Les Mousquetaires Au Couvent
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LES MOUSQUETAIRES AU COUVENT , THEATRE D AVIGNON mm ET DES PAYS DE VAUCLUSE wm illii Saison 2000/2001 LE FORUM Restaurant - Bar - Cocktails - Glacier • Salle pour banquets et séminaires, • Salle de conférences 100 places, • Location de salle, • Capacité d'accueil : 200 personnes • Terrasse ombragée, • Etablissement climatisé Au cœur d'Avignon, place de FHorloge face à VOpéra Une coupe de champagne et ouvert après le spectacle vous sera offerte ,ur présentation du billet d'er^me 20, place de l'Horloge - 84000 AVIGNON Tél. 04 90 82 43 17 - Fax 04 90 82 28 37 Samedi 3! mars - 20h30 Dimanche avril - I4h30 LES MOUSQUETAIRES AU COUVENT opérette en trois actes 'Livret de Paul Ferrier et Jules Prével d'après "L'habit ne fait pas le moine" de Saint-Hiiaire et Duport Musique de Louis VARNEY (Editions musicales Choudens) Petit clin d'œil "régional" : et si l'abbé Bridaine avait séjourné en Avignon .. Il y a dans la Cité des Papes, une rue de l'abbé Jean-Jacques Bridaine qui avait fondé l'institution des "Filles de ia Providence" à 'Villeneuve-les-Avignon : institution sans doute plus sévère que le "Couvent des Ursulines" qui nous occupe aujourd'hui. Réunion des Théâtres Lyriques de France Enquête nationale sur les publics des spectacles lyriques de France. La réunion des Théâtres Lyriques de France (R.T.L.F.), association qui regroupe les principaux théâtres lyriques de France, dont l'Opéra-Théâtre d'Avignon et des Pays de 'Vaucluse, réalise une enquête nationale sur les spectateurs d'opéra pour répondre davantage à vos attentes et mieux vous connaître. Soucieux de vous satisfaire, nous nous associons à cette enquête nationale en vous demandant de bien vouloir consacrer quelques instants à répondre au questionnaire proposé. Nous vous remercions de votre coopération. DISTRIBUTION Direction mtisicale Dominique TROTTEIN Direction des Clioeurs Michel CAPPERON Etudes musicales Sébastien DRIANT Mise en scène Nadine DUFFAUT Chorégraphie Eric BELAUD Décors Opéra-Théâtre de Metz (Jacques GRIESEMER) Costumes Grout (Bordeaux) Eclairages Noël LEMAÎTRE Simone Catherine DUNE Marie Véronique MALET Louise Isabelle FLEUR La Supérieure Monique BOST Soeur Opportune Suzy BONET Les pensionnaires Isabelle Wiebke NOLTING Agathe Béatrice MEZRICH Blanche Nathalie BRUNO Isabelle DAUTRICHE Magali MATHE Loreline MIONE Estelle PAYAN Isabelle RUSSO Silvia VAN GYSEL Les Marchandes Isabelle GUILLAUME Vanina MERINIS Farida MULHEISEN Corinne NANETTE Narcisse de Brissac Michel VAISSIERE Contran de Solanges Eric HUCHET L'Abbé Btidaine Jean-Marie JOYE Le Gouverneur Bertrand KOVACK Pichard Serge MIONE Fatin Alain CHARLES Langlois Xavier SEINCE Le Premier Moine Olivier DUBOIS Le Deuxième Moine Michele SORO Ricardo Pascal BILLON ORCHESTRE LYRIQUE DE REGION AVIGNON PROVENCE Direction Artistique : François-Xavier Bilger CHŒURS DE L'OPERA-THEATRE D'AVIGNON ET DES PAYS DEVAUCLUSE Direction : Michel Capperon BALLET DE L'OPERA-THEATRE D'AVIGNON ET DES PAYS DEVAUCLUSE Direction : Eric Vu An - Soliste du ballet : Céline ALBA Directeur de la scène et des Services Techniques Patrick RICHALET Directeur de Production Philippe TURCHI Régisseur Général Patrice BLANCKE Régisseur de scène Brigitte CLARET Chef Costumière Marion DAMBREVILLE Coiffeuse-Perruquière Christiane BRUNO Maquilleuse Laurence LABROUSSE Les chaussures sont fournies par la Maison Calvin (Paris) - Les perruques sont fournies par la Maison Buteux (Rouen). Les accessoires ont été réalisés par Alain Daniloff. L'Opéra-Théâtre d'Avignon et des Pays de Vauduse remercie k Festival d'Avignon pour sa collaboration technique, Le Fruitier 21 rue St Agricol à Avignon. La Boucherie-Charcuterie J. Arhona, 4, rue Félix Gras à Avignon et Feirari Fleurs. i6, place Crillon à Avignon. LOUIS VARNEY (1844-1908) ET LES MOUSQUETAIRES AU COUVENT Lorsque le rideau du Théâtre des Bouffes Parisiens se lève, en ce de Btîssac, il fut bien vite remplacé pat un véritable artiste lyrique, 16 mars 1880, pour la création de leur opérette Les Moiisqiielaires an chanteur à l'Opéra-Comique avant de se lancet dans l'opérette : Louis Couvent, on imagine combien les auteurs doivent être anxieux, Morlet, que l'on peut considérer comme le véritable créateur du tôle. fébriles et émus ! Les librettistes d'abord : Jules Prevd (1835-1889), Pour ce chanteur, Varney composa deux airs et non des moindres : le journaliste au Figaro, et Paul Fettiet (1843-1920), un ancien avocat, fameux ait d'entrée "Pour faire un brave mousquetaire... " et celui de la qui s'illustrera davantage au théâtre qu'au barreau... puisqu'il sera griserie ''Ah, qitd déjeuner j'at fait.'..,". Imaginetait-on la pièce sans l'auteur de plusieurs livrets d'opérettes, et, dans un tout autre genre, ces deux morceaux de bravoure ?...!!! des versions françaises de grands opéras (Losca, La Boheme, Madama Après lui, des barytons de grande classe ont brillé dans ce tôle de Butterfly entre autres.,.) Brissac, on citera Piccaluga, Lucien Noël, Léon Ponzto, sans oublier Mais il en est un qui est assurément beaucoup plus ému que les autres, - et en lui rendant hommage - le regretté Michel Dens qui nous a c'est le compositeur, Louis Varney, issu d'une famille de musiciens. quittés le 19 décembre dernier Figurez-vous que son père, décédé l'année précédente, n'était autre Si l'on voit avant tout en Louis Varney, l'auteur des Mousquetaires au que Piette-Joseph-Alphonse Varney (1811-1879). Et ce papa illustre, Couvent, c'est incontestablement parce qu'il avait réussi avec son lui-même compositeur, chef d'orchestre, avait connu au même premier grand ouvrage, un coup de maître, qu'il serait ingrat de ne théâtre des heures de gloire : c'est lui qui avait notamment dirigé pas saluer à sa juste valeur l'otchestte lors de la création à'Orphéeaux Enfers d'Offenbach ! et écrit Sa santé déclinante l'avait amené à résider à Bagnètes de Bigotre oîi des ballets et des opérettes dont certaines comme Fanfan la Tuhpe et il vivra jusqu'à ses derniers jours, transporté seulement à Patis la Riquet à la Houppe ont obtenu de notables succès. veille de son décès. 11 avait aussi dirigé dans de nombreux théâtres et jusqu'à La Nouvelle Orléans où naquit son fils Louis. On doit l'idée de cette opérette Les Jacques Rouchouse Mousquetaires au Couvent à Louis Cantin, directeur des Bouffes depuis Auteur du "Q/«sa'is-je 'f" sut l'Opérette paru aux RU.E 1879. Il avait lu un vaudeville - créé en 1835 - de Duport et Saint- (Presse Universitaire de France) Hilaire, intitulé L'Habit ne fait pas le moine, lequel serait et du livre 'Hervé, le père lie lOpéritté' (Editions Michel de Maulc) complètement oublié de nos jours sans l'opérette qu'on en a tirée I Si Frédéric Achard "le comédien sachant chanter" a bien créé le rôle Atelier Alchimie Marie Mangiti Veber Création et restauration de bois dorés Verrerie et Cristallerie anciertnes 9, place Nicolas Saboly (rue Favart) 84000 Avignon Tél. 04 90 85 29 41 o ANALYSE La scène se passe en Touraine au XVIP°" siècle. Marie des preuves de son amour et Brissac a pu se rendre compte des charmes de Louise. Brissac fait honneur à la cave Acte I - L'Auberge de Pichard à 'Vouvray du Couvent, inutile de dire que son prêche s'en ressent et l'Abbé Btidaine découvre, non sans stupeur, l'imposture des En Toutaine, sous le tègne de Louis XIII, le Mousquetaire deux jeunes gens, mais il n'a pas le courage d'en parler aux Contran de Solanges est épris de l'une des filles du religieuses et le voilà complice jusqu'au mensonge. Tout Gouverneur de Touraine, Matie de Pontcoulay. ceci provoque un désarroi irréparable clans la Sainte Maison Marie et sa sœur Louise sont pensionnaires au Couvent des et les sœurs, scandalisées, enferment les deux troubles-fête. Urselines. Marie doit prendre le voile et c'est l'Abbé Btidaine, familier de la maison du Gouverneur, qui est char- gé de la convaincre ; l'Abbé se trouve être d'ailleurs, l'ancien Acte III - La cour du Couvent précepteur de Contran. Accompagné de son ami Narcisse de Brissac, le jeune Les sœurs sont inquiètes. La vertu des moines leur est homme lui demande de le suivre afin de se rendre auprès de suspecte et l'attitude de Btidaine également. Solanges et sa bien-aimée dont il fomente l'enlèvement. Brissac n'ont pas renoncé à leur projet d'enlèvement de A l'auberge, sont descendus deux moines épuisés de fatigue. Marie et de Louise. Tout va réussir quand, entre-temps, le Les detix amis décident de dépouiller les moines, et ainsi Gouverneur se présente au couvent avec mission d'arrêter déguisés se présentent-ils à la Mère Supérieure du Couvent deux faux moines accusés de conspiration contre le Grand des Urselines. Cardinal Richelieu. Surprise ! la méprise est vite dissipée, les moines ne sont pas ceux que l'on recherche. Les conjurés, demeurés à l'auberge - et sans vêtements - sous la garde des Acte II - Au Couvent mousquetaires de Brissac, sont arrêtés. Sauveteurs involon- taires du Cardinal, les deux amis sont pardonnes et cela vaut Les deux moines ont été bien accueillis. Une fois dans les bien une récompense malgré tout. Narcisse épousera Louise murs du couvent, les deux amis Contran et Brissac s'en don- et Contran sa chère Marie. nent à cœur joie. Contran a pu trouver dans le pupitre de Un nouveau grand nom du p^^^^er féminin dans la zone piétonne. BOUTIQUE SYM - 27, ru#es Marchands - AVIGNON LES RÉALISAT E u R s Dominique TROTTEIN Direction musicale ominique Trottein effectue ses études au Conservatoire National de de Massenet au Festival de Saint-Cété en 1998, The Rape of Lucretia de DMusique de Région de Lille. A vingt ans, il est chef de chant au sein Britten à Tours en 1998, oij il reroutnera en 1999 pour La Clemenza di du Choeur de l'Armée Française et devient chef Tito de Mozart et Dialogues des Carmélites de d'orchestre assistant de Pierre Dervaux à l'Opéra de Poulenc.