! Th 3:30–5:30pm $570 x x x x x
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
M 3:30–6:00pm $600 x x x x x Tu 3:30–6:00pm $630 x x x x x W 3:30–6:00pm $600 x x x x x Th 3:30–6:00pm $570 x x x x x F 3:30–6:00pm $510 x x x x x
20 LANGUAGES
Mandarin Chinese Level 1 Mandarin Chinese Level 2 with ChinaFriends: Teacher: Zhaoyi Liu with ChinaFriends. Teacher: Zhaoyi Liu
Activity-based curriculum enables students to acquire prac- Activity-based curriculum enables students to acquire prac- tical communication skills, develop competence and confi- tical communication skills, develop competence and con- dence, and experience the joy of learning a beautiful and use- fidence, and experience the joy of learning a beautiful and ful language. Children apply quickly what they learn in real-life useful language. Children apply quickly what they learn in situations and start communicating in Chinese right away. real-life situations and start communicating in Chinese right away. Must have completed Level 1 course. Placement in level DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 2 group will be confirmed by teacher. M 3:30–4:30pm $510 x x x x x DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, M 4:30–5:30pm $510 x x x x x 11, 25; Feb 1, 8 Dates: Sep 14, 21, 28; Oct 5, 12, 19; Nov 2, 9, 16, 23, 30; Dec 7, 14; Jan 4, 11, 25; Feb 1, 8
21 MINI-FLAMES
Girls on the Run Mini-Flames Gymnastics – Beginners with coach Renata Grzeskowiak This program combines training for a 5K Run with lessons on Students learn through developmental progressions beginning Self-Esteem, healthy eating, good social skills and positive with basic skills on all Olympic events (vault, uneven bars, balance decision making. Price for 2 weekly training sessions. For girls beam, floor exercise). Forward and backward rolls, handstands, only! cartwheels, front and back walkovers , hip circles, pullovers, and
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 basic dance skills (jumps and leaps) will be emphasized in order to create a solid basis for learning more advanced skills. Each apparatus W+F 3:30–5:00pm $260 x x x will incorporate basic gymnastics skills to develop coordination, strength, flexibility, agility, confidence, and self-esteem. Dates: Sep 16, 18, 23, 25, 30; Oct 2, 7, 9, 14, 16, 21; Nov 4, 6, 11, 18, 20; Race day on Nov 21st. Post-race celebration Dec 2nd DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Tu 3:30–5:00pm $295 x x x Mini-Flames Basketball with 3Points Athletics Dates: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, 12, 19, 26; Feb 2, 9 3Point Athletics offers engaging and knowledgeable coach- es. Hour-long basketball classes twice a week throughout the school year will help develop and prepare participants to Mini-Flames Gymnastics – Intermediate become better basketball players. Classes will focus on skill with coach Renata Grzeskowiak development and team concepts. Instead of registering our Students learn through developmental progressions beginning teams in league games, we will organize exhibition basket- with basic skills on all Olympic events (vault, uneven bars, balance ball games or on-site tournament during practice hours the beam, floor exercise). Forward and backward rolls, handstands, week prior to every school beak, providing valuable playing cartwheels, front and back walkovers , hip circles, pullovers, and experience and time to improve before having to compete basic dance skills (jumps and leaps) will be emphasized in order to against other schools. Team names (determined by students) create a solid basis for learning more advanced skills. Each apparatus and composition (determined by coaches) will change at each will incorporate basic gymnastics skills to develop coordination, tournament. Team trophy to be displayed in school. strength, flexibility, agility, confidence, and self-esteem.
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5 DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
M+W 3:35–4:35pm $575 x x x Th 3:30–5:00pm $265 x x x
Dates: Sep 14, 16, 21, 23, 28, 30; Oct 5, 7, 12, 14, 19, 21; Nov 2, 4, 9, 11, 16, Dates: Sep 17, 24; Oct 1, 8, 15, 22; Nov 5, 12, 19; Dec 3, 10, 17; Jan 7, 14, 21, 18, 23, 30; Dec 2, 7, 9, 14, 16; Jan 4, 6, 11, 13, 20, 25, 27; Feb 1, 3, 8, 10 28; Feb 4
22 MINI-FLAMES
Mini-Flames Gymnastics – Advanced with coach Renata Grzeskowiak Join the Flames middle-school Gymnastics team and keep progressing. To register for this class, grades 3-5 students must have received the authorization of Coach Renata. Individual instruction allows each child to progress at their own pace.
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Tu+Th 4:35–6:30pm $480 x x x
Dates: Sep 15, 17, 22, 24, 29; Oct 1, 6, 8, 13, 15, 20, 22; Nov 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24; Dec 1, 3, 8, 10, 15, 17; Jan 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26, 28; Feb 2, 4, 9
Mini-Flames Soccer Play soccer on our new soccer field or indoor in our new gym- nasium. Learn how to play The Beautiful Game, improve your skills, and participate in 3 in-house 5-on-5 tournament or- ganized the last week before each school break (marked in bold). Team names (determined by students) and composi- tion (determined by coaches) will change at each tournament. Team trophy to be displayed in school.
DAY TIME FEE 1 2 3 4 5
Tu 3:35–4:35pm $290 x x x
Dates: Sep 15, 22, 29; Oct 6, 13, 20; Nov 3, 10, 17, 24; Dec 1, 8, 15; Jan 5, 12, 19, 26; Feb 2, 9
23 Le secondaire De la 6e à la terminale * Grade 6-12
This year, a focused effort was made to allow middle-school students to finish class by 3:35pm. This new schedule allows us to supplement our Flames program with a line-up of exciting extracurricular activities for grades 6 and up, and to expand our homework help program.
It is now possible for families having children in primary and secondary school to pick-up all their children together, and for those who need their children to stay after 3:30pm you now have the possibility to register them all in great programs starting immediately after-school.
We hope that you will enjoy these new options that include performing arts, video making, podcasting, invited artists, as well as various technology workshops and camps that will be offered throughout the year, starting with a coding camp this Fall break.
24 CATEGORY CLASS NAME TIME 6 7 8 9 10 11 12 at-a-glance MONDAY
Homework Personalized Homework Help 3:35–6:30pm x x x Atelier Guys and Dolls (Fall) 3:35–5:30pm x x x x x Atelier Musical TBD (Spring) 3:35–5:30pm x x x x x Atelier Theatre FranÇais (Winter) 3:35–5:30pm x x x x x Music Cello 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Guitar (Joe) 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Music Ensembles (all year) 3:35–6:30pm x x x x x x x Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x x x Music Violin 3:30-5:30pm x x x x x x x TUESDAY Homework Personalized Homework Help 3:35–6:30pm x x x Atelier Invited Artists 3:35–7:00pm x x x x x x x Music Guitar (Matt) 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x x x Music Voice Lessons 3:30-5:30pm x x x x x x x WEDNESDAY Homework Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x Atelier Podcasting Workshop 3:35–4:35pm x Atelier Video Making Workshop (Fall) 3:35–4:35pm x x x Music Guitar (Matt) 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x x x Music Violin 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Voice Lessons 3:30-5:30pm x x x x x x x THURSDAY Homework Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x Atelier Invited Artists 3:35–7:00pm x x x x x x x Atelier Write Your Own Scenario 5:30–7:00pm x x x x Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x x x Music Violin 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Voice Lessons 3:30-5:30pm x x x x x x x FRIDAY Homework Personalized Homework Help 3:35–4:35pm x x x Atelier Guys and Dolls (Fall) 3:35–5:30pm x x x x x Atelier Musical TBD (Spring) 3:35–5:30pm x x x x x Atelier Theatre FranÇais (Winter) 3:35–5:30pm x x x x x Music Flute 3:30-6:00pm x x x x x x x Music Guitar 3:30-5:30pm x x x x x x x Music Piano 3:30-6:00pm x x x x x x x 25 HOMEWORK HELP ATELIERS
Personalized Homework Help Guys and Dolls – The Musical for Middle-School Students with Caryn Ott-Hillman with a Lycee teacher until 5:00pm; Guys And Dolls takes us from the heart of Times Square to with an afterschool employee until 6:30pm the cafes of Havana, Cuba, and deep into the night world of A place for students to do their homework with the support gambling in the 50’s. Frank Loesser’s toe-tapping score in- of a Lycee teacher between 3:35 and 5:00pm, and a super- cludes “Luck Be A Lady,” “Sit Down You’re Rocking The Boat” vised place for middle-school students to stay and work until and “If I Were a Bell.” Guys and Dolls premiered on Broadway 6:30pm, all packaged into one simple price for the full year. on November 24, 1950 and ran for 1,200 performances, win- Come every day or each time you need to throughout the ning five 1951 Tony Awards. In 1955 the acclaimed film version year. This program offers homework support for your child was released, starring Marlon Brando, Frank Sinatra, Jean with a Lycee teacher, and it is the perfect complement to your Simmons and Vivian Blaine, and modern versions continue to Flames and extracurricular programs registrations. be a hit. This great show is a treat for audiences and perform- ers of any age. DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
M–F 3:35–6:30pm $990 x x x Taught by an experienced and energetic instructor with doz- ens of shows under her belt as a stage director and as an ac- Dates: All year long, every day when school is in session. tress, this class promises to be an unforgettable experience. The large cast features a variety of ensemble and star roles, making it possible for all secondary school students to partic- ipate in this collective artistic adventure. Program will culmi- nate with public performances on December 18.
Join LFC teacher Caryn Ott-Hillman for 40 hours of rehearsal, plus a show.
Guys And Dolls JR. is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI). All authorized performance materials are supplied by MTI.
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
M+F 3:35–5:30pm $295 x x x x x
Dates: Sep 18 (audition), 21, 25, 28; Oct 2, 5, 9, 12, 16, 19; Nov 2, 6, 9, 16, 20, 23, 30; Dec 4, 7, 11, 14; Show on December 18
Invited Artists Throughout the year, LFC will invite various local artists (pho- tographs, painters, graphic artists, etc. and more) to inter- vene for sessions of 2 to 6 weeks. Program will be presented in October and will run throughout the Winter. Registrations will take place online.
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
Tu or Th 3:35–5:30pm TBD x x x
Tu or Th 5:30–7:00pm TBD x x x x 26 ATELIERS
Video Making With Steven McClellan
Students collaborate to create their own short videos or docu- mentaries using everyday technology such as digital cameras and mobile devices. Students learn and apply basic film-making techniques, and gain a first-hand understanding of the process, skills and collaborative effort required to make a short film.
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
W 3:35–4:35pm $250 x x x
Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, 20, 27; Feb 3, 10
Podcasting With Olivier Dieval Write Your Own Scenario Professional Film-Making – Step 1: with award-winning film maker This class is all about self-expression and early independence… Haminiaina Ratovoarivony en franÇais. Students propose the contents, do the research, record and interview each other, edit their work and publish In this scenario writing workshop, high-school students will their final product online to share with BFFs, schoolmates and develop their own personal project under the guidance of families. It is also a class where 6th graders will work with 5th a professional film maker. We will propose next year a fol- graders, and transition to middle-school for sure will be a topic. low-up workshop (step 2) to turn finished scenarii into actual short movies that will be proposed to various international DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12 film festivals.
W 3:35–4:35pm $195 x While in Madagascar, Hami produced multiple short movies Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, with high-school students. Click on picture above to see one 20, 27; Feb 3, 10 of these movies, and start thinking about your own story.
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12 Théatre en FranÇais / French Theatre Th 5:30–7:00pm $400 x x x with Naima Hebrail-Kidjo
Actress, Theater buff, accomplished Yale graduate, Naima Dates: Sep 16, 23, 30; Oct 7, 14, 21; Nov 4, 11, 18; Dec 2, 9, 16; Jan 6, 13, Hebrail-Kidjo will share her love of the French language and 20, 27; Feb 3, 10 Theater with our students. Details on the contents of this program — that will include both classic and contemporary authors — will be announced in October. Class will start run- ning January 4th and will culminate with a show in March (ex- act date TBD)
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
M+F 3:35–5:30pm $295 x x x x x
Dates: Jan 4, 8, 11, 15, 22, 25, 29; Feb 1, 5, 8, 22, 26, 29; Mar 4, 7, 11, 14, 21, 25
27 MUSIC
Cello Lessons Guitar Lessons with Mira Luxion with Joe Goodkin or Matt McGuire
I remember being told as a kid by my music camp counselor with Joe Goodkin: 30 mn private lessons. Drawing on his that my natural enthusiasm for music inspired my fellow stu- Bachelor’s Degree in the Classics from the University of Wis- dents to pour more of themselves into it as well. Although I’ve consin - Madison, his extensive experience teaching private developed in many ways since then, I still believe that you will music lessons, and his years of writing and performing origi- get out of your music study exactly as much as you give to nal rock and acoustic music, Joe will help your child learn how it. There is no limit to how far music can take each of us. As a to play and enjoy guitar. teacher, I have seen music kindle senses of confidence, identi- ty, sensitivity, diligence, awe, and imagination. It is a great joy with Matt McGuire: Let the good times roll! From basic note for me to share in my students’ journey of discovery. reading to strumming folk and rock songs, you’ll learn how to make music on the world’s most popular and coolest instru- Mira is currently a chamber music coach for the Chicago ment with Guitar instructor and performer Matt Mc Guire. Youth Symphony Orchestras, on faculty at the Musical Of- Laureate of a master’s degree from Northwestern School of fering, and of course Director of Music Ensembles and cello Music in 1998, Matt has solid credentials in classical guitar teacher at the Lycée Français de Chicago. but also plays and teaches rock and jazz professionally.
30 mn private lessons. DAY TIME WITH FEE 6 7 8 9 10 11 12 M 3:30–5:30pm Joe $600 x x x x x x x DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12 Tu 3:30–5:30pm Matt $630 x x x x x x x
M 3:30–5:30pm $600 x x x x x x x W 3:30–5:30pm Matt $600 x x x x x x x F 3:30–5:30pm $510 x x x x x x x F 3:30–5:30pm Joe $510 x x x x x x x
Flute Lessons Music Ensemble – Middle-School & High School with James Brinkman with Mira Luxion
In addition to being an accomplished performer, James Brink- Playing music together is not easy, but it is fun, rewarding, mann is an avid teacher with a gift for getting the best out of and a way to build strong connections with others who share his students. James listens to his students, and he bases his the same passion for music. Join Music Director Mira Luxion teaching method on what works best for them. And it does and prepare for public performances on campus and in town. work. Join his studio and make music a part of your life for years to come. DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
M 3:40–4:30pm $50 x x x 30 mn private lessons. M 5:30–6:30pm $50 x x x x
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
F 3:30–6:00pm $510 x x x x x x x
28 MUSIC
Piano Lessons Violin Lessons with Julie Degrandpre with Rebecca Wilcox
30 mn private lessons. Pianist and vocalist Julie Degrandpre 30 mn private lessons. Rebecca received a Bachelor of Mu- holds a BA in Music Performance from Laval University, Que- sic in violin performance from Oberlin Conservatory in 2006 bec. After touring the world with Cirque du Soleil for more where she studied under Kyung Sun Lee and Milan Vitek. Re- than 3 years as a general stage manager and back-up singer, becca plays regularly with New Millenium Orchestra and is Julie is now sharing her passion for music with kids of all ages. the principal violist with Northbrook Symphony Orchestra. A native French Speaker, Julie has played piano for more than She is an avid chamber musician and an active faculty mem- 30 years. Her enthusiasm is contagious! ber at First Conservatory in LaGrange, IL. She brings years of experience as a teacher to the lycee music program. DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12 DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12 M 3:30–6:00pm $600 x x x x x x x Tu 3:30–6:00pm $630 x x x x x x x M 3:30–5:30pm $600 x x x x x x x W 3:30–6:00pm $600 x x x x x x x Th 3:30–5:30pm $570 x x x x x x x Th 3:30–6:00pm $570 x x x x x x x F 3:30–6:00pm $510 x x x x x x x
Singing Lessons with Elaine Lemieux
Weekly classes cover Posture, Breath Support, Natural Voice Projection, How to Extend Your Vocal Range, How to Express Yourself Musically, Interpretation, Music Theory, Solfege/ Note reading. As a teacher, Ellaine will help children discover the natural beauty of their own voice and find the uniqueness of their personal style.
DAY TIME FEE 6 7 8 9 10 11 12
Tu 3:30–5:30pm $630 x x x x x x x Th 3:30–5:30pm $570 x x x x x x x
29 Les camps
d’automne et d’hiver De la petite section à la 4e
Fall & winter break camps Pre-K through grade 8
30 MORE FRENCH, MORE FUN! PROGRAMMING iPHONE & iPAD APPS CAMPS By Lycee Francais By TechLX
Dates: October 26-30 Dates: October 26-30 Hours: 8:30am - 3:30pm Hours: 9:00am - 3:30pm After camp until 5:30pm Public: Grades 6-9 Public: Pre-k to K Location: Computer Lab Location: 1st floor Maternelles Classrooms Cost: $525.00 for 30 hours of instruction Cost: $360.00 for full week or $72.00 per day; Learn Apple’s brand new programming language, called Swift, After camp: $12.00 per day and make mobile apps and games for iPhones and iPads. Now This language immersion camp based mainly at the Lycee of- coding apps is more fun, and less difficult than ever before! fers also two field trips per week, including one visit to the mu- This week long programming course starts with the basics, so seum and a projection at the International Children’s Film Festi- you don’t need any prior experience. Once you’re comfortable val. Run by Lycee teachers, this all-French camp is a wonderful with the tools, you’ll make your own game comparable to the opportunity to relax and have a max of fun in a vacation-like famous Flappy Bird. Finally you’ll finish up the course by cre- atmosphere while continuing to hear and speak French. ating an app or 2D game of your own design!
NATURE WEEK WINTER CAMPS (Feb 15–19) By Lycee Francais Programs to be announced at a later date. Dates: October 26-30 Hours: 8:30am - 3:30pm After camp until 5:30pm Public: Grades 1-2 & Grades 3-5 Location: 2nd floor Elementary classrooms Cost: $350.00 for full week or $75.00 per day; After camp: $12.00 per day Through a partnership with the Highland Park Nature Center, students will discover the joys of walking in the nature, learn about beekeeping, habitat, and fishing, discover archery. Camp will also include a projection at the International Chil- dren’s Film Festival.
31 Automne-Hiver 2015-2016 : du 14 septembre au 10 février
Fall-Winter 2015-2016: September 14 thru February 10
Click here to register now