Archives du Directoire exécutif (an IV-an VIII)

Inventaire analytique (AF/III/1-AF/III/51/J)

Par P.-D. Cheynet

Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 1996

1

https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_003814 Cet instrument de recherche a été encodé en 2012 par l'entreprise Numen dans le cadre du chantier de dématérialisation des instruments de recherche des Archives nationales sur la base d'une DTD conforme à la DTD EAD (encoded archival description) et créée par le service de dématérialisation des instruments de recherche des Archives nationales

2 Archives nationales (France)

Préface

AVANT-PROPOS Au cœur de la Révolution, à l'heure des troubles intérieurs et de la patrie en danger, l'œuvre du Directoire mérite une attention particulière, en ce qu'elle prépare l'avenir du nouveau régime en mettant en place une administration stable et structurée préfigurant les méthodes et les principes qui triompheront avec le Consulat et l'Empire. La secrétairerie d'État impériale sera la suite naturelle des bureaux du Directoire ; leurs archives ont d'ailleurs été longtemps confondues, avant d'être réparties en deux sous-séries. C'est dire tout l'intérêt de l'ensemble documentaire analysé par Monsieur Cheynet, qui met ainsi à la disposition des historiens des archives dont les travaux d'A. Debidour, au début de ce siècle, avaient laissé pressentir toute la richesse et la diversité. Le présent inventaire n'est d'ailleurs que le premier élément d'une publication qui couvrira les cinq années du Directoire, dont les archives constituent la sous-série AF/III des Archives nationales. S'inscrivant dans la longue tradition des inventaires analytiques publiés par les Archives nationales, l'ouvrage que Monsieur Cheynet nous propose aujourd'hui contribue à mieux faire connaître les sources d'archives d'une institution qui a grandement contribué à fonder la France contemporaine. Alain ERLANDE-BRANDENBURG Directeur des Archives de France

3 Archives nationales (France)

INTRODUCTION

Référence AF/III/1-AF/III/51/J

Niveau de description fonds

Intitulé Archives du pouvoir exécutif, Directoire exécutif

Date(s) extrême(s) an IV-an VIII

Nom du producteur • France. Directoire exécutif (1795-1799) • France. Bureau des Émigrés (1792-1805)

Localisation physique Pierrefitte

DESCRIPTION

Présentation du contenu INTRODUCTION En 1917 paraissait le quatrième tome de l'édition des procès-verbaux du Directoire exécutif par A. Debidour (Recueil des actes du Directoire exécutif. Procès-verbaux, arrêtés, instructions, lettres et actes divers. Collection de documents inédits sur l'histoire de France publiés par les soins du ministre de l'Instruction publique). Cet irremplaçable travail de publication de la partie essentielle de la sous-série AF/III Directoire exécutif s'interrompait au 15 pluviôse an V. Près de quatre-vingts ans après, les Archives nationales ont entrepris de poursuivre son œuvre jusqu'au Dix-Huit Brumaire, sous la forme d'un inventaire analytique de la suite des registres des délibérations du Directoire et d'un inventaire détaillé, aux mêmes dates, des minutes d'arrêtés, messages et lettres du Directoire correspondants. La préparation de cet instrument de recherche va faire suite à la présente publication. Quand Debidour entreprit son œuvre en 1910, on ne disposait que du répertoire numérique manuscrit de la sous-série rédigé par Félix Rocquain en 1875, et des nombreuses signalisations de documents choisis, dans cette sous- série entre autres, par Aulard pour son Paris pendant la réaction thermidorienne et le Directoire. Recueil de documents pour l'histoire de l'esprit public à Paris, Paris, 1898-1902. Bien qu'aucun instrument de recherche sur la sous-série AF/III n'ait paru depuis 1917 jusqu'à ce jour, les trois-quarts de siècle qui se sont écoulés ont vu les conservateurs de la section moderne des Archives nationales en défricher la plus grande partie. Depuis lors, la quasi- totalité des dossiers de la sous-série AF/III a fait l'objet d'instruments de recherche manuscrits et dactylographiés, complétés par leurs indispensables index sur fiches, successivement : . articles AF/III/52 à 90, groupe des Relations extérieures, par M. François, en 1937, . articles AF/III/431 à 637 : minutes d'arrêtés, messages et lettres du Directoire, 13 pluviôse an V - 17 brumaire an VIII, par M. Dillay, M. Le Grand et S. Clémencet, en 1940, . articles AF/III/1 à 51/J, ceux même que décrit le présent volume, par I. Cloulas, en 1963, . articles AF/III/91 à 142, groupes de l'Intérieur et des Finances, par le même et F.-C. Uginet, entre 1963 et 1965, . articles AF/III/202 à 210, groupe de la Marine et des Colonies, par P. Santoni, en 1968, . articles AF/III/268 à 280, groupe des affaires diverses, par N. Gotteri, également en 1968, . articles AF/III/143 à 201, groupe de la Guerre, par S. de Dainville-Barbiche et D. Devos, entre 1969 et 1974, . enfin articles AF/III/211 à 268, groupe des affaires départementales, dont l'auteur a rédigé l'inventaire

4 Archives nationales (France) dactylographié jusqu'à l'article AF/III/247 inclus en 1987. On consultera l'État des inventaires des Archives nationales, tome II. 1789-1940, Paris, Archives nationales, 1991, pages 184-189, pour avoir une présentation complète des instruments de recherche portant sur AF/III. Pour une grande part, notre travail est tributaire de celui des différents auteurs de ces inventaires manuscrits et dactylographiés, auquel l'auteur rend ici l'hommage qui leur revient, et en premier lieu à Monsieur Ivan Cloulas, auteur du premier inventaire provisoire de nos documents. La différence entre l'œuvre de pionnier accomplie par lui sur les articles AF/III/1 à 51 J et le travail proposé ici découle notamment de l'utilisation des travaux de nos prédécesseurs. Ils ont permis d'enrichir considérablement l'appareil critique et de mieux restituer au lecteur l'articulation des dossiers et la compréhension des documents, grâce à la première vue d'ensemble dont on dispose de nos jours sur la composition de la sous-série AF/III. Au contraire du fonds du Directoire, celui de la Secrétairerie d'État impériale (sous-série AF IV), dont les documents ont partagé avec les nôtres et avec les autres parties de la série AF, pouvoir exécutif 1789-1815 (AF I : régime royal constitutionnel, 1789-1792 ; AF II : Conseil exécutif provisoire et Convention, comité de Salut public, 1792-an IV ; et AF V : régime royal de 1814 et 1815), l'histoire des papiers du gouvernement central de la France, de la monarchie constitutionnelle à la Restauration, a fait l'objet de plusieurs inventaires imprimés. On ne saurait mieux faire que de renvoyer aux introductions de ces publications des plus autorisées pour ce qui regarde le sort de ces documents, de leur constitution jusqu'à leur versement en exécution d'un décret du 10 août 1848, qui, l'année suivante, fit entrer aux Archives nationales l'ensemble des « archives du Louvre », devenu la série AF des Archives nationales, et qui étaient alors sous la tutelle du ministère de la Justice depuis 1817. En effet, les auteurs des différents inventaires de la sous-série AF IV ont, les uns après les autres, fourni au lecteur qui aborde la série AF tous les éclaircissements utiles pour comprendre ce que furent les organes centraux du gouvernement de la France entre les débuts de la Révolution et la chute du Premier Empire, ce qu'ils constituèrent tour à tour comme archives de leur administration et ce que ces documents vécurent jusqu'à leur entrée aux Archives nationales. L'historique des documents du Directoire se trouve donc décrit avec toute la précision voulue dans l'introduction de M. Jean Favier, alors conservateur à la section moderne des Archives nationales, à l'Inventaire général de la série AF. Sous-série AF IV (Secrétairerie d'État impériale), tome I, fasc. 1 (AF/IV/1 à 1089B), par Ph. du Verdier, J. Favier et R. Mathieu, 1968, puis dans celles rédigées ensuite par Mesdames Jeannine Charon-Bordas (Archives du Grand-Duché de Berg, 1806-1813. Inventaire des articles AF/IV/12225, 12226, 1413B à 1413 K, 1833 à 1886, AF/IV/*/444 à 478, 1987), Ségolène de Dainville-Barbiche (Archives du cabinet de Louis Bonaparte, roi de Hollande, 1806-1810. Inventaire des articles AF IV 1719 à 1832, 1984 ; Cabinet de Napoléon 1er et secrétairerie d'État impériale. Pièces ministérielles. An VIII-1815. Inventaire des articles AF/IV/1287 à 1589, par S. de Dainville-Barbiche, G. Le Moël et M. Pouliquen, 1994) et Nicole Gotteri (Secrétairerie d'État impériale. Guerre. An VIII-1814. Inventaire des articles AF/IV/1590 à 1670, 1988 ; Secrétairerie d'État impériale. Rapports du ministre de la Guerre. AF/IV/1090 à 1173, 1992). À bien des égards, l'analyse très fine que donnait M. Jean Favier (op. cit., pages 29 à 33) de la nature des feuilles de travail de la Secrétairerie d'État impériale, de leur intérêt et de leur extrême diversité, vaut aussi pour les documents de même nature du secrétariat général du Directoire exécutif inventoriés ici : ils apparaissent comme leurs ébauches. La continuité des collaborateurs et des méthodes entre le secrétariat général du Directoire et la secrétairerie d'État impériale est assez connue pour que les fortes analogies entre les deux périodes soient évidentes ; les historiens des institutions du Consulat et de l'Empire ont suffisamment souligné que le régime directorial avait préparé l'époque suivante, ce qui se vérifie pour l'organisation du travail de leurs bureaux centraux comme pour tant d'autres aspects. Pour l'histoire de l'administration, il serait d'ailleurs intéressant de chercher si de tels parallèles ne seraient pas pertinents entre le fonctionnement du secrétariat général du Directoire et celui des institutions antérieures. On pense ici aux fonds des comités de la Convention, mais aussi aux institutions gouvernementales de la fin de l'Ancien Régime. Il reste à retracer l'histoire du secrétariat général du Directoire lui-même, de la composition des équipes administratives aux lendemains de la crise de vendémiaire an IV jusqu'au terme du régime directorial. Deux siècles après l'installation des Directeurs au palais du Luxembourg le 11 brumaire an V (2 novembre 1795), cette histoire pourra retenir l'intérêt des chercheurs : puisse cet inventaire y contribuer.

5 Archives nationales (France)

PRÉSENTATION DES ARTICLES INVENTORIÉS Les 63 articles compris entre le carton AF/III/1 et le carton AF/III/51/J ont été répartis, depuis le versement de 1849, en quatre groupes documentaires : matériaux des procès-verbaux ; secrétariat général ; justice ; police. Pour mieux rendre compte du contenu des derniers groupes, nous avons complété le titre du troisième par « Conspiration de Babeuf et coup d'État du Dix-Huit Fructidor », et celui du quatrième par « et émigration, papiers des régiments émigrés des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein ». En même temps qu'il répartissait l'ensemble de la série AF dans les cinq sous-séries créées pour chacune des périodes historiques, Félix Rocquain divisa la série en cartons, qui reçurent alors leur cote définitive. Chaque carton (article) renferme plusieurs dossiers. Les dossiers ont leur numérotation propre, de un à l'infini, restée en usage. Dans les cartons qu'il constitua, Rocquain regroupa les papiers précédemment répartis en dossiers, en modifiant la numérotation de ceux-ci en conséquence. Son répertoire manuscrit donne la concordance entre les numéros qu'il affecta aux dossiers et ceux qu'ils portaient lors du versement aux Archives nationales. Dans d'autres parties de la série, on désigne ces dossiers sous le nom de « plaquettes » depuis leur reliure dans les années 1930. Le système de cotation en articles et dossiers oblige le lecteur à noter les deux références pour désigner précisément la cote des documents. Consacré par l'usage, il a été conservé, sauf là où la composition des dossiers contenus dans un même article était purement arbitraire : on indique alors après le titre de chaque carton les anciens numéros des dossiers que nous avons refondus dans un même article. Quitte à rédiger l'inventaire en suivant un ordre logique au lieu de celui des pièces, on a respecté, à de rares exceptions près, l'ordre interne des pièces dans les dossiers établi par M. Cloulas. Cette règle s'imposait notamment pour des dossiers particulièrement consultés en raison de leur intérêt majeur (affaire Babeuf et Dix-Huit Fructidor notamment), afin de ne pas bouleverser l'ordre dans lequel les chercheurs ont trouvé autrefois ces documents. C'était aussi le seul moyen de permettre au lecteur de retrouver les traces des classements originels des documents.

Premier groupe. Matériaux des procès-verbaux, articles AF/III/1 à 19 On ne fait pas ici l'inventaire des procès-verbaux de l'an V au Dix-Huit Brumaire : c'est l'objet de travaux en cours. C'est pourquoi ce premier groupe sera peut-être celui du présent volume qui retiendra le moins l'attention des chercheurs, en dehors de ceux qui souhaiteront étudier le fonctionnement de l'administration du Directoire. Par comparaison avec les procès-verbaux des séances du Directoire et leurs pièces jointes classées dans le groupe AF/III/314 à 637, le moindre intérêt de cette partie vient de ce qu'il s'agit de documents de travail au jour le jour. On a ici probablement les documents des séances que les employés du secrétariat général du Directoire ne trouvaient pas l'utilité de conserver à part des minutes des procès-verbaux. Cependant, les minutes authentiques des procès-verbaux permettent parfois de relever des différences significatives entre la rédaction primitive et celle des registres. Citons par exemple l'ajournement par le Directoire, le 10 messidor an IV, d'une requête en citoyenneté française par Benjamin Constant en qualité de descendant de protestant français (AF/III/2, dossier 9, pièces 45 et 46), la proclamation du Directoire aux Français du 25 messidor an VII, en pleine période de crise politique et militaire, où l'on voit que des « moyens de salut public », qui auraient trop rappelé la période jacobine, sont prudemment remplacés par de simples « mesures » sans autre qualification (AF/III/15, dossier 45, pièce 166), ou, le lendemain, le texte du procès-verbal de la fête du 14-Juillet, dont la première rédaction, sans doute jugée empreinte de sentiments trop intempestivement religieux et superstitieux, fut corrigée en supprimant les mots « s'élèvent jusqu'aux cieux » et en remplaçant de curieux « airs magiques » qualifiant les hymnes patriotiques de la cérémonie par de plus classiques « airs chéris ». En attendant le prochain inventaire qui fera suite au travail de Debidour de l'an V au Dix-Huit Brumaire, on n'a relevé ici que ce qui, par principe, ne s'y retrouvera pas. Pour la période couverte par Debidour, on n'a signalé que ce qu'il n'avait pas cité ou ce qui complète sa publication. Les analyses données ici sur les minutes des procès-verbaux servent donc de travail provisoire : on peut ainsi citer l'énoncé des opinions de chaque Directeur sur la question du renvoi des ministres le 28 messidor an V (AF/III/7, dossier 21, pièce 28) ou les minutes de la séance permanente du Directoire commencée le 28 prairial an VII à cinq heures et demi du soir, en plein « coup d'État » des journées de prairial, jusqu'à

6 Archives nationales (France) la constitution du « troisième Directoire » (AF/III/14, dossier 44, pièce 175). Les dossiers quotidiens de séances du Directoire comprennent d'assez nombreux procès-verbaux de cérémonies, comme celui de la fête funèbre en l'honneur de Hoche le 10 vendémiaire an VI dans la cour de l'École militaire, complété par le programme imprimé de la cérémonie et son plan aquarellé (AF/III/8, dossier 24, pièces 44-61), ou ceux des présentations du traité de Campo-Formio au Directoire par Berthier et Monge, envoyés de Bonaparte, le 10 brumaire an VI (AF/III/8, dossier 25, pièces 48-54) et du drapeau triomphal de l'armée d'Italie le 20 frimaire an VI, avec les textes des discours prononcés par Bonaparte et Joubert (AF/III/8, dossier 26, pièces 72-83). Quant aux feuilles de travail, elles sont, dans les premiers temps, presque exclusivement consacrées aux affaires militaires. Elles reflètent le travail de la section de la guerre du Directoire créée par Carnot, sur laquelle, précisément, les pièces du 2 e groupe (secrétariat général) concernant l'organisation des bureaux du Directoire sont peu fournies. Les feuilles de travail proposées par les ministres n'apparaissent que dans les mois suivants. Leur comparaison avec les décisions du Directoire révèle parfois des tensions entre le ministre et les Directeurs : la dernière feuille de travail de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, le 5 messidor an VII (AF/III/14, dossier 45, pièce 29) est caractéristique de ce point de vue. On retiendra enfin l'apparition, à partir du 27 ventôse an VI, de « feuilles du travail non proposé par les ministres », révélatrices de la volonté des Directeurs de prendre l'initiative par delà la masse du travail des services des ministères au jour le jour, et la création, par arrêté du 6 ventôse an VII, d'un système de feuilles d'exécution des arrêtés du Directoire que les ministres devaient renvoyer au secrétariat général dans le délai de cinq jours.

Deuxième groupe : secrétariat général du Directoire, articles AF/III/20 à 29 et AF/III/31 Les deux premiers cartons (AF/III/20 A et AF/III/20 B), relatifs au personnel du Directoire, et les dossiers du secrétariat général sur l'organisation et le personnel des bureaux (AF/III/21 D, dossiers 71 à 76) intéressent au premier chef l'histoire de l'administration du Directoire, pour laquelle ils sont essentiels. Ce sont aussi d'importants éléments de l'histoire des fonctionnaires publics de l'époque révolutionnaire, grâce notamment aux renseignements qu'ils donnent sur les services antérieurs des employés du Directoire. Pareil intérêt se retrouve dans les séries de serments individuels des employés du Directoire et des ministères (AF/III/31), dans les dossiers de la Commission des Dix-Sept chargée de l'épuration des administrations après les journées de vendémiaire an IV, - les employés des ministères du début du Directoire furent recrutés par ce moyen -, et dans les états nominatifs des traitements des employés des ministères, de l'an IV à l'an VII, qui forment les articles AF/III/28 et 29. C'est en pensant aux multiples recoupements que permettent ces pièces avec d'autres séries de dossiers de personnel que l'on a particulièrement détaillé la présentation de ces documents et que l'on a repris, dans l'index de l'inventaire, tous les noms des employés du secrétariat général et des candidats à la garde du Directoire : les biographies sont, pour une époque aussi troublée que la décennie révolutionnaire, l'un des axes majeurs de l'histoire politique. Pour faciliter ces études, on donne ici un tableau des listes de personnel conservées dans les articles inventoriés, en signalant qu'on y trouve des listes d'employés des juridictions parisiennes, ainsi que des services du bureau central du canton de Paris, la future Préfecture de police.

LISTES DE PERSONNELS DES ADMINISTRATIONS. Tableaux d'épuration, par la Commission des Dix-Sept, des bureaux des administration de la Convention en brumaire an IV (formation des bureaux du Directoire et des ministères) : AF/III/28, dossier 97 Commission et comité d'agriculture : état de destitutions. Comité de commerce et ex-Commission du commerce : listes des employés absents en vendémiaire an IV. Comité des pétitions et correspondances : état de destitutions. Commission des secours publics : état de destitutions ; liste des employés destitués après le Neuf-Thermidor que la Commission des Dix-Sept propose de réintégrer. Comité de salut public : état de destitutions. Comité de sûreté générale : liste des employés absents en vendémiaire an IV.

7 Archives nationales (France)

Section diplomatique du comité de Salut public : déclarations autographes des employés destitués et conservés au ministère des Relations extérieures. Comité des travaux publics : état de destitutions ; état nominatif des employés, avec états des services et conduite en vendémiaire an IV. Agence des approvisionnements de Paris : état de destitutions. Agence des mines et élèves de l'École des mines : état de destitutions. Bureau des subsistances à l'intérieur : état de destitutions. École polytechnique : état de destitutions. Garde-meuble : liste des employés absents en vendémiaire an IV. Mont-de-Piété : état de destitutions.

Personnel du Directoire Dossiers individuels de 134 employés du Directoire, an IV-an VII (AF/III/20 A, dossiers 68 à 70 a). Noter que cet ensemble, repris intégralement dans l'index, ne paraît pas concerner la totalité des employés du Directoire. États nominatifs des employés du secrétariat général du Directoire, par quinzaines, de la seconde quinzaine de brumaire an IV à la fin de l'an V (AF/III/20 B, dossier 70 b) ; idem, états mensuels, an V (AF/III/20 B, dossier 70 c), an VI ( ibidem, dossier 70 d) ; idem, états mensuels de l'an VII et de vendémiaire an VIII, avec états mensuels des employés de l'administration intérieure du Directoire de prairial an V, de nivôse à messidor an VI et de vendémiaire an VII (ibidem, dossier 70 e). Liste des employés du secrétariat général du Directoire et des bureaux adjoints, messidor an V (AF/III/21 D, dossier 75, pièces 38-56). Liste des employés du secrétariat général du Directoire, avec « notes morales et politiques » par le secrétaire général, frimaire an VI (ibidem, pièces 53-72). Serments individuels des employés des bureaux du Directoire, de celui des bâtiments et du contrôle de l'administration intérieure du Directoire, et des artisans parisiens travaillant au Palais du Directoire, 1 er pluviôse an IV (AF/III/24). Idem, employés des bureaux du secrétariat général, an V-an VII (ibidem). Idem, employés des bureaux de l'architecte du Directoire, an VI (ibidem). Idem, employés du Palais directorial et entrepreneurs de Paris, an VII (AF/III/31, dossier 111, pièces 1-34).

Garde constitutionnelle du Directoire Dossiers individuels des candidats à la garde constitutionnelle du Directoire, an IV-an V (AF/III/25 et 26). Ils ont été intégralement repris dans l'index. Cette liste n'est évidemment pas exhaustive.

Ministère des Finances État nominatif des traitements des employés du ministère des Finances et des services rattachés en nivôse an IV (bureau du domaine de la Seine ; direction générale de la fabrication des assignats ; direction du comptage des assignats ; agence générale de la vérification des assignats ; administration des monnaies ; agence des poudres et salpêtres ; régie des douanes ; régie de l'Enregistrement et des Domaines nationaux ; bureau de la liquidation de la dette des émigrés de la Seine ; direction générale de la Liquidation (AF/III/29, pièces 39-116). Liste des employés de la Monnaie de Paris, thermidor an IV (AF/III/46, dossier 165, pièces 99-127). Liste des employés du ministère des Finances et des services rattachés, avec états des services et conduite en vendémiaire an IV, début de l'an VI : ministère des Finances ; Enregistrement et Domaines, avec directions des départements ; douanes avec directions des départements ; services centraux des Messageries nationales de terre et d'eau ; administration des poudres et salpêtres ; administration générale des postes, bureaux de postes de Paris et de sa banlieue ; bureau de liquidation de l'ex-Agence des achats extérieurs ; bureau général de la vérification des papiers- monnaies ; commission de l'examen des comptes des anciennes Commissions des approvisionnements, du commerce et des subsistances ; direction générale de la Liquidation ; bureau de la marque d'or et d'argent de Paris ; bureau des

8 Archives nationales (France) domaines et du personnel des émigrés de la Seine (AF/III/28 dossier 94).

Ministère de la Guerre Liste des employés civils du ministère, avec états des services et conduite en vendémiaire an IV, 5 brumaire an VI, suivie de l'état des mouvements des employés en brumaire an VI (AF/III/28, dossier 96, pièces 13-17).

Ministère de l'Intérieur Liste des employés avec états des services et conduite en vendémiaire an IV, brumaire an VI (AF/III/28, dossier 95, pièces 1-2).

Ministère de la Justice et organismes rattachés États nominatifs des traitements des employés du ministère, mois de frimaire an IV, par quinzaines de nivôse à messidor an V (manquent la 1 re quinzaine de pluviôse et la 2 e de floréal), et états mensuels de thermidor an IV à nivôse an V (AF/III/29, pièces 1-38). États nominatifs mensuels des traitements des employés du Bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, thermidor an IV-nivôse an V (ibidem). Idem des employés de l'Agence temporaire des titres, du bureau des archives de l'ex-Tribunal révolutionnaire et des sections domaniales et judiciaires des Archives nationales, nivôse-ventôse an IV (ibidem). Serments individuels des employés du ministère, de l'Agence temporaire des titres, des sections domaniales et judiciaires des Archives nationales, du bureau des archives de l'ex-Tribunal révolutionnaire, du Bureau de l'envoi des lois, du bureau d'abonnement au Bulletin des lois, du Tribunal de cassation, des tribunaux civil et criminel de la Seine, du tribunal correctionnel du canton de Paris, des justices de paix des sections des Gardes-Françaises et de l'Unité et du bureau de conciliation près l'ex-tribunal du 4 e arrondissement de Paris, 1 er pluviôse an IV (AF/III/31, dossier 108). État nominatif des traitements des employés des tribunaux civil et criminel de la Seine, pluviôse an IV (AF/III/32, pièces 173-221). États nominatifs des traitements des employés du ministère, du Bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, vendémiaire an V, brumaire à ventôse et messidor à fructidor an VI, vendémiaire à messidor an VII (AF/III/37). Liste des employés du ministère de la Justice, du Bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, avec états des services et conduite en vendémiaire an IV, brumaire an VI, suivie d'états mensuels des mouvements des employés en prairial et fructidor an V, en vendémiaire et germinal an VI et en thermidor an VII (AF/III/28, dossier 96, pièces 1-12). États mensuels de mutation du personnel du ministère de la Justice de brumaire à prairial an VI et en fructidor an VI (AF/III/37). Liste des employés du ministère de la Justice ayant prêté serment le 2 pluviôse an VI (AF/III/31, dossier 110). État nominatif des employés du ministère de la Justice avec mention de leur situation militaire, 4 frimaire an VII (AF/III/37).

Ministère de la Police générale et bureau central du canton de Paris Serments des employés du ministère de la Police générale, de ceux du bureau central du canton de Paris et des commissaires de police et secrétaires greffiers des sections de Paris, pluviôse an IV ; serments des employés du ministère, pluviôse an VI (AF/III/31, dossier 109). Liste alphabétique des employés du ministère avec états des services et adresses des domiciles, brumaire an VI (AF/III/28, dossier 95, pièce 3). Liste nominative des employés du ministère de la Police générale, 22 brumaire an VII (AF/III/45, dossier 162, pièces 1-2).

Ministère de la Marine et des Colonies

9 Archives nationales (France)

État nominatif des employés du ministère de la Marine et des Colonies, avec états des services antérieurs pour ceux des Colonies seulement, 3 vendémiaire an VI (AF/III/28, dossier 95, pièces 4-19). Serments des employés du ministère de la Marine et des Colonies, pluviôse an VII (AF/III/31, dossier 111, pièces 44- 76).

Ministère des Relations extérieures Serments des employés du ministère, pluviôse an VII (AF/III/31, dossier 111, pièces 103-106).

AUTRES PIÈCES DU SECRÉTARIAT GÉNÉRAL. On découvre, dans les pièces diverses du secrétariat général, une affaire de destitution d'un capitaine de la garde constitutionnelle du Directoire nommé Joseph Dulac, coupable d'avoir demandé le chant royaliste « Ô Richard, Ô mon roi » dans un café du Palais-Égalité en pluviôse an V (AF/III/21/D, dossier 72, pièces 80-97). Il n'y aurait là qu'une anecdote si Bonaparte, général en chef de l'armée de l'Intérieur, n'avait pas auparavant recommandé le capitaine pour la garde du Directoire à cause de son rôle dans la célèbre affaire de la mitraillade de l'église Saint-Roch en vendémiaire an IV (dossier de recrutement du même dans AF/III/26, pièce 13). Ainsi, ce Dulac est tour à tour républicain prononcé en l'an IV et royaliste en l'an V : l'incident est certes classique de la part d'un militaire en repos dans un de ces établissements de plaisir du Palais-Royal de Paris à la fin du XVIII e siècle et les gardes du Directoire ne semblent pas s'être particulièrement privés de ce qu'on pourrait appeler des « gaietés de garnison ». Cependant les comportements contradictoires de ce sous-officier appartenant à une unité d'élite réduisent la portée des appréciations politiques qui fleurissent dans l'ensemble des documents de l'époque et qu'on rencontre donc en grand nombre dans cet inventaire. La remarque s'impose lorsqu'on se trouve en présence de quantités d'anarchistes en l'an V et en l'an VII, et d'autant de royalistes au début du Directoire puis à la suite du coup d'État du Dix-Huit Fructidor : ce sont certes des qualificatifs à ne pas prendre au pied de la lettre. On n'a ici qu'une petite partie du courrier du secrétaire général Lagarde dans les débuts du régime, alors que les registres du courrier départ du secrétaire général (AF/III/*/29 à 34) vont jusqu'en l'an VIII. Lagarde semble s'être particulièrement soucié de l'organisation des fêtes publiques du Directoire, ce qui nous restitue d'une manière pittoresque la vision des quatre Directeurs en costume entourés par la garde : pour la préparation de la fête du 1 er vendémiaire an VI, Lagarde estime qu'il faudra aérer le dispositif de l'escorte « afin que leurs grands bonnets et leur rang serré ne dissimule (sic) pas au peuple la vue de ses premiers magistrats qui, dans les fêtes précédentes, étoient comme enfermés dans une cage de bayonnettes » (AF/III/21/D, dossier 72, pièces 40-66). Les lettres reçues par Merlin de Douai à l'occasion de ses fonctions de Directeur forment les quatre cartons AF/III/21/A à 21/D. Juriste et administrateur de qualité, Merlin de Douai remit ces documents au secrétaire général du Directoire peu après son éviction : bel exemple de souci de ses archives de fonction chez cet homme public. Merlin de Douai garda d'autres papiers, d'intérêt plus régional, origine du fonds conservé aujourd'hui aux Archives départementales du Nord (22 J). Munies d un inventaire rédigé lors de leur remise au secrétariat général du Directoire en thermidor an VII, ces quelque quatre cents lettres des plus diverses comportent entre autres : . des ensembles de courriers des ministres de la Justice et de la Guerre ; . le mémoire présenté au Directoire par Necker en 1798 pour demander sa radiation de la liste des émigrés (AF/III/21/A, dossier 70i, pièces 17-18) ; . le rapport d'un agent secret du ministre de la Police générale, un certain Louäson, sur sa mission pour la préparation des élections de l'an VI (AF/III/21/C, dossier 70, pièce 7), rapport inconnu du travail de M. Suratteau sur l'affaire dite « des inspecteurs du droit de passe » (des envoyés en mission dans les départements pour la préparation des élections de germinal an VI, voir : SURATTEAU, Les élections de l'an VI et le « coup d'État du 22 floréal » (11 mai 1798), Paris, 1971) ; . une curieuse affaire de recherche de trésor par la police dans une maison de Ménilmontant achetée par Beaumarchais en l'an VI (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 26-44) ; . un rapport de frimaire an VI sur l'attitude du général Moreau lors de la capture des papiers du général autrichien

10 Archives nationales (France)

Klinglin, qui donnaient les preuves de la complicité de Pichegru avec le prince de Condé (AF/III/21/A, dossier 70 g, pièces 17-18 : rapport de Brandès, capitaine adjoint aux adjudants généraux de l'armée d'Allemagne, adressé à Augereau) ; ce document témoigne de l'ambiguïté de la conduite de Moreau, dont on sait que le procès sous le Consulat porta particulièrement sur le retard qu'il avait mis à transmettre ces preuves au Directoire ; . quelques pièces sur la création de la République helvétique, par Rivaz, Ochs et Laharpe (AF/III/21/A, dossier 70 j, pièces 13-19) ; . des mémoires et essais sur diverses questions diplomatiques (par exemple, des observations sur l'intérêt de développer une troisième puissance en Allemagne entre la Prusse et l'Autriche : AF/III/21/A, dossier 70 i, pièce 12, et des mémoires sur la Turquie : AF/III/21/A, dossier 70 j, pièces 56-64) ; . un Appelle du peuple vénitien au peuple français imprimé du 13 frimaire an VI après l'abandon de Venise aux Autrichiens par Bonaparte (AF/III/21/A, dossier 70 j, pièces 45-50) ; . des dénonciations de détournements et d'exactions par les troupes françaises en Italie (AF/III/21/B, dossier 70 n, pièces 37-41) ; . des projets concernant l'économie (par exemple : mémoire des frères Bauwens, entrepreneurs à Passy, sur l'introduction des méthodes de l'industrie britannique et la possibilité d'importer des machines par Dublin et Ostende : AF/III/21/A, dossier 70 g, pièces 29-32 ; adresse de négociants de Dunkerque pour trouver une solution de remplacement à l'ancien système des ports francs pour le transit portuaire de marchandises venant de l'étranger et destinées à la réexportation : AF/III/21/D, dossier 70 p, pièce 33 ; mémoire sur les ressources de Saint-Domingue avec plan d'une sucrerie modèle à créer dans le nord de l'île, par Avalle, du Cap-Français : AF/III/21/C, dossier 70 s, pièces 21-22). Les comptes-rendus de dépêches télégraphiques officielles par Claude Chappe forment les cartons AF/III/22 et 23. Ils sont la suite des six premiers cahiers des dépêches du 20 germinal an III au 20 brumaire an IV conservés dans AF II 403, plaquettes 3267 à 3272. Ils nous retracent l'entrée du monde de la fin du XVIII e siècle dans ce que nous appelons aujourd'hui l'ère de la communication. Le temps de l'histoire immédiate avait commencé par la célèbre dépêche de Lille annonçant la reprise de Nord-Libre (Condé-sur-Escaut) sur les Autrichiens le 13 fructidor an II. Elle s'illustre dans nos dossiers par la dépêche télégraphique de Paris du 22 vendémiaire an VIII annonçant aux télégraphes de Brest, Dunkerque et Huningue le débarquement de Bonaparte (le 17), « suivant la dépêche remise la veille à onze heures trente du soir par le Directoire ». Recevoir, par exemple, des nouvelles du trafic naval britannique dans la Manche en trois quarts d'heure a sans doute été une révolution mentale pour les stratèges français. À tel point que le Directoire demande des explications sur l'absence prolongée de transmissions de la ligne de l'Est, entre Paris et Strasbourg puis Hunigue, à la frontière avec Bâle (AF/III/23, dossier 83, pièce 103 : lettre de Claude Chappe à Lagarde expliquant cette interruption par les intempéries de l'hiver et par huit mois de retard du traitement des préposés des télégraphes, 14 pluviôse an VII). En l'an IV, le télégraphe sert aussi à transmettre les cours de la bourse à un cambiste opérant pour le gouvernement français aux Pays-Bas, peut-être le nommé Bets que le préposé de Lille doit prévenir, le 3 pluviôse an IV, « que le papier sur Vandemyver est chez Moisy et que nous avons convenu avec Paulée d'échanger ses traites avec les nôtres pour éviter que le papier du gouvernement ne soit protesté » (AF/III/22). Les grandes tours en bois qui servaient de relais au télégraphe dans les campagnes furent victimes de nombreux incendies, accidentels ou volontaires. Celles de la ligne de Brest, notamment, sont souvent attaqués par les chouans en l'an VII. La destruction du poste de Delme, en Moselle, le 21 frimaire an VII, compliqua les liaisons avec Strasbourg en plein congrès de Rastatt. Cela donne un relief particulier à la dépêche de Strasbourg du 17 germinal an VII par laquelle les plénipotentiaires français demandaient des instructions en raison de l'interruption de leurs lignes de communication avec le gouvernement (AF/III/23, dossier 82, pièce 177), puis à celle de Jean Debry du 11 floréal annonçant l'assassinat de ses deux collègues et son arrivée à Strasbourg (AF/III/23, dossier 83, pièce 21). Comme les dossiers de personnel des administrations, ceux de la formation de la garde constitutionnelle du Directoire (AF/III/25 et 26) donnent des éléments de biographie ; c'est pourquoi l'on a repris tous les noms de militaires dans l'index de l'inventaire. L'on semble entrer dans la garde constitutionnelle du Directoire, corps d'élite et unité de l'intérieur dans un pays en guerre, sur recommandation politique et par protection. Dans la garde provisoire formée

11 Archives nationales (France) peu après les événements de vendémiaire an IV figurent de nombreuses recrues de la Légion de police formée par Bonaparte pendant son commandement à l'armée de l'Intérieur. On peut aussi retracer des carrières militaires des plus diverses, comme celle d'Henri Esebek, natif de Kassel en Westphalie, ancien de la guerre d'Indépendance des États-Unis puis de l'armée de Mayence, celle d'Arnould Castille, natif de Douai, grenadier au régiment de l'île Bourbon de 1784 à 1789, secrétaire du gouverneur de Pondichéry en 1789 puis capitaine de spahis jusqu'à la chute de la colonie en 1793, ou celle d'un certain Fesches, recommandé par Bougainville pour services rendus lors de l'expédition de la Boudeuse. Avec les états nominatifs de traitements d'employés des ministères de la Justice et des Finances, l'article AF/III/29 comprend quelques comptes de dépenses ministériels. On y relève, entre autres, le paiement d'employés des dépôts littéraires de Paris, du Muséum d'histoire naturelle et du musée d'Écouen, de Langlès, professeur de langues orientales à la Bibliothèque nationale, des indemnités aux artistes revenant de Rome, comme l'architecte Delagardette, des frais de route de professeurs nommés à diverses écoles centrales de départements ou de Keil, envoyé à l'armée de Sambre- et-Meuse pour recueillir les objets de sciences et d'art, un paiement à Caron et Della Rocca, « chargés de la culture des abeilles appartenant à la République » à Versailles, des récompenses à des inventeurs, comme Armand, pour « une mécanique propre à la découverte du mouvement perpétuel », et Paroisse, pour une préparation diminuant la consommation de charbon de bois. On souhaite que ces exemples attirent les chercheurs vers le dépouillement des ensembles de comptabilité ministérielle que renferment d'autres séries des Archives nationales puisqu'elles offrent, de même que celles-ci, de multiples ressources dépassant largement l'histoire financière proprement dite. Troisième groupe : Justice (AF/III/30 et 32 à 44) Dossiers provenant des archives du Conseil des Cinq-Cents. La majeure partie de ce groupe se compose de dossiers provenant des Cinq-Cents amalgamés aux papiers du gouvernement à la suite du coup d'État du Dix-Huit Brumaire, sans doute dès les jours suivants, parce qu'il s'agissait d'affaires en instance. C'est ce qu'indique la lettre d'un certain Raymond Sentier, procureur des héritiers de Claude- Pierre Brindeau et de Marie-Adélaïde Isthier, colons de la Guadeloupe assassinés par leurs esclaves, demandant à Agathon Fain, secrétaire général des Consuls, en germinal an X, la communication d'un dossier qu'il avait présenté aux Cinq-Cents en l'an V ; il ne l'a pas trouvé aux Archives nationales, où on lui a précisé que « le Tribunat, auquel avoient été remis tous les papiers qui s'étoient trouvés dans les bureaux du Conseil des Cinq-Cents... avoit renvoyé aux Archives du gouvernement toutes les pièces relatives à des affaires en litige » (AF/III/30, dossier 106, pièces 6-10). Cette partie de la sous-série AF/III n'appartenait donc pas aux archives du secrétariat général du Directoire et son rattachement à AF/III vient des classements chronologiques opérés par Félix Rocquain. Elle complète la série C des Archives nationales, dans laquelle elle serait aujourd'hui si le Corps législatif du Directoire n'avait pas connu le sort que l'on sait après le Dix-Huit Brumaire. La présence dans AF/III de dossiers du Corps législatif du Directoire était restée jusqu'ici inaperçue. Les inventaires imprimés de la série C (Assemblées nationales) ne signalent donc pas ces compléments, dont on a trouvé d'autres exemples dans AF/III. Il s'agit essentiellement d'adresses de particuliers sur des questions de droit et d'organisation judiciaire renvoyées à des commissions spéciales des Cinq-Cents. Ces « affaires en litige » traitent d'abord des nobles et des prêtres, bon reflet des positions politiques opposées avant et après le coup d'État du Dix-Huit Fructidor an V sur ces deux thèmes au coeur des luttes entre la tendance révolutionnaire et la tendance conservatrice. C'est le cas de la question des droits civiques des ex-nobles ayant servi la République (AF/III/30, dossier 103), avec d'intéressantes adresses contre la noblesse en général. On y trouve aussi de nombreuses demandes de radiation de la liste des émigrés entre autres la protestation du chevalier de Gonsse de Rougeville, l'acteur de la conspiration des oeillets, contre son maintien en détention en l'an IV (dand AF/III/30, dossier 105, pièces 1-47) - et des dénonciations contre des députés parents d'émigrés au degré prohibé par la loi (AF/III/30, dossiers 105 et 106). On a également des dossiers de la commission sur les cultes, pour et contre l'assouplissement de la législation répressive à l'encontre des prêtres réfractaires (AF/III/30, dossier 107 et 35, dossier 126). Une adresse de républicains de Chambéry du début de l'an VI hostile aux prêtres réfractaires - très classique dans le contexte des suites du coup

12 Archives nationales (France) d'État du Dix-Huit Fructidor - porte le voeu suivant : « mais point de prêtres d'aucune façon pour le bonheur du genre humain » (AF/III/30, dossier 107, pièces 1-26). Un catéchisme en allemand imprimé à Colmar en 1796 se trouve également parmi ces documents (AF/III/35, dossier 126, pièces 1-31). Dans les dossiers concernant l'organisation judiciaire, ceux relatifs au notariat (AF/III/33) sont sans doute les plus marquants des difficultés d'organisation que le Consulat régla ensuite. On y évoque les conflits d'exercice de la profession entre anciens notaires royaux et seigneuriaux ou la question de la formation des jeunes clercs de notaires, qui se heurte à l'obligation militaire retenant les jeunes gens hors de la profession. Signalons aussi des problèmes d'adaptation des particularismes locaux, comme ceux des clercs-en-partage de Belgique et des tabellions-garde-notes du Nord. Pour notre période, ces éléments sont la suite des dossiers de la sous-série D IV bis (Comité de division du territoire) sur l'organisation du notariat. Il en est largement de même des dossiers sur le fonctionnement des tribunaux civils et commerciaux et des justices de paix (AF/III/33, 35, dossier 123, et 36 dossier 132), pour lesquels il s'agit surtout de la fixation des ressorts des juridictions et de conflits de compétence entre les différents ordres judiciaires. Matériaux de la réflexion des juristes œuvrant à résoudre les multiples détails du droit civil, les dossiers sur celui-ci dépassent souvent les cas d'espèce soulevés par les pétitionnaires. On est le plus souvent confronté à des problèmes de fond, par exemple pour les testaments et successions, sujet très représenté ici. Avant la promulgation du Code napoléonien et en présence d'une législation évolutive et souvent contradictoire, les problèmes sont ardus : comment traiter l'ouverture des successions des personnes absentes ou déchues de leurs droits personnels, tels les prêtres déportés, comment régler la théorie du « dernier survivant » en cas de décès simultané de plusieurs membres de la même famille appartenant à des générations différentes et ayant, par conséquent, des héritiers naturels de degrés différents, comment faire passer dans le droit positif le statut des enfants naturels, etc. Pour ne citer qu'un exemple sur cette dernière question, voici l'adresse du jeune Dejarnaq, âgé de six ans, fils naturel d'un notaire de Ségonzac (Charente), qui demande aux députés « qui aiment les petits républicains qui font leur devoir » de lui reconnaître le droit de succéder à son père et dessine une fleur sur la pétition qu'il est censé avoir écrite de sa main (AF/III/36, dossier 129, pièces 1-28). Les adresses sur la liberté des sociétés politiques et celle de la presse (AF/III/35, dossier 128) témoignent de l'agitation politique des derniers temps « jacobins » du Directoire autour des « journées de prairial an VII ». Des dossiers de référés au Corps législatif du Tribunal de cassation et de demandes d'annulation d'arrêtés et de décrets de la Convention composent l'article AF/III/34 et le dossier 130 de AF/III/36. Aux dossiers du groupe de la Justice ayant appartenu originellement aux archives des Cinq-Cents, s'ajoute une partie de AF/III/27, dossier 91, comprenant des copies de messages du Directoire adressés aux Cinq-Cents et de résolutions des Cinq-Cents renvoyées à des commissions spéciales (pièces 26-63), ainsi que des résolutions des Cinq-Cents (donc : des projets de lois adoptés par eux) rejetées par les Anciens (pièces 69-95). On trouvera, dans le relevé des sources complémentaires, la liste des registres de la sous-série AF* III provenant à l'origine du fonds des Cinq-Cents. Rapports du ministre de la Justice au Directoire et autres dossiers de la division de la Justice du Directoire. Les rapports du ministre de la Justice « et autres pièces classées à la division de la Justice » ne forment, on l'a vu, qu'une petite partie des cartons du groupe de la Justice : AF/III/32 et 41 en totalité, partie de AF/III/37 pour les rapports eux-mêmes. On ne trouve pas ici tous les rapports et lettres des ministres successifs. On ignore d'ailleurs les raisons du partage entre ceux classés dans les dossiers des bureaux du Directoire correspondants du ministère de la Justice, dont il s'agit ici, et ceux classés dans le groupe des minutes des arrêtés, des messages et lettres du Directoire (AF/III/314 a 637). C'est en effet ce dernier groupe qui renferme la majorité des rapports ministériels au Directoire, ce que son titre ne laisse pas supposer. L'inventaire exhaustif des registres des délibérations et des pièces du groupe en question aidera peut-être à résoudre cette question. Les rapports et lettres conservés dans le groupe de la Justice ne représentent pas tous ceux que citent les procès- verbaux ; ils en comprennent d'autre part un grand nombre que les procès-verbaux ne citent pas. Cette remarque vaut également pour les rapports du ministère de la Police générale (voir plus loin, AF/III/46 et 47). Citons ici la remarque

13 Archives nationales (France)

écrite en tête du premier registre des procès-verbaux, que Debidour publie au tome I en note 2, page XIX « Le grand nombre des actes du Directoire rend physiquement impossible - quelques précautions, quelques moyens qu'on emploie - l'insertion en entier de tous ces actes au procès-verbal ou leur transcription sur un seul registre ». On pourrait en déduire que les rapports sur les affaires les plus importantes se trouveraient dans les groupes « ministériels ». Il n'en est absolument rien. Les rapports et lettres des ministres de la Justice conservés ici se trouvent répartis en trois séries : du 2 brumaire an IV à ventôse an V dans AF/III/32 ; du 15 brumaire an IV à fin messidor an VII dans AF/III/41 ; du 15 vendémiaire an VI au 12 thermidor an VII dans AF/III/37. Cette répartition ne tient ni à la nature des affaires ni à l'organisation des bureaux du Directoire chargés de les conserver. Si les rapports des débuts de la période sont assez nombreux (113 pièces entre le 14 brumaire et la fin de frimaire an IV), ils sont en revanche peu abondants pour la fin du Directoire (18 pièces entre le 24 nivôse an VI et la fin de messidor an VII dans AF/III/41 et 71 lettres et rapports de vendémiaire an VI à fructidor an VII dans AF/III/37). De même, ceux du ministre de la Police générale décrits dans cet inventaire sont très peu nombreux en l'an VII. Les rapports du ministre de la Justice reflètent assez bien l'évolution des affaires et des tendances politiques du Directoire. Y sont jointes des pièces qu'on ne s'attendrait pas à trouver ici, comme l'échange de courriers du conventionnel Delaunay, lorsqu'il était représentant en mission pour la pacification de l'Ouest, avec Stofflet et l'abbé Bernier en l'an III (AF/III/32, pièces 13-40), une liste des affaires mises au rôle du tribunal criminel de la Seine du 15 au 20 nivôse an IV (AF/III/32, pièces 37-159), l'adresse, du 25 fructidor an IV, des condamnés de l'affaire du camp de Grenelle (AF/III/32, pièces 291-330) et l'arrêté de Francisque Rudler du 12 pluviôse an VI sur l'organisation des nouveaux départements de la rive gauche du Rhin (AF/III/41, pièces 185-203). La conspiration de Babeuf est l'un des événements les plus représentés ici, depuis l'arrêt du Tribunal de cassation du 8 nivôse an IV annulant le jugement du tribunal criminel de l'Aisne qui avait acquitté Babeuf en l'an II (AF/III/32, pièces 97-159). Comme de nombreux rapports du ministre de la Police générale, ceux de la Justice complètent les dossiers de la conspiration elle-même qui composent les articles AF/III/42 et 43. Les tentatives de soulèvement populaire après l'arrestation des Égaux sont également attestées : citons l'affaire de Chevallier et autres, convaincus d'avoir tenté de soulever les ouvrières de l'atelier de couture de sacs installé dans l'église Sainte-Élisabeth, rue du Temple, en prairial an IV (AF/III/32, pièces 270-290). L'Imprimerie de la République - notre Imprimerie nationale - relevait du ministre de la Justice, de même que le Bureau de l'envoi des lois. C'est pourquoi les listes des employés de ces deux services figurent avec ceux du ministère ; cela explique également que l'on trouve, dans AF/III/41, pièces 34-62, un dossier sur l'Imprimerie de la République, dont les entrepreneurs Lamiral et Imbert-La Platière (ce dernier était rédacteur du Courrier de Paris en frimaire an V d'après AF/III/45, pièces 63-124) tentaient de faire casser le monopole à leur profit. Ce dossier comprend des spécimens typographiques, dont une belle table des logarithmes, et la réfutation, par Duboy-Laverne, directeur de l'Imprimerie de la République, des arguments de ses concurrents, qu'il invite ironiquement à visiter ses ateliers : « Peut-être serez-vous assez heureux pour vous y rencontrer dans les momens où les ouvriers jouent de la flûte, du violon et du tambourin, et vous pourrez prendre part à la danse ». L'entretien des deux machines « à polytyper » de l'Imprimerie de la République est cité dans les dossiers de comptabilité du ministère (AF/III/38), où l'on trouve aussi des paiements à Bérard, imprimeur de l'ex-Tribunal révolutionnaire, à Perlet, imprimeur du Tribunal de cassation, et à plusieurs graveurs en caractères. À la fin du carton AF/III/41 (pièces 204 à 259) se trouve le début d'un dossier sur les remplacements de juges et de commissaires près les tribunaux par le Directoire en application des lois de brumaire an IV, qui ne concerne que les premiers départements, de l'Ain aux Bouches-du-Rhône. On y note le dossier d'un commissaire provisoire près le tribunal correctionnel de Rocroi, de son certificat de capitaine des volontaires de la Bazoche de Paris, en 1790, à sa nomination comme procureur de la commune de Roc-Libre en l'an II. Dossiers de la conspiration de Babeuf (AF/III/42 et 43). L'intitulé des cartons AF/III/42 et 43, pièces de la conspiration de Babeuf, et 44, Dix-Huit Fructidor, suffit à attirer l'intérêt sur ceux-ci. Placés entre le groupe de la Justice et celui de la Police générale, ils font d'ailleurs transition : c'est plus le ministre de la Police générale, Cochon de Lapparent, que son collègue de la Justice, Merlin de Douai, qui est à

14 Archives nationales (France) l'œuvre dans les dossiers sur la conspiration de Babeuf. Les pièces de la conspiration de Babeuf, comme d'ailleurs une partie de celles des dossiers sur le Dix-Huit Fructidor, firent à l'époque l'objet de publications officielles. On a celles de Babeuf dans AF/III/43, dossiers 156 et 157. Notre inventaire des pièces manuscrites aurait pu se borner à y renvoyer le lecteur. On a cependant préféré donner l'inventaire détaillé que méritent les documents de la conspiration des Égaux ; c'est notamment le cas des rapports entre le Directoire de salut public et ses agents des arrondissements de Paris, qui donnent des listes de patriotes propres à entrer dans le mouvement - les survivants des grandes journées révolutionnaires de Paris - et d'aristocrates et de mouchards, parmi lesquels on trouve le brasseur Santerre (AF/III/43, dossier 155, pièces 8-25) et Valentin Haüy, directeur de l'Institut des jeunes aveugles travailleurs (ibidem, pièces 77-90), ou des notes sur les intrigues du député Rovère, qui sera condamné à la déportation après le coup d'État du Dix-Huit Fructidor, en faveur de la famille d'Orléans (ibidem, pièces 95-112). Comment également ne pas relever la remarque de Cochon, ministre de la Police générale, sur le fait que Buonarroti ait composé la liste des membres de la Convention insurrectionnelle, « ce qui fera, je crois, un bon effet dans le public qui trouvera vraisemblablement extraordinaire qu'un étranger vienne faire la liste des représentans et la désigner » (AF/III/42, dossier 152, pièces 19-20) ? Pour faciliter les recherches sur les Égaux, on trouvera, en sources complémentaires, les textes des inventaires, jusqu'ici manuscrit et dactylographié, des articles W//559 à 567, Haute Cour de Justice de Vendôme, et F 7 4276 à 4278, affaire Babeuf. Dossiers sur le Dix-Huit Fructidor (AF/III/44). Il faut lever une ambiguïté : cet article ne concerne absolument pas le coup d'État, mais fut constitué à titre de preuve de la conspiration royaliste que l'on aurait évitée : c'est donc un dossier sur « la conspiration royaliste » de la fin de l'an V. Avec les « révélations » de d'Antraigues, prisonnier de Bonaparte à Milan, et celles de Montgaillard, l'un des agents doubles que l'on rencontre dans cet inventaire, encore s'agit-il de preuves arrangées dans le sens officiel : le fait est bien connu. Pendant le Consulat, ces dossiers furent en partie vidés de leur contenu, notamment pour les besoins du procès de Moreau. C'est pourquoi on n'a plus rien des pièces originelles sur celui-ci (AF/III/44, dossier 158, pièces 54-61). L'affaire du passage des troupes à l'intérieur du rayon constitutionnel de six myriamètres (60 kilomètres) autour de Paris dans lequel les troupes ne pouvaient entrer qu'avec l'accord du Corps législatif (ibidem, pièce 53) forme en revanche une partie de l'article AF/III/463 : pièces de la séance permanente du Directoire du 17 fructidor au soir au 19 fructidor. L'on trouve ailleurs les interrogatoires des membres du réseau de la Commission des inspecteurs de la salle des Anciens par le bureau central du canton de Paris et le ministre de la Police générale Sotin (AF/III/47, dossier 169, pièces 48-63) ou les copies de lettres de Rovère saisies par la municipalité d'Avignon sur son frère, ancien évêque constitutionnel de Vaucluse (AF/III/50, dossier 182), qui évoquent incidemment l'achat du château de Lacoste au marquis de Sade. Dans les pièces à l'appui du coup d'État que les ministres furent chargés d'apporter au Directoire, on remarquera surtout le relevé des affaires judiciaires dues, d'après Lambrechts, ministre de la Justice, à des manœuvres de contre- révolutionnaires pour faire poursuivre et incarcérer arbitrairement des républicains (AF/III/44, dossier 169, pièces 7- 60), et des copies de rapports d'agents diplomatiques français à l'étranger sur les agissements des émigrés (ibidem), qui sont de même nature que les dossiers de preuves d'émigration rassemblés par Bonnier d'Alco, chef de la division des Relations extérieures du Directoire, que l'on trouve dans AF/III/50 et 51 A. On conserve les lettres écrites par les déportés et celles qui leur étaient destinées ou que des tiers s'échangeaient sous leur couvert (AF/III/44, dossier 160). Celle écrite de Sinnamary par Barbé-Marbois à sa femme Élise est le seul document que l'on ait dans cet inventaire sur la « guillotine sèche ». Citons aussi celle d'un prêtre insermenté du Lot à son confrère Marduel, curé également insermenté de la paroisse Saint-Roch de Paris, et la lettre d'amour d'une femme de l'entourage de Monsieur de Récamier, dont l'anonymat n'a pu être percé, à Monsieur de Gérando : les rédacteurs les avaient expédiées sous le couvert des « fructidorisés ». Quatrième groupe : Police et émigration, papiers des régiments émigrés des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein (AF/III/45 à 51 J) Dossiers sur les journaux (AF/III/45).

15 Archives nationales (France)

À l'exception d'une partie du dossier 162, contenant des pièces relatives à la police générale, l'article AF/III/45 (dossiers 161 à 164) concerne la propagande du Directoire dans les journaux. Il se compose en majorité d'articles écrits par des journalistes émargeant au budget du secrétariat général du Directoire et par les Directeurs eux-mêmes, à insérer dans les « journaux encouragés par le Gouvernement », euphémisme utilisé par le secrétaire général Lagarde. Homme pratique, celui-ci avait fait imprimer un modèle de lettre d'observations du Directoire aux rédacteurs des journaux. Deux difficultés n'ont pas pu être pleinement résolues : l'identification des Directeurs auteurs d'articles de journaux dans le dossier 163 est faite d'après les écritures des textes et reste sujette à caution ; mais c'est surtout l'identité des trois journalistes officieux qui reste obscure. Vincent-René Barbet, auteur des maquettes du Bulletin décadaire de la République française conservées dans le dossier 164, est sans doute le V. -R. Barbet du Bertrand cité par MARTIN et WALTER, Catalogue de la Révolution française, comme rédacteur de la Bouche de fer et de l'Écho des cercles patriotiques, et le Barbet de Croisettes, rédacteur du Messager, payé par le ministre de la Police générale le 5 pluviôse an VI (AF/III/45, dossier 162, pièce 133). Lemoine-Josse, qui écrivit, entre autres, des articles de propagande pour les élections de l'an VII sous le pseudonyme du « Solitaire de Montmartre », n'a pas pu être identifié. Nicolas Régnart, le troisième journaliste, est qualifié de commis au Directoire par MARTIN ET WALTER, Catalogue... tome I, n° 28868 ; mais il ne figure pas dans les dossiers d'employés du Directoire conservés dans les articles de notre inventaire. Il serait le rédacteur d'un imprimé publié par l'Imprimerie de la République sous le titre Journée du Dix- Huit Fructidor, sans doute le texte du même titre et de la même imprimerie approuvé par le Directoire le 12 pluviôse an VI, dont on a le manuscrit et deux exemplaires dans AF/III/463, plaquette 2809 (pièces 405-409). On a cité systématiquement les apostilles signalant l'envoi des articles approuvés à tel ou tel journal « encouragé », afin de permettre les recoupements nécessaires. Les articles refusés sont peut-être les plus intéressants, comme ceux ayant pour titre « Avis aux parisiens. Gare aux boutiques », sur l'un desquels Lagarde écrivit : « Il ne faut pas réveiller le chat qui dort ». Pour passer de la presse inspirée directement à la source gouvernementale à la censure des courriers, on mentionne le rapport de la « commission des trois près les postes et messageries » sur les lettres interceptées du 14 au 29 pluviôse an IV conservé dans AF/III/45, dossier 162, pièces 69-79). Rapports des ministres de la Police générale (AF/III/46 et 47). Les rapports des ministres de la Police générale se présentent en un seul ensemble chronologique. S'y ajoute un dossier extrêmement détaillé de la police secrète du ministre Duval en prairial et messidor an VII, juste avant la victoire des « anarchistes » des journées de prairial an VII, inconnu d'AULARD (Paris dans la réaction thermidorienne et sous le Directoire). On suit ici les conciliabules des « conspirateurs » pour ainsi dire avec les yeux de celui qui va perdre la partie. Plusieurs informateurs donnent des indications très nettes sur l'apathie du peuple parisien face aux agitations politiques. Plus encore que ceux des ministres de la Justice, les rapports de la Police générale épousent les mouvements de la ligne politique officielle : il suffit d'observer le changement d'intérêt, avant et après le Dix-Huit Fructidor, pour les affaires d'émigration et de manœuvres royalistes, par exemple celles dénoncées par le journal l'Ami des lois ou celle de l'exposition d'un drapeau fleurdelysé dans l'église de Larouillies (Nord), dont le ministre Cochon se borne à rapporter, le 9 messidor an V, que, suivant la municipalité du canton d'Étrœungt, elle serait due « à plus de bêtise que de royalisme » (AF/III/46, dossier 167, pièces 148-186). En dehors des grandes affaires, dont la conspiration de Babeuf, très représentée en prairial an V et les mois suivants (AF/III/46, dossier 165), ou les préliminaires du coup d'État du Dix-Huit Fructidor, peu attestés directement, si ce n'est par un rapport de Sotin du 15 fructidor an V expliquant que le nombre de militaires qui séjournent dans la capitale vient, en partie, de ce que les pensionnaires des Invalides ont coutume de conserver l'uniforme de leurs corps d'active et, en partie, par le fait que d'autres se trouvent en ville sur ordre du ministre de la Guerre (AF/III/46, dossier 167, pièces 219-241), on a ici à profusion ce qui regarde l'ordre public, les atteintes aux institutions républicaines et de fréquentes affaires d'émigrés rentrés et de chouans.

16 Archives nationales (France)

On remarque plusieurs affaires d'escroqueries, comme celles de Terribilini, porteur de faux ordres signés par Barras (20 frimaire an VI, AF/III/46, dossier 168, pièces 102-130), et du prétendu général Charles Nivet, qui se servait d'une fausse lettre de La Revellière-Lépeaux (26 nivôse an VII, AF/III/47, dossier 170, pièces 21-36), des rapports sur des complots d'assassinat des Directeurs et de Bonaparte (23 frimaire an VI, AF/III/46, dossier 168, pièces 102-130, et 13 ventôse an VI, AF/III/47, dossier 169, pièces 64-111) et de nombreuses lettres des ministres sur des incendies à Paris, en particulier dans les théâtres. La censure des théâtres est l'objet d'un intéressant rapport du 19 thermidor an VI, qui porte - ironie des temps - sur la réplique du Glorieux de Destouches : « Apprenez, faquin,//Que le nom de Monsieur n'écorche pas la bouche » (AF/III/47, dossier 169, pièces 162-178). Bien d'autres références sur ce thème et sur la censure des imprimés et des journaux pourront être trouvées par le lecteur. Émigration : dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire (AF/III/48 à 51 A). À l'exception de quelques pièces hors de notre période et qui ont échappé aux reclassements chronologiques dus à Félix Rocquain lors de la constitution définitive de la série AF, les derniers articles de cet inventaire (AF/III/48 à 51 A) sont les dossiers de travail de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, pour servir de preuves d'émigration. Ils se composent de notes diplomatiques, en grande majorité de Suisse, sur les activités des émigrés, de papiers d'émigrés saisis et, enfin, de l'ensemble des archives de deux régiments à la solde de la Grande-Bretagne tombées entre les mains des Français lors du naufrage, près de Calais, d'un navire qui transportait ces unités vers l'Angleterre. Ange-Élisabeth-Louis-Antoine Bonnier d'Alco, né à Montpellier en 1750, député de l'Hérault à la Législative et à la Convention, avait secondé Reubell au comité de Salut public pour les affaires d'émigration - on a ici des traces de son travail de l'an III - avant d'entrer au secrétariat général du Directoire comme chef de bureau. Il fut, avec Claude Roberjot, l'un des deux plénipotentiaires français du congrès de Rastatt assassinés le 9 floréal an VII par les troupes autrichiennes. Les dossiers de renseignements de Bonnier d'Alco sur l'émigration occupent une partie du dossier 183, dans le carton AF/III/50, et le carton AF/III/51/A en entier (dossiers 184 à 188). On relève ici les plus importants : . pièces transmises par le comité de police français de Milan en fructidor an IV, avec des correspondances d'émigrés français, de diplomates italiens et de Francis Drake, ambassadeur de Grande-Bretagne à Venise (AF/III/50, dossier 183, pièces 1-49) ; . cahier d'analyse de lettres saisies en provenance d'Allemagne et des Pays-Bas d'août à octobre 1794 et écrites par le comte d'Autichamp au marquis son frère, par d'autres officiers français des armées émigrées, ou par la femme de chambre d'une émigrée, qui écrit à son ami, valet d'un émigré à Nimègue, qu'avec sa maîtresse, elles font de la couture pour avoir de quoi vivre (ibidem, pièce 82) ; . traduction de lettres en anglais écrites, notamment, à Gerry Eldridge, l'un des envoyés extraordinaires des États-Unis en France, et à lord Malmesbury, ministre plénipotentiaire britannique au congrès de Lille, sur des relations avec le banquier Perregaux (ibidem, pièces 85-90) ; . cahier de dépouillement de lettres saisies en Suisse par le général Brune, écrites entre octobre 1796 et mai 1797, auquel est joint un exemplaire d'un écrit du comte de Pawlett non recensé par Martin et Walter, adressé par l'auteur à Louis XVIII (ibidem, pièces 91-101) ; . analyse de lettres adressées entre janvier et juin 1797 à des émigrés chez une certaine Madame Rippel à Bâle, qui tenait un bureau de correspondance et de réexpédition de ces lettres (ibidem, pièces 104-105) ; . liste d'actes légalisés par le consulat de France à Hambourg en l'an III et en l'an IV, où l'on relève de nombreuses procurations données à des Français de l'intérieur pour s'occuper des radiations des listes d'émigrés, un grand nombre de personnes originaires du nord de la France et de Belgique, des négociants bordelais opérant à Hambourg, et une procuration donnée par le nommé Boisdavid afin d'obtenir de Paul Bénès, négociant au Sénégal, le paiement d'une somme due en brumaire an V (AF/III/50, dossier 186), des listes d'étrangers arrivés à Hambourg entre le 1 er mai 1789 et le début de 1796, et à Brème de 1794 à 1796 (ibidem, pièces 15 à 37) [ces trois listes ont été dépouillées pour l'index intersériel des émigrés dit « fichier des émigrés » des Archives nationales] ; . liste des passeports délivrés par Chauvelin, ambassadeur de France à Londres, entre le 10 août et le 19 novembre

17 Archives nationales (France)

1792 ; liste d'agents de liaison du cercle des émigrés de Constance, et tableau, par Bacher, premier secrétaire interprète de la République à la légation de France en Suisse, des membres des cours de Louis XVIII à Vérone, du comte d'Artois à Oldenburg et du prince de Condé à Miillheim, sur les terres du prince de Rohan, évêque de Strasbourg, sur la rive droite du Rhin (AF/III/51/A, dossier 185) ; . notes de Bonnier sur le marquis de Jaucourt, les frères de Lameth, le comte de Narbonne et Germaine de Staël en Suisse et des extraits de dépêches diplomatiques de Barthélemy, alors ambassadeur en Suisse en l'an III (AF/III/51/A, dossier 186) ; . « bulletins » et extraits de dépêches d'agents français dans le même pays de l'an III à l an VI, retraçant les manœuvres de l'ambassadeur britannique William Wickham et son réseau d'espionnage en Suisse et dans l'Est de la France, comprenant des bulletins d'un agent français infiltré au conseil des émigrés de Bâle, ceux d'un agent du pays de Vaud sur l'inconduite de Germaine de Staël, de Constant et du jeune de Mun en pluviôse an IV, des rapports de Bacher sur l'affaire du « Comité insurrecteur » chargé de provoquer la création d'une république dans la Forêt noire, où l'agent français Poterat prenait en fait ses ordres des partisans du duc de Chartres, le futur Louis-Philippe (AF/III/51/A, dossiers 186 à 188) ; . enfin, dans AF/III/51/A, dossier 188, des notes sur une conspiration que des jacobins auraient ourdie en l'an III pour faire évader Louis XVII de la prison du Temple et provoquer une restauration de la monarchie en France au profit du duc de Chartres. Quant aux papiers d'émigrés saisis, ce sont peut-être les documents les plus marquants de cet inventaire. Les destinées hasardeuses de ces émigrés français sont tracées avec vérité dans ces papiers, parvenus à nous dans l'état où ils se trouvaient lorsqu'ils tombèrent entre les mains des policiers français. Ce sont en effet des documents personnels de première main et de l'instant, sans l'effet de la reconstruction de la mémoire et de la volonté apologétique des faits que l'on peut rencontrer dans les fonds privés entrés par voie extraordinaire dans les Archives publiques, qui sont souvent ceux de la fin de la vie des acteurs. Le fonds d'Antoine de Barthès de Marmorières, né à Narbonne, ancien gouverneur des Pages de Monsieur, puis de Madame, lieutenant-colonel de gardes suisses, puis sujet du prince-abbé de Saint-Gall, occupe l'article AF/III/48. Auteur d'une tragédie sur la mort de Louis XVI et d'une romance sur Marie-Antoinette, il abandonna le manuscrit d'un roman à clef, Elnathan ou les âges de l'homme, qui fut publié à Paris en l'an X - l'auteur en avait-il sauvé une copie dans sa fuite de Suisse en Espagne en passant par Lyon et le Midi, ou l'a-t-il réécrit entre temps ? -, ainsi que d'autres oeuvres. Parmi celles-ci, on trouve des vers de plaisanterie, composés lors d'un séjour auprès du prince de Condé à Turin, sur le projet d'aller fonder une colonie royaliste en exil à Madagascar, ainsi qu'un Noël en patois de Narbonne, que nous signalons aux historiens de la littérature occitane. On le voit remplir des missions diplomatiques pour le prince-abbé de Saint-Gall à la Diète helvétique, quémander ensuite des subsides auprès des dirigeants des cantons suisses, et entretenir une correspondance suivie, de 1790 à 1795, avec tout ce qui comptait dans les milieux émigrés : les d'Autichamp, le comte d'Avaray, le comte d'Antraigues, de Jaucourt, le duc de Sérent, l'abbé Maury et, surtout, le prince de Condé. Deux de ses correspondants, Devise et Perron aîné, lui narrent leur captivité à la prison du Luxembourg pendant la Terreur. Il échange d'assez nombreuses lettres avec l'ambassadeur Barthélemy et l'on a ici son diplôme de chevalier de l'ordre du Saint-Sépulchre de Saint- Jean de Jérusalem. Avec Louis Caproni (AF/III/49, pièces 5-66) et Sylvestre Gauthier-Dumaine (AF/III/51/B, dossier 190, pièces 161- 178), nous avons des roturiers engagés dans les armées émigrées. Le premier, nommé contrôleur des postes et messageries de Dijon à Belfort et à Genève en 1790 - ressort intéressant pour ses activités - a laissé des papiers qui retracent l'action d'un agent recruteur de l'armée du prince de Condé en Suisse romande et dans les régions françaises proches. Son dossier comprend également les lettres d'amour qu'une religieuse de Montauban, ou la pensionnaire d'une maison tenue par les soeurs dans cette ville, lui écrivit entre 1791 et janvier 1793. Bourgeois de la province du Quercy, le second était volontaire au régiment Royal-Allemand. On a l'attestation des services rendus au feu marquis d'Escayrac pour obtenir l'adhésion de royalistes de sa province à l'acte d'insurrection qui devait être promulgué lors du retour des Princes en France en 1791. Les papiers de Charles-Daniel, comte de Firmas de Périès (AF/III/49, pièces 67-446), né à Alès en 1770, sont d'un tout

18 Archives nationales (France) autre niveau : cet ancien participant de l'insurrection royaliste du camp de Jalès était officier à l'état-major de l'armée de Condé, auprès duquel il resta jusqu'en 1801. Dans ses papiers, saisis par les Français en ventôse an VII dans des locaux appartenant à l'évêque de Bâle à Porrentruy, la police trouva les registres d'ordre et de matricule de l'armée de Condé ; ces documents se trouvent de nos jours dans la sous-série O 3 des Archives nationales parmi les dossiers de la Maison du Roi de la Restauration sur l'homologation des services rendus aux Princes pendant l'émigration, après être passés sous le Consulat à la commission chargée du travail de révision de la liste des émigrés. Ce qui reste ici restitue la personnalité d'un officier noble du Siècle des Lumières. Voici un auteur d'essais encyclopédiques, dont les manuscrits sont inédits, préoccupé de la secte des Illuminés de Bavière et de l'ordre d'ancienne noblesse, et le lecteur de l'Orateur du peuple de Fréron aussi bien que de la presse allemande. Ses dossiers comportent les règlements de l'armée des Princes et des spécimens d'imprimés de propagande pour les recrutements dans l'armée de Condé. On trouve, dans AF/III/50, dossier 183, pièces 50-66, quelques pièces saisies sur Louise-Jeanne d'Erlach, de nationalité suisse, et sur son mari Gabriel-Louis Valon d'Ambrugeac, inscrits sur les listes d'émigrés d'Eure-et-Loir et de Seine-et-Oise, et, plus loin, pièces 124-135, le portefeuille de Michel-Pierre-Julien Marescot de Briante, ancien gendarme de la Maison du Roi, né à Alençon en 1729, avec son brevet de chevalier de Saint-Louis, du 1 er mai 1791, et ses états de service à la première compagnie noble d'ordonnance en 1792 et 1793, ainsi que trois pièces ayant appartenu au colonel du Faure, de la Légion de Mirabeau, qui soumit au Régent en 1793 le projet de se rendre dans Toulon insurgée pour y lever un corps de chasseurs à pied. Papiers des régiments émigrés des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein (AF/III/51/B à 51 J). Les neuf derniers articles de cet inventaire sont formés par les archives des régiments des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein, soldés par la Grande-Bretagne. Il s'agit des dossiers dits : « des naufragés de Calais », saisis le 23 brumaire an IV lors de l'échouement près de Calais de trois bateaux sous pavillon danois qui transportaient ces troupes d'Altona, près de Hambourg, vers l'Angleterre. Levé en Belgique par le colonel duc de Choiseul-Stainville au début de 1794, le régiment des Hussards de Choiseul se composait d'une majorité de Français ; il servit dans l'armée du duc d'York pendant la retraite des coalisés en Belgique en 1794 et dans les Provinces-Unies l'année suivante. Le second, levé par le lieutenant-colonel Théodore de Gaillard, comte d'Heillimer, dans le Hanovre britannique à l'été de 1795, comptait surtout des recrues allemandes : c'est davantage une unité de l'armée britannique du Hanovre qu'un régiment d'émigrés français. On conserve les feuilles d'engagement des deux régiments (AF/III/51/D et E pour le premier, AF/III/51/F pour le second). Tous les noms de ces recrues sont cités dans l'index de l'inventaire. Ces dossiers sont peut-être les seuls, dans les Archives françaises, qui puissent fournir des documents directement issus du commandement britannique de l'armée du duc d'York. À notre connaissance, ce sont aussi les seules archives régimentaires conservées aux Archives nationales. Ces deux ensembles, surtout celui des Hussards de Choiseul, permettraient de belles études sur tous les aspects de la formation d'un régiment émigré. On y voit l'indiscipline des troupes pendant leur long séjour dans les Provinces-Unies au cantonnement de Zutphen (Pays-Bas, province de Gueldre) et les relations de confiance entre le duc de Choiseul- Stainville et le baron De Heekeren de Zuijderas, bailli de Zutphen. La retraite de l'hiver 1795 vers la Basse-Saxe et les ravages du froid, tandis que le duc, fait prisonnier par les Français, réussissait à s'évader et à reprendre son commandement, sont aussi relatés presque au jour le jour. La vie de ces soldats pourrait s'écrire de la façon la plus vivante, avec ses affaires d'approvisionnement, jusqu'en Westphalie, de désertions et de vol des effets d'un disparu par le responsable de l'infirmerie du régiment. Notons aussi le marché de fourniture d'une « musique turque » du régiment (AF/III/51/C, dossier 193, pièce 215) et l'achat à Hambourg de partitions de Pleyel et de celle de la Flûte enchantée, qui pourrait indiquer que le duc était franc-maçon, comme tant d'autres nobles de la fin du XVIIIe siècle. On a également ici le registre des états de service des officiers du régiment des Hussards de Lauzun avant 1789 et quelques documents de comptabilité de cette formation pendant la Guerre d'Indépendance des États-Unis. Plusieurs officiers de cette unité ont en effet appartenu ensuite au 9e régiment de hussards en 1790-1791, puis aux Hussards de Choiseul. On ajoute aux inépuisables recherches sur la survie du Dauphin Louis XVII la mention du décès de « Louis, Dauphin de France, âgé de... [blanc dans le texte], husart au régiment de Choisieuil, compagnie de Tobal, est mort le 10 avril 1795 et a été enterré le onze à Sivershausen » [Sievershausen, Allemagne, Basse-Saxe] (AF/III/51/C, dossier 194, pièce

19 Archives nationales (France)

1), à rapprocher de la feuille de recrutement de « Louis Dauphin de France, fermier à Noyelle-Godault » (Pas-de- Calais), recruté a l âge de vingt ans à Merksem (Belgique, province d'Anvers). Pour terminer cette présentation des documents, on signale que les cartons contenant les archives des « naufragés de Calais » comprennent d'autres pièces : . dans l'article 51/B, dossier 190 (pièces 108-155 et 158-160) un ensemble de lettres de Français, de Belges et d'Allemands écrites en Westphalie ou adressées à des personnages y séjournant de juillet à octobre 1794, qui furent sans doute saisies à la faveur de l'avancée des armées françaises. On y trouve des informations sur les contacts entre l'armée de Condé et l'Alsace, des correspondances de la maison de commerce Mollwo et fils, de Saint-Pétersbourg, avec des négociants de Verviers (Belgique), et de négociants de Krefeld annonçant à leurs correspondants de Milan qu'ils cessent leurs activités, l'armée autrichienne évacuant leur ville, plusieurs lettres de réfugiés de Valenciennes et de Mons à Dusseldorf échangeant des nouvelles de leurs proches, et une lettre de l'abbé D. de Vigneron, réfugié avec d'autres moines belges dans la province de Gueldre ; . dans le même article (pièces 156-157), une adresse du nommé Laurent Duvernay, de Mâcon, proposant ses services au comité de Salut public comme agent auprès des émigrés, apostillée par Couthon le 10 floréal an II ; . dans l'article 51/C, dossier 191 (pièces 155-171, 195-222 et 233) plusieurs lettres échangées par des Français en l'an XI entre la France et la Grande-Bretagne ; . dans le même article, dossier 193 (pièce 129) une liste imprimée n° 225 des étrangers arrivés à Francfort-sur-le-Main du 28 avril 1813 ; . enfin, dans AF/III/51/J, dossier 210, pièces 30-33, plusieurs sachets de « terre de Mars » envoyés de Londres par un certain docteur Innocenzo Della Lena, à une Madame Grœn d'Amsterdam en mars 1811.

QUELQUES ORIENTATIONS DE RECHERCHE D'après la présentation qu'on vient de lire, on s'aperçoit sans peine que le thème de l'émigration est présent dans la majorité des parties des documents inventoriés ici, des feuilles de travail et des rapports des ministres de la Justice et de la Police générale aux dossiers de Bonnier d'Alco. Aperçus sur l'histoire des émigrés et prêtres réfractaires belges On présente ici quelques-unes des références intéressant l'histoire des émigrés belges, que l'on pense utile de signaler pour faciliter les recherches sur l'histoire de la Belgique aux Archives nationales à Paris : . détention à l'île de Ré avant déportation de Millé, ex-pléban (curé) de Sainte-Gudule de Bruxelles, 29 germinal an VI (AF/III/47, dossier 169, pièces 112-141) ; . réclamation des frères Reiphins, vicaires insermentés de Stavele et de Westvleteren (Lys), contre leur déportation, 2 floréal an VI (ibidem, pièces 125-149) ; . séjour à Hambourg d'Alexandre Carondelet, venant de Bruxelles, et de Joseph-Albert Guelton, de Tournai, floréal an III (AF/III/51/A, dossier 184, pièces 1-4) ; . arrivée à Brème de Benoît, baron de Carondelet, fils du gouverneur espagnol de la Louisiane, de Debriez-Decoutich, ex-bourgmestre de Malines, de De Heurcx, ex-échevin d'Anvers, de Michel Knyff, ancien secrétaire de la ville d'Anvers, de Jean-Antoine Pauwelaert, bourgmestre de Termonde, du chevalier de Plointeux de Champlem, ex-bourgmestre de Liège, de Van der Straten, échevin de Gand, et de plusieurs professeurs de l'université de Louvain, dont O'Hearn, président du Collège d'Irlande de cette université (ibidem, pièces 16-37) ; auxquelles on ajoutera notamment les lettres déjà signalées dans AF/III/51/B, dossier 190, ainsi que les nombreuses mentions de recrues belges des régiments des Hussards de Choiseul. Éléments intéressant l'histoire diplomatique. L'essentiel des documents de la sous-série AF/III concernant l'histoire diplomatique se trouve dans le groupe des Relations extérieures (articles AF/III/52 à 90). On relève cependant ici des références d'intérêt inégal, parfois simples mentions sur les feuilles de travail du ministre, qui peuvent compléter les sources directes de l'histoire diplomatique conservées au service des archives et de la documentation du ministère des Affaires étrangères. Ces éléments sont cités ici par ordre chronologique : . mai 1792 : lettre de Barthès de Marmorières à la Diète helvétique de Frauenfeld, latin (AF/III/48, pièce 318) ; . 9 mai 1792 : mémoire du prince-évêque de Bâle contre l'invasion de ses états, imprimé, français et allemand

20 Archives nationales (France)

(AF/III/48, pièce 302) ; . 11 thermidor an IV, minute de procès-verbal du Directoire : correction de rédaction de l'arrêté chargeant le ministre Delacroix des négociations avec les envoyés du duc de Wurtemberg (AF/III/3, dossier 10, pièce 53) ; . 12 vendémiaire an V, minute d'arrêté, non signalée par Debidour, chargeant le même de négociations avec le roi de Naples et des Deux-Siciles (AF/III/4, dossier 12, pièce 58) ; . 10 nivôse an V : minute du procès-verbal de la réception de Méhemet Coggéa, envoyé du pacha-bey de Tunis, et de la présentation des lettres de rappel de James Monroë, ambassadeur des États-Unis (AF/III/5, dossier 15, pièces 40-46) ; . 5 frimaire an V : rapport sur l'affaire de Devoize, consul de France à Tunis (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 20-23) ; . 2 messidor an V, minute de procès-verbal : remise de porcelaine de Sèvres à Aubert-Dubayet, ambassadeur à Constantinople (AF/III/7, dossier 21, pièce 2) ; . 21 messidor an V, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : mention de délibérations du Directoire sur des négociations avec le marquis Del Campo et François de Cabarrus, plénipotentiaires espagnols, et sur les modifications à apporter à la convention signée par Bonaparte avec la République de Gênes (ibidem, pièce 97) ; . 25 messidor an V, minute de procès-verbal : opposition de Carnot aux instructions adressées par le Directoire aux plénipotentiaires français du congrès de Lille sur les négociations de paix avec la Grande-Bretagne (ibidem, pièce 25) ; . an VI : observations anonymes et de Lacombe-Saint-Michel sur la Turquie (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 56-64) ; . 26 vendémiaire an VI, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : ordre de demander aux représentants des États-Unis si c'est de la France que parle le président John Adams dans un discours, dont des extraits sont traduits, sur les entraves à la liberté du commerce (AF/III/8, dossier 24, pièce 138) ; . 10 brumaire an VI : minute du procès-verbal de la présentation au Directoire du traité de Campo-Formio par Berthier et Monge (AF/III/8, dossier 25, pièces 48-54) ; . ventôse an VI : observations du nommé Mourgue sur l'intérêt de développer une troisième puissance en Allemagne, entre l'Autriche et la Prusse (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièce 12) ; . 3 germinal an VI : observations de F. Guiraudet, citoyen du département du Gard, sur la politique étrangère (AF/III/21/C, dossier 70 q, pièces 4-5) ; . thermidor an VI : rapport de Talleyrand sur les relations avec les États-Unis (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 28- 29) ; . fructidor an VI : lettre de Schimmelpenninck, ministre de la République batave en France, sur l'attaque de bateaux neutres par la France (ibidem, pièce 42) ; . 5 fructidor an VI, feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : mention d'un rapport, non cité sur la minute du procès-verbal, sur une pétition de négociants marocains (AF/III/11, dossier 35, pièce 29) ; . 10 fructidor an VI : discours, en audience diplomatique du Directoire, d'Amédée Jenner et de Pierre-Joseph Zeltner, ambassadeurs de la République helvétique (ibidem, pièces 53-57) ; . 26 frimaire an VII : protestation de Caspar Meyer, ex-ministre de la République batave en France, contre l'invitation présentée par le Directoire de quitter Paris au plus tôt pour rejoindre son nouveau poste à Madrid (AF/III/21/B, dossier 70 n, pièce 16) ; . 2 ventôse an VII : lettre de Pierre-Auguste Adet, ex-ambassadeur de France aux États-Unis, sur l'échec de la politique belliciste du président John Adams (AF/III/21/A, dossier 70 l, pièces 6-7) ; . 7 prairial an VII : rapport de Florent-Guyot sur sa mission de résident français près les Ligues grises du 26 ventôse au 2 floréal an VII (AF/III/21/B, dossier 70 m, pièces 26-27) ; . 20 prairial an VII : procès-verbal de la cérémonie funèbre des plénipotentiaires français assassinés à l'issue du congrès de Rastatt (AF/III/14, dossier 44, pièce 127) ; . sans date (avant messidor an VII) : mémoire de Lacombe-Saint-Michel sur la politique étrangère (AF/III/21/C, dossier 70 r, pièce 3) ; . idem : notes de Jean-Baptiste Willaumez, chef de division au ministère de la Marine et des Colonies, sur un projet d'expédition aux Indes, et notes anonymes sur les effets de la révolution d'Italie en Grèce et en Turquie (AF/III/21/C, dossier 70 s, pièces 33 et 37) ; . 22 messidor an VII, feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : fixation au 8 février 1793 de la date

21 Archives nationales (France) officielle de l'entrée en guerre avec la Russie (AF/III/15, dossier 45, pièce 135) ; . 17 brumaire an VIII, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : mention d'un rapport de Maës de Perrochel sur la République helvétique, de l'annonce du décès de Ratier, consul de France à New-York, d'un rapport du ministre sur une protestation à faire auprès du gouvernement britannique sur le sort du chef irlandais Napper Tandy, d'un message aux Cinq-Cents proposant d'assimiler le duc de Wurtemberg aux chefs d'État de l'Empire non compris dans la ligue de neutralité, avec apostille ordonnant au ministre de la Guerre de capturer les princes allemands, leurs familles et leurs ministres et de les conduire à la citadelle de Metz (AF/III/16, dossier 48, pièce 165). Pour mémoire : copies de dépêches diplomatiques en rapport avec les manœuvres royalistes à l'étranger en l'an V (AF/III/44, dossiers du coup d'Etat du Dix-Huit Fructidor) ; copies de dépêches diplomatiques concernant les émigrés (AF/III/51/A) ; dossier sur la Suisse dans les papiers de Merlin de Douai (AF/III/21/A, dossier 70 j, pièces 13-19). Éléments concernant l'histoire de l'art. . AF/III/10, dossier 31, pièce 112 : envoi en France, par le général Schauenburg, commandant les troupe françaises en Suisse, de la Vierge d'Einsiedeln, 25 floréal an VI ; . AF/III/11, dossier 34, pièce 144 : procès-verbal de l'entrée triomphale des objets de sciences et d'art recueillis en Italie, 10 thermidor an VI ; . AF/III/12, dossier 38, pièce 44 : procès-verbal de la réception de Suvée, directeur de l'École des arts de Rome, 9 frimaire an VII ; . AF/III/13, dossier 39, pièce 123 et AF/III/21/A, dossier 70 f,, pièce 35 : notes sur l'intérêt des œuvres de la galerie d'art du Roi de Piémont-Sardaigne à Turin, en particulier le tableau Le Paralytique de Gérard Dow, et dépôt de celui- ci, envoyé par le général Suchet, au Muséum, 24 nivôse an VII ; . AF/III/13, dossier 40, pièce 105 : présentation au Directoire par le peintre Gibelin d'antiques découverts dans le mausolée romain dit : la Grande Tour, du palais d'Aix-en-Provence, 17 pluviôse an VII ; . AF/III/14, dossier 43, pièce 72 : mention d'un rapport du ministre de l'Intérieur sur le projet de transfert de l'École de peinture de Rome au Palais Farnese, renvoyé au ministre pour consultation de Bertholio, ambassadeur près la République romaine, 9 floréal an VII ; . AF/III/16, dossier 49, pièce 45 : mention d'un rapport du même ministre proposant de placer les chevaux antiques de Venise sur la place des Victoires à Paris, 8 brumaire an VIII ; . AF/III/45, dossier 162 : lettre de Charles Désaudray, fondateur du Lycée des Arts, invitant la citoyenne Fay à se présenter au Directoire à cause de l'intérêt manifesté par Carnot pour l'un de ses tableaux, 2 thermidor an IV ; . ibidem : lettre d'Hubert Robert, conservateur du conservatoire du Muséum national, demandant à Carnot, sur instruction du ministre de l'Intérieur, de lui remettre le tableau de Jean-François Hue représentant le port de Brest, 2 e jour complémentaire de l'an IV ; références à compléter notamment par la consultation des feuilles de dépenses des ministères. Éléments concernant l'histoire littéraire. . AF/III/2, dossier 9, pièce 45 : passage du Directoire à l'ordre du jour sur la demande en nationalité française de Benjamin Constant en tant que descendant de religionnaire français fugitif, et mention de l'absence au dossier de séance du jour de l'arrêté du Directoire accordant des secours à Bernardin de Saint-Pierre, 10 messidor an IV ; . AF/III/5, dossier 17, pièce 116 : secours à Marie-Thérèse et Émilie Corneille, petites-filles du grand Corneille, en supplément de ceux donnés par Félix Desportes, résident français à Genève, 26 ventôse an V ; . AF/III/14, dossier 43, pièce 72 : mention d'un rapport non adopté par le Directoire sur la souscription à l'édition des œuvres de Voltaire par Charles Palissot de Montenoy, 9 floréal an VII. . AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 26-44 : rapport sur la recherche d'un trésor dans une maison achetée à Ménilmontant par Beaumarchais, frimaire an VI ; . AF/III/28, dossier 94, pièce 16 : Alexandre-François Hugnin, professeur d'histoire et de géographie à l'École militaire, auteur d'une édition de Virgile d'après les manuscrits de la Bibliothèque nationale, employé au ministère des Finances en brumaire an VI ; . AF/III/28, dossier 95, pièces 1-2 : Jean-Baptiste Dubois de Jancigny, fondateur de la Feuille du cultivateur en 1786, chef de division au ministère de l'Intérieur, vendémiaire an VI ; François-Félix Nogaret, ancien membre du directoire

22 Archives nationales (France) du district de Versailles, « un des plus féconds chansonniers de la République », employé au ministère ; B. -E. Manuel, chef du bureau consultatif pour l'encouragement des sciences et lettres, « occupé à rédiger une partie de l'histoire naturelle pour l'Encyclopédie » ; . AF/III/28, dossier 97, pièces 40-93 : Jean-André Perreau, né à Nemours, auteur des ouvrages Du Roi voyageur (1788) et Observations contre le préjugé de la noblesse (1789), employé à la section diplomatique du comité de Salut public destitué en brumaire an IV ; Emmanuel Guyétand, né à Chaux-des-Prés (Jura), auteur de la Protestation d'un serf (1789) et de Delicta juventutis (1790), employé conservé au ministère des Relations extérieures ; . AF/III/48 : œuvres de Barthès de Marmorières et imprimés de sa bibliothèque, dont une édition des Considérations sur la France de Joseph de Maistre de pagination différente de celles conservées à la Bibliothèque nationale ; . AF/III/49, pièces 162-403 : essais manuscrits de Firmas de Périès ; prospectus de Panckoucke sur l'Encyclopédie méthodique ; . AF/III/50, dossier 183, pièces 91-101 : Réflexions d'un françois adressées à ses concitoyens dans les assemblées primaires & les armées sur les malheurs dont seroit menacée notre patrie en acceptant légèrement la constitution , par Fleury Paulet, dit : le comte de Pawlett, s.l.n.d., imprimé non cité dans Martin et Walter, exemplaire adressé par l'auteur à Louis XVIII le 3 octobre 1795 ; . AF/III/51/A, dossier 187, pièces 25-40 : notes de renseignements d'agents français dans le pays de Vaud sur Germaine de Staël, Benjamin Constant et de Mun. Voir aussi, en annexe, la liste des documents imprimés conservés dans les articles AF/III/1 à 51 J et consulter l'index général à la rubrique « Publications aux frais du Gouvernement, souscriptions du Directoire ».

SOURCES ET REFERENCES

Sources complémentaires • SOURCES COMPLÉMENTAIRES • Il n'entre pas dans l'objet de la publication d'un inventaire de fonds des Archives nationales de donner au lecteur un panorama complet des sources manuscrites et imprimées disponibles, en France et à l'étranger, sur l'histoire du Directoire exécutif. Les grands manuels d'étude de l'histoire de la Révolution permettent de retrouver aisément les principales références aux fonds documentaires conservés, par exemple, à la Bibliothèque nationale à Paris. En revanche, la signalisation des fonds des archives françaises (Archives nationales, archives départementales, service historique de l'armée de Terre et service des archives et de la documentation du ministère des Affaires Étrangères) n'est pas exposée dans ces mêmes ouvrages de référence avec la précision que le lecteur est en droit d'attendre. Ici, il a donc semblé indispensable de donner en préface le maximum de références archivistiques. Celles-ci sont souvent à rechercher dans des instruments de recherche des plus divers, qui, pour la plupart, ne sont pas imprimés et ne sont donc actuellement accessible au chercheur qu'aux Archives nationales. • Notre présentation de sources diffère sensiblement de celles que le chercheur trouve dans les préfaces d'instruments de recherche archivistiques : cela tient aussi de la nature même des documents inventoriés ici, qui sont des compléments à d'autres fonds. • La série AF se compose des archives centrales du pouvoir exécutif en France, de la monarchie constitutionnelle au gouvernement impérial des Cent-Jours. Ses documents sont souvent issus de décisions de gouvernement renvoyant à des dossiers de préparation et d'exécution que les fonds ministériels peuvent conserver. La série a une composition hétérogène, celle d'un rassemblement d'affaires examinées au quotidien. Comme, de nos jours, les archives de la Présidence de la République et du Secrétariat général du gouvernement, elle est, en soi, la source complémentaire des autres fonds d'archives de la période. Ainsi la sous-série AF/III est-elle le complément naturel de l'ensemble des versements des ministères de la série F et de la série BB (Justice) pour la période concernée. On trouvera donc ici l'indication des parties de fonds ministériels que cet inventaire peut compléter. • D'autre part, la composition de la sous-série AF/III elle-même impose des renvois d'une partie à l'autre, par exemple des dossiers aux registres et des pièces du contrôle des procès-verbaux aux dossiers des minutes d'arrêtés, messages et lettres du Directoire, ou encore des papiers classés en tête de la sous-série parce que relevant du secrétariat général du

23 Archives nationales (France)

Directoire aux dossiers qu'ils peuvent compléter. Les renvois nécessaires sont donc suggérés dans cette présentation. • Les cartons AF/III/30 et 33 à 36, comprenant des dossiers du Conseil des Cinq-Cents sur l'émigration, les cultes, le droit et l'organisation judiciaire, ont été réunis aux archives du gouvernement après le coup d'État du Dix-Huit Brumaire en tant que dossiers en instance. Cet ensemble, qui n'est pas l'un des moins intéressant de cet inventaire, est un complément aux dossiers de la série C des Archives nationales, tout en étant un ajout postérieur aux papiers du Directoire, comme le sont les registres AF/III/*/258 à 269 : enregistrement des adresses aux Cinq-Cents ayant été renvoyées à des commissions spéciales ou existantes, an VI-an VIII. • COMPLÉMENTS SUR LE DIRECTOIRE EXÉCUTIF, LES DIRECTEURS ET LES MINISTRES. • Les Archives nationales conservent, dans AB/XIX/3891 (collection Phillips), quelques pièces diverses sur le Directoire lui-même et dans AB/XIX/3372 (5) des extraits de délibérations des Consuls du 21 frimaire an VIII pour la liquidation de la caisse secrète du Directoire. • Le procès-verbal de la remise du sceau de la République par la Commission des administrations civiles, police et tribunaux de la Convention au Directoire exécutif lors de la prise de fonction de celui-ci est conservé aux Archives nationales sous la cote AA 13, dossier 547. • La série AA (collection de lettres et pièces diverses) comprend d'assez nombreux documents signés par les Directeurs et les ministres, généralement à titre d'autographes et d'intérêt mineur, où l'on relève entre autres : • Barras : lettres en qualité de colonel, sous-directeur de l'artillerie à Toulon, sur les traitements des canonniers préposés aux forts, février 1793 (AA//51, dossier 1448) ; - de représentant en mission près la force armée destinée à protéger la libre circulation des grains et l'arrivée des subsistances à Paris, à Blaux, représentant en mission pour les subsistances dans la Somme [an III] (AA//49, dossier 1401-1403) ; - et de général en chef de l'armée de l'Intérieur au Comité de sûreté générale sur les greffiers des conseils militaires, 18 vendémiaire an IV (AA//47, dossier 1376) ; - note de séance de Barras sur une épée d'argent offerte par Lagresse, médecin aux armées et envoyée par la société populaire de Grandvilliers (Oise) au brave qui entrera le premier au Quesnoy, 1er fructidor an II (AA//49, dossier 1401-1403) ; • Barthélemy : lettres à Pons de Verdun, membre du Comité de législation, sur Duval, ancien capitaine d'un régiment suisse, 5 vendémiaire an IV (AA//47, dossier 1376) ; - aux représentants en mission près l'armée de Sambre-et-Meuse sur la réclamation, par le comté de Schaffhouse, de marchandises remontant le Rhin ou entreposées à Cologne, 27 brumaire an III (AA//49, dossier 1401-1403) ; - et à Abrial, ministre de la Justice du Consulat, sur la citoyenne Duchemin, veuve Courten, inscrite sur la liste des émigrés, an VIII (AA//47, dossier 1376) ; • Bénézech : lettres en qualité de ministre de l'Intérieur, an IV, et de conseiller d'État, an VIII (AA//52, dossier 1479) • ;Bernadotte : lettre en qualité de ministre de la Guerre à celui de la Justice sur une décision du Directoire concernant les exécuteurs de jugements criminels, 4 thermidor an VII (AA//51, dossier 1449) ; • Bourguignon : lettres en qualité de secrétaire du Comité de sûreté générale au commissaire des relations extérieures, 3 vendémiaire an III (AA//45, dossier 1358) ; - et de ministre de la Justice (AA//52, dossiers 1479 et 1480) ; • Cambacérès : lettre en qualité de président du Conseil de législation sur les assesseurs de juges de paix et sur les successions d'étrangers, non datée (AA//53, dossier 1492-1494) ; • Cochon [de Lapparent] : lettres en qualité de ministre de la Police générale, an IV ; - et de préfet de la Vienne, an XI (AA//52, dossier 1478) ; • François de Neufchâteau : lettres en qualité de commissaire central des Vosges, faisant hommage aux Cinq-Cents de son poème : " Les Vosges", récité à la fête du 1er vendémiaire à Épinal, 19 brumaire an V (AA//50, dossier 1420-1423) ; - et de ministre de l'Intérieur à Beaugeard, député d'Ille-et-Vilaine aux Anciens, 3 messidor an VII (AA//41, dossier 1308) ; • Génissieu : lettre à L.-A. Pille, commissaire pour l'organisation et le mouvement de l'armée de terre, lui recommandant son frère, commandant le 3e bataillon de la 46e demi-brigade, nommé commissaire des guerres à Montélimar 12 ventôse an III (AA//53, dossier 1495-1496) ; - lettre en qualité de député aux Cinq-Cents demandant un congé pour raison de santé, 8 fructidor an VI (AA//48, dossier 1382) ; • Gohier : lettres en qualité de ministre de la Justice, pluviôse-germinal an II (AA//52, dossier 1481) ; • Lambrechts : lettre en qualité de ministre de la Justice à la Commission des inspecteurs de la salle des Anciens sur l'indemnité de retour de Guibéga, juge élu du département du Golo au Tribunal de cassation démissionnaire, 4

24 Archives nationales (France) vendémiaire an VI (AA//52, dossier 1481) ; • La Revellière-Lépeaux : lettre au ministre de l'Intérieur, 24 floréal an VII (AA//66, pièce 741) ; • Lenoir-Laroche : lettre en qualité de ministre de la Police générale aux Inspecteurs de la salle des Anciens sur des rassemblements aux Champs-Élysées, 8 thermidor an V (AA//52, dossier 1482) ; • Letourneux : lettres en qualité de procureur général syndic du département de la Loire-Inférieure à M. de Pastoret, président de l'assemblé électorale du département de Paris, 18 janvier 1791, et au général Galbaud à Brest, 1er février 1793 ; - en qualité de ministre de l'Intérieur aux Inspecteurs de la salle des Anciens sur les plantations du jardin des Tuileries, 19 nivôse an VI (AA//53, dossier 1492-1494) ; • Robert Lindet : lettres à Garat et à Bénézech, ministres de l'Intérieur, 15 mars 1793 et 16 frimaire an IV (AA//65, pièces 551/1 à 4 ; - lettre signée en qualité de ministre des Finances, an VIII (AA//52, dossier 1476) ; • Merlin de Douai : lettres en qualité de député de Douai sur une affaire concernant la municipalité de Coutiches (Nord), non datée (AA//48, dossier 1388-1390) ; - de président du tribunal criminel du Nord, remettant son " projet pour la réformation de l'ordre judiciaire", joint, 30 mai 1792 (AA//53, dossier 1493-1496) ; - signant un ordre de service, même date (AA//48, dossier 1385) ; - et accompagnant une lettre du procureur-syndic de Valenciennes sur des cas de trahison par des officiers français, 9 juillet 1792 (AA//50, dossier 1420-1453) ; - en qualité de conventionnel du Nord à Laurent, représentant en mission près l'armée du Nord, sur Frion, ex-chef de la garde nationale de Reims, commandant un bataillon de grenadiers, 22 pluviôse an II (AA//48, dossier 1385) ; - au Comité des décrets sur la diffusion des Bulletins de la Convention aux agents nationaux, 16 nivôse an III (AA//48, dossier 1388-1390) ; - comme membre du Comité de législation : projet d'arrêté du Comité sur l'affaire du citoyen Bruat, fructidor an II (AA//46, dossier 1360), au nom du Comité reprochant au président du tribunal criminel de Paris son refus de transmettre un dossier, 25 nivôse an III (AA//48, dossier 1385), sur les biens du comte d'Aremberg à Lallaing (Nord), un 29 nivôse (AA//53, dossier 1492) et sur Barbier, candidat juge au tribunal du Quesnoy, 20 fructidor an III (AA//52, dossier 1482) ; - en qualité de ministre de la Police générale, an IV (AA//52, dossier 1477) ; - en qualité de Directeur aux députés d'Ille-et-Vilaine Beaugeard, Blin, Bouaïssier et Dubignon, sur des candidatures présentées par ceux-ci, 16 messidor et 22 thermidor an VI (AA//41, dossier 1308, et 48, dossier 1388/1390) ; - et demandant une enquête sur l'état de la prison du Temple, 29 floréal an VII (AA//52, dossier 1482) ; - en qualité de procureur général à la Cour de cassation à Mauduit, commissaire de police de Vitré, sur un recours en cassation, 12 frimaire et 30 floréal an XIII (AA//41, dossier 1308, et 45, dossier 1367) ; lettres du 3 ventôse an II et 10 avril 1813 (AA//65, pièces 600/1 et 2) ; • Louis-Antoine [Destouff, baron de] Milet [de] Mureau : lettres en qualité de député de la noblesse de Toulon aux États généraux recommandant une pétition du prieur de l'abbaye de Beaune au Comité ecclésiastique, 1789 (AA//48, dossier 1388-1390) ; è en qualité de capitaine au corps royal du Génie informant le Garde des sceaux de son élection aux États généraux, 7 avril 1789 (AA//52, dossier 1482) ; - et en qualité de préfet de la Corrèze sur l'exécuteur en chef du département, 21 messidor an XIII (ibidem) ; • Moulin : lettre au ministre de la Guerre sur une permission à accorder au général Boivain, an VII (AA//41, dossier 1308) ; • Petiet : lettres en qualité de commissaire général aux armées à Vouziers au payeur général de l'armée sur la solde des troupes, 10 octobre 1792 ; - de ministre de la Guerre aux Inspecteurs de la salle des Anciens sur l'organisation de la garde du Corps législatif, 5 pluviôse an V ; - et de ministre extraordinaire du gouvernement dans la République cisalpine au ministre de la Justice sur une procédure au tribunal criminel de Milan, 28 fructidor an IX (AA//52, dossier 1482) ; • Ramel [de Nogaret] : lettres en qualité de député à la Convention sur sa déclaration d'âge, de fortune et de situation de famille, 17 fructidor an III ; - de représentant en mission près l'armée du Nord, fin an III ; - de ministre des Finances à la Commission des inspecteurs de la salle des Anciens sur l'établissement de l'horloge du Palais national, 26 prairial an V (AA//52, dossier 1483) et à Villette, directeur du garde-meuble, 14 pluviôse an V (AA//66, pièce 731) ; • Reinhard : lettre en qualité de ministre des Relations extérieures à celui de l'Intérieur, 5 vendémiaire an VII (AA//6, pièce 739) ; • Reubell : lettres en qualité de procureur-syndic du Haut-Rhin sur une adresse du département à la Législative sur le mode de rachat des rentes emphytéotiques, 7 août 1792 (AA//49, dossier 1395-1397), et signant un mémoire de son

25 Archives nationales (France) département sur les prétentions des émigrés d'Andlau, de Flachslanden, de Kempff, de Leudenberg-Wagenburg, de Reichenstadt et de Schauburg-Herlisheim, 1792 (AA//49, dossier 1394) ; - lettres en qualité de général de brigade à Haussmann, commissaire de la Convention à l'armée du Nord, an II et an III (AA//52, dossier 1466). On signale que les dossiers dits : « papiers de Reubell » conservés dans le carton AF/III/309 ne comprennent que des demandes d'emploi à lui adressées ; • Scherer : lettres en qualité de ministre de la Guerre aux Inspecteurs de la salle des deux Conseils sur Leclerc, grenadier près le Corps législatif, 2e jour complémentaire de l'an V, et au ministre de la Justice sur le capitaine Chanonat, accusé de bigamie, 5 germinal an VI (AA//52, dossier 1484) ; • Sieyès : copie conforme de l'arrêté du Directoire sur la réception du Directeur Moulin, 8 messidor an VII (AA//41, dossier 1308) ; • Sotin [de La Coindière] : lettres en qualité de ministre de la Police générale assurant l'intérim de celui de la Justice aux Inspecteurs de la salle des Anciens sur la cérémonie patriotique qui aura lieu aux Invalides, 30 fructidor an V ; - et au ministre de la Justice sur la remise en liberté d'un vagabond par le juge de paix d'Oisebeek (Meuse-Inférieure), 27 nivôse an VI (AA//52, dossier 1484) ; • Treilhard : lettre en qualité de président du tribunal criminel du département de Paris au Comité de législation sur une lacune du code pénal à propos des provocations au meurtre, 16 juillet 1792 (AA//50, dossier 1439-1441) ; - lettres à Dumouriez, 14 février 1793, et à François de Neufchâteau, sans date (AA//66, pièces 854/1 et 2) ; • Truguet : lettres en qualité de ministre de la Marine et des Colonies à celui de la Justice, 23 messidor an IV, et à la commission pour les colonies occidentales, 8 pluviôse an V (AA//52, dossier 1484). • SOURCES COMPLÉMENTAIRES DU PREMIER GROUPE : PIÈCES DU CONTRÔLE ET MATÉRIAUX DES PROCÈS-VERBAUX DU DIRECTOIRE (AF/III/1 À 19). • Ce groupe complète les registres des procès-verbaux du Directoire (AF/III/*/1 à 17 et AF/III/*/20, registre des arrêtés et délibérations secrets du Directoire), et le groupe des minutes d'arrêtés, messages et lettres du Directoire, classé en dossiers de séances dans l'ordre chronologique (AF/III/314 à 637). Les quatre volumes de la publication de Debidour, Recueil des actes du Directoire exécutif (collection de documents inédits sur l'histoire de France publiés par les soins du ministère de l'Instruction publique), Paris, 1910-1917, publient ou analysent les registres et les dossiers de séance du 11 brumaire an IV au 15 pluviôse an V. • On trouvera ici par commodité les périodes et les cotes des documents couvertes par ces quatre tomes : • . tome I, du 11 brumaire au 30 ventôse an IV : registres AF/III/*/1 et 2, et dossiers AF/III/347 à 356 ; • . tome II, du 1er germinal au 15 messidor an IV, avec index commun aux tomes I et II : registres AF/III/*/3 et 4, folio 34, dossiers AF/III/357 à 383 ; • . tome III, du 16 messidor an IV au 15 vendémiaire an V : AF/III/*/4, folio 35, à AF/III/*/5, folio 36, dossiers AF/III/384 à 406 ; • . tome IV, du 16 vendémiaire au 15 pluviôse an V : AF/III/*/5, folio 37, à AF/III/*/6, folio 97, et dossiers AF/III/407 à 431. • Les tomes III et IV sont chacun munis d'un index. • Les délibérations et dossiers de séances sont répartis ainsi pour la période postérieure à l'édition de Debidour : • AF/III/*/6, fin (16 pluviôse-30 ventôse an V) :AF/III/431 à 439 • AF/III/*/7, germinal-prairial an V :AF/III/440 à 453 • AF/III/*/8, messidor à fin an V :AF/III/454 à 466 • AF/III/*/9, vendémiaire-frimaire an VI :AF/III/467 à 487 • AF/III/*/10, nivôse-ventôse an VI :AF/III/488 à 512 • AF/III/*/11, germinal-prairial an VI :AF/III/513 à 528 • AF/III/*/12, messidor à fin an VI :AF/III/529 à 544 • AF/III/*/13, vendémiaire-frimaire an VII :AF/III/545 à 563 • AF/III/*/14, nivôse-ventôse an VII :AF/III/564 à 588 • AF/III/*/15, germinal-prairial an VII :AF/III/589 à 609 • AF/III/*/16, messidor à fin an VII :AF/III/610 à 628

26 Archives nationales (France)

• AF/III/*/17, 1er vendémiaire-17 brumaire an VIII :AF/III/629 a 637 • Autres compléments dans la sous-série AF/III. • . AF/III/*/18 et 19 : copies d'actes du Directoire relevant de son bureau particulier, an VI et an VII. • . AF/III/*/20 : registre des délibérations secrètes du Directoire, an IV-an VII. • . AF/III/*/21 : registre de copies de messages du Directoire aux Cinq-Cents, 13 brumaire-30 germinal an IV. • . AF/III/*/22 à 24 : registres de copies informes des procès-verbaux du Directoire, 11 brumaire-25 messidor an IV. • . AF/III/*/26 : registre de transcription d'arrêtés du Directoire, notamment sur le personnel des bureaux du Directoire, tenu jusqu'en ventôse an V. • . AF/III/*/27 : registre de copies de lettres du Directoire, an IV-an VIII. • . AF/III/*/28 : registre, par ordre alphabétique des objets, des arrêtés imprimés du Directoire. • . AF/III/*/43 à 52 : registres d'enregistrement des envois d'arrêtés du Directoire, 1er germinal an IV-16 brumaire an VIII. • . AF/III/152/A, dossiers 711 à 714 : dossiers du bureau militaire du Directoire, an l'an VII. • Compléments dans la série F et la série AD des Archives nationales. • La série F des Archives nationales comporte plusieurs groupes d'arrêtés du pouvoir exécutif constitués des expéditions de ceux-ci reçues par les départements ministériels. On cite à titre d'exemple celui des arrêtés conservés dans le fonds du ministère de la Police générale, dans la partie du groupe de la sous-série F7 dit : « Archives » (articles F7 4368 à 4374, arrêtés du gouvernement, an III-1821, couverte par un index cité dans l'État des Inventaires, tome II, page 84), et celui de Fla 259, feuilles de travail du ministère de l'Intérieur avec le Directoire et les Consuls, an V-an XII. • Voir aussi : • . F4* 585 à 588 : comptes des recettes et dépenses faites par le ministère de l'Intérieur pour le compte du Directoire, an IV-an VII ; • . F4 2312 à 232110 : comptabilité particulière du ministère de l'Intérieur, dont : comptabilité du service intérieur du Directoire, an IV-an VII ; • . F17 1271 : exécution de l'arrêté du Directoire du 13 brumaire an IV chargeant le ministère de l'Intérieur de répartir les papiers des comités de la Convention entre les ministères, an IV ; • . F21 586 : travaux au Palais du Luxembourg, an II-1807 ; • . AD/XVIIIe 83 à 86 : recueils de lois et arrêtés du Corps législatif et du Directoire, an IV-an VII ; • . AD/XVIIIe 249 à 257 : messages, arrêtés et proclamations du Directoire, an IV-an VII. • Compléments dans la série C des Archives nationales. • Une partie des délibérations du Directoire se compose de messages au Corps législatif et de messages de celui-ci au Directoire. On trouve les compléments de ces affaires dans la série C (fonds des assemblées nationales) des Archives nationales, où les archives des Conseils des Cinq-Cents et des Anciens forment respectivement les articles C//387 à 479 et C//480 à 598. Voir les deux instruments de recherche publiés par les Archives nationales : J. CHARON- BORDAS, les archives des Assemblées nationales, 1787-1958. Répertoire numérique de la série C, Paris, 1980 ; R. ANCHEL, H. PATRY et J. CHAUMIÉ, Les papiers des Assemblées du Directoire aux Archives nationales. Inventaire de la série C (Conseil des Cinq-Cents et Conseil des Anciens), Paris, 1976. • SOURCES COMPLÉMENTAIRES DU DEUXIÈME GROUPE : SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DU DIRECTOIRE (AF/III/20 A à AF/III/29 et AF/III/31). • Courrier du secrétariat général, organisation des bureaux. • Compléments dans AF/III : • Registres de correspondance du secrétaire général du Directoire • AF/III/*/29 : 24 brumaire an IV-13 thermidor an V. • AF/III/*/30 : 13 thermidor an V-5 pluviôse an VI. • AF/III/*/31 : 29 pluviôse-14 prairial an VI. • AF/III/*/32 : 15 prairial an VI-5 brumaire an VII. • AF/III/*/33 : 7 brumaire-22 floréal an VII.

27 Archives nationales (France)

• AF/III/*/34 : 22 floréal an VII-19 brumaire an VIII. • Voir également : • . AF/III/*/35 et 53 à 105 : registres dits : « d'enregistrement des demandes » (registres d'enregistrement du Directoire à l'arrivée). Les systèmes d'enregistrements successivement employés par les bureaux du secrétariat du Directoire sont particulièrement délicats à utiliser, mais restent d'usage obligé lorsqu'une pièce reçue par le Directoire exécutif ne peut être datée autrement qu'en utilisant sa cote d'enregistrement à l'arrivée. Se reporter aux indications très précises données par le répertoire manuscrit de la sous-série AF/III par Félix Rocquain, 1875 (État des inventaires , tome II, page 184). • . AF/III/*/105 bis, 106 et 107 : enregistrement des lettres reçues par le Directoire et renvoyées aux ministres, de nivôse à prairial an IV pour les deux derniers, et du 28 germinal an VI au 18 messidor an VII pour le premier. • . AF/III/*/281 : enregistrement de lettres et pétitions adressées au Directoire, an IV-an V. • Personnel du Directoire. • . AA//33, dossier 970 : demande d'emploi par François-Jacques-Ignace Maas, ex-secrétaire-interprète au Conseil souverain d'Alsace, au bureau de traduction des lois, 1792, apostille de Reubell. Maas fut ensuite chef de la division des archives du Directoire. • . AB/XIX/2836 : copies de rapports du contrôleur des bâtiments et de l'administration intérieure du palais directorial, 21 brumaire an IV-29 germinal an VI. • Serments et états nominatifs de traitements des employés des administrations et ministères, épuration des administrations après vendémiaire an IV et après le Dix-Huit Fructidor. • Les articles AF/III/28, 29 et 31 complètent les dossiers de personnel des ministères concernés de la série F des Archives nationales. • Voir aussi : • . BB4 9, épuration des bureaux de la Justice par la Commission des Dix-Sept de vendémiaire an IV, an IV ; • . D/XLIII (Comité de législation) 1, pièces 98 à 119 : état des bureaux de l'exécution des lois et de la surveillance des corps administratifs, 18 brumaire an IV, tableau des anciens employés du Comité de sûreté générale et rapports au ministre de l'Intérieur sur les employés et l'organisation du bureau de la police générale des départements, pétitions d'anciens employés, brumaire an IV. • Télégraphe (AF/III/22 et 23). • . C//451, dossier 183, fonds des Cinq-Cents : dépêches télégraphiques sur l'état de santé de Jean Debry après l'assassinat de ses collègues plénipotentiaires français au congrès de Rastatt, floréal an VII. • . F1a 13 à 15 : organisation et dépenses des télégraphes, an II-1852 ; • . F4 1243 : dépenses pour l'établissement de la ligne de Paris à Landau, an III-an IX ; • . F12 2213 : télégraphie, an VI-1865 ; • . F90* 237 : dépêches télégraphiques au départ de Brest, an VII-an X ; • . F90* 476, idem de Metz, an VII-1810 ; • . F90* 488, idem de Dunkerque, an VI-an IX ; • . F90* 622, idem de Strasbourg, an VII-1809 ; • . F90* 686 : dépêches de Paris sur la ligne du Nord, an III-an XIII ; • . F90* 697 : idem sur celle de Strasbourg, an VI-1811 ; • . F90* 708 : idem sur celle de Brest, an VI-an VIII ; • . F90* 1427A etB : correspondance des frères Chappe, 1792-1807, et établissement de la ligne du Nord, 1793-an V ; • . F90* 11690 : grand vocabulaire de Chappe, 4 volumes in-8°. • . AD/XIII 19 : imprimés concernant le télégraphe. • Garde constitutionnelle du Directoire (AF/III/25 et 26). • . C//515, dossier 129 : résolution des Cinq-Cents envoyée aux Anciens sur l'organisation de la garde constitutionnelle du Directoire, messidor an V ; • . AD/VI/49 : imprimés concernant les gardes constitutionnelles du Corps législatif et du Directoire. • Voir aussi, dans C//507 et 508, fonds de la commission administrative des Cinq-Cents, des pièces sur l'organisation

28 Archives nationales (France) de la garde constitutionnelle du Corps législatif, an IV-an V. • SOURCES COMPLÉMENTAIRES DU TROISIÈME GROUPE : JUSTICE (AF/III/30 ET 32 À 44). • Compléments dans AF/III sur le ministère de la Justice. • . AF/III/103A, dossier 459 : révision du Code rural, an VII. • . AF/III/115, AF/III/118, dossier 553, et AF/III/119 : rapports du ministre des Finances sur les comptes du ministère de la Justice, an V-an VIII. • . AF/III/*/157 : registre des lettres du Directoire au ministère de la Justice, an IV-an VII ; • . AF/III/*/158 à 166 : délibérations du Directoire concernant la Justice, 12 brumaire an IV-16 brumaire an VIII ; • . AF/III/*/167 : tableau nominatif des juges nommés par le Directoire en application de la loi du 19 brumaire an V ; • . AF/III/*/168 et 169 : tableaux par département des commissaires du Directoire près les tribunaux, an IV-an VII, et des membres des tribunaux de commerce, sans date ; • . AF/III/*/170 et 171 : répertoires alphabétiques concernant la Justice ; • . AF/III/*/172 à 174 : enregistrement des pétitions, réclamations et demandes au Directoire en matière de justice, brumaire an IV-brumaire an V. • Compléments dans la série BB (Justice). • BB1, personnel du ministère de la Justice. • . BB1 1 : division civile, demandes de places, avis et renseignements, an II-an IV ; • . BB1 2 à 5 : division criminelle, décisions, an II-an IV ; • . BB1 6 : idem, enregistrement de la correspondance, an II-an IV ; • . BB1 7 à 9 : division civile, correspondance reçue et affaires départementales, an II-an IV ; • . BB1 10 : plaintes et dénonciations contre l'administration et des fonctionnaires de la Justice, an IV-1808 ; • . BB1 14 : prestations de serment, an IV-an VIII ; • . BB1 39 à 52 : pièces de comparaison pour la légalisation des signatures, dont : BB1 51 et 52 : administrations centrales des départements, puis préfets et secrétaires généraux de préfectures, an V-1815 ; • . BB1 53 : composition des tribunaux, an V-an XIII ; • . BB1 61 : nomination des membres de l'Agence temporaire de triage des titres de Paris et des préposés au triage dans les départements, an III-an VII ; • . BB1 62 : organisation et fonctionnement du bureau, puis de la Division et de la Commission des émigrés, an II-an XI ; • . BB1 63 et 64 : listes d'émigrés, an II-an X ; • . BB1 65 à 67 : idem, formation de listes supplétives, an II-an VIII ; • . BB1 68 : listes supplétives et de radiation d'émigrés, 1792-1807 ; • . BB1* 69 à 702 : enrat des radiations, 1792-an VIII ; • . BB1 104 à 107 et 109 à 127 : listes, renseignements et correspondances sur les radiations, 1790-an XI ; • . BB1 148 : écoles de droit, an V-1807. • BB2, affaires civiles. • . BB2 8 et 97 : comptes décadaires, an III-an IX ; • . BB2 191 : travail du bureau des décrets puis du bureau de l'envoi des lois, 1793-1809 ; • . BB2 27 à 31 : circulaires du ministère de la Justice, an IV-an VIII, dont BB2 28 : réponses à une circulaire du 27 germinal an IV sur les tribunaux criminels et correctionnels ; • . BB2 81 : adresses au Directoire. • BB3, affaires criminelles et justice militaire. • . BB3 4 : conseils militaires de Paris du 4 prairial an III et de vendémiaire an IV ; • . BB3 5 et 6, idem, conseils de vendémiaire an IV des sections des Buttes-des-Moulins et du Théâtre-français ; • . BB3 7 : conseils et commissions militaires des départements, an II-1815 ; • . BB3 9 à 15 : tribunaux criminels révolutionnaires et tribunaux criminels des départements, 1792-an II ; • . BB3 16 : tribunaux criminels des départements italiens, 1793-1808 ; • . BB3 17 : affaires de justice militaire, an IV-1815 ;

29 Archives nationales (France)

• . BB3 71, dossier du Comité de surveillance de Paris sur Truguet, 1793-an II ; • . BB3 84 à 91 : rapports généraux de surveillance du bureau central du canton de Paris, pluviôse an IV-thermidor an V et vendémiaire an VI-ventôse an VIII ; • . BB3 99 à 101 : différend entre les autorités administratives et judiciaires du département de Vaucluse, an IV ; affaire des co-accusés de Pichegru, an V-an VIII. • . BB3 127 à 139 : affaires criminelles soumises au Tribunal de cassation, an III-an IV. • . BB3 113 : affaire Gaudot, an IV-an V ; • . BB3 188 et 193 : affaires de prises maritimes, 1786-1813 ; • . BB3 206 à 211 : personnel subalterne de la Justice, 1776-an VIII. • BB4, comptabilité du ministère de la Justice : • . BB4 1 : organisation, travail des bureaux, traitements des employés du ministère ; personnel de l'Imprimerie de la République, an IV-an XII ; • . BB4 2 : dépenses intérieures du ministère, an IV-an VIII ; • . BB4 9 : personnel du ministère de la Justice, notamment épuration par la Commission des Dix-Sept, an IV-an VI ; • . BB4 20 : dépenses du ministère, an IV-an VII ; • . BB4 23 : pièces budgétaires du ministère, 1790-1812 ; • . BB4 27 : Imprimerie de la République, comptabilité, an V-1806 ; • . BB4 31 : idem, mémoires des impressions pour le ministère de la Justice, an VI-an VII ; • . BB4 33 : idem, organisation, matériel, fournitures et personnel, an IV-1810 ; • . BB4 34 et 35, idem, traitements des employés, an IV et an VII-an VIII ; • . BB4 44 : dépenses judiciaires pour la rive gauche du Rhin, an V-an VII ; • . BB4 46 : frais de port de lettres et paquets, an IV-1812 ; • . BB4 47 : dépenses de fourniture de guillotines aux départements belges, salaires des exécuteurs, loyer et ameublement des tribunaux, frais de commissions militaires, inventaire, garde et transfert de papiers judiciaires, an IV-an XI ; • . BB4 48 : traitements des auxiliaires de justice, an IV-an VII. • BB5, organisation judiciaire (personnel : nominations et mutations) : • . BB5 1 à 216, 249 et 255 à 328 : demandes de places et questions de personnel, respectivement : classement départemental, colonies et départements annexés, an II-1822 ; • . BB5 372 à 374 : installation de tribunaux, classement départemental, 1792-1816 ; • . BB5 375 à 410 : nominations de magistrats, an IV-brumaire an VIII. • BB9, officiers ministériels. • . BB9 5 à 112 et 179 à 200 : huissiers, classement départemental et départements annexés, an IV-1824. • BB16, correspondance générale de la division civile du ministère de la Justice. • . BB16 1 à 927 : correspondance générale de la division civile, classement départemental, comprenant les départements annexés, 1790-1820. • BB18, correspondance générale de la division criminelle du ministère de la Justice. • . BB18 1 à 85 : correspondance de la division criminelle sur la conscription et le recrutement, classement départemental, an VII-1814 ; • . BB18 86 à 940 : idem, autres délits, même classement, an IV-1816 ; • BB21, grâces accordées, et BB24, grâces demandées et accordées ou refusées. • . BB21 72 à 169, recours en grâce (dont : BB21 83 : chouans de l'an VI ; BB21 98 : troubles armés contre la conscription dans la région de Bruxelles, an VII ; BB21 131 : conspiration royaliste dans le Tarn, fructidor an V ; BB21 135 et 156 : affaire du Courrier de Lyon, an IV). • . BB24 34 à 63 : comprennent notamment des grâces pour des fauteurs de troubles royalistes dans l'Ariège de l'an IV à l'an VII. • BB26, frais de justice. • . BB26 5 à 8 : frais de justice, an IV-1815.

30 Archives nationales (France)

• BB27, répertoires sur fiches. • . BB27 82 et 83 : table alphabétique des commissions du Corps législatif pour des questions sur la justice, an V-an VIII ; • . BB27 97 : table alphabétique des commissaires du Directoire près les tribunaux, an IV ; • . BB27 101 : table des individus maintenus ou radiés sur la liste des émigrés, an VI. • BB29, enregistrement général de la correspondance du ministère de la Justice. • . BB29 46 à 49 : enregistrement de la correspondance sur l'organisation judiciaire, an IV-an VI ; • . BB29 57 et 58, idem de celle du bureau particulier du ministre de la Justice, ventôse an VI-germinal an VIII ; • . BB29 80 à 91 et 111 à 118 : idem de la division civile, an IV-an VIII ; • . BB29 154 à 159 : registres de correspondance active sur les affaires civiles, l'organisation judiciaire, la comptabilité et le bureau particulier du ministre, an IV-an VII ; • . BB29 184 à 203 et 213 à 217 : enregistrement de la correspondance arrivée à la division criminelle, an IV-an VIII ; • . BB29 235 : enregistrement de la correspondance concernant les justices de paix, les tribunaux de commerce et les huissiers, an IV ; • . BB29 247 à 251 : registres de la correspondance active de la division criminelle, an V-an VIII ; • . BB29 268 à 271 : registres d'ordonnancement des traitements des employés du ministère de la Justice, des membres du Tribunal de cassation et des commissaires près les tribunaux, an V ; • . BB29 281 à 288 : copies de correspondances du ministère et du bureau de l'envoi des lois, an IV-an VIII ; • . BB29 303 à 305 : registres d'enregistrement du secrétariat général de la division civile, an IV-an VIII ; • . BB29 388 et 389 et 394 à 405 : enregistrement des lois et des arrêtés du Directoire, an IV-an VIII ; • . BB29 504 à 519 et 520 à 534 : répertoires des décisions des divisions civile et criminelle, an IV-1813 ; • . BB29 680 à 682 : registres matricules des employés du ministère, 1791-1904 ; • Pour mémoire : BB29 702 à 762 : ce groupe comprend les matricules des avocats à la Cour de cassation, huissiers et gardes du commerce, 1792-1963 (peu de dossiers antérieurs au Consulat). • BB30, versements du ministère de la Justice entre 1904 et 1961. • . BB30 147 à 152 : radiations et amnisties d'émigrés, an VII-1815 ; • . BB30 163 : mission de Reinhard, commissaire du gouvernement en Toscane, an VII ; • . BB30 164 et 165 : publication des lois dans les pays réunis, an IV-1814 ; • . BB30 166 : correspondances du ministère avec les autorités des départements de Belgique, an IV-an VI ; • . BB30 167 et 168, idem avec celles de la rive gauche du Rhin, an IV-an VIII ; • . BB30 169 : troubles de la Belgique, an VII, papiers des naufragés de Calais, an IV ; • . BB30 177 : Archives nationales, Agence temporaire des titres, archives de l'ex-Tribunal révolutionnaire : états et traitements des employés, an III-an IV ; bibliothèque du ministère de la Justice, an VI-an VII ; • . BB30 497 à 500 : traitements des employés du ministère de la Justice, an II-an IX ; • . BB30 509 et 510 : idem de ceux de l'Agence, puis du Bureau de l'envoi des lois, an II-an X ; • . BB30 5121 : organisation des bureaux et personnel du ministère de la Justice, 1791-1875 ; • . BB30 522 : archives et bibliothèque du ministère de la Justice, an VII-1876 ; archives de l'ex-Secrétairerie d'État impériale ; • . BB30 527 : observations sur le code civil et l'organisation judiciaire, an VII-1814 ; • . BB30 759 et 7611 et2 : organisation et personnel de l'Imprimerie de la République, 1787-1878 ; • . BB30 7621 et2, Bulletin des lois : administration, insertions, distributions et correspondances, 1790-1885 ; • . BB30 959 à 962 : affaire du Courrier de Lyon, an IV-1868 ; • . BB30 11552 : circulaires du ministre de la Justice, an IV-an VIII. • BB34, collection originale, puis authentique, des décrets, arrêtés et ordonnances. • . BB34 21 à 24 : collection originale des arrêtés du Directoire, an IV-an VIII. • Compléments dans la série D. • D/III, Comité de législation. • . D/III/321, travaux du Comité sur le Code civil, le Code pénal (minute de texte rédigé par Merlin de Douai), la

31 Archives nationales (France) procédure civile et l'organisation judiciaire, 1792-an IV. • Sous-série D/XXXV, Comités des Inspecteurs de la salle des deux Conseils. • . registres D/XXXV/*/4/1 à 11 (Cinq-Cents) et D/XXXV/*/5/1 à 7 (Anciens). • D/XXXIX, Commission de la classification des lois. • Cette commission a fonctionné jusqu'à l'an VI. Sa présentation dans l'État général des fonds, tome II, pages 87-88, rappelle que « c'est dans ces fonds que se trouvent, entre l'an IV et l'an VI, tous les matériaux d'élaboration des codes civil et criminel ». Consulter notamment D/XXXIX/4, dossiers 20 à 30, 5, dossiers 31 à 42, 6, dossiers 43 à 53, et 7, dossiers 55 à 67, pétitions individuelles, brumaire an IV-an VI. À noter : • D/XXXIX/4, dossier 22 : projet de code de la justice de paix par Bachelier, notaire à Nantes, nivôse an IV ; - ibidem, dossier 23 : organisation provisoire des bureaux du ministère de la Police générale par Merlin de Douai, pluviôse an IV ; -ibidem, dossier 25 : questions sur les dispositions du code des délits et des peines concernant les forfaitures, par Crassous, juge du département de la Dyle, germinal an IV ; - ibidem, dossier 30 : observations sur quelques articles du nouveau Code civil sur l'adultère, par Geoffroy, fructidor an IV ; • . D/XXXIX/5, dossier 34 : questions sur les substitutions, nivôse an V ; -ibidem, dossier 35 : questions sur les donations et les partages, pluviôse an V ; - ibidem, dossiers 39 et 40, questions sur les successions, prairial, et messidor an V ; - ibidem, dossier 42 : questions sur la procédure civile, fructidor an V ; • . D/XXXIX/6, dossier 45 : questions sur les successions, frimaire an VI ; -ibidem, dossier 47 : questions sur les officiers civils, pluviôse an VI ; - ibidem, dossier 53 : projets imprimés sur les procédures civiles, thermidor an VI). • . D/XXXIX/8, dossier 68 : correspondances, adresses et requêtes ayant servi de matériaux pour l'établissement du Code criminel, an IV-an VI, dont : observations sur les moyens de réprimer l'assassinat et le vol, par Ricard, an VI (pièce 48), à rapprocher de AF/III/21/A, dossier 70 f, pièces 19-20 ; • . D/XXXIX/8, dossiers 69 et 70 : notes sur diverses matières du Code pénal et criminel ; bureaux et organisation du travail de la Commission de classification des lois. • . D/XXXIX/11, dossier 79 : minutes, mémoires et observations de la Commission, 1792-an VI. • . D/XXXIX/12, dossiers 84 à 86 : matériaux pour la rédaction de Codes de l'agriculture, an II-an VI, du commerce, an II-an VI, et de l'émigration, période du Directoire. • Compléments dans la série F. • . F10 202, dossier 10 : Code rural, enquêtes et correspondances, 1791-1813. • . F10 403, dossier 2 : notes et projets du bureau d'agriculture et de la commission des Cinq-Cents sur le Code forestier, an V-an VIII. • . F17 1084 : administration de l'Imprimerie de la République, 1791-1819. • . F18 31 : Imprimerie nationale : personnel, publications et locaux, 1791-1830. • Compléments dans la série AA. • La série AA comprend un grand nombre de documents concernant la Justice et le ministère sous le Directoire, notamment : • . AA//7, dossier 325 : arrêté du ministre de la Justice sur les pourvois en cassation dans les départements entre Meuse et Rhin, 11 nivôse an VI ; • . AA//8, dossier 363, 119 pièces : réponses des commissaires du Directoire près les tribunaux criminels de départements à la circulaire du ministre de la Justice du 19 fructidor an IV sur le nombre et la situation des prêtres reclus, an IV-an V ; • . AA//9, dossier 364, 314 pièces : extraits des correspondances des commissaires du Directoire près les tribunaux correctionnels, an IV-an VII ; • . AA//10, dossier 448, AA//11, dossier 485 et AA//15, dossiers 771 et 777 : Imprimerie de la République et Bureau de l'envoi des lois, respectivement : rapport sur ses attributions, 1er nivôse an IV, règlements pour l'organisation de l'Imprimerie de la République et le Bureau de l'envoi des lois, an IV, projet d'installation de l'Imprimerie de la République au Louvre, et logement des employés de l'Imprimerie de la République et du Bureau de l'envoi des lois à l'hôtel de Toulouse, pluviôse an V ; • . AA//11, dossier 482, 27 pièces : organisation des bureaux du ministère de la Justice, an IV-an VIII ;

32 Archives nationales (France)

• . AA//12, dossier 516, 127 pièces : indemnités des greffiers, huissiers, jurés et témoins d'affaires criminelles, an III-an IV ; • . AA//13, dossier 557 : minute d'une lettre de Merlin de Douai, ministre de la Justice, à Eschassériaux et Camus sur l'Imprimerie de la République, notamment sur l'impression et l'envoi des lois, an IV ; • . AA//14, dossier 826 : huit lettres d'envoi de documents par le Directoire au ministre de la Justice, an IV ; • . AA//15, dossiers 722 à 765 : nombreux projets de messages du Directoire aux Cinq-Cents (à noter, dans le dossier 759-762 : sur les greffes des criées de Paris, frimaire an IV ; - dossier 763 : rapport du ministre de la Justice sur le mode de promulgation des lois, an IV ; - dossier 765 : rapport du même sur les membres de la famille des Bourbon restant en France, an IV) ; • . AA//16, dossier 804 : lettre de Reubell et réponse de Merlin de Douai, ministre de la Justice, sur la citoyenneté du bailli de Suffren, brumaire an V ; • . AA//16, dossier 823 : lettre du Directoire chargeant le ministre de la Justice de lui présenter le tableau de la situation de son département, frimaire an IV ; • . AA//17, dossier 826 : tableau de l'exécution de la loi du 22 brumaire an IV sur l'approvisionnement de Paris, brumaire an IV ; • . AA//29, dossier 896, 13 pièces : application de la loi d'amnistie de brumaire an IV ; • . AA//35, dossier 1098, 56 pièces : fonctionnement de la justice criminelle et correctionnelle ; ibidem, dossiers 1099 et 1101, 16 et 43 pièces : notaires et avoués, an IV-1813 et 1791-1816 ; • . AA//37, dossier 1167 et A A 38, dossier 1189, 29 et 16 pièces : expéditions de lois, an VI-an VII et 1791-an X ; • . AA//50, dossier 1435-1438 : transmission d'une demande de renseignements des Cinq-Cents sur le personnel des tribunaux criminels et correctionnels par le Directoire au ministre de la Justice, 19 germinal an IV ; • . AA//54, dossier 1053 : Imprimerie de la République, 1792, an IX et 1809 ; • . AA//56, dossier 1524 : lettres de Rondonneau, propriétaire du Dépôt des lois, sur la publication de celui-ci, 1789-an VI ; • . AA//56, dossier 1525 : lettre du même en qualité de chef du bureau de recensement des lois, sans date ; • . AA//57, dossier 1529-1530 : note de Lagarde, secrétaire général du Directoire, demandant l'envoi de documents au ministre de la Justice, 29 floréal an IV. • Compléments dans la sous-série AJ17, Imprimerie nationale. • Cette sous-série est composée des versements de l'Imprimerie nationale (anciennement : Imprimerie de la République) aux Archives nationales. Consulter le répertoire numérique dactylographié par S. CLÉMENCET et S. DE DAINVILLE-BARBICHE, 1939-1976. • . AJ17 2 : installation de l'Imprimerie de la République à l'hôtel de Toulouse, an IV-1810 ; • . AJ17 3 : envoi de collections du Bulletin des lois, 1792-1811 ; imprimerie du Bulletin des lois, an IV ; impressions de l'Imprimerie de la République et offres d'entrepreneurs, parmi lesquels : Lamiral et Rondonneau, 1795-1824 ; • . AJ17* 1 et 3 à 13 : registres matricules, sommiers et registres d'entrée et de sortie des employés, 1750-1848. • Registres de la sous-série A F* III provenant du fonds du Conseil des Cinq-Cents. • . AF/III/*/258 et 259 : registre d'enregistrement des commissions spéciales créées par le Conseil des Cinq-Cents, an VI-an VIII, avec table alphabétique ; • . AF/III/*/277 et 278, idem, an IV-an V ; • . AF/III/*/260 et 261 : registres des commissions existantes, an VI-an VIII ; • . AF/III/*/262 et 264 à 269 : registres d'enregistrement des adresses aux Cinq-Cents, 18 frimaire an IV-18 messidor an VI, servant de registres d'enregistrement des commissions ordinaires et spéciales auxquelles les adresses sont renvoyées ; • . AF/III/*/263 : registre d'enregistrement des lois, 17 brumaire an IV-30 frimaire an VIII ; • . AF/III/*/274 : registre des travaux de la commission militaire des Cinq-Cents, brumaire an IV-11 vendémiaire an VIII ; • . AF/III/*/275 et 276 : registres des rapports et projets de résolution des Cinq-Cents, 14 brumaire an IV-12 brumaire an VIII ;

33 Archives nationales (France)

• . AF/III/*/279 : registre d'enregistrement des messages des Cinq-Cents au Directoire, 1er messidor an VII-17 brumaire an VIII. • SOURCES COMPLÉMENTAIRES AUX PIÈCES DE LA CONSPIRATION DE BABEUF (AF/III/42 ET 43). • Compléments dans la sous-série AF/III. • Le groupe des Affaires départementales (AF/III/211 à 267) comprend un grand nombre d'adresses de soutien au Directoire sur l'échec de la conspiration de Babeuf. Pour mémoire, rapports des ministres de la Justice et de la Police générale inventoriés dans le présent volume. • Fonds de la Haute Cour de Justice de Vendôme (W//559 à 567). • Ce fonds est la source complémentaire la plus importante des articles AF/III/42 et 43, qui sont d'ailleurs constitués en majorité de copies des pièces originales de la série W. On donne ici la composition des dossiers de la série W en abrégeant la partie correspondante du répertoire manuscrit des articles W//495 à 567 par G. BOURGIN décrit dans l' État des inventaires, tome II, page 164. • W//559 • Cahier d'inscription des jurés, 8 nivôse-1er ventôse an V ; dossiers d'inculpés, premier groupe : dossiers Babeuf ; Buonarroti ; procédure commune à plusieurs co-incupés ; Darthé ; Didier ; l'ex-général Fyon ; Morel et Mugnier ; J. - A. -A. Massard ; J. Reys, absent ; Amar ; Monnier ; Duplay père et fils ; Ricord ; Germain, lieutenant de hussards, et Guilhem ; Goulard ; Bodson, absent ; Clercx ; Antoine Piquet ; Guilhem ; Boudin ; Laignelot ; Claude Piquet, absent ; Pillé ; Dufour ; Robert Lindet ; Cazin ; Antonelle ; Rossignol, ex-général, absent ; Félix Le Peletier, absent ; Toulotte et Cochet. • W//560 • Dossiers d'inculpés, deuxième groupe : Parrein, absent ; J.-B. Breton, Jeanne Ansiot, sa femme, veuve Rionnard, Drouin, les filles Lambert et Lapierre ; Vergne ; Cordas, avec exemplaires du Tribun du peuple et de l'imprimé Doit-on obéissance à la constitution de 1795 ? ; Lambert ; Baude, absent ; Menessier, absent ; Vacret, absent ; Chrétien ; Philip ; Nicole Pognon, femme Martin ; Polycarpe Pottofeux ; Crespin ; Taffoureau ; Vadier ; Bouin ; Morny ; Lamberté ; Blondeau ; Jorry, absent. • W//561 • Papiers de Germain et de Guilhem, en presque totalité imprimés ; dossiers en série continue de la « partie militaire » de la conspiration : 1) indication des personnes propres à commander l'artillerie ou en faire le service dans diverses sections [de Paris], floréal an IV-pluviôse an VI ; 2) esprit des troupes, plans pour s'emparer de Meudon et de Vincennes, notes sur la Légion de police et le camp de Grenelle, préparatifs du soulèvement, listes d'individus en état de commander, floréal an IV ; 3) pièces envoyées par Grisel sur l'esprit des troupes, germinal-floréal an IV ; 4) commission du Directoire de salut public pour les bataillons intra et extra muros, 25 germinal an IV ; 5)idem pour ceux des environs de Franciade [Saint-Denis, Seine-Saint-Denis], même date ; 6) notes et fragments sur le travail du comité insurrectionnel, ouvrages distribués et à distribuer, ordres du Directoire secret, floréal an IV ; 7) travail général : listes d'affiliés et sympathisants, proclamations du Directoire de salut public, ordres et avis divers, adresses au Directoire exécutif, floréal an IV ; 8) correspondance d'Émile Babeuf sur les abonnements et la propagande, factures d'impression duTribun du peuple, adresses, plans insurrectionnels, floréal an IV ; 9) lettre du Directoire de salut public à un habitant de Lyon sur les préparatifs du mouvement, germinal an IV ; 10 à 14) correspondances du Directoire de salut public avec les agents des 12e, 11e, 10e, 9e et 8e arrondissements de Paris ; 15) listes de souscription, articles, adresses et imprimés, pluviôse-floréal an IV ; 16 à 22) correspondances avec les agents des 6e, 5e, 4e, 3e, 2e et 1 er arrondissements de Paris ; 23) lettres de Babeuf à Clercx et au Directoire exécutif, billets divers, floréal an IV. • W//562 • Dossiers de la « partie militaire », suite : n° 24) pièces concernant Buonarroti, prairial an IV ; 25) pièces trouvées sur Germain ou émanant de lui, sans date ; 26) pièces concernant Darthé, floréal an IV ; 27) registre des dépenses de Babeuf et pièces concernant Darthé, frimaire-germinal an IV ; 28) Acte d'insurrection et La vérité au peuple, imprimés, an IV ; 29) imprimés et pièces diverses trouvées chez Darthé, an IV ; 30) lettres d'abonnement au Tribun du peuple adressées à Gracchus Babeuf et à la citoyenne Langlet, nivôse-floréal an IV ; 31) renseignements sur Cochet et Toulotte, de Saint-Omer, 25-26 floréal an IV ; 32) renseignements et pièces à conviction sur Cochet, 1er germinal-15

34 Archives nationales (France) prairial an IV ; 33)idem sur Toulotte, 16 germinal-9 prairial an IV ; 34)idem sur Germain et Guilhem, dont des chansons révolutionnaires, 4 thermidor an III-26 floréal an IV ; 35) idem sur Lamberté, dont les placards : Soldat, arrête et lis, et : Soldat, arrête encore, sans date ; 36) idem sur Reys, dont : L'Éclaireur du peuple, n°2 et 3, et La Vérité au peuple, ventôse-messidor an IV ; 37) idem sur Vadier, 3 brumaire-20 prairial an IV ; 39 (sic), idem sur Monnard, 1er pluviôse an II-30 ventôse an IV ; 40) idem sur la femme Lapierre, 27 octobre 1771-prairial an IV ; 41) idem sur Lamberté, dont :Le Réveil du peuple contre les terroristes, chanson, Discours de Mittié fils sur l'instruction publique à la section des Amis de la Patrie, Chronique de Bordeaux, ou journal rédigé par Mittié fils, agent des représentants du peuple dans le département du Bec-d'Ambès, Discours du citoyen Pâris, employé à la Commission des approvisionnements, à la section des Amis de la Patrie, Observations du représentant du peuple Audrein sur le décret du 12 touchant la famille Bourbon restée en France, Plaidoyer de Pavot-Ricord fils contre le général Ramel, Extrait de la Chronique de Bordeaux, n°3, Discours de Mittié fils à ses concitoyens, imprimés, 17 avril 1792-2 prairial an IV ; [42, voir W//563] ; 43 à 45, 47 (sic) à 50, et 51 (sic) : placards et brochures. • W//563 • Fin des dossiers de la « partie militaire » : 42) registre des abonnements au Tribun du peuple ; 53) brochures en provenance du citoyen Le Breton ; 56) brochures trouvées chez la fille Lamberté ; 59 et 60) lettres concernant Lamberté et placards « La Constitution de 1793 » saisis chez lui ; 63) pièces diverses sur Buonarroti, 17 vendémaire-1er floréal an IV ; 69) assignats ; 74) renseignements écrits et imprimés apportés le 4 prairial an IV ; 75) dénonciations, envoi du 21 prairial an IV ; 76) renseignements envoyés par le ministre de la Police générale avec le dossier Morel, 15- 25 floréal an IV ; 77) lettres et documents émanant des ministres de la Justice et de la Police générale, 27 ventôse-23 messidor an IV ; 78) renseignements apportés le 3 prairial an IV ; 79) rapport de Lasne, préposé à la garde de la maison d'arrêt du Temple, à Girard, directeur du jury, sur un projet d'évasion des détenus, 11 thermidor an IV ; pièces imprimées ayant appartenu à diverses liasses (dont la liasse 46). • W//564 • Dossiers numérotés en série continue sur la procédure contre les inculpés suivants : Babeuf : ordonnance de prise de corps et jugements le concernant, 6 ventôse an IV-8 frimaire an V ; Germain : interrogatoire et déclarations, 16 germinal an IV-14 brumaire an V ; Ricord et Massard : interrogatoires, 24 vendémiaire et 14 brumaire an V : Buonarroti : interrogatoire, déclaration de Gandon, président de la Haute Cour, 22 ventôse-25 nivôse an V ; Darthé : lettres par lui adressées aux administrateurs du Pas-de-Calais et à Lebon, interrogatoire, déclaration, 27 août 1793-1er floréal an V ; Didier : interrogatoire et déclaration, 30 ventôse-16 germinal an V ; Clercx : interrogatoire, 1er brumaire an V ; Dufour : lettre au président de la Haute Cour et interrogatoire, 1er brumaire-23 nivôse an V ; Pillé : interrogatoire, déclaration commune avec Philip, lettre au président de la Haute Cour, mémoire et réponse du concierge de la maison de justice de Vendôme, 15 brumaire-16 nivôse an V ; Laignelot : lettre de Drouet à Laignelot, interrogatoire, 21 floréal an IV-24 vendémiaire an V ; Boudin et Fiquet : interrogatoires, 1er brumaire an V ; Fion, interrogatoire, 16 ven démiaire an IV ; Bodson, contumace : pièces de procédure, 22-29 germinal an V ; Gontart : interrogatoire, 29 vendémiaire an V ; Duplay père et fils, idem, 21 vendémiaire an V ; Morel et Mugnier : interrogatoires, lettre du second au président de la Haute Cour, 29 vendémiaire-22 brumaire an V ; Amar, Cazin, Antonelle, Breton et sa femme, Thierry, Drouin, les filles Lambert et Lapierre, Vergne, Cordas, Lambert, Philip : interrogatoires, vendémiaire-germinal an V ; Lamberté : interrogatoire et significations diverses, 1er brumaire-27 floréal an V ; Nicole Pognon, femme Martin : interrogatoire, 29 vendémiaire an V ; Pottofeux : interrogatoire et lettre à la Haute Cour, 21 vendémiaire-13 frimaire an V ; Crespin : interrogatoire, lettre à la Haute Cour, ordonnance du président, 25 vendémiaire-13 germinal an V ; Taffoureau : interrogatoire, lettre aux juges, ordonnance de la Haute Cour, 29 brumaire-16 ventôse an V ; Vadier : interrogatoire, dépositions le concernant, lettres aux accusateurs et à la Haute Cour, 24 vendémiaire-20 ventôse an V ; Bouin, absent : pièces de procédure, 9 vendémiaire an III-7 germinal an V ; Moroy : interrogatoire, 1er brumaire an V ; Blondeau : interrogatoire, réquisitoire, lettre de Blondeau, 1er brumaire- 13 germinal an V ; Cochet et Toulotte : interrogatoires, 15 brumaire an V. Procédure commune, minutes des questions, jugements, procès-verbaux de remise des copies de procédures aux accusés, 21 frimaire-21 floréal an V. Pièces concernant Fossard, Ragebois et Cordebas, floréal an IV-vendémiaire an V. Procédure devant les directeurs du jury et la Haute Cour contre Maurice Roy, de Rochefort.

35 Archives nationales (France)

• W//565 • Procédures contre Nayez, 11 prairial an IV-24 nivôse an V. Instructions de contumace contre Le Peletier, Rossignol, Jorry, Lindet, Vacret, Ficquet, Guilhem, Chrétien, Monnier, Reys, Menessier, Baude, Bouin, Parrein, Bodson et Cordebas, 15 fructidor an IV-15 vendémiaire an V. Procès-verbal d'arrestation de Drouet, Laignelot, Ricord, Germain et Darthé, 21 floréal an IV. Procès-verbaux et interrogatoires envoyés par le ministre de la Police générale à la Haute Cour en application d'un jugement du 23 germinal an V. Lettres au ministre de la Police générale ; déclarations de Grisel au Directoire exécutif ; pièces provenant du Directoire insurrectionnel ; lettres de Carnot et du Directoire exécutif à Vieillard, accusateur national, 15 floréal an IV-7 germinal an V. Pièces de comparaison contre Menessier, 6 floréal an IV-5 germinal an V. Pièces concernant le déclamatoire proposé par les accusés et jugé le 19 vendémiaire an V, 13 fructidor an IV-14 brumaire an V. Pièces concernant la demande en nullité par huit accusés jugée par la Haute Cour le 29 brumaire an V, 6 prairial an IV-9 frimaire an V. Réclamations de la citoyenne Lebel, femme Drouet, à la Haute Cour, 9-13 nivôse an V. Jugement de la Haute Cour annulant la procédure contre Breton, 25 pluviôse an V. Demande de levée de scellés par la citoyenne Reys, 15-23 ventôse an V. Excuses de hauts jurés, 24 fructidor an IV-18 nivôse an V. Formation du tableau du Haut Jury et affaires concernant les convocations de hauts jurés et de témoins, fructidor an IV-germinal an V. Lois et actes transcrits sur les registres de la Haute Cour, 21 thermidor an IV-23 germinal an V. Demande de levée de scellés par G. Champrobert, 17 vendémiaire an V. • W//566 • Pièces d'instructions communiquées par messages et lettres du Directoire et des ministres de la Justice et de la Police générale à la Haute cour, an IV-an V. Instruction de la contumace contre Drouet, 25 thermidor an IV-10 nivôse an V. Inventaire des papiers de la Haute Cour, demandes et remises de pièces, copies de pièces de la conspiration, de messages du Directoire et d'extraits de procès-verbaux du Corps législatif, ordonnances de prise de corps, acte d'accusation, 25 floréal an IV-11 nivôse an VI. • W//567 • Papiers d'Antonelle, ex-maire d'Arles, ex-juré du Tribunal révolutionnaire et ex-délégué de la Convention aux îles sous-le-Vent, 1783-an IV. • Compléments dans la sous-série F7, série « Archives » :F74276 à 4278, dossiers de l'affaire Babeuf. • On donne ici un abrégé du répertoire dactylographié de cette partie, par J. MADY, G. GILLE et autres, cité dans l'État des inventaires, tome II, page 84 : • F74276 • Pièces concernant Vadier, 17-24 prairial an IV. Dossier dit : « 4e bureau, affaire de Babeuf », vendémiaire-pluviôse an III ; affaire Babeuf, section des Champs-Élysées, pluviôse an III ; minute et copie de la lettre de Babeuf au Directoire du 23 floréal an IV ; lettres de Babeuf et de Drouet au ministre de la Police générale, 23 et 28 floréal an IV ; dossier dit : « Affaire de Babeuf, lettres insignifiantes de ses amis et à ses amis » : lettres à Blondeau, Buonarroti, Cazin et Germain, détenus à Cherbourg, an V-an VI ; copies d'écrits et de lettres de Darthé, Didier, Germain et autres découverts dans des effets de ces détenus au Temple, prairial an IV ; listes des prévenus de la conspiration, 17-24 floréal an IV ; notes de Carnot au ministre de la Justice ; arrêté du Directoire du 19 floréal an IV ordonnant l'arrestation de Babeuf et autres prévenus de conspiration ; arrêt du conseil militaire siégeant aux Invalides ordonnant l'arrestation de Félix Le Peletier, 17 floréal an IV ; compte-rendu par le général Hatry de l'arrestation de Drouet, 21 floréal an IV ; arrêté du Directoire du 21 floréal an IV traduisant Amar devant le jury d'accusation du canton de Paris ; note additionnelle de Grisel sur Drouet [3 prairial an IV] ; lettre de Grisel au ministre de la Police générale sur la nécessité d'arrêter Henriot [17 prairial an IV] ; minute du rapport du ministre de la Police générale au Directoire sur l'interrogatoire de Drouet et la levée de ses scellés ; lettre du général Parrein à Carnot demandant sa libération, 13 prairial an IV ; procès-verbal de perquisition par le commissaire des guerres de la 17e division militaire attaché aux Invalides au logement de François Coulon aux Invalides, 23 floréal an IV ; signalement de Blondeau et de Curé, notes de police sur leurs activités de propagande dans l'armée, brochure :Arrivée à Paris du brave La Terreur, canonnier de l'armée de Sambre-et-Meuse [sur cette brochure, voir aussi F7 4269, dossier 17] ; notes de police et dénonciations contre des individus suspects ; exemplaire imprimé de l'Acte d'insurrection du Comité insurrectionnel de Salut public, distribué dans la nuit du 29 au 30 floréal an IV autour du quinconce des Invalides ; rapports et notes de police ;

36 Archives nationales (France)

Supplément au Tribun du Peuple ; Organisation d'une réunion d'amis de la République, exemplaire corrigé et signé par Darthé ; minutes de rapports du bureau des interrogatoires au Directoire, 23 floréal et 1er messidor an IV ; rapports de surveillance et procès-verbaux d'interrogatoires et de dépositions devant les commissaires du bureau central de Paris sur l'affaire Babeuf et d'autres menées anti-gouvernementales, floréal-fructidor an IV ; interrogatoire de Barbier, 24 floréal an IV ; liste d'individus arrêtés pour manifestations sur la voie publique du 27 floréal au 21 prairial an IV ; inventaire des pièces remises au greffe du tribunal du jury d'accusation du département de la Seine par Almain, chef de bureau au ministère de la Police générale, floréal an IV ; lettre de Trotebas, ex-administrateur du district de Metz au Directoire pour se disculper d'avoir collaboré au journal de Babeuf, 8 prairial an IV ; copie d'un arrêt du président du Tribunal révolutionnaire acquittant Cazin, 4 ventôse an III. • F74277 • Copies des vingt-deux liasses de la conspiration de Babeuf imprimées sur ordre de la Haute Cour de Justice de Vendôme. • F74278 • Affaire Babeuf : dossier 1 : mandat d'arrêt contre Babeuf et suites, an III-an IV ; dossier 2 : copies de papiers et lettres trouvés au domicile de Babeuf ; dossier 3 : papiers et lettres de Germain trouvés au domicile de Guilhem ; dossier 4 : autres pièces sur la conspiration babouviste, dont rapports de Grisel à Carnot, an IV, actes d'accusation et débats de la Haute Cour ; imprimé d'Antonelle, non signalé par Martin et Walter : « Sur la prétendue conspiration du 21 floréal : seconde déclaration que fait le ci-devant Hermite des environs de Paris ». • Autres sources dans F7, groupe des Affaires diverses. • . F7 7156, dossier B2 5460 : affaire de l'aide de camp Nion à Besançon, an IV. • . F7 7160, dossier B2 6202 : affaire Babeuf, an IV. • . F7 7178, dossier B2 8913 : prisonniers de Vendôme, an V. • . F7 7291, dossier B4 2532 : condamnés de la Haute Cour de Justice de Vendôme détenus à Cherbourg, an VI-an VIII. • . F7 4435, 4438, plaquettes 5, 6 et 8, pièces 286 à 294, groupe du Comité de sûreté générale, dossiers de la commission des Vingt-et-Un de la Convention créée le 7 nivôse an III sur la dénonciation de Collot d'Herbois, Billaud- Varenne, Vadier, Amar, Voulland et David par Lecointre (à voir pour les nombreux documents contre Vadier et Amar). • Compléments dans la série C. • Les dates extrêmes citées pour les renvois à la série C sont celles des dossiers, et non celles des documents. • . C//3921 : procès-verbaux des séances des Cinq-Cents en comité secret pour l'affaire de Drouet, prairial an IV ; • . C//394, dossier 217 : messages du Directoire aux Cinq-Cents sur l'arrestation de Babeuf et de Drouet, floréal an IV ; • . C//399, dossier 280 : message du président du Tribunal de cassation aux Cinq-Cents annonçant la composition de la Haute Cour de Justice, 1er thermidor an IV ; • . C//400, dossier 290 : messages du Directoire aux Cinq-Cents sur l'évasion de Drouet et sur la publication de la proclamation des Cinq-Cents convoquant la Haute Cour, 1er-10 fructidor an IV ; dossier 292 : idem sur la police des voyageurs à Vendôme pendant la session de la Haute Cour, et sur le jugement des conspirateurs du Camp de Grenelle et des prévenus de la conspiration de Babeuf, 30-30 fructidor an IV ; dossier 498 : lettres des accusateurs nationaux près la Haute Cour aux Cinq-Cents sur le cas de Drouet, et du Directoire aux Cinq-Cents sur l'attaque du camp de Grenelle, an IV ; • . C//401, dossier 318 : lettres des accusateurs nationaux et de Gandon, président de la Haute Cour de Justice ; • . C//407, dossier 416 : message du Directoire aux Cinq-Cents sur l'établissement de la Haute Cour, 21-27 ventôse an V ; dossier 425 : lettres adressées aux Cinq-Cents par un juge suppléant de la Haute Cour pour savoir s'il peut interroger les témoins, et par le président de la Haute Cour transmettant le procès-verbal d'une séance interrompue par le tumulte, ventôse an V ; • . C//487, dossier 212 : résolution des Cinq-Cents transmise aux Anciens sur l'ordre à donner aux ex-conventionnels et aux prévenus d'émigration de sortir du département de la Seine, 21 floréal an IV ; • . C//488, dossier 217 : pièces jointes à la résolution citée dans C//487, dossier 212 ; dossiers 218 et 219 : messages du Directoire aux Anciens sur la conspiration de Babeuf ; • . C//489, dossier 238 : lettre de la municipalité de Toulouse aux Anciens sur la conspiration de Babeuf, an IV ;

37 Archives nationales (France) dossier 244 : résolution des Cinq-Cents transmise aux Anciens portant que tous prévenus mis en accusation dans un crime à raison duquel un représentant du Peuple ou un membre du Directoire exécutif est mis en accusation par le Corps législatif seront traduits en Haute Cour de Justice, 18-28 messidor an IV ; • . C//490, dossier 250 : message du Directoire aux Anciens sur la notification faite par Merlin de Douai, ministre de la Justice, à Drouet, qu'il est appelé à comparaître devant les Anciens dans le délai de deux jours, messidor an IV ; dossiers 251 et 252 : déclaration des Cinq-Cents sur le cas de Drouet et inventaires des pièces envoyées aux Anciens et aux Cinq-Cents sur Drouet, 2-22 messidor an IV ; • . C//491, dossier 258 : résolutions des Cinq-Cents adressées aux Anciens portant que les jugements de la Haute Cour de Justice ne seront pas soumis à recours devant le Tribunal de cassation, et sur la composition et l'organisation de la Haute Cour, thermidor an IV ; • . C//492, dossiers 274 et 275 : idem sur les interdictions de séjour à Vendôme, 16 et 24 fructidor an IV ; • . C//493, dossiers 279 et 280 : pièces jointes aux deux résolutions citées dans C//492 ; dossier 282 : messages du Directoire aux Anciens sur l'évasion de Drouet et sur l'affaire du Camp de Grenelle, fructidor an IV ; dossier 290 : résolution des Cinq-Cents adressée aux Anciens sur les dépenses de la Haute Cour, vendémiaire an V ; • Autres sources complémentaires sur la conspiration de Babeuf. • . F4 2135 : dossier sur les dépenses de la Haute Cour de Justice de Vendôme, an V ; • . F16 115 : prisonniers traduits devant la Haute Cour de Vendôme ; • . F16 582 : Haute Cour de Vendôme, condamnés à la déportation, an V-an VI ; • . AD/XXA 178 : débats de la Haute Cour de Justice contre Drouet, Babeuf et autres, an V ; • . AD/XXA 192 bis : L'Éclaireur du peuple, par S. Lalande [Babeuf] ; • . BB3 20 à 23, Haute Cour de Justice de Vendôme (BB3 20 : rapports du concierge de la maison de justice de Vendôme ; BB3 21 : dossiers du ministère de la Justice sur Babeuf ; • BB3 22 : idem sur les autres prévenus ; BB3 23 : circulaires du ministère de la Justice). • . AA//9, dossier 380, 5 pièces : Drouet et Jeanne Lebel, sa femme, an V ; • . AA//44, dossier 1345 : lettre de Vartel, commissaire du Directoire près le tribunal correctionnel de Cherbourg, au ministre de la Justice, sur les complices de Babeuf, 25 fructidor an IV ; • . AA//44, dossier 1357 : demande d'indemnité par Jean-Claude-Hippolyte Mehée de Latouche, défenseur d'un des accusés de la Haute Cour, à Merlin de Douai, ministre de la Justice, pour se rendre à Vendôme, 4 fructidor an IV ; • . AA//47, dossier 1372 : lettres de Desmaisons, commissaire du Directoire près le tribunal correctionnel de la Seine, sur la procédure contre Babeuf et les individus prévenus des massacres de l'Abbaye, 23 floréal an IV, et de Vieillard, accusateur national près la Haute Cour, au ministre de la Justice, sur les procédures contre Babeuf et Vadier, an V ; • . AA//51, dossier 1456 : lettre du général Fyon, détenu à Vendôme, réclamant la restitution de son certificat de civisme, 4 ventôse an VIII ; • . AA//53, dossier 1494-1495 : lettres de Thibaudeau, employé à l'administration des subsistances de la Commune de Paris, au Comité de législation, en défense de Babeuf, dont il s'intitule le défenseur officieux, contre les poursuites intentées par le département de la Somme et le district de Montididier, 25 ventôse an II, de Félix Le Peletier à Merlin de Douai, ministre de la Justice, se plaignant d'être simultanément inscrit sur la liste des émigrés du département de la Seine et déclaré contumace par la Haute Cour de Vendôme, 23 ventôse an V, et de Jeanne Ferrars contre la déportation de Vadier, son mari, prairial an V ; • . AA//56, dossier 1520 : lettres de Bonaparte et Buonarroti, commissaires du pouvoir exécutif en Corse, au ministre de l'Intérieur Paré, sur la diffusion des Lumières et de l'instruction en Corse, 10 pluviôse an II, et de la femme de Michel Buonarroti au ministre de la Justice demandant la permission de rendre visite à celui-ci au Temple, 29 messidor an IV ; minute d'une lettre du Comité de législation à Camille Babeuf, détenu à Sainte-Pélagie, sur la procédure à son encontre, 27 floréal an II ; • . AA//56, dossier 1524 : lettre de Vatar, imprimeur, au représentant Laurent, sur la distribution aux armées du Journal des hommes libres, 16 thermidor an II ; • . AA//56, dossier 1527 : correspondances de Babeuf comme éditeur, sans date. • Voir aussi les groupes départementaux de Fle III esprit public et adresses, qui contiennent des adresses de soutien au

38 Archives nationales (France) gouvernement sur l'échec de la conspiration de Babeuf et, en plus grand nombre, sur le coup d'État du Dix-Huit Fructidor. On signale que les Archives départementales de la Somme et de l'Oise conservent des dossiers sur les procédures contre Babeuf entre 1793 et l'an III. • SOURCES COMPLÉMENTAIRES AUX DOSSIERS DU DIRECTOIRE SUR LE DIX-HUIT FRUCTIDOR (AF/III/44). • Compléments dans AF/III. • . AF/III/90, groupe des Relations extérieures, Venise : correspondances de l'ancien gouvernement de Venise, papiers du bureau des Inquisiteurs d'État et des gouverneurs de Vérone examinés par la commission spéciale nommée par Bonaparte, vendémiaire an VI ; • . AF/III/110 et 111 : adresses des armées sur le Dix-Huit Fructidor et adresses des armées antérieures au Dix-Huit Fructidor et se rapportant à la conspiration royaliste ; • . AF/III/211 à 267, groupe des Affaires départementales : contient de nombreuses adresses de soutien au Directoire sur le Dix-Huit Fructidor ; • . AF/III/463 : pièces du dossier de la séance permanente du Directoire du 17 fructidor au soir au 19 fructidor ; . AF/III/*/144 : registre d'enregistrement des adresses de soutien au Directoire sur le Dix-Huit Fructidor. • . AF/III/*/167 : registre des nominations de juges faites par le Directoire en application de la loi du 19 fructidor an V. • Compléments dans la série C. • . C//419, dossier 37 : messages du Directoire aux Cinq-Cents sur l'ordre de route donné à quatre régiments de chasseurs qui devaient passer par la Ferté-Alais, et sur la délimitation du rayon constitutionnel [la distance de six myriamètres autour de la ville où siège le Corps législatif en dessous de laquelle l'autorisation de celui-ci est requise pour faire pénétrer des troupes], thermidor an V ; • . C//421, dossiers 49 et 50 : idem sur les mesures à prendre après le Dix-Huit Fructidor, l'installation des nouveaux Directeurs Merlin de Douai et François de Neufchâteau, et la transmission d'une lettre de Moreau à Barthélemy révélant la trahison de Pichegru, 18-30 fructidor an V ; • . C//435, dossier 204, C//459, dossier 193, et C//479, dossier 121 : réclamations des députés condamnés à la déportation par la loi du 19 fructidor an V devant la commission administrative des Cinq-Cents, an V-an VIII ; • . C//514, dossier 105 : délibérations des Anciens et arrêtés du Directoire sur l'affaire du passage des troupes à la Ferté-Alais, thermidor an V ; dossier 116 : message du Directoire aux Anciens sur l'installation de Barthélemy au Directoire, prairial an V ; • . C//515, dossiers 128 et 129 : résolutions des Cinq-Cents adressées aux Anciens sur la levée des séquestres des biens de Louis-François-Joseph de Bourbon-Conti, de Louise-Marie-Adélaïde de Penthièvre, veuve d'Orléans, et de Louise- Marie-Bathilde d'Orléans, et abrogeant les lois assimilant les prêtres déportés aux émigrés, 10-29 messidor an V ; dossier 130 : résolutions des Cinq-Cents rejetées par les Anciens sur la prorogation du délai pour la rentrée en France des ouvriers et cultivateurs du Haut-Rhin et du Bas-Rhin, et sur le rapport des lois des 20 fructidor an III et 2 vendémiaire an IV sur les fugitifs de Toulon, 30 prairial-25 messidor an V ; • . C//516, dossier 143 : résolution des Cinq-Cents adressée aux Anciens sur la lecture à chaque corps de troupe de la loi relative aux limites constitutionnelles dans les 24 heures de sa réception ; dossier 146 : idem abrogeant les séquestres des biens des pères et mères d'émigrés, thermidor an V ; dossiers 147 et 148 : affaire du passage des troupes à la Ferté- Alais, thermidor an V ; • . C//517, dossier 159 : résolutions des Cinq-Cents transmises aux Anciens sur les mesures à prendre après le Dix-Huit Fructidor ; dossier 162 : arrêtés des Cinq-Cents portant qu'il sera fait un message au Directoire le prévenant que le Conseil s'est réuni dans la salle de l'Odéon et siégera en permanence, 18 fructidor an V ; dossier 163 : messages du Directoire aux Anciens invitant le Conseil à prendre des mesures énergiques et rapides pour sauver la République, et lui transmettant copies de lettres par lesquelles Merlin de Douai et François de Neufchâteau acceptent les fonctions de membres du Directoire, et d'une lettre datée du 19 fructidor an V par laquelle le général Moreau révélait à Barthélemy les preuves de la trahison de Pichegru, 19-27 fructidor an V ; dossier 167 : tableau des voix obtenues par les candidats au remplacement des ex-Directeurs Carnot et Barthélemy, 21-22 fructidor an V ; dossier 169 : arrêté du Directoire du Dix-Huit Fructidor an V suspendant provisoirement l'administration centrale de la Seine et les municipalités de Paris, le bureau central du canton de Paris demeurant seul en activité, affiche ; adresse du Directoire aux citoyens de Paris

39 Archives nationales (France) sur la découverte d'un complot de royalistes, Dix-Huit Fructidor, 2 heures du matin, affiche ; arrêté du Directoire du Dix-Huit Fructidor portant que tout individu qui rappellerait la royauté, la constitution de 1793 ou le duc d'Orléans serait à l'instant fusillé ; adresse du Directoire aux Français sur la conspiration royale et la trahison de Pichegru, imprimé ; pièce trouvée à Venise dans le portefeuille de d'Antraigues et révélant la trahison de Pichegru, imprimé ; pièces relatives à la conspiration de Duverne-Dupresle, dit Dunant, Brottier et La Villeheurnois ; • . C//528 et 529 : demandes d'indemnisation des députés déportés à la commission administrative des Anciens. • Compléments dans la sous-série F7. • . F7 4228, dossier 51 : rapport du bureau central de Paris sur Gomart, recherché comme étant cité dans la correspondance de Pichegru, 16 floréal an VI ; • . F7 4231 : rapports du bureau central et de la municipalité de Lyon, du commissaire central du Rhône et des ministres de la Justice et de la Police générale sur la police de la ville de Lyon et la surveillance d'Imbert-Colomès, contre-révolutionnaire et ex-échevin de la ville, an V-an VI ; • . F7 4269, dossier 16 : deux lettres non signées d'un député déporté après le Dix-Huit Fructidor relatant son voyage vers Cayenne, an VI ; dossier 17 :Tableau politique, littéraire et moral de la France et de l'Europe, numéros 2 à 4, datés du 24 au 26 fructidor an V ; lettres aux déportés Barthélemy, Job-Aymé et Vaublanc ; lettre anonyme du 12 fructidor an V au rédacteur de la Quotidienne ; arrestation de Mathidon, ex-prêtre, collaborateur de ce journal, 2e jour complémentaire de l'an V ; autorisations de visite données aux femmes des députés condamnés à la déportation pendant la détention de leurs maris au Temple, fructidor an V-brumaire an VI ; • . F7 4277 : détention au Temple des députés condamnés à la déportation, 19 fructidor an V ; lettre du général Augereau au ministre de la Police générale sur un rassemblement de prêtres réfractaires dans l'église Saint-Nicolas- du-Chardonnet, 22 fructidor an V ; envoi par le bureau central de Paris au ministre de la Police générale de copies, non jointes, des mandats d'amener contre les ex-députés et ex-Directeurs condamnés à la déportation, 21 fructidor an V ; liste des arrestations opérées du 18 au 30 fructidor an V, avec résultat des perquisitions faites au domicile des suspects ; lettres de Gibert-Desmolières, détenu au Temple, à sa mère, 25 fructidor an V ; procès-verbal d'arrestation de Raffet et de Cottereau et de perquisition à leurs domiciles, 16 fructidor an V ; ordre au général Thureau d'arrêter le député Pavie au Bidelaire (Eure), 2e jour complémentaire de l'an V ; ordres au ministre de la Police générale de faire vérifier la correspondance de la « voiture libre de Lyon », et la santé de Théodore Lameth, 25 fructidor et 3e jour complémentaire de l'an V ; ordre au même de faire arrêter l'ex-député Siméon, 5e jour complémentaire de l'an V ; note du ministre de la Justice sur la retraite de Camille Jordan, 2e jour complémentaire de l'an V ; rapport de l'agent secret Rousseville sur les moyens d'étendre les effets du Dix-Huit Fructidor à tous les départements, 1er jour complémentaire de l'an V ; dénonciations d'agissements royalistes, messidor an V ; rapports et notes de renseignement sur la conspiration de Babeuf et la conspiration royaliste de l'an V ; • . F7 4281, dossier 3 : rapport du ministre de la Police générale au Directoire sur Carletti, envoyé du Grand Duc de Toscane, avec traduction de lettres à l'encre sympathique échangées en septembre 1795 entre Louis XVIII et d'Antraigues sur Carletti et sur Querini, ambassadeur de Venise en France, 8 ventôse an IV ; • . F7 4286, dossier 2 : scellés sur les biens de l'ex-député Maillard, an VII ; • . F7 4347, dossier 19 : correspondances sur les papiers du comte Muraire saisis lors de son arrestation en l'an V, 1809 ; • . F7 44391 à 4442B : papiers saisis chez les députés déportés en fructidor an V : Mailhe (F7 44391, 2 et3, dossier 1) ; Rovère (F7 44393, dossier 2) ; Noaille (ibidem dossier 3) ; Aubry (ibidem, dossier 4) ; Laffon-Ladébat (F7 4440, dossier 1) ; Pavie (ibidem dossier 2) ; Imbert-Colomès (ibidem, dossier 3) ; Delahaye (ibidem, dossier 4) ; Henry-Larivière (F7 4441, dossier 1) ; Siméon (ibidem, dossier 2) ; Tronson-Ducoudray (ibidem dossier 3) ; Willot (F7 44421) ; Duprat (F7 44422, dossier 1) ; Maillart (ibidem, dossier 2) ; et Saladin (ibidem, dossier 3) ; • . F7 6201, groupe des Affaires politiques, dossiers B. P. 2915 et 2921 : Rémusat et Peskay, ex-députés invalidés en fructidor an V, an VI ; • . F7 6318 : dossier sur Dossonville, ex-inspecteur général de la Police du ministre Cochon, an X-1811 ; • . F7 3619 : dossier sur Fauché-Borel (imprimeur des émigrés à Neuchâtel, Suisse, et agent du prince de Condé), an XII-1813 ;

40 Archives nationales (France)

• . F7 6371, groupe des Affaires politiques, dossier B.P. 7569 : conspirations royalistes, an V-1812 ; • . F7 7130 à 7185, 7186 à 7266 et 7267 à 7359, groupe des Affaires diverses, séries B2, B3 et B4. Comprennent de nombreux dossiers sur des troubles de l'an V, souvent royalistes, notamment : F7 7170 (B2 7802) : troubles de Marseille, an V ; F7 7171 (B2 7915) : situation des Bouches-du-Rhône, an V ; F7 7172 (B2 8014 et 8042) : situation en Vaucluse et troubles à Angoulême ; F7 7219 (B3 4803) : troubles à Gardanne (Bouches-du-Rhône) ; F7 7220 (B3 5093) : troubles à Toulouse ; F7 7226 (B3 5714) : évasion de prévenus d'émigration dans l'Orne ; F7 7227 (B3 5818) : municipalité royaliste de Richelieu (Indre-et-Loire) ; F7 7229 (B3 6036) : troubles à Solliès (Var) ; F7 7231 (B3 6234) : troubles à Charlieu (Loire) ; F7 7233 (B3 6240) et F7 7254 (B3 8601) : troubles en Avignon ; F7 7238 (B3 7153) : troubles à Saint-Étienne ; F7 7242 (B3 7632) : troubles à Ussel ; F7 7257 (B3 8861) : troubles à Cambrai ; F7 7260 (B3 9158, 9208 et 9232) : troubles à Dijon, Auxerre et Sauxillanges (Puy-de-Dôme) ; F7 7267 (B4 82) : assassinats dans le Midi ; F7 7268 (B4 215) : troubles dans le Lot ; F7 7270 (B4 435) : département du Var, vols, troubles, assassinats, suspension de municipalités, situation du département et biens nationaux ; F7 7271 (B4 549) : rassemblements politiques dans l'Yonne ; F7 7286 (B4 2080) : troubles dans le Var ; F7 7288 (B4 2299) : exécution de la loi du 19 fructidor an V en Seine-et-Marne ; F7 7325 (B4 6423) : dossier sur l'ex-député Rémusat, accusé d'avoir combattu à main armée contre la France, an VI ; • . F7 7349 : troubles et assassinats en Ariège, an V. • . F7 7359 : troubles de Montauban, an V-an VI. • SOURCES COMPLÉMENTAIRES DU QUATRIÈME GROUPE : POLICE (AF/III/45 À 51 J). • Compléments dans AF/III. • . AF/III/*/139 à 143 : enregistrement des arrêtés du Directoire concernant la police générale, an IV. • . AF/III/*/145 : enregistrement et copie de lettres du Directoire au ministre de la Police générale, 21 nivôse an IV-17 brumaire an VIII. • . AF/III/*/147 : registre des ordres de radiation et de maintien sur la liste des émigrés, an VII. • . AF/III/*/148 à 156 : enregistrement des délibérations du Directoire concernant la police générale, nivôse an IV- brumaire an VIII. • Compléments dans la sous-série F7. • La sous-série F7, composée des versements du ministère de la Police générale pour la période qui nous intéresse, est la source complémentaire essentielle de cette partie. À l'exception de quelques parties de la sous-série, les instruments de recherche actuellement disponibles ne citent qu'une ou deux affaires par article. En conséquence, la recension proposée ci-après est loin de citer toutes les sources complémentaires que la sous-série F7 peut renfermer. Pour se limiter aux références concernant directement l'organisation du travail des services du ministère avec le Directoire, les éléments relatifs à la comptabilité et au personnel du ministère inventoriés dans le groupe du secrétariat général du Directoire, et les parties les plus importantes de l'activité du ministère reflétées dans le groupe de la Police, on cite, entre autres : • . F*7 691 : registre des arrêtés du Directoire relatifs à la police, an IV-an VII. • . F*7 2533 à 2536 : listes imprimées d'émigrés. • . F*7 2537 à 2540 : radiations d'émigrés. • . Pour mémoire, dossiers d'émigrés : F7 3328 à 3433, 4825A etB, 4825A à 57892 (demandes de radiation, arrêtés de radiation et de maintenue, classement dans l'ordre des départements), 5790 à 5795, et 5817 à 6125 : émigrés, certificats d'amnistie et de maintenue, ordre alphabétique des personnes. • . F 2579 à 2584 : procès-verbaux des commissaires près les postes sur les correspondances interceptées, an IV-an VII. • . F7 3003 et 4321 à 4324 : avis du bureau des lois, an IV-an VII. • F7 3005 et 3840 à 3844 : rapports du bureau central de Paris, an IV-an VIII. • . F7 3006 et 3007 : organisation du ministère de la Police générale, an IV-1815. • . F7 3065 et 7127 à 7129 : réponses des administrations centrales des départements à une circulaire du ministère de la Police générale du 19 nivôse an IV sur l'esprit public et la situation des départements. • . F7 3081 : feuilles de travail du ministère, an IV-an VII. • . F7 3082, idem, 1re division, 4e bureau, brumaire an VI-brumaire an IX.

41 Archives nationales (France)

• . F7 3083, idem, 5e, 6e et 7e bureaux, frimaire an VII-vendémiaire an VIII. • . F7 3084, idem, 2e division, 1er bureau, germinal an IV-frimaire an VII. • . F7 3085, idem, 2e, 3e et 4e bureaux, fructidor an IV-frimaire an VII. • . F7 3086, idem, 4e bureau, vendémiaire an VI-frimaire an VII. • . F7 3087, idem, 5e bureau, thermidor an IV-ventôse an VI. • . F7 3087, idem, 5e bureau, germinal an VI-frimaire an VII. • . F7 3153 à 3155, 3168 à 3171, et 3242 à 3251 : comptabilité du ministère an II-an VII, du bureau central de Paris, an IV-an VII, et de la police départementale, an IV-1817. • . F7 3437 à 3440, 4237A à 4256, 4293 et 4294 (article contenant un registre d'enregistrement des lettres interceptées en l'an IV et en l'an V), 4297A à 4301, 4307 et 4312A etB : lettres interceptées ou saisies. • . F7 3445 à 3452 : police des journaux de Paris et des départements, an II-an VIII. • . F7 3491 à 3493 : police des théâtres, an IV-1814. • . F73494 à 3497 et 3503 à 3580 : passeports (délivrance et demandes, 1793-1821). • . F7 3616 à 3618 : garde nationale, an IV-1815. • . F7 36451 à 36992 : « statistique personnelle et morale » des fonctionnaires publics, 1789-1820 (essentiellement avant 1800). • . F7 3820 : bulletins décadaires de départements, an VII-an VIII. • . F7 3828 : rapports de l'état major de Paris, an IV-an V. • . F7 3900 à 3905 : rapports de gendarmerie, an IV-an X. • . F7 4222, dossier 25 : listes imprimées des émigrés et prêtres réfractaires ayant résidé à Majorque et Minorque en l'an V et en l'an VI, ventôse an VII. • . F7 4223, dossiers 29 et 30 : rapports sur Berkem et de Jarlatz, agents secrets au ministère de la Police générale, an VII. • . F7 4230, dossier 8 : lettre de Bacher, premier secrétaire interprète de la République à la légation de France à Bâle, transmettant des lettres d'émigrés, non jointes, saisies dans le courrier de Francfort, messidor-thermidor an IV ; « liste des adresses fictives sous lesquelles quelques émigrés faisaient arriver leurs lettres chez M. Rippel à Bâle » ; envoi par Bacher de copies et d'analyses de lettres interceptées adressées à la femme Rippel, ventôse-germinal an V ; envois par le même d'extraits de rapports de Lausanne, de bulletins de Berne, Fribourg et Überlingen, de signalements d'émigrés, et de renseignements divers, floréal an V-vendémiaire an VI. Dossier dit : « pièces relatives à la paix de Rastatt », 13 frimaire an VII, comprenant notamment des dossiers dits b) affaires de la Suisse, 1797 : correspondance des députés suisses à Paris pour la paix entre la France et la Suisse, novembre 1797 ; c), sans titre : lettres entre la Confédération helvétique et ses députés à Paris, affaire de l'abbé de Saint-Gall, note de la régence de la Confédération helvétique en réponse à celle du Directoire exécutif exigeant l'éloignement de Wickham, ambassadeur britannique, mémoire sur l'observation des conventions de neutralité par la Suisse depuis 1790 ; d) affaires de la Suisse, 1798 : lettres écrites de Suisse à des officiers en Espagne ; e) affaires de la République batave, an V : correspondances de Noël, ministre plénipotentiaire français, avec le ministre de la Police générale, notamment sur des fabrications suspectes d'armes à Liège, sur le quartier général de Condé à Überlingen, et sur la surveillance des émigrés français dans les Provinces-Unies, thermidor an V-vendémiaire an VI ; g) ministre des Relations extérieures, départ : échange de correspondances entre les deux ministres sur l'abbé Terret, ventôse-germinal an VII ; j) ministre des Relations extérieures, arrivée : envoi par le ministre de la Police générale à celui des Relations extérieures d'extraits de lettres adressées de Rastatt à des correspondants à Paris, frimaire an VII. • . F7 4257 : état des fonds nécessaires au ministère de la Police générale pour l'an VIII ; états des dépenses secrètes, an IV-an VII ; organisation des bureaux du ministère, an IV-1816. • . F7 4268 : troubles à Aix et Marseille, correspondances du général Willot et de Cadot, agent du Directoire dans les départements du midi, an IV-an V. • . F7 4269, dossier 8 : lettres de Merlin de Douai, ministre de la Police générale, à divers ministres, brumaire-pluviôse an IV ; dossier 9 : organisation intérieure du ministère, arrêtés du Directoire du 11 pluviôse an V sur les traitements des employés des ministères, et du 11 vendémiaire an VI sur la transmission et l'exécution des arrêtés du

42 Archives nationales (France) gouvernement ; dossier 10 : rapport de Boistard, Denis et Robert, membres de la Commission près les postes et messageries, sur l'organisation du travail de celle-ci et l'ouverture des dépêches venant de l'étranger, nivôse-pluviôse an IV ; dossier 13 : transcription d'une correspondance chiffrée saisie sur la frontière de Suisse concernant le rétablissement de la royauté en faveur de Louis-Philippe, et lettre du ministre Merlin de Douai à Barthélemy, ambassadeur français en Suisse, ventôse-germinal an IV ; dossier 16 : lettres sur le serment de haine à la royauté exigé des prêtres en France et certificats de service de plusieurs membres de l'armée de Condé, 1797-1798 ; lettres à l'arrivée et au départ adressées et écrites par les envoyés extraordinaires des États-Unis en France. • . F7 4278, dossier 5 : organisation et fonctionnement de la police, an IV-an V. • . F7 4281, dossier 11 : dossier sur Danican et Antoni, agents des émigrés en Suisse, et liste des membres du cercle des émigrés de Berne, germinal-floréal an IV. • . F7 4284, dossiers 19 à 22 : certificats de résidence de français à Hambourg, an VI. • . F7 4285, dossier 44 : arrestation de Bacher, diplomate à la légation de France en Suisse, ventôse-germinal an IV. • . F7 4286, dossiers 22/1 et 22/2 : cahiers de déclaration des rédacteurs et propriétaires de journaux, an VI ; liste de rédacteurs et propriétaires de journaux contre-révolutionnaires, an V. • . F7 4313B à 4320 : dossiers individuels de chevaliers de Malte constitués à partir de l'an VI. • . F7 4328 à 4334 : censure des théâtres ; incendies de théâtres, an V-an VII. • . F7 4343, dossier 35 : dossiers sur les archives des ex-Comités de la Convention, an IV-an VIII. • . F7 4344, dossier 5 : copies de correspondances entre Chauvelin, ambassadeur de France à Londres, et le ministre des Affaires étrangères, 1792 ; dossier 13 : mémoire sur l'armée d'Italie par un émigré anonyme, 1796. • . F7 4346, dossier 3 : notes de Bacher, premier secrétaire interprète de la légation de France en Suisse, au ministre de la Police générale, sur les émigrés en Allemagne, an V. • . F7 4347, dossier 1 : lettre du ministre de la Police générale à Chevrières, garde des archives de l'ex-Comité de sûreté générale, demandant les minutes des mandats d'arrêt délivrés par le Comité, et inventaire des archives du Comité remises aux archives du Directoire, 21 vendémiaire an V. • . F7 4368 et 4369 : arrêtés du Directoire sur des mesures de police, vendémiaire-floréal an IV. • . F7 4370 : arrêtés du Directoire sur des autorisations de séjour d'étrangers à Paris, an IV. • . F7 4371 : arrêtés du Directoire sur des mesures de police, notamment : déportations de prêtres, vendémiaire-nivôse an VI. • . F7 4372 : idem, notamment : confiscations de journaux, déportation de prêtres et destitutions de municipalités, pluviôse-prairial an VI. • . F7 4373 : idem, notamment : déportation de prêtres, fermetures de cercles constitutionnels, scellés sur des imprimeries de journaux, répression des troubles dans les départements réunis et ceux de l'Ouest, expulsions, arrestations, inscriptions sur la liste des émigrés, messidor an VI-pluviôse an VII. • . F7 4374 : arrêtés du Directoire et des Consuls sur des mesures de police, ventôse an VII-ventôse an VIII. • F7, série B.P. du groupe des « Affaires politiques » : • . F7 6139, B.P. 52 : Vertamy, agent de Louis XVIII, an VI. • . F7 6140, B.P. 185 : espions anglais, an V-an VI. • . F7 6150, B.P. 754 : affaire Sidney Smith, an VI-an VIII. • . F7 6153, B.P. 1015 : Ashmore, espion anglais, an VI-an VII. • . F7 6154, B.P. 1115 : émigrés et prêtres réfractaires rassemblés aux frontières d'Espagne, an VI. • . F7 6156, B.P. 1185 : général Verdière, an VII. • . F7 6159 et 6160, B.P. 1288 : troubles de Lyon, an VI-an VIII. • . F7 6162, B.P. 1399 : chouannerie dans l'Eure et en Eure-et-Loir, an VI-an VII. • . F7 6164, B.P. 1453 et 1535 : chefs chouans et rassemblements royalistes à Paris, an VII. • . F7 6165, B.P. 1547 : Rivière, officier de marine, agent britannique, an VII. • . F7 6167, B.P. 1653 : Dubosc, un des assassins du courrier de Lyon. • . F7 6171, B.P. 1815 : Éven, trésorier des chouans, an VII. • . F7 6173, B.P. 1916 : situation de la commune de Marseille, an VII.

43 Archives nationales (France)

• . F7 6176 et 6177 : B.P. 2026, prévenus des troubles de Belgique, an VII. • . F7 6181 à 6183 : B.P. 2181, émigrés à Bâle, an VII. • . F7 6189, B.P. 2382 : faux arrêtés du Directoire, an VII. • . F7 6190, B.P. 2455 : Ceccaldy et Pétrignani, corses exilés de leur département, an VII. • . F7 6197, B.P. 2790 : plan de réorganisation de la chouannerie dans plusieurs départements, an VII. • . F7 6198, B.P. 2810 : affaire de Poterat, commissaire du Directoire, an IV. • . F7 6212, B.P. 3669 : travail du bureau de morale et d'esprit public du ministère de la Police générale, an VI-an VIII. • . F7 6215, B.P. 3938 : « philanthropie royale » dans plusieurs départements, an VII. • . F7 6222, B.P. 4351 : Italiens réfugiés à Paris, an VIII. • . F7 6228 à 6236 : chouans, an VIII. • . F7 6239A etB, B. P. 4789 : journalistes, an VIII. • . F7 6326 et 6327, B. P. 6885 : Dézoteux, dit Cormatin, chef chouan, an IV-1810. • . F7 6330, B. P. 6980 : agents des Princes à l'étranger, an VII. • . F7 6370, B. P. 7565 : comte d'Avaray, an XII-1812. • . F7 6371 : B. P. 7569, conspirations royalistes, an V-1812. • . F7 6407, B. P. 8009 : abbé Montmort, aumônier du prince de Condé, an XII. • . F7 6413 : B.P. 8279 : papiers et affaire de Gonsse de Rougeville, 1808. • . F7 6445, B.P. 9382 : affaire d'Awerweck, baron hongrois, 1807-1810. • Groupe des « Affaires diverses », série B, an IV • (voir aussi les références signalées plus haut à propos du Dix-Huit Fructidor) : • . F7 7090, B 40 : troubles en Arles. • . F7 7094, B 672 : affaire du représentant en mission Reverchon. • . F7 7098, B 1743, et F7 7099, B 2476 : troubles et brigandages dans la Manche. • . F7 7101, B 2995 : insurrection royaliste à Nogent-le-Rotrou. • . F7 7102, B 3845 : troubles à Montpellier. • . F7 7105, B 5170 : complots qui s'étendent de la Nièvre à Paris. • . F7 7107, B 5557 : émigrés de l'Ariège. • . F7 7108, B 6120 : situation à Toulouse. • . F7 7109, B 6396 : troubles dans le Gard. • . F7 7113, B 7306 : vols et brigandages dans la Drôme. • . F7 7116, B 8143 : administration centrale de Seine-et-Marne. • . F7 7117, B 8238 et 8301 : situation du département de la Drôme et prêtres insermentés de la Charente. • . F7 7119, B 8768 : situation du département de la Loire. • . F7 7120, B 9020 : troubles dans l'Escaut. • . F7 7121, B 9157 : assassinat du commissaire municipal de Valréas (Vaucluse). • . F7 7122, B 9258 : affaire de Sancerre (de la « Vendée du Sancerrois »). • . F7 7124, B 9727 : situation du département de Vaucluse. • Groupe des « Affaires diverses », série B2, an IV : • . F7 7130, situation dans les Bouches-du-Rhône. • . F7 7131, B2 106 : troubles dans l'Allier. • . F7 7132, B2 303 : administration centrale de la Moselle. • . F7 7136, B2 905 et 1064 : incivisme des administrations centrales de l'Ardèche et de la Lozère ; assassinat du courrier de Lyon : déclarations innocentant Lesurques. • . F7 7138, B2 1466 : situation du département du Gard. • . F7 7139, B2 1730 : situation du département de la Loire-Inférieure. • . F77140, B2 1993 : situation de la ville de Béziers. • . F7 7143, B2 2890 : destitution de la municipalité de Périgueux. • . F7 7146, B2 3328 : troubles du 1er prairial an IV.

44 Archives nationales (France)

• . F7 7148, B2 3946 : destitution de l'administration centrale de la Drôme. • . F7 7149, B2 4084 : dossier sur l'administration de l'Allier. • . F7 7152, B2 4703 et 4726 : troubles dans les Basses-Alpes ; situation du département de l'Aisne. • . F7 7153, B2 4929 : administration centrale de l'Aisne. • . F7 7154, B2 5008 : comptabilité des agents de surveillance des frontières avec la Suisse à Reinach (Mont-Terrible). • . F7 7155B, B2 5432 : dossier sur les chefs chouans Frotté, Chambraye et Picot. • . F7 7157B, B2 5705 : brigandages dans le Pas-de-Calais. • . F7 7158, B2 5882 : feux de la Saint-Jean dans le département de Jemappes. • . F7 7159A, B2 6112 : administration centrale du Mont-Terrible. • . F7 7167, B2 7562 : municipalité de Béziers. • . F7 7182, B2 9422 : différend entre le bureau central et la municipalité de Lyon. • . F7 7183, B2 9624 : municipalité de Bourg [-en-Bresse]. • . F7 7184, B2 9755 : esprit public à Castres. • . F7 7185, B2 9860 : prêtres réfractaires du Puy-de-Dôme, an V. • Groupe des « Affaires diverses », série B3, début de l'an V sauf exception : • . F7 7186, dossier B3 175 : dénonciation contre les autorités du département de Vaucluse, an IV. • . F7 7187, B3 240 : mission secrète de l'agent Martin des Rigandières dans la Sarthe, an IV-an V. • . F7 7188, B3 531 : célébration de fêtes religieuses à Castres. • . F7 7189, B3 779 et 845 : « affaire » d'Orléans, an IV ; troubles dans les départements réunis, an IV-an VIII. • . F7 7191, B3 1107 : administration et esprit public en Côte-d'Or. • . F7 7192, B3 1369 : prêtres réfractaires dans la Seine. • . F7 7193, B3 1462 : brigandages dans le Calvados. • . F7 7194, B3 1617 : état des détenus des prisons de Paris. • . F7 7197, B3 2048 : vol du courrier de Lyon et assemblées secrètes dans cette ville. • . F7 7198, B3 2248 : administration centrale de l'Ardèche. • . F7 7199, B3 2374 : état des rapports quotidiens de la police de Paris, 2e décade de brumaire an VI. • . F7 7200, B3 2426 : permissions de séjour à Paris (correspondances du bureau central et passeports), an V-an VII. • . F 7201, B3 2445 : mémoires de Limodin sur l'organisation de la police, an VI. • . F7 7204, B3 2827 : exécution de la loi du 19 fructidor an V sur le clergé dans la Dyle. • . F7 7205, B3 3024 : situation du département du Loiret. • . F7 7210, B3 3680 : conflit de compétence entre les autorités civiles et militaires des Bouches-du-Rhône. • . F7 7211, B3 3717 : situation du département de l'Orne. • . F7 7215, B3 4296 :idem de la Mayenne. • . F7 7216, B3 4425 :idem du Puy-de-Dôme. • . F7 7218, B3 4733 :idem de l'Allier. • . F7 7221, B3 5122 :idem du Morbihan. • . F7 7223, B3 5464 : plan soumis au Directoire sur la police et les prisons. • . F7 7224, B3 5527 : chauffeurs de la Lys. • . F7 7225, B3 5565 : administration centrale de la Marne. • . F7 7232, B3 6014 : passeports pour la France délivrés par le gouvernement de Genève, an VI. • . F7 7247 et 7248 : B3 7974 : modèles de passeports et signatures des administrations centrales des départements, an V. • . F7 7263, B3 9568 : passeports délivrés par la légation française à Hambourg, an V. • Groupe des « Affaires diverses », série B4, an VI sauf exception : • . F7 7272, dossier B4 662 : épuration des autorités de l'Ariège. • . F7 7273, B4 721 : rassemblement d'émigrés et de prêtres réfractaires dans le pays de Deux-Ponts, an V. • . F7 7274A, B4 887 : administration de la Nièvre. • . F7 7225, B4 957 et 958 : rapport sur le département des Landes ; prêtres réfractaires en Indre-et-Loire, an VI-an VII.

45 Archives nationales (France)

• . F7 7276, B4 1075 : troubles à Pau. • . F7 7278 : B4 1171 : administration et personnel administratif du département de Seine-et-Oise. • . F7 7280, B4 1369 : rapport général sur le département de l'Escaut, an V. • . F7 7281, B4 1545 : assassinats en Corse. • . F7 7284, B4 1819 et 1834 : destitution de l'administration centrale de l'Ardèche ; troubles à Valenciennes. • . F7 7285, B4 1909 et 1983 : municipalité de Cherbourg ; rapport sur celle de Chartres, an V. • . F7 7286, B4 2036 et 2080 : situation du canton de Nogent-le-Rotrou, an VI-an VII ; troubles dans le Var, an V. • . F7 7287, B4 2171 et 2186 : mesures de sûreté publique à Paris, an VI-an VII ; troubles à Orange. • . F7 7289, B4 2399 et 2407 : renouvellement de municipalités de la Vienne par arrêtés du Directoire ; réorganisation de l'administration centrale du Gard. • . F7 7293, B4 2743 : cercle constitutionnel du faubourg [Saint] -Antoine [à Paris]. • . F7 7294, B4 2816 et 2829 : prêtres insermentés du département des Forêts ; administration du département de la Creuse. • . F7 7296 : B4 2871 : administration du département du Tarn, an VI-an VII. • . F7 7297, B4 2910 : situation du département de la Dordogne. • . F7 7298, B4 3100 : tableau politique du département de la Mayenne, an VII. • . F7 7300, B4 3337 et F7 7302, B4 3499 : prêtres réfractaires et déportés des Vosges, an VI-an X. • . F7 7301, B4 3396 : renouvellement de municipalités de Lot-et-Garonne par arrêtés du Directoire. • . F7 7303, B4 3677 : situation du département du Calvados. • . F7 7304 et 7305, B4 3860 : prêtres déportés, an VI-an X. • . F7 7308, B4 4266 : état des prêtres assermentés et insermentés de la Dyle. • . F7 7311, B4 4760 : circulaire du 13 fructidor an VI sur les réquisitionnaires des départements de l'Ouest. • . F7 7312, B4 4765 : renouvellement de municipalités de la Corrèze. • . F7 7315, B4 5303 : mouvements en Ardèche. • . F7 7318, B4 5620 : département du Liamone, an V-an VI. • . F7 7319, B4 5668 : situation morale et politique des Pyrénées-Orientales. • . F7 7322, B4 6071 : rapport au ministre de l'Intérieur sur le Var. • . F7 7325, B4 6371 : suspension de la municipalité de Sélestat. • . F7 7326, B4 6591 : prêtres déportés de l'Aisne. • . F7 7328, B4 6757 : troubles à Carpentras et à l'Isle [-sur-la-Sorgue]. • . F7 7330, B4 7026 : compte-rendu général sur l'administration du Haut-Rhin. • . F7 7333, B4 7431 : dossier sur Richer-Sérizy et Isidore Langlois, an VI-an IX. • . F7 7334, B4 7487 et 7559 : situation du département d'Eure-et-Loir, an VI-an VII ; arrêté sur les signes extérieurs du culte et l'usage du mot « citoyen » dans le Loiret. • . F7 7336, B4 7658 : épuration des administrations des Basses-Pyrénées. • . F7 7338, B4 7963 : destitution de l'administration centrale du Rhône et affaire d'Astier et Pérussel (compagnie de Jésus). • . F7 7340, B4 8136 : prêtres détenus ou déportés des Deux-Nèthes. • . F7 7341, B4 8287 : dossier sur l'administration du département de la Lozère, an VI-an VII. • . F7 7342, B4 8337 : prêtres insoumis de la Dyle. • . F7 7344, B4 8620 : rapports du bureau central de Bordeaux. • . F7 7346, B4 8771 : situation politique du département du Cher, an VI-an VII. • . F7 7348, B4 9041 et 9120 : situation du département du Var, an VI-an VII ; états de situation de la 17e division de gendarmerie, frimaire an VI. • . F7 7349 : épuration des administrations de la Haute-Garonne. • . F7 7353, B 9468 : brigands royaux du Puy-de-Dôme. • . F7 7354, B4 9594 : réorganisation des municipalités de la Manche. • . F7 7357, B4 9873 : prêtres déportés de la Haute-Saône.

46 Archives nationales (France)

• . F7 7358, B4 10000 : prêtres insoumis de la Nièvre. • Groupe des « Affaires diverses », série B5, an VI sauf exception : • . F7 7361, B5 202 : prêtres domiciliés dans l'Escaut. • . F7 7362, B5 276 : situation du Jura. • . F7 7366, B5 552 : états de la gendarmerie de la Seine. • . F7 7367, B5 724 : situation politique du département du Liamone. • . F7 7369, B5 874 et 939 : tableau des prêtres assermentés de la Lys ; mise en état de siège de la ville de Lyon. • . F7 7372, B5 1136 : épuration des municipalités d'Ille-et-Vilaine. • . F7 7374, B5 1363 : prêtres déportés et émigrés du Doubs, an VI-an VIII. • . F7 7377, B5 1637 : « affaire de Pamiers » et épuration des municipalités de l'Ariège. • . F7 7378, B5 1666 et 1721 : épuration des administrations de Loir-et-Cher ; situation du département de l'Ariège. • . F7 7380, B5 1756 : déportés de la Charente-Inférieure et prêtres détenus aux îles d'Oléron et de Ré, an VI-an VII. • . F7 7381, B5 1834 : épuration des administrations du Gers. • . F7 7382B, B5 1971 : réorganisation des municipalités de la Somme. • . F7 7383B, B5 2078 : administration du département de l'Oise. • . F7 7386, B5 2300 et 7391, B5 2776 : prêtres de la Haute-Saône, an VI-an VII. • . F7 7387, B5 2416 : prêtres insoumis d'Ille-et-Vilaine. • . F7 7390, B5 2685 : prêtres dangereux du Tarn. • . F7 7393, B5 2960 : bureau central de Lyon, an VII. • . F7 7394, B5 3017 : tableau des prêtres des Deux-Nèthes, an VII. • . F7 7397, B5 3356 : passeports délivrés par l'administration centrale de la Dyle, an VII. • . F7 7398, B5 3479 : états de prêtres et d'émigrés du Var. • . F7 7399, B5 3604 : prêtres déportés de la Nièvre, an VI-an VII. • . F7 7401, B5 3769 : cercle constitutionnel d'Evreux. • . F7 7404, B5 4098 : situation politique en Ille-et-Vilaine, an VII. • . F7 7407, B5 4339 : états des prêtres assermentés, réfractaires et déportés de l'Ain. • . F7 7408, B5 4441 : situation politique du département de Maine-et-Loire, an VII. • . F7 7410, B5 4597 : situation du département de la Seine en fructidor an VI. • . F7 7411, B5 4702 : situation politique du Gard. • . F7 7413, B5 5006 : surveillance des entrées et sorties aux frontières. • . F7 7416, B5 5290 : administration et troubles de l'Hérault, an VII. • . F7 7419, B5 5565 et 5585 : arrestations par la gendarmerie en Ille-et-Vilaine, an VII-an VIII ; situation du département de la Seine, an VI-an VII. • . F7 7421, B5 5817 : tableau des prêtres assermentés et réfractaires de la Meuse-Inférieure. • . F7 7424, B5 6162 : mouvement séditieux à Ussel, an VII. • . F7 7428, B5 6506 et 6533 : situation de l'Yonne ; prêtres de la Vienne. • . F7 7429, B5 6660 : administration du Lot, an VII. • . F7 7430A, B5 6769 : prêtres de Seine-et-Marne. • . F7 7431, B5 6885 : prêtres en Haute-Marne. • . F7 7433, B5 7051 : troubles dans l'Hérault. • . F7 7435, B5 7269 : état de la gendarmerie en Lozère, an VI-an VIII. • . F7 7436, B5 7361 : situation politique de la Meurthe, an VI-an VII. • . F7 7437, B5 7496 : compte décadaire du 9e arrondissement de Paris. • . F7 7438, B5 7605 : prêtres de l'Aisne. • . F7 7439, B5 7726 : assassinats dans les Bouches-du-Rhône. • . F7 7440, B5 7864 : états de la gendarmerie de l'Isère, an VII. • . F7 7442, B5 7985 : situation politique du Pas-de-Calais, an VII. • . F7 7444, B5 8212 : police des cultes dans le Cher.

47 Archives nationales (France)

• . F7 7445, B5 8263 : tableau des prêtres assermentés et réfractaires de l'Escaut. • . F7 7446, B5 8553 et 7455, B5 9257 : situation politique du Morbihan, an VI-an VII. • . F7 7450, B5 8770 : administration de la Meurthe, an VII-an VIII. • . F7 7454, B5 9223 et F7 7461, B5 9836 et 9867 : visites domiciliaires dans la Seine, la Mayenne et l'Escaut en application de la loi du 18 fructidor an VI. • . F7 7463 à 7473 : arrestations par la gendarmerie, an VI-an IX. • Groupe des « Affaires diverses », série B6, an VI : • . F7 7475A, B6 64 : état de la gendarmerie des Alpes-Maritimes et du Var. • . F7 7477, B6 174 :idem des Hautes-Alpes ; B6 202 : correspondances d'émigrés dans la Meurthe. • . F7 7478, B6 270 et 284 : assassinats dans le Calvados ; état de la gendarmerie des Basses-Pyrénées. • . F7 7480, B6 365 et 419 : troubles à Tarbes ; arrestations par la gendarmerie du Bas-Rhin. • . F7 7483, B6 702 : visite des bateaux entrant et sortant des ports de la Seine-Inférieure. • . F7 7484, B6 748 et 773 : arrestations par la gendarmerie dans le Cher et la Nièvre ; chouans en Ille-et-Vilaine. • . F7 7486, B6 953 : arrestations dans les Pyrénées-Orientales. • . F7 7488, B6 1074 et 1104 : état des prêtres de l'Hérault sujets à la déportation ou à la réclusion ; projet de rétablissement de la chouannerie en Maine-et-Loire. • . F7 7489, B6 1180 : troubles en Haute-Loire. • . F7 7491, B6 1370 : arrestations par la gendarmerie dans le Doubs. • . F7 7493, B6 1539 : troubles en Mayenne. • . F7 7498, B6 1936 : chauffeurs de la Loire-Inférieure. • . F7 7502 et 7503 : B6 2552, troubles de la Belgique. • . F7 7505, B6 2966 : situation du département du Léman. • . F7 7507, B6 3392 : prêtres condamnés à la déportation dans le Cher. • . F7 7510, B6 3971 et 4003 : brigandages dans la Manche ; « tableau des individus qui ont manifesté une opposition habituelle au gouvernement républicain ». • . F7 7511, B6 4029 et 4082 : situation du Morbihan et de la Sarthe. • . F7 7512, B6 4131 : situation de Lyon. • Groupe des « Affaires diverses », série R1, an VII sauf exception : • . F7 7515, R1 17 : bulletins des événements de l'Isère. • . F7 7517, R1 25 et 27 : bulletins de police de Loir-et-Cher ; situation politique des Alpes-Maritimes. • . F7 7518, R1 40 : réquisitionnaires et conscrits. • . F7 7519, R1 42 et 48 : situation politique et bulletins de police des Landes ; administration du département de l'Yonne. • . F7 7520, R1 52 et 55 : bulletins de la police générale du Lot ; insurrection dans le département des Forêts ; • . F7 7521, R1 67 : situation de l'Hérault. • . F7 7523, R1 79 et 87 : bulletins de police des Bouches-du-Rhône ; situation des départements réunis. • . F7 7524B, R1 93 : administration de la Dordogne. • . F7 7526, R1 109 et 115 : listes de prévenus d'émigration de la Sarthe et de l'Escaut. • . F7 7527B, R1 127 : troubles dans les Pyrénées-Orientales. • . F7 7528, R1 137 : mouvements insurrectionnels dans la Sarthe. • . F7 7529, R1 142 : conscrits et réquisitionnaires de la Gironde. • . F7 7531, R1 176 : prêtres déportés de Maine-et-Loire. • . F7 7532A, R1 182, et 7532B, R 187 : administrations de l'Escaut et des Côtes-du-Nord. • . F7 7533, R1 196 : mouvements royalistes en Charente-Inférieure. • . F7 7534, R1 201 : situation des Bouches-du-Rhône, an VI. • . F7 7535, R1 213 : situation du Gers. • . F7 7536B, R1 227 : prêtres déportés de Belgique. • . F7 7539, R1 265 : situation du Doubs.

48 Archives nationales (France)

• . F7 7542, R1 316 : situation en Maine-et-Loire. • . F7 7545, R1 350 et 352 : brigandages dans l'Ourthe et le Calvados. • . F7 7546, R1 361 : circulaire adressée aux départements de l'Est sur la brochure : Sur les élections. • . F7 7548, R1 390 : situation des Vosges. • . F7 7550, R1 429 : bulletins de la police générale de l'Orne. • . F7 7553, R1 460 :idem, Maine-et-Loire ; ibidem, R1 464 : brigandages dans la Mayenne. • . F7 7554, R1 466 et 471 : bulletins de police du Tarn ; arrestations par la gendarmerie dans la Lys et l'Escaut. • . F7 7555, R1 474 : situation de l'Escaut. • . F7 7558, R1 520, F7 7566, R1 634, et F7 7570, R1 683 : brigandages dans la Mayenne. • . F7 7559, R1 537 : circulaire sur les étrangers voyageant dans l'intérieur de la République. • . F7 7560, R1 555 et 556 : situation des Deux-Sèvres ; arrestations par la police en Gironde. • . F7 7562, R1 574 : bulletins de police de la Seine-Inférieure. • . F7 7563, R1 585 : administration des Alpes-Maritimes. • . F7 7568 : notamment, insurrection de la Belgique. • . F7 7569, R1 677 : administration de l'Escaut. • . F7 7571, R1 689 et 695 : prêtres déportés de l'Escaut ; déserteurs de l'Ariège. • . F7 7576, R1 757 : situation politique de la Haute-Loire. • . F7 7577A, R1 772 : manœuvres anglaises pour rallumer la guerre dans les Côtes-du-Nord, l'Ille-et-Vilaine et le Morbihan. • . F7 7578, R1 777 : prêtres réfractaires de l'Ourthe. • . F7 7585, R1 858 : brigands royaux de l'Ariège et de l'Hérault. • . F7 7586, R1 874 : prêtres réfractaires du Finistère. • . F7 7587, R1 882 et 887 : assassinats en Mayenne ; situation de l'Orne. • . F7 7591, R1 949 : contre-révolution en Dordogne. • . F7 7592, R1 961 : administration de la Lozère. • . F7 7593, R1 967 :idem du Gers, an VII-an VIII. • . F7 7594, R1 972 : états analytiques du mouvement de la police à Lyon, an VII-an IX. • . F7 7595, R1 989 : arrestation de chouans dans le Morbihan. • . F7 7596, R1 999 : brigandages en Loire-Inférieure. • . F7 7597, R1 1009 : situation du Calvados. • . F7 7602, R1 1064 : situation de la Haute-Garonne. • . F7 7603, R1 1063 et 1065 : administration de l'Ariège ; brigandages dans la Sarthe. • . F7 7604, R1 1079 : conspirations royalistes dans le Tarn. • . F7 7605, R1 1085 : situation de la Gironde, an VII-an VIII. • . F7 7608, R1 1122 : états de la police en Loire-Inférieure. • . F7 7609, R1 1145 : mesures contre la chouannerie dans l'Ouest. • . F7 7610, R1 1153 : insurrections royalistes dans le Lot. • . F7 7612, R1 1176 : situation des départements de la rive gauche du Rhin. • . F7 7614, R1 1193, et F7 7615, R1 1203 (deux dossiers portant la même cote) : troubles à Lille et Saint-Omer ; états de la police générale de Maine-et-Loire. • . F7 7616, R1 1211 : troubles à Amiens. • . F7 7617, R1 1227 et 1230 : conscrits de l'Indre ; situation des Bouches-du-Rhône. • . F7 7618, R1 1244 : situation du Jura. • . F7 7620, R1 1269 : conspiration du Bas-Rhin, an VII-an VIII. • . F7 7624, R1 1310 et 1323 : arrestations par la gendarmerie dans l'Ourthe ; état des déserteurs et des conscrits des prisons de Lyon conduits à l'armée. • . F7 7627, R1 1370 : rapport sur l'esprit public à Paris et sur les prêtres de Saint-Nicolas-des-Champs. • . F7 7628, R1 1371 et 1372 : brigandages dans la Seine-Inférieure et le Morbihan, an VII-an VIII.

49 Archives nationales (France)

• . F7 7629, R1 1384 : bulletins de police de la Sarthe. • . F7 7630, R1 1466 : situation des Ardennes, an VII-an VIII. • . F7 7632, R1 1433 et 1444 : conscrits en Loir-et-Cher ; prêtres réfractaires de la Somme. • . F7 7633, R1 1447 : brigandages dans la Manche. • . F7 7634, R1 1470 : arrestations dans le Rhône à la suite des visites domiciliaires en application de la loi du 26 thermidor an VII. • . F7 7640, R1 1579 : organisation de la garde nationale dans la Vienne. • . F7 7642, R1 1833 : rapports et messages sur l'application de la loi du 24 messidor an VII sur les otages de l'Ouest. • . F7 7650, R1 1853 : application de cette loi dans la Manche. • . F7 7654, R1 1905 : visites domiciliaires dans la Seine. • Reste de la sous-série F7 : • . F7 12249 et 12250 : états financiers du ministère de la Police générale, an IV-an VIII. • . F7 12253 : comptes du ministère de la Police générale, an V-an VIII. • Compléments dans la sous-série O3, Maison du Roi (Restauration). • Cette sous-série renferme les dossiers rassemblés par le ministère de la Maison du Roi sur les titres présentés par les émigrés de la Révolution et de l'Empire pour obtenir des pensions civiles et militaires. C'est ainsi qu'elle comprend, en plus des dossiers de l'administration de la maison de Louis XVIII en exil, rapatriés de l'ambassade de France à Londres au début de la Restauration, des pièces originales déposées par les demandeurs à l'appui de leurs dossiers, à côté de nombreux récits de leurs faits au service du roi en exil rédigés postérieurement. Enfin, pour les besoins du travail du ministère de la Maison du Roi en la matière, celui-ci réunit à ces ensembles les registres de l'armée de Condé saisis par la France, notamment ceux séquestrés sous le Directoire dans les papiers d'Armand-Charles-Daniel comte de Firmas de Périès évoqués dans le dossier AF/III/49 comme ayant été transmis à une commission chargée d'un travail sur les émigrés par le Premier Consul. • Voir notamment : • . O3 604, papiers politiques : décisions de Monsieur et du Régent, 1793 ; missions d'agents royalistes : instructions, correspondances et comptes, 1793-1811. • . O3 2559 et 2560 : demandes de grades d'officiers dans l'armée de Condé et dans la garde du Roi, 1791-1801. • . O3 2565 : organisation de l'armée des Princes, 1795-1802 ; lettres adressées au comte de Firmas de Périès, colonel du régiment de Hohenlohe à l'armée des Princes, 1792-1795 ; • . O3 2566* : registre des assurances d'avancement données par le comte d'Artois, 1797 ; • . O3 2567* : registre des grades et décorations accordés par le Roi et par les Princes aux officiers en émigration, 1793- 1806. • . O3 2568* : registre des croix de Saint-Louis. • . O3 2569* à 2573* : registres de l'armée de Condé saisis par la Police, respectivement : lettres, ordres et rapports de police de l'état major de l'armée des Princes ; service intérieur du quartier général, 1794-1795 ; contrôles nominatifs partiels de l'armée des Princes (dont : contrôle des Hussards de Choiseul), de Bretagne et de Normandie, 1794-1817 ; armée de Condé : noms des chefs, officiers et soldats ; enregistrement de la correspondance du quartier général de l'armée de Condé, 7 août-5 novembre 1792 ; • . O3 2574 : correspondances et états concernant les « grâces », 1797-1805 ; • . O3 2575 à 2577 : demandes diverses d'anciens officiers de l'armée des Princes et de fonctionnaires de l'ancien et du nouveau régime, 1815-1817 ; • . O3 2596 à 2601 : comptabilité générale de l'armée des Princes, à partir de 1791. • Compléments dans la sous-série AF/IV (Secrétairerie d'État impériale). • . AF/IV/1329 : rapport du bureau central du canton de Paris, début de l'an VIII. • . AF/IV/1472 à 1489 : rapports de police du bureau central du canton de Paris, an IV-an VIII. • . AF/IV/1487 : bulletins de la police générale, floréal-messidor an VII. • . AF/IV/1566 : traductions de journaux étrangers, pluviôse an VI-frimaire an VIII. • Sources complémentaires des dossiers sur les journaux (AF/III/45, dossiers 161 à 164).

50 Archives nationales (France)

• Voir les références signalées plus haut dans F7, et : • . F18 10B : insertion de décisions ministérielles dans les journaux, an IV-1830 ; • . F18 565 : imprimerie et librairie, affaires diverses, 1790-1839 ; • . F18 573 : actes d'état civil d'imprimeurs et de libraires, 1760-1862 ; • . AD/XXA : collections de journaux des Archives nationales (voir : Inventaire des archives imprimées, partie antérieure à 1945 : série AD, tome II : AD/XIX ; AD/XX, Paris, Archives nationales, 1954). • Sources complémentaires des pièces de la « police secrète » sur les journées de l'an VII (AF/III/47, dossier 171). • Voir les références signalées plus haut dans F7, et : • . C//459, dossier 7 : messages du Directoire aux Cinq-Cents sur l'élection de Sieyès au Directoire, les démissions de La Revellière-Lépeaux et de Merlin de Douai, et l'acceptation par Gohier de sa désignation au Directoire, prairial an VII ; • . C//461, dossier 22 : idem sur les nomination de Roger-Ducos et de Moulin au Directoire et la situation de Lagarde, secrétaire général du Directoire ; • . C//461, dossier 22, C//463, dossier 41 et C//465, dossier 24 : adresses aux Cinq-Cents sur la journée du 30 prairial an VII ; • . C//462, dossier 35 : message du Directoire aux Cinq-Cents sur les mesures prises contre Scherer, thermidor an VII ; • . C//598, dossier 279, commission administrative des Anciens : sept rapports de Larcher, commissaire de police, sur la situation de Paris et la sûreté publique du 29 prairial an 3 messidor an VII ; • . C//685 et 686 : contiennent des adresses au Corps législatif sur les journées des 28 et 30 prairial an VII. • Sources complémentaires aux dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, sur les émigrés (AF/III/48 à 51 A). • Voir les références citées plus haut dans F7 et O3, les dossiers des Affaires étrangères signalés plus bas, éventuellement les fonds de la série T, séquestres, des Archives nationales (consulter les tomes I de l'État général des fonds et de l'État des inventaires des Archives nationales). • On ne trouvera rien d'intéressant les émigrés d'Erlach dans AF/III/310, dossier 1216, papiers de la famille d'Erlach, où figurent seulement des pièces de famille très antérieures (comptes de François-Louis d'Erlach, membre du conseil de Berne, envoyé auprès du Roi de France, 1622, et copies certifiées conformes en 1731 par le conseil de Berne de pièces sur le baron d'Erlach, officier au service de la France, notamment gouverneur de Brisach et lieutenant général des armées du Roi en Allemagne en 1645). • Sources complémentaires aux papiers d'Antoine Barthès de Marmo-rières (AF/III/48). • . AA//12, dossier 523 : Sur Barthès et Barthélemy, imprimé, an VI ; • . AA//46, dossier 1364 : succession du baron de Bésenval, lieutenant colonel du régiment des Gardes suisses, 1792 ; • . AA//57, dossier 1533 : lettre du baron de Salis, officier au régiment suisse de Diesbach, protestant contre une affiche injurieuse pour son régiment apposée à Lille, 15 septembre 1792. • Sources complémentaires au carton AF/III/51/A, « Notes et pièces pouvant servir à constater des émigrés ». • . AF/III/52 à 90, groupe des Relations extérieures, notamment : AF/III/59 : Allemagne et villes hanséatiques ; AF/III/61 à 63 : Espagne ; AF/III/65 et 66 : Gènes ; AF/III/67 et 68 : Genève ; AF/III/71 : Italie ; AF/III/76 : Prusse ; AF/III/77 et 78 : Rome ; AF/III/79, dossiers 327 et 328 et AF/III/80 : Sardaigne ; AF/III/81 à 86, Suisse, 1792-an VI ; AF/III/87 : Toscane ; AF/III/89 et 90 : Venise. • Sources complémentaires sur les régiments des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein-Werthem (AF/III/51/B à 51 J). • . C//516, dossier 143 : résolution des Cinq-Cents sur le réembarquement à destination d'un pays neutre des naufragés dénommés dans le jugement de la commission militaire séante à Calais du 19 nivôse an IV, entre messidor et thermidor an V ; • . F7 4347, dossier 17 : inventaire des cartes géographiques provenant des naufragés de Calais de l'an IV. • . F7 6194, affaires diverses, groupe B.P, dossier 2626 : naufragés de Calais, an VII-an VIII. • . AA 31, dossiers 923 à 945 : lettres adressées au comte d'Heillimer, colonel des Chasseurs de Löwenstein, 1794-1795 ; • . AA 51, dossier 1459 : témoignages sur la conduite du régiment de Lauzun (dont une partie a formé ensuite les

51 Archives nationales (France)

Hussards de Choiseul), 13 novembre 1790 ; • . AA 61, dossier 1546 : lettres de Constantin, prince de Löwenstein, et du comte d'Heillimer, commandant le fort Saint-André sur la Meuse (aux Pays-Bas), 1794. • . BB30 169 : pièces saisies sur les émigrés échoués à Calais, 1793-1796. • FONDS DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DE LA MARINE CONSERVÉS AUX ARCHIVES NATIONALES. • Affaires étrangères, BIIIconsulats, mémoires et documents. • . Affaires étrangères, BIII 33 à 122, correspondance de la Chambre de commerce de Marseille sur les affaires commerciales avec les pays du Maghreb, 1650-1832 ; • . Affaires étrangères BIII 201 : minutes de lettres du ministre des Relations extérieures sur des affaires consulaires et commerciales, an V-an VII ; • . Affaires étrangères BIII 305 à 315 : Compagnie, puis Agence d'Afrique à Marseille, 1745-1822 ; • . Affaires étrangères BIII 354 à 360 : consuls et agents du ministère de la marine en Espagne, 1766-an VII ; • . Affaires étrangères BIII 374 à 378 : consuls à Cadix, Carthagène et Valence, 1701-1843 ; • . Affaires étrangères BIII 387 : Toscane, 1748-1859 ; • . Affaires étrangères BIII 407 et 408 : Deux-Siciles, 1714-1834, et État sarde, 1780-1851 ; • . Affaires étrangères BIII 409 : Toscane, Trieste et Venise, XVIIIe-XIXe siècles ; • . Affaires étrangères BIII 414 et 415 : Turquie, 1740-1858 ; • . Affaires étrangères BIII 420 : Danemark, 1715-1836 ; • . Affaires étrangères BIII 421 à 423 : Pays-Bas, 1734-1847 ; • . Affaires étrangères BIII 440 à 446 et 457 : États-Unis, XVIIIe-XIXe siècles. • Fonds de la Marine. • . Marine AA1 1 à 12 : expéditions originales des arrêtés du Directoire, puis des Consuls, et des décrets impériaux concernant le ministère de la Marine et des Colonies, an IV-1812. • . Marine BB1 11 à 18 : rapports du ministre de la Marine et des Colonies au Directoire et rapports au ministre de la Marine et des Colonies, an III-an VIII. • . Marine BB1 106 : extraits d'arrêtés des gouvernements concernant la marine, an IV-1815. • . Marine BB2 546 : minutes de rapports, circulaires et dépêches télégraphiques ou secrètes expédiées par le ministère de la Marine et des Colonies, 1793-1845. • . Marine BB8 1 à 6 et 22 à 33 : dépôt des archives et chartes du ministère de la Marine et des Colonies, 1792-1824. • . Marine BB8 110 à 123 : secrétariat général du ministère de la Marine et des Colonies, rapports au ministre et décisions de celui-ci, an IV-1848. • . Marine BB8 273 à 286, 318 et 319, 321 à 325 : administration centrale du ministère de la Marine et des Colonies, personnel, organisation des bureaux et comptabilité, 1792-1875. • . Marine BB8 307 et 308 et 312 et 313 : contrôle et matricule des employés du ministère de la Marine et des Colonies, 1789-1882. • . Marine, sous-séries CC1 à CC3 : personnel civil et militaire. • . Marine FF2 7, 8 bis, et 33 à 36 : prisonniers de guerre français et anglais, 1792-1814. • . Marine FF2 42 à 44, 107, 112 à 114 et 216 : prises de guerre, 1793-1823. • . Marine GG2 20, 22 et 23 : papiers de l'amiral Truguet, 1749-1840. • ARCHIVES IMPRIMÉES CONSERVÉES AUX ARCHIVES NATIONALES. • . AD/+/1147 à 1159 : textes administratifs, an IV-an VIII. • . AD/I/84 et 85 : pamphlets sur la noblesse, 1789-an VIII. • . AD/I/86 à 88 : imprimés sur la police, 1789-1815. • . AD/I/93 : Dictionnaire de législation de Baudouin et Rondonneau. • . AD/I/111 à 115 : imprimés sur la situation politique, an IV-an VIII. • . AD/II/30 à 59 : législation civile, 1789-1815. • . AD/III/42 à 56 : législation criminelle, 1789-1815. • . AD/VI/49 : imprimés sur les gardes constitutionnelles du Corps législatif et du Directoire.

52 Archives nationales (France)

• . AD/XII 2 : imprimés sur les naufragés de Calais. • . AD/XII 6 : pièces trouvées dans les fourgons du général de l'armée autrichienne Klinglin (preuves contre Pichegru). • . AD/XII 7 à 12 : radiations et listes d'émigrés, an II-an IX. • . AD/XIII 19 : imprimés sur le télégraphe. • . AD/XVII 47 à 49 : imprimés sur les cultes, notamment sur celui des Théophilanthropes. • . AD/XVIIIA : rapports, discours et opinions des députés, dans l'ordre alphabétique des noms, 1789-1815. • . AD/XVIIIB 147 à 248 : procès-verbaux des séances des Anciens et des Cinq-Cents. • . AD/XVIIIC 358 à 523 : textes imprimés sur ordre des Anciens et des Cinq-Cents (entre autres : AD/XVIIIC 401 à 409 : pièces de la conspiration de Babeuf, et AD/XVIIIC 460 et 461 : pièces de la conspiration royaliste qui allait éclater le Dix-Huit Fructidor). • . AD/XVIIIE 83 à 86 : résolutions des Cinq-Cents adressées aux Anciens pour acceptation de projets de lois, an IV-an VIII. • . AD/XVIIIE 249 à 257 : messages, arrêtés et proclamations du Directoire, an IV-an VIII. • . AD/XVIIIF 7 à 18 bis : comptes-rendus des ministères, an V-an VIII. • . AD/XIXG 3 : pamphlet sur la solde des invalides, an VI. • . AD/XIXI 1 : circulaires des administrations de départements, 1790-1910. • . AD/XIXI 140 : recueil d'instructions du ministère de l'Intérieur, an V-an XIII. • . AD/XIXI 1 : circulaires du ministère de la Justice, 1790-1875. • ARCHIVES PRIVÉES CONSERVÉES DANS LES ARCHIVES NATIONALES, DÉPARTEMENTALES ET COMMUNALES. • L'ouvrage de référence indispensable pour les archives privées d'époque révolutionnaire est le Guide des papiers privés d'époque révolutionnaire par F. HILDESHEIMER, Paris, Archives nationales, 1987, qui recense les fonds et pièces privés de l'époque révolutionnaire conservés à l'époque aussi bien aux Archives nationales que dans les Archives départementales françaises, ainsi que dans quelques autres services d'archives publics de province, d'après les éléments fournis par les directeurs des Archives départementales. Les fonds des Archives nationales sont énumérés en première partie, dans l'ordre alphabétique des noms propres, et de quelques mots matière. Un index des noms de personnes, qui ne porte que sur la seconde partie du guide (papiers conservés en dehors des Archives nationales), procure un accès rapide aux dossiers recensés dans cette partie. • Cette publication est à compléter, pour les documents privés conservés par les Archives nationales dans les séries AP, archives personnelles et familiales, AB/XIX, documents isolés et papiers d'érudits, et, dans une moindre mesure, AQ, archives d'entreprises, par l'État général des fonds des Archives nationales, tome IV, fonds divers, Paris, Archives nationales, 1980, (qui couvre les fonds de la série AP jusqu'à 405 AP inclusivement), par l'État des inventaires, tome IV, Paris, 1986, qui va jusqu'à 475 AP, et par la publication antérieure : Archives privées. État général des fonds, tome I (1 AP à 315 AP), Paris, 1973, où les fonds privés que signale également le Guide des papiers révolutionnaires font généralement l'objet de présentations plus détaillées. • On présente ici une recension par ordre alphabétique, faite à partir de ces trois ouvrages, des fonds des Archives nationales et des archives de province intéressant directement la période du Directoire et les personnages cités dans l'inventaire (les fonds signalés sans mention de lieu de conservation sont conservés aux Archives nationales à Paris) : • ANGOULÊME (duc et duchesse d') : 371 AP 15, comptes d'émigration de la duchesse, 1796-1817 ; • ANTRAIGUES (Louis-Alexandre de LAUNAY, comte d') : 419 AP 1, 1792-1810 ; mines d'Anzin (Nord) : 49 AQ 1 à 8, 1758-1949 ; • D'ARGENSON : 422 AP 1, 1772-1748 ; • AUBERT-DUBAYET (Jean-Baptiste) : 170 AP 1 et 2, commandement à l'armée des Côtes de Cherbourg, 1795-1797 ; • BABEUF : Archives nationales, musée de l'Histoire de France AE/V/13 à 58, pièces à conviction d'affaires jugées pendant la Première république, dont : pièces de la conspiration de Babeuf ; • BARRAS : 171 AP 1 à 3, papiers Barras et Rousselin de Saint-Albin, 1636-1877 ; • BAUDIN DES ARDENNES : 172 AP 1, correspondance passive, 1792-1818 ; • BERLIER (Théophile) : Archives départementales de la Côte-d'Or, 30 F 1 à 64.

53 Archives nationales (France)

• BERNIER (l'abbé), chef royaliste : 290 AP 1, épaves des dossiers de l'abbé Bernier, négociateur du Concordat avec le Premier Consul, 1800-1806 ; • BERTHIER (Alexandre), général, futur maréchal : 173 AP 1 et 2, activité politique et militaire, 1800-1815 ; • BERTRAND (Henri-Gatien), général, 1773-1844 : 390 AP 1, expédition d'Égypte [puis exil à Sainte-Hélène] ; • BEURNONVILLE (Pierre de RIEL de) : 174 AP* 1 à 20, 1791-1821 ; • BLANQUI (famille), de Nice : Archives départementales des Alpes-Maritimes, 1 J 180 ; • BOISSY D'ANGLAS (François-Antoine de) : 175 AP 1 à 4, correspondances et manuscrits, 1798-1825 ; Archives départementales de la Vendée, 3 J 1 à 34, microfilm aux Archives nationales 128 Mi ; • BONAPARTE : 400 AP 1 à 9 (Napoléon), 9 à 13 (Joseph), 14 (Lucien), 25 à 79 (Louis), 80 à 214 (Jérôme) [Voir Archives Napoléon. État sommaire, par Ch. de TOURTIER-BONAZZI, Paris, 1979] ; AB/XIX/3371, campagne d'Italie ; • BOUGAINVILLE (Louis-Antoine de) : 175 AP 1 à 5 ; • BOYER (Pierre-François, général) : 308 AP 1 à 3, campagne d'Alexandrie, puis armée d'Afrique, 1784-1851 ; son frère, le général Jean-Baptiste, idem, 4 et 5 ; • BRUNE (Guillaume-Marie-Anne), général, futur maréchal : Archives communales de Brive, série S, 244 liasses ; • CACAULT (François) : 165 AP 1, négociations du traité de Tolentino, 1795-1797 ; • CAMBACÉRÈS (Jean-Jacques-Régis de) : le fonds Cambacérès (286 AP) des Archives nationales (E. G. F, t. IV, page 187 ; E. I, t. IV, page 150) ne concerne que la période postérieure à 1800 ; 108 Mi 36 à 38, microfilm d'autres papiers Cambacérès ; Archives départementales de l'Hérault, 1 E 1424 à 1427 ; • CAMUS (Armand-Gaston) : 163 AP 1 à 9, 1784-1804 ; • CARNOT (Lazare-Nicolas-Marguerite) : 108 AP 1 ; • CAVAIGNAC (le général Jacques-Marie) : 180 AP 1 à 32, lettres de famille, 1792-1817 ; • CAVAIGNAC (Jean-Baptiste), conventionnel : microfilm Centre des archives d'Outre-Mer 1 Mi B 8, mission à l'île de France et à Mascate ; • CHABOT (Louis-François-Jean), général : Archives départementales des Deux-Sèvres, 8 F 1 à 59 et J 1870/26 et 27, 1793-1813 ; • CLERMONT-TONNERRE (Gaspard-Paulin, duc de), maréchal de camp de l'armée des Princes ; son frère le cardinal Antoine-Jules ; son fils Aimé, futur ministre de la Marine et de la Guerre de la Restauration : 359 AP 57 à 110 ; • CONDÉ (Louis-Joseph de BOURBON, prince de) : 34 AP 1, lettres du prince, 1791-1815 ; 34 AP 2, de Louise de Condé, 1792-1820 ; 34 AP 3, du duc d'Enghien ; 34 AP 4, du duc de Bourbon, 1790-1825 ; 34 AP 5 à 12, lettres reçues ; 34 AP 13, fichier et bibliographie ; • COURTOIS (Edme-Bonaventure), député de l'Aube à la Législative, la Convention et le Conseil des Anciens : Archives départementales de l'Aube, série J ; • DARU (Pierre) : 138 AP 1 à 205 (voir Les Archives Daru. Inventaire par S. D'HUART. Paris, Archives nationales, 1962) ; • DEBRY (Jean) : 386 AP 1 à 27 ; • DESCORCHES DE SAINTE-CROIX, ministre de France à Constantinople, puis préfet de la Drôme : Archives départementales de la Drôme, J 621, 1793-1806 ; • DEVOIZE (Jacques), consul de France à Tunis : 327 AP 1-29 • DUCOS (Pierre-Roger, dit : Roger Ducos), conventionnel, député du Pas-de-Calais aux Anciens, puis Directeur : Archives départementales du Cantal, 216 F 1-44, collection Francis Fesq, comprenant des copies de correspondances de Ducos avec le général Destaing, 1764-1802 ; • DOULCET [DE] PONTÉCOULANT (Louis-Gustave LE), conventionnel du Calvados : Archives départementales du Calvados, F 2114 à 2227 ; • DUBOIS-CRANCÉ (Edmond-Louis-Alexis), général : AB/XIX/3506 (6), copies de lettres, 17 brumaire an V-8 pluviôse an VII ; • DUTAILLIS, général : 314 AP, fonds Gourgaud ; • Émigration : AB/XIX/194 à 197, histoire militaire du XVIIIe siècle et émigration, 1718-1814 ; 154 AP (177 Mi), chartrier de Tocqueville, V, 1 à 138, fonds Lallemant de Nantouillet, comprenant de nombreuses lettres d'émigration ;

54 Archives nationales (France) de nombreux fonds privés de familles nobles conservés aux Archives nationales comprennent des dossiers d'émigration tels que ceux signalés particulièrement ici ; série T, séquestres d'émigrés ou de condamnés : T 1 à 962, 1042 à 1123, 14961 à6, 1497 et 1501 à 1568, T 983 à 1041, papiers trouvés dans les voitures publiques, et T 1126 à 1460, successions en déshérence ; • FAIPOULT (Guillaume-Charles) : 186 AP 1 et 2, mission à Gênes, 1797-1798 ; • FRANÇOIS DE NEUFCHÂTEAU (Nicolas FRANÇOIS, dit) : 27 AP 1 à 17 ; • FROTTÉ (famille de Marie-Pierre Louis de), chef chouan fusillé en 1800 : Archives départementales de l'Orne, 49 J, fonds FROTTÉ-LAMBREVILLE, pièces relatives au comte Pierre-Henri DE FROTTÉ (1748-1823), à son fils Charles- Henri (1778-1813), etc ; • GALLAND DE TERRAUBE (Marie-Joseph), évêque du Puy : Archives départementales de la Haute-Loire, 13 J 13, collection Ulysse Rouhon, 1787-1796 ; • GLEIZAL (Claude), conventionnel de l'Ardèche, élu invalidé aux Cinq-Cents en l'an VI : Archives départementales de l'Ardèche, 14 J 1 à 20 ; • GRANDJEAN (le général Balthazar) : 299 AP 1 ; • GREFFULHE : 61 AQ 1 à 379, fonds de la banque GREFFULHE, 1762-1866 ; • HARCOURT (Francois-Henri, cinquième duc d'), représentant des Princes en Grande-Bretagne : 380 AP 104 à 180 (448 Mi) ; • HEUDELET (Étienne, comte de BIERRE), adjudant général, promu général le 17 pluviôse an VII : 192 AP 1, quelques lettres reçues de Berthier et du général Paillard, 1799-1815 ; • HOCHE (le général Louis-Lazare) : 193 AP 1 et 2, commandements à l'armée de la Moselle et à celles des Côtes de Cherbourg et des Côtes de l'Océan, 1793-1797 ; Archives départementales de la Seine-Maritime, 1 Mi 37 à 43, 42 à 52, 54 à 74 et 152 ; • JAUCOURT (Arnail-François, marquis de) : 86 AP 1 à 17, fonds JAUCOURT ; • JOHANNOT, papeteries d'Annonay : Archives départementales de l'Ardèche, 2 J 1 à 407 ; • JUBÉ [de LA PÉRELLE] (Auguste), inspecteur général des Côtes de la Manche en 1793-1796, adjudant général commandant en second la garde constitutionnelle du Directoire : 140 AP 1 à 6 ; • JULLIEN DE LA DRÔME (Marc-Antoine JULLIEN, dit :) et son fils JULLIEN DE PARIS : 39 AP 1 ; • KELLERMANN (le général François-Étienne-Christophe) : 195 AP 1 et 2 ; • KLÉBER (le général Jean-Baptiste) : 196 AP 1 à 4 ; • LA CHÂTRE (Claude-Louis de NANÇAY, duc de), campagnes militaires de l'émigration à l'armée des Princes : 197 AP 1, 1791-1816 ; • LA FARE (Anne-Louis-Henry de), évêque de Nancy : 198 AP 1 à 17, fonctions ecclésiastiques et parlementaires, puis missions pendant l'émigration, 1778-1829 ; • LA MARCK et LA TOUR D'AUVERGNE, ducs de BOUILLON : 273 AP 176 à 273 (voir Archives Rohan-Bouillon. Inventaire par S. d'Huart, Paris, 1970) ; • LAMARQUE (François), conventionnel, puis préfet du Tarn (1753-1829) : 199 AP 1 à 11 ; • LECOINTE-PUYRAVEAU (Michel-Mathieu), député des Deux-Sèvres à la Législative, à la Convention et aux Cinq- Cents : Archives départementales des Deux-Sèvres, 1 E Supplément 154/46 à 54 ; • LEFEBVRE (le général François-Joseph) : 203 AP 1, 1794-1809 ; • LINDET (Jean-Baptiste-Robert, dit : ROBERT LINDET, député de l'Eure à la Législative et à la Convention, ministre des Finances en l'an VII, et Robert-Thomas, dit THOMAS LINDET, député aux États généraux, évêque constitutionnel de l'Eure, député de ce département à la Convention et aux Anciens) : Archives communales de Bernay déposées aux Archives départementales de l'Eure, 56 EDt S 6 à 12 ; • LOUIS-PHILIPPE, Duc de CHARTRES, puis D'ORLÉANS : 300 AP III 8 à 24, mémoires, journaux, manuscrits (époque révolutionnaire et Consulat) ; 300 AP IIII 25 à 31, mémoires, familiers (voir Archives de la Maison de France (branche d'Orléans). Inventaire par S. d'HUART, J. BOTTIN, P. CANAVAGGIO, M. -Cl. DELMAS et Fr. HILDESHEIMER, tome 2, 300 AP III et IV, 1979). Nicolas MANCHE, dit le chevalier de BROVAL (1756-1837), secrétaire des commandements de Louis-Philippe : 224 AP 1, 1798-1850 ;

55 Archives nationales (France)

• MACDONALD (le général, puis maréchal Étienne-Jacques-Joseph-Alexandre), 279 AP 36, fonds Massa ; • MARET (Bernard-Hugues, futur duc de BASSANO) : 204 AP 1, 1797-1815 ; • MASSA (Rufin), commissaire central des Alpes-Maritimes : Archives départementales des Alpes-Maritimes 2 J 63, fonds Georges Dublet ; • MASSÉNA (le général André) : 311 AP (304 Mi) ; • MERLIN DE DOUAI (Philippe-Antoine MERLIN, dit) : AB/XIX/3324 (8), lettre de Merlin de Douai et Daunou à Gillet, représentant en mission près l'armée de Sambre-et-Meuse, 4 ventôse an IV ; Archives départementales du Nord, 22 J, 1720-1792 ; • MONTESQUIOU-FÉZENSAC (Anne-Pierre, marquis de), député de la Noblesse aux États généraux, commandant l'armée des Alpes en 1792, émigré, et son fils, le comte Élisabeth-Pierre, futur grand chambellan de France sous l'Empire : 349 AP 1 à 21 ; • MONTGOLFIER (Manufactures CANSON et) : 53 AQ 1 à 270, 1654-1936 ; • NARBONNE-LARA (Louis-Marie-Jacques, comte de), ministre de la Guerre de 1790-1791, émigré : Archives départementales de l'Ariège 10 J, chartrier de Narbonne-Lara ; • NETTANCOURT-VAUBÉCOURT (de), famille, Barrois, Champagne et Lorraine : 253 AP 1 à 40, XIIe-XXe siècles ; • NEY (le général, puis maréchal Michel) : 137 AP 1 à 30 (voir Les archives du maréchal Ney et de sa famille conservées aux Archives nationales. Inventaire, par S. de SAINT-ÉXUPÉRY et Ch. de TOURTIER, Paris, 1962) ; • PÉRIGNON (le général Dominique-Catherine) : Archives départementales de la Haute-Garonne, 14 J ; • PICHEGRU (le général Jean-Charles) : 207 AP 1 ; • POTERAT (Pierre-Claude, marquis de) : Archives départementales du Loiret, 12 J 41 à 65, dont : correspondance secrète avec le comte d'Artois, le prince de Condé et Calonne, missions en Allemagne pour le comité de Salut public ; • POUSSIELGUE (Jean-Baptiste-Étienne), premier secrétaire de légation à Gênes, envoyé extraordinaire à Turin et à Naples, 1796-1798, puis contrôleur des dépenses de l'armée et administrateur général des finances de l'Égypte, 1798- 1800 : 131 AP 1 et 2 ; • QUANTIN (le général Pierre) : 209 AP 1 et 2, commandant les 8e puis 9e divisions militaires, puis gouverneur de Belle-Île, 1798-1811 ; AB/XIX/3074 et 3075, correspondances du général à Marseille, 1798-1799 et 1811 ; • REUBELL (Jean-François) : 210 AP 1, 1795-1806 ; • REVERCHON (Jacques), conventionnel de Saône-et-Loire : Archives départementales de l'Isère, 1 J 374 à 380, an II- an X (notamment : activités d'envoyé du pouvoir exécutif dans l'Ain, l'Isère, la Loire, le Rhône et en Saône-et-Loire en l'an IV) ; • ROHAN (famille de) : 273 AP et 286 Mi, papiers du prince de Rohan-Guéméné ; • SAINT-PRIEST (François-Emmanuel GUIGNARD, comte de) : 395 AP, 1790-1810 ; • SALICETI (Antoine-Christophe), député de la Corse à la Convention, commissaire du Directoire près l'armée d'Italie : 212 AP, lettres reçues, 1794-1800 ; AB/XIX/3569(4), lettre en qualité de commissaire à l'armée d'Italie, s.d. ; • SCHERER (Barthélemy-Louis-Joseph, général, ministre de la Guerre) : 213 AP, 1795-1798 ; • SÉRENT (Armand-Louis, duc de) : 161 AP, 1791-1796 ; • SIEYÈS (Emmanuel-Joseph), député à la Convention et aux Cinq-Cents, Directeur : 284 AP ; • SIEYÈS (Jean-François), consul à Alicante : AB/XIX/398 (3) et 3372 (1), 1796-1797 ; • SUCHET (Louis-Gabriel, général, futur maréchal) : 384 AP, fonctions exercées sous le Directoire et papiers de Gabriel Suchet, son frère ; • TALLEYRAND [-PÉRIGORD] (Charles-Maurice de), ministre des Relations extérieures : 215 AP, surtout composé de copies de la correspondance de Bonaparte, an IV-an V ; • THIBAUDEAU (Antoine-Claire), conventionnel, puis député de la Vienne aux Cinq-Cents : 216 AP ; Archives départementales de la Vienne, collections de la Société des archives historiques du Poitou, SAHP 301 à 303 ; • TREILHARD (Jean-Baptiste), conventionnel, député de la Corrèze aux Cinq-Cents, Directeur : 117 AP, rôle au congrès de Rastatt. • FONDS CONSERVÉS AU SERVICE DES ARCHIVES ET DE LA DOCUMENTATION DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES.

56 Archives nationales (France)

• On se reportera aux deux instruments de recherche fondamentaux publiés par le service des archives et de la documentation du ministère des Affaires étrangères : Les archives du ministère des Relations extérieures depuis l'origine, histoire et guide suivis d'une étude des sources de l'histoire des Affaires étrangères dans les dépôts parisiens et départementaux, 2 volumes, 1985 et 1986, et État général des inventaires des Archives diplomatiques, 1987. • Les fonds d'archives du ministère des Affaires étrangères sont essentiels pour la compréhension des documents du groupe des Relations extérieures de la sous-série AF/III (articles AF/III/52 à 90), mais complètent également un certain nombre de documents couverts par le présent inventaire. • Consulter notamment : • . Papiers Barthélemy, publiés en cinq volumes intitulés : Inventaire analytique des archives du ministère des Affaires étrangères. Papiers de Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse. 1792-1794, publié sous les auspices de la Commission des archives diplomatiques par Jean KAULEK, 1887. • . Mémoires et documents, sous-série dite : « Fonds Bourbon » : secrétariat particulier de Louis XVIII, papiers du comte d'Antraigues, inventoriée dans : Inventaire des mémoires et documents. France, volumes 588 à 647 et 1891- 1892. Fonds Bourbon, par R. DE GRANDSAIGNES D'HAUTERIVE et F. DEMANCHE, 1960. • . Série des papiers d'agents : 20 (Berthier, Italie, 1796-1800), 230 (Anne-César, comte de La Luzerne, Etats-Unis) et 239 (Jeanneret de Jumillac, Prusse et Grande-Bretagne, 1784-1815). • . Série des archives rapatriées des postes diplomatiques et consulaires : (on ne cite ici, parmi les fonds décrits dans l' État général des inventaires des archives diplomatiques comme ayant des documents correspondant à la période du Directoire, que les postes évoqués dans le présent inventaire) : • . Alger (1564-1820), Cadix (1702-1914), Canaries (1712-1948), Carthagène (1700-1824), Constantinople (1528-1914), Copenhague (1753-1804), Corfou (an IV-1917), Dresde (1793-1869), Elseneur (1776-1885), consulat de France aux États-Unis (1779-1816), Florence (an IV-1938), Gênes (1708-1940), Karlsruhe (1793-1868), Lisbonne (1652-1918), Livourne (1692-1828), Londres (1792-1846), Madrid (1701-1813), Malte (1672-1940), Mannheim et Mayence (1672- 1940), Ratisbonne (1770-1870), Naples (1784-1860), New-York (1785-1793), Palma-de-Majorque (1797-1831), Philadelphie (1778-1840), Port-Maurice (1723-1867), Tripoli de Barbarie (1600-1960), Venise (1717-1863), et Agence du ministère à Marseille (1776-1873). • . Série des archives du protectorat de Tunisie, premier versement (1582-1949). • FONDS CONSERVÉS AU SERVICE HISTORIQUE DE L'ARMÉE DE TERRE. • On se reportera à l'Inventaire des archives conservées au Service historique de l'État-major de l'armée (château de Vincennes). Archives modernes, 2eédition revue et complétée par Marc-André FABRE, Jean-Claude DEVOS, André CAMBIER et Louis GARROS, 1954. • Voir notamment : • B1 89 à 91 : correspondance des armées du Nord et de Sambre-et-Meuse et des troupes françaises dans la République batave, 1797-1799. • Sous-série C18, justice militaire : • . C18 1 à 3 : dossiers des bandes de chauffeurs, an V ; • . C18 4 et 5 jugements des émigrés réfractaires, an VI-an VIII ; • . C18 8, enquêtes diverses, an IV-an VII, notamment : jugements du conseil militaire siégeant au Temple pour l'affaire du camp de Grenelle, an IV ; abus et malversations dans les administrations militaires, an VII ; adresse colportée en Helvétie, brumaire an VII ; émigrés savoisiens et niçois dans l'armée ci-devant du Piémont, an VII ; ministre du roi de Sardaigne à Grenoble. • Série I, registres de correspondance des divisions militaires, 1790-1830. • Série K1, mélanges, donation Davout : • . Registres du général Leclerc, notamment : K1 55 à 57 : 8e division militaire (Marseille), an IV ; K1 58 : armée d'Italie, correspondance du général Bonaparte avec le Directoire exécutif du 8 germinal an IV au 7 nivôse an V ; K1 59, armée d'Italie, registre d'ordres du général en chef Berthier au général Leclerc du 22 frimaire au 14 germinal an V ; et K1 60 : registre de correspondance du général Leclerc, commandant à Lyon, du 19 fructidor an VII au 22 brumaire an VIII. • . Articles Xc 83, Yb 603 et Y8c 17 : régiment des Hussards de Lauzun, devenu le 5e régiment de hussards en 1793.

57 Archives nationales (France)

• . Série Xg : régiments suisses au service de la France.

Bibliographie • I • Liste des documents imprimés et figurés conservés dans les articles AF/III/1 à 51 J. • . Agence de l'envoi des lois : Réponse de l'Agence de l'envoi des lois aux mémoires et pétitions adressées à la Convention, s.d. (AF/III/41, pièces 34-62). • . AGNAN D'ORBESSAN (Ambroise d') : adresse d'Ambroise Dagnan d'Orbessan, dit : Beaugrand, fils naturel d'Anne- Marie d'Agnan d'Orbessan, président à mortier au parlement de Toulouse, an VI (AF/III/34, dossier 121, pièces 44- 47). - Exposé pour le citoyen et la citoyenne Sarrieu... contre le citoyen Ambroise-Anne-Marie Beaugrand, se disant fils naturel..., Castres, Auger imprimeur, sans date, an VI (AF/III/36, dossier 129, pièces 135-160). • . Appelle du peuple vénitien au peuple français, Venise, le 13 frimaire an 6, français (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 45-50). • . Armée britannique : Instructions du prince de Cobourg... pour le cantonnement des troupes dans les Pays-Bas autrichiens, imprimé sur ordre de l'état-major britannique en synoptique français, anglais et allemand, 27 novembre 1793 (AF/III/51/J, dossier 212, pièces 1-10). • . Armée de Condé : Avis aux bons Français, imprimé français et allemand, s.l.n.d, suivi du tarif des soldes à l'armée de Condé et de la liste des fournitures données aux recrues, 5 demi-feuilles et 2 quarts de feuilles coupés (AF/III/49, pièces 73-99). • . Armée française : Règlement des régiments et bataillons d'infanterie, précédé d'une circulaire de Pache, ministre de la Guerre, du 26 décembre 1792, Metz, J.-B. Collignon (AF/III/49, pièces 73-99). - Les braves soldats de l'armée de Rhin-et-Mozelle au Directoire exécutif, d'outre-Rhin, le 8 fructidor an V (AF/III/44, dossier 160, pièces 61-42). • . Armée des Princes : Règlement pour la formation en diverses compagnies de la Noblesse, et : du Tiers État, donnés par les frères du Roi, Schönbornlust, 19 août et 1er novembre 1791, 22 et 14 pages. - Déclaration des frères du Roi et règlement pour les cantonnemens, Schönbornlust, 30 octobre 1791. - Règlement concernant l'équipage de l'armée..., donné à Coblence par Louis-Stanislas-Xavier, 19 juin 1792, 22 pages. - Règlement concernant l'ordre de bataille..., donné à Bingen par le même, 23 juillet 1794, 22 pages (AF/III/49, pièces 73-99). • . Arras : Les citoyens soussignés d'Arras au Directoire exécutif, Arras, de l'imprimerie de la citoyenne Nicolas, an V (adresse en faveur de la paix) (AF/III/46, dossier 166, pièces 41-56). • . AUDOIN (Xavier) : Défense pour l'ex-général [François]Dutertre... appelant..., par Xavier Audouin, défenseur officieux, [Paris], imprimerie de R. Vatar, brumaire an V (AF/III/33, pièces 331-335). • . Aux yeux de l'Europe étonnée//Condé vous conduira, le Roi vous suivra, chanson sur l'air de la Marseillaise saisie dans un courrier venant de Suisse [an IV] (AF/III/46, dossier 165, pièces 1-19). • . [BABEUF (Camille, dit : Gracchus)] : La Légion de police à elle-même, à tous ses frères d'armes et au peuple, s.l.n.d. [10 floréal an IV] (AF/III/43, dossier 155, pièces 174-283) ; voir aussi plus bas le journal « L'Éclaireur du peuple... » de Sébastien LALANDE (pseudonyme de Babeuf). • . [BARBET (Vincent-René)] : La conspiration anarchique mise à la portée de tout le monde, ou des deux prenez-en un, par J. Lambert des Hautes-Alpes, Paris, sans date [avant germinal an VII] (AF/III/45, dossier 164, pièces 1-142). • . BARTHÈS DE MARMORIÈRES (Antoine de) : Journal de Suisse, prospectus, sans date (AF/III/48, pièce 318). - Louis XVI, tragédie en vers et en cinq actes, d'Allemagne, mars 1793, 118 pages (AF/III/48, pièce 319). - Mémoire du prince-évêque de Bâle contre l'invasion de ses états, 9 mai 1792, français et allemand (AF/III/48, pièce 302). - Observations sur une brochure que M. le comte de Weiss, du Conseil souverain de Berne, vient de mettre au jour, par un officier suisse, en Suisse, avril 1793, 2-22 pages (AF/III/48, pièce 319). - Plainte adressée par les français expatriés à leurs concitoyens vertueux sur le décret du 18 décembre 1790, s.l.n.d [1791] (AF/III/48, pièce 318). - Prière à saint Louis, s.d., 4 pages (AF/III/48, pièce 319). - Romance à la glorieuse mémoire de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France & de Navarre... par un officier suisse, de ceux cy-devant au service du Roy de France, 4 pages, s.l.n.d. [1793] (AF/III/48, pièce 188 et, avec partition manuscrite, ibidem, pièce 318). - Très humble requête présentée à leurs excellences nos souverains seigneurs les louables cantons et états alliés de la Suisse, par M. Antoine de Barthès de

58 Archives nationales (France)

Marmorières, suisse de nation, 16 mars 1795, français et allemand, 14 pages (AF/III/48, pièce 318). • . BERGEROT : Lettre du directeur de la liquidation des émigrés du département de la Seine au citoyen ministre des Finances..., 6 brumaire an 6, Paris, Bertrand-Quinquet, imprimeur, nivôse an VI (AF/III/21/A, dossier 701, pièces 21- 23). -Lettre écrite au citoyen ministre des Finances par le citoyen Bergerot, directeur de la liquidation des émigrés du département de la Seine, le 16 messidor an VII, s.l.n.d (ibidem). • . Besançon : arrêté de la municipalité du 15 thermidor an IV contre des rassemblements séditieux, affiche (AF/III/45, dossier 162, pièces 1-19). • . Bordeaux : jugement de la commission militaire du 23 ventôse an II condamnant Aaron et Raphaël Lopez, négociants, à une amende, affiche (AF/III/35, dossier 125, pièces 6-18). • . BOURDON (Jacques-Lambert) : Observations importantes sur la pétition présentée au Corps législatif le 22 frimaire an V par..., [Paris], de l'imprimerie des Petites-Affiches, 2 exemplaires (AF/III/35, dossier 125, pièces 26-52). • . BOURGIER (Jacques-François, de Michaugues, Nièvre) : Précis pour... par Parent le jeune, homme de loi à Nevers, Nevers, L. Roch, imprimeur du département, 24 thermidor an V (AF/III/34, dossier 120, pièces 109-199.- Sommaire présenté au tribunal criminel de la Nièvre par... Bourgier, appelant d'un jugement rendu par le tribunal correctionnel de Clamecy le 19 vendémiaire an 6), s.l.n.d. [an VI] (ibidem). • . [BROUSSES, commissaire municipal de Limoux, Aude] : Réfutation de l'écrit de [Jean-François Cassaignau de] Saint-Gervais ayant pour titre « Réponse au citoyen Brousses, ex-commissaire du Directoire de Limoux », Paris, J. -F. Sobry, imprimeur, sans date [fin an VI] (AF/III/21/C, dossier 70 s, pièces 28). • . BUISSON, juge au tribunal civil des Basses-Pyrénées : Mémoire sur les droits des héritiers coutumiers dans les ci- devant pays de Béarn..., Pau, Daumon imprimeur, an IV (AF/III/36, dossier 129, pièces 102-134). • . Bulletin des lois, n° 57, messidor an IV, et 88, brumaire an V (AF/III/25, pièces 154 et 155). • . CAMBON (Pierre-Joseph, fils aîné), député de l'Hérault à la Législative et à la Convention : Plainte par... aux citoyens... juge de paix de Georges-d'Orgues [Saint-Georges-d'Orques, Hérault], fructidor an V (AF/III/44, dossier 160, pièces 61-242). • . CARPANTIER (Louis) : Nouveau recueil... des incessantes adresses de...[sur les] forêts nationales... à la méditation des Législateurs chargés de former un nouveau code forestier, Paris, Antoine Bailleul, an VI (AF/III/21/B, dossier 70 p, pièce 27). • . Carte de Cassini, feuille 175, Lorraine septentrionale (AF/III/33, pièces 1-14). • . CHAPELLE (Robert), de Montcey (Haute-Saône) : Mémoire de..., ancien chef de brigade d'artillerie,...à la famille d'Anne-Margueritte Thomas, son épouse provocante en divorce, 4 thermidor an V, s.l. AF/III/45, dossier 162, pièces 61-242). • . CHÉNIER (Marie-Joseph) : partition imprimée du Chant du retour, hymne à la paix, imprimé au magasin de musique à l'usage des fêtes nationales, paroles de Chénier, musique de Méhul, s.d. (AF/III/21/D, dossier 72, pièces 40-66). • . Commissions militaires créées par la loi du 15 vendémiaire an IV : affiches de jugements de participants aux journées de vendémiaire an IV (AF/III/32, pièces 97-159). • . Conseil des Anciens : rapport de Claude-Ambroise Régnier sur la succession de Félicité de Lopriac-Donge, séance du 21 prairial an IV (AF/III/36, dossier 129, pièces 102-134). • . Conseil des Cinq-Cents : rapport de Jean-Baptiste Desmolin sur la succession de Pierre Séguisan, évêque de Nevers, séance du 21 germinal an VI (AF/III/35, dossier 123, pièces 4-24). - Rapports d'Hugues Destrem sur les dépenses du Directoire pour l'an VIII, 19 fructidor an VII, et de Lucien Bonaparte au nom de la Commission de inspecteurs de la salle des Cinq-Cents, sur l'organisation des bureaux du Conseil pour l'an VIII, 26 fructidor an VII (AF/III/21/D, dossier 73, pièces 54-59). - Rapport de Germain du Bosq au nom de la commission sur la compatibilité entre les fonctions d'assesseur de juge de paix et de juré, séance du 26 vendémiaire an VIII (AF/III/36, dossier 132, pièces 59- 66). • . Conseil militaire siégeant en Avignon : jugement acquittant l'adjudant général Jean-Louis-Dieudonné Labarrière, affiche, Avignon, imprimerie de J. -M. Garrigan, vendémiaire an V (AF/III/32, pièces 331-355). • . Copie exacte de la lettre du citoyen F. au citoyen P. au sujet de la conduite de Scherer et de ses complices en Italie,

59 Archives nationales (France) s.l.n.d. [Paris, an VII] (AF/III/47, dossier 171, pièces 1-27). • . CRETET (Emmanuel), député de la Côte-d'Or aux Anciens : Conseil des Anciens, séance du 8 germinal an VII : rapport d'Emmanuel Cretet... sur le projet de code des faillites du citoyen Legras.. (AF/III/35, dossier 123, pièces 1- 48). • . DANCOURT (Louis, dit : DIDELOT-DANCOURT) : pièces imprimées non identifiées relatant ses faits d'armes au régiment des hussards de Jemappes, 1793 (AF/III/25, pièces 374-381). • . DELMAS (p.), notaire à Pinsac (Lot) : Observations en forme de pétition au Corps législatif contre le système actuel des successions, par..., 21 fructidor an VI, Sarlat, E. Thévenin, imprimeur-libraire (AF/III/34, dossier 122, pièces 64- 70). • . Département de l'Aisne : circulaire du commissaire du Directoire près les tribunaux du département « aux huissiers de l'enclave et greffiers des tribunaux de paix et de commerce, 22 messidor an V » (AF/III/36, dossier 121, pièces 42- 120). • . Département des Bouches-du-Rhône : arrêtés de l'administration centrale suspendant les municipalités d'Arles, Salon et Tarascon, 9 pluviôse an IV, affiches, "Aix, par la veuve Audibert" (AF/III/32, pièces 173-221). - Délibération des juges du tribunal criminel contre la nomination du commissaire du Directoire provisoire Réquier et du substitut Lardeirol, 9 germinal an IV, affiche, « Antoine Héricy, imprimeur du tribunal criminel à Aix » (AF/III/41, pièces 204- 259). • . Département des Côtes-du-Nord : Le commissaire du Directoire près l'administration centrale des Côtes-du-Nord à ses frères égarés du département, 18 prairial an IV, affiche (AF/III/45, dossier 162, pièces 20-36). • . Département de la Manche : délibération de l'administration centrale demandant la création d'une section du tribunal civil du département à Valognes, thermidor an V (AF/III/33, pièces 1-4). • . Département de la Nièvre : délibération de l'administration centrale et adresse à ses concitoyens sur l'échec de la conspiration de Babeuf, 21 prairial an IV, affiches (deux et trois exemplaires) (AF/III/42, dossier 154, pièces 206-211). • . Département du Bas-Rhin : adresse de l'administration centrale à ses concitoyens sur le respect des formalités d'état civil, 14 prairial an V, affiche, français et allemand (AF/III/36, dossier 129, pièces 29-77). • . Départements de la rive gauche du Rhin : circulaires du général Wirion sur l'organisation de la gendarmerie dans les départements de la rive gauche du Rhin, imprimées, français et allemand, 6 fructidor an VI (AF/III/21/B, dossier 70 o, pièces 31-36). • . Département de Saône-et-Loire : Arrêté de l'administration centrale... sur la succession de l'émigré Florent- Alexandre-Melchior Labaume-Montrevel, 15 messidor an VI (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièce 41). • . Département de la Seine-Inférieure : arrêté de l'administration centrale sur le dépôt des registres d'état civil aux chefs-lieux de canton, 8 prairial an V, affiche (AF/III/36, dossier 129, pièces 29-77). • . Département de Seine-et-Marne : arrêté de l'administration centrale sur le dépôt des registres d'état civil aux chefs- lieux de canton, 7 germinal an IV (AF/III/36, dossier 129, pièces 29-77). • . Département des Vosges : arrêté de l'administration centrale portant mesures de sûreté publique après le Dix-Huit Fructidor, 22 fructidor an V, affiche (AF/III/44, dossier 158, pièces 93-230). • . Le Directoire exécutif au peuple français, proclamation du Directoire sur son installation, 14 brumaire an IV (AF/III/41, pièces 1-29, 11 exemplaires). • . DUBIGNON (François-Marie), député d'Ille-et-Vilaine aux Cinq-Cents : Observations de..., et : Opinion de... sur la séance du Conseil des Cinq-Cents du 11 frimaire an 7 (AF/III/45, dossier 163, pièces 1-33). • . Enregistrement et domaines (Administrateurs généraux de l'-) : circulaire n° 801 des administrateurs généraux de l'Enregistrement et des Domaines, 29 thermidor an III (AF/III/27, dossier 91, pièces 26-68). • . Listes d'émigrés : Liste générale des émigrés, 3esupplément, 6 thermidor an III (par ordre alphabétique des patronymes, initiales I à O) (AF/III/30, dossier 106, pièces 1-15)..Liste des émigrés du département de Jemappes, messidor an VI (AF/III/30, dossier 104). - Bulletin des demandes en radiation de la liste des émigrés publié en application de l'arrêté du Directoire du 26 fructidor an V, n° 1 (vendémiaire an VI) à 13 (prairial an VII). • . Entretien entre le grenadier Sanschagrin, un carabinier, un prisonnier de guerre et un jeune homme de la première réquisition, « en France, de l'imprimerie des 83 départements réunis » [saisi en l'an IV dans des envois en provenance

60 Archives nationales (France) de Neuchâtel (Suisse)] (AF/III/46, dossier 165, pièces 45-62). • . ESCALON fils, président de la municipalité du centre de Marseille : affiche donnant les preuves qu'il n'a pas participé à une agression terroriste, 2 exemplaires [après le début de messidor an IV] (AF/III/45, dossier 162, pièces 39-62). • . Expédition d'Irlande : récit imprimé de l'expédition d'Irlande, pages 421 à 428 d'un imprimé non identifié (AF/III/21/D, dossier 72, pièces 6-32). • . Fête funèbre du général Hoche dans la cour de l'École militaire le 10 vendémiaire an VI : programme imprimé, épreuves des discours et plan aquarellé de la cérémonie (AF/III/8, dossier 24, pièces 44-61). • . FORGET (Charles), ancien gardien de la prison Sainte-Claire de Nantes, agent municipal de Brains (Loire- Inférieure) : Aux citoyens composant le Directoire exécutif et ministre de la Justice, sans date (AF/III/35, dossier 127, pièces 25-55). • . GAUDEFROY (Jean-Julien) : Pétition au Corps législatif renvoyée à une commission spéciale le 12 vendémiaire an 6, par..., Paris, imprimerie de la Société typographique des Trois-Amis, an VI (AF/III/34, dossier 122, pièces 17-44). • . GONSSE DE ROUGEVILLE (Alexandre-Dominique-Joseph de) : adresse au Corps législatif contre sa détention, fructidor an IV (AF/III/30, dossier 103, pièces 48-111). • . Groningue (Pays-Bas) : laissez-passer pour Amsterdam délivré par la municipalité provisoire de Groningue sur formulaire imprimé en français, 19 juillet 1795 (AF/III/51/D, pièces 1-13). • . GUYTON-MORVEAU (Louis-Bernard), député de la Côte-d'Or à la Convention :Sur l'organisation de l'École de Mars, 2 brumaire an III (AF/III/26, pièces 463-475). • . Haute Cour de Justice de Vendôme : Copies de pièces saisies dans le local que Babœuf occupait, nivôse an IV, 2 tomes ; Débats du procès instruit par la..., tomes II à IV ; Extraits des procès-verbaux des Cinq-Cents et des Anciens sur la conspiration de Babeuf et de Drouet, 21 floréal-28 prairial an IV (AF/III/43, dossiers 156 et 157). • . [HÉDOIN DE PONSLUDON capitaine invalide] : Le Directoire exécutif trompé sur forfaitures ministérielles, s.l.n.d. [an VII] (AF/III/47, dossier 171, pièces 1-27). • . HERTZBERG (DE) : Sur la population des états en général et sur celle des états prussiens en particulier, édition française avec corrections de l'auteur, s.l.n.d., 32-IV pages (AF/III/49, pièces 103-111). • Journaux. • . L'Ami des lois, numéro du 23 ventôse an IV (AF/III/46, dossier 166, pièces 68-117) ; n" du 22 ventôse an V (AF/III/46, dossier 166, pièces 68-117) ; n° 918 du 1er ventôse an VI (AF/III/46, dossier 169, pièces 64-111) ; n° 169 du 14 thermidor an VI (AF/III/45, dossier 163, pièces 47-74) ; et n° 1328, germinal an VII (AF/III/47, dossier 170, pièces 47-56). • . L'Ami du peuple ou le défenseur des patriotes persécutés, 2 germinal an IV (AF/III/43, dossier 155, pièces 174-283). • . Annales de la République française, n° 71, 12 mars 1793 (AF/III/49, pièces 112-161). • . Aus dem Reiche der Todten, n° 76 du 6 octobre 1795 et supplément à un n° 7 (AF/III/49, pièces 112-161). • . Le Bien informé, n° 414 du 15 brumaire an VII (AF/III/47, dossier 170, pièces 5-20). • . Le Clairvoyant, journal républicain, politique et philosophique de Grenoble... par une société d'amis de la Constitution de l'an III, n° 360 du 14 ventôse an VII, 362 du 18, 363 du 20, 364 du 22, 366 du 26 et 368 du 30 ventôse an VII (AF/III/21/B, dossier 70 n, pièces 8-15). • . Courrier de l'armée d'Italie par une société de Français républicains, à Milan, n° 21 du 12 fructidor an V (AF/III/44, dossier 160, pièces 61-242). • . Courrier des armées et du Corps législatif, n° 101 de nivôse an IV (AF/III/45, dossier 162, pièces 133-156). • . Courrier du Corps législatif et de la guerre, n° 1185 du 20 pluviôse an VI (AF/III/47, dossier 169, pièces 1-47). • . Courrier républicain, n° 1550 du 27 ventôse an IV (AF/III/46, dossier 166, pièces 68-117). • . L'Éclaireur du peuple ou le défenseur de 24 millions d'opprimés par S. Lalande [Babeuf], soldat de la Patrie, n° 7 du 8 floréal an IV (AF/III/43, dossier 155, pièces 174-283). • . L'Ennemi des oppresseurs de tous les tems, n° 19 du 6e jour complémentaire de l'an VII (AF/III/45, dossier 163, pièces 37-67). • . La France vue de l'armée d'Italie, journal politique, d'administration et de littérature française et étrangère, Milan

61 Archives nationales (France)

[Regnault de Saint-Jean-d'Angély, rédacteur], n° 4 et 5 des 1er et 6 fructidor an V (AF/III/44, dossier 160, pièces 61- 242). • . <Fraytägige> Frankfurter Kaiserl[ische]Reichsoberpostsamts Zeitung, n° 38 du < vendredi > 8 mars 1793 et fragment d'un autre numéro (AF/III/49, pièces 112-161). • . Le Furet, n° 33, du 3 février 1799, journal manuscrit, attribué à des royalistes de Paris, peut-être rédigé par Vincent- René Barbet pour le Directoire : AF/III/45, dossier 164, pièces 1-142). • . Gazette des Deux-Ponts, n° du 26 janvier 1795 (AF/III/49, pièces 112-161). • . Journal de Francfort, n° 151 du 31 mai 1795 (AF/III/49, pièces 112-161). • . Journal des hommes libres, suppléments aux numéros 69 et 93, nivôse an IV (AF/III/45, dossier 162, pièces 136- 139). • . Le Messager du soir, ou Gazette générale de l'Europe, rédigé par V[incent]- R[ené] B[arbet], n° 17, 18 et 33 des 17 et 18 nivôse et 2 pluviôse an VI (AF/III/45, dossier 164, pièces 1-142), et n° 57 du 27 pluviôse an VI (AF/III/47, dossier 169, pièces 64-111). • . L'Orateur du peuple de Fréron, du n° 7, du 3 vendémiaire an III, au n° 122, du 30 floréal suivant, lacunes (AF/III/49, pièces 112-161). • . Le Publiciste, numéro du 15 germinal an VII (AF/III/37, pièces 151-153). • . Le Républicain français, n° 1550 du 27 ventôse an V (AF/III/46, dossier 166, pièces 68-117). • . Le Sage observateur, rédacteur Caignart, n° 51 du 10 brumaire an VI (AF/III/20 A, dossier 70 a, pièces 77-84). • . Kleiner Katechismus gegenwärtiger Zeiten, verfasst und in Druck gegeben von einem katolischen Bürger von Thann im Oberrhein, Colmar, bey Ludwig-Philipp Chayrou, Buchdriicker, 1796 (AF/III/35, dossier 126, pièces 1-31). • . LAGARDE (Joseph-Jean), secrétaire général du Directoire : Réponse du citoyen Lagarde...aux inculpations transmises au Directoire par le message...des Cinq-Cents du 21 messidor an VII (AF/III/21/D, dossier 75, pièce 83). • . LEGRAS, homme de loi à Paris : Projet d'un Code des faillites, Paris, Antoine Bailleul, imprimeur, an VII (AF/III/35, dossier 123, pièces 1-48). • . LIBERT (Léonard) : Motifs d'arrestation de Léonard Libert le 30 thermidor, 4eannée républicaine, Liège, imprimerie Bernimlin, et : Pétition à la Convention nationale par Libert, lue à la barre le 20 thermidor [an III] (AF/III/21/A, dossier 70 f, pièces 10-15). • . Liste n° 225 des étrangers enregistrés à Francfort [-sur-le-Main], 28 avril 1813, allemand (AF/III/51/C, dossier 193, pièce 129). • . Loi du 18 ventôse an IV déclarant admissibles en cassation les recours adressés en temps utile à la Convention (AF/III/34, dossier 122, pièces 1-9 ; AF/III/36, dossier 132, pièces 163-184). • . Loi du 4 ventôse an Vportant que la loi du 26 floréal an III n'est pas applicable aux ecclésiastiques sujets à réclusion ou à déportation (AF/III/30, dossier 106, pièces 1-5). • . Louis XVIII : Proclamation du Régent à la noblesse française, Hamm, 28 janvier 1793 (AF/III/49, pièces 73-99). - Déclaration de Louis XVIII, Roi de France et de Navarre, à ses sujets, s.l., juillet 1795 (AF/III/51/A, dossier 186, pièce 15). - Autre exemplaire du texte précédent, signalé comme imprimé à Bâle chez Thourneisen (AF/III/51/A, dossier 188, pièce 10). - Déclaration du Roi à tous ses sujets, juillet 1795, imprimé sur ordre du chevalier de Charette, lieutenant général, Belleville, le 20 août 1795 (AF/III/51/A, dossier 188, pièces 31-33). Voir aussi : ARMÉE DES PRINCES. • . LUZERNE (César-Guillaume de LA), évêque de Langres : Instruction pastorale de Monseigneur de La Luzerne, évêque de Langres, 1786, réimpression, s.l., 1793 (AF/III/49, pièces 162-403). • . MAHÉRAULT (Jean-François-Régis) Ronde pour la plantation de l'arbre de la Liberté, paroles de Mahérault, musique de Grétry, imprimerie du magasin de musique à l'usage des fêtes nationales, faubourg Poissonnière, s.d. [an VII ?], 3 exemplaires (AF/III/31, dossier 111, pièces 35-39). • . [MAISTRE (Joseph de)] : Considérations sur la France, Londres, 1797, 242 pages (AF/III/48 pièce 322). • . MENGIN (Martin-Philippe) : De la garantie des biens nationaux ou du crédit de l'État sur ses domaines, par Mengin, agent de la Conservation générale des Hypothèques et auteur du Nouveau code hypothécaire, s.d. (AF/III/21/C, dossier 70 r, pièce 8).

62 Archives nationales (France)

• . Message du Directoire aux Cinq-Cents du 13 frimaire an VI sur la répression du brigandage de grand chemin (AF/III/27, dossier 91, pièces 26-93). • . MEYER (Jean-Guillaume), par la suite député de l'Escaut aux Cinq-Cents :Réflexions sur la conduite de l administration centrale de l'Escaut relativement à l'exécution de la loi du 3 brumaire an 4esur l'organisation de l'instruction publique, par..., Gand, prairial an V (AF/III/21/A, dossier 70 f, pièces 16-18). • . [MIGNIEN FILS, DIT : PLANIER] : Défense de Pierre-Jean Mignien fils, dit : Planier [ex-vicaire constitutionnel de Lusignan, contre sa déportation], 9 frimaire an VII (AF/III/21/C, dossier 70 r, pièce 24). • . MONTGAILLARD (Jean-Gabriel ROCQUES, dit : le comte de) : Déclaration relative à la mort de Louis XVII, Stogard [Stuttgart], 18 juin 1794 (AF/III/49, pièces 73-99). • . NARBONNE [-LARA] (Louis-Marie-Jacques de) : Imprimé signé sans titre, lieu ni date contre sa mise en accusation (AF/III/51/A, dossier 188, pièce 35). • . Observations des communes de la vallée de Saint-Amarin...sur le rapport de...Belin...des Cinq-Cents... sur la pétition de la commune de l'Isle [-sur-le-Doubs], Colmar, Jean-Henri Decker et fils, imprimeur du département, s.d. (AF/III/34, dossier 122, pièces 13-44). • . Observations et principes de conduite pour les tems de troubles politiques, s.l.n.d., 30 pages (AF/III/48, pièce 320) ; • . Ordensstatuten des Hochfürstlich Hohenlohe und Waldenburgischen Hauss und Phoenix Ordens, s.l., 1791 (AF/III/49, pièces 103-111). • . PANCKOUCKE (Charles-Joseph) : Représentations de..., entrepreneur de l'Encyclopédie méthodique, à Messieurs les souscripteurs, suivies de : Nouvelles divisions de l'Encyclopédie, s.l.n.d., XXVIII-56 pages (AF/III/49, pièces 162- 403). • . Paris : Commune de Paris. Commission des contributions directes. Copie de la réponse de la commission des contributions directes du canton de Paris au citoyen Brulé [Bruslé]... des Cinq-Cents, 3ecomplémentaire de l'an VI (AF/III/21/D, dossier 72, pièce 39). - Réponse des administrateurs des hospices civils de Paris aux accusations des médecins du Grand hospice d'humanité, vendémiaire an VII (AF/III/21/B, dossier 70 m, pièces 58-60). • . PAUL Ier, empereur de Russie : proclamation en qualité de grand maître de l'ordre de Malte, 13 novembre 1798, français (AF/III/50, dossier 183, pièces 106-119). • . PAULET (Fleury, dit le comte de PAWLET) : Réflexions d'un françois adressées à ses concitoyens dans les assemblées primaires & les armées sur les malheurs dont seroit menacée notre patrie en acceptant légèrement la constitution, s.l.n.d. [1795] (AF/III/50, dossier 183, pièces 91-101). • . PÉNOTET (compagnie) : traités passés avec le ministre de la Guerre, 15 pluviôse an V et 28 nivôse an VI (AF/III/20 A dossier 70 i, pièces 46-47). • . [PÉRIÈS, banquier à Paris] : Projet de règlement de la caisse d amortissement du citoyen Périès, rue Neuve-des- Petits-Champs [à Paris], s. d. [avant fructidor an IV] (AF/III/21/B, dossier 70 p, pièce 4). • . Projet pour une république royale par Duharta Cayargensis, s.l., 1794, saisi dans un envoi de Cologne pour Lyon (AF/III/50, dossier 183, pièce 71). • . REBERGUES : Pétition adressée au Conseil des Cinq-Cents par les héritiers Rebergues en floréal an IV, de l'imprimerie du Journal de Paris (AF/III/35, dossier 124, pièces 4-24). • . RENTY (François-Marie de), député du Nord aux Anciens : Mémoire pour MeFrançois-Marie de Renty, tabellion royal... contre Louis-Marie-Joseph Duriez, notaire royal a Lille, 1788 ; Réfutation par Mede Renty... du mémoire de Me Duriez, 1789, et : Observations de François-Marie de Renty... relatives a la pétition qu il a présentée a l'Assemblée nationale [1792] (AF/III/33, pièces 243-316). • . République Cisalpine : Arrêté du Directoire exécutif de la République cisalpine punissant de mort quiconque aiderait l'ennemi, 24 germinal an VII, affiche, italien (AF/III/21/B, dossier 70 o, pièces 27-30). • . Résultat des contre-révolutions, affiche publiée sur ordre du Directoire sur les troubles de Naples, Paris, imprimerie de Lemaire, rue d'Enfer, s.d. [an VII] (AF/III/45, dossier 163, pièces 86-97). • . SAGERET : Emprunt pour la libération des deux Théâtres-français rue de la Loi et faubourg Germain et du Théâtre lyrique rue Feydeau, par Sageret, administrateur des Théâtres-français et du Théâtre lyrique de Feydeau, s.d. [avant germinal an VII] (AF/III/21/B, dossier 70 o, pièces 10-17).

63 Archives nationales (France)

• . SIBILLE : Services de Jean-Baptiste-L. -H. Sibille, capitaine de frégate [en Méditerranée jusqu'en l'an VI], s.l.n.d., deux exemplaires (AF/III/21/A, dossier 70 i, pièces 43 et 44). • . Spire (prince-évêque de) : Mémoires et observations du prince-évêque de Spire contre les exactions des troupes du prince de Condé dans ses états, 4 pièces imprimées, allemand, 1795 (AF/III/49, pièces 103-111). • . STA, commissaire central du Mont-Tonnerre : Aux rédacteurs de la Feuille rouge, associés et correspondans, s.d. [après prairial an VI] (AF/III/21A, dossier 70 j, pièces 35-40). • . Tableau de la Diète générale de l'Empire d'Allemagne par J.-P. W., traduit de l'allemand, imprimé à Mannheim chez Henri-Valentin Bender, 1792 (AF/III/49, pièces 103-111). • . Table des logarithmes, s.l.n.d [par l'Imprimerie de la République] (AF/III/41, pièces 34-62). • . Théâtre de l'Institut national des aveugles travailleurs de la rue [Saint-] Denis [à Paris, dirigé par Valentin Haüy], programme de la séance inaugurale du 27 thermidor an IV, 5 exemplaires et bons détachables pour les places n° 4 à 6, 25 thermidor an IV (AF/III/45, dossier 162, pièces 37-62). • . Vue du télégraphe de l'Amirauté britannique, gravure, mars 1796 (AF/III/22, pièce 12). • . TORNÉ (Pierre-Anastase), ex-député du Cher à la Législative : Examen de la loi du dix-sept nivôse de l'an deux et de celle du 12 brumaire suivant, Tarbes, J. Roquemaurel, imprimeur du département des Hautes-Pyrénées, en brumaire an IV (AF/III/36, dossier 129, pièces 78-101). • . [Commune de Valence] : Résumé pour la commune de Valence... sur cette question : les établissemens destinés au service des armées des frontières d'Italie, des côtes de la Méditerranée et d'Espagne sont-ils plus convenablement placés à Grenoble qu'à Valence, [an III] (AF/III/21/C, dossier 70 q, pièces 6-20). • . Vues sur l'organisation définitive du notariat [de Belgique], an VI (AF/III/33 pièces 246-316). • . Deux échantillons de drap gros-verd de la maison Bartmann et Ledebœr d'Amsterdam, 7 août 1794 (AF/III/51/G, dossier 203, pièce 57). • . Lettre de voiture, sur formulaire imprimé aux armes de la famille royale de Grande-Bretagne, de la maison Peter- Bernard Henn à Hanovre, 22 juin 1795 (AF/III/51/H, dossier 206, pièce 81). • . Billet de diligence de Düsseldorf à Munster, 23 octobre 1794 (AF/III/51/I, dossier 209, pièce 98). • II • Liste des ouvrages imprimés cités en référence dans l'inventaire. • On ne croit pas utile de donner au lecteur des orientations bibliographiques sur la période du Directoire, ni sur les principaux sujets évoqués dans les documents inventoriés dans cet inventaire. Ces orientations bibliographiques sont, d'ailleurs, assez faciles à trouver dans les grands ouvrages spécialisés sur l'histoire de la Révolution française. On trouvera ici les références aux imprimés utilisés dans cet ouvrage. Ne sont pas repris ici les imprimés auxquels il est fait recours de façon isolée dans les notes de l'inventaire. • Instruments de recherche imprimés des Archives nationales • État général des fonds, tome II, 1789-1940, sous la direction de R. Mathieu, [1976] ; tome IV, fonds divers (minutier central des notaires, archives personnelles et familiales ; archives d'entreprises... archives imprimées...) [1980]. • État des inventaires, tome II, 1789-1940 [1991] ; tome IV, fonds divers, par Anne-Lise REY-COURTEL (1986). • Des États généraux au Dix-Huit Brumaire. La Révolution française à travers les Archives, 1988. • État des fonds de la série AP, archives privées, tome I (1 à 315 AP), par Ch. DE TOURTIER-BONAZZI et S. D'HUART, 1973. • État sommaire des versements faits aux Archives nationales par les ministères et les administrations qui en dépendent, 1924-1954 (entre autres :tome IV. Série BB Justice, 1947). • Guide des papiers privés d'époque révolutionnaire [aux Archives nationales et dans les archives départementales et communales], par Fr. HILDESHEIMER avec le concours des services d'archives des départements, 1987. • Les archives des Assemblées nationales, 1787-1958. Répertoire de la série C, par J. CHARON-BORDAS, 1985. • Les papiers des assemblées du Directoire. Inventaire de la série C. Conseil des Cinq-Cents (C//387 à 479) et Conseil des Anciens (C//480 à 598), par R. ANCHEL, H. PATRY et J. CHAUMIÉ, 1976. • Inventaire général de la série AF. Sous-série AF IV. Secrétairerie d'État impériale. Tome I, fasc. 1, par Ph. DU VERDIER, J. FAVIER et R. MATHIEU, 1968.

64 Archives nationales (France)

• Autres ouvrages de référence • AULARD (A.), Paris pendant la réaction thermidorienne et sous le Directoire, 5 tomes, Paris, Librairie Léopold Cerf, Librairie Noblet, Maison Quantin, 1898-1902 (Collection de documents relatifs à l'histoire de Paris pendant la Révolution française publiée sous le patronage du conseil municipal). • Catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale. • DEBIDOUR (A.), Recueil des actes du Directoire exécutif. Procès-verbaux, arrêtés, instructions, lettres et actes divers . Paris, Imprimerie nationale, 4 tomes, 1910-1917. (Collection de documents inédits sur l'histoire de France publiés par les soins du ministre de l'Instruction publique) [cité ainsi : Debidour]. • BARBIER (M.), Dictionnaire des ouvrages anonymes et des pseudonymes, Paris, Barrois l'aîné éd., 1822-1827, 4 tomes. • BARBIER (Antoine-Alexis) Dictionnaire des ouvrages anonymes, 3me édition revue et augmentée par Olivier BARBIER, René et Paul BILLARD, Paris, Paul Daffès, 1872-1879, 4 tomes. • BÉNÉZIT (Emmanuel), Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs. Nouvelle édition, Paris, librairie Gründ, 1966. • BRUNET (Jacques-Charles), Manuel du libraire et de l'amateur de livres, Paris, Firmin-Didot, 1860-1865, et suppléments, 1880. • DALINE (V.), SAITTA (A.) et SOBOUL (Albert), Inventaire des manuscrits et imprimés de Babeuf, Paris, Bibliothèque nationale, 1966 (Ministère de l'Éducation nationale, commission d'histoire économique et sociale de la Révolution française. Instructions, bibliographie et recueils de texte, nouvelle série n° 10) [cité ainsi : Daline, Saitta et Soboul]. • DEGROS (Maurice), Les consulats de France sous la Révolution, dans Revue d'histoire diplomatique (articles en cours de publication dans les livraisons de cette revue). • Dictionary of national biography [britannique], publié par Sydney LEE, Londres, Smith, Elder et Cie, 1908-1909. • Dictionary of scientific biography edited under the auspices of the American Council of learned sciences, sous la direction de Charles COULSTON GILLESPIE, New-York, Charles Scribners'sons, 1970-1978. • Dictionnaire de biographie française, par ROMAN D'AMAT et autres, en cours de publication [cité ainsi : Roman d'Amat]. • Dictionnaire des parlementaires français, sous la direction de A. ROBERT, E. BOURLOTON et G. COUGNY, 1895. • GROUVEL (Vicomte), Les corps de troupe de l'émigration française, Paris, éd. de la Sabretache, 1957, 3 tomes. • HATIN (Eugène), Bibliographie historique et critique de la presse française, Paris, Firmin-Didot, 1866 [cité ainsi : Hatin]. • KUSCINSKI (A.), Dictionnaire des conventionnels, Paris, Société de l'histoire de la Révolution française et Libraire F. Rieder, 1916. - Les députés au Corps législatif. Conseil des Cinq-Cents, Conseil des Anciens de l'an IV à l'an VII. Listes, tableaux et lois, Paris, Société d'histoire de la Révolution française, 1905. • MARTIN (A.) et WALTER (G.), Bibliothèque nationale. Département des imprimés. Catalogue de l'histoire de la Révolution française, 1936-1955 [cité ainsi : Martin et Walter]. • QUÉRARD (J. -M.), La France littéraire, Paris, Firmin-Didot, 1827-1864, 12 volumes. • Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, tome II, 1764-1815, sous la direction d'Otto-Friedrich WINTER, Graz/Cologne, éd. Hermann Böhlaus, 1965. • Six (Georges), Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire, 1792-1814 , 1934. • SURATTEAU (Jean-René), Les élections de l'an VI et le « coup d'État du 22 floréal » (11 mai 1798), Paris, Société Les Belles Lettres, 1971 (Publications de l'université de Dijon n° XLIII). • THIEME (Ulrich), BECKER (Felix) et autres, Allgemeines Lexicon der bildender Künstler, Leipzig, plusieurs éditeurs, 1907-1947. • TULARD (Jean), FAYARD (Jean-François) et FIERRO (Alfred), Histoire et dictionnaire de la Révolution française, 1789-1799, Paris, éd. Robert Laffont, 1987 (on a utilisé notamment la quatrième partie de cette publication, Dictionnaire de la Révolution française, sous la direction de Jean-François FAYARD, et la cinquième partie,

65 Archives nationales (France)

Historiographie de la Révolution française, par Alfred FIERRO). • TUETEY (Alexandre), Répertoire général des sources manuscrites de l'histoire de Paris pendant la Révolution française, Paris, 1890-1914, 11 tomes (Ville de Paris. Publications relatives à la Révolution française).

66 Archives nationales (France) Inventaire analytique (AF/III/1-AF/III/51/J)

AF/III/1-AF/III/19 PREMIER GROUPE : PIÈCES DU CONTRÔLE ET MATÉRIAUX DES PROCÈS-VERBAUX DU DIRECTOIRE Il s'agit de pièces annexes aux procès-verbaux du Directoire. Les articles cotés AF/III/1 à 16 comprennent les types de documents suivants : minutes de procès-verbaux du 4 brumaire an IV au 9 fructidor an VII, en partie en minutes authentiques signées, avec quelques brouillons préparatoires ; feuilles de travail de brumaire an IV au 17 brumaire an VIII. On ne rencontre aucune feuille de travail proposée par les ministres avant le mois de frimaire an IV, mais uniquement au départ des feuilles de travail préparées par les sections du Directoire lui-même (bureau central de la section de la Guerre, bureau de l'artillerie et du génie, section de l'artillerie, cabinet topographique du Directoire), qui disparaissent après les différentes réorganisations de l'administration du Directoire exécutif. On rappelle que les feuilles de travail du ministère de la Police générale que l'on trouve dans cette partie comprennent de nombreuses propositions d'arrêtés de maintien et de radiation d'émigrés, et ceux de la Section de la Guerre puis du ministre de la Guerre des arrêtés concernant le personnel militaire. Ces deux types d'arrêtés sont très représentés dans la publication des arrêtés du Directoire par Debidour ; enfin quelques autres documents en rapport avec le contrôle des procès-verbaux. Dans cette partie de l'inventaire, on signale tous les documents autres que les minutes et feuilles de travail, les premières rédactions de procès-verbaux lorsqu'elles s'écartent du texte définitif de façon significative jusqu'à la date du 15 pluviôse an V, à laquelle s'arrête le tome IV et dernier de la publication de Debidour, et, pour la partie postérieure à cette date, quelques affaires qui, par principe, ne sont pas citées dans les procès- verbaux et arrêtés du Directoire ni dans les archives du Conseil des Cinq-Cents ou celles du Conseil des Anciens. On rappelle que les procès-verbaux du Directoire ne sont actuellement édités que jusqu'au 15 pluviôse an V par Debidour (Recueil des actes du Directoire exécutif, tomes I à IV, cité par la suite Debidour). L'inventaire des registres postérieurs à cette date (AF/III/*/6 à 17) est en cours de rédaction par l'auteur en 1996. En revanche, un inventaire dactylographié avec index des arrêtés du Directoire postérieurs à cette date existe aux Archives nationales. Les affaires qui peuvent être représentées dans les fonds du Corps législatif par le biais des échanges de messages entre le Directoire exécutif et les deux conseils peuvent être repérées grâce à l'inventaire imprimé de R. Anchel, H. Patry et J. Chaumié, (Les papiers des assemblées du Directoire..., Paris, Archives nationales, 1976). Les articles AF/III/17 à 19 se composent de tableaux par lesquels les ministères accusaient réception des arrêtés du Directoire au Secrétariat général de celui-ci.

AF/III/1 Dossiers 1 à 6 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, brumaire-germinal an IV.

Dossier 1 Brumaire an IV, 61 pièces. À noter : Pièces 38, 54 et 61, feuilles de travail du bureau central de la section de la Guerre, mention de lettres : au général Moreau, commandant en chef l'armée de Rhin-et-Moselle, sur le choix du commandant de la place de Mannheim, 22 brumaire ; - à Pierre-Anselme Garrau, commissaire du gouvernement près l'armée de Sambre-et-Meuse, sur les ressources des pays conquis, 29 brumaire (Debidour, tome I, page 93, signale à cette date une lettre au même sur la position de l'armée de Sambre-et-Meuse et la désertion) ; - et au ministre de la Guerre le chargeant d'un rapport sur le général Gabriel-Venance Rey, dénoncé par le commissaire central de la Loire-

67 Archives nationales (France)

Inférieure et l'administration centrale de ce département, 30 brumaire [il s'agit du général Gabriel-Venance Rey, à ne pas confondre avec les autres généraux de la Révolution et de l'Empire homonymes, servait alors à l'armée des Côtes-de-l'Océan, dont il commandait la grande division du Sud. Il fut remis à la disposition du Directoire par le général Hoche en messidor an IV et envoyé à l'armée d'Italie].

Dossier 2 Frimaire an IV, 161 pièces. À noter : Pièce 54, feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre : mention d'une lettre au ministre de la Guerre sur l'artillerie, la fabrique d'armes de Saint-Étienne et les instruments nécessaires au travail de Grosbert, directeur de l'artillerie à l'arsenal de Paris, pour l'application des nouveaux poids et mesures, 11 frimaire ; Pièces 79 et 81 : premiers bordereaux des rapports des ministres de la Justice et des Finances au Directoire, 14 et 15 frimaire ; Pièce 157 : mention d'une lettre chargeant le ministre de la Guerre d'un rapport sur un différend entre le général Rey et le commissaire ordonnateur de l'armée des Côtes-de-Brest relatif à l'approvisionnement de Belle-Île, 30 frimaire.

Dossier 3 Nivôse an IV, 151 pièces. À noter : Pièces 10 et 12 : mention de lettres au ministre des Relations extérieures le chargeant d'ordonner à Théobald-Jacques-Justin Bacher, premier secrétaire interprète de la République à l'ambassade de Bâle, de correspondre avec l'armée de Rhin-et-Moselle, et donnant au ministre des instructions sur les négociations pour l'échange des prisonniers français de Mannheim, 3 nivôse ; Pièce 70, feuille de travail de la section de la Guerre : mention d'une lettre à Antoine Casenave, commissaire du Directoire dans la Seine-Inférieure et la Somme, sur le brigandage dans ces deux départements, 15 nivôse ; Pièce 97, feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre : mention d'une lettre au ministre de la Guerre sur l'organisation de la gendarmerie dans les pays conquis, 20 nivôse ; Pièce 125 : mention d'une lettre à l'administration centrale du Haut-Rhin sur les anabaptistes exemptés de la première réquisition, 26 nivôse.

Dossier 4 Pluviôse an IV, 142 pièces.

Dossier 5 Ventôse an IV, 162 pièces. À noter : Pièce 137 : mention de lettres au ministre de la Guerre sur les sous-officiers de l'armée de Rhin-et- Moselle et sur le maintien de l'ordre à Marseille, 27 ventôse.

Dossier 6 Germinal an IV, 110 pièces. À noter : Pièce 84 : mention d'une lettre au ministre de la Guerre sur le service vétérinaire, 24 germinal.

68 Archives nationales (France)

AF/III/2 Dossiers 7 à 9 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, floréal-messidor an IV.

Dossier 7 Floréal an IV, 179 pièces. À noter : Pièce 140, feuille de travail du bureau de l'artillerie, du génie etc. [ sic] de la section de la Guerre : mention d'une lettre au ministre de la Guerre sur la protection de la manufacture d'armes de Saint-Étienne, 24 floréal ; Pièce 155, feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre : mention d'une lettre à Blochet, remplaçant Gilet au poste d'archiviste du bureau central, 27 floréal.

Dossier 8 Prairial an IV, 188 pièces. À noter : Pièce 76, minute du procès-verbal du 14 prairial : arrêtés d'affectations militaires rayés sur la minute, notamment de Christophe-Antoine Merlin (fils de Merlin de Thionville), alors commandant le 4e régiment de hussards ; Pièces 146 à 148 : états des poudres livrées aux parcs d'artillerie de l'armée de l'Intérieur, au donjon de Vincennes et à la place de Strasbourg du 11 floréal au 11 prairial ; liste des armes délivrées à huit militaires présents à Paris du 1er au 20 prairial, parmi lesquels Grisel, capitaine à la 38e demi-brigade d'infanterie1. 1. Georges Grisel, récompensé pour ses révélations sur la conspiration de Babeuf.

Dossier 9 Messidor an IV, 158 pièces. À noter : Pièces 45 et 46, minute du procès-verbal du 10 messidor : passage à l'ordre du jour sur la demande de citoyenneté française de Benjamin Constant en tant que descendant de protestant français ; note sur l'absence au dossier du jour de l'arrêté accordant une indemnité à Bernardin de Saint-Pierre1 ; Pièces 82 et 83 : arrêtés, soumis par lettre du ministre des Relations extérieures à Joseph-Jean Lagarde, secrétaire général du Directoire et pris par le Directoire le 17 messidor, accordant l' exequatur aux consuls de Prusse à Dunkerque, Herwyn, à Rouen, Jean-Louis Hilscher, à la Rochelle, Hermann Wiskers, et à Bordeaux, Jacques-Henri Wustemberg ; Pièce 135 : minute, rédigée par la section de la Guerre, d'une lettre à Frédin, chef du bureau de la police du 9e arrondissement de Paris, auteur de deux mémoires sur la guerre contre les colonies britanniques, 26 messidor. 1. La délibération concernant Bernardin de Saint-Pierre est citée par Debidour, t. II, page 735, mais l'ajournement de la requête de Benjamin Constant n'est pas noté par sa publication du procès-verbal (ibidem, page 737).

AF/III/3 Dossiers 10 et 11 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, thermidor à fin an IV.

69 Archives nationales (France)

Dossier 10 Thermidor an IV, 152 pièces. À noter : Pièce 10 : minute de lettre, écrite par Lagarde, secrétaire général du Directoire, et signée par les directeurs Le Tourneur, Reubell et La Revellière-Lépeaux, au ministre des Finances sur le droit de poste pour les journaux, 1er thermidor ; Pièces 12 et 13 : minute d'arrêté sur rapport, joint, du ministre de la Police générale destituant François Van Onsem, agent municipal de Wemmel (Dyle), pour obstruction à la levée de l'emprunt forcé, 2 thermidor (le rapport et le projet d'arrêté devraient normalement se trouver dans le groupe des arrêtés du Directoire ou dans celui de la Police générale). Pièces 35 et 51, feuilles de travail du cabinet topographique du Directoire, signées par le général Clarke : transcription d'un arrêté du 7 thermidor sur le service des chaloupes canonnières dans les ports de la République ; - liste d'officiers généraux récompensés par l'attribution d'armes pour la pacification de l'Ouest, 10 thermidor. Les feuilles de travail du cabinet topographique comprennent très fréquemment le texte intégral des arrêtés du Directoire pris sur proposition du cabinet. Pièce 53, minute du procès-verbal du 11 thermidor : correction de rédaction d'un arrêté chargeant le ministre des Relations extérieures, de négocier avec les envoyés du duc de Wurtemberg (aucune de ces deux rédactions n'est celle publiée par Debidour, t. III, page 211 d'après AF/III/391, dossier 2045) ; Pièces 60-61 : message des Cinq-Cents du 12 thermidor sur la fabrication des monnaies et minute de son accusé de réception par le Directoire (les messages et leurs accusés de réception sont normalement conservés dans le groupe des arrêtés) ; Pièces 93 et 100 : feuilles de travail du cabinet topographique des 18 et 19 thermidor, signées par Cuvillier, dit Fleury, aide de camp du général Clarke, et par Chaalons, qui signe le 19 thermidor une feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre ; Pièce 135 : rapport du ministre de la Police générale sur la destitution de Carteret, commissaire municipal de Grenant, 26 thermidor.

Dossier 11 Fructidor et jours complémentaires de l'an IV, 185 pièces. À noter : Pièce 146 : accusé de réception par Blochet, archiviste du bureau central de la section de la Guerre, à Lemolt, chef du bureau des procès-verbaux du Directoire, de la minute d'un arrêté du 28 fructidor nommant le général Krieg commandant de la garde constitutionnelle du Directoire.

AF/III/4 Dossiers 12 à 14 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, vendémiaire-frimaire an V.

Dossier 12 Vendémiaire an V [an VII], 153 pièces. Manquent les minutes des procès-verbaux des 4 et 10 vendémiaire. À noter : Pièce 4 : note sur la communication au Directoire de l'arrêté du 2 vendémiaire an V nommant Claude Panessot, né à Réomes, huissier du Directoire, 28 prairial an VII (la date fait supposer que cet huissier, dont on n'a pas de dossier de personnel dans AF/III/20 A, était suspecté de relations

70 Archives nationales (France) avec les anarchistes du groupe de Daubigny ; voir plus bas AF/III/47, dossier 171. Réomes est le nom révolutionnaire de Saint-Jean-de-Losne, Côte-d'Or) ; Pièce 19 : minute, signée par les directeurs Le Tourneur, La Revellière-Lépeaux et Reubell, d'un arrêté du 5 vendémiaire ordonnant aux commissaires du Directoire près les tribunaux de tenir un registre d'enregistrement du courrier ; Pièce 48 : rapport du ministre de la Police générale sur le jugement de l'émigré Maratray-Cussy au tribunal criminel de la Seine, 11 vendémiaire (sur cet émigré, voir F7 7160, dossier B2 6252, an IV) ; Pièce 58 : minute, signée par Le Tourneur, Reubell et Barras, d'arrêté chargeant le ministre des Relations extérieures de négocier avec le Roi de Naples et des Deux-Siciles, 12 vendémiaire ( Debidour, t. III, page 742, note 4, signale l'absence de cet arrêté dans le groupe des arrêtés du Directoire. Le traité de paix fut signé le 19) ; Pièces 68-69 : message des Cinq-Cents dénonçant un article du numéro 347, joint, du Courrier des armées et du corps législatif du 6 vendémiaire, 14 vendémiaire (l'article incriminé reprend une comparaison ironique des institutions de 1788 et de 1796 extraite des Lettres à un rentier habitant au bord de la mer et ne vivant que de sa pêche du journaliste royaliste Antoine-Joseph de Barruel- Beauvert) ; Pièces 83-86 : minutes d'arrêtés signées par Carnot, Reubell et Barras, accordant la dispense de l'âge de seize ans à Henri-Alexis Tholosé, fils du général, et à Charles-Joseph Minard, aspirant à Dijon, pour le concours d'entrée à l'École polytechnique, 16 vendémiaire. Pièces jointes : lettres du général Tholosé et de l'aspirant Minard ; Pièces 112-115 : message des Cinq-Cents et adresse de l'administration centrale d'Indre-et-Loire sur le transfert de l'hospice civil de Tours dans l'ex-couvent de la Visitation, 24 vendémiaire ; Pièce 135 : minute, signée par Le Tourneur, La Revellière-Lépeaux, Barras et Reubell, d'arrêté remboursant Vidal fils et Pierre-Henri Hébert, de Caunes [-Minervois] (Aude) de fonds déposés pour leur compte par Pierre Blacas au consulat de Salonique, 27 vendémiaire (la minute est citée par Debidour, t. IV, page 82, qui ne localise pas les bénéficiaires).

Dossier 13 Brumaire an V [an VIII], 165 pièces. Les minutes des 14 et 17 brumaire sont accompagnées de brouillons. À noter : Pièce 12 : lettre d'Albert, Belin et Pflieger, députés du Haut-Rhin aux Cinq-Cents, sur des abus de l'armée dans leur département, 2 brumaire ; Pièce 42 : note du 6 messidor an VIII sur la remise au citoyen Fain1 de deux arrêtés du 2 brumaire an V concernant le traité de paix avec l'Espagne et les nouveaux pouvoirs conférés au général Pérignon, ambassadeur à Madrid2 ; Pièces 84 et 85 : feuilles de travail du cabinet historique et topographique du 15 brumaire, signées par Clarke et par le général Pierre Dupont [de l'Étang] ; Pièce 165 : accusé de réception par Renouf, archiviste-adjoint du Directoire, au secrétaire général Lagarde, du traité de paix avec le Roi de Naples et des Deux-Siciles, 30 brumaire. 1. Agathon Fain, employé du Directoire, puis successeur de Lagarde comme secrétaire général des Consuls. 2. Debidour ne cite aucun de ces arrêtés. Le traité avec l'Espagne est probablement le traité d'alliance de San-Ildefonso, signé le 1er fructidor an IV. L'unique mention de Pérignon par Debidour en brumaire an V (t. IV, page 133) concerne des négociations avec le Portugal.

71 Archives nationales (France)

Dossier 14 Frimaire an V, 148 pièces. À noter : Pièces 15 et 100 : feuilles de travail du bureau central de la section de la Guerre, la première signée par Alexis Lépine le 4 frimaire, la seconde par Bonaventure-Louis Levasseur le 21 ; Pièces 75-77 : rapport du ministre de la Police générale et minute d'arrêté sur la police extérieure du culte dans les départements réunis, avec ajout, signé par Le Tourneur, Carnot et Barras, de l'interdiction du port d'habits religieux, 16 frimaire ; Pièce 111 : message des Cinq-Cents sur la vente des biens nationaux, 23 frimaire.

AF/III/5 Dossiers 15 à 17 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, nivôse-ventôse an V.

Dossier 15 Nivôse an V, 133 pièces. À noter : Pièces 40-46 : procès-verbal du 10 nivôse. Pièces jointes : réception par le Directoire de Méhémet Coggéa, envoyé de Hamonde, pacha-bey de Tunis ; - de quatre drapeaux autrichiens pris à la bataille d'Arcole, présentés par Le Marois, aide de camp de Bonaparte ; - et de Jean-Pierre Ramel, nouveau commandant en chef de la garde constitutionnelle du Corps législatif ; - présentation des lettres de rappel de James Monroë, ambassadeur des États-Unis.

Dossier 16 Pluviôse an V, 132 pièces. À noter : Pièce 43, minute du procès-verbal du 12 pluviôse an V : correction de rédaction sur la plainte du journaliste Jean-Charles Poncelin contre l'agression dont il aurait été victime dans les appartements de Reubell au Palais directorial (voir Debidour, t. IV, pages 758-759, qui publie la seconde version de la délibération) ; Pièces 75, 81 et 121 : feuilles de travail de Pierre Chabeuf, chef du bureau de l'artillerie, du génie, etc. de la section de la Guerre : mention de lettres au ministre des Finances sur la franchise postale pour les directeurs de l'artillerie et ceux des fortifications, et à celui de la Guerre sur l'envoi de renforts à Bonaparte, 18 et 19 pluviôse ; - feuille de travail de ce même bureau signée par Verreau pour le citoyen Chabeuf, 28 pluviôse ; Pièce 126, feuille de travail du ministre de la Justice : note de Lagarde sur l'absence de minutes d'arrêtés sur Lescuyer, receveur général de Vauclause ; - et la demande d'indemnité de Le Tellier- Brissonnière, d'Argentan, pour la perte de sa récolte de foin pendant son incarcération par le juge de paix de Mortrée, 29 pluviôse : Pièce 130, minute de procès-verbal : arrêtés annulés destituant les agents municipaux de Hantay, Marquillies et Sainghien [-en-Weppes] pour avoir toléré des rassemblements présidés par des prêtres émigrés rentrés, et ceux de Vénisy pour résistance à l'établissement des colonnes mobiles ; - nommant Valette juge au tribunal civil du Finistère ; - et annulant l'élection du juge de paix d'Argentré [-du-Plessis] par une prétendue assemblée primaire du 22 messidor an IV, 30 pluviôse. Sur la municipalité de Vénisy (Yonne), voir F7 7206, dossier B3 3157 : suspension des municipalités de Thorigny (Yonne), et Vénisy, an V, et F7 7508, dossier B6 3526, situation du canton de Vénisy, an VII.

72 Archives nationales (France)

Dossier 17 Ventôse an V, 140 pièces. À noter : Pièce 18 : bordereau des dépenses soumises à l'approbation du Directoire par le ministre de la Justice du 1er au 4 ventôse : traitements de commissaires près les tribunaux ; - achat de papier chez Le Tellier et compagnie pour l'impression du Bulletin des lois ; Pièces 36 et 58, feuilles de travail du ministre de la Justice : mention de projets, non cités dans les minutes des procès-verbaux, de message sur la situation de la République, et d'un rapport sur le citoyen Fialin [commissaire du Directoire près la 7° municipalité de Paris. Voir dans AF/III/273 un rapport en vue de sa destitution], 8 ventôse ; - mention d'arrêtés nommant Vidal commissaire près le tribunal correctionnel d'Orthes et Juin juge au tribunal civil de l'Aisne, et relatif aux derniers événements d'Avignon, 14 ventôse ; - note de Lagarde sur un rapport gardé par le ministre sur le jugement par le tribunal civil de la Gironde de l'affaire du prétendu bateau danois La Juliana, capitaine Eggleton, capturé par le corsaire La Dorade appartenant à Ferraux et compagnie ; Pièce 64 : mention de l'envoi au ministre de la Police générale de rapports de celui des Relations extérieures sur les réfractaires à la première réquisition émigrés et l'état d'esprit des Français résidant temporairement à l'étranger, 14 ventôse ; Pièce 116, minute de procès-verbal : correction de rédaction d'un arrêté accordant des secours à Marie-Thérèse et Émilie Corneille, petites-filles du Grand Corneille, en plus de ceux octroyés par Desportes, résidant français à Genève, 26 ventôse ; Pièce 136, feuille de travail du ministre de la Justice : absence au dossier d'un rapport sur la Corse non cité par la minute du procès-verbal, 29 ventôse.

AF/III/6 Dossiers 18 à 20 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, germinal-prairial an V.

Dossier 18 Germinal an V, 166 pièces. À noter : Pièces 1-2, minute de procès-verbal : correction de rédaction d'un message du Directoire aux Cinq-Cents sur la situation du Trésor public, noté sur la feuille de travail du ministre des Finances comme relatif à la vente des biens nationaux, 1er germinal ; Pièce 13 : idem sur l'abus de pouvoir du Tribunal de cassation dans sa demande de saisine de la conspiration de Brottier, 3 germinal [voir, entre autres, AD/XX 178 bis : Débats du procès instruit devant le conseil de guerre contre Brothier, La Villeurnoy et autres, imprimé, an V, et C//498, dossier 348 : message du Directoire aux Anciens leur adressant la copie d'un rapport du ministre de la Police générale, rapport publié par Debidour, t. IV, page 760] ; Pièce 18, feuille de travail du ministre de la Justice : mention de deux rapports non cités à la minute du procès-verbal sur des jugements de prêtres par le tribunal criminel du Bas-Rhin et la nomination de Courroux au tribunal correctionnel de la Charité-sur-Loire, 3 germinal ; Pièces 21-26, feuilles de travail de la séance du 4 germinal : du bureau central de la section de la Guerre signées par Mayeur : quarante-quatre arrêtés de nomination de personnels militaires ; - du bureau de l'artillerie, du Génie etc. signée par Pierre Chabeuf : arrêtés de nomination de sapeurs et d'artilleurs et sur la compétence du ministre de la Guerre pour nommer les éclusiers du canal de la Lys à l'Aa (dans le Pas-de-Calais) ; - du cabinet topographique et historique militaire signée

73 Archives nationales (France) par le général Dupont ; - et du ministre des Finances : vente des dépendances de Fontfroide [abbaye cistercienne, commune de Bizanet (Aude)] ; Pièce 59, minute de procès-verbal : corrections et ajouts à la rédaction d'une délibération supprimant la commission des artistes du bureau du Domaine national du département de la Seine et adjoignant à ce bureau un architecte pour l'examen des soumissions de travaux aux immeubles nationaux, 11 germinal ; Pièces 67 et 97, feuilles de travail du ministre de la Justice, mention de rapports manquants aux dossiers quotidiens et non signalés dans les minutes des procès-verbaux, sur : une dépêche de Bacher, premier secrétaire-interprète de la République à Bâle, 12 germinal ; - le directeur du jury du tribunal criminel d'Indre-et-Loire ; - et les électeurs inscrits sur la liste des émigrés, 17 germinal ; Pièce 85, minute de procès-verbal : arrêté annulé nommant Jean-Baptiste Durocher consul général au Maroc, 16 germinal.

Dossier 19 Floréal an V, 176 pièces. À noter : Pièce 1, minute de procès-verbal : correction de rédaction de la délibération sur Godefroy, commissaire municipal de Neufchâtel [-en-Bray] (Seine-Inférieure), 1er germinal (délibération portant sur la lettre par laquelle Godefroy assurait se contenter « du modique traitement que la loi lui assigne, s'estimant assez heureux de pouvoir concourir par ses travaux à l'affermissement de la République ») ; Pièces 30 à 52 : rapports du ministre de la Police générale Cochon sur des dossiers d'émigrés et minutes d'arrêtés du 6 floréal signées par les Directeurs Carnot, Barras et La Revellière-Lépeaux : radiations définitives de Louis-Albert Brancas-Villars, âgé de 16 ans, parti de Paris en juillet 1792 pour "son éducation dans sa famille maternelle" dans les Pays-Bas ; - Pascal-Jean Dreuil, peintre de Toulouse ; - Sauveur Ginézy, fabricant à Aix [-en-Provence] ; - Pierre-Mathieu Joubert, ex- évêque de la Charente, administrateur de la Seine ; - Jeanne- Thérèse Larraut, de Morlaix (Côtes- du-Nord) ; - Joseph-Pierre-Jean-Charles Loriot, de Falaise (Calvados), inscrit sur la liste des émigrés de la Sarthe ; - Jean-Gaspard Mévolhon, de Bévons (Basses-Alpes) ; - et François-Alexis Vantelon, de Loches (Indre-et-Loire) ; passage à l'ordre du jour sur la demande de mise en possession des successions des prêtres Antoine-Louis Lartigues, curé de Fontenay-aux-Roses exécuté le 27 floréal an II, et Antoine-Sylvain (parmi les ayant-droit : André Lartigues, ex- constituant) ; - maintien définitif sur la liste des émigrés de Théodore-François-de-Paule Custines, comte de Witz, né à Luxembourg en 1717, et d'Edme Paintendre, de Chaumont (Haute-Marne), ancien membre de la Légion de Mirabeau (la Légion de Mirabeau était un régiment émigré levé par Mirabeau-Tonneau) ; Pièce 84, feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre, signée par Chaalons et Mayeur : ajout, signé par Bourotte, de la promotion au grade de général de division du général Dupont, employé au bureau topographique et historique militaire, 13 floréal ; Pièce 112, feuille de travail du ministre de la Justice : mention d'arrêtés de nominations, non cités par la minute du procès-verbal, dont les minutes sont déposées au bureau des nominations, et de rapports également non cités à la minute du procès-verbal, sur : un faux arrêté du Directoire autorisant un nommé Adam à importer des marchandises britanniques (la minute du procès- verbal du 24 floréal, pièce 141, expose que les signatures des Directeurs ont été reportées sur le faux par un procédé chimique) ; - la situation dans l'Escaut et le Jura ; - et les états sommaires des jugements criminels, 18 floréal [il s'agit peut-être de statistiques des jugements criminels, dont il ne reste aujourd'hui que des épaves d'époques plus récentes (voir : État sommaire des versements

74 Archives nationales (France)

faits aux Archives nationales par les ministères..., tome IV, Série BB Justice, 1947, page 15, note 3) ; Pièce 137, feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre : mention d'une lettre au ministre de la Guerre sur l'exemption de réquisition des ouvriers des forges du citoyen Commartin, à Lacanche, et du citoyen Guiot, à Veuvey [-sur-Ouche], 23 floréal ; Pièce 175 : reçu par Maas, archiviste du Directoire, du procès-verbal de tirage au sort de Le Tourneur membre sortant du Directoire, 30 floréal.

Dossier 20 Prairial an V, 146 pièces. Les minutes des procès-verbaux sont classées en tête du dossier, avant les dossiers quotidiens des feuilles de travail. À noter : Pièce 7, minute du procès-verbal : correction de rédaction de la délibération sur la passation de la présidence du Directoire par Le Tourneur à Carnot après l'élection de Barthélemy comme nouveau Directeur, 7 prairial (la dernière signature de Le Tourneur, qui présidait le Directoire depuis le 11 floréal, est sur la minute du procès-verbal du 5 prairial) ; Pièce 28, idem : correction de rédaction d'un arrêté sur des secours aux colons des Antilles et annulation d'une délibération concernant un message des Cinq-Cents sur la plainte de l'administration centrale du Calvados à propos des traitements des fonctionnaires, 28 prairial ; Pièce 63 : accusé de réception par les Cinq-Cents du message du Directoire du 9 prairial attachant provisoirement un second capitaine et un second lieutenant à chacune des trois cents compagnies de vétérans nationaux ; Pièce 134 : texte, écrit par Lagarde, d'une délibération ajoutée à la fin de la minute du procès- verbal du 28 prairial, ordonnant la comparution par devant le Directoire de Jean-Baptiste Casteleyn, arrêté à Carentan.

AF/III/7 Dossiers 21 à 23 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, messidor à fin an V.

Dossier 21 Messidor an V, 131 pièces. Les minutes des procès-verbaux sont classées en tête du dossier, avant les dossiers quotidiens des feuilles de travail. À noter : Pièce 2, minute de procès-verbal : correction de rédaction d'un arrêté sur la remise de porcelaines de Sèvres à Aubert-Dubayet, ambassadeur à Constantinople, 2 messidor ; Pièce 25, idem : apostille contresignée par Barthélemy, La Revellière-Lépeaux, Barras et Carnot, énonçant l'opposition du premier aux instructions additionnelles données aux plénipotentiaires français du congrès de Lille, 25 messidor [les négociations de paix avec la Grande-Bretagne s'étaient ouvertes le 19 messidor] ; Pièce 28 : idem du 28 messidor, suivi du procès-verbal de la séance extraordinaire du jour sur le renvoi des ministres, avec énoncé des opinions de chaque Directeur et dépouillement des suffrages1 ; Pièces 29 et 30, idem : rédactions écrites par Lagarde des délibérations du 29 sur le projet de message du Directoire relatif à la gendarmerie, adopté contre l'avis de Carnot, et du 30 constatant le refus de Carnot de signer le message ;

75 Archives nationales (France)

Pièce 97, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : mention de délibérations du Directoire sur les négociations avec le marquis Bernardo Del Campo et François de Cabarrus, nouveaux plénipotentiaires espagnols, et des modifications à la convention signée les 17 et 18 prairial par Bonaparte avec la République de Gênes, 21 messidor (voir, notamment, plus bas AF/III/21/A, dossier 70 j, pièces 5-8) ; Pièce 99, texte écrit de la main de Lagarde en ajout au procès-verbal du 22 messidor : première rédaction de la délibération du Directoire sur la dépêche de Bonaparte relative à l'émigré d'Antraigues et « à ses jactances sur la conduite du général » [voir AF/III/44, dossier 158, pièces 2-53, les papiers saisis sur le comte d'Antraigues prisonnier de Bonaparte à Milan, dans les Pièces de la conspiration du Dix-Huit Fructidor. La dépêche de Bonaparte est du 15 messidor] ; Pièces 113-114 : minutes de lettres signées par La Revellière-Lépeaux, Barras et Barthélemy transmettant un message des Cinq-Cents sur le retard des travaux du port de Caen au ministre de l'Intérieur, et un autre message sur les traitements des employés de la Marine à celui de la Marine et des Colonies, 25 messidor ; Pièce 130 : dernière feuille de travail du cabinet topographique et historique militaire, signée par le général Dupont, 30 messidor. 1. À la suite du conflit opposant Barthélemy et Carnot aux autres Directeurs. Furent nommés : Hoche ministre de la Guerre en remplacement de Petiet, Talleyrand ministre des Relations extérieures en remplacement de Delacroix, François de Neufchâteau ministre de l'Intérieur en remplacement de Bénézech, Lenoir-Laroche ministre de la Police générale en remplacement de Cochon de Lapparent et Pléville-Le-Peley ministre de la Marine et des Colonies en remplacement de Truguet. Le 5 thermidor, Scherer remplaça Hoche au ministère de la Guerre, et, le 8 thermidor, Sotin de La Coindière remplaça Lenoir-Laroche à la Police générale.

Dossier 22 Thermidor an V [1 pièce de messidor an V], 111 pièces. Les minutes des procès-verbaux sont classées en tête du dossier, avant les dossiers quotidiens des feuilles de travail. À noter : Pièce 21, minute de procès-verbal : correction de rédaction de l'arrêté nommant Augereau commandant en chef de la 17e division militaire1 en remplacement de Hatry, nommé inspecteur général de l'infanterie à l'armée de Sambre-et-Meuse, 21 thermidor ; Pièce 39, feuille de travail du ministre de la Justice : mention d'un rapport sur un arrêté de l'administration centrale de la Moselle libérant Chavan, prêtre émigré rentré, à remettre à Reubell, indiqué comme renvoyé au bureau des correspondances sur la minute du procès-verbal, 4 thermidor2 ; Pièce 49, idem du bureau central de la section de la Guerre signée par Bourotte : mention d'un arrêté nommant à la garde constitutionnelle le chef d'escadron Merlin3, en poste au 21e régiment de dragons et, précision omise sur la minute du procès-verbal, commandant en second l'école d'équitation de Versailles, 8 thermidor ; Pièces 52-82 : premières feuilles de travail des nouveaux ministres de la Guerre Scherer, le 9 thermidor, des Relations extérieures Talleyrand, le 11, de la Marine et des Colonies Pléville-Le- Peley, le 13, de la Police générale Sotin de La Coindière, le 14, et de l'Intérieur François de Neufchâteau le 194. 1. La 17e division militaire était celle de Paris. 2. Chavan, curé de Momerstroff (Moselle), sujet d'un rapport de Merlin de Douai, ministre de la Police générale du 4 thermidor an V (voir, plus bas, AF/III/41, pièces 125-184. Voir aussi F7 4279, dossiers 301 à 30 : affaire Chavant ou Schavant, ex-curé de Momerstroff, porteur d'écrits contre-

76 Archives nationales (France) révolutionnaires et instigateur de rassemblements séditieux, an IV-an VI. 3. Jean-Baptiste-Gabriel Merlin, plus tard général, l'un des trois officiers généraux frères de Merlin de Thionville. Le 21e régiment de dragons était l'un des régiments qui avaient formé la Légion de police constituée par Bonaparte lorsqu'il était général en chef de l'armée de l'Intérieur. 4. Ce sont aussi les premières feuilles de travail des ministres de la Guerre et de la Police générale depuis le début du Directoire. On constate simultanément une diminution du travail des divers bureaux de la section de la Guerre.

Dossier 23 Fructidor et jours complémentaires de l'an V, 133 pièces. Les minutes sont classées avec les feuilles de travail. Pas de feuille de travail les 1er et 2 fructidor, ni de procès-verbal les 18 et 19 fructidor. La minute du 5e jour complémentaire n'est pas signée. À noter : Pièce 18, feuille de travail du ministre de la Justice : mention de rapports à classer sur les naufragés de Calais 1 et la situation politique dans le Tarn, 6 fructidor ; Pièce 22, minute du procès-verbal du 7 fructidor : ajout, en tête de la minute, du remplacement de Carnot par La Revellière-Lépeaux à la présidence du Directoire ; Pièces 32-37, minute du procès-verbal du 10 fructidor : cérémonie de la présentation par Bernadotte des drapeaux conquis en Italie, suivie des textes des discours ; Pièce 43, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : mention de lettres à Noël, ambassadeur près la République batave, et de Bonaparte annonçant son départ pour Udine ; - mention d'un rapport, non cité par la minute du procès-verbal, sur une plainte de l'ambassadeur d'Espagne à Gênes, 12 fructidor ; Pièce 53, idem de celui de la Police générale : mention d'un rapport à classer sur le département de Vaucluse, 14 fructidor 2 ; Pièces 62, 66 et 70 : minutes des procès-verbaux du 16 fructidor, dernier signé par les cinq Directeurs, et du 17, signé par Reubell, Barras et La Revellière-Lépeaux ; note du secrétariat général du Directoire sur la composition originelle de la chemise des arrêtés du 17 fructidor : « deux relatifs à la Guerre, trois aux Finances, le surplus de ce qui est enliassé est du 18 fructidor an 5 » 3 ; Pièce 71, dossier du 19 fructidor, composé d'une seule feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre, signée par Bourotte : ordre au général [Pierre de Riel de] Beurnonville, en congé à Paris, de rejoindre le commandement de l'armée française dans la République batave, et maintien de la 24 e division militaire [à Bruxelles] sous l'autorité du commandant en chef de l'armée de Sambre-et-Meuse ; pièce 85, minute du procès-verbal du 23 fructidor : ajout de l'approbation de la proclamation du Directoire aux Français sur l'échec de la conspiration du Dix-Huit Fructidor, en surcharge d'un arrêté remplaçant les membres des 12 municipalités de Paris ; pièce 86, idem du 24 fructidor : installation des nouveaux Directeurs François de Neufchâteau et Merlin de Douai ; pièce 115, idem du 1 er jour complémentaire de l'an V : correction de rédaction sur les circulaires du Directoire aux ministres concernant l'épuration des employés des ministères et sur la recherche des preuves de l'imminence, au Dix-Huit Fructidor, de la conspiration royaliste 4. 1. Ces naufragés étaient les membres des régiments émigrés échoués sur la côte française près de Calais dans leur traversée de Hambourg vers la Grande-Bretagne, dont les Hussards de Choiseul du duc de Choiseul-Stainville. Les archives de ces régiments forment les cartons AF/III/51/B à 51 J inventoriés plus bas. Le rapport ajourné proposait de les déporter vers un pays neutre. 2. La minute du procès-verbal note une délibération sur de prétendus assassinats par des contre-

77 Archives nationales (France)

révolutionnaires en Avignon, à Saintes et à Saint-Affrique dénoncés par le journal L'Ami des lois. 3. On trouvera dans AF/III/463 et 464 la minute du procès-verbal de la séance permanente du Directoire du 17 fructidor au soir jusqu'au 19 fructidor (AF/III/463, plaquette 2802, pièce 96) et les arrêtés du 18 et des jours suivants, auxquels se rapporte la note ici inventoriée. Ce classement est conforme également à ce qu'annonce le document inventorié plus bas dans AF/III/44, dossier 158, pièce 1, qui introduit le dossier despièces justificatives de la conspiration du Dix-Huit Fructidor (comprendre : de la conspiration royaliste qui allait éclater et que le coup d'Etat du Dix- Huit Fructidor empêcha). 4. De la conspiration que le coup d'État du Dix-Huit Fructidor a empêchée. Les preuves de la conspiration royaliste de l'an V forment l'article AF/III/44.

AF/III/8 Dossiers 24 à 26 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, vendémiaire-frimaire an VI.

Dossier 24 Vendémiaire an VI, 163 pièces. À noter : pièces 12 et 20 : dernière feuille de travail du bureau central de la section de la Guerre, 4 vendémiaire, et première feuille de travail du bureau militaire du Directoire, 5 vendémiaire, signées par Bourotte ; pièces 44-61 : procès-verbal de la cérémonie funèbre du général Hoche dans la cour de l'École militaire. Pièces jointes : programmes imprimés, textes manuscrits et épreuves imprimées des discours et plan aquarellé de la cérémonie par Cordiez, capitaine adjoint de la place de Paris, 10 vendémiaire ; pièce 138, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : ordre de demander aux représentants des États-Unis « si c'est de la France et de la France seulement » que parle le président John Adams dans un discours du 16 mai 1797 sur les entraves au commerce ; extraits du discours d'Adams traduits sur la feuille de travail et manquants sur la minute du procès-verbal, 26 vendémiaire.

Dossier 25 Brumaire an VI, 150 pièces. Pas de dossier de séance les 20 et 30. À noter : pièces 48-54 : procès-verbal de la présentation du traité de Campo-Formio par Berthier et Monge, envoyés de Bonaparte, 10 brumaire ; pièces 148-149 : tableau des trois divisions de l'armée française dans la République batave au 18 brumaire, 29 brumaire.

Dossier 26 Frimaire an VI, 132 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièces 72-83 : procès-verbal de la réception du drapeau triomphal de l'armée d'Italie, suivi des textes des discours, parmi lesquels ceux de Bonaparte et de Joubert, 20 frimaire.

AF/III/9

78 Archives nationales (France)

Dossiers 27 à 29 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, nivôse à ventôse an VI.

Dossier 27 Nivôse an VI, 154 pièces. Pas de dossier de séance le 30.

Dossier 28 Pluviôse an VI, 160 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 89 : première feuille du « travail secret » (affaires diplomatiques et militaires), 18 pluviôse.

Dossier 29 Ventôse an VI, 219 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 63 : reçu par Maas, archiviste du Directoire, des traités avec le Roi de Sardaigne, 8 ventôse ; pièce 103 : rapport du ministre de la Marine et des Colonies, présenté par Lambrechts, ministre de la Justice, sur le service du port de Cività-Vecchia [dans les États pontificaux, occupés par les troupes de Berthier depuis le 23 pluviôse], 14 ventôse ; pièce 122 : rapport du ministre de l'Intérieur sur la destitution des municipalités de Bèze, Flavigny [-sur-Ozerain], Gevrey [-Chambertin], Marcheseuil, Nuits [-Saint-Georges], Rouvray et Savoisy, 16 ventôse ; pièce 130 : lettre de Scherer, ministre de la Guerre, à Lagarde, sur une conférence avec Bonaparte et le ministre de l'Intérieur, 17 ventôse ; pièce 198 : première feuille de travail non proposé (par les ministres ni par le bureau militaire), 27 ventôse ; pièce 207 : procès-verbal de la présentation des drapeaux conquis par le général Brune sur « l'oligarchie bernoise » [les troupes du général Brune étaient entrées à Berne le 16 ventôse], 28 ventôse.

AF/III/10 Dossiers 30 à 32 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, germinal à prairial an VI.

Dossier 30 Germinal an VI, 142 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 13, feuille de travail du ministre de la Guerre : mention d'un rapport adopté et non cité sur la minute du procès-verbal, mettant en réquisition Joseph Peytavin pour la confection de la carte du département du Mont-Blanc, 3 germinal1 ; pièce 52, feuille de travail du ministre des Finances : note sur la remise au Directeur Merlin de Douai d'un rapport sur la nomination d'un commissaire aux salines, 12 germinal ; pièce 89 : feuille d'ajouts à faire au procès-verbal du 19 germinal, citant le dépôt par le ministre de l'Intérieur de tableaux analytiques des rapports décadaires des commissaires centraux des départements des mois de pluviôse et de ventôse an VI, en exécution d'une circulaire du 21

79 Archives nationales (France)

fructidor an V, et leur classement chez Lemolt, chef de la division des procès-verbaux du Directoire ; pièce 103, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un rapport, remis à Barras et non cité sur la minute du procès-verbal, sur la nomination d'un membre du bureau central de Marseille, 23 germinal. 1. La confection de cette carte est probablement consécutive aux modifications territoriales dues au rattachement de Genève et à la création du département du Léman.

Dossier 31 Floréal an VI, 143 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 112 : rapport du ministre de la Guerre sur les nouvelles données par le général Schauenburg sur la Suisse et l'envoi de « la fameuse Vierge d'Einsiedeln, dont la translation en France sera indubitablement le plus étonnant comme le dernier de ses miracles », 25 floréal.

Dossier 32 prairial an VI, 145 pièces. À noter : pièce 4, procès-verbal du 4 prairial : installation du Directeur Treilhard et remise au Directoire des drapeaux décernés par la Convention aux armées des Côtes-de-Brest, des Côtes-de- Cherbourg, des Côtes-de-l'Océan, des Pyrénées-Occidentales et des Pyrénées-Orientales ; pièce 26, procès-verbal du 7 prairial : passation de la présidence du Directoire de Merlin de Douai à Reubell, absent1. 1. On ne retrouve la signature de Reubell que le 1er jour complémentaire de l'an VI.

AF/III/11 Dossiers 33 à 35 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, messidor à fin an VI.

Dossier 33 Messidor an VI, 160 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 77, feuille de travail du ministre de la Justice : décision, non mentionnée sur la minute du procès-verbal, de publier au Rédacteur l'arrêté destituant Colbert, notaire à Berchem (Deux- Nèthes) pour non-observance du calendrier républicain, 14 messidor.

Dossier 34 Thermidor an VI, 127 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 38, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un rapport non cité sur la minute du procès-verbal, sur la situation de l'imprimerie dans les 85 départements [à l'exclusion des départements réunis], 7 thermidor ; pièce 144 : procès-verbal de la fête de la Liberté et de l'entrée triomphale des objets d'art et de sciences recueillis en Italie, 10 thermidor ; pièce 101, feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : mention d'un rapport, non

80 Archives nationales (France)

cité à la minute du procès-verbal, sur un projet d'expédition autour du globe, 25 thermidor ; pièce 125, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : annulation de la mention d'un rapport, non cité à la minute du procès-verbal, sur une demande de Méchin, commissaire du gouvernement à Malte et dépendances, concernant les approvisionnements, 29 thermidor1. 1. Malte avait été prise le 23 prairial par Bonaparte.

Dossier 35 Fructidor et jours complémentaires de l'an VI. Pas de dossier de séance les 20 et 30 fructidor, ni le 5e jour complémentaire de l'an VI. À noter : pièce 10, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention de rapports et de projets d'arrêtés raturés ici et non mentionnés à la minute du procès-verbal1, sur : des nominations de commissaires municipaux ; - l'incompatibilité entre la fonction de membre d'une municipalité et l'état de ministre du culte ; - la ferme-régie des canaux du Loing et d'Orléans ; - le jugement des agents de la municipalité de Grasse en exercice en ventôse an V, la réorganisation des municipalités d'Amance (destitution des agents et adjoints de Senoncourt et Venisey), Essay (destitution de l'adjoint de Neauphe [-sous-Essai]), Grammont (Escaut), Mézières [-en-Brenne], Pélussin, Saint-Just-la-Pendue et Sées ; - et le remplacement de l'adjoint de la commune de Saint- Sornin, 3 fructidor ; pièces 17 et 31 : envoi d'arrêtés par le ministre de la Guerre à Aubusson, secrétaire du Directoire par intérim, 5 et 6 fructidor ; pièce 29, feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : mention d'un rapport, non cité à la minute du procès-verbal, sur une pétition de négociants marocains, 5 fructidor ; pièces 53-57, procès-verbal de l'audience diplomatique du Directoire : copie des discours d'Amédée Jenner et de Pierre-Joseph Zeltner, ambassadeurs de la République helvétique, du ministre des Relations extérieures et de Treilhard, président du Directoire, 10 fructidor ; pièce 77 : note de Bruix, ministre de la Marine et des Colonies, rendant compte au Directoire de la destitution de Redon fils, employé du ministère, 14 fructidor ; pièce 102 : procès-verbal de la cérémonie anniversaire de la journée du Dix-Huit Fructidor an V ; pièces 166-168 : extraits de « l'état décadaire » présenté par le ministre de la Guerre (relevé des décisions du Directoire sur les emplois militaires), 29 fructidor 2. 1.Ces arrêtés se retrouvent en partie à des dates ultérieures, auxquelles ils ont pu se trouver ajournés pour des raisons d'ordre du jour. 2. On rencontre ce type de cahier récapitulatif également en vendémiaire an VII.

AF/III/12 Dossiers 36 à 38 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, vendémiaire à frimaire an VII.

Dossier 36 Vendémiaire an VII, 146 pièces. Pas de dossier de séance le 20 et le 30. À noter : pièce 77, feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : mention d'un rapport, noté comme resté entre les mains du secrétaire général du Directoire, sur les cinq déportés du coup d'État du Dix-Huit Fructidor évadés de Cayenne et passés à l'étranger : Barthélemy, Pichegru, Delarue, Dossonville et Ramel, 15 vendémiaire1 ;

81 Archives nationales (France) pièce 102, idem de celui de la Justice : mention de l'ordre de publier au Rédacteur le message du Directoire aux Cinq-Cents sur la réclamation des juges concernant leurs arriérés de traitements, 22 vendémiaire. 1. Balthazar-François [marquis de] Barthélemy, l'ex-Directeur, auparavant ambassadeur de France en Suisse, le général Jean-Charles Pichegru, ex-président du Conseil des Cinq-Cents, Isaac-Étienne de Lariie, ex-député de la Nièvre aux Cinq-Cents, Jean-Baptiste d'Ossonville, inspecteur général adjoint de la police nommé par le ministre de la Police générale Cochon de Lapparent, et Jean-Pierre Ramel, commandant des grenadiers de la garde constitutionnelle du Corps législatif (à ne pas confondre avec Dominique-Vincent Ramel de Nogaret, ex-conventionnel, ministre des Finances du 25 pluviôse an IV au 2 thermidor an VII).

Dossier 37 Brumaire an VII, 154 pièces. Pas de dossier de séance le 20 et le 30. La pièce 2 de ce dossier : procès-verbal de l'examen des produits de l'Exposition de l'industrie française pour la fête de l'anniversaire de la République le 1 er vendémiaire an VII, datée du 5 e jour complémentaire de l'an VI, est conservée au Musée de l'Histoire de France sous la cote AE/II/1474. À noter : pièces 39-40 : lettres de Talleyrand, ministre des Relations extérieures, à Lagarde, lui donnant le sommaire du travail de la séance du 8 et lui demandant de faire publier au Rédacteur le message du Directoire aux Cinq-Cents sur l'indemnité de premier établissement des agents diplomatiques à l'étranger, 9 brumaire ; pièce 95, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un entretien du ministre avec les Directeurs sur l'intérêt d'envoyer dans les départements des agents capables de donner des renseignements sur l'instruction, le commerce et autres sujets « dont les administrations et les commissaires ne rendent pas des comptes exacts », 17 brumaire ; pièce 120, idem de celui de la Police générale, mention de rapports et de projets d'arrêtés raturés sur la feuille et non cités à la minute sur : un arrêté de l'administration centrale du Golo contre Cecaldy, Petrignani, Savely et Vescovato [Voir F7 6190, dossier BP 2455 : affaire Ceccaldi et Petrignani, corses exilés de leur département, an VII] ; - Gigues, imprimeur du journal Le Nouvelliste politique ; - John Appleton, négociant américain séjournant à Calais : - et la brochure intitulée Mémoire pour servir à l'étude de l'histoire de la philosophie, 24 brumaire ; pièces 139-142, idem de celui de l'Intérieur : mention de projets non retenus sur : le titre de l'or et de l'argent employés par l'horlogerie de Besançon1 ; - l'application de la loi sur la police des communes à la ville de Lyon ; - la mise en régie intéressée du canal du Centre (projet repris par Reubell) ; - et la réclamation de Pépin, administrateur de Mons (Jemappes) contre sa destitution, 27 brumaire ; pièce 144, idem de celui de la Police générale : projets d'arrêtés annulés mettant en état de siège le canton d'Arbusigny et la ville de Grasse, mention de la transmission des pièces au ministre de la Guerre, 28 brumaire ; pièce 146, idem de celui de la Justice : mention d'un rapport sur les archives (des tribunaux ou du ministère de la Justice ?) non cité à la minute du procès-verbal et remis à Merlin de Douai, 28 brumaire. 1. Sur l'horlogerie de Besançon, voir : F12 1325A à 1326, 2438, 2448, 2454A etB.

Dossier 38

82 Archives nationales (France)

Frimaire an VII, 170 pièces. Pas de dossier de séance le 20 et le 30. À noter : pièce 3, feuille de travail du ministre des Finances : mention d'un projet d'arrêté sur le tarif du canal du Centre renvoyé au ministre pour nouvelle rédaction après examen par Merlin de Douai le 3 frimaire ; pièce 44, minute de procès-verbal : réception de Suvée, directeur de l'École des arts de Rome, 9 frimaire ; pièce 49 : rapport du ministre de la Guerre, rejeté, proposant de nommer l'adjudant général Josset-Saint-Ange commandant temporaire de Vincennes, 9 frimaire ; pièce 52, minute de feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention de projets d'arrêtés annulés et non cités à la minute du procès-verbal : réintégrant Vigier président de la 5e municipalité de Paris ; sur les honoraires de Jean-François-ThérèseChalgrin, architecte du palais directorial ; - la nomination de professeurs adjoints à l'école de santé de Strasbourg ; - et l'impossibilité d'admettre de nouveaux élèves au Prytanée français [voir F/17/1371 à 1380 et 6723 à 6738], 9 frimaire ; pièces 57 et 100, idem de celui de la Police générale : mention de rapports et d'un arrêté non adoptés sur : Tournachon, imprimeur à Lyon ; - un différend entre le général Colaud, commandant les neuf départements réunis, et l'administration centrale de la Dyle, 12 frimaire ; - et proposant de destituer Fabre, commissaire municipal, et Polin, commandant la place de Pézenas, 18 frimaire ; pièce 104, idem de celui de la Marine et des colonies : mention du classement au dépôt particulier du Directoire d'un tableau des corsaires armés dans les ports de la République, d'un rapport sur des négociations et d'un autre rapport sur la mission secrète de la frégate « La B. » [ sic.], 19 frimaire 1. 1. Le laconisme de la feuille de travail est conforme aux instructions du Directoire sur les affaires secrètes et de défense. La frégate pourrait être La Boudeuse, commandée par le lieutenant de vaisseau Calaman, chargée dans les mois suivants d'une mission de ravitaillement à Malte (Archives nationales, Marine BB4 136, 26 pluviôse - 17 germinal an VII).

AF/III/13 Dossiers 39 à 41 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, nivôse à ventôse an VII.

Dossier 39 Nivôse an VII, 166 pièces. Pas de dossier de séance le 20. À noter : pièce 123, minute de procès-verbal : dépôt au Muséum du tableau de Gérard Dow Le Paralytique (sic)1, envoyé par Suchet, chef de l'état major général de l'armée française en Piémont et provenant de la galerie du Roi du Piémont, 24 nivôse. 1. Le sujet de l'œuvre de ce maître hollandais du XVIIe siècle, spécialiste des peintures anatomiques, est dit L'Hydropique dans la feuille du travail non proposé par le ministre de l'Intérieur (pièce 127 de ce dossier) et dans une lettre adressée de Turin le 21 fructidor an V à Merlin de Douai (voir plus bas AF/III/21/A, dossier 70 f, pièce 35). Il s'agirait de La femme hydropique, aujourd'hui conservée au Musée du Louvre.

83 Archives nationales (France)

Dossier 40 Pluviôse an VII [1 pièce de l'an VIII], 189 pièces. Pas de dossier de séance le 20 et le 30. À noter : pièces 4-6 : procès-verbal de la fête anniversaire de la juste punition du dernier Roi des Français au Temple des Victoires 1 ; pièces jointes : procès-verbal de la prestation du serment de haine à la royauté et à l'anarchie par les employés du Directoire, avec texte du discours du secrétaire général Lagarde, 2 pluviôse ; pièce 14, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention de rapports annulés sur Vallivon, commissaire municipal de Neuilly [-sur-Eure] (Orne), qui se qualifiait de comte palatin dans des actes publics en 1784, et Michel, auteur d'un plan gravé des écluses du port d'Ostende à Slykens, 3 pluviôse ; pièce 76, minute de procès-verbal : arrêté destituant Mathieu Lefebvre, receveur général du Nord, 13 pluviôse ; note collée mentionnant sa réintégration et sa nomination comme receveur général de la Nièvre, 24 pluviôse an VIII ; pièce 85, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un rapport annulé sur les droits civiques des citoyens des départements réunis possédant des nationalités étrangères, à propos du département du Mont-Terrible 2, 13 pluviôse ; pièce 105, minute de procès-verbal : présentation par le peintre Gibelin d'antiques découverts dans le mausolée romain dit la Grande Tour du palais d'Aix [-en-Provence], 17 pluviôse ; pièce 127, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : note sur un projet d'arrêté sur l'insertion au Bulletin des lois d'un brevet d'invention de Frédéric Japy « pour des machines propres à simplifier... la main-d'œuvre de l'horlogerie », gardé par Lagarde pour en reparler au Directoire, 19 pluviôse ; pièce 142, idem de celui de la Marine et des Colonies Bruix : note du ministre sur le rejet par le Directoire de son rapport sur les libérations de prisonniers se disant américains, le Directoire ayant décidé que le ministre lui soumettrait des rapports sur chaque affaire de ce genre, 23 pluviôse ; pièce 151 : lettre de Duval, ministre de la Police générale, remettant à Lagarde un article, non joint, sur l'ex-marquis de Chambonas 3, à faire publier « par les journaux indemnisés par le gouvernement », qui lui ont refusé plusieurs articles qui n'étaient pas signés, 25 pluviôse ; pièce 189, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un projet d'arrêté sur des nominations à l'école de santé de Strasbourg remis au Directeur Reubell le 29 pluviôse. 1. L'église Saint-Sulpice à Paris. 2. Sur la question de la compatibilité du droit national de la Confédération helvétique avec la citoyenneté française, voir aussi plus bas AF/III/51/A, dossier 185, pièce 191 : copie d'un mémoire de l'administration centrale du Mont-Terrible du 5 frimaire an V etibidem, dossier 187, pièces 40-42 et 65, étude de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire. Cette question avait une importance particulière pour la police des émigrés. 3. Victor-Scipion-Auguste de La Garde de Chambonas, ministre des Affaires étrangères de Louis XVI en juin et juillet 1792. L'article est sans doute celui intitulé « Chacun a sa manie en ce bas monde », envoyé par Lagarde aux journaux subventionnés le 29 pluviôse an VII, qui mettait en garde le public contre le bureau de protection ouvert à Paris par Chambonas (voir plus bas AF/III/45, dossier 161, pièce 21). Le refus essuyé par le ministre confirme que le secrétaire général du Directoire était seul compétent pour envoyer aux rédacteurs des journaux subventionnés les articles dont le Directoire demandait la publication (voir plus bas AF/III/45).

Dossier 41

84 Archives nationales (France)

Ventôse an VII, 214 pièces. Pas de dossier de séance le 30. À noter : pièce 38, minute de procès-verbal : création de feuilles d'exécution des arrêtés du Directoire, que les ministres doivent renvoyer dans les cinq jours suivants, 6 ventôse1 ; pièce 107 : procès-verbal du 16 ventôse, suivi de la présentation, par le général Kniazewicz, au nom des Polonais servant dans les armées de la République, des drapeaux conquis sur Naples, et de la plantation de deux arbres de la Liberté devant la porte principale du Palais directorial ; pièce 122, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un projet non adopté de message aux Cinq-Cents sur la création d'un tribunal de commerce à Montluçon, 17 ventôse ; pièce 123, minute de procès-verbal : mention d'un arrêté déportant Grandemanche, prêtre à Algrange inscrit à cause de l'erreur du copiste du ministère de la Police générale sur la feuille de travail du 18 ventôse ; note du 23 floréal an VII portant décision de sursis ; pièces 140-141 : minute du procès-verbal de la séance du 20 ventôse consacrée uniquement à la destitution du bureau central de Lyon et de Tarpan, commissaire près celui-ci, avec feuille du travail non proposé par le ministre de l'Intérieur ; pièce 166, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : projet annulé de message aux Cinq-Cents sur les limites des houillères d'Anzin, Fresnes [-sur-l'Escaut] et Raismes2, 23 ventôse ; pièce 167, minute de procès-verbal : correction de rédaction de l'arrêté nommant Bruix, ministre de la Marine et des Colonies, général en chef de l'armée des Côtes-de-Brest, 24 ventôse3. 1. Les feuilles d'exécution sont, sauf exception, conservées dans le groupe des arrêtés du Directoire et non dans celui-ci. 2. Aucun message sur ce sujet n'est signalé dans l'inventaire des archives du Corps législatif. 3. Talleyrand, ministre des Relations extérieures, assura l'intérim de la Marine et des Colonies jusqu'à la nomination de Bourdon le 15 messidor an VII.

AF/III/14 Dossiers 42 à 44 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, germinal à prairial an VII. Ce carton était autrefois dédoublé en deux cartons (AF/III/14 A, comprenant les dossiers 42 et 43, et AF/III/14 B, comprenant le dossier 44).

Dossier 42 Germinal an VII, 197 pièces. Pas de dossier de séance le 20 et le 30. À noter : pièces 60-61 : lettres de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, à Lagarde, lui demandant de soumettre au Directoire des minutes d'arrêtés nommant des substituts aux commissaires centraux élus membres des assemblées électorales de départements et deux projets de messages sur la création d'octrois à Nantes et à Versailles à dater du 9 germinal, 11-12 germinal ; pièce 85, minute de procès-verbal : correction de rédaction d'un arrêté déportant Gérard, prêtre à Hondschoote, pour avoir troublé l'assemblée primaire siégeant au temple décadaire par les cérémonies de son culte, 14 germinal ; pièce 97 : lettre de Talleyrand, pour le ministre de la Marine et des Colonies, demandant à Lagarde de lui renvoyer les commissions délivrées à Berlingeri et Péricale, nommés respectivement capitaine et lieutenant de port à Bastia, 15 germinal ; pièce 99 : premier cahier d'affaires concernant les émigrés présenté par le ministre de la Police

85 Archives nationales (France) générale, concurremment avec des affaires de même nature portées sur ses feuilles de travail, 16 germinal ; pièce 115, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un rapport annulé sur les mariniers du syndicat de Roanne, 17 germinal ; pièce 150 : note signalant le classement « parmi les pièces de l'armée d'Égypte » d'un arrêté du 24 germinal sur Cerfberr1 ; pièce 192 : lettre de Milet-Mureau, ministre de la Guerre, confirmant l'expédition, le 30 germinal « de bonne heure », de l'arrêté du 29 sur les contingents à fournir pour le complément de la levée des deux cent mille hommes, aux administrations centrales des « 88 » départements, 1er floréal. 1. Sans doute sur la compagnie des frères Baruch, Lippmann, Max et Théodore Cerfberr, fournisseurs de guerre (voir notamment Debidour, tome IV). Voir aussi plus bas : AF/III/32, pièces 173-221 : ordre du Directoire au ministre de la Justice de rechercher des renseignements sur un procès entre Baruch Cerfberr et Frédéric Cotta, rédacteur de la Gazette du Rhin à Strasbourg, 26 ventôse an IV.

Dossier 43 Floréal an VII. Pas de dossier de séance le 10 ni le 30. À noter : pièces 72 et 91, feuilles de travail du ministre de l'Intérieur, mention de projets annulés : de message retardant les sessions des assemblées communales, 7 floréal ; - et de rapports sur la souscription à l'édition des oeuvres de Voltaire par Charles Palissot [de Montenoy] et le transfert de l'école de peinture de Rome au Palais Farnese, ce dernier renvoyé au ministre pour qu'il consulte Bertholio, ambassadeur près la République romaine, 9 floréal ; pièce 123, idem de celui de la Police générale : mention d'un rapport, non cité sur la minute du procès-verbal, sur les ex-chouans et ex-vendéens du département de la Mayenne qui n'ont fait aucune réclamation, à reprendre par le ministre par un rapport sur les artisans, journaliers et domestiques, 14 foréal ; pièce 155 : reçu par Maas, archiviste du Directoire, du procès-verbal de tirage au sort désignant Reubell comme Directeur sortant, 20 floréal ; pièces 162-163 : feuille de travail du ministre de la Police générale du 22 floréal sur l'arrêté traduisant en conseil de guerre des conspirateurs des départements de l'Escaut, de la Dyle, de Jemappes et des Deux-Nèthes, renvoyée par le ministre à Lagarde le 3 prairial, le Directoire maintenant sa décision malgré la réclamation de Doutrepont, député de la Dyle aux Cinq-Cents ; pièce 200, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un rapport annulé sur l'organisation de secours à domicile à Paris, et d'un rapport, copié pour publication au Rédacteur, sur la police des eaux minérales, 29 floréal.

Dossier 44 Prairial an VII, 190 pièces. Pas de dossier de séance le 10. À noter : pièces 55, 60 et 82 : feuilles de travail du ministre de l'Intérieur, mention de rapports, non cités sur les minutes des procès-verbaux, sur : le remplacement des commissaires centraux des Côtes- du-Nord, de la Marne, de la Mayenne, du Morbihan, de l'Oise et du Pas-de-Calais, 7 prairial ; - le jugement de la municipalité de Calais, l'Agence d'Afrique à Marseille, les comptoirs français à Alger et le remplacement des commissaires municipaux d'Azay-le-Ferron, Arradon, Chaource, Concourès [aujourd'hui commune de Sébazac-Concourès (Tarn)], Cuisery, Lisle [-sur-Tarn],

86 Archives nationales (France)

Palaiseau, la Rochelle et Soissons extra muros, 9 prairial, et le remplacement du commissaire du Directoire près la 5e municipalité de Paris, 13 prairial ; pièces 125-127 : lettre de Sieyès à Merlin de Douai, président du Directoire, lui annonçant son arrivée à Paris, 19 prairial ; minute du procès-verbal de son installation et de la cérémonie funèbre en mémoire de Bonnier [d'Alco] et de Roberjot, plénipotentiaires français du congrès de Rastatt1, en présence des familles des deux victimes, de Jean-Antoine-Joseph Debry, plénipotentiaire survivant, et de Rosenstiel, secrétaire de légation, également rescapé ; texte de l'hymne composé en l'honneur des victimes par Jacques-François-Marie [Vielh de] Boisjolin sur une musique de François-Joseph Gossec, 20 prairial ; pièce 134, minute de procès-verbal : dernière signature par Merlin de Douai, 22 prairial ; pièce 175 : minute de la séance permanente du Directoire commencée le 28 prairial à 5 heures et demi du soir, jusqu'au 30 prairial 2 : séance du 29, signée par Barras, Sieyès et La Revellière- Lépeaux : retraite de Treilhard ; - séance du 29 au soir : réception du message sur l'élection de Gohier au Directoire ; - séance du 30 au matin : correction de la rédaction sur la désignation de Barras comme président du Directoire succédant à Merlin de Douai, installation de Gohier, démission de La Revellière-Lépeaux et de Merlin de Douai, signatures de Gohier, Barras et Sieyès. 1.Rastatt (Allemagne, Bade-Wurtemberg), et non « Rastadt ». Après la rupture des négociations de paix avec l'Empire, les plénipotentiaires français furent attaqués sur leur chemin de retour vers Strasbourg. Voir plus bas AF/III/23, dossier 83, pièce 21, dépêche télégraphique de Strasbourg : annonce par Jean Debry de son arrivée à Strasbourg et de l'assassinat de ses collègues, 11 floréal an VII. L'événement donna lieu à une campagne d'adresses patriotiques conservées dans les dossiers du groupe des affaires départementales (AF/III/211 à 267). 2. La suite du procès-verbal de cette séance permanente, close le 9 messidor, se trouve sous forme de minutes classées au jour le jour dans le dossier suivant.

AF/III/15 Dossiers 45 à 47 Minutes des procès-verbaux des séances du Directoire et feuilles de travail, messidor à fin an VII.

Dossier 45 Messidor an VII, 201 pièces. Pas de dossier de séance les décadis de ce mois. À noter : pièces 16 et 21, minutes de procès-verbaux : révocation de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, remplacé par Quinette, régisseur de l'Enregistrement et des Domaines, 4 messidor ; - acceptation de la démission de Duval, ministre de la Police générale, remplacé par Bourguignon [- Dumolard], substitut du commissaire du Directoire près le Tribunal de cassation, et ajout de l'expression « et à l'anarchie » à la première rédaction du serment de haine à la royauté prêté par Bourguignon, 5 messidor ; pièce 29, dernière feuille de travail de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, mention de projets annulés d'arrêtés et de rapports sur : la dispense du droit de taxe aux barrières pour les subsistances à fournir par voie d'appel ; - le tableau des départements "dont la situation politique exige des mesures extraordinaires"1 ; - Michel-François Dazard, commissaire central d'Eure-et- Loir ; - les commissaires centraux d'Indre-et-Loire et du Liamone ; - le remplacement de François, commissaire central du Nord, par Dupire ; - le citoyen Roberjot, candidat commissaire central de Saône-et-Loire ; - la réintégration de Fabre, administrateur central du Gard2 ; - celles de Pélard et Bordaraine, commissaires municipaux de Cambrai et Valenciennes ; - et les commissaires municipaux des deux cantons de Château-Chinon, 5 messidor ;

87 Archives nationales (France) pièces 46, 65 et 70, minutes de procès-verbaux : installation des Directeurs Moulin, 9 messidor, et Roger-Ducos, 13 messidor, acceptation de la démission de Milet [de] Mureau, ministre de la Guerre, remplacé par le général Bernadotte, et nomination de Bourdon [de Vatry], commandant de la marine à Anvers, comme ministre de la Marine et des Colonies, en replacement de Bruix, commandant la flotte française, 14 messidor ; pièce 135, feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : fixation au 8 février 1793 de la date officielle de l'entrée en guerre avec la Russie, 22 messidor ; pièce 153, idem de celui de la Justice : mention de transmission au ministre de la Guerre d'un rapport sur des abus de fournitures aux armées dans les départements réunis, 23 messidor ; pièce 160, idem de celui de l'Intérieur : mention de rapports et d'arrêtés non cités sur la minute du procès-verbal sur l'octroi de Versailles, la réorganisation des administrations centrales de l'Eure et d'Eure-et-Loir, la nomination des commissaires centraux de l'Aube, de l'Aude, de la Nièvre, du Pas-de-Calais et de la Vendée et celle du commissaire du Directoire près le bureau central de Marseille, 24 messidor ; pièces 166 et 175, minutes de procès-verbaux : remplacement de l'expression "moyens de salut public" par le mot "mesures" sur le texte de la proclamation du Directoire aux Français, 25 messidor ; - correctins au procès-verbal de la fête du 14 Juillet, supprimant l'expression "s'élèvent jusqu'aux cieux" et remplaçant les mots "airs magiques" par "airs chéris", 26 messidor. 1. Observation en marge : « Ce tableau était pour le message aux Cinq-Cents sur la situation de la République... La rédaction n'étant pas dans la forme désirée, on l'a fait repasser le 7 messidor au ministre de l'Intérieur ». 2. Destitué par arrêté du 27 floréal an VII.

Dossier 46 Thermidor an VII, 199 pièces. Pas de dossier de séance le 20 ni le 30. À noter : pièce 7, minute de procès-verbal : démissions de Talleyrand, ministre des Relations extérieures, remplacé par Charles-Frédéric Reinhard, ministre plénipotentiaire en Helvétie ; - de Ramel [de Nogaret], ministre des Finances, remplacé par Robert Lindet ; - et de Bourguignon [-Dumolard], ministre de la Police générale, remplacé par Fouché ; - révocation de Lambrechts, ministre de la Justice, remplacé par Cambacérès ; - nomination de Florent-Guiot ministre plénipotentiaire près la République batave en remplacement de Fouché, 2 thermidor ; pièces 19, 55 et 130 : dernière feuille de travail signée par Lambrechts, 3 thermidor, premières feuilles signées par Cambacérès, 7 thermidor, et par Robert Lindet, 18 thermidor ; pièce 182, feuille de travail du ministre des Relations extérieures, écrite par Talleyrand, mention de rapports sur : la libération de Bakri, négociant algérien ; - la décision du roi du Danemark sur l'accès des corsaires des pays belligérants aux ports norvégiens ; - et une mission de Lequoy, commissaire du Gouvernement à Flessingue 1, 27 thermidor ; pièce 184, idem du ministre de la Marine et des Colonies : mention de rapports sur : Jalabert, lieutenant de vaisseau stationné à la Corogne (Espagne), blâmé pour avoir hissé le drapeau des États-Unis parmi ceux des nations ennemies ; - et sur le don d'un exemplaire des Voyages de La Pérouse à la famille du naturaliste Lamanon, mort dans cette expédition, 27 thermidor. 1. Flessingue, Pays-Bas, province de Zélande, dans l'île de Walcheren, commandant l'estuaire de l'Escaut occidental. Voir, dans AF/III/70, dossier 285, des extraits de rapports de Lequoy en mission à Flessingue en pluviôse an VII. Il s'agit peut-être du même personnage que le chef de bureau au ministère des Relations extérieures signalé dans la table des tomes I et II de Debidour.

88 Archives nationales (France)

Dossier 47 Fructidor et fin de l'an VII, 196 pièces. Minutes des procès-verbaux et pièces du contrôle du 1er au 9 fructidor ; pièces du contrôle à partir du 10 fructidor1. À noter : pièce 64, feuille de travail du ministre de la Police générale, mention de décisions ministérielles autorisées par le Directoire et non citées sur la minute du procès-verbal : expulsion de Benoît Hiemen, curé de "Kradoff" dans la Roër, - papiers des déportés de fructidor an V, - journalistes déportés en application de la loi du 22 fructidor an V ; - Cabus, déserteur autrichien susceptible de donner des renseignements pour faire arrêter un nommé Rolin, 11 fructidor ; pièce 92, idem de celui des Finances : mention de rapports non cités à la minute du procès-verbal sur la vente de tous les presbytères de l'Oise par décision de l'administration centrale du département, et la réintégration de Guilloux, courrier de Paris à Lyon 2, 16 fructidor ; pièce 104, idem de celui du ministre des Relations extérieures non proposé par le ministre : mention de lettres à Reinhard pour sa prise de fonction le lendemain et à Talleyrand pour l'en informer, 18 fructidor ; pièce 112, idem de celui des Finances : mention de la réclamation du diamant Le Régent déposé chez Van Lemberg à Amsterdam, 21 fructidor ; pièce 155, idem de celui de la Guerre non proposé par le ministre : acceptation de la démission de Bernadotte, remplacé par Dubois-Crancé, l'intérim étant assuré par Milet [de] Mureau, 28 fructidor ; pièce 187, idem de celui de l'Intérieur non proposé par le ministre : affectation aux pauvres de Paris du prix du repas offert d'habitude par le Directoire aux ambassadeurs étrangers, 4 e jour complémentaire de l'an VII. 1. L'absence de minutes des procès-verbaux au-delà du 10 fructidor an VII rend les registres AF/III/*/16 et 17 seule source pour cette dernière période. Quant au registre des délibérations secrètes du Directoire (AF/III/*/20), il s'arrête en floréal an VII après l'assassinat des plénipotentiaires du congrès de Rastatt. 2. Qui avait été destitué après avoir été attaqué et volé.

AF/III/16 Dossiers 48 à 50 Pièces du contrôle des procès-verbaux, 1er vendémiaire - 17 brumaire an VIII [an IX] ; minutes informes des procès-verbaux du Directoire, prairial an IV - 2 nivôse an V.

Dossier 48 167 pièces, an VIII.

Pièces 1-150 : pièces du contrôle des procès-verbaux, 1er-29 vendémiaire an VIII. À noter : Pièce 7, feuille du travail secret : mention de l'arrêté nommant le général Lecourbe commandant en chef de l'armée du Rhin, 3 vendémiaire ; Pièce 9 : idem de celui de la Police générale : mention de l'arrêté d'expulsion du prussien Henri-Guillaume Biilow, 3 vendémiaire [peut-être à rapprocher de F7 6169, dossier BP 1762, affaire de l'ex-baron Bülow, an XII] ; Pièce 12 : lettre d'envoi par Robert Lindet, ministre des Finances, à Lagarde, d'arrêtés sur des fonds affectés par le Directoire aux indigents et au ministre des Relations extérieures, 4 vendémiaire ; Pièce 19, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un second envoi aux Cinq- Cents des procès-verbaux des assemblées primaires de Cazouls-lès-Béziers de l'an VI, 3

89 Archives nationales (France) vendémiaire ; Pièce 44, idem du bureau de la Guerre du Directoire, signée par Bourotte : mention d'un arrêté rattachant chaque bataillon auxiliaire à une demi-brigade, 9 vendémiaire ; Pièce 50, idem du ministre de la Police générale : mention d'un arrêté déportant Reghini, consul de Sardaigne à Marseille, 11 vendémiaire ; Pièce 57, idem de celui des Relations extérieures : mention de rapports sur les négociations avec la Prusse, 12 vendémiaire ; Pièce 65 : lettre de Fouché, ministre de la Police générale, à Lagarde l'invitant à transmettre sans délai aux Cinq-Cents le message sur la mise en « état de troubles » de la Loire- Inférieure, 14 vendémiaire ; Pièce 90, feuille de travail du ministre de l'Intérieur : mention d'un arrêté sur le brevet d'invention de Toussaint père et fils pour un « nouveau polissage de bijouterie en acier », 18 vendémiaire ; Pièce 147, idem, non proposé par le ministre : mention d'un arrêté autorisant David [Edme- Alexandre David-Delisle], ex-député de l'Aube à la Convention, chef de la division de la Justice du Directoire jusqu'en nivôse an V, commissaire liquidateur du département de la Seine] à poursuivre dans le Palais directorial la liquidation de communauté de Carnot et de sa femme [née Sophie Dupont], 29 vendémiaire ; Pièce 149, idem de celui de la Guerre : mention d'un arrêté du Directoire sur le contrôle des employés militaires séjournant à Paris, 29 vendémiaire.

Pièces 151-167. Feuilles de travail, certaines signalées secrètes, des ministres des Relations extérieures, 27 fructidor an VII - 17 brumaire an VIII et 9 frimaire an IX. À noter : Pièce 156 : mention d'un rapport sur les moyens de faire libérer Dolomieu [Dieudonné- Sylvain-Guy-Tancrède-Déodat Dolomieu, géologue de l'expédition d'Égypte, capturé par l'ennemi après un naufrage], arrêté à Messine, adopté sauf pour le projet, ajourné, d'échange avec les naufragés de Calais1, 12 vendémiaire an VIII ; Pièce 165, feuille de travail du ministre Reinhard du 17 brumaire an VIII : présentation d'un rapport sur la République helvétique par [Maës de] Perrochel, ministre plénipotentiaire français ; annonce de la mort de Ratier, consul à New-York, et de la prochaine arrivée des envoyés des États-Unis, rapports du ministre sur la protestation à transmettre au gouvernement britannique sur le sort de Napper-Tandy2, et sur un message aux Cinq-Cents proposant d'assimiler le duc de Wurtemberg aux chefs d'État de l'Empire non compris dans la ligue de neutralité ; apostille ordonnant au ministre de la Guerre de capturer les princes allemands, leurs familles et leurs ministres, et de les conduire à la citadelle de Metz ; mention d'un arrêté reporté rappelant Cellier, consul à Barcelone ; Pièces 166 et 167 : feuilles de travail présentées par Talleyrand, ministre des Relations extérieures, aux Consuls de la République, la première signée et datée du « 7 » brumaire an VIII (27 brumaire an VIII ?), la seconde datée du 9 frimaire an IX. 1. Voir plus haut AF/III/7, dossier 23, pièce 18 (page 11, note 30) et plus bas AF/III/22, dépêche télégraphique du ministre de la Justice au général Landremont, commandant la 1er division militaire à Lille sur le jugement des émigrés naufragés à Calais, 18 frimaire an IV, ainsi que les archives des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein dans AF/III/51/B à 51 J. 2. James Napper Tandy, né en 1740, mort à Bordeaux en 1803. Il s'enfuit aux États-Unis après avoir créé, avec Théobald Wolf Tone et Thomas Russel, la Société des Irlandais Unis à Dublin, et vint en France en février 1798 ; membre de l'expédition d'Irlande de septembre 1798, il débarqua en novembre 1798 à Hambourg après

90 Archives nationales (France)

l'échec de l'expédition. Sur les instances de Sir James Crawford, ambassadeur britannique, le Sénat de Hambourg le fit arrêter le 24 novembre 1798 et jeter aux fers. Les protestations françaises ne parvinrent pas à le faire libérer, mais retardèrent sa livraison à la Grande- Bretagne jusqu'en 1800. Il fut condamné à mort le 4 mai 1800, peine commuée en bannissement sur les instances (d'après le Dictionary of national biography de Sydney LEE, Londres, Smith, Elder et compagnie, 1908-1909) du Premier Consul Bonaparte. Il fut libéré et arriva à Bordeaux le 14 mars 1802, où il mourut de maladie le 24 août 1803.

Dossier 49 Pièces du contrôle des procès-verbaux du Directoire, 1er-17 brumaire an VIII, 83 pièces. À noter : pièce 23, feuille de travail du ministre des Relations extérieures : mention d'arrêté accordant l' exequatur à Don Paul de San-Pedro, consul d'Espagne à Nice, à Marie-Antoine Pellis et Alexandre Perdonnet, consuls helvétiques à Bordeaux et à Marseille, et à Bardewich, consul de Prusse à Bayonne, 4 brumaire ; pièce 29, idem de celui de la Police générale : mention de lettre chargeant le ministre des Relations extérieures d'informer l'ambassadeur du Danemark de l'autorisation donnée au danois Bollow de rentrer dans son pays, 6 brumaire ; pièce 40, idem de celui des Relations extérieures : mention du renvoi à ce ministre de la demande de secours de patriotes italiens réfugiés à Grenoble, 8 brumaire ; pièces 42, 45, 56 et 58, idem de celui de l'Intérieur : mention : d'arrêté du Directoire annulant celui pris le 14 fructidor an VII par le général Championnet dans les Hautes-Alpes, "avec défense d'en prendre de pareils dans l'avenir", et de rapport proposant de placer les chevaux antiques de Venise sur la place des Victoires, 8 brumaire ; - de la nomination d'un professeur d'hébreu au Collège de France et du brevet d'invention d'une machine à mailler le chanvre par Pierre Billion, 11 brumaire ; pièces 82 et 83, pièces de la séance du Directoire du 17 brumaire an VIII : mention d'un rapport sur la situation du département de la Mayenne ; - feuille de travail du ministre de la Marine et des Colonies : mention d'un arrêté récompensant l'acte de courage du matelot Jean-Julien Chaudelais, de Port-Malo, renvoyé aux Consuls faute d'avoir pu en faire signer la minute.

Dossier 50 Brouillons non signés de minutes des procès-verbaux du Directoire, 6-8 prairial an IV, 15-16 messidor an IV, thermidor an IV - brumaire an V, 1er et 2 nivôse an V, 131 pièces.

AF/III/17-AF/III/19 Tableaux décadaires d'accusé de réception des arrêtés du Directoire par les ministres remis par eux au secrétaire général du Directoire en application d'un arrêté du 11 vendémiaire an VI. An VI-an VII.

AF/III/17

Dossier 51 Ministère de la Marine et des Colonies, 2e décade de vendémiaire an VI - 2e décade de thermidor an VI, 17 pièces.

Dossier 52 Ministère des Relations extérieures, vendémiaire an VI - 2e décade de germinal an VI, 19 pièces.

91 Archives nationales (France)

Dossiers 53 et 54 Ministères des Finances et de la Justice, vendémaire-germinal an VI, 60 et 22 pièces.

Dossier 55 Ministère de la Police générale, vendémiaire an VI - 1re décade de ventôse an VI, 14 pièces.

Dossier 56 Ministère de la Guerre, vendémiaire-germinal an VI, 40 pièces.

Dossier 57 Ministère de l'Intérieur, brumaire-germinal an VI, 96 pièces.

AF/III/18

Dossiers 58 à 60 Ministères de la Guerre, des Finances et des Relations extérieures, floréal-fructidor an VI, 30, 30 et 12 pièces.

Dossier 61 Ministère de la Justice, floréal-fructidor an VI [an VII], 29 pièces. Pièces 17-29, tableau des dates de réception dans chaque département des lois imprimées dans les numéros 299 à 302 du Bulletin des lois publiés en thermidor et fructidor an VII.

Dossier 62 Ministère de l'Intérieur, floréal-fructidor an VI, 98 pièces.

AF/III/19

Dossier 63 Ministère de la Justice, vendémiaire-ventôse an VII. La pièce 12 est un état nominatif des traitements des employés du ministère, du bureau de l'envoi des lois (directeurs : Chaubé et Dumont) et de l'Imprimerie de la République (directeur : Duboy-Laverne) en brumaire an VII.

Dossier 64 Ministère de la Guerre, vendémiaire-ventôse an VII.

Dossier 65 Ministère des Finances, nivôse-pluviôse an VII, 30 pièces.

Dossiers 66 et 67 Ministères des Relations extérieures et de l'Intérieur, vendémaire-pluviôse an VII, 13 et 90 pièces.

AF/III/20/A-AF/III/29,AF/III/31 DEUXIÈME GROUPE : SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DU DIRECTOIRE

92 Archives nationales (France)

Ce groupe comprend : les dossiers du personnel du Directoire, qui relevait de la compétence du secrétaire général Lagarde (AF/III/20 A et AF/III/20 B) ; des correspondances reçues par Merlin de Douai, Directeur, et remises par lui au secrétariat général du Directoire en thermidor an VII (AF/III/21/A à 21 C) ; les dossiers du secrétariat général : minutes du courrier de Lagarde, secrétaire général, fonctionnement du secrétariat et pièces concernant l'organisation du personnel (AF/III/21/D) ; les comptes-rendus des dépêches envoyées et reçues par le télégraphe de Chappe (AF/III/22 et 23) ; les dossiers du secrétariat général sur la garde constitutionnelle du Directoire (AF/III/25 et 26) ; des pièces provenant du Corps législatif reprises comme affaires en instance par le secrétariat des Consuls après le coup d'État du 18 brumaire an VIII, qui forment une partie du carton AF/III/27, complété par des pièces du travail des bureaux du Directoire sur les opérations électorales de l'an VI et de l'an VII ; les dossiers du Directoire sur le personnel et la comptabilité des ministères, notamment les dossiers de la commission des Dix-Sept, chargée de l'épuration des bureaux de la Convention après les journées de vendémiaire an IV, remis au Directoire pour la formation originelle des bureaux des ministères (AF/III/28 et 29) et le carton AF/III/31 relatif aux serments des employés des ministères en l'an IV, en l'an VI et en l'an VII. Le carton AF/III/30 se rattache au groupe de la Justice, avec lequel il est inventorié.

AF/III/20/A Dossiers 68 à 70 a Dossiers individuels de 134 agents du Secrétariat général du Directoire, classés dans l'ordre alphabétique, an IV-an VII. Les noms de tous ces agents sont relevés dans l'index de cet inventaire. Les dossiers individuels comprennent le plus souvent l'état des services de chaque agent depuis le début de la Révolution, rempli par les intéressés lors de la réorganisation des bureaux du Directoire en prairial an IV, et, parfois, des lettres de recommandation ou de dénonciation et des rapports de police.

Dossier 68 Atrux à Guyard, 206 pièces. À noter : pièce 68 : arrêté du Directoire inscrivant Colliot, rédacteur du Journal des campagnes et des armées, sur l'état du personnel du Directoire, 6 brumaire an VI [sur ce journaliste payé par le secrétariat général du Directoire, voir plus bas AF/III/45, notamment le dossier 161].

Dossier 69 Henry à Mothey, 189 pièces. À noter : pièce 153 : commission d'expéditionnaire de première classe au secrétariat général du Directoire d'Antoine Martin, sur papier à en-tête gravé avec cachet, signée par Lagarde, 1er nivôse an V.

Dossier 70 a Nache à Vitry, 159 pièces. À noter : pièces 50-68, dossier d'Antoine Pilot : interrogatoire de l'employé, soupçonné de relations avec les anarchistes de Daubigny en prairial an VII 1 ; pièces 77-84, dossier de Renouf, sous-chef de la division des archives : rapport du ministre de l'Intérieur sur des plaintes de républicains de Montebourg (Manche) contre l'aide qu'il apporte aux royalistes de ce canton, brumaire an VI ; n° 51 du journal Le Sage observateur, rédacteur Caignart, relatant sa destitution, 10 brumaire an VI [voir aussi dans AF/III/245, pièces 96-137 des

93 Archives nationales (France)

adresses de la municipalité et de républicains de Montebourg de ce mois apparemment en rapport avec l'affaire de Renouf]. 1. Voir plus bas AF/III/47, dossier 171, pièces 1-28 : lettre de Duval, ministre de la Police générale, à Lagarde sur l'huissier Pilot, relatino de Jean-Louis-Marie Vilain d'Aubigny "chef de la contre-police" anarchiste, 18 prairial an VII. Pilot avait été membre du comité révolutionnaire de la section des Tuileries.

AF/III/20/B Dossiers 70 b à 70 e États nominatifs des traitements des employés du secrétariat général, brumaire an IV - vendémiaire an VIII, et de ceux de l'administration intérieure du Palais directorial, prairial an V - vendémiaire an VII (mention de délivrances d'attestations jusqu'en 1845).

Dossier 70 b États nominatifs de traitements par quinzaine, 2e quinzaine de brumaire an IV - fin an IV, 58 pièces. À noter : pièce 4, état de la première quinzaine de frimaire an IV : secrétariat général, Aubusson et Pierre, chefs de bureau ; - 1re et 2e sections : bibliothèque et archives ; section de l'ordre judiciaire, chef : Edme-Alexandre David ; - section des finances, chef : Pierre Lombard-Lachaux [ancien député du Loiret à la Convention] ; - bureaux du Bulletin politique, chef : Pierre-Antoine [marquis d'] Antonelle1, chefs en sous-ordre : Esmenjaud, Jullien et Jai ; - sections de la correspondance et administrative des "bureaux du citoyen Barras", chefs : Pierre-Jacques Louis et Mirande ; employés du magasin du secrétariat général ; - section diplomatique, chef : Ange-Elisabeth-Louis- Antoine Bonnier [d'Alco]2 ; - section de la Marine et des Colonies, chef : Besnard ; - cabinet historique et topographique, chef : Jean-Gilbert Thomas ; - bureau de l'examen des papiers publics, chefs : Delcambe, Jean-Guislain Keck, Guillaume-Frédéric Stutz et Pierre neveu3 ; - section de la Guerre, chef : Pierre Chabeuf ; pièce 8, état de la seconde quinzaine de frimaire an IV : première mention du bureau des procès- verbaux, commis d'ordre : Agathon Fain [futur successeur de Lagarde comme secrétaire général des Consuls] et Edme Lavollée, et du bureau de la comptabilité composé de Besnard père et fils ; pièce 16, état de la seconde quinzaine de frimaire an IV : transformation des « bureaux du citoyen Barras » en un bureau de l'Intérieur, chef : Louis, et un bureau d'administration, chef : Mirande ; première mention de la section du génie et de l'artillerie, chef : Pierre Chabeuf, également chef de la section de la Guerre, qui comprend les sous-chefs Bertheley, Gillet, Hue [de] Bréval, Lépine et Levasseur ; pièce 22 ; état de la seconde quinzaine de ventôse an IV : première mention du bureau des renseignements, composé du sous-chef Boutin ; pièce 30, état de la première quinzaine de prairial an IV suivant la nouvelle organisation de l'administration du Directoire : division centrale, chefs : Aubusson et Pierre ; - bureau de rédaction, composé du chef Fain ; - bureau des analyses, chef : Boullay ; - bureau des procès- verbaux, composé du chef Lavollée ; - bureau des lois, chef : Thomas Boutin ; - bureau des expéditions, chef : Lejolliot ; - bureau de l'enregistrement général, chef : Née ; - bureau de la comptabilité, chef : Besnard père ; - bureau du départ et du contreseing, apparemment sans chef de bureau ; - archives, chef : Maas, sous-chef : Renouf ; - division de la Justice, chef : David ; - division de l'Intérieur, composée d'un bureau de la Police, chef : Botot, d'un bureau de l'Intérieur, chef : Mirande, et d'un bureau de la correspondance, chef : Louis ; - division des Finances, chef : Lombard-Lachaux, sous-chef : Atrux ; - division de la Guerre, composée du bureau de l'artillerie,

94 Archives nationales (France) chef : Chabeuf, du bureau du personnel, sous-chef : Bertheley, et du cabinet topographique, chef : Thomas ; - division de la Marine, chef : Demanges ; - division des Relations extérieures, chef : Bonnier ; - division de l'examen des papiers publics, comprenant les examinateurs Delcambe, Keck, Macra et Stutz ; pièce 33 : lettre du général Clarke, chef du cabinet historique et topographique militaire du Directoire demandant le traitement de sous-chef pour son adjoint Philippe-Valère Houdon4, 28 thermidor an IV ; pièce 55 : demande d'augmentation de traitement de Fortin, employé dans la division de Barras, 2 fructidor an IV. 1. Ex député des Bouches-du-Rhône à la Législative puis juge au Tribunal révolutionnaire ; plus tard impliqué dans la conspiration de Babeuf puis élu non admis des Bouches-du-Rhône en l'an VII. 2.Ancien député de l'Hérault à la Législative et à la Convention, l'un des deux plénipotentiaires du congrès de Rastatt assassinés par les soldats autrichiens en l'an VII. Voir plus bas ses dossiers dans AF/III/51/A. 3. Neveu du chef de bureau du secrétariat général Jean-Baptiste Pierre cité au début de ce document. L'expression : « papiers publics » désigne les journaux et, plus largement toutes catégories de périodiques. 4. Frère du sculpteur.

Dossier 70 c États mensuels des traitements des employés du Directoire, an V. 76 pièces. À noter : pièces 1 et 8 : liste signée par Barras des employés de son bureau d'analyse et de correspondances, 30 vendémiaire an V ; réclamation des employés supprimés auprès de Barras, 24 frimaire an V ; pièce 17 : état de nivôse an V suivant une nouvelle organisation : division centrale, sans changement ; - division de la correspondance, chef : Fain ; - division des procès-verbaux, chef : Lemolt ; - division des nominations, chef : Chabeuf ; - bureaux des archives et des lois, sans changement ; - bureaux militaire, comprenant notamment Bertheley, Blochet et Lépine, diplomatique, sans changement, et de l'Intérieur, chef : Botot, tous les trois adjoints au secrétariat général ; - liste des employés supprimés, parmi lesquels David à la division de la Justice, Lombard-Lachaux et Atrux à celle des Finances, Demanges à celle de la Marine, Keck et Stutz au bureau de l'examen des papiers publics ; pièces 24-25 : état nominatif des traitements des employés du bureau topographique avant son transfert au ministère de la Guerre, frimaire an V.

Dossier 70 d États mensuels, an VI [1816], 142 pièces. À noter : pièce 1 : état mensuel de vendémiaire an VI :division centrale, chefs : Aubusson et Pierre, sous- chefs : Bailleul et Lejolliot ; - division des procès-verbaux, chef : Lemolt, commis d'ordre : Ducros ; - division de la correspondance générale, chef : Fain, sous-chefs : Boullay et Lavollée ; - bureau des nominations [supprimé en brumaire an VI], chef : Chabeuf ; - bureaux des archives et des lois, sans changement ; - bureaux militaire, sans changement, et diplomatique [qui disparaît des états comptables en brumaire an VI], l'un et l'autre adjoints au secrétariat général ; pièces 31-32 : lettre de Bonnier, chef de la division des Relations extérieures, sur son traitement pendant une mission effectuée à Lille avec son adjoint Wautrain, 1er brumaire an VI ; pièce 37 : rapport de Lagarde et délibération du Directoire augmentant les traitements des employés à égalité avec ceux des ministères, 25 nivôse an VI ;

95 Archives nationales (France)

pièce 38 : demande d'attestation par Pierre Chabeuf, chef de la 4e division de la préfecture de la Seine, à Bary, archiviste de la Maison du Roi, 11 mars 1816 ; pièces 119-125 : propositions d'augmentation de traitements à la suite de la vacance du poste de sous-directeur de Lejolliot, destitué, thermidor an VI ; pièces 139-142 : souscription des employés à l'emprunt pour la descente en Angleterre, nivôse-fin an VI.

Dossier 70 e États mensuels de traitements des employés du secrétariat général, vendémiaire an VII - vendémiaire an VIII 1 ; états mensuels des traitements de l'administration intérieure du Palais directorial, prairial an V-vendémiaire an VII. 140 pièces. À noter : pièce 87 : copie d'une lettre du ministre des Finances à celui de l'Intérieur sur les retenues sur les traitements des fonctionnaires publics prévues par loi du 27 floréal an VII, 24 prairial an VII ; pièces 131-140 : états des traitements des employés de l'administration intérieure du Palais du Directoire, prairial an V, nivôse et messidor an VI, et vendémiaire an VII ; états nominatifs, avec relevé des fonctions exercées depuis le début de la Révolution, des agents recrutés en application de l'arrêté du 5 nivôse an VI sur la nouvelle organisation du service de la Maison du Directoire. 1. Le secrétariat général est alors constitué de la division centrale, à laquelle est rattachée la section des dépêches ; de la division des procès-verbaux, avec la section des lois ; de la division de la correspondance générale, divisée en trois sections sans dénomination particulière ; des archives et du bureau militaire.

AF/III/21/A-AF/III/21/C Lettres et rapports reçus par Merlin de Douai et remis par lui au secrétariat général du Directoire en thermidor an VII 1. 1. L'ordre de classement de ces pièces en 4 séries (lettres de l'an V, de l'an VI, de l'an VII et lettres sans date) a été respecté. Dans cette partie d'inventaire, tous les documents sont inventoriés, les numéros de pièces non cités correspondant à des chemises de dossiers. L'inventaire établi lors de la remise de ces documents au secrétariat général du Directoire est conservé dans l'article AF/III/21/B, dossier 70 k

AF/III/21/A

Dossier 70 f Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an V, lettres G à T. 35 pièces [An II ; an IV ; an VI]. Pièces 4-6 : demande de réintégration de Garnot, ex-commissaire des guerres à l'armée de Sambre-et-Meuse, avec notes de Bernadotte et de Kléber, fructidor an V - vendémiaire an VI. Pièce 8 : tableau des traitements des commissaires du Directoire pour le second semestre de l'an V, dressé par le ministère de l'Intérieur. Pièces 10-15 : dénonciation du royalisme de l'administration centrale de Sambre-et-Meuse par Léonard Libert, de Namur1, 2e jour complémentaire de l'an V. Pièces jointes : Pétition à la Convention nationale par Libert lue à la barre le 20 thermidor [an III], sur les excès de la municipalité de Liège pour la levée des taxes révolutionnaires, imprimé ; Motifs d'arrestation de Léonard Libert le 30 thermidor 4eannée républicaine, Liège, imprimerie Bernimlin ; texte d'une adresse de Libert à Bénézech, ministre de l'Intérieur en séjour à Bruxelles en ventôse an V, extrait de l'Écho des feuilles, tome XXXV, n° 27 ; dénonciation

96 Archives nationales (France) de Libert par le commissaire central de Sambre-et-Meuse au tribunal correctionnel de Namur et lettres de Libert au ministre de la Police générale, copies, germinal an V. Pièces 16-18 : dénonciation, par Jacques-Guillaume Meyer, directeur du mont-de-piété de Gand2, contre Charles-Joseph-Emmanuel Van Hultem, député de l'Escaut aux Cinq-Cents et d'autres royalistes fanatiques, 29 fructidor an V. Pièce jointe : Réflexions sur la conduite de l'administration centrale du département de l'Escaut relativement à l'exécution de la loi du 3 brumaire an 4esur l'organisation de l'instruction publique, par J. -G. Meyer, Gand, prairial an V, imprimé. Pièces 19-20 : projet sur la répression de l'assassinat et le vol par Ricard, commissaire du Directoire près le bureau central de Marseille3, 26 fructidor an V. Pièces 23-24 : arrêté de Jean-François Ricord, représentant en mission près l'armée d'Italie, chargeant Avy, accusateur militaire, dont un certificat de civisme est joint, de porter à Paris les pièces de l'accusation de Laffont, officier de police militaire, Port-de-la- Montagne [Toulon], 12 nivôse an II. Pièce 26 : adresse de Siyas4 au Directoire sur le rétablissement des usages républicains, 5e jour complémentaire de l'an V. Pièces 27-30 : lettres de Jean-François Sevestre5 sur l'épuration des autorités d'Ille-et- Vilaine, 17-18 vendémiaire an VI. Pièces 31-32 : liste de républicains du département de Sambre-et-Meuse par Dupuy, juge au tribunal civil du département, 1er jour complémentaire de l'an V. Pièce 34 : lettre de J. Tarte, nommé membre de l'administration centrale de Sambre-et- Meuse, demandant une place équivalente dans la Dyle, Bruxelles, 7 vendémiaire an VI. Pièce 35 : extrait annoté du rapport d'un Français en mission à Turin : observations sur la ville, André-François Miot, ambassadeur de France, le roi Charles-Emmanuel IV, le ministre des Affaires étrangères Priocca, les savoyards réfugiés dans le Piémont et le tableau de la galerie d'art du roi dit : « L'Hydropique » [voir plus haut la note sur AF/III/13, dossier 39, pièce 123], 21 fructidor an V. 1. Sans doute le même personnage que Libert, officier municipal de Liège, auteur d'accusations contre Pierre-François-Joseph Robert, représentant en mission à Liège en l'an III (Arch. nat., F 2, dossier 2). 2. Meyer, nommé membre de l'administration centrale de l'Escaut le 3e jour complémentaire de l'an V (AF/III/466, plaquette 2837, pièces 39-40, ensuite élu du département aux Cinq-Cents en l'an VI. Il avait auparavant été membre de l'administration centrale de la Belgique. 3. Envoyé à François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, après l'assassinat de Guiraud, membre du bureau central de Marseille, le 24 fructidor. Un autre exemplaire de ce projet se trouve dans D/XXXIX/8, pièce 48. 4. Peut- être Siyas, ex-adjoint au ministre de la Guerre en 1793. 5. Jean-François Sevestre de La Metterie, ancien conventionnel d'Ille-et-Vilaine, à l'époque messager d'État.

Dossier 70 g Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VI, lettres A à D. 53 pièces. Pièce 2 : lettre, apostillée par Sta, commissaire près les tribunaux de l'Escaut, de Louis- François-Gervais Albert, ex-homme de loi à Civray et ex-juge au tribunal de l'Escaut, demandant un poste à Saint-Domingue où sa famille possède des terres, Alost (Escaut), 16 vendémiaire an VI ; Pièces 3-8 : interventions de Lanthenas, commissaire du Directoire près la 2e municipalité de Paris1, et de Balthazar Faure, alors député de la Meurthe aux Cinq-Cents2, pour et contre Alphonse Aulagnier, ex-contrôleur du bureau de poste du Puy, 24-26 pluviôse an VI.

97 Archives nationales (France)

Pièces 9-10 : observations sur la descente en Angleterre adressées par Théophile Berlier3, 28 pluviôse an VI. Pièces 12-16 : projet de réforme du droit criminel par Bonnemant, juge au tribunal criminel de la Seine4, 22 nivôse an VI. Pièces jointes : ordres des mises au rôle de ce tribunal, brumaire-nivôse an VI, imprimés. Pièces 17-18 : rapport de Brandès5, capitaine adjoint aux adjudants généraux de l'armée d'Allemagne, à Augereau, général en chef, sur les papiers du général Klinglin et la conduite du général Moreau lors de leur capture6, Strasbourg, 8 frimaire an VI. Pièces 18-19 : candidature de Jacques Binot, ex-constituant et secrétaire de la commission des Finances, au poste de commissaire central du département de l'Ouest de Saint- Domingue, 9 brumaire an VI. Pièces 21-22 : projets d'instruction pour l'agent particulier du Directoire en Guyane rédigés par Burnel7, prairial an VI. Pièces 23-25 : défense par Jean-Thomas Bonnemain, ex-député aux Cinq-Cents, de son frère Nicolas-Marie, commissaire du Directoire près les tribunaux de l'Aube, 8 prairial an VI. Pièces 26-27 : copie, transmise par Lefeuvre, commissaire ordonnateur à la Haye, d'un mémoire de Noël, ambassadeur de France, peu avant le coup d'État du Dix-Huit Fructidor. Pièce jointe : attestation par Hermann-Wilhelm Daendels, lieutenant général de l'armée batave, de l'attitude républicaine de Noël avant l'annonce du coup d'État, 15 décembre 1797, français. Pièces 29-32 : projets des frères Bauwens, fabricants au couvent des Bons-Hommes de Passy, pour l'introduction des méthodes de l'industrie britannique, l'importation de machines britanniques par Dublin et Ostende, et pour la concession d'une mine de houille dans la Meuse-Inférieure et d'une mine de calamine dans l'Ourthe, vendémiaire-messidor an VI. Pièces 34-35 : lettre de Denis Cornière, capitaine de gendarmerie à Agen, à Laplaine, militaire à Strasbourg, se réjouissant des défaites militaires françaises, 1er mai 1798, envoyée par Casse, menuisier, à Merlin de Douai. Pièce 36 : demande par Henri Cochet, député du Nord aux Cinq-Cents, d'un emploi pour son fils, 8 brumaire an VI. Pièces 38-46 : états des services de Bayen, Biron, Coste, Heurteloup, Antoine-Augustin Parmentier, Vergez fils et Villar, inspecteurs généraux du service de santé des armées, en réponse à des accusation de royalisme, 21-24 frimaire an VI. Pièce 48 : copie d'une note de l'ambassadeur du Danemark sur la saisie du bateau danois Le Comte de Bernstoff par le corsaire français Le Sandwich, 5 décembre 1797. Pièce 49 : candidature du nommé Delage à un emploi dans les postes, 11 frimaire an VI. Pièces 50-51 : adresse d'habitants d'Issoudun contre l'invalidation d'Henri Devaux, élu député de l'Indre aux Cinq-Cents8, 28 prairial an VI (parmi les signataires : Courant, commissaire, Lunet, juge de paix, Frétille-Turpin, directeur de la poste, Paulin, juge au tribunal de commerce). Pièces 52-53 : projet, par Durban9, de Paris, d'unorganisme centralisateur au gouvernement, 8 fructidor an VI. 1. Ex-conventionnel de Rhône-et-Loire et député d'Ille-et-Vilaine aux Cinq-Cents jusqu au 1er prairial an V. 2. Ex-conventionnel de la Haute-Loire, puis de nouveau député de la Haute-Loire aux Cinq-Cents à partir de prairial an VI. 3. Ex-conventionnel, puis député aux Cinq-Cents de la Côte-d'Or, alors substitut du commissaire du Directoire près le Tribunal de cassation, puis député de la Seine aux Cinq-Cents à partir de prairial an VI. Il n'est pas

98 Archives nationales (France) l'auteur de ces Réflexions d'un marin et ne semble avoir jamais eu de compétence en matière de marine de guerre, mais avait peut-être connu l'auteur anonyme de cet écrit lors de sa mission à Dunkerque en 1793 ou de celle dans les départements du Nord et du Pas- de-Calais dont il fut chargé le 4 fructidor an II. 4. S'agit-il de Guillaume Bonnemant, député d'Arles à la Constituante, venu à Paris en 1797 d'après sa notice dans Roman d'Amat, qui ne connaît aucun renseignement sur ses activités à Paris ? On trouve plus bas (AF/III/28, dossier 97, pièces 46-93) l'ex-député parmi les employés de la section diplomatique du comité de Salut public conservés comme employés au ministère des Relations extérieures en brumaire an IV. 5. Sans doute le capitaine de gendarmerie du département du Bas-Rhin recommandé en l'an VI pour avoir trouvé la clef de la correspondance de Pichegru et l'avoir traduite, (AF/III/160/A, dossier 759, pièce 38). 6. La prise des papiers du général Jean- Jacques-Joseph de Klinglin, général de l armée autrichienne né à Strasbourg, par l'armée d'Allemagne, apporta les preuves de la conspiration de Pichegru. Voir plus bas AF/III/44, dossier 158, pièces 54-61. Moreau ne transmit ces pièces au Directoire que le 24 fructidor an V. 7. Commissaire du Directoire pour les colonies orientales en l'an IV, puis agent du Directoire en Guyane en l'an VII. 8. Sur Henry Devaux, voir plus bas AF/III/21/B, dossier 70 1, pièce 17. 9. Sans doute le même que l'auteur de Réflexions sur l'état actuel de la République présentées à la séance du Directoire du 9 fructidor an IV (Debidour, tome III, page 461, et AF/III/398, plaquette 2128).

Dossier 70 h Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VI, lettres E à K. [An V]. 84 pièces. Pièce 2 : rapport décadaire de Nicolas-Vincent Légier, commissaire central du département des Forêts, 11 nivôse an VI. Pièces 4-5 : mémoire de J.-A. Florens, chef du bureau d'analyses au secrétariat général du ministère des Relations extérieures, sur les prises de bateaux américains, 13 vendémiaire an VI. Pièces 6-13 : lettres de Ramel [de Nogaret], ministre des Finances, sur : l'hôpital militaire de Valenciennes ; - la plainte de Lillois sur le change des anciennes pièces d'or et d'argent ; - le remplacement de Malaval, receveur général de la Lozère, par Borelli ; - la réclamation du citoyen de Saint-Moulin, de Condé-sur-Escaut, contre son expropriation ; - et la succession de Demay, émigré de la Creuse, 30 vendémiaire-13 germinal an VI ; manuscrit anonyme intitulé "Un franc picard au Corps législatif sur la lutte des pouvoirs, les finances, la liberté de la presse, la force publique de police en fructidor an V". Pièces 14-20, documents adressés en l'an V à Génissieu, commissaire du Directoire près le Tribunal de cassation et transmis par lui à Merlin de Douai en l'an VI : menaces anonymes pour son zèle dans l'instruction du procès de Brottier ; - recommandation sur le cas de Ruellé, ex-agent de l'Empereur dans le Brabant ; - note de Bourguignon [-Dumolard] sur l'intérêt, pour la police des émigrés, de vérifier les registres des consulats à l'étranger. Pièce 21 : lettre de Pierre Guillet, adjudant général commandant la force armée dans le Tarn, à Louis Joubert, député de l'Hérault aux Cinq-Cents, sur sa demande de promotion au grade de général de brigade, 2e jour complémentaire de l'an VI. Pièces 22-23 et 36-65 : lettres de Scherer, ministre de la Guerre, sur : la réforme de l'adjudant général Lagrange ; - l'essai du modèle de canon de Levager ; - la transformation d'hôpitaux militaires du département du Nord en dépôts ; - le brigandage de la bande de Dominique Allier dans l'Aveyron et la Lozère ; - Daru et Dufour, employés de son ministère depuis l'époque de Pétiet ; - une dénonciation contre le frère du ministre Génissieu, commissaire des guerres à Valence ; - les fournitures militaires ; - la dénonciation, par

99 Archives nationales (France) lettre jointe, du service des étapes de la Somme par Antoine-Gérard Scellier, député du département aux Cinq-Cents ; - le passage de bandes de brigands de l'Ardèche dans la Haute-Loire ; - une plainte contre un agent municipal ; - Baillon, commissaire des guerres, et Ponthenay, capitaine de la 5e compagnie de vétérans, à Blois ; - Lecocq, nommé commandant de la 4e division de gendarmerie à Rennes ; - le passage de troupes de Suisse vers Toulon ; - Potier-Morandière [voir plus bas AF/III/21/A, dossier 70 l, pièces 51-54], dénoncé par les députés de la Sarthe ; - la demande d'emploi de Louis-Antoine Bourgeaux ; - les mouvements des troupes des garnisons d'Ostende et du Sas-de-Gand lors du débarquement britannique contre Ostende ; - le citoyen Lauwrière, candidat capitaine ; - le différend entre des militaires de l'Isère et Jean-François Hilaire, ex-commissaire central de ce département [destitué par arrêté du 24 vendémiaire an VI (AF/III/472, plaquette 2892, pièces 71-72)] ; - l'ordre public dans les Deux-Sèvres ; - la pension de l'invalide Jean- Charles Thiébault ; - l'habillement du 8e régiment de hussards ; - la demande de congé absolu de Charlemagne Lefèbvre ; - le civisme de Guillaume, médecin chef à l'armée d'Italie ; réponses à des interventions de Merlin de Douai pour : Cardot, ex-adjudant de la place de Metz, recommandé pour celle de Cambrai par Groslevin, commissaire central du Nord ; - Griffon, ex-commandant de la place de Bailleul ; - et Holbecq, brigadier de gendarmerie réformé de Bapaume, brumaire-fructidor an VI. Pièces 24-30 : dossier sur les émigrés du département du Gers, présenté par Paul Gauran, député aux Cinq-Cents, après une motion de son collègue Joachim Pérez, pluviôse-ventôse an VI. Pièce 31 : minute, de la main de Lagarde, d'un message aux Cinq-Cents sur la guerre contre l'État de Berne, avec corrections de Merlin de Douai, sans date [après le 15 pluviôse an VI]. Pièces 32-34 : observations de Gressier, ex-administrateur des subsistances militaires, sur les contributions foncières, pluviôse an VI, et de Girard, receveur de l'enregistrement à Cambrai, sur l'agiotage contre le papier-monnaie dans les départements réunis, 19 fructidor an VI. Pièce 35 : candidature de Ganier, commissaire du Directoire près la 5e municipalité de Paris, au poste de commissaire près l'administration des postes, 7 frimaire an VI. Pièces 66-68 : états des dépenses des hospices civils de Paris rédigés en nivôse an VI, pour une période comptable non précisée. Pièces 70-73 : observations de Hentz, ex-député de la Moselle à la Convention, sur les institutions, 14 vendémiaire an VI, et de Jollivet, conservateur général des Hypothèques, ex-député de Seine-et-Marne à la Législative, sur l'impôt sur les successions, nivôse an VI. Pièce 74 : explications de Letourneux, ministre de l'Intérieur sur le retard des traitements des commissaires du Directoire, dû à la Trésorerie nationale, 11 frimaire an VI. Pièces 75-80 : lettres de Lambrechts, ministre de la Justice, sur : la nomination de Sta à un poste de commissaire central dans l'un des départements de la rive gauche du Rhin ; - la dénonciation de Trastour, juge de paix, par Philippe-Charles-Aimé Goupilleau, dit de Montaigu, commissaire près le tribunal correctionnel de Montaigu ; - l'évasion d'Avignonnais détenus dans la Drôme ; - Poudéroux, ex-commissaire municipal de Béziers ; - et les domaines congéables du Finistère, 14 frimaire-22 prairial an VI. Pièce 81 : lettre de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, sur Antelmy, ex-agent comptable du ministère, 5e jour complémentaire de l'an VI. Pièces 83-84 : copie envoyée par Kellermann à Merlin de Douai de son mémoire justificatif au Directoire sur son commandement en chef à l'armée des Alpes, 15 nivôse an VI.

100 Archives nationales (France)

Dossier 70 i Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VI, lettres L à P. [An V]. 50 pièces. Pièce 2 : lettre de Jean-Auguste Lafont, propriétaire au quartier de Jérémie, sur l'installation des autorités républicaines à Saint-Domingue, 25 frimaire an VI. Pièces 3-7 : demandes d'emploi par Louis-Thomas [Hébert de] Lavicomterie, ex- conventionnel de Paris, et par Lauthier, vendémiaire-brumaire an VI. Pièce 8-9 : rapport de Jean-François Baret, député aux Anciens, ex-commissaire central de la Lys, sur l'expédition britannique contre Ostende, messidor an VI. Pièce 11 : lettre du général François Müller, commandant la 6e division militaire à Besançon, à Pierre-Antoine Grelier, député de la Loire-Inférieure aux Cinq-Cents, sur l'exposition d'un drapeau fleurdelisé le 30 ventôse à Longchaumois (Jura), 21 messidor an VI. Pièce 12 : observations d'un certain Mourgue1 sur l'intérêt de développer une troisième puissance en Allemagne entre l'Autriche et la Prusse, 1e ventôse an VI. Pièce 13 : note anonyme sur les îles (ioniennes) cédées à la France par le traité de Campo- Formio. Pièce 14 : demande d'emploi par Marcelin, ex-chef de la comptabilité de l'Imprimerie nationale sous la Constituante et la Convention, adressée à Charles-Ambroise Bertrand, député du Calvados aux Cinq-Cents, 16 fructidor an VI. Pièce 16 : lettre de Nimy (?) commandant des armes du port de Lorient, sur le jugement du nommé Yves Cobert, 19 prairial an VI. Pièces 17-18 : mémoire de Necker au Directoire pour demander d'être radié de la liste des émigrés, copie envoyée par l'auteur à Merlin de Douai, Coppet (Suisse), 17 juin 1798. Pièces 20-24 : notes politiques sur le département du Pas-de-Calais par Antoine-François- Constantin Coffin, commissaire central, élu invalidé aux Cinq-Cents, 8 prairial an VI. Pièce 25 : copie d'un rapport du bureau central de Paris sur les approvisionnements en grains et en farine, 1er nivôse an VI. Pièces 26-30 et 37-44 : notes de Philippe Baudin, commissaire du Directoire près le bureau central de Paris : contre Pimare, royaliste, candidat à un emploi dans l'administration ; - sur l'épuration des bureaux et la destitution de commissaires de police négligents ; - et la recherche d'un trésor dans une maison achetée par Beaumarchais2 à Ménilmontant, 4 brumaire-25 frimaire an VI. Pièces 31-35 et 45 : lettres de Sotin [de La Coindière], ministre de la Police générale sur : des clubs contre-révolutionnaires au Havre ; - la municipalité d'Ath (Jemappes) ; - le maintien de l'ordre dans les départements de l'Ouest ; - la réclamation de Jouen, ex- commissaire de police de la division du Bon-Conseil (à Paris) destitué pour royalisme ; - Leblanc, prêtre de Nevers ; - et la répression du colportage de fausses nouvelles, à la suite d'un article du n° 616 du Journal des campagnes et des armées du 3 frimaire relatant un prétendu incident au café Yon, boulevard du Temple, et de l'annonce, par le journal Le Fanal, de la fermeture du temple des théophilanthropes, 29 brumaire-16 pluviôse an VI. Pièce 36 : lettre de Martin-Michel-Charles Gaudin, commissaire central près l'administration des postes et messageries, sur Boucher, nommé directeur de la poste de Maubeuge, 10 fructidor an VI. Pièces 46-47 : traités de fournitures de guerre par la compagnie Pénotet, 15 pluviôse an V et 28 nivôse an VI, imprimés. Pièce 48 : lettre de Le Carlier, ministre de la Police générale, sur des troubles causés à Valenciennes par d'anciens membres de compagnies dissoutes de la garde nationale, 18 thermidor an VI.

101 Archives nationales (France)

Pièces 49-50 : mémoire de Jean-Baptiste Paulée3 sur des soumissions de biens nationaux (non localisés) en Belgique, 25 thermidor an V, copie adressée à Merlin de Douai le 15 vendémiaire an VI. 1. Peut-être Simon Mourgue, né à Montpellier, secrétaire de légation à Londres en 1792, employé à la section diplomatique du comité de Salut public en brumaire an IV (voir, plus bas, AF/III/28, dossier 97, pièces 40-93). 2. L'écrivain était assez connu à l'époque pour son sens des affaires et son identification semble vraisemblable. 3. Sur ce négociant, voir F/11/1229 : comptes de J.-B. Paulée et compagnie, soumissionnaire de grains, an III-1808.

Dossier 70 j Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VI, lettres Q à Z. [An V ; an VII], 84 pièces. Pièces 2-3 : notes écrites de la prison du Temple un 12 floréal [an VII ?] par Quélen [de] Carency pour être remises à Merlin de Douai par Pierre Duviquet, député de la Nièvre aux Cinq-Cents. La première offrant de renseigner sur l'espionnage britannique et royaliste et la seconde présentée comme copie d'un texte que l'auteur aurait remis l'année précédente au gouvernement espagnol sur les élections de l'an VI1. Pièces 5-8 : lettres de l'adjudant général L. Régnier à Avril, administrateur des hospices civils de Paris pour Merlin de Douai, sur : les intrigues de François de Cabarrus, ambassadeur d'Espagne en France, du marquis Bernardo Del Campo et d'Izquierdo, agent espagnol, des contacts secrets entre la Grande-Bretagne, l'Espagne et le Portugal, le changement de politique de Godoy et ses correspondances avec Madame Tallien, et Ségui, commissaire du Directoire en Espagne, espion né à Majorque, 21-26 pluviôse an VI. Pièces 9-10 : plainte de Rivière, chef du bureau des invalides au ministère de la Marine et des Colonies, contre sa destitution, 5 frimaire an VI. Pièces 11-12 : observations du nommé Renaud sur la répression des importations de marchandises britanniques, 7 brumaire an VI. Pièces 13-19, dossier sur la Suisse : projet de République lémanique par Charles-Emmanuel [de] Rivaz, Paris, 5 pluviôse an VI ; - note sur les manoeuvres de l'État de Berne et l'urgence d'une prompte acceptation de la constitution helvétique par les cantons italiens, peut-être par Pierre Ochs ; - transmission par Pierre Ochs à Merlin de Douai d'extraits d'une lettre du général Brune du 25 pluviôse an VI à Amédée-François Laharpe sur le début de la campagne contre Berne et les dispositions des Vaudois envers la constitution helvétique, 6 ventôse an VI ; - lettre de l'assemblée provisoire des députés de la nation vaudoise annonçant au Directoire exécutif leur acceptation de la constitution helvétique, Lausanne, 29 pluviôse an VI, transmise au président du Directoire par Talleyrand, ministre des Relations extérieures le 7 ventôse an VI. Pièces 20-23 : rapport de Charles Delacroix, ministre des Relations extérieures, sur Devoize, consul à Tunis2, 5 frimaire an V, copie envoyée par Talleyrand à Merlin de Douai le 19 vendémiaire an VI. Pièce 24 : observations de Charles-Emmanuel [de] Rivaz sur les adjudications de domaines publics aux enchères, 5 ventôse an VI. Pièces 25-26 : lettre de Roger-Ducos sur l'opinion laissée dans le département du Lot par le général Jean-Sébastien Grandjean3, 23 vendémiaire an VI. Pièce 27 : mémoire de Pierre-François [de] Rémusat, ex-député des Bouches-du-Rhône aux Anciens condamné à la déportation après le Dix-Huit Fructidor, pour réclamer sa libération, texte signé par Grenier, sa femme, 5 prairial an VI. Pièces 28-29 : rapport de Talleyrand, ministre des Relations extérieures, au Directoire, sur

102 Archives nationales (France) les relations avec les États-Unis, suivi de la copie d'une lettre de l'ex-consul français à Philadelphie, 3-9 thermidor an VI. Pièces 30-32 : notes de François Rivaud, député de la Seine aux Anciens, ex-conventionnel de la Haute-Vienne, sur des fonctionnaires parents d'émigrés dans ce dernier département, dont Jean-François Desbordes, juge de paix de Saint-Barbant, messidor an VI. Pièce 33 : lettre de Ribart, capitaine de génie en chef, de Guise, se rétractant d'accusations contre son supérieur, 12 frimaire an VI. Pièces 35-40 : réponses de Sta, commissaire central du Mont-Tonnerre, à des accusations, notamment de la part de commissaires municipaux, fructidor an VI. Pièce jointe :Aux rédacteurs de la Feuille rouge, associés et correspondans [sur ce journal allemand, voir un rapport de l'an VII dans F7 3055], imprimé de Sta, postérieur à prairial an VI. Pièce 41 : arrêté de l'administration centrale de Saône-et-Loire sur la succession de l'émigré Florent-Alexandre-Melchior Labaume-Montrevel, 15 messidor an VI, imprimé. Pièce 42 : lettre de Schimmelpenninck, ministre plénipotentiaire batave en France, sur des attaques de bateaux neutres par la France, 3 septembre 1798. Pièces 43-44 : Services de Jean-Baptiste-L.-H. Sibille, capitaine de frégate [en Méditerranée, jusqu'en l'an VI], imprimé, deux exemplaires. Pièces 45-50 : lettres d'un Français anonyme à « Lachese » (Pierre Lacheze, député du Lot aux Anciens ?), de Milan les 7 et 8 pluviôse an VI, puis à Antoine Marbot, député de la Corrèze aux Anciens, de Gênes le 15 ventôse an VI, sur les excès des Français en Italie et la situation des patriotes italiens. Pièce jointe à la dernière lettre :Appelle (sic) du peuple vénitien au peuple français, Venise, le 13 frimaire an VI, imprimé, français. Pièces 51-54 : dénonciation de Potier [de la] Morandière par les députés de la Sarthe4, 24 fructidor - 3e jour complémentaire de l'an VI. Pièces 56-64 : lettre de Florent-Guiot à Merlin de Douai pour refuser le consulat de Tripoli de Syrie, 2 brumaire an VI ; notes anonymes et de Jean-Pierre Lacombe-Saint-Michel sur la Turquie. Pièces 65-68 : observations d'un certain Toustain à Merlin de Douai et à Reubell sur les fournitures d'uniformes, 30 vendémiaire an VI. Pièces 71-72 : projet d'arrêté du Directoire sur les impôts par Guillaume-François Vigier- Jolival, 24 thermidor an VI. Pièces 73-76 : observations du général Louis Wirion sur la gendarmerie, brumaire an VI. Pièces 81-82 : lettre de l'adjudant général Étienne Heudelet [de Bierre] sur l'esprit public à l'armée d'Allemagne après le Dix-Huit Fructidor, 3 vendémiaire an VI, transmise le général Dominique-René-Joseph Vandamme à Merlin de Douai le 9 brumaire an VI. Pièce 83 : lettre de Wibaut, commissaire des guerres à Ypres, sur les droits sur les ventes dans le département de la Lys et le dénuement des invalides, 23 frimaire an VI. 1. Il s'agit probablement de Paul-Antoine-Maximilien-Casimir de Quélen de Carency, prisonnier à Paris en l'an VII. Ses révélations fournirent le fond d'un rapport de Duval, ministre de la Police générale, au Directoire, sur le réseau d'espionnage et de transfert de fonds entre la Grande-Bretagne, les émigrés en Suisse et les royalistes de l'intérieur, dirigé par l'ambassadeur britannique en Suisse Wickham avant fructidor an V, dont le gouvernement avait au reste déjà amplement connaissance par d'autres sources à l'époque. Le ministre proposait de traduire le détenu en justice pour trahison en même temps que ceux qu'il dénoncerait, mais l'arrêté du Directoire pris à la suite le 8 prairial an VII (AF/III/604, plaquette 4209, pièces 31-32) se contenta d'inscrire le délateur sur la liste des émigrés de la Seine. Le rapport de Duval n'indique toutefois aucun lien avec l'Espagne. 2. Sur l'affaire de Jacques Devoize, voir aussi AF/III/74, dossier 303, an III, AF/III/271,

103 Archives nationales (France)

pièces 259-314 et 327 AP 1 à 20. Devoize devait à la protection du bey de Tunis de rester en fonction en dépit des efforts des Relations extérieures. Une courte étude, qui n'épuise pas le sujet, lui est consacrée par Maurice Degros,Les consulats de France sous la Révolution. Suite, les États barbaresques, dans Revue d'histoire diplomatique, 1991, pages 105-133. 3. Sans doute lorsqu'il état chef d'état major de l'armée des Pyrénées Occidentales en 1793 et 1794. 4. Voir le rapport de Scherer, ministre de la Guerre, sur cette dénonciation dans AF/III/21/A, dossier 70 h.

AF/III/21/B

Dossier 70 k Inventaire, en trois cahiers, des pièces de la correspondance de Merlin de Douai, thermidor an VII.

Dossier 70 l Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VII, lettres A à F. 29 pièces [an VI]. Pièces 2-5 : lettres du général Avril, commandant provisoirement la 14e division militaire à Caen, au général Beurnonville, inspecteur général de l'armée d'Angleterre sur la préparation des élections dans le Calvados, notamment l'action du général Moulin pour l'élection de Robert Lindet ; pluviôse-ventôse an VII ; - et à Merlin de Douai sur la famille de l'adjudant général Régnier et sur Lemarchand, patriote de Bordeaux, candidat au consulat de Tranquebar [Trinquebar ou Tranquebar, sur la côte de Coromandel au sud-est de l'Inde, était alors un comptoir danois], 7 germinal an VII. Pièces 6-7 : lettre d'Adet, ex-ambassadeur aux États-Unis, à Merlin de Douai, sur l'échec de la politique favorable à la guerre du président John Adams d'après un courrier de l'ambassadeur d'Espagne aux États-Unis, Paris, 2 ventôse an VII. Pièce 8 : candidature de A. Bauvillay, chef de la 2e division du ministère de la Guerre, au poste de secrétaire général de ce ministère si le successeur de Scherer le rétablissait, 29 pluviôse an VII. Pièces 9-11 : observations sur la guerre contre l'Autriche, envoyées par le général Beurnonville à Merlin de Douai le 19 germinal an VII ; pièce jointe : lettre du général Béguinot, à Bruxelles, sur des bandes armées par l'Autriche dans la république batave, 25 pluviôse an VII. Pièce 13 : refus du général Cambray, commandant une division de l'armée de Naples, d'être muté à Corfou, 27 ventôse an VII. Pièces 15-16 : Lettre de Dabray, député des Alpes-Maritimes aux Cinq-Cents, sur les émigrés et le brigandage dans son département, 6 prairial an VII. Pièce 17 : lettre de Devaux, ex-commissaire central de l'Indre1, appelant à l'union de tous les républicains, 19 floréal an VII. Pièces 18-19 : procès-verbal de l'inspection de la garde constitutionnelle du Directoire par le général Kellermann, germinal an VII. Pièces 21-23 : envoi par Bergerot, liquidateur de la dette des émigrés du département de la Seine, à Merlin de Douai, à la suite de la séance de la veille des Cinq-Cents sur la liquidation des créanciers de l'État, de ses imprimés de l'an VI joints : Lettre du directeur dela liquidation des émigrés du département de la Seine au citoyen ministre des Finances... 6 brumaire an VI, Paris, Bertrand-Quinquet imprimeur2, 1er nivôse an VI ; - et : Lettre écrite au citoyen ministre des Finances par le citoyen Bergerot... le 16 messidor an VI, sans lieu ni date d'impression, 7 brumaire an VII.

104 Archives nationales (France)

Pièces 25-27 : rapports du ministre des Finances et de Gaudin, commissaire central près l'administration des Postes et messageries, sur la découverte de passagers clandestins dans le courrier de Bourgoin[-Jallieu] à Chambéry, 26 ventôse an VII. Pièce jointe : bulletin (manuscrit) de la Police générale du 23 ventôse an VII : Bouches-du-Rhône : assassinats par des brigands royaux à Auriol et à Trets ; - Gers : voies de fait contre la gendarmerie ; - Isère : affaire d'Arbez, courrier de la poste, intercepté à Pont-de- Beauvoisin ; - Hérault : incendie criminel de la mine du citoyen Giral à "Boussange, commune de Camplong"3 ; - Gard : troubles imputés à l'adjudant général Nivet ; - Dordogne : succès de l'emploi de garnisaires pour le départ des conscrits et réquisitionnaires ; - Manche : évasion de Lenoir, prisonnier à Cherbourg ; - Maine-et-Loire : brigands royaux dans l'ouest et le nord du département. Pièce 28 : lettre d'Amable Faure, chef de division au ministère de la Marine et des Colonies, sur l'emploi de la division de la marine espagnole récemment arrivée [en France] pour une nouvelle expédition sur l'Irlande, 4 floréal an VII. Pièce 29 : demande de mutation de Fleuriaux, inspecteur de la loterie nationale, de Reims à Cambrai, présentée par sa femme, habitant à Douai, 26 prairial an VII. 1. Sur Henri Devaux, député invalidé de l'an VI, voir aussi plus haut AF/III/21/A, dossier 70 g, pièces 50-51. 2. Louis-Jacques-François de Paule Bertrand, dit Bertrand-Quinquet, imprimeur à Compiègne au début de la Révolution, élu suppléant à la Convention, agent national à Compiègne, réfugié à Paris pendant la réaction thermidorienne, où il ouvrit une seconde imprimerie (Roman d'Amat). 3. Boussagues et Camplong, communes de l'Hérault. Sur ces mines de charbon, voir Arch. départ. de l'Hérault, Archives de la période révolutionnaire (Répertoire numérique de la série L), t. I : administrations du département et des districts, par Pierre Jouve, 1984, page 187, L 4533 : pétition des habitants de Graissessac, Boussagues, Camplong et autres lieux de la baronnie de Boussagues contre le monopole d'exploitation des mines, 1792. Giral est cité dans la même liasse comme concessionnaire de la mine d'Hérépian.

Dossier 70 m Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VII, lettres G et H, 65 pièces. Pièces 2-7 : pièces transmises par Antoine-François Gauthier de l'Ain, député aux Anciens : lettre de Mangourit, agent général du commerce français en Italie, Rome, 19 nivôse an VII ; - copies de lettres écrites de Milan le 19 germinal an VII sur les opérations militaires en Italie du nord, et de Lucerne le 30 avril 1799 sur le soulèvement armé des cantons suisses. Pièces 8-15 : lettres de Jean-Joseph-Victor Génissieu, député de l'Isère aux Cinq-Cents, réfutant l'extrémisme des assemblées primaires de Grenoble, 8-9 germinal an VII. Pièces jointes : n° 360, 362 à 364, 366 et 368 du Clairvoyant, journal républicain, politique et philosophique de Grenoble...par une société d'amis de la constitution de l'an III des 14, 18, 20, 22, 26 et 30 ventôse an VII. Pièces 16-19 : notes de Grangé, membre du bureau des Hospices de Paris, sur la guerre d'opinion, l'espionnage et l'organisation des ministères, 29 frimaire an VII. Pièces 20-26, 28-35 et 40-56 : lettres des ministres de la Guerre Scherer, avec un rapport au Directoire, puis Milet [de] Mureau : lettres de Scherer sur l'expulsion de la femme de Deyssautier, ex-directeur de l'artillerie de Lille, de son logement de fonction ; - la levée des conscrits dans l'Ourthe ; - et Châteauneuf, officier pensionné ; - rapport au Directoire sur les prix des adjudications de fournitures, avec tableaux comparatifs, 4 vendémiaire-14 brumaire an VII ; lettres de Milet [de] Mureau confirmant qu'aucun conscrit ni réquisitionnaire n'est employé aux Invalides à Paris ; - sur une vente d'uniformes à la

105 Archives nationales (France)

Rochelle ; - un conflit d'attributions entre le lieutenant de gendarmerie et les commissaires du Directoire à Narbonne1 ; - Lemaître, gendarme dans l'Eure ; - un différend entre Almain, chef de brigade, commandant la 12e division de gendarmerie à Lyon, et Guillot, capitaine, chef de la gendarmerie de Montbrison ; - le renfort de gendarmerie dans la Manche demandé par les députés du département ; - les demandes de promotion de Berthelmy, capitaine au 19e régiment de dragons, de Ludot, chef d'escadron surnuméraire, et du chef de bataillon Desgraviers-Berthelot2, commandant provisoire de la première demi-brigade d'infanterie de ligne ; - le général Louis Charbonnier, commandant la place de Liège, accusé d'avoir laissé proférer en sa présence des propos contre les Directeurs ; - Forno, capitaine de la 133e compagnie de vétérans ; - des plaintes en Lozère et à Floyon concernant la levée des conscrits ; - l'enrôlement par erreur comme conscrits de deux élèves de la Maison des élèves de la Patrie de Paris ; - la récompense de Turot, militaire blessé ; - la désertion de conscrits dans l'Aveyron ; - et Latrige, brigadier de gendarmerie affecté dans la Creuse, 14 ventôse-28 prairial an VII. Pièces 26-27 : rapport de Florent-Guiot sur sa mission de résidant français près les Grisons du 26 ventôse au 2 floréal an VII, 7 prairial an VII. Pièces 36-39 : observations de Gomma, administrateur de l'Ariège, contre les propositions du commissaire central Bordes3, pour renouveler l'administration centrale, 7 germinal an VII. Pièces 58-60 : Réponse des administrateurs des hospices civils de Paris aux accusations des médecins du grand hospice d'humanité, imprimé, vendémiaire an VII. Pièces 61-65 : suspension de Bournel, directeur de l'enregistrement et des domaines de l'Ourthe, dénoncé par les députés du département au Cinq-Cents Bassenge et Fabry, et par Hourier-Éloy, son collègue de la Sarre, germinal an VII. 1. Le contentieux portait sur l'application des arrêtés du Directoire des 20 pluviôse an IV et 16 pluviôse an V sur la collaboration entre la gendarmerie et les commissaires du Directoire pour la poursuite des fauteurs de troubles. 2. François Ganivet des Graviers-Berthelot, plus tard général et baron d'Empire, mort au champ d'honneur en 1812. 3. Paul-Joseph Bordes, élu député aux Cinq-Cents à la fin du mois.

Dossier 70 n Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VII, lettres J à P. 80 pièces. [An VI]. Pièces 2-3 et 7-8 : lettre de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, sur la régie de l'octroi de Paris, avec copie de correspondances échangées avec le régisseur1, 16 germinal an VII ; rapport du même au Directoire sur le remplacement du commissaire municipal d'Antrain, floréal an VII. Pièces 4-6 : offre de démission du général Joubert, commandant en chef l'armée d'Italie et justification de sa conduite, 1er-19 nivôse an VII ; minute de la réponse de Merlin de Douai à la première lettre, 10 nivôse an VII. Pièces 9-10 : rapport du général Masséna sur son différend avec Berthier, alors commandant en chef l'armée d'Italie, à l'époque où Masséna reçut le commandement des troupes d'occupation des États pontificaux en ventôse an VII, 3 brumaire an VII. Pièce 12 : lettre de remerciement de l'adjudant général Keck, employé à l'état major général de l'armée d'observation, à Merlin de Douai, Mannheim, 14 germinal an VII. Pièce 14 : lettre d'un nommé Larivière, de Rouen, se disant agent secret, 25 prairial an VII. Pièce 16 : protestation de Caspar Meyer, ex-ministre de la République batave à Paris, contre l'invitation présentée par le Directoire de se retirer de Paris au plus tôt pour rejoindre sa nouvelle affectation à Madrid, 26 frimaire an VII.

106 Archives nationales (France)

Pièces 17-19 : dossier sur Marchand, ex-receveur de l'enregistrement à Tournai, frimaire an VII. Pièces 20-22 et 27-35 : lettres de Massa, commissaire central des Alpes-Maritimes2, sur les émigrés de son département, et sur les accusations portées contre lui par le général Pierre- Dominique Garnier à propos de l'acquisition du bien national dit Saint-Jean de Nice et de l'argenterie de l'émigré Jean-Paul-Augustin Lascaris, fructidor an VI-pluviôse an VII. Pièce 23 : note d'un certain Quélier à son ami le général Chabert, député des Bouches-du- Rhône aux Cinq-Cents, sur des assassinats commis par des royalistes dans le département, 23 nivôse an VII. Pièce 24 : procès-verbal d'installation de l'administration centrale de la Meuse-Inférieure, 15 floréal an VII. Pièce 26 : dénonciation contre François-Yves Besnard, président de l'administration centrale de la Sarthe, prêtre royaliste protégé de La Revellière-Lépeaux, par Pierre Mortier- Duparc, député aux Cinq-Cents, 14 ventôse an VII. Pièces 37-41 : notes sur des détournements commis au quartier général de l'armée de Rome à Ancône (Italie) sous le commandement du général Pierre Franconin, dit Sauret, nivôse- ventôse an VII. Pièce 42 : lettre de François, commissaire central du Nord, à Merlin de Douai, sur sa conversation avec un juif considérant Bonaparte comme le Messie, 10 ventôse an VII3. Pièces 43-48 : propositions des députés des Hautes-Pyrénées sur le choix du commissaire central du département, 29 germinal an VII. Pièce 50 : légalisation en l'an VI d'un acte de décès en l'an II à Loiré (Maine-et-Loire) en l'absence de registre d'état civil. Pièces 51-52 : lettres de Piéry, receveur général des contributions sur la rive droite du Rhin, sur la bataille d'Ostrach (du 1er germinal an VII, en Allemagne), Colmar, 4 germinal an VII, et sur la levée d'une contribution à Fribourg-en-Brisgau (Allemagne), Strasbourg, 22 germinal an VII. Pièces 53-75 : lettres de Duval, ministre de la Police générale, sur : un libelle, dont la copie est jointe, contre la ferme des jeux de Paris ; - la recherche d'un dépôt de fusils des chouans aux environs de Paris ; - le contrôle des voyageurs débarquant à Bordeaux ; - la recherche à Stavelot (Ourthe) du prêtre Martigny et de l'émigré français Lafarge ; - l'émigré Antoine- Louis Lévit ; - la préparation de troubles dans la Loire- Inférieure ; - l'ordre de surveiller le nommé Peyroche ; - le nommé Lejeune, de Toulouse, se prétendant neveu de Merlin de Douai ; - l'offre faite par le nommé Jannet à Merlin de Douai de livrer le fils de l'ex-marquis de Reignon ; - Charles Glorieux, émigré du département du Nord ; - des réclamations, apparemment en matière de radiation de la liste des émigrés, pour Charles Masson, de Montbéliard (à l'époque : département du Mont- Terrible) et le nommé Préseau, et d'autres réclamations présentées par Charles-Clément Roemers, député de la Meuse-Inférieure aux Cinq-Cents, 12 brumaire-24 prairial an VII ; six lettres de Duval à Merlin de Douai, président du Directoire, sur les délibérations du Corps législatif et la situation de la capitale le 28 prairial an VII, quelques-unes avec mention de l'heure, et une lettre du 29 prairial4. Pièces 76-79 : notes de J.-H. Lasalle, membre du bureau central de Paris, sur la cherté des vivres à Paris, 21 floréal an VII. Pièce 80 : lettre d'Agricol Moureau, d'Aix [-en-Provence], à Merlin de Douai pour lui remettre l'acte (non joint) que lui ont demandé Bouvier et le général Sherlock, députés de Vaucluse aux Cinq-Cents5, 13 floréal an VII. 1. Voir aussi plus bas AF/III/21/B, dossier 70 o, pièces 23-25 2. Ruffin [-Castus] Massa, ex- conventionnel puis député aux Cinq-Cents jusqu'en l'an VI. 3. Document publié et

107 Archives nationales (France) reproduit dans le recueil Des États généraux au Dix-huit brumaire. La Révolution française à travers les archives, Paris, Archives nationales, 1988, n° 249. 4. Ces documents relatifs au « coup d'État » de prairial an VII complètent le dossier de la « police secrète » de Duval sur les menées de la« contre-police » de d'Aubigny (voir plus bas AF/III/47, dossier 171). 5. Il s'agit de sa renonciation après son élection comme député de Vaucluse aux Cinq-Cents par l'assemblée électorale mère du département, transmise par message du Directoire aux Cinq-Cents du 19 floréal (AF/III/601, plaquette 4161, pièces 103-105 et C 450, dossier 173). Sur ce jacobin, voir aussi F7 44361, plaquette 4, pièces 242 à 248, lettres de Moureau à Payan et à Robespierre, prairial-messidor an II.

Dossier 70 o Correspondances reçues par Merlin de Douai en l'an VII, lettres R à Z. 36 pièces.[An VI]. Pièce 2 : lettre de Rassis, administrateur central des Bouches-du-Rhône, au général Chabert, député aux Cinq-Cents, sur la situation politique du département à l'approche des élections, 23 nivôse an VII. Pièces 3-4 : demandes d'emploi par le nommé Ropra1, 24-29 prairial an VII. Pièce 5 : lettre de Raphel2, directeur du jury du tribunal correctionnel d'Apt, sur les brigands royalistes en Vaucluse, 18 prairial an VII. Pièces 6-7 : lettre de Havez, veuve Maurin-Saint-Pons, de Barcelonnette, sur la levée du séquestre des biens de son fils, 18 prairial an VII. Pièce 9 : notes de Nicolas Vimar, député du département aux Anciens, sur Fournier, candidat commissaire municipal de Saint-Jacques-sur-Préaux [auj. : Saint-Jacques-sur- Darnetal] (Seine-Inférieure), 5 prairial an VII. Pièces 10-17, copies de rapports de Sageret, administrateur des théâtres nationaux, au ministre de l'Intérieur : projet de règlements du Théâtre français et de ses acteurs ; - liste des artistes de ce théâtre et états de leurs appointements au 20 nivôse an VII ; - comptes de dépenses pour la réunion et la restauration de ses salles, frimaire-nivôse an VII ; - Emprunt pour la libération des deux Théâtres-Français rue de la Loi et faubourg Germain et du Théâtre lyrique rue Feydeau, par Sageret, administrateur des Théâtres français et du Théâtre lyrique de Feydeau, imprimé, sans date [avant germinal an VII]3. Pièce 21 : compte-rendu du général Scherer4 depuis sa nomination au commandement en chef de l'armée d'Italie, du 21 ventôse au 8 germinal an VII. Pièces 23-25 : rapports sur la mise en régie intéressée de l'octroi de Paris, copies par Thibault, l'un des régisseurs, germinal-floréal an VII5. Pièces 27-30 : lettres de Jacques-Antoine-Adrien Delort6, adjoint à l'état major du général Sérurier, au député Vimar, sur la situation de l'armée d'Italie et de la République cisalpine, germinal-floréal an VII. Pièces jointes : arrêté du Directoire exécutif de la République cisalpine prononçant la peine de mort contre quiconque aiderait l'ennemi, 24 germinal an VII, affiche, italien7 ; - proclamation de l'armée autrichienne au peuple lombard, manuscrit, italien, sans date. Pièces 31-36 : circulaires imprimées du général Louis Wirion, chargé d'organiser la gendarmerie dans les départements de la rive gauche du Rhin, 6 fructidor an VI, certaines en français et en allemand, envoyées à Merlin de Douai le 7 vendémiaire an VII. 1. Peut-être Nicolas-Joseph Ropra, employé à l'analyse des titres de la chambre des comptes de Lille, puis adjoint au secrétaire des Relations extérieures jusqu'en vendémiaire an IV, destitué par la Commission des Dix-Sept (voir plus bas, AF/III/28, dossier 97, pièces 1-9). 2. Ce Raphel est probablement le même que celui nommé président du tribunal criminel de Vaucluse par Goupilleau de Montaigu, commissaire du gouvernement dans le

108 Archives nationales (France)

département, qu'évoque un rapport du ministre de la Justice du 26 frimaire an IV (AF/III/32, pièces 41-96). Voir aussi AA 49, dossier 1394 : lettres de Raphel à Camus, député de Paris, 24 juillet et 8 août 1790, et AA 53, dossier 1490-1491 : lettre de Raphel à un anonyme sur la joie des Avignonnais après l'approbation par l'Assemblée nationale de la réunion à la France, 23 juin 1790. 3. Cet imprimé ne figure pas dans la liste de ceux du même auteur dansMartin et Walter. 4. Scherer, auparavant ministre de la Guerre, fut particulièrement critiqué en l'an VII pour sa gestion du ministère puis son commandement de l'armée d'Italie, auquel Moreau le remplaça le 2 floréal an VII. 5. Voir aussi plus haut AF/III/21/B, dossier 70 n, pièces 7-8. 6. Futur général, à ne pas confondre avec son homonyme Marie-Joseph-Raymond, également général d'Empire. Ces pièces précèdent de peu la capitulation de Sérurier, commandant une division de gauche de l'armée d'Italie, devant Souvorov, qui entra dans Milan le 10 floréal. 7. Document reproduit dans le recueil Des États généraux au Dix-huit brumaire. La Révolution française à travers les archives, Paris, Archives nationales, 1988, n° 243.

AF/III/21/C

Dossier 70 p Correspondances dites « sans date » reçues par Merlin de Douai. Lettres A à P. [An IV-an VII]. 35 pièces. Pièce 4 : projet d'arrêté du Directoire sur le contrôle des caisses publiques et le cours des rescriptions dans les départements réunis. Pièces 5-6 : mémoire et projet imprimé de règlement de la caisse d'amortissement du citoyen Périès, rue Neuve-des-Petits-Champs [à Paris], refusés par les Cinq-Cents en fructidor an IV1. Pièce 7 : compte-rendu par Loüason au ministre de la Police générale de sa mission secrète sur la situation politique dans les départements du Rhône, de la Loire, de la Haute-Loire, de l'Ardèche et du Gard de frimaire à germinal an VI2. Pièce 8 : note anonyme sur l'espionnage britannique en France. Pièces 9-10 : note sur un accident au pont-levis de la Porte Fleurus à Avesnes [-sur- Helpe ?] (Nord). Pièces 9-10 : mémoire sur un projet de Banque de France. Pièce 14 : note proposant de rétablir le nombre d'employés qu'avait le bureau militaire du Directoire avant le Dix-Huit Fructidor, alors qu'il ne traitait pas encore les affaires du matériel et du personnel de l'artillerie et du génie ni celles des poudres et salpêtres, qui relevaient du bureau du citoyen Chabeuf. Pièce 15 : observations de P.-F. Chandon, citoyen batave, sur le coup d'État antirépublicain de cette république du 24 prairial an VI, Bruxelles, 17 vendémiaire an VII. Pièce 16 : mémoire d'Alexandre-Marie Rochon, membre de l'Institut national, directeur de l'observatoire de la marine à Brest, sur un projet d'institut de la marine, lu à la classe des sciences physiques et mathématiques le 21 germinal an VII. Pièce 17 : réclamation de Paulin Barral pour être payé en numéraire de fournitures faites en l'an IV à l'arsenal de Grenoble, [après messidor an V]. Pièce 20 : mémoire proposant de conférer au Directoire le pouvoir de remplacer les juges du Tribunal de cassation élus députés. Pièce 20 : dénonciation contre les officiers de santé militaire de Paris coupables d'exemptions de réquisition abusives. Pièce 21 : loi donnant les pleins pouvoir au Directoire exécutif de la République cisalpine,

109 Archives nationales (France)

21 germinal an VII, manuscrit, italien. Pièces 21-25, pièces concernant la marine : mémoires sur les côtes de l'Océan, sur l'escadre de Toulon et pour la création d'une commission ou d'un conseil auprès du ministre de la Marine et des Colonies [voir aussi AF/III/21/C, dossier 70 r, pièce 23] ; traduction d'une instruction de l'Amirauté britannique sur le commerce avec les colonies espagnoles d'Amérique et le port franc de Saint-George à la Grenade du 1er mai 1798. Pièce 26 : projet d'Antoine-Alexis Cadet de Vaux pour la création de tribunaux chargés de juger les calomnies contre les fonctionnaires publics. Pièce 27 : Nouveau recueil... des incessantes adresses de Louis Carpantier concernant...[les] forêts nationales... à la méditation des Législateurs chargés de former un code forestier, imprimé par Antoine Bailleul [ventôse an VI]3. Pièce 28 : projet de Barré, ex-receveur des contributions, sur les contributions directes et la réforme de la loi du 22 brumaire an VI. Pièces 30-32 : demandes de radiation définitive de la liste des émigrés pour les fils du duc de Deux-Ponts, sans date, et pour Jean-Louis Douhet, chevalier de Malte, inscrit sur la liste du Cantal4, [après germinal an VII]. Pièce 33 : adresse de négociants de Dunkerque au Directoire proposant de remplacer l'ancien système des ports francs pour les marchandises en transit de l'étranger vers l'étranger par celui de l'entrepôt. Pièce 34 : note sur le remplacement de Delcambe, commissaire des guerres à Avesnes [- sur-Helpe], sa ville natale. Pièce 35 : compte-rendu du commissaire central de la Dyle au ministre de l'Intérieur du mois de vendémiaire an VI. 1. Cette affaire n'est citée ni dans Debidour ni dans l'inventaire des archives du Corps législatif. 2. Cet agent ne figure pas parmi ceux dont les rapports pour la préparation des élections de germinal an VI par la « tournée des inspecteurs du droit de passe » sont étudiés et publiés par Jean-René Suratteau, Les élections de l'an VI et le « coup d'État » du 22 floréal, Paris, Société Les Belles Lettres, 1971 (Publications de l'université de Dijon, XLIII). 3. Il parait s'agir, sous un titre légèrement différent, du même imprimé que celui de Martin et Walter, n° 6224 imprimé également en 16 pages chez Antoine Bailleul, ou peut- être d'une nouvelle édition remise à jour. La datation proposée est déduite du texte. 4. Voir F7 4313B à 4320, dossiers individuels des chevaliers de Malte émigrés, 1753-1810.

Dossier 70 q Correspondances dites « sans date » reçues par Merlin de Douai, lettres F à H. 25 pièces. Pièce 2 : projet sur le contrôle de la gestion des receveurs publics [après fructidor an V]. Pièces 4-5 : observations sur la politique étrangère par F. Guiraudet, habitant le même département que le député Jean-Pierre Chazal, 3 germinal an VI1. Pièces 6-20, pièces concernant la Guerre : essai sur l'amalgame des conscrits aux soldats en activité, avec commentaire de Lagarde ; - projet limitant à un seul le nombre de corps de garde par place de guerre pour économiser le chauffage et l'éclairage ; -Résumé pour la commune de Valence... sur cette question : les établissemens destinés au service des armées des frontières d'Italie, des côtes de la Méditerranée et d'Espagne sont-ils plus convenablement placés à Grenoble qu'à Valence ?, imprimé [après le 8 brumaire an III], avec note de Merlin de Douai sur un rapport du ministre de la Guerre sur cette question ; - défense de Geoffroi Guyon, associé de Henry et de Pénotet comme munitionnaire des subsistances militaires à partir du 1er nivôse [an VII]. Pièces 22-23, dossier sur les Pays-Bas [la République batave] : observations sur les troupes

110 Archives nationales (France) françaises aux Pays-Bas, par Henry, de Paris ; - notes d'un agent français rentrant des Pays- Bas critiquant le comportement politique de Noël, ambassadeur de France, et sur les émigrés français dans ce pays avant le Dix-Huit Fructidor an V. Pièce 24 : observations sur des abus dans l'administration des halles et marchés de Paris. Pièce 25 : rapport des économes des hôpitaux de Paris à la commission administrative. 1. Jean-Pierre Chazal, né à Pont-Saint-Esprit, ex-conventionnel du Gard, député désigné par ce département et par celui de la Seine aux Cinq-Cents.

Dossier 70 r Correspondances dites « sans date » reçues par Merlin de Douai, lettres J à N. 28 pièces. Pièce 1 : note sur l'intérêt de rétablir le poste de commissaire du gouvernement pour toutes les armées d'Italie et d'y nommer de nouveau Saliceti1 pour mettre fin aux dilapidations constatées depuis son départ. Pièce 3 : mémoire de Lacombe-Saint-Michel2 sur la politique étrangère. Pièces 4-5 : dénonciation d'un vol de bois commis à Lille en 1793. Pièce 7 : note sur les entrepreneurs des messageries, apparemment par les bureaux du Directoire. Pièce 8 : De la garantie des biens nationaux ou du crédit de l'État sur ses domaines, par [Martin-Philippe] Mengin, agent de la conservation générale des hypothèques et auteur du Nouveau code hypothécaire 3, imprimé. Pièce 9 : projet de Pinsot d'Armand sur la répression de la contrebande par mer, 10 nivôse an VI. Pièces 11-22 : notes d'une même main sur les Indes orientales et leurs comptoirs européens. Pièce 23 : projet de conseil permanent auprès du ministre de la Marine 4. Pièce 24 : Défense de Pierre-Jean Mignien fils, dit Planier, ex-vicaire constitutionnel de Lusignan contre sa déportation, imprimé, 9 frimaire an VII 5. Pièce 25 : note sur l'hostilité des membres de la marine espagnole envers la France, pour en tenir compte lors de l'organisation de l'armée navale franco-espagnole [après floréal an VI]. Pièce 26 : notes sur Milly, ex-chef de la deuxième division du ministère de la Justice, puis membre du bureau central de Paris. Pièce 28 : observations de Nopert sur les moyens de lutter contre les chouans du Morbihan. 1. Christophe Saliceti, constituant puis conventionnel de la Corse, avait été commissaire du Directoire près l'armée d'Italie du 10 pluviôse an IV à son élection au Conseil des Cinq- Cents par le Golo en l'an V. 2. Jean-Pierre ou Pierre-Jean Lacombe-Saint-Michel, député du Tarn à la Législative et à la Convention puis aux Anciens jusqu'en l'an VI, promu général de brigade et nommé ambassadeur à Naples en l'an VI, d'où il fut chassé par la guerre, fait prisonnier par des corsaires et emmené à Tunis, dont le bey le fit remettre en liberté, ensuite élu invalidé de la Loire aux Anciens en germinal an VII. 3. Son Nouveau Code est le n° 23799 du catalogue de Martin et Walter, d'après lequel nous citons ses prénoms. Voir du même, dans F7 4269, dossier 7, un plan de finances pour suffire aux dépenses de l'an IV daté du 18 frimaire an IV. 4. Voir aussi plus haut AF/III/21/C, dossier 70 p, pièces 22-25. 5. Voir aussi plus bas AF/III/35, dossier 126, pièces 39-48, et, dans AF/III/45, dossier 162, pièces 60-62, un mémoire contre « Meignen, dit : Plantier », ex-prêtre à Poitiers puis président du tribunal criminel de la Vienne pendant la Terreur, document postérieur au 22 floréal an VI.

111 Archives nationales (France)

Dossier 70 s Correspondances dites « sans date » reçues par Merlin de Douai. Lettres P à Z. 40 pièces. Pièces 2-9, dossier sur les postes aux lettres et aux chevaux : projet de loi sur l'établissement général des postes aux chevaux, par Boudin, administrateur des postes aux chevaux ; - projets d'arrêtés du Directoire, apparemment rédigés par ses bureaux, sur l'organisation de la surveillance des correspondances avec l'étranger, à confier au commissaire central des postes à Paris, avec une liste des agents à affecter à ce service, et aux commissaires municipaux de diverses villes frontière en application d'une loi du 14 frimaire an VII ; - notes d'un même auteur sur les moyens de réorganiser la poste et l'inconvénient de l'affermement de la poste aux lettres pour la sûreté des correspondances des fonctionnaires publics. Pièces 10-12 : projet d'arrêté du Directoire sur les prises de navires neutres en application de la loi du 29 nivôse an VI, avec copie de textes sur la question depuis le XVIIe siècle. Pièces 13-15 : mémoires des fermiers des poudres et salpêtres réunis pour un rapport du ministre des Finances au Directoire du 23 messidor an VI. Pièce 18 : projet, par le citoyen Périès, d'impôt dit « droit de secours » sur les consommations, avec tarif suivant les marchandises achetées. Pièce 18 : défense de la compagnie Rochefort, fournisseur de subsistances militaires. Pièce 19 : projet de dépôt général de remonte dans les écuries de Versailles par Jourdain, chef de brigade de cavalerie commandant le dépôt de remonte de Versailles. Pièces 21-22 : mémoires par Avalle, du Cap-Français [Cap-Haïtien, à Haïti], avec extraits du rapport de Necker sur le commerce de la France en 1789, aperçus statistiques et présentation d'une sucrerie modèle à créer dans le nord de l'île1. Pièce 23 : observations de Bertrand sur les relations avec la Suède. Pièce 25 : note de Merlin de Douai pour faire vérifier l'inscription sur la liste des émigrés des colons de Saint-Domingue cités dans « l'almanach anglais ». Pièce 26 : demande de prolongation du congé militaire du directeur de la fabrique de cuir de Givet appartenant à la veuve du constituant Jean-Baptiste Schippers. Pièces 27-28 : adhésion de citoyens d'Alet, Cailhau, Castelreng, Fanjeaux, Limoux, Montréal et Saint-Hilaire à une adresse de soutien à Jean-François [Cassaignau de] Saint- Gervais, député de l'Aude aux Cinq-Cents. Pièce jointe : Réfutation de l'écrit de...Saint- Gervais ayant pour titre : réponse au mémoire du citoyen Brousses , ex-commissaire du Directoire... [près la municipalité]de Limoux, imprimé, [Paris], J.-F. Sobry [fin an VI]2. Pièce 30 : observations du vice-amiral Truguet, ambassadeur en Espagne, sur le choix d'agents à envoyer à Saint-Domingue. Pièces 31-32 : projets d'articles d'un code de procédure. Pièces 33-34 : notes de Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, chef de division [au ministère] de la Marine et des Colonies, sur un projet d'expédition aux Indes et sur l'organisation des bureaux du ministère, rédigées pour des messages du Directoire aux Cinq-Cents, le premier en date d'un 7 brumaire. Pièce 35 : note sur le paiement des rations de guerre des prisonniers français en Grande- Bretagne. Pièce 37 : note sur les effets de la révolution d'Italie en Grèce et en Turquie. Pièce 39 : dénonciation anonyme adressée d'Ancône à Merlin de Douai contre des détournements commis par des militaires français. Pièce 40 : note de Lambrechts, ministre de la Justice, sur Louis Bezon, gardien à la prison de la Force [à Paris], condamné après l'évasion de cinq détenus.

112 Archives nationales (France)

1. Le plan figuré de la sucrerie modèle annexé à ce dernier mémoire, pièce 22, a été reproduit dans le recueil Des États généraux au Dix-huit brumaire. La Révolution française à travers les archives, Paris, Archives nationales, 1988 (n° 197). 2. Sur Brousses, commissaire municipal de Limoux, voir AF/III/216, dossier 975, Aude, élections de l'an VI, assemblées primaires, pièces 86-110 (inventaire dactylographié aux Archives nationales, 1986).

AF/III/21/D Dossiers 71 à 76 Dossiers du secrétaire général du Directoire Lagarde (minutes du courrier du secrétariat général, organisation et personnel).

Dossier 71 Minutes du courrier du secrétaire général, 24 brumaire an IV - 16 pluviôse an V (classement chronologique). 170 pièces. Ces correspondances ne forment qu'une petite partie de celles transcrites dans les registres AF/III/*/29 à 34, qui se poursuivent jusqu'au 20 brumaire an VIII. Dans ce dossier, ces courriers se composent en majorité de lettres aux ministres sur la transmission des matériaux des procès-verbaux du Directoire, ainsi que de courriers échangés avec divers journaux ou relatifs à la rédaction du Bulletin officiel. De nombreuses pièces portent sur des questions de comptabilité et d'administration des bureaux du Directoire et du palais directorial. Quelques lettres reçues sont jointes aux minutes des réponses. À noter : pièces 4-5 et 20, organisation du triage des papiers et des arrêtés des comités de la Convention pour les répartir entre le Directoire et les ministères : désignation de Deramel par le ministre de l'Intérieur et de Lejolliot, ex-chef du bureau des Archives du comité de Salut public, puis de Renouf, adjoint de l'archiviste du Directoire, par Lagarde, 27 brumaire et 11 frimaire an IV ; pièce 12 : nomination de Delcambe, ex-employé au comité Militaire de la Convention, Keck, ex-employé de l'administration des Domaines, Lesueur, ex-secrétaire général du comité de Sûreté générale, et Pierre neveu, rédacteur du Journal des hommes libres, au bureau de l'examen des papiers publics du Directoire, 8 frimaire an IV ; pièces 16-17 : lettres à Antonelle et à Gratiot, imprimeur, sur la rédaction du prospectus et du premier numéro du Bulletin officiel, 10 frimaire an IV ; pièces 48-50 : envoi d'un don patriotique par Gallay, de Haguenau, ex-caissier de la douane de Strasbourg, 24 frimaire an IV ; pièces 71-72 : inventaire des effets dont Stofflet était porteur lors de son arrestation 1, 2 germinal an IV ; pièces 76-80 : correspondances avec le bureau de l'envoi des lois sur l'envoi du Rédacteur aux autorités constituées et sur l'organisation de la collection des actes législatifs et exécutifs depuis 1789 sous la surveillance du citoyen Rondonneau, 30 ventôse - 3 germinal an IV ; pièces 84-85 : lettres au rédacteur du Censeur des journaux le félicitant, au nom du Directoire, pour l'article publié après l'annonce de l'échec de la conspiration de Babeuf sur l'esprit public à Paris dans le numéro, joint, 264 du 17 mai 1796/28 floréal an IV, et lui en commandant cinq cents exemplaires 2, 30 floréal an IV ; pièces 100 et 103 : lettres au ministre de la Police générale sur Cottereau, inspecteur des charrois, et Tiberge, employé au ministère de la Police générale, trafiquants de réquisitions,

113 Archives nationales (France) thermidor an IV ; pièce 120 : lettre à Pierre Chabeuf, chef du bureau de l'artillerie, du génie etc. de la section de la Guerre, sur ses nouvelles fonctions de chef du bureau des nominations, 15 vendémiaire an V ; pièces 128-129 : lettre annonçant à Antoine Dyannyère, membre associé de l'Institut, la suppression de ses fonctions au secrétariat général 3, 12 brumaire an V. Pièce jointe : tableau des traitements des chefs de bureau du Directoire de germinal an IV à vendémiaire an V ; pièce 130 : lettre à Jacques Blondel, député des Ardennes aux Cinq-Cents, sur un faussaire imitant les signatures de Lagarde et de Reubell, 12 brumaire an V ; pièces 139-140 : transmission au ministre de la Police générale de 59 lettres et à celui de la Marine et des Colonies de feuilles de signaux, trouvés sur le bateau britannique la Laura capturé et conduit à Paimpol, 4 frimaire an V 4 ; pièce 142 : lettre demandant au nommé Rouget de prouver ses allégations suivant lesquelles Lagarde serait impliqué dans un trafic de marchandises britanniques, 15 frimaire an V ; pièce 165 : lettre à Caspar Meyer, ministre plénipotentiaire de la République batave, en remerciement du don de plusieurs exemplaires de la médaille commémorative de la première séance de la Convention batave, 16 pluviôse an V ; pièce 166 : lettre à Geoffroi-Jacques Schaller sur son poème en allemand sur la mort du général Marceau 5, 21 pluviôse an V. pièce 167 : lettre de Charles Sigisbert Sonnini, correspondant du Gouvernement pour l’agriculture et les arts, à Lagarde, secrétaire général du Directoire exécutif, datée de Manoncourt, le 17 fructidor an V, accompagnant l’envoi de plusieurs exemplaires d’un « petit ouvrage » et demandant à être employé dans les bureaux du Directoire. La lettre est renvoyée par le secrétariat général au ministre de l’Intérieur (bureau du Commerce). Pièce jointe : portrait gravé de Sonnini, par Bornet et R. Delvaux, sculpteur, daté de l’an VII, destiné à être inséré au frontispice du tome I de l’Histoire naturelle de Buffon. Portrait collé sur une fiche nominative précisant : « Sonnini (Charles Sigisbert), né en 1751 – mort en 1812, naturaliste, voyageur, collaborateur et éditeur de Buffon ». Provenance des documents : vente Daguerre, 27 mars 2015, lot n° 214, n° SIAF 14/024. 1. Nicolas Stofflet, chef vendéen, pris à la Poitevinière le 26 pluviôse an IV et exécuté à Angers le lendemain. 2. Voir plus bas AF/III/42, dossier 152, pièces 62-63. 3. Il était chargé de traductions de l'anglais (Debidour, tome II, page 90). 4. Voir plus bas, dans AF/III/50, dossier 183, pièces 83-84, la lettre d'envoi de ces pièces par Giraud, directeur des postes à Nantes, le 5 pluviôse an V, avec une note des bureaux du Directoire sur la destruction des correspondances, expédiées en novembre 1796 de Montréal et Québec. 5. Le poème de Schaller, pasteur et poète alsacien, parut à Strasbourg sous le titre de Marceau's Todtenfeier. L'auteur publia ensuite unHoche's Todtenfeier (Édouard SITZMANN, Dictionnaire de biographie des hommes célèbres de l'Alsace... tome II, page 660).

Dossier 72 Pièces diverses du secrétariat général, an IV-an VII, 97 pièces. Pièces 2-4 : correspondances entre Lagarde et Bocquet, secrétaire général du ministère de l'Intérieur sur le dépôt aux archives du Directoire des manuscrits de la famille Voyer d'Argenson 1, frimaire-pluviôse an IV. Pièces 6-32, dossiers sur des dénonciations contre Reubell, Bruix, Scherer et Sotin : liste de documents des archives du Directoire demandés en communication par l'ex-Directeur

114 Archives nationales (France)

Reubell pour sa défense, 9-14 thermidor an VII ; - réponse de Bruix, ex-ministre de la Marine et des colonies, contre des accusations, copiées ici, sur sa négligence lors de l'expédition d'Irlande et sur ses liens avec Madame Tallien, 13 thermidor an VI ; pièces jointes : lettre du général Hoche portant témoignage de la conduite de Bruix, chef de division de la Marine, 11 thermidor an V ; récit imprimé de l'expédition d'Irlande, pages 421 à 428 d'un imprimé non identifié ; - accusations sde vénalité contre Scherer, ministre de la Guerre, par les nommés Battio et Noël et par Nicolas Obry, fournisseur en viandes, nivôse an VI ; - accusations contre Sotin [de La Coindière], ex-ministre de la Police générale, par le général Jean-Louis-Gaspard Josnet [de] Laviolais, inspecteur général de la police destitué par Sotin, brumaire an VII. Pièces 33-38 et 40-66, dossiers sur les fêtes officielles, avec listes d'invitation et plans de table. À noter : liste des officiers généraux présents à Paris le 28 fructidor an VI ; - partition du Chant du retour, hymne à la paix, imprimé au magasin de musique à l'usage des fêtes nationales, paroles de Marie-Joseph Chénier, musique d'Étienne-Henri Méhul, sans date ; note de Lagarde sur la disposition des grenadiers de la garde constitutionnelle du Directoire escortant les Directeurs pour la fête du 1er vendémiaire an VI, afin que "leurs grands bonnets et leur rang serré ne dérobe [sic] pas au peuple la vue de ses premiers magistrats qui, dans les fêtes précédentes, étoient comme enfermés dans une cage de baïonnettes" ; proposition de Letourneux, ministre del'Intérieur, d'indiquer sur les billets d'invitation "qu'on ne sera point reçu avec des étoffes ou parures provenant de fabrique anglaise", 19 frimaire an VI. Pièce 39 : Commune de Paris, commission des contributions directes. Copie de la réponse de la commission des contributions directes du canton de Paris au citoyen Brulé... des Cinq-Cents [Claude-Louis Bruslé, député des Deux-Nèthes], imprimé, 3e jour complémentaire de l'an VI [sur les contributions des agents des bureaux à Paris]. Pièces 67-79 : listes des courriers en fonction dans les sept ministères, prairial an IV. Pièces 80-97, dossier sur la garde constitutionnelle du Directoire : note des inspecteurs de la salle du Corps législatif sur les congés des grenadiers de la garde du Corps législatif, sans date ; - procès-verbal de la formation de la garde constitutionnelle du Directoire, avec discours du général Jean-Ernest Krieg, commandant en chef, et états nominatifs par compagnies, 19 frimaire an V ; - adresse du capitaine Joseph Dulac, destitué de la garde constitutionnelle du Directoire pour avoir demandé le chant "Ô Richard, ô mon Roi" dans un café du Palais-Égalité, pluviôse an V ; - lettres de l'adjudant général Jubé, commandant en second, sur un incident entre le chef d'escadron Christophe-Antoine Merlin2, de la garde du Directoire, et le général Chabert, député des Bouches-du-Rhône aux Cinq-Cents, 27-30 messidor an VI, et sur la réception du Directeur Sieyès, 8 prairial an VII. 1. En application de l'arrêté du Directoire du 26 frimaire an IV publié parDebidour, t. IV, page 464. Il s'agit des papiers de Marc-René, marquis d'Argenson (1652-1721), garde des Sceaux en 1719, et de ses fils René-Louis de Paulmy, marquis d'Argenson, ministre des Affaires étrangères de 1744 à 1747, et Marc-Pierre, comte d'Argenson, ministre de la Guerre de 1742 à 1747, rassemblés par Marc-Antoine-René, marquis de Paulmy, frère des deux derniers. Conservés à la bibliothèque du Louvre, ces papiers ont en majeure partie disparu dans l'incendie de 1870. Ce qu'il en subsiste aujourd'hui forme le fonds Paulmy de la Bibliothèque de l'Arsenal. 2. L'un des frères de Merlin de Thionville.

Dossier 73 Budget, personnel et organisation des bureaux du secrétariat général et de ceux de l'administration intérieure du palais directorial (ce second dossier dit administration

115 Archives nationales (France) intérieure, rapports et observations divers du contrôleur [de l'administration intérieure du palais, successivement Angibau puis Lefuch]. An IV-an VII. [An VIII]. 59 pièces. À noter : pièce 2 : note de François de Neufchâteau, ministre de l'Intérieur, sur l'ordonnancement de dépenses secrètes, sans date ; pièces 3-4 : rapport du ministre de l'Intérieur Bénézech et minute d'arrêté du Directoire signée par Carnot, Reubell, président, Barras et La Revellière-Lépeaux, nommant Henry, contrôleur de la Maison du Directoire, aux fonctions de contrôleur de « l'administration et économie intérieures », 11 et 13 frimaire an IV 1 ; pièces 7-10 : rapport du même au Directoire proposant des mesures d'économie, avec tableaux comptables joints, 27 prairial an V 2 ; pièce 11 : rapport de Lagarde avec liste des employés du Directoire à congédier, [après l'an V] ; pièces 17-53 : états des dépenses de l'administration intérieure du Directoire pour les trois premiers trimestres de l'an V, 29 messidor an V, et de celles de l'an VII, floréal an VI ; note sur le licenciement de Bernard Laurens, ex-conventionnel des Bouches-du-Rhône, protégé de Barras, de Blochet, devenu aveugle, et de Thirion, secrétaire de Treilhard qui l'avait fait nommer professeur de mathématiques de la garde constitutionnelle du Directoire, sans date, [après le 18 brumaire an VIII] ; note de police sur Églay, agent de bureau au Directoire, ex-suisse [comprendre : ancien bedeau] à l'église Saint-Sulpice de Paris, 23 vendémiaire an VI ; pièces 54-59 : rapports de Destrem, député de la Haute-Garonne aux Cinq-Cents, sur les dépenses du Directoire pour l'an VIII, 19 fructidor an VII, et de Lucien Bonaparte au nom de la commission des inspecteurs des Cinq-Cents, sur l'organisation des bureaux du Conseil pour l'an VIII, 26 fructidor an VII, imprimés. 1. Rapport et arrêté cités par Debidour, tome I, page 175, qui signale la présence ici de la minute de l'arrêté, mais pas celle du rapport ministériel. 2. Debidour n'évoque pas ce rapport.

Dossier 74 Mémoires de l'Imprimerie de la République, signés par Duboy-Laverne, directeur, pour les travaux d'impression des bureaux du Directoire : papiers à en-tête, affiches et proclamations, ventôse an V - ventôse an VII. 4 cahiers et 1 pièce.

Dossier 75 Organisation et personnel des bureaux du secrétariat général du Directoire. An IV - an VII. 83 pièces. Pièce 1 : lettre de Charles-Joseph Trouvé accusant réception de sa nomination au poste de secrétaire général du Directoire, 12 brumaire an IV 1 Pièces 2-8 : rassemblement des « objets qui doivent se trouver au bureau central des renseignemens du Directoire exécutif ou secrétariat général » : minutes de lettres de Lagarde à l'archiviste du Corps législatif, à Jean-François-Thérèse Chalgrin, architecte du palais directorial, et au chef de la division des bureaux du Directoire, frimaire an IV ; - réponse de Pierre-Charles-Louis Baudin, dit Baudin des Ardennes, remplaçant l'archiviste du Corps législatif [Armand-Gaston Camus, livré aux Autrichiens par Dumouriez depuis avril 1793, échangé, avec ses autres collègues détenus, contre la fille de Louis XVI en nivôse an IV], 30 frimaire an IV. Pièces 9-10 : arrêtés du Directoire sur les traitements des employés, 7 et 17 frimaire an IV.

116 Archives nationales (France)

Pièce 11 : minute d'un arrêté rédigé par Lagarde organisant le secrétariat général en cinq divisions, avec leurs attributions et, à la mine de plomb, le nom de leurs employés : première division, chargée de l'enregistrement général, chef : Boulay ou Lavollée ; - 2e division, chargée des pièces importantes, chef : Fain ; - 3e division, chargée des nominations, chef : Chabeuf ; - 4e division, chargée de l'expédition des minutes [d'arrêtés], chef : Aubusson ; - 5e division, chargée de la rédaction du procès-verbal [des séances du Directoire] et du classement des minutes, chef : Lemolt, sans date [probablement vers vendémiaire an V d'après le rôle de Pierre Chabeuf, à rapprocher de AF/III/21/D, dossier 71, pièce 120, et dossier 75, pièce 26]. Pièce 12 : projet de suppression des sept bureaux du secrétariat général correspondant chacun à un ministère, sans date. Pièce 13 : rapport de Lagarde sur la demande par les employés du Directoire d'un traitement égal à ceux des employés du Corps législatif et des ministères, 28 nivôse an IV. Pièce 14 : copie conforme par Lagarde de l'arrêté du Directoire du 28 ventôse an IV fixant la clause finale de tout arrêté par les mots « qui sera [ou : « qui ne sera pas »] imprimé ». Pièces 15-21 : arrêtés du Directoire des 22 et 30 floréal an IV réservant au secrétaire général le pouvoir de nommer et de destituer les employés du secrétariat général. Pièces 22-23 : instruction sur les retenues de traitements pour retard, 9 prairial an IV. Pièce 24 : instructions de Lagarde à David [-Delisle], chef de la division de la Justice, sur l'enregistrement au bureau central de toutes les pétitions reçues directement par les divisions, 25 thermidor an IV. Pièce 25 : note sur les attributions des bureaux général et des expéditions, signée par Aubusson et Pierre, chefs du premier, et par Bailleul et Lejolliot, chefs du second, 1er thermidor an IV. Pièce 26 : note de Chabeuf, chef du bureau de l'artillerie, du génie etc., sur les attributions de ce bureau (matériel et personnel de ces deux branches, fortifications, travaux publics, mines, poudres et salpêtres, écoles de service public, aérostation et télégraphie) et sur l'organisation du bureau des nominations dont il serait également chargé, 5e jour complémentaire de l'an IV. Pièces 27-28 : instructions de Lagarde à David [-Delisle], sur l'application de l'arrêté du Directoire du 26 vendémiaire an V sur le contrôle et le contreseing des expéditions des arrêtés du Directoire. Pièce 29 : arrêté pris par Lagarde organisant le secrétariat général en 5 divisions : division centrale, chargée des expéditions, des copies, des signatures et des envois officiels, chef : Aubusson, sous-chef : Pierre ; - division des procès-verbaux, chargée de leur rédaction et du classement des minutes, chef : Lemolt, sous-chef : Boutin ; - division de la correspondance générale, chef : Fain, sous-chefs : Boullay et Lavollée ; - division des nominations, chef : Chabeuf, sous-chef : Verreau ; - et division des archives : chef : Maas, sous-chef : Renouf, 1er nivôse an V. Pièces 30-33 : réduction des traitements des employés du secrétariat général, pluviôse an V. Pièces 34-36, service des employés du Directoire à la garde nationale : correspondances avec le ministre de la Police générale et le général Chanez, commandant la place de Paris, ventôse-floréal an V. Pièces 38-56 : liste des employés du secrétariat général et des bureaux adjoints dressée en vue de la réduction des traitements en messidor an V : division centrale, chefs : Aubusson et Pierre, sous-chefs : Bailleul et Lejolliot ; - divisions de correspondance, de nomination et des archives, avec les mêmes chefs qu'en nivôse an V ; - division des procès-verbaux, chef :

117 Archives nationales (France)

Lemolt, commis d'ordre : Ducros et Husson ; - bureau des lois, sous-chef : Boutin ; - bureaux adjoints : bureau militaire, membres : Bertheley, Blochet, Bréard, Lépine, Levasseur et Séguier ; bureau diplomatique, chef : Bonnier [d'Alco] ; bureau de l'Intérieur, chef : Botot, sous-chef : Lombard ; - nombre des employés des bureaux des Directeurs Barras, Carnot et Reubell. Pièces 57-71 : listes des employés, avec indication de leurs adresses, sans date ; - rapport de Lagarde pour l'augmentation de leurs traitements, 23 ventôse an VI ; - liste des employés avec notes morales et politiques individuelles rédigées par les chefs de division et par Lagarde, frimaire an VI ; - arrêté de Lagarde sur l'organisation du travail pendant les assemblées primaires, 23 ventôse an VI ; - liste et montant des traitements des messagers d'État et des huissiers pour la souscription à l'emprunt de quatre-vingts millions de livres, avec, 19 germinal an VI. Pièce 72 : plan du Bulletin décadaire créé par la loi du 18 fructidor an VI : tableau des affaires générales, confié à Drulhe et à Raffier ; traits de bravoure, de civisme et de vertu, confiés à Lalande ; établissements d'instruction, confiés à Lebreton2. Pièce 73 : note anonyme pour la conservation du bureau militaire du secrétariat général, successeur du bureau central de la section de la Guerre dissoute après fructidor an V ; Pièce 74 : projet par Lagarde d'organisation du secrétariat général en trois divisions : division centrale ou des expéditions, division des procès-verbaux et division de correspondance, plus le dépôt particulier, au bureau personnel duquel le bureau militaire serait rattaché. Pièces 75-76 : notes sur la création d'un fichier du personnel administratif, an VII 3. Pièces 77-78 : changements de locaux des bureaux, 17 frimaire an VII. Pièces 79-81 : retenues sur les traitements pour la contribution personnelle, mobilière et somptuaire, nivôse-germinal an VII. Pièce 82 : note de Lagarde à l'intention de Sieyès sur l'organisation du secrétariat général : divisions centrale, des procès-verbaux et de correspondance, dépôt particulier et archives, plus le bureau militaire dont les employés ne sont pas sur le tableau d'appointements du secrétaire général, fin floréal an VII (une note signale que ce document a été recopié pour les Consuls provisoires puis définitifs). Pièce 83 : Réponse du citoyen Lagarde... aux inculpations transmises au Directoire par le message... des Cinq-Cents... du 21 messidor an VII, imprimé 4. 1. Trouvé, ironiquement surnommé l'enfant Trouvé à cause de son apparence juvénile, fut nommé secrétaire général par arrêté du 11 brumaire an IV et remplacé le 15 par Lagarde ( Debidour, tome I, pages 5 et 23). Voir aussi dans AF/III/32, pièces 13-40, une lettre écrite de Douai le 20 brumaire an IV par Lagarde à Merlin de Douai pour lui faire part de son acceptation du poste de secrétaire général du Directoire. 2. Sur le Bulletin décadaire de la République française, qui parut trois fois par mois de vendémiaire an VII à la fin du Directoire, voir plus bas AF/III/45, dossier 164. La collection du Bulletin décadaire est conservée aux Archives nationales sous la cote AD/XXA 93. Drulhe est peut-être Philippe Drulhe, ex-député de la Haute-Garonne sorti des Cinq-Cents en l'an VI. Lebreton est peut- être Joachim Lebreton, chef du bureau des beaux-arts au ministère de l'Intérieur. Lalande est peut-être l'astronome Joseph-Jérôme Le François de Lalande, ou son neveu Michel- Jean-Jérôme, ou encore Luc-François Lalande, ex-conventionnel de la Meurthe, également sorti des Cinq-Cents en l'an VI et qui aurait ensuite été employé au ministère de la Police générale. 3. Il s'agit peut-être de l'origine ou de la continuation des dossiers nominatifs qui forment aujourd'hui les articles AF/III/281 à 304. Le fichier dont il est ici question est prévu pour porter sur tout le personnel administratif français. 4. Ce message incriminait

118 Archives nationales (France)

Lagarde sur son train de vie, son mobilier et ses relations avec la compagnie Gratiot, éditrice du Rédacteur. Voir aussi la minute du procès-verbal du Directoire du 24 messidor an VII dans AF/III/15, dossier 45, pièce 154.

Dossier 76 Huissiers du Directoire et service des incendies. 1765-an VIII. 25 pièces. Pièces 1-9 : notices personnelles de huit huissiers du Directoire 1 rédigées sur ordre de Lagarde pour contrôler leurs capacités, an VII. Pièces 8-20 : candidatures à un poste d'huissier par : Nicolas Cornette, avec attestation du Comité de sûreté générale du 8 brumaire an IV ; - Dejean, avec attestations de la commission des rapports de la Constituante du 26 septembre 1791, de la commission extraordinaire et du Comité des pétitions de la Législative du 21 septembre 1792, du Comité des pétitions, de la correspondance et des dépêches de la Convention du 30 vendémiaire an IV, et de Jean Debry dont il a sauvé les filles au Dix-Août ; - Jean-Laurent Rollin, administrateur de la 10e municipalité de Paris ; - et Tirot, an IV-an VII. Pièces 21-24 : projet de règlement du service des incendies du Palais directorial, sans date. Pièces jointes : copies du règlement du service des incendies du palais de Versailles du 17 mars 1765 et d'un rôle de semaine des années 1770. Pièce 25 : minute d'une lettre de Lagarde, secrétaire général des Consuls, aux employés exclus de la nouvelle organisation, 7 nivôse an VIII. 1. Dont les noms sont relevés dans l'index.

AF/III/22-AF/III/23 Télégraphe : comptes-rendus par Claude Chappe des dépêches reçues et envoyées du 20 brumaire an IV au 30 brumaire an VIII.

AF/III/22 Anciennement dossiers 77 à 80 Cahiers mensuels n° 9 à 29 des bulletins télégraphiques de la ligne de Paris à Lille 1, 20 brumaire an IV-fin an V ; feuille des transmission du 1er vendémiaire an VI. 32 pièces. An IV-an V [an III ; an VI]. Les cahiers mensuels vont, en l'an IV, du 20 d'un mois au 19 du mois suivant, et, en l'an V, du 1er au dernier jour du mois. Ils notent au jour le jour, par intervalles de cinq en cinq minutes, les copies des signaux télégraphiques transmis et leur transcription lorsqu'il ne s'agit pas de simples signaux de service pour contrôler le bon fonctionnement de la ligne. Les répétitions de dépêches, les erreurs et les causes des interruptions et des difficultés de transmission sont relevées. Paris transmet régulièrement les nouvelles politiques, militaires et diplomatiques, et, pendant quelques mois en l'an V, les cours de la Bourse pour un agent du ministère des Finances opérant dans le Brabant et les Pays-Bas. René Chappe, ingénieur préposé aux transmissions à Lille, transmet régulièrement à son frère Claude des demandes de paiement des arriérés de salaire des employés. Pièces jointes aux cahiers de transmission : Pièces 1-4 : copie de l'arrêté du comité de Salut public autorisant Claude Chappe à expédier les dépêches officielles, 13 brumaire an III ; règlement des transmissions approuvé par le même comité, 28 nivôse an III ; cahier des signaux réglementaires ; Pièce 5 : propositions d'Alexandre Durand, négociant français à Gênes, pour placer des emprunts auprès des états neutres et belligérants d'Italie, 18 frimaire an IV ; Pièce 12 : vue du télégraphe de l'Amirauté britannique, gravure, mars 1796 ; Pièces 17-20 : essai d'un système de télégraphe proposé par l'ingénieur espagnol Augustin de

119 Archives nationales (France)

Béthancourt [y Molina] et Louis Bréguet, avec rapports de Gaspard [de Riche de] Prony, directeur du cadastre, et de Claude Chappe, brumaire-frimaire an IV ; Pièce 31 : lettre de Claude Chappe à Carnot, président du Directoire, lui rendant compte de la transmission, en trois quarts d'heure, de la dépêche chargeant Le Tourneur, président de la légation française au congrès de Lille, d'annoncer la paix avec le Portugal [le traité de paix avait été signé la veille à Paris par Araujo, plénipotentiaire portugais], 24 thermidor an V ; Pièce 32 : feuille de transmissions de la journée du 1er vendémiaire an VI.

à noter parmi les dépêches : disette à Lille, 20 brumaire-10 frimaire an IV, - du ministre de la Justice au général [Leclerc de] Landremont, commandant la première division militaire à Lille, sur le jugement des émigrés échoués à Calais2, 18 frimaire an IV ; - de Paris demandant à Lille de "prévenir Bets que le papier sur Vandemyver est chez Moisy et que nous avons convenu avec Paulée d'échanger ses traites avec les nôtres pour éviter que le papier du gouvernement ne soit protesté", 3 pluviôse an IV ; - de Paris : démonstration du télégraphe pour Carnot, 24 germinal an IV, et don d'un habillement complet aux agents télégraphistes par le ministre de la Guerre après sa visite au télégraphe, avec réponse de René Chappe, de Lille, " cet habillement rendra les agents télégraphiques plus exacts", 4 floréal an IV ; - compte-rendu par la municipalité de Lille de l'échange des assignats contre les mandats territoriaux, 2 messidor an IV ; - dépêches de René Chappe, préposé de Lille, demandant si le Directoire a décidé d'établir des lignes de télégraphe vers Luxembourg et vers Mantoue et si l'on a reçu les fonds pour la poursuite de la ligne de Strasbourg, 17-20 ventôse an V, et sur des sanctions contre les agents des postes de Carvin et de Thélus (Pas-de-Calais), 10 floréal an V ; - dépêche de Paris : annonce du départ de Le Tourneur, Pléville-Le Peley et Maret, plénipotentiaires français, pour le congrès de paix avec la Grande- Bretagne à Lille, 29 prairial an V. 1. Ces cahiers font suite aux 6 cahiers conservés dans AF/II/403 (plaquettes 3267 à 3272), qui couvrent la période du 20 germinal an III au 20 brumaire an IV. On consultera également F90* 1427 (1) et (2), correspondance des frères Chappe et création de la ligne du Nord, 1792-1814, ainsi que F90* 11690, grand vocabulaire de Chappe. 2. Voir plus haut AF/III/7, dossier 23, pièce 18, AF/III/16, dossier 48, pièce 156, et plus bas AF/III/32, pièces 41-96, (lettre de Merlin de Douai à Lagarde sur la préparation de cette dépêche), ainsi que les dossiers des régiments des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein dans AF/III/51/B à 51 J.

AF/III/23 Dossiers 81 à 83 Feuilles des bulletins télégraphiques quotidiens du 6 frimaire an VI au 30 brumaire an VIII, sur les lignes de Paris à Lille, prolongée jusqu'à Dunkerque le 25 germinal an VI, de Paris à Metz, à partir du 1er prairial an VI, puis à Strasbourg à partir du 21 messidor an VI, prolongée jusqu'à Huningue (Haut-Rhin, à la frontière avec Bâle) en thermidor an VII, et de Paris à Brest, ouverte en germinal an VII. Dunkerque, puis Brest, communiquent régulièrement des observations sur les mouvements maritimes civils et militaires. Strasbourg, puis Huningue, transmettent les nouvelles des généraux commandant les armées françaises en Allemagne et en Suisse à la fin de l'an VII et au début de l'an VIII.

Dossier 81 bulletins télégraphiques de frimaire à thermidor an VI. 180 pièces. À noter : pièce 16 : lettre de Chappe au Directoire demandant une confrontation entre son télégraphe et celui de Bréguet qu'examine l'Institut, 22 frimaire ;

120 Archives nationales (France) pièce 48, de Paris à Lille : visite de Bonaparte au télégraphe de Paris, 1er pluviôse ; pièce 78 : ordre au général commandant les 1re et 16e divisions militaires d'envoyer des troupes à Tournai jusqu'à la fin des assemblées primaires, 23 ventôse ; pièce 100, première dépêche de Dunkerque : annonce par René Chappe de son arrivée dans cette ville, 25 germinal ; pièce 120, de Dunkerque : menace d'incendie du poste de Cassel, 30 floréal ; pièce 122, première dépêche de Metz : annonce par le préposé aux transmissions de Strasbourg, en route pour son nouveau poste, de sa rencontre avec Treilhard, nouveau Directeur, en route pour Paris, 1er prairial ; pièce 129, du commissaire principal de la marine à Dunkerque : capture des signaux côtiers français par les britanniques lors d'un coup de main sur Nieuport (Lys), et rentrée dans le port de Margate de la flotte britannique qui a bombardé Ostende, 18 prairial ; pièce 138, du général Championnet, de Dunkerque : échec d'un débarquement britannique la veille à Blankenberge (Lys), 26 prairial ; pièce 152, première dépêche de Strasbourg : annonce de la clôture du congrès de Seltz, 21 messidor ; pièce 168 : du commissaire central du Bas-Rhin sur l'afflux de déserteurs autrichiens et l'organisation d'un réseau de rentrée d'émigrés entre Offenburg et Lyon par la Suisse, 11 thermidor.

Dossier 82 Bulletins télégraphiques de fructidor an VI à germinal an VII. 206 pièces. À noter parmi les dépêches : pièce 40 : du ministre de la Marine chargeant le commissaire principal de la marine à Dunkerque de prévenir les troupes en poste à Flessingue (Pays-Bas) du risque d'un débarquement anglo-russe, 9 vendémiaire an VII ; pièces 50-68 : de Dunkerque sur l'insurrection en Belgique, 1er-11 brumaire an VII ; pièce 81 : de l'ingénieur de Paris au responsable de la ligne à Strasbourg demandant si l'ingénieur de Strasbourg est bien parti pour Port-Malo [Saint-Malo] pour la mise en activité de la ligne de Paris à Brest, 3 frimaire an VII ; pièce 88, de Metz : incendie du poste de Delme, 21 frimaire an VII ; pièce 93 : copie d'une dépêche, parvenue de Strasbourg à Delme le 21 frimaire, des plénipotentiaires français au congrès de Rastatt sur l'acceptation de l'ultimatum français par la députation de l'Empire, 23 frimaire an VII ; pièce 103 : lettre de Claude Chappe à Lagarde expliquant l'absence de communications avec Strasbourg depuis un mois à cause du mauvais temps et d'un retard de 8 mois des traitements des agents du télégraphe, 14 pluviôse an VII ; pièce 129 : plainte du préposé de Dunkerque contre les suspensions répétées des postes de Clermont (Oise) et de Montmartre, 7 ventôse an VII ; pièce 165 : première dépêche de Port-Malo, 6 germinal an VII ; pièce 177 : demande d'instructions par les plénipotentiaires français du congrès de Rastatt en raison de l'interruption de leurs lignes de communication avec la France, 17 germinal an VII ; apostille de Lagarde : « Le Directoire a chargé le secrétaire général d'écrire au ministre des Relations extérieures de répondre : Restez ! », 19 germinal an VII ; pièce 179, première dépêche de Brest : annonce par Bruix, ministre de la Marine et des Colonies, chef de l'armée navale, de l'achèvement des préparatifs du départ de celle-ci, 18 germinal an VII.

121 Archives nationales (France)

Dossier 83 Bulletins télégraphiques, floréal an VII-brumaire an VIII. 377 pièces. À noter parmi les dépêches : pièce 21 : de Strasbourg, annonce par Jean Debry de son arrivée à Strasbourg et de l'assassinat de ses deux collègues plénipotentiaires au congrès de Rastatt, 11 floréal an VII 1 ; pièce 33 : de Paris annonçant au préposé de Strasbourg l'envoi de huit télégraphes pour la ramification vers Bâle ; - de Port-Malo à Paris annonçant l'organisation de communications par télégraphe entre l'escadre de l'armée navale et le port de Brest, 16 floréal an VII ; pièces 64 et 67 : du préposé de Brest signalant la gêne causée aux transmissions de midi à trois heures par les ondulations dues à la chaleur, 8 prairial an VII, et sur un attentat des chouans contre le télégraphe du Jardin à Habloville (Orne), 10 prairial an VII ; pièce 92 : de Port-Malo annonçant le départ de Moulin, nouveau Directeur, de Brest pour Paris, 6 messidor an VII ; pièce 115 et 120, de Strasbourg : destruction par des brigands d'un poste de la future ligne vers Huningue " à trois myriamètres au-dessus de Colmar", 29 messidor an VII, et mise en activité de la ligne jusqu'à Huningue, 3 thermidor an VII ; - de Brest demandant l'autorisation de communiquer directement avec Port-Malo à cause du risque de troubles, même date ; pièces 151-152 : de Bourdon, ministre de la Marine et des Colonies, à l'amiral Bruix, commandant l'armée navale, demandant pourquoi celle-ci ne s'est pas portée au secours de la marine espagnole investie par les britanniques au large de Rochefort ; - réponse de Bruix offrant sa démission et demandant un poste subalterne, 23-24 thermidor an VII ; pièce 155 : du même ministre à l'ordonnateur de la marine à Brest pour avoir un rapport sur les bouillons toniques essayés par l'armée navale, 28 thermidor an VII 2 ; pièces 189-190 : du commissaire municipal de Brest au ministre de la Police générale et du commissaire ordonnateur du port à celui de la Marine et des Colonies sur la plainte d'officiers généraux de l'armée navale espagnole contre l'ouverture de leur courrier, 12 fructidor an VII ; pièce 201, pour le préposé de Strasbourg : accord du Directoire pour la ligne de Strasbourg à Mayence demandée par l'armée, 16 fructidor an VII ; pièce 203, du commissaire de la marine à Dunkerque : annonce de la défaite des troupes britanniques débarquées dans la République batave et de l'exécution des partisans du Stadhouder soulevés à Amsterdam et à la Haye, 17 fructidor an VII ; pièces 230 et 233 : incendie des postes de Sarrebourg sur la ligne de Strasbourg, et de la Chapelle-Biche sur celle de Brest, 24 et 26 fructidor an VII ; pièce 262 : demande d'instruction par le commandant de l'armée du Rhin, à Strasbourg, au cas où les Prussiens franchiraient le Rhin, 1er vendémiaire an VIII ; pièce 277, de Huningue : annonce de la reprise de Zurich par Masséna, 6 vendémiaire an VIII ; pièce 314 : de Paris sur les trois lignes annonçant le débarquement de Bonaparte et de Berthier à Fréjus, suivant la dépêche remise la veille à onze heures trente du soir par le Directoire, et ordonnant à Brest et à Dunkerque de mettre l'embargo sur tout bateau neutre, 22 vendémiaire an VIII 3 ; pièce 316, de Huningue : annonce par Masséna de l'évacuation de tout le territoire helvétique par l'ennemi, 23 vendémiaire an VIII ; pièce 322 : du receveur de la loterie nationale à Port-Malo demandant communication des

122 Archives nationales (France)

derniers tirages de la loterie, le courrier de Paris ne passant plus que très irrégulièrement, 24 vendémiaire an VIII ; pièce 338 : annonce de l'invasion du Mans par les chouans, 1er brumaire an VII 4 ; pièce 345 : de la municipalité de Dunkerque : annonce de la capitulation du duc d'York devant le général Brune à Alkmaar le 26 vendémiaire, 4 brumaire an VIII ; pièce 354 : annonce, par le commandant de la place de Port-Malo de l'attaque de Port- Brieuc par les chouans, qui ont « ouvert les portes des prisons et commis des horreurs », 6 brumaire an VIII ; pièce 361, de Strasbourg : annonce de la prise de Stuttgart par les troupes françaises le 10 brumaire, 14 brumaire an VIII ; pièce 368 : annonce du coup d'État du Dix-Huit Brumaire par Paris sur les lignes de Paris à Brest, à Port-Malo et à Dunkerque, 19 brumaire an VIII ; pièce 377, bulletin télégraphique du 30 brumaire an VIII : communication établie de Paris à Metz, sans transmission de dépêche, et non établie sur les lignes de Brest et de Dunkerque. 1. Ce document a été reproduit dans le recueil Des États généraux au Dix-huit brumaire. La Révolution française à travers les archives, Paris, Archives nationales, 1988, n° 242. 2. Ces bouillons toniques, inventés par le nommé Leroux, se sont mal conservés et ne valent pas les tablettes de bouillon (réponses de Brest des 1er-2 fructidor, pièces 165-166). Le ministre en demande 800 fioles le 2e jour complémentaire de l'an VI (pièce 248). 3. Document reproduit dans le recueil Des États généraux au Dix-huit brumaire, op. cit., n° 251. 4. Document reproduit dans le même recueil sous le n° 246. palais du Directoire pour l'an VII.

AF/III/24 Anciens dossiers 84 à 86 Serments individuels des employés du Directoire pour l'anniversaire de la juste punition du dernier Roi des Français, an IV-an VII. 624 pièces 1. Pièces 1-145 : serments du 1er pluviôse an IV, employés des bureaux du Directoire. À noter : serments de Hacquart, imprimeur du Directoire, et de Guénard, directeur du bureau de poste du Directoire, et de ses dix employés. Pièces 146-280 : idem des employés du bureau des bâtiments, chef : Chalgrin, de Charpentier, jardinier en chef du Directoire, du bureau du contrôle de l'administration intérieure du Directoire, chef : Angibau, contrôleur de bâtiments et de l'administration intérieure du palais directorial, des portiers, des hommes de peine, des concierges du garde-meuble, des agents du service de l'écurie, palefreniers et cochers, des frotteurs et des agents du magasin de papier. Pièces 281-315 : idem des entrepreneurs des bâtiments du palais (artisans), avec indication de leurs domiciles. Pièces 316-449 : serments des employés des bureaux du secrétariat général et du bureau des bâtiments, 2 pluviôse an V. Pièces 450-523 : serments des employés des bureaux du secrétariat général, 2 pluviôse an VI. À noter : serment de Lemaire, archiviste adjoint, rédacteur du Patriote français (pièce 517 ; voir aussi le serment du même en l'an VII, pièce 622). Pièces 524-539 : serments des employés du bureau de l'architecte du Directoire, 2 pluviôse an VI. Pièces 540-624 : serments des employés des bureaux du secrétariat général, 2 pluviôse an VII. À noter : serments des deux officiers généraux employés au Directoire, Milet [de] Mureau et Jacques-Léonard Muller [les serments de l'administration intérieure du Directoire de l'an VII sont plus bas dans AF/III/31, dossier 111].

123 Archives nationales (France)

1. Ces dossiers complètent les dossiers de personnel du secrétariat général du Directoire qui composent l'article AF/III/20/B ci-dessus. Voir aussi plus bas l'article AF/III/31, serments d'employés des ministères pour l'an IV, l'an VI et l'an VII, et de ceux de l'administration intérieure du palais du Directoire pour l'an VII.

AF/III/25-AF/III/26 Dossiers de la section de la Guerre du Directoire sur la garde constitutionnelle du Directoire, an IV - an V. Organisation de la garde et candidatures ; dossiers individuels des candidats à la garde constitutionnelle du Directoire classés par ordre décroissant de grade et par armes, rassemblés par le général Krieg pour son rapport au Directoire du 9 brumaire an V 1. 1. Les noms de tous les candidats figurant ici sont cités dans l'index, qu'ils soient ou non notés dans l'inventaire.

AF/III/25 Anciens dossiers 87 et 88 Organisation de la garde. Dossiers individuels de candidatures, première série, an IV - an V, 485 pièces. Pièces 1-48 : recueil et copies d'arrêtés du Directoire sur l'organisation de sa garde, prairial an IV- 7 floréal an V. Pièces 49-207 : notes et minutes de rapports au Directoire et de messages aux Cinq-Cents sur l'organisation de la garde. À noter : Pièces 87-88 : rapport du ministre de la Guerre au Directoire sur la nomination à la Garde du capitaine Auger, qui commandait une compagnie de six guides à cheval destinée à rejoindre l'armée d'Italie, 8 brumaire an V ; Pièces 100-102 : description du bassinet de sûreté inventé par le citoyen Régnier, inspecteur général des armes portatives, adopté par arrêté du Directoire du 6 ventôse an V pour les gardes du Corps législatif et du Directoire1; Pièce 117 : situation des effectifs de la garde au 15 vendémiaire an V ; Pièce 119 : rapport de l'adjudant général Jubé, commandant la garde en second, sur la surveillance du service de nuit à la suite de troubles en ville dits « cérémonie des boëtes et des drapeaux » dans la nuit du 4 au 5 pluviôse an V ; Pièce 123 : réponse de Chalgrin, architecte du Palais, sur le projet d'aménager l'ex-séminaire de Saint-Louis en caserne de la garde, 11 vendémiaire an V ; Pièces 154-155 : Bulletin des lois, n° 57 et 88, messidor an IV et brumaire an V. Pièces 208-266 : contrôles nominatifs des compagnies détachées pour le service de la garde provisoire du Directoire : 1re et 2e compagnies du 3e régiment de dragons, 1re compagnie d'infanterie de la garde provisoire, grenadiers des 1er et 3e bataillons de la 7e demi-brigade et des 1 er et 2e bataillons de la 21e demi-brigade, 14 brumaire an V ; - états des hommes des 16e et 20e régiments de cavalerie et des 3e et 21e régiments de dragons candidats à la garde constitutionnelle, brumaire an V ; - états des membres de la garde provisoire non conservés dans la garde constitutionnelle et de ceux demandant un congé, brumaire-frimaire an V. Pièces 267-285 : tableaux nominatifs des candidats à la garde constitutionnelle présentés par le général Krieg à l'approbation du Directoire par son rapport, joint, du 9 brumaire an V 2 ; - contrôle des grenadiers admis à la garde provisoire depuis sa formation, 24 fructidor an IV ; contrôle de la garde, brumaire an V. Pièces 286-317 : listes des candidats par grade et par arme avec annotations du général Krieg, an V.

124 Archives nationales (France)

Pièces 318-330 : candidats commandants en chef : Pierre-Louis Bonnet, ex-conventionnel du Calvados, se justifiant auprès de Carnot d'être né noble et d'avoir un émigré parmi ses fils et regrettant que Lindet n'ait pas été nommé ministre de l'Intérieur, brumaire-frimaire an IV ; - Lucien Cointement, né à Revelles, chef d'escadron au 8e régiment de hussards, 12 brumaire an IV ; - le général Simon-Camille Dufresse, qualifié par Krieg de " général de théâtre" ; - Lamothe, chef de brigade, même date. Pièces 331-337 : candidats commandants en second. À noter : pièces 335-337 : François-Marie Poultier, député du Nord aux Anciens, chef de la 2e demi-brigade de la Légion de police, 18 floréal an IV. Pièces 338-360 : candidats chefs d'escadron, chefs de bataillon et chirurgiens majors. À noter : pièces 358-360 : brevet de chirurgien secrétaire du conseil de santé de Marie-François Vergez, candidat chirurgien major, brumaire an IV. Pièces 361-395 : candidats quartier-maître trésorier et adjudants. À noter : pièces 374-381 : Louis Dancourt, dit Didelot-Dancourt3 ; pièces jointes : coupures d'imprimés relatant ses faits d'armes au 10e régiment de hussards, dit des hussards de Jemappes, 1793 ; expédition sur papier à en-tête gravé d'un arrêté du comité de Salut public ordonnant sa libération, 4 frimaire an III ; laissez- passer délivré par le Comité de sûreté générale, 1er prairial an III ; Pièces 384-387 : Aubineau-Duplessis, avec copies de pièces sur son commandement par intérim du corps des spahis de Pondichéry en 1785 et de 1791 à 1793 ; Pièces 393-395 : attestation, par le comité civil de la section de Brutus, des services de François- Michel Vanloo d'adjudant général de la garde nationale de Paris, 19 brumaire an IV. Pièces 396-482 : candidats sergents, maréchaux des logis, brigadiers et caporaux. À noter : Pièces 415-416 : Joseph Zurgilgen, sergent, né à Sarnen (Suisse), ancien des Cent-Suisses, sans date ; Pièces 473-474 : Claude Chabrol, neveu de Jacques-Antoine Dulaure, député du Puy-de-Dôme aux Cinq-Cents, 10 floréal an IV ; Pièce 475 : Devevex, né à Beaune, se recommandant à Carnot de Pierrette Changarnier, de Nolay, fille de la nourrice du Directeur, 24 prairial an IV. Pièces 483-485 : candidatures aux postes de selliers, tailleurs, cordonniers, éperonnier-armurier ; contrôle nominatif de l'état major de la garde, 4 vendémiaire an V. 1.On ne connaît qu'un arrêté du 8 ventôse an V ordonnant la fabrication d'armes suivant le procédé de Régnier (AF/III/436, plaquette 2513, pièces 21-24). 2. Le rapport du général Krieg n'est pas cité dans Debidour. 3. Sur ce personnage, voir aussi F7 7203, dossier B3 2685, an V.

AF/III/26 Anciens dossiers 89 et 90 Dossiers individuels de candidatures, fin. 516 pièces, an IV - an V.

Pièces 1-30 : candidats capitaines de cavalerie. À noter : Pièces 5-7 : Joseph-Sylvestre Blanquet, de Marvejols, chargé de représenter sa ville à la fête de l'acceptation de la constitution à Paris le 10 août 1793, 18 brumaire an IV ; Pièces 9-10 : Robert Chautard, ex-professeur au collège de Billom, 2 brumaire an V ; Pièce 13 : Joseph Dulac, né à Lussan [-Adeilhan] (Haute-Garonne), avec apostille de Bonaparte, général en chef de l'armée de l'Intérieur, sur son rôle dans l'affaire de l'église Saint-Roch de Paris le 13 vendémiaire an IV, 8 frimaire an IV ; Pièces 20-21 : Labourieu, se recommandant auprès de Barras de son rôle d'adjudant-major de la garde nationale de la section des Quinze-Vingts au 13 vendémiaire an IV, 15 brumaire

125 Archives nationales (France) an IV ; Pièces 20-23 : Picquet, parent de Reubell, capitaine au 20e régiment de cavalerie à Châteaudun, 10 vendémiaire an V.

Pièces 31-78 : candidats lieutenants et sous-lieutenants de cavalerie. À noter : Pièces 32-35 : Barbier, lieutenant, avec attestation par Michel-Louis Talot, conventionnel de Maine-et-Loire, sur papier à en-tête de représentant en mission près l'armée de Sambre- et-Meuse, de la conduite du candidat à ses côtés le 13 vendémiaire, brumaire an IV ; Pièces 47-48 : Gavot, victime des rebelles de Lyon [de 1793], 4 floréal an IV ; Pièces 55-63 : Simon Montmayeur, né à Gy, sans date ; pièces jointes : congé de la compagnie des gendarmes du Roi, 17 juillet 1786 ; procès-verbal de son élection comme commandant temporaire par l'assemblée du 8e régiment de hussards, 18 mars 1793 ; laissez-passer délivré par le général Collet de Lamarlière, commandant le camp de la Madeleine à Lille, 14 avril 1793 ; ordre de le libérer après son arrestation faubourg Antoine, émanant du comité révolutionnaire du 8e arrondissement de Paris, 4 prairial an III ; attestation de ses services à la garde de la section de la Butte des Moulins par le général Nicolas Raffet, commandant temporaire de la place de Paris, 13 messidor an III.

Pièces 79-149 : candidats gardes à cheval. À noter : Pièce 88 : Louis Béville, recommandé par Antoine Vallée, secrétaire de La Revellière- Lépeaux, 9 brumaire an V ; Pièces 114-115 : Jean-Claude Grenier, né à Ivory, 16 brumaire an V ; pièce jointe : délibération du conseil d'administration du 6e régiment de cavalerie le choisissant pour la Légion de police, 7 thermidor an III ; Pièce 125 : François Lannelongue, du 19e régiment de chasseurs à cheval, recommandé par le général Louis-Henri Loison, commandant en Seine-et-Oise et en Eure-et-Loir, 10 brumaire an V ; note le signalant comme terroriste ; Pièce 145 : Verry, recommandé par la citoyenne Le Tourneur, 4 vendémiaire an V.

Pièces 150-226 : candidats capitaines d'infanterie. À noter : Pièces 151-154 : Audouin, capitaine, frère de Pierre-Jean Audouin, député de la Haute- Vienne aux Cinq-Cents, an IV-an V ; pièce jointe : attestation de ses services aux sièges du Quesnoy et de Maastricht par le général Ennemond Bonnard, commandant l'artillerie de l'armée de Sambre-et-Meuse, 5 frimaire an II ; Pièces 164-165 : André Corchand, de Rodez, joignant copies de ses certificats de Vainqueur de la Bastille, de combattant du Dix-Août et des journées de vendémiaire, 14 brumaire an IV ; Pièces 191-192 : Pierre Griolet, né à Nîmes, capitaine à la 40e demi-brigade, présenté par son oncle Pierre Lombard-Lachaux, ex-conventionnel du Loiret, chef de la division des finances du Directoire, 1er jour complémentaire de l'an IV ; pièce jointe : état des services du candidat présenté par Lombard-Lachaux le 27 floréal an II, avec attestations par Caries, chef de la division de la marine du comité de Salut public et les conventionnels Jean- Bertrand Féraud, Étienne Neveu et Joseph Niou ; Pièces 198-206 : Martial Lesvignes, né à Saint-Cyprien (Dordogne), joignant ses certificats de civisme et l'état de ses services comme capitaine du 1er bataillon du 93e régiment

126 Archives nationales (France) d'infanterie à l'armée du Rhin à Strasbourg, de nivôse à prairial an III.

Pièces 207-269, candidats lieutenants et sous-lieutenants d'infanterie. À noter : Pièces 230-231 : états de services d'Arnould Castille, né à Douai, grenadier au régiment de l'île Bourbon de 1784 à 1789, secrétaire du colonel [de] Chermont, gouverneur de Pondichéry en 1789, puis capitaine d'une compagnie de spahis jusqu'à la chute de la colonie en 1793, 3 brumaire an V ; Pièces 234-235 : Manuel Creuzé, né à Châtellerault, recommandé par La Revellière- Lépeaux et présenté par Creuzé-Latouche, député de la Vienne aux Anciens, sans date ; Pièces 247-254 : Jacques-Pierre Lelièvre, né à Manerbe, lieutenant à la 176e demi-brigade au camp de la Coconière à Laval, brumaire an IV ; pièces jointes : attestations par la compagnie de grenadiers du second bataillon de la garde nationale de Lisieux, 17 décembre 1792, par celles des grenadiers du premier bataillon de l'Allier, des canonniers de la section de la Croix-Rouge et des canonniers du bataillon de la section des Lombards, Lille, 28 mai- 2 juin 1793, par Jean-Baptiste Cabanis, capitaine au 71e régiment d'infanterie, Reims, 7 juin 1793, par l'adjudant général Jean-Pierre-Firmin Malher, Roubaix, 5 prairial an II, et par le conseil d'administration du 2e bataillon de la 176e demi-brigade, Lessay, 3e jour complémentaire de l'an III ; Pièces 255-256 : René Lemarois, né à Bricquebec, frère du secrétaire de Le Tourneur, 1er brumaire an V.

Pièces 270-334 : candidats tambours, porte-drapeaux et gardes à pied. À noter : Pièces 271-272 : brevet, sur imprimé à en-tête de la commission de l'organisation et du mouvement des armées de terre, du tambour major Bonnier, candidat en vendémiaire an V ; Pièces 284, 299, 306-307 et 313 : certificats délivrés par le conseil d'administration du 1er bataillon de la Manche le 19 vendémiaire an V à Julien Barré, né à Champcervon, Nicolas Denize, né à Balleroy, Pierre Fleury, né à Saint-Martin-de-Chaulieu [auj. : commune de Chaulieu, Manche] et Gilles Gauchet, né à Céaux ; Pièces 290-292 : Trophime Cels, fils de Jacques-Philippe-Martin, botaniste et membre de l'Institut, sans date ; Pièces 300-304 : Charles Dufey, 2 pluviôse an IV ; pièces jointes : attestations de ses services comme employé chez le receveur du district de Clermont (Oise), 18 août 1792, et au Comité d'agriculture et des arts, 1er-4 brumaire an IV, signature des conventionnels membres du Comité Boucher-Sauveur, Cochet, Girard-Villars et Isoré ; Pièce 305 : Faye, ex-ordonnance de Merlin de Thionville, recommandé par celui-ci pour son rôle dans l'affaire du camp de Grenelle, 8 brumaire an V ; Pièce 322 : Millet, fils d'un gros négociant de Paris, présenté par Jullien-Dubois, ex- conventionnel de l'Orne, habitant à Paris maison Champagne, rue Montmartre1, 7 germinal [an IV] ; Pièces 335-336 : Benoît Bonnard2, ancien secrétaire au Comité de sûreté générale, demandant une place « d'exempt près le Directoire » ou le poste de commissaire municipal de Saulieu en récompense de ses services, parmi lesquels la découverte, le 20 vendémiaire an IV, du conspirateur Pierre-Jacques Lemaître, brumaire an IV. 1. Nous donnons ici l'orthographe de la signature de ce conventionnel, de son vrai nom Louis-Toussaint-Julien Dubois, dont KUSCINSKY, Dictionnaire des conventionnels,

127 Archives nationales (France) indique ne rien savoir entre la fin de la Convention et 1801. 2. Le Directoire avait récompensé Bonnard le 5 frimaire an IV pour son rôle dans l'arrestation de Lemaître, agent royaliste et principal organisateur des journées de vendémiaire (Debidour, tome I, page 129, qui renvoie, pour la condamnation à mort de Lemaître, aux articles W//556 à 558 des Archives nationales, commissions militaires des affaires de vendémiaire an IV).

Pièces 337-367, dossier dit « candidats nommés, pièces à enregistrer ou à placer ». À noter : Pièces 342-346 : Joseph Delauris, sergent de la garde, né à Arras ; pièces jointes : attestations de service à la garde nationale à Ingouville par Bocage, capitaine, 25 août 1792, d'engagement volontaire au Havre le 22 août 1792, de service à l'ex-36e régiment d'infanterie de 1777 à 1789, germinal an III, de volontaire au 1er bataillon de la 1re demi- brigade de la Seine-Inférieure, Courbevoie, 30 pluviôse an IV, et par le conseil d'administration de la garde provisoire du Directoire, 29 vendémiaire an V ; Pièces 361-365 : dossier de Louis Tournier, dit Dupoujet, né à Nice, 14 brumaire an V ; pièces jointes : attestations par les conseils d'administration de la 8e compagnie du 2e bataillon des Vosges, 21 fructidor an IV, et du 2e bataillon de la 94e demi-brigade, 21 vendémiaire an V.

Pièces 368-452, dossier dit « candidatures remises après le travail terminé ». À noter : Pièces 370-373 : candidatures au commandement en chef de la garde du général Charles- Robert-André Bonnard, sur son ancien papier à en-tête d'agent pour l'exécution des lois sur la réquisition et les déserteurs en Indre-et-Loire, Loir-et-Cher, Mayenne et Sarthe, 10 frimaire an V, et de Pierre-Joseph-François Bodin, député d'Indre-et-Loire aux Cinq-Cents, 22 nivôse an V ; Pièces 375-381 : dossier de René Régnard, chef d'escadron nommé à la garde le 27 floréal an V ; pièces jointes : états des services, attestations par les généraux Giacomoni, chef de l'état major de l'armée des Pyrénées-Orientales, 8 septembre 1793, Moncey, général en chef de l'armée des Pyrénées-Occidentales, et François-Antoine Desnoyers, chef de l'état major de celle-ci, 17 vendémiaire an III, et par le conventionnel Cavaignac pour les services rendus lors de sa mission de représentant auprès de cette même armée, 6 brumaire an III ; Pièces 417-419 : dossier de Louis Paris, capitaine de grenadiers au 1er bataillon de la 21e demi-brigade ; pièce jointe : rapport du ministre de la Police générale au Directoire contre la nomination à la garde de ce candidat, qui commandait au camp de Grenelle lors du soulèvement et sur lequel les députés des Basses-Alpes donnent de mauvais renseignements, 18 frimaire an V [cette affaire n'est pas citée par Debidour] ; Pièces 437-438 : demande d'autorisation de vendre des vivres et de l'eau de vie dans la caserne de la garde par Guérard, lieutenant surnuméraire, et avis défavorable du général Krieg, 29 frimaire an V ; Pièce 446 : candidature d'Henri Esebeck, né à Kassel (Allemagne), ancien de la Guerre d'Indépendance des États-Unis et réfugié de Mayence, 29 frimaire an V [voir aussi plus bas les pièces 488 à 492, de la même date que la pétition d'Esebeck qu'elles complètent].

Pièces 453-508, dossier dit « nouvelles demandes depuis le 1er floréal an V » et autres candidatures. À noter : Pièces 463-475 : François-Marie Mignard, 29 frimaire an V ; pièces jointes : diplôme de

128 Archives nationales (France)

trompette à l'École de Mars, 21 floréal an III, inscrit en dernière page d'un rapport imprimé de Guyton-Morveau " Sur l'organisation de l'École de Mars, 2 brumaire an III", 16 pages ; diplôme de trompette délivré par le bureau de contrôle des troupes, 28 pluviôse an IV ; Pièces 477-480 : Armand-Jean Bergeron, commandant la 183e demi-brigade, vendémiaire an V ; pièces jointes : attestations par le conseil d'administration de sa demi-brigade, 12 ventôse an III, et par le général Jacques-Philippe Bonnaud, commandant la division de cavalerie à l'armée de Sambre-et-Meuse, 24 ventôse an V ; Pièce 496 : Malaye, présenté par Blanchard, chef de bataillon commandant les grenadiers près le Corps législatif, avec observations sur l'uniforme de la garde du Directoire, 20 vendémiaire an V ; Pièces 504-506 : Pierre-Sulpice Fournier, lieutenant né à Saint-Quentin (Aisne), parent d'un employé du Directoire, avec certificats des conseils d'administration des 141e et 86e demi-brigades des 23 vendémiaire et 13 pluviôse an V [voir aussi plus haut les pièces 238 et 239 sur le même].

Pièces 509-516, dossier dit « personnel, demandes non répondues ». À noter : Pièce 512 : candidature de Fesches, adressée au Directeur Barthélemy avec attestation par Bougainville des services rendus lors de l'expédition de la Boudeuse, 27 prairial an V ; Pièce 516 : fragment d'un enregistrement du travail de la section de la Guerre du Directoire, sans date.

AF/III/27 Dossiers 91 à 93 Adresses au Corps législatif renvoyées au Directoire ; résolutions des Cinq-Cents et des Anciens (pièces appartenant à l'origine au fonds du conseil des Cinq-Cents) ; travaux des bureaux du Directoire sur les élections de l'an VI et de l'an VII.

Dossier 91 Adresses de particuliers aux Cinq-Cents ; résolutions des Cinq-Cents et des Anciens. An IV-an VIII [an III]. 95 pièces.

Pièces 1-25 : adresses au Corps législatif renvoyées par les Cinq-Cents au Directoire. Adresses par : Bardet-Naudijon, de Vermenton, se qualifiant d'ex-alcade des États de Bourgogne, sur la cherté des vivres, 10 pluviôse an IV ; - Bourgogne, de Mandres [-aux- Quatre-Tours] (Meurthe), sur les institutions et la descente en Angleterre, 9 brumaire an VII ; - Chirac, ex-employé aux hôpitaux des armées, 6 prairial an VI ; - De Bruyn, de Diessen (Pays-Bas), en néerlandais, 15 nivôse an VII ; - Christopher Kahrs, armateur, en allemand, 24 novembre 1798 ; Lecoq, de Cholet, contre la destruction de sa maison pour le percement de la Grande rue du Commerce, 24 thermidor an VII ; - Le Hoult, du Mesnil- Rousset, invitant le Corps législatif à réformer l'organisation militaire et à ne plus réprimer le repos du dimanche, " 24 janvier l'an VII" ; - Jean Lorrin, Jean Orquevaux et le nommé Pierson, sur des biens nationaux à Laneuville [-sur-Meuse] (Meuse), an VII ; - Loyer, ancien officier civil de la Marine à Versailles, faisant hommage d'un tableau, non joint, de la Constitution de l'an III déposé à la "librairie" du Corps législatif, thermidor an VII ; - des habitants de Mercuès demandant l'autorisation pour leur commune de racheter le presbytère, 13 thermidor an IV ; - Reinant, d'Amiens, inventeur d'un principe de machine motrice, 17 germinal an VI ; Jacques-Nicolas Sainnenis, de Doudeauville (Eure), pour le

129 Archives nationales (France) paiement de sa pension d'invalide, 5 nivôse an VII ; l'administration centrale des Côtes-du- Nord transmettant sa délibération pour le rattachement de la commune de Pestivien [auj. : Bulat-Pestivien] au canton de Callay [-de-Bretagne], 5 prairial an VI.

Pièces 26-63 : copies conformes de messages du Directoire aux Cinq-Cents ; résolutions renvoyées à des commissions spéciales (pièces provenant des archives du conseil des Cinq- Cents). Copies conformes de messages du Directoire : - du 6 ventôse an IV sur le costume des commissaires centraux ; - du 7 thermidor an VI sur celui des commissaires du Directoire près les bureaux centraux des quatre grandes villes ; - et du 16 ventôse an IV tendant à subordonner les autorisations de séjour en France de citoyens des pays neutres ou alliés à la délivrance de passeports par les agents diplomatiques français ; pièce jointe : lettre de l'administration centrale du Bas-Rhin sur l'afflux d'étrangers, 28 messidor an V. Résolutions des Cinq-Cents (généralement avec mention de renvoi en commissions spéciales) - des 9 germinal et 21 prairial an V sur le traitement des commissaires du Directoire par intérim et les tontines nationales ; pièces jointes : circulaire n° 801 des administrateurs de l'Enregistrement et des Domaines du 29 thermidor an III et modèle de reconnaissance de tontine ; - du 14 messidor an V sur le projet de canal de la Sarthe à l'Orne (à noter : adresse du nommé Germani en faveur du canal, motion d'ordre de Bardou-Boisquetin, député de la Sarthe, et délibérations de la municipalité du Mans et de l'administration centrale de la Sarthe sur ce projet et la remise en état de navigation de la rivière de Sarthe de Malicorne [-sur-Sarthe] au Mans, thermidor an IV-floréal an V) ; - du 9 thermidor an V sur l'exportation de bois de la forêt de Bitche ; - du 27 suivant sur les contributions foncières des départements de l'Ouest ; - du 17 frimaire an VI sur le message du Directoire du 13, joint en trois exemplaires imprimés concernant la répression du brigandage sur les routes, trois résolutions du même jour ; - du 26 germinal an VII sur l'organisation du travail des commissions spéciales chargées des économies sur les dépenses des ministères, quatre résolutions du même jour ; - et du 14 thermidor an VII sur les plaintes de patriotes italiens réfugiés en France contre les exactions d'agents français.

Pièces 69-95 : accusé de réception par le Directoire du message du conseil des Anciens du 27 pluviôse an IV adoptant la résolution d'imprimer un rapport sur la conduite du général Beurnonville ; résolutions des Anciens rejetant des projets des Cinq-Cents en seconde lecture et renvoyées aux Cinq-Cents, séances des Anciens des : 5 frimaire an V sur le tarif de la poste aux lettres ; - 4 germinal an V sur les poudres et salpêtres ; - 8 suivant sur les conseils d'administration des régiments ; - 9 suivant sur la validation des services civils pour les pensions des officiers de la marine de guerre ; - 23 suivant sur le rétablissement des tournées des régisseurs des douanes ; - 15 prairial an V sur les comptes de l'archiviste du Corps législatif ; - 5 thermidor an V sur le paiement des coupes de bois des forêts nationales (pièces jointes : adresses des marchands de bois Dupré, de Fère-en-Tardenois, et Dupuis et autres du département d'Eure-et-Loir, et résolution des Cinq-Cents du 29 ventôse an V) ; - 9 suivant autorisant l'exportation de bois en Hollande par Michel Jacobi et compagnie, de Sarreguemines ; - 22 suivant sur l'exécution provisoire des jugements contre les débiteurs du Trésor public frappés d'appel ou de pourvoi en cassation ; - 12 fructidor an V prolongeant de six mois le délai accordé aux fugitifs du Bas-Rhin et du Haut-Rhin pour rentrer en France ; - 17 suivant sur le mode de paiement des transactions entre particuliers (résolution du 28 brumaire an VI sur le même sujet jointe) ; - 28 fructidor an V sur les assemblées primaires de l'an V de Roquecourbe

130 Archives nationales (France)

(Tarn) ; 29 suivant sur le remplacement des assesseurs de juges de paix dans les départements réunis ; - 1er, 2e et 3e complémentaires an V sur le mariage des enfants mineurs, les appels de jugements rendus au détriment des biens des hospices civils lorsque ceux-ci étaient des biens nationaux, et envoyant Hottegeindre en possession de l'ex-abbaye Saint-Antoine de Sens ; - 6 vendémiaire an VI sur le statut des colons réfugiés ; - 19 suivant sur les passeports intérieurs ; - 12 brumaire an VI sur la poste aux lettres du Corps législatif et l'indemnité compensatrice de la suppression de la franchise pour les députés ; - 17 suivant sur la demande, jointe, de Frédéric Vinsel, négociant suédois, d'autoriser la compagnie suédoise des Indes de Goteborg à importer des nankins des Indes ; - du même jour sur la destitution des quatre commissaires de la Trésorerie nationale ; - et du 4 vendémiaire an VIII sur la surveillance des individus se présentant aux frontières comme citoyens français.

Dossier 92 Travail du Directoire sur les élections de l'an VI. 5 cahiers. Liste alphabétique des députés sortant au 1er prairial an VI, avec mention de leurs nouvelles fonctions ; liste, par département, des citoyens désignés au Corps législatif, avec mention des invalidations ; liste des mêmes classés par durée de mandats d'après le tableau annexé à la loi du 17 ventôse an VI ; liste alphabétique des citoyens désignés au Corps législatif et aux fonctions administratives et judiciaires, avec mention des invalidations.

Dossier 93 Travail du Directoire sur les élections de l'an VI (fin) et de l'an VII. 26 cahiers.

Pièces 1-8, élections de l'an VI. Listes, sur nomenclature imprimée des départements, des députés admis ; - listes des députés et des élus aux autres fonctions par durée de mandat avec mention des invalidations.

Pièces 9-26, élections de l'an VII. Liste, par département, des cantons sur les assemblées primaires desquels le Directoire a reçu des renseignements ; - cahier non rempli préparé pour servir de liste de renseignements sur les assemblées primaires à envoyer au ministre de l'Intérieur ; - liste alphabétique des députés sortant au 1er prairial an VII avec indication de leurs nouvelles fonctions ; - listes des citoyens désignés au Corps législatif avec mention des invalidations (liste établie par ordre alphabétique des noms de personnes et liste dans l'ordre des départements, chacune en double exemplaire) ; - listes, sur nomenclatures imprimées des départements, des avis d'ouverture des sessions électorales et des renseignements reçus sur les opérations des assemblées, et des dates des résolutions du Corps législatif validant leurs opérations jusqu'à la fin de floréal an VII ; - liste, en double exemplaire, des citoyens élus aux fonctions administratives et judiciaires. On rappelle que l'examen des opérations électorales de l'an VII par le Corps législatif n'était pas achevé lors du coup d'État du Dix-Huit Brumaire.

AF/III/28 Dossiers 94 à 97 Listes d'employés des ministères dressées en application d'une lettre du Directoire aux ministres du 1 er jour complémentaire de l'an V pour épurer l'administration des partisans du coup d'État royaliste évité

131 Archives nationales (France) par le coup d'État du Dix-Huit Fructidor an V, puis en exécution d'un arrêté du Directoire du 12 ventôse an VI ; épuration des bureaux de la Convention après les journées de vendémiaire an IV (travaux de la commission des Dix-Sept de la Convention rendus au Directoire en brumaire an IV).

Dossier 94 Liste des employés du ministère des Finances et de services rattachés : listes avec dates d'entrée au service, états de service, notes sur la conduite lors des journées de vendémiaire an IV et notes morales et politiques, vendémiaire-brumaire an VI. 56 pièces.

Pièces 1-6 : tableau des employés du ministère des Finances, en deux exemplaires envoyés par le ministre Ramel [de Nogaret] au Directoire en brumaire an VI, dont l'un a été tenu à jour pour l'an VI. - Secrétariat général : secrétaire général du ministère : Joseph Dupré, ex-constituant de Carcassonne (à noter : deux ex-négociants à Cadix chargés " des opérations cambistes", Pierre Lenormand et Gilles-Jean Paterson, hollandais) ; secrétaire particulier : Jean-Louis Saussay ; - bureau des dépêches, chef : Jean-Nicolas Jame (à noter parmi les autres employés : Nazaire-Gérard Arnaud, ex-secrétaire de l'intendance de Dijon, Jacques-Philippe Camus, ex-employé au magasin d'argenterie des églises de la municipalité de Paris et Pierre-Jean- Baptiste Montaiglon, ex-chef à la Commission des revenus nationaux) ; - 1re division, premiers commis : Albert-Joseph-Ulpien Hennet, entré au ministère en avril 1779, et Louis Legrand, entré en juillet 1782 (à noter : Vincent-François Pitot, ex-secrétaire du Comité des contributions publiques de la Constituante) ; - 2e division, chef : Leroi ; 1re section, premier commis : Edme-François Anthoine ; - idem, 2e section, premier commis : Claude Armenault, ex-premier secrétaire des intendances d'Orléans, Bourges, Dijon et Caen, puis secrétaire général de la Marine jusqu'en octobre 1791 ; à noter : Antoine-Jean-Baptiste-Abraham Dorigni, conseiller en la Cour des monnaies en 1760 ; - 3e division, 1re section, premier commis : Jacques Cyalis-Lavaud (à noter : Jean-Baptiste- Joseph Pajaud, ex-chef du bureau des biens nationaux du département de Paris jusqu'en août 1793) ; - idem, 2e section, premier commis : Charles Raison, ex-chef de bureau au Comité d'aliénation de la Constituante (à noter : Amable-Jean-François Barrême, chef de bureau à la Caisse de l'extraordinaire en 1792, Girardin, ex-secrétaire général du district de Corbeil, et Alexandre-François Hugnin, professeur d'histoire et de géographie à l'École militaire, auteur d'une édition de Virgile d'après les manuscrits de la Bibliothèque nationale1) ; - 4e division, premier commis : Abraham-Isaac Dutertre-Véteuil, ex-premier secrétaire de l'intendance de Dijon. 1. Ce latiniste ne figure pas au catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale et n'est pas cité parmi les éditeurs de Virgile de l'époque recensés par BRUNET,Manuel du libraire et de l'amateur de livres, Paris, Firmin-Didot, 1860-1880.

Pièces 7-10, Enregistrement et Domaines : directeurs de l'administration centrale et des départements ; liste des mouvements de la première décade de brumaire an VI.

Pièces 11-12, douanes : listes de l'administration centrale et des directeurs des départements.

132 Archives nationales (France)

Pièce 13, bureaux de Paris des messageries nationales de terre et d'eau, avec liste des employés des coches d'eau de la Haute Seine. Secrétaire général : Jean-Baptiste-Thomas Taupin ; chefs des 1er et 2e divisions : Étienne- Jean Recolin et Stanislas-Jean-Baptiste Auvrest (à noter : Jean-François Dussaussoir, directeur de la comptabilité des messageries, inspecteur des hôpitaux militaires en Allemagne en 1757 et directeur des voitures de place en 1779, et Antoine-Denis Blanchet, ex-employé à la comptabilité au parc de constructions de Brienne [-le-Château]).

Pièce 14, administration générale des poudres et salpêtres, administrateurs généraux : Paul Bonjour, chef du bureau des fonds au ministère de la Marine et des Colonies en 1786 et président de la section des Tuileries au Dix-Août, et Jean-Baptiste Ducamp.

Pièces 15-42, administration générale des Postes et direction des postes de Paris. Administration générale des postes, section des lettres : administrateurs généraux Nicolas- François-Marie Caboche, Bertrand-Augustin Carouge, Marie-Louis-Victor Lebarbier, Jean- Nicolas-IgnaceMouillesaux et André-François-Claude Rouvière ; - Ange-François- Pierre Loisel chef de la section du Nord du bureau de correspondance ; - Léonard Piron, chef de celle du Midi ; - Pierre-Hubert Gerbet chef du bureau des réclamations et des lettres chargées ; - François Lheureux chef du bureau des affaires étrangères ; - Jean-François Gruny et Jean-Philippe Specht, employés de ce bureau ; - Jean-Claude Traversier, chef du bureau de la comptabilité générale ; - Jean-Marie Excoffon, fils d'un courrier assassiné sur la route de Lyon1, employé au bureau des envois à découvert ; - Jean Laffont, chef du bureau des rebuts ordinaires ; - direction des postes de Paris, bureaux de poste de la ville, des deux Conseils et du Directoire, bureau central de la grande banlieue, directeurs et employés des bureaux de poste d'Antony, Belleville, Bicêtre et Villejuif, Bondy, Bourg- Egalité [Bourg-la-Reine], le Bourget, Charenton [-le-Pont], Châtillon [-sous-Bagneux], Chatou, Chelles, Choisy [-le-Roi], Franciade [Saint-Denis], Meudon, Nanterre, Neuilly [- sur-Seine], Pantin, Saint-Cloud, Sèvres et Vincennes ; Section des relais, Pierre Terrasse, secrétaire en chef, avec états des services autographes des employés de cette section. 1. Il s'agit de la célèbre affaire du courrier de Lyon, assassiné à la sortie de la forêt de Sénart aux environs e Lieusaint (Seine-et-Mame).

Pièce 43, bureau de la liquidation de l'ex-Agence des achats extérieurs ; directeurs : Joseph- Yves Da Costa, ex-négociant à Bordeaux et Nantes, et Alexandre-Robert-Hilaire La Rochette, ex-négociant dans l'Inde.

Pièces 44-45, bureau général de la vérification des papiers-monnaie. Vérificateur général : François-Louis Depérey ; à noter : état des services d'Augustin-Louis Frécine, commissaire du Directoire pour la fabrication et le « brûlement » des assignats, ex-conventionnel de Loir-et-Cher.

Pièce 46, commission de l'examen des comptes des ex-commissions des approvisionnements, du commerce et des subsistances, commissaires : Jean Guillaume, Charles Le Mort-Laroche et André-Jacques Pochet.

133 Archives nationales (France)

Pièces 47-55, employés de la Liquidation, directeur général provisoire : Claude-Ernest Denormandie.

Pièce 55, bureau de la marque d'or et d'argent de Paris, directeur : Lô-Louis-Michel Colas.

Pièce 56, bureau des domaines nationaux et du personnel des émigrés du département de la Seine, chefs : Jean-Benoît Dailly et Victor Leterrier.

Dossier 95 Listes des employés des ministères de l'Intérieur, de la Police générale et de la Marine et des Colonies. An VI. 19 pièces.

Pièces 1-2 : tableau des employés du ministère de l'Intérieur, avec indication des tâches de chaque employé, brumaire an VI. - secrétariat général : secrétaire général Dufeu, ex-commandant de la garde nationale de Nantes, chefs : Desmarets et Prévost ; bureau d'enregistrement, chef : Linel ; bureau des archives, chef : Deshayes, commis de l'administration des domaines et des bois de Rambouillet avant la Révolution, puis sous-chef à la commission des armes et à celle de l'artillerie ; bureau du départ, chef : Testu ; - 1re division, chef : Charles-Antoine Chasset1, ex-député du Rhône aux Cinq-Cents, nommé le 9 fructidor an V ; 1er bureau, chef : Lefranc ; 2e bureau, chef : Fleurigeon ; 3e bureau, chef : Gambier, sous-chef : Coullombeau, ex-secrétaire greffier de la Commune de Paris ; 4e bureau, chargé des prisons, chef : Grandpré (à noter : Goldony, ex-professeur d'italien) ; 5e bureau, chargé des dépenses départementales et communales, chef : Louis-Félix Roux, ex- conventionnel de la Haute-Marne et ex-député des Ardennes aux Anciens ; 6e bureau, chef : Letellier (à noter : Bessejoud, ex-professeur au collège puis secrétaire du district de Montluçon2 ; 7e bureau, chargé de la population, de l'état civil et du contentieux, chef : Bastier, sous-chef : Joseph-Antoine-Sébastien Guiter, ex-député des Pyrénées-Orientales à la Convention et aux Cinq-Cents ; - 2e division, chef : Montlinot ; 1re section, chargée des hôpitaux, des enfants abandonnés et de la mendicité, chef Hecquart ; 2e section, chargée des secours publics et des épidémies, chef : Moret ; - 3e division, chef : Le Camus, ex-receveur des gabelles de Lyon, puis secrétaire-greffier de la municipalité de cette ville en 1791 et 1792, ensuite administrateur de l'École polytechnique ; bureaux des Ponts et Chaussées, chef : Azémar ; des bâtiments civils, chef : Basselin ; de la comptabilité, chef : Rasteau ; des renseignements, chef : Charles-Louis- François Regnault-Brétel, ex-député de la Manche à la Convention et aux Anciens ; - 4e division, chef : Jean-Baptiste Dubois [de Jancigny], créateur de la Feuille du cultivateur 3 en 1788, puis commissaire à la Commission d'agriculture et des arts ; bureau de l'agriculture, chef : Vitry, ex-secrétaire de la Société d'agriculture de Lyon, puis seul administrateur du dépôt de mendicité (de Lyon ?)4 (à noter : Leterreur, ex-employé des bureaux de l'abbaye de Saint-Germain [-des-Prés, à Paris], et Parmentier, neveu du " bon Parmentier") ; bureaux des arts et des manufactures, chef : Cauchy, et du commerce et de la balance du commerce, chef : Ambroise-Marie Arnould, connu pour ses ouvrages La balance du commerce et Le système maritime de l'Europe5 ; - 5e division, chef : Pierre-Louis Ginguenée, ex-commissaire à la Commission exécutive de l'instruction publique6 ; bureau des correspondance et du secrétariat, chef : Jean-Baptiste- Étienne Garnier, ex-député de Paris à la Constituante ; des dépenses, chef Grandjean, sous-

134 Archives nationales (France) chef : [Jean-François] Sobry7 ; bureau des musées, des bibliothèques, des conservatoires, des théâtres et des fêtes nationales, chef : Duval, ex-avocat au parlement de Rennes, puis secrétaire de légation à Malte jusqu'en brumaire an IV8, sous-chef : Launeau, ex-préfet au collège de Tulle puis suppléant à la Constituante (à noter : Amalric, ex-grand-vicaire de Tulle puis employé au comité de Salut public, Cézeaux, chargé de la correspondance avec les théâtres, Leclerc, fils d'un ingénieur des Ponts et Chaussées, chargé de celle avec les administrations, les bibliothécaires et les professeurs, et François-Félix Nogaret, ex- membre du directoire du district de Versailles, noté comme " un des plus féconds chansonniers de la République") ; bureau consultatif pour l'encouragement des sciences et lettres, chef : [B.-E.] Manuel9, « occupé à rédiger une partie de l'histoire naturelle pour l'Encyclopédie », sous-chef : Corbigny « actuellement en Italie pour les progrès de la liberté » ; - 6e division, chef de division : Devèze, ex-procureur-syndic du district de Versailles, chefs : Remondat, chargé des subsistances de la partie septentrionale, et Isnard, chargé de celles de la partie méridionale, ex-secrétaire-archiviste de la Chambre de commerce de Marseille, sous-chefs : Lemoine, chargé de la navigation intérieure, Petit, chargé de la comptabilité et Redot, chargé des mercuriales (à noter : Petit, ex-professeur de littérature, chargé de la correspondance avec les directeurs des douanes et de la tenue du registre pour le mouvement des grains) ; - bureau particulier du ministre, chef de division : Cindrieux, inspecteur des concessions d'Afrique en 1786, chefs : Cuny et Dejean, sous-chef : Rousseau, chargé du travail du garde- meuble depuis l'établissement du ministère ; - division de la comptabilité générale, chef : Bergeron ; bureau des fonds du Directoire, chef : Frigoux, négociant à Cadix avant la Révolution. 1. Ex-conventionnel de Rhône-et-Loire, réfugié à Lyon après le 31 mai 1793, exilé en Autriche pendant le siège de la ville et rentré en France en l'an IV. 2. S'agit-il de Marc- Antoine Bessejon, également ancien professeur au collège de Montluçon, employé le mois suivant au ministère de la Police générale (plus bas, pièce 3) ? 3. Sur ce journal, voir F10 302 : listes d'abonnements, correspondances sur l'impression du journal et correspondances avec les départements, an II-an X. 4. S'agit-il d'Étienne de Vitry, jésuite, couronné pour un mémoire par cette société royale en 1777 d'après le Catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale ? 5. Le premier ouvrage avait été publié en 1791. L'auteur fut ensuite député de la Seine aux Anciens en l'an VI, et aux Cinq-Cents en l'an VII. 6. Homme de lettres, rédacteur du journal " La Feuille villageoise" et collaborateur de " La Décade". Mis en état d'arrestation le 14 floréal an II et qualifié d'adjoint au ministre de la Justice dans l'arrêté du comité de Salut public le concernant (AF*II 254, fol. 149, cité par TUETEY, Répertoire des sources manuscrites de l'histoire de Paris pendant la Révolution, t. X, n° 1948). Remis en liberté le 22 thermidor an II, il fut nommé premier commissaire de la Commission d'instruction publique le 26 fructidor (J. GUILLAUME, Procès-verbaux du Comité d'instruction publique), dont l'index général indique qu'il était secrétaire général de l'instruction publique au ministère de l'Intérieur en brumaire an IV. 7. Auteur de divers ouvrages, notamment politiques et patriotiques, également imprimeur d'après le Catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale, d'après lequel nous donnons ses prénoms. 8. Charles-Alexandre-Amaury Duval-Pineu, né à Rennes en 1760, homme de lettres, fondateur du journal : « La Décade philosophique, littéraire, et politique » (Roman d'Amat ). 9. Poète moraliste, dont nous donnons les initiales d'après Martin et Walter, t. III, n° 22815-22817.

135 Archives nationales (France)

Pièce 3 : liste alphabétique des employés du ministère de la Police générale, brumaire an VI. À noter : Charles-Armand-Nicolas Aumond, chef de division, ex-substitut du procureur du parlement de Bretagne, puis commissaire près le tribunal du district de Rennes ; - Marc- Antoine Bessejon, ex-professeur au collège de Montluçon, rédacteur du cahier de doléances de la ville, secrétaire d'une assemblée primaire de Paris puis commerçant à Nantes1 ; - Jean-Baptiste Bô, chef de bureau, ex-conventionnel de l'Aveyron ; - Barthélemy Considérant, chef de division, " un des fondateurs de la société populaire de Versailles, voir les pièces de l'armoire de fer" ; - Pierre Courtois, ex-administrateur du département de Paris, puis garde des archives du secrétariat de la maison commune ; - Jean-Raimond Cappelle, ex-chef du bureau de l'agent national du district de Revel ; - Sébastien-Marcel Courtin, chef de la 3e division, commissaire pour la rédaction des cahiers de doléances du bailliage de Montfort-l'Amaury, puis député de Seine-et-Oise à la Législative ; - René-Étienne Courtin, professeur de collège, puis libraire à Rennes avant la Révolution, député suppléant d'Ille-et-Vilaine à la Convention puis président de l'administration du département en vendémiaire an IV ; - Nicolas Dondeau2, chef de la 2e division, avocat à Arras avant la Révolution, puis maire de Douai et administrateur du Nord ; - Pierre François, de Saint-Pierre de la Martinique, membre de l'assemblée coloniale jusqu'en 1793 ; - Jean-François-Paul Gilotte, ex- procureur au parlement de Dijon, " un des fondateurs du premier club patriotique de France à Dijon" ; - Pierre-Rémi-Antoine-Guillaume Guéroult, chef chargé du théâtre et des écrits publics, rédacteur au Journal de Paris, secrétaire de Merlin de Douai au comité de Salut public en vendémiaire an IV ; - Pierre-François-Félix Giraud, chef chargé des journaux ; - Corneille-François Guyon, ex-employé à la Bibliographie nationale ; - André-Joseph Hofmann, chef du bureau des étrangers, président de la Convention nationale rhénogermanique, puis de l'administration générale de Mayence pendant le siège, ensuite chargé de mission en Grande-Bretagne pour les premières négociations de paix ; - Joseph-Guilain Keck, sous-chef, ex-avocat au Conseil supérieur d'Alsace, chef du contentieux à la Commission des domaines nationaux puis chef du bureau d'examen des papiers publics du Directoire ; - Alexandre-Louis La Chevardière, secrétaire général du ministère, nommé administrateur du département de Paris le 14 août 17923 ; - Charles La Chevardière, expéditionnaire et traducteur, ex-employé de la marine à Saint-Domingue ; - Étienne-Louis Landon-Vernon, secrétaire de la commission des représentants en mission en Haute-Garonne, puis directeur du cabinet de la section de police du Comité de sûreté générale ; - Jean-Jacques-Christophe Laurent, ex-administrateur de la prison du Temple, nommé en germinal an IV secrétaire de Leblanc agent du Directoire aux Îles sous le Vent ; - Jean- Baptiste-Charles Lecomte, rédacteur au journal l'Abeille patriotique de Lille en 1790, puis député de la société populaire de Dunkerque à la fête du Dix-Août [1793] ; - Jean-François-Prosper Masse, député du régiment colonial de l'Île de France [l'île Maurice] auprès de l'Assemblée nationale en 1791 ; - Ambroise Marchant, chef du bureau général des expéditions et dépêches ; - Louis-Alexandre-Armand-Joseph Ouvrard- Martigny, chef de la 2e division, ex-secrétaire général du Comité des transports, postes et messageries de la Convention ; - Pierre-François Pottier, prêtre marié, procureur-syndic puis agent national du district de

136 Archives nationales (France)

Mayenne ; - Pierre-Dominique Petit, ex-oratorien puis membre du conseil général de la commune d'Amiens ; - Charles-François-Jean Pérard, chef de bureau, ex-conventionnel de Maine-et-Loire ; - Jean-Baptiste Pignon, sous-chef, professeur de belles-lettres au collège de Roanne, puis employé à la commission des représentants en mission près l'armée des Alpes ; - Jacques-Thomas Renouf, employé au dépôt littéraire des Capucins-Honoré en vendémiaire an IV ; - Charles Roux, ex-commissaire municipal de la Rochelle ; - Maurice Roy, ex-commandant du bataillon de la garde nationale de Rochefort acquitté par la Haute Cour de Justice de Vendôme ; - Philippe Viget, chef de bureau, administrateur de la Sarthe, puis commissaire du pouvoir exécutif près l'armée du Nord en 1793 et commissaire du Directoire près la 11e municipalité de Paris. 1. S'agit-il du même que Bessejoud, également ancien professeur au collège de Montluçon, puis secrétaire du district, employé en vendémiaire an VI au 6e bureau de la 1re division du ministère de l'Intérieur (plus haut, pièces 1-2) ? 2. Par la suite ministre de la Police générale du 25 pluviôse au 27 floréal an VI, puis administrateur de la loterie nationale. 3. Voir dans AA//47, dossier 1369 une lettre du 12 juillet 1793 de La Chevardière, vice-président du département de Paris, commissaire national dans les départements troublés par les rebelles, sur la faiblesse et l'attitude anti-républicaine du général Biron.

Pièces 4-19 : état des employés du ministère de la Marine et des Colonies adressé le 3 vendémiaire an VI, avec état des services antérieurs et notes politiques pour les seuls employés des Colonies. Secrétariat général, secrétaire général : Famin ; - 1re division ou bureau des ports, chef : Forestier ; 1re subdivision, chargée des constructions, armements, instructions et plans de campagne, police et défense des ports, cabotage et signaux, commis principal : Jurien ; 2e subdivision, chargée des bâtiments civils des ports, commis principal : Beauchamp ; 3e subdivision, chargée de l'artillerie, sous-chef : Billioux ; 4e subdivision, chargée de la "chiourmerie" ; - 2e division ou bureau des approvisionnements, chef : Lefébure, commis principaux : Serizier, chargé des approvisionnements, Burzet, chargé du martelage, et Croizy, chargé des vivres ; - 3e division, ou bureau de la police de la navigation, chef : Cottreau ; sections de la police de la navigation, des phares et balises, et des pêches et naufrages, commissaires principaux : Chauveau, La Roche et Du Laure ; - 4e division ou bureau des fonds, directeur : Mottet, sous-chefs : Chouard et Terpant, commissaire de marine ; - 5e division ou bureau des colonies, chef : Lescallier, sous-chefs : Claude-Antoine Combault-Boncourt et Pierre-Jacques Bluteau (à noter : Pierre-Joseph Mesplé, ex- secrétaire général de la Commission des colonies) ; - 6e division ou bureau des officiers civils et militaires, chef : Havard, chef adjoint : Le Carpentier ; sections du civil, du militaire et des pensions, commissaires principaux : Bertrand, Stévenot et Denois ; - bureaux des gens de mer, des troupes d'artillerie de la Marine, et des invalides, des prises et de la contribution des gens de mer, chefs : Pierre-Louis Desaint, Jance et Rivière ; - bureau de consultation ou du contentieux, chef : Granet, chef de l'inspection : Coulomb, médecin, et section des lois, commis principal : Le Beau ; - bureau des archives et des chartes, chef : Deluzines, sous-chef : Villet ; - dépôt général des cartes et des plans, directeur et inspecteur général : l'amiral Rosily-

137 Archives nationales (France)

Villard, directeur du dépôt des colonies : Milet [de] Mureau (à noter : Forestier, bibliothécaire, Méchain, astronome1 et Missiessy, chargé des ouvrages nautiques et de l'instruction des marins) ; - bureau central des vivres de la marine à Paris, administrateurs : Desloges père et fils, Douesnel, Duparcq et Laugier. 1. Pierre-François-André Méchain, né a Laon en 1744, nommé hydrographe au dépôt a es cartes de la Marine de Versailles en 1770. Sa notice dans le Dictionary of scientific biography edited under the auspices of the American Council of learned sciences, Charles COULSTON GILLESPIE, éditeur en chef, New-York, Charles Scribner's sons, 1970-1978, indique qu'après avoir participé aux campagnes franco-anglaises de mesure de distance entre le méridien de Paris et le méridien de Greeenwich avant la Révolution, il avait été arrêté en 1792 comme suspect pendant ses travaux de mesures de l'arc terrestre à Essonnes, puis s'était rendu en Espagne pour poursuivre les mesures de l'arc terrestre entre Paris et Barcelone. Surpris par la guerre, il passa en Italie et ne rentra en France qu'en 1795 pour poursuivre ses travaux dans les Pyrénées-Orientales. Delambre obtint son retour à Paris en avril 1798 et sa nomination à la direction de l'Observatoire. Méchain avait découvert une erreur dans ses mesures de latitude et de longitude de Barcelone, qu'il tenait à rectifier. Il mourut de maladie lors d'une nouvelle mission en Espagne en 1804.

Dossier 96 Listes des employés du ministère de la Justice, avec ceux du Bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, et du ministère de la Guerre, brumaire an VI ; états des mouvements des employés du ministère de la Justice, an V - an VII. An V - an VIII. 17 pièces.

Pièces 1-2 : état nominatif des employés du ministère de la Justice, du Bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, avec états des services et conduite en vendémiaire an IV, 1er brumaire an VI. - secrétariat général du ministère, secrétaire général : Pierre Duviquet, procureur de la commune de Clamecy en 1790, puis procureur général syndic de la Nièvre en 17911 (à noter : Louis-Charles Poinsinet-Sivry, ex-employé " au recensement et analyse des bibliothèques de Paris"2) ; - division civile, chef : Claude-Antoine Guyot-Desherbiers3 ; adjoints : Antoine-Nicolas Douët d'Arcq, ex-avocat au parlement de Paris, Pierre Ducros-Selve, Charles-Louis L'Héritier, membre de l'Institut, et Pierre-Fidèle Sabarot, ex-avocat au parlement de Paris ;

- division criminelle, chef : Nicolas Oudart, ex-président du tribunal criminel de la Seine ; adjoints : Pierre-Claude-François Bert, ex-commissaire du pouvoir exécutif près le tribunal du district de Nevers, Jacques-François Courbe, Pierre-François Delaunay, ex-chef du bureau de la police du département de Seine-et-Oise, Antoine-François Dufour, Armand- Benoît-Joseph Guffroy, ex-conventionnel du Pas-de-Calais, nommé au ministère le 22 fructidor an V4, et Adrien Mallet, jadis nommé maire de Honfleur par les représentants en mission ; - bureau de cassation, chef : François-Pierre Sallais ; - bureau particulier du ministre, chef : Edme-Lazare Chevanne, ex-conservateur des hypothèques à Clamecy (à noter : Norbert Cornelissen, de Louvain, ex-secrétaire général de l'administration centrale de la Dyle) ; - bureau des archives, chef : Toussaint Le Roux (à noter : Jacques-Toussaint Coiny, propriétaire de la manufacture de boutons en acier poli de l'enclos du Temple démolie en

138 Archives nationales (France) août 1792, puis chargé des archives du Comité de législation) ; - bureau de consultation, composé de jurisconsultes, dont Louis-Guislain Boutteville [- Dumetz], ex-député de Péronne à la Constituante puis administrateur de la Dyle, Pierre- Joseph Boyer, ex-chef du bureau de correspondance des représentants en mission du comité de Salut public, et François-Michel Vermeil, président du conseil général de la Commune de Paris en janvier 1790 ; - bureau du répertoire des décisions, chef : Jean-Baptiste-Jacques Fontaine ; - bureau des expéditions, chef : Philippe-Rodolphe-Parfait-Joseph Fontaine (à noter : Louis-Nicolas Vallois, jadis commis chez Étienne Feuillant, rédacteur du Journal du soir, et Martin Vassel, ex-oratorien, puis chef de bureau au Comité de sûreté générale). 1. Élu député de ce département aux Cinq-Cents en germinal an VI. 2. Voir dans AA//66, dossier 707/1-2 une lettre de Poinsinet-Sivry au ministre de l'Intérieur du 15 thermidor an VI. 3. Élu député de la Seine aux Cinq-Cents en germinal an VI. 4. KUSCINSKY, Dictionnaire des conventionnels, ne connaissait pas la date de sa nomination.

Bureau de l'envoi des lois. - directeurs : Joseph Lacroix-Chaubé, ex-secrétaire général du district de Montpellier, et Charles-Henri-Frédéric Dumont ; - bureau de l'expédition, chef : Louis Lemercier ; - division de la comptabilité, bureaux du contentieux et des rapports, chef : François-Jean-Baptiste-Louis Cuissot, et bureau des comptes, chef : Jean-Ferdinand Houdeyer ; - employés des bureaux des traducteurs allemands : Auguste-Guillaume Lamey, de Colmar, et Mathias Weiss, et italiens : Jean-Jacques-Gaëtan Boldoni et Jean- Dominique Povoleri ; - bureaux d'envois, chefs des deux divisions : Jean-Victor Goupilleau, ex- commissaire près le tribunal du district de Montaigu (Vendée), et Philippe-Charles Huet-Laboullaye ; - bureau d'enregistrement et de chargement, sous-chefs : Pierre Jumeau et Alexandre Vaudremer, ex-secrétaire de la députation de Saint-Domingue ; - bureau des archives, sous-chefs : Jacques Bosset, ancien membre du régiment des Cent-Suisses, et Antoine-Barthélemy-Joseph Grenier ; - bureau d'abonnement, chef : René-Pierre Fayel ;

Imprimerie de la République, directeur : Philippe-Daniel Duboy-Laverne.

Pièces 3-12 : états des mouvements du personnel du ministère de la Justice de prairial et fructidor an V, de vendémiaire et germinal an VI et état de thermidor an VII envoyé par Abrial, ministre de la Justice, aux Consuls le 11 pluviôse an VIII.

Pièce 13 : état nominatif des employés du ministère de la Guerre, avec état des services et conduite en vendémiaire an IV, 5 brumaire an VI 1 ; - secrétariat particulier du général Scherer, ministre : secrétaires particuliers : Georges Dergaix et Eusèbe-Magloire Leroux ; - 1re division chef : Leroux ; bureaux des vivres, chef : François Alexandre, du casernement et du chauffage, chef : Nicolas Suby-Prémonval, des fourrages, sous-chef : Antoine Grosdidier, des équipages militaires et des vivres, chef : Henri Mocquin-Labeaume, des remontes, chef : Antoine Miot, et de vérification, chef : Joseph-Claude-Jérôme Chambon ;

139 Archives nationales (France) bureau central de l'habillement des troupes, chef : Lassaussaye (à noter : Raimond Descaseaux, commis à la Société d'agriculture et des arts avant la Révolution, et Paul-Louis Duchesne, ancien employé dans les bureaux de l'abbaye Sainte-Geneviève [de Paris]) ; - 2e division, chef : Jean-Baptiste Scherer, secrétaire général du ministère2, adjoint : Jean- Baptiste-Anne-Charlemagne Taillevis-Périgny ; bureaux du mouvement, chef : Louis Gérard, de la police militaire, chef : Claude-Alexandre Bessou, ex-avocat au parlement de Grenoble, et de la correspondance générale, chef : Louis-Martin Dufour, professeur de belles-lettres puis officier municipal de Rennes ; - bureau du secrétariat général, chef : Antoine Largenvilliers ; 1re section, chargée des dépêches et de l'enregistrement, sous-chef : Jérôme-Bercaire Lacoine ; 2e section, chargée des renseignements et du service intérieur, sous-chef : Jean-Baptiste Bernier ; 3e section, chargée des lois et des archives, sous-chefs : René Irvoy, Jean-Marie Rigault et Pierre- Joseph-François Tobiesen ; - 3e division, chef : Guillaume Planat ; bureau du personnel de l'artillerie, chef : Pierre- Edme Perrard, officier municipal de Versailles en vendémiaire an IV ; bureau du matériel de l'artillerie, chef : Augustin-Robert Palais (à noter : Hyacinthe, ecclésiastique marié et père de famille depuis le commencement de la Révolution) ; bureau des armes portatives, chef : François-Antoine Lhuillier (à noter : Louis-Armand Chantepie, commis principal, ex- employé au district de Meaux puis secrétaire du président du Tribunal révolutionnaire, et Jean-François Mimault, ex-rédacteur du Moniteur au Comité d'instruction publique) ; bureau des transports intérieurs et des équipages d'artillerie, chef : Alexandre-André Bonnard (à noter : Augustin-François-Prothais Destouvelles, secrétaire du conseil supérieur de Pondichéry en 1764) ; bureau de la comptabilité de l'enregistrement, principal commis : Nicolas-Victor Garonne ; - 4e division, chef : Antoine Combes, adjoint supprimé et en réclamation : Jean-Baptiste- Barthélemy Durosnel ; bureau des officiers généraux, chef : Jean-Baptiste Rousseau (à noter : François-Denis Drouin, directeur des mines du Cotentin avant la Révolution) ; bureau de l'infanterie, chef : Jean-François Prat-Desprez (à noter : Jean Delesquille, professeur d'histoire à l'École militaire avant la Révolution) ; bureau des troupes à cheval, chef : Claude-Alexandre Blassel (à noter : Jean-Jacques Cornu, jadis collaborateur du journal la Correspondance des nations) ; bureaux des commissaires des guerres, chef : Gilbert-Augustin Estadieu, et de l'enregistrement, chef : Jean-Baptiste-Louis Maisonneuve ; - 5e division, chef : Joseph-Jean Martique, adjoint : Joseph-Justin Pignère, membre de la municipalité de Paris en 1789 ; bureaux des hôpitaux militaires, chef : Eustache-Marie- Marc-Antoine Courtin, rédacteur du Journal du département de l'Eure en vendémiaire an IV, des vétérans nationaux, des invalides et des pensions des officiers, chef : Philippe-Jean- Baptiste Goulhot, ex-receveur des aides à Marigny, des pensions des veuves, de la liquidation des Suisses, des secours et de l'enregistrement, chef : Jacques-François Morel, ex-chef du secrétariat de l'Assemblée des notables, des pensions des sous-officiers et soldats, chef : Nicolas-François Laurent, et de l'expédition des brevets, sous-chef : Jean- Jacques Gresset ; - 6e division, chef : Jean-Baptiste Loubradou-Lapérière ; bureau de la solde et des revues, chef : Noël-Étienne Simonnet (à noter : Jacques-François Ligeon, secrétaire au Théâtre- Italien avant la Révolution) ; bureau et des fonds, chef : Charles-Antoine Delorme (à noter : François-Céleste Debraye, artiste au théâtre Feydeau avant la Révolution) ; - 7e division, chef : Louis-Alexandre Honoré ; bureau du matériel du génie, chef : Marie- Pierre-Nicolas Moussier (à noter : Antoine-François Verdelet, écrivain à l'Académie

140 Archives nationales (France)

française avant la Révolution) ; bureau du personnel et du contentieux, chef : Jean-Benoît Jublin ; - 8e division, chef : Éléonor Privé ; bureaux de la gendarmerie, chef : Charles Courtois, du contrôle des troupes, chef : Jacques-Nicolas Godard, de l'inspection des troupes, chef : Louis-Marie-Guillaume Delaporte, et des prisonniers de guerre, chef supprimé et en réclamation : Barthélemy-Christian-Julien Despeaux. 1. Il s'agit des employés de l'administration du ministère et non du personnel des armées. 2. Frère du ministre.

Pièces 15-17 : état nominatif des mouvements des employés du ministère de la Guerre en brumaire an VI, 7 frimaire an VI.

Dossier 97 Travaux de la Commission des Dix-Sept, créée par la Convention le 16 vendémiaire an IV pour l'épuration de ses bureaux, et travaux des ministres de la Marine et des Colonies et des Relations extérieures sur les propositions d'épuration de cette commission, brumaire-ventôse an IV. 194 pièces.

Pièces 1-9 : transmissions par la Commission des Dix-Sept au Directoire et par celui-ci aux ministres des tableaux d'épuration rédigés par la Commission, brumaire-frimaire an IV. Pièces jointes : liste de 17 candidats à des emplois au Directoire, parmi lesquels : Lepauté neveu, horloger, demandant à poursuivre l'entretien des pendules du comité de Salut public auprès du Directoire. Manquent dans ce dossier 17 des tableaux remis par la Commission des Dix-sept au Directoire : épuration de la commission des contributions directes de la commune de Paris, de l'agence de l'enregistrement et des domaines nationaux, de la commission des revenus nationaux, des Archives domaniales de la République, de l'agence des douanes, de la fabrication des assignats, de l'agence de la vérification des assignats, de l'agence de la monnaie, de l'agence des poudres et salpêtres, de l'administration générale des postes, messageries et relais, des employés de la trésorerie nationale, du bureau de la comptabilité nationale et, réunis en un seul tableau, du Comité de liquidation, de la direction générale de la liquidation de la dette publique et de la direction de la liquidation des émigrés.

Pièces 10-14 : états d'épuration des employés des Comités de salut public et des pétitions et correspondances ; États « des » citoyens qui demandent des emplois : à noter : Becquart, instituteur à l'école militaire de Rebais avant la Révolution, Pierre-Jacques Forestier, ex-conventionnel de l'Allier, et Edme-Joseph Villetard, secrétaire de légation à Gênes en 1792 ; États des employés réclamant contre leur destitution, 19-20 brumaire an IV.

Pièces 15-18 : lettres des ministres de la Guerre et de l'Intérieur au Directoire sur les opérations d'épuration, brumaire-ventôse an IV.

Pièce 19 : tableau d'épuration du bureau des subsistances à l'Intérieur, 13 brumaire an IV.

Pièces 20-21 : rapports, approuvés par la Commission des Dix-Sept les 17 et 18 brumaire an IV, sur l'épuration de l'Agence des approvisionnements de Paris et de la Commission et du Comité d'agriculture.

141 Archives nationales (France)

Pièce 22 : tableau d'épuration de la Commission des travaux publics, de l'École polytechnique, de l'Agence des mines et des élèves des Mines, 19 brumaire an IV.

Pièces 23-29 : état nominatif des employés du Comité des travaux publics, avec états des services et conduite pendant les journées de vendémiaire.

Pièces 30-33 : listes des employés des Comités de sûreté générale et du commerce, de l'ex- Commission de commerce et du garde-meuble absents pendant les journées de vendémiaire, 13 brumaire an IV.

Pièce 34 : état de destitutions des employés du mont-de-piété, 13 brumaire an IV.

Pièces 35-36 : état de destitutions de la Commission des secours publics, avec liste d'employés destitués après le Neuf Thermidor que la Commission des Dix-Sept propose de réintégrer ; à noter : Garnier, ex-commissaire national au Cap-Français [auj. : Cap-Haïti], et Grip, ex- rédacteur du Journal des décrets pour les habitants des campagnes, 20 brumaire an IV. On n'a pas pu identifier ce journaliste. Martin et Walter recense sous le n° 724 un Journal des municipalités de campagne, puis ... des municipalités, réuni avec le Journal des décrets de l'Assemblée nationale pour les habitants des campagnes, créé sous son premier titre en nivôse an III et prenant le second titre le 8 ventôse an III, Lamiral, rédacteur.

Pièces 37-39 : tableaux d'épuration de la Commission de la marine et des colonies du 16 brumaire an IV, renvoyés au Directoire par le ministre Truguet avec ses observations le 12 nivôse.

Pièces 40-93 : tableaux d'épuration de la section diplomatique du comité de Salut public du 19 brumaire an IV, renvoyés par Delacroix, ministre des Relations extérieures le 2 nivôse ; Pièces jointes : déclarations autographes des employés de la section, avec âge, lieu de naissance, états des services et états politiques, adressés au ministre suivant sa lettre du 25 brumaire et classés en deux groupes : employés destitués et employés conservés au ministère, fin brumaire-frimaire an IV ; à noter parmi les employés destitués : Samuel Baldwyn, né à Londres, établi à Paris depuis 1776 ; - Jacques-François-Marie [Vielh de] Boisjolin, né à Alençon, chef de la 2e division du ministère des Affaires étrangères après le Dix-Août1 ; - Antoine Liébaud, né à Salins, rédacteur des comptes-rendus des séances de la Constituante dans le Journal universel d'Audouin ; - Simon Mourgue, né à Montpellier, secrétaire de légation à Londres en 1792 ; - Jean-André Perreau, né à Nemours, auteur des ouvrages : Du Roi voyageur, paru en 1784, et Observations contre le préjugé de la noblesse, paru en 17882 ; - et Nicolas-Joseph Ropra, ex-employé à l'analyse des titres de la chambre des comptes de Lille puis adjoint au secrétaire des Relations extérieures3 ; à noter parmi les employés conservés au ministère des Relations extérieures [dont les déclarations sont quelquefois remplacées par la seule mention du domicile ou par des vers patriotiques] : P.-F. Barbault [-Royer], ex-collaborateur aux journaux le Batave, le Journal des lois et la Chronique de Paris4 ; - Guillaume Bonnemant, ex-député d'Arles à la Constituante ; - Louis Caille, ex-procureur général syndic du Calvados ; - V. Corbigny, de Rennes, auteur d'un ouvrage en cours intitulé : Tableaux de la Révolution5 ; - Pierre-

142 Archives nationales (France)

Étienne David, né à Falaise, journaliste au Moniteur ; - Paul Deforges-Parny, né à la Réunion, ex-élève au collège des oratoriens de Juilly ; - Anton-Joseph Dorsch, ex-président de la Convention de Mayence, rédacteur du "journal allemand" ( ?) à Paris ; - Louis Dupérou, né à Mannheim, agent en Allemagne et en Suisse en 1793 ; - [Gaëtan de Raxis de] Flassan, né à Bédoin, faisant hommage au ministre d'un exemplaire, non joint, de son ouvrage La question du divorce6 ; - Fourcade, âgé de dix-neuf ans, né à Pau, député de l'assemblée primaire de son canton à la fête du Dix-Août [1793] ; - Emmanuel Guyétand, né à Chaux-des-Prés, auteur de la Protestation d'un serf du Jura en 1789, ancien secrétaire du conventionnel Charles de Villette, faisant hommage au ministre de son recueil de poésies, publié en 1790, Delicta juventutis, non joint ici7 ; - Pierre-Bernard Lamare, né à Barfleur, directeur du journal La cocarde nationale en 1789, secrétaire général de la Commission des relations extérieures ; - Macarel, né à Gien, donnant la liste de ses ouvrages d'instruction publique ; - Madgett, chef du bureau de traduction de la Commission des relations extérieures et Sullivan, employé de ce bureau, tous deux irlandais ; - Cyprien Appia, originaire de la vallée de Lucerne, Ignace Palomba, né à Capoue et Ramon Terry, né à Malaga, employés de ce bureau. 1. Boisjolin, professeur d'histoire universelle à l'école centrale du Panthéon, auteur d'un hymne aux plénipotentiaires français du congrès de Rastatt (plus haut : AF/III/14, dossier 44, pièce 27). Ensuite membre du Tribunat (AA//49, dossier 1401-1403) et sous-préfet de Louviers. 2. Le titre de son premier ouvrage est à compléter par... ou examen des abus de la Lydie. Le second ouvrage n'est pas cité sous ce nom d'auteur dans le Catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale, d'après lequel nous restituons ses prénoms, ni sous son titre dans BARBIER,Dictionnaire des anonymes. 3. Peut-être le même que l'auteur de lettres à Merlin de Douai pour demander un emploi en prairial an VII (plus haut, AF/III/21/B, dossier 70 o, pièces 3-4). 4. Qui donne ici la liste de ses ouvrages, ce qui permet de restituer les initiales de ses prénoms d'après Roman d'Amat, qui ne mentionne pas ses fonctions administratives ni la liste des journaux donnée ici, mais précise qu'il s'agit d'un homme de couleur de Saint-Domingue. 5. Non identifié d'après les ouvrages de référence. 6. Publié en 1790 et n° 13479 de Martin et Walter, d'après lequel nous restituons son nom. 7. Le personnage qui se prénomme ici Emmanuel est connu sous ceux de Claude- Marie dans Roman d'Amat, qui indique, d'après Ch. THURET,Guyétand du Mont-Jura et Le Génie vengé, 1905, qu'il se fit d'abord connaître sous le prénom d'Emmanuel et qu'il serait né à Chaux-des-Prés (Jura) et non dans une autre localité, bien que son acte de baptême n'ait pas été retrouvé, hypothèse confirmée ici. Séminariste en Franche-Comté, venu à Paris, Guyétand devint, vers 1780, secrétaire de Charles, marquis de Villette, après avoir publié un opuscule défendant Voltaire intitulé Le Génie vengé. Le marquis de Villette, chez lequel Voltaire mourut dans sa maison du quai des Théatins à Paris, avait épousé la fille adoptive de Voltaire et fit inhumer celui-ci sur la terre de Femey qu'il avait rachetée. Membre du club des Jacobins, Villette fut élu député de l'Oise à la Convention et mourut en 1793. BARBIER, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 3e édition, Paris, Paul Daffis, 1872- 1879, attribue à Charles de Villette la Protestation d'un serf du Mont-Jura contre l'assemblée des Notables, le mémoire des Princes du sang, le clergé, la noblesse et le tiers état, s. l., 1789, dont Guyétand indique ici être l'auteur et qui ne figure pas dans les imprimés de Claude-Marie Guyétand du Catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale. On n'y trouve pas non plus l'autre ouvrage indiqué ici, qui n'a pas pu être identifié dans les ouvrages de référence.

143 Archives nationales (France)

AF/III/29 Anciens dossiers 98 à 102 Traitements des employés des ministères de la Justice et des Finances et services rattachés ; comptes de dépense soumis à l'approbation du Directoire par la Trésorerie nationale et les ministres de la Guerre, de l'Intérieur, des Finances et de la Police générale. An IV-an VI. 294 pièces.

Pièces 1-38. Personnel de la Justice. États nominatifs de traitements du mois de frimaire an IV, de quinzaines de nivôse à messidor an IV (manquent la 1re quinzaine de pluviôse et la 2e de floréal), et mensuels de thermidor an IV à nivôse an V des employés du ministère, du bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, avec, de nivôse à ventôse an IV les employés de l'Agence temporaire des titres, du bureau des archives de l'ex-Tribunal révolutionnaire (archiviste : Paris, absent, archiviste adjoint : Jean-Baptiste Tavernier), et des Archives nationales, sections domaniale établie au Louvre (dépositaire : Cheyré) et judiciaire (dépositaire : François-Nicolas Terrasse) ; à noter : Vincent Lombard, secrétaire en chef du ministère jusqu'en ventôse an IV, puis Claude- Sébastien Bourguignon [-Dumolard] sur l'état des traitements de la 1re quinzaine de germinal an IV ; - Léger secrétaire général du ministère à partir de la quinzaine suivante.

Pièces 39-116. Personnel des Finances.

Traitements des employés du ministère des Finances et des administrations rattachées. Compte-rendu du ministre Faypoult au Directoire sur la situation des finances publiques d'après l'organisation du ministère, 23 brumaire an IV [compte-rendu dontDebidour, tome I, p. 67, note l'absence dans le dossier de la séance du Directoire du jour dans AF/III/315, pl. 1251) ; Deux états nominatif des traitements des employés du ministère, le premier sans date et avec les attributions des employés, le second pour la 1re quinzaine de nivôse an IV ; liste de 110 employés supprimés, non comptés les employés transférés à la Régie de l'enregistrement et des domaines ; États nominatifs des traitements des personnels du ministère de la 2e quinzaine de nivôse an IV.

États nominatifs des traitements des employés des administrations rattachées pour la 2e quinzaine de nivôse an IV (de frimaire à nivôse an IV pour le premier bureau cité). - bureau du domaine national de la Seine, 2e quinzaine de frimaire et les deux quinzaines de nivôse an IV, membres : Duchâtel, Guillotin et Le Tourneur ; - direction générale de la fabrication des assignats, directeurs des imprimeries : Groizier, des timbres : Grouvelle, et des artistes : Reth ; - direction du comptage des assignats aux Archives de la République, directeur : Sarthe ; bureau d'Augustin-Louis Frécine, ex-conventionnel, commissaire surveillant la fabrication et le comptage des assignats ; - Agence générale de la vérification des assignats, vérificateur général : Deperey ; - administration des monnaies, administrateurs : Berthollet1, Dibarart et Mongez, avec traitements de Fossier, inspecteur des travaux à l'Hôtel des monnaies de Paris ; - Agence des poudres et salpêtres, agents : Bonjour, Champy et Ducamp ; - régie des douanes, régisseurs : Chaslon, Collin et Magnien (pièce jointe : mémoire d'impression d'un tarif par Bailleul, imprimeur du Journal du commerce) ; - régie générale de l'Enregistrement et des Domaines nationaux ; régisseurs : Barairon,

144 Archives nationales (France)

Bochet, Chardon-Vaniéville, Deschamps, Hurtrelle, Jullien-July, Lacoste, Lebreton, Marchandeau de l'Isle, Poissant, Poujau de Montjourdain et Viot ; bureaux central, directeur : Pajot, et de la comptabilité générale, directeur : Morin ; directions des décomptes, directeur : Sedaine, des forêts, directeur : Bergon, et des salines, directeur : Boizot ; bureau des saisies réelles, des locations et des hypothèques, greffier : Bourdon ; divisions des régies des départements : divisions d'Aix [-en-Provence], directeur : Finot, de Bordeaux : De La Charmoye, de Bruxelles : Saint-Étienne, de Dijon : Leclerc, de Douai : Ginoux, de Lyon : Alex, de Montpellier : Genevois, de Paris : La Charmotte, de Rouen : Piet, de Strasbourg : Renesson, et de Tours : Magnien ; direction du département de la Seine, directeur : Gentil, section des domaines, directeur : Thomassin ; gardiens de la nouvelle enceinte de Paris ; - bureau de la liquidation de la dette des émigrés de la Seine, directeur : Bergerot ; - direction générale de la liquidation de la dette publique, directeur : Denormandie. 1. Bien que ses notices dans Roman d'Amat et dans le Dictionary of scientific biography de Coulston GILLESPIE, op. cit., n'évoquent pas cette fonction, il s'agit du chimiste Claude- Louis Berthollet, membre de l'Institut, l'un des administrateurs de la Monnaie nommés par arrêté du Directoire du 8 frimaire an IV (Debidour, t. I, page 150), ensuite envoyé auprès de Bonaparte à l'armée d'Italie par arrêté du Directoire du 25 floréal suivant (Debidour, t. II, page 413).

Pièces 117-188. Trésorerie générale : états de situation des caisses des payeurs aux armées, germinal an IV - fructidor an V ; état des dépenses approuvées par le Directoire le 3 thermidor an IV 1. À noter : achats d'animaux pour la Ménagerie nationale ; - indemnités à Romero, ex-député de la province de Guipuzcoa ; - remboursement d'une avance faite par Gamelin, consul français à Palerme ; - copies de lois et d'arrêtés du Directoire du 16 brumaire au 1er prairial an IV sur le fonctionnement de la Trésorerie nationale. 1. Non mentionné dans Debidour.

Pièces 189-196. Ministère des Finances : évaluation des dépenses de bureau du ministère, 25 nivôse an IV ; états des dépenses soumises par le ministre à l'approbation du Directoire, 1er et 2e décades de fructidor an IV et 2e décade de brumaire an V 1. Á noter sur l'état des dépenses de la 1redécade de fructidor an IV : paiements à Bourié pour la « fabrication » de cuivre extrait du métal des cloches, et à Meunier, afficheur, pour la pose de 16 700 affiches sur les contributions à Paris. 1. Debidour, tome I, page 67, note l'absence de ce compte-rendu dans le dossier des pièces de la séance du Directoire du jour.

Pièces 197-249. Ministère de l'Intérieur : cinq états de dépenses soumises à l'approbation du Directoire, 9 thermidor - 4e jour complémentaire de l'an IV 1. 1. Non mentionné par Debidour. À noter sur l'état des dépenses du 9 thermidor : frais de route de Becquey, ingénieur des Ponts et Chaussées de l'Aisne, nommé secrétaire du Conseil des Ponts et Chaussées ; - traitements de Béroinie, commissaire bibliographe du département de la Corrèze ; - de Cassot, instituteur à Saint-Blin [-Sémilly] ; - de Caton, Chulot et Fontaine, artistes à la manufacture de Sèvres ; - de Cauchois, directeur de l'établissement national de filature ; - de Crouzet et des autres employés de l'école nationale de Liancourt ; - de Delalande, conservateur du dépôt (littéraire ?) de Sceaux- l'Unité ; - et de Driancourt, gardien du musée d'Écouen ; - paiement à Duchêne pour des

145 Archives nationales (France) instruments d'agriculture de la fête de l'Être suprême du 20 prairial an II ; - traitements de Guillaumot, directeur de la manufacture des Gobelins ; - de Valentin Haüy, instituteur en chef de l'institut national des jeunes aveugles travailleurs1 ; - et de Langlès, professeur de langues orientales à la Bibliothèque nationale ; - paiement à Lefebvre de 3000 abonnements à la Feuille du cultivateur ; - traitements de Lenoir-Laroche et de Valmont-Boinare, professeurs aux écoles centrales de Paris ; - de Lépine professeur à l'école des Quatre-Nations ; - d'Ovide, directeur des moulins à vapeur de l'île aux Cygnes (à Paris) ; - et de Phlipaut et des employés du Musée central des arts ; - récompense à Régnier, garde-magasin des armes blanches, pour ses inventions d'un fusil à bassinet de sûreté et d'un instrument nommé dinamomètre ; - traitements de Rieux et des professeurs de trait à l'école d'architecture ; - de Ronisse et des employés de la bibliothèque de Franciade [Saint-Denis] ; - et de Saint-Martin, professeur à l'école de dessin et à l'école centrale du Panthéon ; - paiement à Taunay2 des indemnités des artistes revenus de Rome prévues par la loi du 2 messidor an IV ; - traitements de Jacques Thouin et des employés du Muséum d'histoire naturelle ; - de Vinet et de ceux du Conservatoire de musique ; - de Bruni et de ceux du dépôt de musique de la rue Bergère [à Paris] ; - et des employés des dépôts littéraires de la rue [Saint-] Marc, des Enfants de la Patrie, des Capucins et de la rue de Lille, remis à Dambreville, Mulot, Langlès et Sérieys3 ; À noter sur l'état des dépenses du 14 thermidor an IV : traitements d'Ameilhon et des employés de la bibliothèque de la Commune et de ceux du dépôt littéraire de Saint-Louis-la-Culture ; - paiement à Daubenton de dépenses du troupeau du Muséum d'histoire naturelle ; - traitements de Deschaseaux et des employés de la manufacture d'armes de luxe de Versailles ; - de Fertelle, régisseur de l'École vétérinaire d'Alfort ; - d'Hébert, directeur de l'institut des boursiers de l'Égalité ; - et de Labarthe et des employés du manège national de Versailles ; - dépenses du Théâtre des Arts payées à Lachabeaussière ; - traitements de Marie-Alexandre Lenoir et des employés du Musée des monuments français aux Petits-Augustins ; - des employés de l'horlogerie automatique de Versailles payés à Leyris, agent comptable4 ; - et de ceux de l'Institut national des sourds et muets, payés à Mitoyen, économe ; - réparations au chemin de halage près de l'ancien parc de Neuilly [-sur-Seine] par Monier, entrepreneur ; - traitements des employés des dépôts littéraires de la rue de Beaune et de l'Arsenal, payés à Naigeon et à Saugrain, et de ceux de la Bibliothèque nationale à Van Praët ; - fonds pour secours aux pauvres de Franciade [Saint-Denis]. À noter sur l'état des dépenses du 9 fructidor an IV : fourniture d'instruments au Bureau des poids et mesures par Cluzeret, par Menant et Caillot (doubles mètres garnis), et par Merklein (machine pour la vérification du mètre) ; - paiement à Geffrier, commissaire député du Bureau des Trente- et-Un de Marseille chargé d'approvisionnements en grains, avec mention de paiements à faire à divers négociants ; - indemnité de Delagardette, artiste revenu de Rome5 ; - secours à Dubois, réfugié de l'île Saint-Vincent (aux Antilles) ; - versements aux héritiers du graveur Robert Hecquet de la moitié du prix convenu pour le dépôt de l'oeuvre du graveur Jacques-Philippe Lebas à la Bibliothèque nationale6 ; - traitements des employés du bureau consultatif des arts et métiers, payés à Lainné-Guinis ; - secours à Martin, réfugié de l'Île de France [l'île Maurice] ; - paiement à Sylvestre-David Mirys de la septième livraison des gravures de l'histoire romaine ; - traitements des employés du Conseil de conservation des objets d'art et de ceux du dépôt littéraire [de l'hôtel de] Thorigni, payés à Oudry et à Pyre. À noter sur l'état des dépenses du 14 fructidor an IV : dépenses de Caron et Della Roca, "chargés de la culture des abeilles appartenant à la République" à Versailles ; - récompense au botaniste Jacques-Philippe-Martin Cels ; - paiement à Couret pour mille cinq cents exemplaires de la Philosophie du peuple7 ; - traitements des employés de la manufacture de la Savonnerie et du directeur Duvivier ; - et d'Eymar, bibliothécaire des écoles centrales de Paris ; - frais de route de Fréville, nommé professeur à l'école centrale de la Manche à Avranches ; - paiement à Galland,

146 Archives nationales (France) entrepreneur des ponts et chaussées de la Vienne ; - traitements de Louis-Joseph-Robert Lémery, " chargé des calculs relatifs à la connoissance des temps" ; - d'Aubin-Louis Millin, professeur d'antiquités à la Bibliothèque nationale ; - et des employés du dépôt de physique, remis à Monneret ; - secours à Adélaïde-Claude Rougeot, fille-mère ; - récompense à l'horticulteur Tripet pour sa collection de tulipes ; - paiements à la citoyenne Vié, chargé de l'entreprise des chaînes (de forçats) ; - traitements de Vivé, instituteur en second des sourds et muets de Bordeaux. À noter sur l'état des dépenses du 24 fructidor an IV : traitements de Baumet, professeur à l'école de santé de Montpellier ; - de Dyannière, bibliographe du département de la Creuse ; - et des employés de la Commission des arts à Versailles, payés à Fayolle ; - achat de 150 rames de papier jésus superfin au papetier Johannot pour l'impression du Voyage pittoresque en Syrie, Phénicie, etc.8 ; - secours à Vincelotte, canadienne réfugiée ; frais de route de Boinvilliers, Dupuis et Perrin, nommés professeurs aux écoles centrales de l'Oise, d'Eure-et-Loir et de l'Aisne. À noter sur l'état des dépenses du 4ejour complémentaire de l'an IV : récompense à Armand, inventeur d'une mécanique propre à la découverte du mouvement perpétuel ; - traitements des employés du Bureau des longitudes et des professeurs de l'école de santé de Paris, payés à Jean- Nicolas Buache et à Descote ; - frais de mission de Keil à l'armée de Sambre-et-Meuse pour recueillir les objets de sciences et d'art ; - paiement de mille exemplaires du Catéchisme républicain d'Ange-Étienne Lachabeaussière ; - traitements des employés du dépôt des effets provenant des fêtes nationales, payés à Pelletier. 1. Sur Valentin Haüy et l'institut des jeunes aveugles travailleurs, voir, plus bas : AF/III/43, dossier 155, pièces 77-90 : note babouviste citant Haüy comme « aristocrate » de la section des Lombards, et AF/III/45, dossier 161, pièces 39-62 : invitation des Directeurs à la séance inaugurale du théâtre des jeunes aveugles travailleurs, 25 thermidor an IV. Voir aussi F7 4282, dossier 3 : renseignements sur Haüy, chef de la réunion théophilathropique et anarchiste, prairial an VII, et F15 2569 et 2570A etB, Institut des jeunes aveugles travailleurs, an 11-1825. 2. Sans doute le peintre Nicolas-Antoine Taunay, pensionné de Rome peu avant la Révolution, plutôt que son fils Auguste-Marie, qui ne fut élève de l'École de Rome que sous l'Empire. Le père et le fils sont connus pour s'être ensuite établis à Rio-de-Janeiro, où Nicolas-Antoine fit une carrière artistique remarquée. 3. Sériyès est peut-être le même que le vice-président de la section du Panthéon dont on a dans F7 43922, plaquette 3, pièces 41 et suivantes, des correspondances avec Vincent, secrétaire général du ministère de la Guerre. Sur les dépôts littéraires de Paris et de Franciade, voir F7 1070 et 1073 et 1188 à 1203. 4. Des travaux d'installation de cette horlogerie automatique dans la maison Élisabeth de Versailles figurent plus bas sur l'état de dépenses du 14 fructidor an IV. 5. Sans doute l'architecte Claude-Mathieu Delagardette (1762-1805), prix de Rome en 1791, qui ne rentra d'Italie qu'en 1794 après un séjour à Paestum avec Réattu et Willis (THIEME et BECKER, Allgemeines Lexicon der bildender Künstler) 6. Hecquet, graveur mort à Abbeville en 1775, avait publié en 1765 unCatalogue des œuvres possédées par Lebas en préparation de leur vente (Roman d'Amat). 7. Sans doute Louis-Pierre Couret de Villeneuve, auteur et imprimeur à Orléans avant la Révolution puis à Paris sous le Directoire, ensuite professeur à G and (Roman d'Amat). L'imprimé dont il s'agit est La philosophie du peuple ou élémens de philosophie politique et morale mise à la portée des habitans des campagnes de Marie-Joseph Lequinio, ex- député du Morbihan à la Législative et à la Convention, imprimé chez Couret à Paris en 1796 ( Martin et Walter, n° 21092). 8. Le Voyage pittoresque de la Syrie, de la Phénicie, de la Palestine et de la Basse-Égypte, par le peintre Louis-François Cassas, avec textes de l'helléniste François- Joseph de Laporte du Theil et de l orientaliste Louis-Mathieu Langlès (le professeur de langues orientales à la Bibliothèque nationale cité sur l'état des dépenses du 9 thermidor), publié à Paris en l'an VI (chez l'auteur d'après BARBIER, Dictionnaire des ouvrages anonymes). Voir F17 1208, dossier de la publication de cet ouvrage aux frais de la République, an V.

147 Archives nationales (France)

Pièces 250-261, ministère de la Guerre : états de dépenses soumises à l'approbation du Directoire les 14, 19 et 24 messidor, 4, 9 et 14 thermidor, 9 et 14 fructidor an IV et le 24 brumaire an V. À noter sur l'état des dépenses du 14 messidor an IV : paiements à Ferdinand, inspecteur des travaux du Rhin, pour des ponts volants sur un canal près de Colmar ; - à Gossuin, entrepreneur de la manufacture d'armes de Charleville ; - à Lagrésie, chirurgien chef à l'armée de Sambre-et- Meuse ; - et à Lepelletier, ex-gardien du magasin d'habillement de Cholet. À noter sur ceux du 19 et du 24 messidor an IV : paiement à Furet, caissier de l'ex-Agence des vivres, 19 messidor ; - et à Dujard, commissaire ordonnateur de la division du sud de l'armée des Côtes-de-l'Océan, 24 messidor. À noter sur celui du 29 messidor an IV : paiements à Deberly, contrôleur du dépôt de remonte de Fontainebleau ; - à Gournay, rédacteur du Journal militaire ; - à Legros, mécanicien, pour la pose de bras artificiels à trois invalides de la maison nationale des Invalides ; - et à Marc, contrôleur des fonds de l'ex-Agence des équipages des vivres à Metz. À noter sur celui du 4 thermidor an IV : paiements à Brincourt, ex-inspecteur général des charrois à Sedan ; - à Dardenne, économe de l'hôpital de [Charleville-] Mézières ; - à Darthuy, commis du magasin de pharmacie du Champ-de-Mars, - au menuisier Duchesne, entrepreneur de l'exploitation des tilleuls du Val-de-Grâce ; - à Grosbert, sous-directeur de l'arsenal de Paris pour les dépenses du bureau chargé de l'application des poids et mesures à l'artillerie ; - et à Piette, contrôleur du dépôt de remonte de Versailles ; - réparation de la toiture de la prison militaire des Madelonnettes à Bruxelles. À noter sur celui du 4 fructidor an IV : paiements à Domma, commissaire de l'école des trompettes ; - et à Obrenay et Briban, chef et comptable du bureau de liquidation de la manufacture militaire de fusils de Paris. À noter sur celui du 9 fructidor an IV : indemnités pour la perte des bateaux d'Élia Manuel et d'Élia Paravicini, marchands grecs ; - et pour l'occupation du terrain de Cavenel, cultivateur à Saint-Mandé, par un camp d'artillerie ; - paiements à Scipion Bexon, rédacteur du Journal de la Justice ; - à la veuve Boudet, directrice de la forge nationale de Stenay (Meuse) ; - à Detaille, marchand de vin, pour fourniture de vin de Beaugency à la maison nationale des Invalides ; - à Meynardier, propriétaire de la manufacture d'armes de Clermont-Ferrand ; - à Ozzy et compagnie pour deux mille exemplaires de chants patriotiques ; - et à Vanervas, inspecteur des forges d'artillerie du département des Ardennes ; - acompte à Chappe pour la ligne du télégraphe de Lille, travail préparé par la division de l'artillerie et du génie du ministère. À noter sur ceux du 14 fructidor an IV et du 24 brumaire an V : récompense à Paroisse, inventeur d'une préparation diminuant la consommation de charbon de bois, 14 fructidor an IV ; - paiements à Gariny, interprète des prisonniers de guerre de Béziers ; - à Gobin, ex-contrôleur du dépôt de remonte de Malines ; - à Guiler, entrepreneur des fortifications de Haguenau ; - à Ruf Félix, entrepreneur de la manufacture d'armes de Maubeuge ; - et à Langlois, économe de l'hôpital militaire de Lagny [-sur-Marne], 24 brumaire an V.

Pièces 262-263 : état des dépenses ostensibles soumises par le ministre de la Police générale au Directoire pour le mois de thermidor an IV. Traitements du ministre et de Chevrillon, garde du dépôt de l'ex-comité de Sûreté générale, indemnités à des employés.

Pièce 264 : copie d'une lettre de Mathieu, commissaire central de la Seine, au ministre des Finances, sur le jury d'équité chargé du rôle des contributions personnelles de l'an V.

148 Archives nationales (France)

AF/III/31 Dossiers 108 à 111 Serments des employés des ministères pour les fêtes anniversaires de la juste punition du dernier roi des Français du 1 er pluviôse an IV et des 2 pluviôse an VI et an VII ; serment des employés de l'administration intérieure du palais directorial de l'an VII (complément de AF/III/24) 1. 1. Voir aussi des serments des employés du ministère de l'Intérieur de l'an IV dans AF/III/91, des Finances de l'an IV à l'an VII dans AF/III/136 à 142, de la Guerre et de quelques divisions militaires de l'an V à l'an VII dans AF/III/169 à 172, et de la Marine et des Colonies de l'an IV et de l'an VI dans AF/III/202.

Dossier 108 Serments des employés du ministère de la Justice, des administrations rattachées et des tribunaux de Paris du 1er pluviôse an IV. 292 pièces.

Pièces 1-17, 37-60, 73-137 et 139-144 : serments des employés du ministère. - secrétariat général, secrétaire général : Vincent Lombard, adjoint : Jean-Baptiste Bellamy, sous-chef : Antoine Belloste ; - bureau particulier du ministre, chef : Claude-Sébastien Bourguignon [-Dumolard]1 ; - bureaux de l'enregistrement, César-Marie Brocard faisant fonction de chef ; - bureau de l'expédition, chef : Pierre Noyer ; - bureau civil, avec indication des domiciles des employés, chef : Claude-Antoine Guyot-Desherbiers (à noter : Antoine-Nicolas Douët d'Arcq, demeurant dans l'ex-cloître Notre-Dame dans l'enclos de la Cité) ; - bureau criminel, chef : Nicolas Oudart ; - bureau de cassation, chef : François- Pierre Sallais ; - bureau de consultation, membres ; Jean-Charles Bitouzé- Lignières2, Jean-Alexandre Deslix, Joseph-Nicolas Guyot, Joseph Lacaze et François-Michel Vermeil ; - bureau du dépôt des lois et des arrêtés du Directoire, chef : Jacques-Athanase Lombard, adjoint : Antoine-Louis Delaigue ; Toussaint Le Roux, chef du bureau des archives ; - bureau de la comptabilité, chef : François-Jean-Baptiste-Louis Cuissot ; - concierges, jardiniers et courriers du ministère. 1. Par la suite ministre de la Police générale du 4 messidor au 2 thermidor an VII. 2. Député de la Manche aux Cinq-Cents en l'an VI.

Pièces 18-36 : Agence temporaire des titres, membres : Jean Blondel, François Bouyn, Pierre-Marc-Étienne Devilliers, Philippe-Louis Lièble, Michel-Pierre Mars, Marcel Reboul et Pierre-Jacques Rousseau.

Pièces 61-69 : section judiciaire des Archives nationales, placée sous la surveillance du ministre, dépositaire : François-Nicolas Terrasse1. 1. Une note en tête des serments rappelle que le dépositaire est subordonné à l'archiviste du Corps législatif par la loi du 7 messidor an II.

Pièces 70-72 : archives de l'ex-Tribunal révolutionnaire, dépositaire : Jean-Baptiste Tavernier1. 1. Le papier du procès-verbal de prestation des serments porte le filigrane « M. Johannot et fils d'Annonay » (Ardèche).

Pièce 138 : Bureau de l'envoi des lois, chefs : Joseph Lacroix-Chaubé et Charles-Henri- Frédéric Dumont.

149 Archives nationales (France)

1re section, chef : Jean-Victor Goupilleau ; - 2e section, chef : Pierre-Charles Huët- Laboullaye ; - 3e section, chef : Jacques-André Bosset ; - bureau d'abonnement au Bulletin des lois, chef : René-Pierre Fayel ; - archiviste : Antoine-Barthélemy-Joseph Grenier.

Pièces 145-169 : Archives domaniales, serments individuels précédés de la devise : « Liberté, humanité, justice », dépositaire : Antoine Cheyré.

Pièces 170-173 : Imprimerie de la République, directeur : Philippe-Daniel Duboy-Laverne.

Pièces 174-292 : tribunaux et autres services judiciaires de Paris : Tribunal de cassation, président Lalonde, commissaire du Directoire : Abrial1 ; - tribunal criminel de la Seine, président : Gohier2 , vice-président : Rudler3, accusateur public : Faure, substitut du commissaire du Directoire près les tribunaux civil et criminel de la Seine : Henri-Robert Desmaisons ; - tribunal civil ; président : Annet Récolène, commissaire du Directoire : Thomas-Laurent Mouricault ; - tribunal correctionnel du canton de Paris, président : Gaultier, commissaire du Directoire : Biauzat ; - justices de paix des sections des Gardes-françaises, juge : Denis Boullanger, des Lombards, juge : Pierre-Jean Lamouque, et de l'Unité, juge : Jacques-Louis Hotteterre ; - bureau de conciliation près l'ex-tribunal du 4e arrondissement ; - serment de Pierre Lemoine, notaire4 . 1. André-Joseph Abrial, futur ministre de la Justice sous le Consulat. 2. Louis-Jérôme Gohier, ancien député d'Ille-et-Vilaine à la Législative et membre du Comité de législation, puis successeur de Garat au ministère de la Justice du 20 mars 1793 au 1er floréal an II, par la suite juge au Tribunal de cassation. Il entra au Directoire le 30 prairial an VII à la place de Treilhard. 3. Francisque-Joseph Rudler, par la suite commissaire du Directoire pour l'organisation des pays de la rive gauche du Rhin. 4. Ce notaire ne figure pas dans l'index des notaires du Minutier central des notaires de Paris (Archives nationales, État des inventaires, tome IV, pages 92-112). Il pourrait s'agir de Pierre-Charles Moine (étude XXXII, an II-an III), de Pierre Moine de La Versine (étude XXX, an II), ou de Pierre- Charles Moine de La Versine (étude LXXXIV, 1789-1809).

Dossier 109 Serments des employés du ministère de la Police générale, an IV et an VI, et de ceux du bureau central de Paris, an VI. 321 pièces.

Pièces 1-103 : serments individuels des employés du ministère de la Police générale de l'an IV, avec indication des domiciles. - bureau particulier du ministre ; - 1re division, directeur : Boyer ; 1er bureau, chargé du commerce, chef : Ignace-Joseph Delecroix ; 2e bureau, chargé de la salubrité, chef : Devaux ; 3e bureau, chef : Sallet ; - 2e division, directeur : Landon-Vernon ; 1re et 2eséries, chefs : André-Joseph Hofmann et Aumont ; 3esérie, chefs : Almain, N. Carle, Degeorges, Dupuits et Ur[bain ?] Jagot ; - 3e division, directeurs : Louis Lhéritier et François Lhéritier, dit le jeune ; 1er et 2e bureaux, chefs : Desrues et Guéroult ; - 4e division ou division centrale, directeur : Léger ; bureau des analyses ou des dépêches, chef : Jean-Jacques Aubert (serments des deux sténographes, Jean-Baptiste-Joseph Lebreton et Jean-Robert Igonel, suivis de leurs transcription en sténographie) ; bureau de l'enregistrement : Hugot, chef de l'inspection du dépôt ; bureaux des expéditions et de la

150 Archives nationales (France)

comptabilité, chefs : Ambroise Le Marchant et Moreau ; - bureau des archives du ministère, chef : Félix-Victor Chevrières ; Nicolas Monvoisin, chargé du dépôt de l'ex-Comité de sûreté générale ; - division des prisons, chef : Merey.

Pièces 104-310 : serments du 1er pluviôse an IV des employés du bureau central de Paris et de services rattachés. - commissaires du bureau central : Cousin, Hannocque-Guérin et Houdeyer ; - secrétariat du bureau central, secrétaire général : Faure (à noter : Charles Villette, interprète) ; - division de la comptabilité, chef : Rouchas, caissier du bureau central ; bureau de la comptabilité, chef : Lancel ; - division du commerce, chefs de la division et du bureau du commerce : Tripier et Roy ; inspecteurs des halles et marchés ; Vernin, inspecteur général des poids et mesures ; bureau du visa des patentes, commis principal : Hanne ; - 3e division, chef : Celletz ; section des moeurs et opinions publiques, sous-chef : Labouche ; section de la salubrité, sous-chef : Larousse ; Bocquet-Chantereaux et Fabien Pillet, rédacteurs des rapports quotidiens sur l'esprit public et sur les journaux ; - division des nourrices, chef : Lallemand, caissier : Pierre Framboisier ; - bureau de sûreté du bureau central, chef : Henry ; - inspecteurs des maisons garnies ; - bureau du dépôt, chef : Dussaussoy ; - bureau de la police militaire, Lebas, commissaire de la police militaire de Paris ; - bureau de surveillance, chef : Clément, sous-chef : Degaulle ; - agents chargés de l'état civil et des permis de séjour à Paris ; - Bruneseau, inspecteur général du nettoiement ; - piqueurs des ateliers de balayage ; - employés des prisons et maisons d'arrêt de Paris ; - commissaires de police et secrétaires greffiers des sections de Paris.

Pièces 311-321 : serments des employés du ministère de la Police générale, 2 pluviôse an VI, avec les mêmes divisions et bureaux qu'en l'an IV. à noter par rapport à l'an IV : La Chevardière, secrétaire général du ministère ; - L. Martigny, chef de la 1re section de la 2e division ; - Jean-Baptiste Bô, chef de bureau ; - Giraud, Tissot et Pérard chefs des bureaux des journaux, particulier et des interrogatoires ; - Aumont, chef de la 4e division ; - Viget, chef du bureau des lois ; - Bochart, chef du bureau de la comptabilité ; - Sotin, employé au même bureau.

Dossier 110 Copie du procès-verbal de prestation du serment des employés du ministère de la Justice le 2 pluviôse an VI, avec liste des prestataires. 2 pièces.

Dossier 111 Serments des employés de l'administration intérieure du Palais directorial et des ministères, sauf celui de la Guerre, pour le 2 pluviôse an VII. 106 pièces.

Pièces 1-34 : serments des employés du palais directorial et des entrepreneurs, sous le commandement de l'architecte du Palais, Marie-Thérèse Chalgrin. à noter : Langlois, peintre décorateur.

151 Archives nationales (France)

Pièces 35-39 : procès-verbaux, sans listes d'employés, de la prestation du serment aux ministères des Finances et de l'Intérieur. Pièces jointes : copie du discours de J.-M. Musset, l'un des administrateurs de la Loterie nationale, pour la fête du 2 pluviôse an VII ; - partition, imprimée par le magasin de musique à l'usage des fêtes nationales, de la Ronde pour la plantation de l'arbre de la Liberté, paroles de Mahérault, musique de Grétry, trois exemplaires.

Pièces 44-76 : serments des employés du ministère de la Marine et des Colonies, avec procès-verbal du serment et discours du ministre Bruix. - secrétariat général, secrétaire général : Famin, chef : Régnier, sous-chef : Lallemant ; - 1re division ou bureau des ports, chef : Forestier, sous-chef : J.-M. Jurien ; - 2e division, chef : Lefébure ; - 3e division, chef : Jance, sous-chef : Stévenot ; - 4e division ou bureau des colonies, chef : Granet, sous-chef : Combault-Boncourt ; - 5e division ou bureau des fonds, chef : Terpant, sous-chef : Chouart ; - 6e division, chargée des invalides, des prises et des prisonniers de guerre, chef : Bonjour, sous-chef : Vigier ; - dépôt général des cartes et plans, directeur et inspecteur général le vice amiral François- Étienne Rosily [-Mesros], adjoint : Missiessy ; Buache, premier hydrographe conservateur ; 1re division, chef : Forestier, bibliothécaire ; section des colonies, chef : Milet [de] Mureau1 ; section des modèles, chef : Taillevis, chargé des modèles mécaniques ; section des archives, chef : Deluzines, sous-chef : Villet ; - bureau de l'arriéré des vivres, chef : Pincemaille, Douesnel et Laugier, chargés de la liquidation ; - bureau de l'agent militaire Lebas, chargé du recrutement ; - dépôt des recrues de la marine à Tresnel, Noblet commandant ; - serments individuels (à noter : le contre-amiral Armand-Simon-Marie Blanquet [du Chayla], alors à Chartres, se défendant contre le récit imprimé d'Achard intitulé Détail du combat naval qui a eu lieu le 14 thermidor an 6 ; - le général François-Joseph [Gratet-] Dubouchage, directeur général des forges et fonderies de marine ; - Favereau, inspecteur général des troupes d'artillerie de la marine ; - Fitz, professeur de mathématiques des élèves ingénieurs de la marine ; - Sigourat, ingénieur constructeur en chef ; - Quency, adjudant général, ex-chef d'état major de l'expédition des Indes occidentales). 1. Le général Louis-Marie-Antoine Milet [de] Mureau, directeur des fortifications en l'an IV, par la suite ministre de la Guerre du 3 ventôse au 14 messidor an VII.

Pièces 77-102 : procès-verbal de prestation du serment des employés du ministère de la Police générale du 2 pluviôse an VII, avec liste de tous les employés et signature des présents, classés par service mais généralement sans mention de grade ni de fonction ; serments individuels des employés absents. à noter : Simonnet, chef de la 3e division ; - Turgan l'aîné et Turgan fils, chefs des 1er et 3e bureaux de celle-ci ; - Chevallier, chef du bureau de dépôt et de conservation ; - J.-P. Raoul, traducteur ; - attestation par l'administration centrale d'Ille-et-Vilaine, de la prestation du serment par Denoual, employé du ministère en congé.

Pièces 103-106 : procès-verbal de prestation du serment des employés du ministère des Relations extérieures du 2 pluviôse an VII, avec copie du poème de Roux, employé à la 3e division, et liste des prestataires - secrétariat général, secrétaire général : Paganel ; - 1re, 2e et 3e divisions, chefs : Durand, Boulouvard1 1. Pierre Boulouvard (1752-1823), fils du député d'Arles aux États généraux Pierre-Siffrein, qui fut guillotiné comme fédéraliste en 1793. Également fédéraliste, Pierre

152 Archives nationales (France)

Boulouvard entra au ministère des Relations extérieures grâce à la protection de Talleyrand. Il fut par la suite consul général à Gênes. et Derché ; - division consulaire, chef : Dhermand ; bureau des fonds, chef : Laforest ; - archives, chef : Resniers ; Buache, garde du dépôt des cartes ; - Renard, architecte du Département ; - Louis-Marie Descorches [de Sainte-Croix], ex-ambassadeur à Constantinople, Louis-Auguste Félix, consul à Smyrne, Laumont, consul en Basse-Saxe, présents à Paris.

AF/III/30,AF/III/32-AF/III/44 TROISIÈME GROUPE : JUSTICE

AF/III/30,AF/III/33-AF/III/36 Dossiers de commissions des Cinq-Cents sur les émigrés, la police des cultes, le droit et l'organisation judiciaire.

AF/III/30 Dossiers 103 à 107 Dossiers de commissions des Cinq-Cents sur les émigrés et les prêtres réfractaires.

Dossier 103 Droits civiques des ex-nobles ayant servi la République : dossiers de commissions des Cinq-Cents chargées de préparer une loi organique sur les exceptions prévues par la loi du 9 frimaire an VI privant les ex-nobles de leurs droits civiques. An VI-an VIII [1792]. 112 pièces.

Pièces 1-10 : chemises de dossiers des commissions des Cinq-Cents créées le 9 nivôse an VI, sur le message, joint, du Directoire du 6 précédent, et le 22 messidor an VII 1. Adresses contre les droits civiques des ex-nobles par : l'administration centrale des Basses-Pyrénées ; - Ducret, de Malzéville ; - Guisquet, agent municipal de Saint- Ambroix (Gard) ; - les républicains de Rouen demandant qu'on imprime les listes de nobles déposées dans les bureaux publics avant 1789 (à noter parmi les signataires : Guilbert, rédacteur du journal La Vedette) ; - des citoyens de Vendôme demandant qu'on prive aussi les prêtres des droits civiques ; - et Philippe Villette, de Gault [- Perche] (Loir-et-Cher), nivôse-ventôse an VI. 1. Les chemises de dossiers de commissions des Cinq-Cents indiquent la date de leur création, l'indication de la pièce qui a donné lieu à la création de la commission (message du Directoire ou adresse au Corps législatif) et la liste des députés membres. On y trouve parfois le nom du député rapporteur, la date du rapport et des accusés de réception de documents par le député rapporteur. Il est très rare d'y trouver la composition du dossier.

Pièces 11-112 : adresses en faveur des exceptions pour les nobles ayant servi la République, rédigées le plus souvent par les ex-nobles faisant valoir leurs titres de patriotisme et de services républicains Adresses présentées par : Georges Anceaume, d'Eu ; - Marie-Jacques-François Asselin-Villequier, du département de la Seine-Inférieure ; - un anonyme de Besançon ; - Antoine [Dubois de] Bellegarde, député de la Charente aux Cinq-Cents, soumettant le cas d'un noble, non nommé, qui a brûlé publiquement ses titres ; -

153 Archives nationales (France)

Joachim-Félix-Léon Blanchard de Changy, de Beauvais, ex-suppléant à la Législative ; - le général Charles de Bonvoust, de Saint-Léger [-sur-Sarthe] (Orne) ; - Chalup, de Landiras ; - Charles-François-Juste-Jean-Michel Concedieu, ex-membre de la Commune du Dix-Août, puis du directoire du département de Paris ; - François Danse, de Beauvais, Joseph-François Dubernard-Léaussan, de Moirax, ex- administratreur municipal de Laplume destitué ; - Félix Finance, commissaire municipal de Toulon-sur-Arroux ; - Philippe Gaulcher-Valdonne, ex-chevalier de Saint-Louis, fondateur de la société des amis de la Constitution de Langres (pièces jointes : lettre de son fils, militaire à Longwy, 25 mars 1792, délibération imprimée de la société des amis de la Constitution de Langres sur l'envoi de fédérés à Paris, signée par Gaulcher-Valdonne et Louis-Félix Roux, futur conventionnel, 21 juin 1792, et citation à comparaître au tribunal du district pour répondre de cette délibération, 16 juillet 1792) ; - Grateyrolle, de Bellac, prêtre marié à une parente d'émigré, écrivant à Léonard Gay-Vernon, député du département aux Cinq-Cents ; - Lannemas, d'Hagetmau ; - Claude-Alexis Mabru, élu président de la municipalité de Clermont-Ferrand en floréal an VI (parmi les pièces jointes : arrêté de l'administration centrale du Puy-de-Dôme rappelant les dispositions de la loi du 9 frimaire an VI, affiche) ; - Martel, de Saint-Christophe [-sur-le-Nais] (Indre-et- Loire) ; - Rémi Montfort, ex-commissaire municipal de Bazoches [-au-Houlme] (Orne) ; - Bernard Paillonne, de Sérignan [-du-Comtat] (Vaucluse) ; - Louis Pavée, assesseur du juge de paix de la première division de Montpellier ; - Emmanuel Pécaud, de Châlons-sur-Marne, ex-chef de bataillon ; - Catherine de Pons, de Dax, créancière de feu Neurisse, exécuté ; - Mathieu-Pierre-Charles Puget, de Neuilly- Saint-Front (Aisne), né à Oraison (Basses-Alpes) ; - Jean-Gabriel Séguier, de Montels (Hérault) ; - Thibault, de Dijon ; - des citoyens de Viry (Mont-Blanc, auj. : Haute-Savoie) en faveur de Joseph-Marie Viry, ex-président de la municipalité ; - Voisins, originaire du département de la Nièvre, ex-garde-marteau à la maîtrise des eaux et forêts de Stenay, frimaire an VI-vendémiaire an VIII.

Dossier 104 Bulletin des demandes en radiation de la liste des émigrés publié en application de l'arrêté du Directoire du 26 fructidor an V, n° 1 à 13, de vendémiaire an VI à prairial an VII ; liste des émigrés du département de Jemappes, messidor an VI. 14 fascicules imprimés, an VI.

Dossier 105 Émigrés : demandes de radiation, questions et propositions législatives, dénonciations de députés pour parenté avec des émigrés au degré prohibé. An IV-an VIII, 199 pièces.

Pièces 1-47 : demandes de radiation de la liste des émigrés Demandes présentées par ou pour : feu François Basterot-Labarrière, capitaine de la frégate la Melpomène, exécuté à Toulon, avec chemises de commissions spéciales des Cinq-Cents des 13 germinal et 5 prairial an VI ; - Bernard, Blanc, Laugier et Massieu, de Draguignan, fugitifs après le 31 mai [1793], avec chemise de la commission créée le 1er fructidor an IV ; - Guillaume Bourdon-Gramont, de Fontenay-le-Pesnel, ex-président de la municipalité de Tilly-sur-Seulles ; - Clarke, ex-juge de paix de Lamarque (Gironde) ; - Antoine-Marie Duvernay, de Mâcon, chevalier de l'ordre de Malte, avec chemise de la commission créée le 4 germinal an VI ; - Henri Clément, prêtre d'Avignon, appelant l'attention des députés sur

154 Archives nationales (France) l'hostilité du Directoire envers les prêtres insermentés1 ; - Pierre Forestier, ex-juge de paix de Ravières (Yonne) ; - Antoine-Thomas Henry, de Montmartin-en- Graignes ; - Ch.-F. La Rochefoucauld, en faveur des habitants de la Vendée ; - Guislain-Marie Marnix, né à Rollancourt ; - Charles-Bénigne-Isidore Roux-Lafare, ex-premier procureur au parlement d'Aix-en-Provence ; - Jean-Baptiste Wend, d'Ensisheim, an IV-an VI ; - reçu par Vieux-Bourg-Rosily à la commission du Conseil des Cinq-Cents des pièces qu'il avait déposées en l'an V, 8 nivôse an VIII ; - chemises de commissions des Cinq-Cents créées en l'an VI et en l'an VII sur des demandes de radiation des députés Beerenbroeck, Decrécy et Goupil-Préfelne, des Anciens, et Noguier-Malijay, Sonthonax et Vuilley des Cinq-Cents ; - chemise de la commission créée le 18 messidor an VII sur une adresse, non jointe, demandant la radiation de la liste des émigrés des "patriotes détenus par le Directoire". 1. Adresse du 29 messidor an V, qui est à rapprocher des mesures prises par le Corps législatif en faveur de l'abolition des peines contre les émigrés et les prêtres réfractaires avant le coup d'État du Dix-Huit Fructidor.

Pièces 48-111 Dossier dit « émigrés, questions et propositions législatives ». Message du Directoire aux Cinq-Cents proposant d'étendre les dispositions de la loi du 19 fructidor an V sur la répression de l'émigration aux émigrés rentrés, 20 fructidor an V ; chemises de dossiers de commissions créées les : 11 ventôse an VI sur les individus inscrits sur la liste des émigrés qui n'ont pas quitté le territoire de la République ; - 18 prairial an VII pour examiner si le Directeur Treilhard est parent d'émigré au degré prohibé (membres : Chaigneau, Claude-Hilaire Laurent (Bas- Rhin) et Lecointe-Puyraveau) ; - 8 fructidor an VII sur les émigrés saisis à l'étranger ; - et 3 brumaire an VIII sur les inscriptions arbitraires sur la liste des émigrés : (membres Briot, Chenard, Daunou, Ludot et Mourer) ; - dossier des commissions créées les 9 messidor et 16 thermidor an VII sur l'ordre à suivre pour instruire les demandes de radiation (pièces jointes : adresses de Bontems, Bouglier- Desfontaines, d'Argentan, et de Gontar-Duclavel fils, de Vienne, ex-chef de bataillon, messidor an VII-vendémiaire an VIII) ; Questions individuelles présentées par ou pour : Marie-Françoise-Ursule-Augustine Le Danois, femme du prince d'Aremberg, comte de Lamarck (adresse présentée par L[ouis]-P[hilippe] Ségur aîné) ; - Bacquet ; - Gérard Béchon-Caussade ; - Carla, notaire à Cahors (chemise vide de la commission créée sur sa requête le 13 thermidor an VII) ; - Dominique-Joseph Gonsse de Rougeville1 , d'Arras, protestant contre sa détention arbitraire (chemise de la commission créée le 29 fructidor an IV sur sa pétition imprimée jointe) ; - les petits-enfants de feue Marie-Charlotte d'Hillerin de Boistissandeau, des Herbiers ; - Jean-Charles Lambert, accusateur public près le tribunal criminel de la Moselle ; - Limouzin, de Verdun-sur-Garonne ; - Jean-Michel Piot, de Bapaume ; - Servan, ex-juge de paix de Saint-Barthélemy [d'Agenais] (Lot-et-Garonne) ; - les domestiques de feu Jean-Laurent-Étienne de Villantroys ; - les héritiers de François Vion, prêtre déporté de Montivilliers, ventôse an IV-thermidor an VII. 1. Alexandre-Dominique-Joseph de Gonsse de Rougeville, ancien garde du corps de Monsieur puis du Roi, auteur de la tentative d'évasion de la Reine connue sous le nom de conspiration des œillets.

155 Archives nationales (France)

Pièces 112-199 : dossiers de commissions des Cinq-Cents sur des dénonciations de parenté avec des émigrés ou de prévention d'émigration. Dénonciations contre : Laurent Desbrest, ex-agent municipal de Cusset, fructidor an IV-vendémiaire an V ; - les députés aux Anciens Fontenay (commission créée le 16 nivôse an VI sur le message du Directoire du 9 dénonçant le député pour avoir signé le procès-verbal, joint en copie, de l'assemblée primaire de la section de Belle- Fontaine de Tours du 22 fructidor an III déclarant siéger en permanence), Thiébault (commission créée le 7 germinal an VI sur la dénonciation, jointe, de l'administration centrale de la Moselle transmettant une lettre écrite d'Allemagne par le frère du député), et Vasse (commission créée le 7 pluviôse an VI sur une adresse non jointe de citoyens de Vervins) ; - et les députés aux Cinq-Cents Derumare et Imbert-Colomès, tous deux "fructidorisés" (chemise de la commission créée le 14 vendémiaire an VII sur un message du Directoire non joint), Duguet (commission créée le 17 ventôse an VI), Dupoy (commission créée le 17 nivôse an VI), Hernandez et Marquézy (commissions créées le 14 ventôse an VII), et Monteil (commission créée le 7 pluviôse an VI sur l'adresse jointe de citoyens de Mende avec copie d'une protestation du 20 mars 1791 contre l'élection de Monteil comme évêque constitutionnel de la Lozère) ; - chemise de la commission créée le 16 messidor an VII sur la dénonciation, jointe, par Mauperché, du faux certificat de non-émigration d'Amélie de Boufflers, femme Gontault, héritière du duc de Villeroy.

Dossier 106 Émigrés : demandes de radiation. An V - an X, 17 pièces.

Pièces 1-5 : dénonciation, par Briot, député du Doubs aux Cinq-Cents, de son collègue Louvot, ex-prêtre réfractaire du Jura, pluviôse-ventôse an VII. Pièces jointes : 3e supplément à la Liste générale des émigrés, initiales L à O, 6 thermidor an III, imprimé ; - loi du 4 ventôse an V portant que la loi du 26 floréal an III n'est pas applicable aux ecclésiastiques sujets à la réclusion ou à la déportation.

Pièces 6-10, succession de Claude-Pierre Brindeau et de Marie-Adélaïde Isthier, sa femme, assassinés à la Guadeloupe par leurs esclaves. Lettre de Raimond Sentier, procureur des héritiers, à Fain, secrétaire général des Consuls, demandant communication du dossier qu'il avait déposé aux Cinq-Cents en l'an V et qu'il n'a pas trouvé aux Archives nationales, où on lui a indiqué que "le Tribunat, auquel avoient été remis tous les papiers qui s'étoient trouvés dans les bureaux du Conseil des Cinq-Cents... avoit renvoyé aux Archives du Gouvernement toutes les pièces relatives à des affaires en litige", 14 germinal an X 1 ; - rapport préparé par Bonnières, député de la Seine aux Cinq-Cents, sur cette affaire et laissé par lui au bureau central des Cinq-Cents à la suite de son invalidation par la loi du 19 fructidor an V ; - liste des pièces reprises par Sentier au secrétariat général des Consuls, 25 floréal an X. 1. C'est ce document qui permet de comprendre comment des parties entières de dossiers du Conseil des Cinq-Cents figurent de nos jours dans le fonds des archives du Directoire.

Pièces 11-17 : dossier de la commission créée le 14 messidor an V sur l'adresse, jointe, de Pierre Jouty sur la succession de son frère Joseph, rebelle lyonnais fusillé.

156 Archives nationales (France)

Dossier 107 Prêtres réfractaires : pièces du dossier de la commission sur les cultes. An V-an VI. 35 pièces 1. 1. Voir aussi AF/III/35, dossier 126.

Pièces 1-26 : adresses contre les prêtres réfractaires. Adresses envoyées par : les républicains d'Auch ; - ceux de Chambéry (à noter : Denervo, payeur de l'armée, Bouvard, chef d'escadron de gendarmerie, Louvet, commandant "du" dépôt et Dupasquier, faisant suivre sa signature de la formule : " mais point de prêtres d'aucune façon pour le bonheur du genre humain") ; - Chaumette, notaire à Étréchy (Cher) ; - Chapuis, de Marigny-en-Orxois ; - la municipalité de Château-Regnault ; - des républicains de Clermont-Ferrand ; - ceux de Cluses (à noter : Guy, président de la municipalité, Million, commissaire du Directoire et Mollard, instituteur) ; - et ceux de Condom (à noter : Fournier, géomètre, et Sarran, officier de santé) ; - Pierre-Thomas Desentis, d'Aurignac (Haute- Garonne) ; - des républicains d'Issoire ; - des républicains de Langres (deux adresses) ; - la municipalité de Lavelanet (Ariège) ; - des patriotes républicains de Loubens, canton de Caraman (auj. : Loubens-Lauragais, Haute-Garonne) ; - Frédéric-Constant Palma ; - et des républicains de Rabastens (Tarn). Fructidor an V - nivôse an VI (seule l'adresse de la municipalité de Château-Renault est antérieure au coup d'État du Dix-Huit Fructidor, elle est datée du 12).

Pièces 27-30 : adresses pour l'assouplissement des lois répressives et du serment des prêtres par Lefrançois de Messy1, Savary, prêtre à Abbeville, et des citoyens de Villeneuve-de-Berg, brumaire-frimaire an VI. 1. L'adresse ne permet pas de savoir si l'auteur réside à Messy (Seine-et-Marne) ou s'il s'appelle Lefrançois de Messy.

Pièces 31-34 : adresses contre les ex-nobles et les déportés par Jean « Macalialas », d'Angoulême, les républicains de Monflanquin, et Gaillard, de Paris, vendémiaire- nivôse an VI.

Pièce 35 : adresse de d'Argeneuil, de Penne [-d'Agenais] (Lot-et-Garonne), chevalier de Saint-Lazare ayant brûlé publiquement ses titres et offert son brevet de pension à la Constituante, pour jouir de ses droits civiques, 3 nivôse an VI.

AF/III/33 Anciens dossiers 116 à 117 et 119 Dossiers de commissions des Cinq-Cents sur l'organisation judiciaire : tribunaux civils, correctionnels et de commerce, justices de paix, notariat. 316 pièces. An IV - an VIII [1788, an X]. L'inventaire de AF/III/32, dossiers 112 à 115 (rapports du ministre de la Justice) suit celui du carton AF/III/36 L'ancien dossier 118, composé d'une collection de circulaires imprimées du ministère de la Justice sans aucune mention d'appartenance au fonds de la Secrétairerie d'État impériale ni à celui des Cinq-Cents, a été intégré en 1988 à la série AD, archives imprimées, sous la cote AD/II/60.

157 Archives nationales (France)

Pièces 1-14, dossiers dits : « tribunaux, augmentation de juges » et « translations de tribunaux civils ». Demandes de création de sections des tribunaux civils des départements de la Haute-Loire à Brioude, prairial an V ; - de la Manche à Valognes, avec réduction du nombre de tribunaux correctionnels du département et proposition de louer aux enchères les places de greffiers et de notaires, messidor an V (deux exemplaires dont un imprimé) ; - et de l'Yonne à Sens, thermidor an V ; - demande de transfert du tribunal civil de la Marne de Reims à Châlons-sur-Marne, messidor an VII-vendémiaire an VIII ; - chemise de la commission créée le 28 thermidor an V sur l'installation du tribunal civil de Saône-et-Loire dans l'ex- couvent des Carmes de Chalon-sur-Saône.

Pièces 15-126, tribunaux correctionnels, demandes de création ou de transfert. Ain : demande de transfert du tribunal de Châtillon-sur-Chalaronne à Trévoux, 29 nivôse an V-16 vendémiaire an VIII ; - Aude : demande de création à Quillan, thermidor an IV ; - Ardennes : demande de transfert du tribunal de Charleville à Vouziers, nivôse-germinal an VII ; - Calvados : rivalité entre Honfleur et Pont-l'Évêque pour le siège d'un 5e tribunal, prairial an IV-nivôse an VI ; - Gers : demande du commissaire du Directoire près les tribunaux civil et criminel d'annuler la loi du 23 brumaire an VI créant un 5e tribunal correctionnel à Lombez et de rattacher à celui d'Auch des cantons de l'ex-district de Mirande, avec tableau des distances et des voies de communication entre ceux-ci et les villes d'Auch et de Lombez, 12 frimaire an VI ; - Ille-et-Vilaine : rivalité entre Dol [-de- Bretagne] et Montfort pour la création d'un tribunal correctionnel, thermidor an IV-nivôse an VI ; - Lot : demande de création à Gourdon, prairial an VI-pluviôse an VII ; - Mont- Terrible : demande de la municipalité de Désendans [auj. : Doubs], d'un 4e tribunal correctionnel à Montbéliard, ou du transfert dans cette ville de celui de Delémont [auj. : Suisse, canton du Jura] ou de Saint-Ursanne [ ibidem], 18 germinal an VI ; - Moselle : demande de création à Sarrelibre [Sarrelouis, auj. : Allemagne], 1er floréal an VI (pièce jointe : feuille 175, Lorraine septentrionale, de la carte de Cassini, avec tracé des limites de l'ex-district de Sarrelibre) ; - Pas-de-Calais : rivalité entre Calais, Hesdin, Montreuil-sur- Mer et Saint-Pol [-sur-Ternoise], brumaire an VI-ventôse an VII ; - Seine-Inférieure : demande de transfert du tribunal d'Yvetot à Caudebec [-en-Caux], frimaire-thermidor an V (sceau de la municipalité de Caudebec, pièces 121-122) ; - chemises de deux commissions de l'an VII sur l'installation du tribunal correctionnel de Beaune dans l'ex-couvent des Carmes ; lettre de Chaptal, ministre de l'Intérieur, à Lagarde, secrétaire général des Consuls, demandant le renvoi des pièces laissées par les Cinq-Cents et reçu, par Norry, chef du bureau des bâtiments civils et prisons du ministère, de 11 pièces dont 3 plans, germinal an X.

Pièces 127-229, demandes de création de tribunaux de commerce 1 : chemises de commissions des Cinq-Cents, l'une complétée le 5 messidor an VI sur les tribunaux de commerce, et l'autre créée et "rapportée" le 27 frimaire an VI, pour uniformiser le ressort des tribunaux de commerce ; note sur la seconde, demandant si la commission souhaite communication de tous les dossiers, y compris de ceux pour lesquels il existe une commission spéciale ; lettre de Villers, député de la Loire-Inférieure, au nom de la commission des tribunaux de commerce des Cinq-Cents, à Pougeard-Dulimbert, député de la Charente aux Anciens, 6 germinal an V ; - demandes de création et de transfert de tribunaux de commerce :

158 Archives nationales (France)

Ariège : demande de création à Saint-Girons, frimaire an IV-frimaire an V ; - Aveyron : adresse de citoyens de Millau demandant le transfert dans leur ville du tribunal de commerce placé à Saint-Affrique grâce à l'influence de Louis-Bernard Saint-Affrique, frimaire an V (à noter parmi les signataires : Jacques-Antoine Brouillet, ex-constituant ; parmi les pièces jointes : évaluation des recettes fiscales des deux villes en 1790) ; - Calvados : rivalité entre Lisieux et Orbec, floréal an V-brumaire an VI (à noter parmi les pièces jointes : lois des 28 juin-17 juillet 1791 créant un tribunal de commerce à Orbec et fixant son ressort) ; - Côte-d'Or : demande de création à Châtillon-sur-Seine, fructidor an IV-thermidor an V ; - Eure : lettre d'Hébert, homme de loi à Louviers, demandant au président des Anciens de hâter l'examen de la résolution des Cinq-Cents pour la création d'un tribunal de commerce dans sa ville, 12 nivôse an V ; - Gard : lettre de Duplan, d'Anduze, à un député aux Anciens, sur les manoeuvres de la municipalité d'Alès pour ravir à leur ville le tribunal de commerce dont le regretté frère du destinataire avait obtenu la création, 9 brumaire an V2 ; - Gers : lettre des juges du tribunal de commerce d'Auch demandant compétence sur tout le département, nivôse an IV et chemise d'une commission sur ce tribunal messidor an VI ; - Hérault : demandes de création à Saint- Chinian et Saint-Pons, prairial-thermidor an V ; - Jemappes : demande de création à Mons, prairial an VI ; - Lys : protestations de la municipalité et de négociants de Bruges contre la fixation du tribunal de commerce du département à Ostende, frimaire-nivôse an VI ; - Manche : demande de création à Granville, nivôse-pluviôse an V ; - Nièvre : demande de création à Clamecy (pièce jointe : adresse des marchands de bois flotté de Paris, environ 80 signataires, dont plusieurs femmes et un certain Godot-Mauroy), floréal-prairial an VI ; - Oise : lettre des juges du tribunal de commerce de Compiègne demandant que les tribunaux de commerce aient le même ressort que les tribunaux correctionnels, 5 fructidor an VII ; - Orne : revendication par Domfront du tribunal de commerce existant à Tinchebray, brumaire an V-frimaire an VI ; - Puy-de-Dôme : avis de la députation pour réduire les cinq tribunaux de commerce du département à ceux de Clermont-Ferrand et de Thiers, 1er pluviôse an IV ; réponses du bureau de commerce de Clermont-Ferrand et de l'administration centrale aux questionnaires du ministère de l'Intérieur sur le placement des tribunaux de commerce du département, pluviôse-germinal an IV3 ; adresses de fabricants d'Ambert, 20 pluviôse an IV, des habitants de Billom, de leur municipalité et de municipalités des environs, et d'habitants de Riom, ventôse an IV ; chemise de la commission sur les tribunaux de commerce du département, en remploi d'une chemise de commission de la Convention sur la création d'un tribunal de commerce à Gournay [-en- Bray] (Seine-Inférieure) sur avis favorable du district ; - Rhône : lettre des juges du tribunal de commerce de Lyon demandant compétence sur tout le département, 9 ventôse an VII ; - Seine-Inférieure : adresse de la municipalité d'Eu pour le maintien de son tribunal de commerce, 18 nivôse an VII. 1. Voir aussi plus bas AF/III/35, dossier 123 : affaires de juridiction et de compétence des tribunaux de commerce et affaires de droit commercial, ainsi que les dossiers sur les tribunaux de commerce du groupe des affaires départementales (AF/III/211 à 267, inventaire dactylographié jusqu'à AF/III/247 aux Archives nationales). 2. Le destinataire est certainement Jacques-Antoine Rabaut-Pommier, frère du conventionnel Jean-Paul Rabaut-Saint-Étienne guillotiné le 15 frimaire an II. 3. Ces pièces sont d'habitude classées dans le groupe des affaires départementales de AF/III (AF/III/211 à 267).

Pièces 230-245, dossier dit « Réduction des justices de paix ».

159 Archives nationales (France)

Chemise de la commission créée le 17 thermidor an VI sur les inconvénients de la loi des 16 et 24 août 1790 créant une justice de paix dans toute commune de deux mille habitants et plus ; - demandes de réduction des justices de paix par les municipalités de : Bruyères (Vosges), prairial-thermidor an VII ; - Genève intra muros, 23 thermidor an VI ; - et de Lorient, ventôse an VI-nivôse an VII ; - et par Mandes, ex-juge de paix de Pontarlier, 17 germinal an VI ; - ressort des justices de paix des sections du Nord et du Sud de Luçon : copies de procès-verbaux des assemblées primaires des deux section de germinal an VI ; - chemise d'une commission créée le 1er jour complémentaire de l'an VI sur la réduction des justices de paix de Caudebec [-en-Caux], Eu, Gournay [-en-Bray] et Neufchâtel [-en-Bray], en remploi de la chemise d'une commission créée le 29 germinal an VI sur la réparation des digues de Saint-Hilaire [-Petitville] (Manche).

Pièces 246-316, dossier dit « Notariat, organisation ». - Cas des tabellions garde-notes du Nord et des clercs-en-partage de l'ex-Belgique, demandes de création de postes de notaires, observations sur l'organisation du notariat et sur les incompatibilités de onctions prévues par la loi du 24 vendémiaire an III : chemise du dossier de la commission sur l'organisation du notariat complétée le 9 prairial an VI, membres : Delpierre aîné, Favard, rapporteur, Guyot-Desherbiers et Malès ; - tabellions garde-notes du Nord : adresse en faveur de leur maintien par François-Marie De Renty, député du Nord aux Anciens, 28 nivôse an V ; Pièces jointes : Mémoire pour MeFrançois-Marie de Renty, tabellion royal... contre Me Louis-Marie-Joseph Duriez... notaire royal à Lille, imprimé, 1788 ; Réfutation pour Me de Renty... du mémoire de MeDuriez, imprimé, 1789 ; Observations de François-Marie de Renty... relativement à la pétition qu'il a présentée à l'Assemblée nationale, imprimé [1792] ; copies d'instructions du département du Nord et de Groslevin, commissaire central, sur le dépôt des minutes des notaires chez les tabellions, an IV ; adresse de Joseph- Augustin Caquelain, tabellion au Quesnoy, 15 vendémiaire an IV, du même et de son collègue de Landrecies Hippolyte-Joseph Laurent, pluviôse an VI, et d'habitants de Lille, pluviôse an VI (à noter : Cuvelier, architecte expert, Bernard Dagniaux, président de l'administration des hospices, Delepierre, commissaire national de la monnaie de Lille et Hottignières, généalogiste) ; - notariat de Belgique : adresse de Goesens, fondé de pouvoir des notaires de Diest, Louvain, Montaigu et Tirlemont (Dyle) suspendus par l'arrêté du Directoire du 3 prairial an IV appliquant aux départements réunis les nominations de notaires provisoires créées par la loi organique du 6 octobre 1791 sur le notariat, 16 messidor an V ; - "Vues sur l'organisation définitive du notariat", imprimé anonyme pour les clercs-en-partage, reçue le 17 prairial an VI ; - demandes de création de postes de notaires par Jean-Baptiste Loy, arpenteur à Contiches (parmi les pièces jointes : plan des environs avec indication des distances et des populations) ; - et par la municipalité de Saisy1, ventôse-thermidor an V ; - observations sur l'organisation du notariat, présentées le plus souvent par des notaires ou des hommes de loi, adresses de : Charles-François Barbier, assesseur du juge de paix d'Ardentes ; - Bernard, d'Aix [-en-Provence], dépossédé d'un legs de son ancien maître par l'effet de la coutume provençale du testament mystique ; - Bohaire, homme de loi à la Ferté-sous-Jouarre ; - Bossoutrol, de Seilhac ; - Michel-Martial Cordier, ex-conventionnel de Seine-et-Marne, demandant si l'interruption de ses fonctions de notaire à Coulommiers pour l'exercice de son mandat de député lui interdit de reprendre son étude ; - Desmarie, de Libourne, en faveur de quatre ans de formation chez un notaire avant toute nomination ;

160 Archives nationales (France)

- Douzard, notaire à Ault, pour le maintien des notaires provisoires ; - Dumas, de "Saint- Marceau" ; - Dupraz, de Genève, pour la création dans chaque canton d'un dépôt d'archives recevant les expéditions des actes notariés dans un délai de quinze jours ; - Fourtou, notaire à Gaillac-Toulza, sur le manque de formation des notaires provisoires ; - Fréal, notaire à Chaumont [-Porcien] (Ardennes) sur le préjudice causé aux anciens notaires royaux, mal remboursés de l'achat de leurs charges, par l'autorisation d'exercer dans l'ensemble de leurs départements donnée aux anciens notaires seigneuriaux, qui n'achetaient pas leurs charges ; - Michel-Guillaume Giroust, notaire à Paris2, remplacé par arrêté de l'administration centrale de la Seine du 12 messidor an VI, demandant quelle autorité a le pouvoir de suspendre les notaires ; - Louis Gittard, notaire à Paris, demandant l'annulation d'un arrêté du département lui enjoignant de remettre une partie de ses minutes à l'un de ses confrères3 ; - Godefroy, ancien notaire "en Amérique" ; - Pierre Gondard, notaire à Sète, sur le recouvrement des droits par les notaires ; - François Jouffrenet, notaire à Ouzouer [-le-Marché] (Loir-et-Cher), radié de la liste des émigrés, demandant à reprendre son étude ; - François Lacombe et Nicolas Laquiante, ex-notaires à Strasbourg, sur la vérification de l'identité des parties ; - Mimonet, de "Grignols" (Dordogne ou Gironde ?) sur la conscription, préjudiciable à la formation des jeunes notaires ; - Nicolas-François Odinot, notaire à Bourbonne-les-Bains, sur la résolution du 9 vendémiaire an VII tendant à interdire d'instrumenter pour des parents ou alliés ; - Pauhut ; - Jean-François-Anicet Poitevin, notaire à Barjols, ancien membre du Comité de division de la Législative, présentant des observations d'après les travaux du Comité et se plaignant du nombre excessif de notaires provisoires ; - et Richard, du Mans, contre la vente des places de notaires dans son département, an V-an VII ; - proposition de remplacer l'interdiction, d'exercer en dehors du département, qu'étudie le Corps législatif, par une distance limite à partir du lieu de résidence, présentée par des habitants de Selles-sur-Cher ; - et par Auger, notaire à Aumale, messidor an V-germinal an VI ; - adresses pour ou contre l'incompatibilité entre les fonctions de notaire et de juge de paix, par : Girard, commissaire municipal d'Alloue ; - Hauquelin, juge de paix à Vrigny ; - Lardet, de Gannat ; - et Sauvageot, notaire à Argilly ; - adresses de Jardin, agent municipal de Damigni demandant l'incompatibilité avec la fonction de commissaire du Directoire ; - et de " l'amant de la Justice" d'Angoulême, demandant l'incompatibilité avec toute autre fonction publique, ventôse an V-messidor an VII. 1. Sceau de la municipalité. Debidour, tome III, page 57, signale un message des Cinq- Cents au Directoire du 23 thermidor an IV sur la création d'une étude à Saisy. 2. Titulaire de l'étude LXX jusqu'en l'an VI (index des notaires de Paris dansLes Archives nationales. État des inventaires, tome IV, fonds divers). L'adresse de ce notaire est du 22 germinal an VII. 3. Louis Gittard, titulaire de l'étude LXXXI de 1786 à l'an VII, en conflit avec Philippe Fleury, titulaire de l'étude XCVI (index cité dans la note précédente). Son adresse est du 27 vendémiaire an V.

AF/III/34 Dossiers 120 à 122 Dossiers de commissions des Cinq-Cents pour l'examen de référés du Tribunal de cassation en application des articles 256 et 264 de la Constitution de l'an III, et demandes de révision de jugements1. 1. Les renvois du Tribunal de cassation comprennent la copie des jugements antérieurs et, souvent, des procès-verbaux d'interrogatoire et des pièces d'état civil.

161 Archives nationales (France)

Dossier 120 Référés du Tribunal de cassation de l'an VI et de l'an VII. An IV-an XIII, 203 pièces. Dossiers de commissions spéciales des Cinq-Cents créées les : 21 frimaire an VI sur l'affaire de Charlotte Santenay, poissonnière à Rouen, condamnée pour vol, an V-an VI (pièces 1- 20) ; - 29 ventôse an VI sur la forfaiture commise par le juge de paix de Diekirch (département des Forêts, auj. : Grand-Duché du Luxembourg) en condamnant Mathieu Tresch pour ingérence dans l'école paroissiale de J.-B. Zeller, curé de Niederfeulen (auj. : commune de Feulen, ibidem), frimaire-nivôse an VI (pièces 21-25) ; - 16 thermidor an VI sur celle commise par Desroziers, juge de paix du 1er arrondissement de Colmar, qui a libéré deux voleurs, nivôse-thermidor an VI (pièces 26-48) ; - 22 pluviôse an VII, pour défaut d'instruction de la condamnation en appel, par le tribunal criminel de la Manche le 15 brumaire an VII, de Jean-François-Marie Porain, né à Saint-Aubin-du-Cormier, ancien militaire, et Françoise Lemée, sa femme, pour vol dans une auberge à Caen (à noter : aveux de Jean-Robert Mazières, menuisier de Paris, congé absolu de Porain par le conseil d'administration de la compagnie de canonniers détachés du 1er bataillon de la réserve à Quiberon, 18 messidor an IV, laissez-passer des époux Porain de Cherbourg pour le Havre, 1er ventôse an VI) (pièces 49-108) ; - et 27 thermidor an VII pour défaut d'instruction de la condamnation en appel par le tribunal criminel du Cher de Jacques-François Bourgier, de Michaugues, débouté d'une plainte pour violation de domicile dans une maison lui appartenant à Marcy, prairial an V-thermidor an VII (à noter : Précis pour Jacques- François Bourgier... par Parent le jeune, homme de loi, Nevers, L. Roch, imprimeur du département, 24 thermidor an V ; Sommaire présenté au tribunal criminel de la Nièvre par... Bourgier... appelant d'un jugement rendu par le tribunal correctionnel de Clamecy le 19 vendémiaire an 6) (pièces 109-199) ; Pièces 200-203 : reçu, par le ministère de la Justice, du dossier de Nicolas Périnet, condamné aux fers le 23 fructidor an II par le tribunal criminel de la Marne, renvoyé aux Cinq-Cents en l'an IV, 1er nivôse an XIII1 ; liste de référés du Tribunal de cassation renvoyés aux Cinq-Cents avec numéros d'ordre des commissions spéciales. 1. Voir le dossier de la commission spéciale des Cinq-Cents créée le 21 germinal an VII sur cette affaire dans AF/III/35, dossier 125, pièces 81-83.

Dossier 121 Référés du Tribunal de cassation et d'autres tribunaux ; cas de procédure. An IV-an VIII [an III, an IX], 59 pièces. Pièces 1-33, 41-43, 51-52 et 58-59 : dossiers de commissions spéciales créées : - le 4 prairial an IV sur le cas de partage d'opinion, question posée par le tribunal civil de la Seine, membres : Bézard, Cambacérès et André Dumont (pièces 31-32) ; - en pluviôse an V sur un jugement du tribunal civil de la Drôme du 3 frimaire an V concernant la plainte de Joseph- Alexandre Cartelier contre Jean-Baptiste Virivile, commissaire municipal de Chabeuil (pièce 33) ; - en prairial an V sur Jean-Baptiste-Joseph Quérez, détenu à Amiens, poursuivi pour vol et homicide et acquitté du second chef d'accusation sans jugement sur le premier, prairial an V-pluviôse an VI (pièces 41-43) ; - le 11 messidor an V sur un référé, non joint, du tribunal civil de la Seine, sur le paiement des rentes dues à la Nation par les ayant-droit d'émigrés, adresse, jointe, de Le Blanc, de Paris, demandant de hâter le rapport de cette commission, nivôse an VII (pièces 51-52) ; - le 11 brumaire an VIII sur le référé du Tribunal de cassation pour le pourvoi en cassation de Duronceray, défenseur officieux à Alençon, condamné pour injures en audience du tribunal criminel de l'Orne en pluviôse an VII

162 Archives nationales (France) contre Louis Chauvin, ex-maire de Sées, témoin à charge contre Louis Lemperière, ventôse an VII-brumaire an VIII (pièces 1-30) ; - et le 16 thermidor an VII sur un référé, non joint, du tribunal criminel de la Seine portant sur l'article 237 de la Constitution relatif à la mise en accusation en matière de délits emportant des peines afflictives ou infamantes ; reçu des pièces du dossier par Fouché, partie prenante, 6 frimaire an X (pièces 58-59). Pièces 34-40 : renvoi par le tribunal criminel du Lot de son refus d'autoriser Marguerite Castarel, de Sarlat (Dordogne), prévenue d'émigration, à avoir un défenseur officieux au motif que la loi du 25 brumaire an V n'a pas aboli les lois révolutionnaires sur les émigrés, 3 pluviôse an V. Pièces 44-47 : adresses sur les preuves de paternité : par Ambroise Dagnan d'Orbessan, dit Beaugrand, fils naturel d'Anne-Marie d'Agnan d'Orbessan, président à mortier au parlement de Toulouse (adresse imprimée avec copie d'un jugement du tribunal civil du Gers du 19 germinal an V, renvoyée à la commission de classification des lois le 21 vendémiaire an VI1) ; - et par Jeanne Félicité, fille naturelle d'un conseiller au même parlement, 23 ventôse an VI. Pièces 48-50 : adresse de Marie Arqué, de Montfort (Gers), réclamant l'examen du référé du tribunal du district de Condom à la Convention, du 25 brumaire an III, sur le détournement de la succession de son frère Jean-Pierre, négociant à Saint-Pierre de la Martinique, par Paul Thoré, de Valence-sur-Baïse, associé du défunt, nivôse an VI. Pièces 53-54 : adresse de Duhamel, de Coutances, sur l'ouverture des successions des prêtres déportés, 10 frimaire an VII. Pièces 55-57 : projet sur les référés présenté par Laurent, juge de paix de la division de la Cité [de Paris], à cause d'abus de référés au tribunal civil de la Seine, germinal an VII. 1. Voir aussi AF/III/36, dossier 129, pièces 135-150.

Dossier 122 Référés du Tribunal de cassation, demandes de pourvoi en cassation contre des sentences arbitrales et contre des jugements de juridictions d'Ancien régime. An IV-an VIII [an III-an XIII]. 75 pièces. Pièces 1-9 : dossier de la commission créée le 9 messidor an IV sur la demande de pourvoi en cassation de Suzanne-Angélique Archer, veuve de Louis Certain, d'Angerville-l'Orcher, forclose pour avoir saisi la Convention ; à noter : copie de son adresse à la Convention examinée par le Comité de législation le 29 prairial an III ; - recommandations par Jean- François Philippe-Deville, conventionnel du Calvados ; - loi du 18 ventôse an IV déclarant admissibles en cassation les recours adressés en temps utiles à la Convention, imprimé. Pièces 10-12 : dénonciation d'un jugement du Tribunal de cassation par Delcloux, négociant à Bordeaux, 19 vendémiaire an V. Pièces 15-16 : adresse du nommé Lorange sur une affaire pendante depuis un arrêt du Conseil du Roi de 1781, germinal an V 1. Pièces 13-14 et 17-44, demandes de rapport de la loi du 7 fructidor an III suspendant l'exécution des sentences arbitrales : - dossier de la commission créée le 16 vendémiaire an VI et complétée en thermidor, pour rendre exécutoires les sentences des tribunaux des districts de Belfort et de Colmar déboutant la Nation des forêts de l'abbaye de Murbach au profit des communes de la vallée de Saint-Amarin, et de celles du duc de Deux-Ponts au profit des communes d'Andolsheim, Durrenentzen, Sundhoffen et Widensohlen (à noter : Observations des communes de la vallée de Saint-Amarin... sur le rapport de... Belin... des Cinq-Cents... sur la pétition de la commune de l'Isle [-sur-le-Doubs, Doubs], Colmar, Jean- Henri Decker et fils, imprimeur du département, sans date ; Pétition au Corps législatif

163 Archives nationales (France)

renvoyée à une commission spéciale le 12 vendémiaire an 6, par Jean-Julien Gaudefroy, Paris, imprimerie de la Société typographique des Trois-Amis, an VI ; expédition manuscrite authentique d'une résolution rejetée des Cinq-Cents du 29 fructidor an V tendant à rapporter la loi du 7 fructidor an III) ; - adresse de Jolas, fondé de pouvoir de Pierre Anquetil, sur les sentences arbitrales, vendémiaire an V. Pièces 45-48 : dossier de la commission créée le 14 frimaire an VI sur la motion d'ordre manuscrite, jointe, de Moltédo, député de la Corse, pour proroger le délai de pourvoi en cassation en Corse en raison de l'interruption des liaisons avec le continent français ; attestation de l'administration centrale du Liamone sur la poursuite de cette interruption jusqu'à la disparition des corsaires en prairial an V, 25 fructidor an V. Pièces 49-54 : adresse de Terson, négociant à Rouen, sur les pourvois en cassation de sentences de commissions consulaires (en matière commerciale) d'Ancien Régime et chemise de la commission créée le 1er nivôse an VI ; à noter : pétition du même à la Convention, 28 frimaire an II et reçu avec sceau du Comité de législation, 27 nivôse an II. Pièces 55-60 : dossier de la commission créée le 26 ventôse an VI sur l'adresse, jointe, d'habitants de Broin demandant à se pourvoir en cassation d'un jugement en appel au tribunal civil de la Haute-Saône restituant des bois communaux à Seguin, ex-seigneur, l'agent communal ayant gardé le silence après avoir eu signification de ce jugement. Pièces 61-63 : dossier de la commission créée le 8 frimaire an VI sur le pourvoi en cassation d'un arrêt du Parlement de Toulouse par Jacques Gailhard, capitaine à la 10e compagnie de vétérans nationaux. Pièces 64-70, dossiers de commissions sur les successions, la plus récente créée le 5 prairial an VI : Observations en forme de pétition au Corps législatif contre le système actuel des successions par P. Delmas, notaire à Pinsac (Lot), 21 fructidor an VI, Sarlat, E. Thévenin, imprimeur-libraire ; - adresses de Deschamps, de Bayeux ; - Favre, de Metz ; - François ; - et de Rouillières, du Donjon, brumaire-ventôse an VII. Pièces 71-73 : chemise de la commission spéciale complétée le 23 brumaire an VII pour la révision de la loi d'amnistie du 4 brumaire an IV, membres : Fauvel, Légier et Leyris ; reçu par Régnier, ministre de la Justice, des pièces, déposées aux Cinq-Cents en l'an V, sur Pierre-François Bourgeois, détenu sans jugement à Lons-le-Saunier, brumaire an XIII. Pièces 74-75 : renvoi par Abrial, commissaire du Directoire près le Tribunal de cassation, du jugement de ce Tribunal du 23 vendémiaire an VIII sur l'affaire des héritiers de Jean- François Debrie, notaire à Naives [-Rosières], l'affaire étant jugée de la même manière par un second tribunal après cassation, 5 brumaire an VIII. 1. Voir aussi AF/III/35, dossier 126, pièces 1-5.

AF/III/35 Dossiers 123 à 128 Dossiers de commissions des Cinq-Cents sur des questions de droit : droit commercial et tribunaux de commerce, droit civil, successions de prêtres interdits et dots, révision de la législation relative aux prêtres, tribunaux civils et questions de droit civil, réclamations de détenus sans jugement, commission sur la liberté de la presse et sur la liberté des sociétés politiques de la fin de l'an VII.

Dossier 123 Questions de droit commercial et tribunaux de commerce. An IV-an VII, 106 pièces. Pièces 1-48. Droit commercial, dossier dit « contraintes par corps effets de commerce, saisies sur traitements, banqueroutes, faillites, jugements » : réclamation de Nathan

164 Archives nationales (France)

Halley, armateur du corsaire L'Entrepreneur, contre la confiscation de marchandises britanniques trouvées sur le bateau américain Lehare qu'il a pris et conduit à Dieppe, messidor an V ; - observations de Bouilhon, Delteure et compagnie, négociants à Sète, sur les conséquences des saisies de marchandises britanniques trouvées sur des bateaux de pays neutres pour le commerce avec le Danemark, la Prusse et la Suède, 28 pluviôse an VI. Dossiers de commissions créées les : - 4 messidor an VI sur les saisies sur les traitements des fonctionnaires publics pour leurs créanciers, sur une adresse, non jointe, de la citoyenne Bréaut (adresse, jointe, de Duval-Nerville, officier invalide, créancier d'un employé de l'administration centrale de la Seine, pluviôse an VII) Collant, Émon et Lavoisier, gardes du commerce de Paris, demandant a reprendre leurs fonctions suspendues depuis la loi du 9 mars 1793 abolissant la contrainte par corps, messidor an V- frimaire an VI ; - Bulliod-Lacorée ; - Claude-Joseph Chenevier, de Meximieux ; - Durand ; - Georges et Blanchard ; - Henry, de Paris ; - Heddé (idem) ; - Kleynstaueber (idem) ; - Marie Lafont, veuve Pinet, de Château-Thierry ; - et Roquarol, de Bordeaux, vendémiaire- fructidor an VI ; - 6 nivôse an VII sur les banqueroutes, adresses par des citoyens de Beaulieu [-lès-Loches] (Indre-et-Loire) au nom des mille cinq cents employés des fabriques de petits draps surnommés " calmoux" victimes des faillites frauduleuses des négociants de Tours1 ; - Clausson, créancier de Louis-Pierre Dufaÿ, député de Saint-Domingue aux Cinq- Cents ; - Germonet, ancien négociant d'Orléans ; - Goileau, de Bordeaux ; - Guillemain, homme de loi à Paris ; - Hervieu, négociant à Paris ; - Legras, homme de loi à Paris, joignant un projet de résolution et son essai imprimé Projet d'un code des faillites, Paris, Antoine Bailleul, imprimeur, an VII2 ; - Monnier aîné, homme de loi à Paris ; - la municipalité d'Olivet (Loiret) ; Fr.-B. Ottevaere, de Gand ; - Peletin, juge de paix à Dijon ; - et Philippe, joignant le procès-verbal imprimé de la séance des Anciens du 18 germinal an VII contenant un rapport d'Emmanuel Cretet, député de la Côte-d'Or, sur l'ouvrage de Legras, messidor an V-thermidor an VII ; - et le 6 prairial an VII sur le projet d'abolir les " jours de grâce" pour l'acquit des effets de commerce : adresse de commerçants de Rouen (environ 40 signatures), messidor an VII. Pièces 49-90, tribunaux de commerce3 : - mémoire de l'administration centrale de la Seine-Inférieure contre le transfert des travaux des ports de commerce du ministère de l'Intérieur à celui de la Marine et des Colonies, 17 messidor an V (7 exemplaires manuscrits) ;- adresses à la commission chargée du projet présenté par François Robert, député de la Côte-d'Or, en séance des Cinq-Cents du 18 thermidor an V, sur la compétence des tribunaux de commerce4, par les juges des tribunaux de commerce d'Alençon ; - Albi ; - Bourges ; - Colmar ; - Coutances ; - Dijon, avec une lettre au député Robert et un projet de résolution apparemment de lui ; - Nancy ; - Nîmes ; - Perpignan ; - Poitiers ; - Rennes ; - Saint-Omer ; - et Verdun ; - et par le citoyen Demarche, fructidor an V-pluviôse an VI ; - dossiers des commissions créées le 7 frimaire an VI sur l'adresse, jointe, du tribunal de commerce de Dijon du 28 brumaire pour la compétence exclusive des tribunaux de commerce sur toutes les affaires de négoce en première instance ; - et le 17 pluviôse an VI sur un conflit de compétence entre le tribunal de commerce du Mans et le tribunal civil de la Sarthe : mémoire du tribunal de commerce, adresses de marchands du Mans et du bureau central de correspondance des arts de la municipalité ; - adresse du bureau de commerce de Toulouse pour le monopole des tribunaux de commerce en matière commerciale, contre un rapport de Jacques-Paul-Fronton Duplantier, député de la Gironde aux Cinq-Cents, thermidor an VII. Pièces 91-106, dossier sur les élections aux tribunaux de commerce : - dossier sur les élections à celui de Montauban depuis 1791, transmis par le ministère de la Justice à la

165 Archives nationales (France) commission spéciale des Cinq-Cents le 9 messidor an VI ; - adresses du tribunal de commerce de Reims demandant une loi fixant la durée de mandat des juges de commerce, messidor an V ; - et de citoyens de Cognac demandant que tous les citoyens susceptibles par leur état d'être jugés en tribunal de commerce participent aux élections, 26 ventôse an VI. 1. Adresse du 14 nivôse an VII. 2. L'auteur et l'ouvrage qu'il envoie en germinal an VII sont inconnus de Martin et Walter. 3. Voir aussi plus haut AF/III/33, pièces 127-229. 4. Il s'agit surtout de régler des conflits de compétence en matière commerciale entre les tribunaux de commerce, compétents dans le ressort des anciens districts, et les tribunaux civils des départements ainsi que les tribunaux correctionnels des autres anciens chefs-lieux de districts.

Dossier 124 Questions de droit civil : adaptation des anciennes coutumes, testaments, legs à domestiques, successions de prêtres interdits civils, effet des coutumes de Toulouse et de Normandie sur les dots et les douaires. An IV-an VII. 53 pièces. Pièces 1-3 : projet du tribunal civil de l'Ain sur les ventes judiciaires d'immeubles aux enchères pour les adapter à l'usage dit : « subhastation » des pays de l'ancien duché de Savoie, renvoyé à une commission spéciale le 4 floréal an V ; Pièces 4-24, testaments et legs : - demande, par les consorts Boullemer, d'annulation des dispositions du prêtre Nicolas-Philippe Rebergues en faveur des pauvres de la paroisse Saint-Germain-l'Auxerrois de Paris, floréal an IV (pièces jointes : extrait de l'acte de décès du prêtre le 31 août 1792 expédié par les archives du département de la Seine le 21 prairial an IV ; Pétition adressée au Conseil des Cinq-Cents par les héritiers Rebergues, en floréal an IV, de l'imprimerie du Journal de Paris) ; - adresses de Grammoulin, de Montreuil-sur- Mer, sur les testaments des interdits civils ; - Philippe-François Laussot, maréchal des logis chef au 11e régiment de chasseurs à cheval, à Paris, sur la validité des donations entre vifs lorsqu'un conjoint n'a pas vingt et un ans ; - Louis Cabanel, administrateur municipal de Béziers, sur les testaments faits après leur interdiction par des prêtres déportés ; - ses sœurs Marguerite-Françoise et Marie-Ursule contre la réclamation de leur frère ; - et de Saltel, sur la validité des dispositions testamentaires prises par des prêtres avant leurs vœux, fructidor an IV-frimaire an VI ; - rapport du député Desmolin, en séance des Cinq- Cents du 21 germinal an VI, sur la succession de Pierre Séguiran, évêque de Nevers mort le 3 avril 1789, pour la remettre à ses héritiers naturels et non à des fondations pieuses, imprimé ; - dossier de la commission sur les legs à domestiques créée le 8 thermidor an VII sur l'adresse des femmes Téninge et Quétier, " femmes de confiance". Pièces 25-53, dots et douaires : - dossier de la commission créée le 26 messidor an IV sur l'adresse, jointe, de la citoyenne Couguet-Florat sur les dots contractées avant 1789 ; - adresse d'Hérisson sur le remboursement de la dot en numéraire en cas de divorce ou de décès du mari dans la coutume de Toulouse, fructidor an VI ; - dossier de la commission sur les douaires de la coutume de Normandie, adresses de : - Angélique Derassent, femme de Nicolas Dufour, de Verneuil [-sur-Avre, Eure ?] ; - Suzanne Derassent, d'Arques [-la- Bataille] (Seine-Inférieure) ; - Antonine Gougenot, femme de Jacques Chambray, réputé émigré, d'Alençon, avec intervention de son parent Tronchet, député de l'Orne aux Anciens ; - le citoyen Houel ; - et Julien Sorel, cultivateur à Touques, vendémiaire an VI- messidor an VII.

166 Archives nationales (France)

Dossier 125 Demandes de révision de jugements, dossiers de commissions spéciales des Cinq-Cents. An IV-an VIII [1791], 105 pièces. Dossiers de commissions créées les : 2 pluviôse an IV sur l'adresse de Lorange, demandant la révision d'un arrêt du Conseil du Roi obtenu par feue Sassenage contre lui en 17611 (pièces 1-5.) ; - 19 messidor an IV sur celle d'Aaron et Raphaël Lopès, négociants à Bordeaux, contre leur condamnation à une amende par la Commission militaire de Bordeaux le 23 ventôse an II (à noter : affiche du jugement, attestations de dons patriotiques par Raphaël Lopès et d'autres par l'assemblée provinciale du nord de Saint- Domingue, 28 août 1791, et certificat de civisme par la section de Beaurepaire de Bordeaux, an II, copies de l'an III) (pièces 6-18) ; - 21 brumaire an V, sur celle Joseph Eynard, de Frontonas (Isère) condamné pour désertion (à noter : attestation de présence au corps par le conseil d'administration du 3e bataillon de la 12e demi-brigade d'infanterie, Moûtiers (Mont-Blanc), 2 prairial an IV) (pièces 19-25) ; - 22 frimaire an V sur celle de Jacques- Lambert Bourdon, condamné aux fers en l'an II pour faux billet à ordre par le tribunal criminel de la Seine-Inférieure (à noter : Observations importantes sur la pétition présentée au Corps législatif le 22 frimaire an 5 par... Bourdon, [Paris], de l'imprimerie des Affiches, sans date, 2 exemplaires) (pièces 26-52) ; - 14 frimaire an VI, complétée le 16 germinal an VII, sur celle de Barbier, né à Morlaix, et de Meunier, né à Paris, chasseurs au 21e régiment de chasseurs, ex-Légion de police, condamnés aux fers par la Haute Cour de justice de Vendôme pour avoir refusé de témoigner contre Babeuf (à noter : adresses de leurs mères, de Morlaix, 18 fructidor an VI, et de Hésine, épicier à Vendôme, germinal an VII) (pièces 53-64) ; - en pluviôse an VI et complétées jusqu'en nivôse an VII pour réviser les jugements rendus en haine de la République pendant la réaction royale2 : adresses de citoyens de Clermont-Ferrand, 18 thermidor an VII, et de Gobert, de Versailles, 16 thermidor an VII, renvoyée à la commission le 12 brumaire an VIII (pièces 65-70) ; - complétée le 5 prairial an VI sur la pétition, non jointe, de Pierre Commandeur et Nicolas Desbœufs, imprimeurs à Paris, incarcérés à Bicêtre après leur condamnation pour faux monnayage à la place de Pantoux, employé au bureau central de Paris : adresses de Pierre Boyer, homme de loi à Paris, an VI, et des prisonniers, renvoyée à la commission en ventôse an VII (pièces 76-80) ; - le 21 germinal an VII sur la révision de la condamnation aux fers de Nicolas Périnet, détenu à Châlons-sur-Marne, pour faux extrait de naissance (pièces 81-83) ; - dossier, renvoyé à " la commission existante" le 2 thermidor an VII, de révision de la condamnation en appel de Jacques Château, chasseur à la Légion noire, pour avoir rançonné des voitures à Soignies (Jemappes) (à noter : feuille de route de Bruxelles à Tournai, 25 thermidor an VI, formulaires imprimés de mandats d'amener et d'arrêt par le juge de paix de Soignies, fructidor an VI ; lettre de F.-V. Deschamps, inspecteur du droit de passe du département de Jemappes, au commissaire municipal de Soignies, 11 fructidor an VI) (pièces 84-102) ; - et dossier de la commission créée le 29 germinal an VII sur l'adresse, jointe, de Mercier, de Paris, sur les certificats de non-appel et de non-opposition à jugements condamnant des débiteurs (pièces 103-105). 1. Voir aussi AF/III/34, dossier 122, pièces 15-16. 2. C'est à dire avant le coup d'État du Dix-Huit Fructidor an V.

Dossier 126 Dossiers de commissions des Cinq-Cents sur la législation sur les prêtres. An V-an VII. 48 pièces.

167 Archives nationales (France)

Pièces 1-31 : adresses antérieures au coup d'État du Dix-Huit Fructidor an V, par Jean Besselièvre et Nicolas Desvignes, de Carville, canton de Fréville [Carville-la-Folletière, Seine-Inférieure], sur les successions de religionnaires fugitifs, 16 frimaire an V ; - la municipalité de Neuf-Brisach, transmettant un exemplaire, joint, de l'imprimé :Kleiner Kateschismus gegenwärtiger Zeiten, verfasst und in Druck gegeben von einem katolischen Bürger von Thann im Oberrhein, Colmar, bey Ludwig-Philipp Chayrou, Buchdrücker, 17961, 23 messidor an V ; - Jean-Augustin Leblond, de Meulan, contre les droits civiques des prêtres et pour l'usage civil des cloches et des presbytères, 27 messidor an V ; - des citoyens du canton de Ploubalay et de Bayeux, 24 et 28 messidor an V, pour la liberté du culte (plusieurs centaines de signatures, dont celles de nombreuses femmes mentionnées sur la première et figurant sur la seconde ; à noter sur l'adresse de Bayeux : Alavane, conservateur des hypothèques, Coueffin, assesseur de juge de paix et Sallen, capitaine de chasseurs) ; - les quatre ministres du culte du canton d'Ellezelles, ceux de Fontaine- l'Êvêque, les habitants du canton de Lessines et la municipalité de Mons2, 28 messidor-19 fructidor an V. Pièces 32-48 : dossiers de commissions créées les : - 29 pluviôse an VI sur l'adresse, jointe, de l'administration centrale du Bas-Rhin demandant qu'on prive les parents de prêtres sujets à la réclusion ou à la déportation du droit de vote dans les assemblées primaires, comme les parents d'émigrés ; - adresse, reçue le 6 ventôse an VI, de républicains " des montagnes occidentales du Puy-de-Dôme" proposant de récompenser les gendarmes qui arrêtent des prêtres sujets à la déportation ; - 7 nivôse an VII sur les mesures concernant les prêtres déportés et émigrés : adresses de Delbert, de Villeneuve-sur-Lot ; - de Charles Nicéville, chef de bataillon à Metz, sur la succession de son oncle, prêtre déporté du département de la Meuse ; - et de Philippe Gomma, d'Ax contre le projet de résolution de Briot, député du Doubs, en séance des Cinq-Cents du 21 brumaire an VII, brumaire-nivôse an VII ; - et le 26 prairial an VII sur l'adresse, jointe, de citoyens de Saintes du 15 contre la déportation de prêtres mariés ou devenus citoyens par leur soumission aux lois (une quarantaine de signatures, dont : Meaume fils, imprimeur) : projet manuscrit de résolution tendant à rapporter, pour les prêtres soumis aux lois, celle du 19 fructidor an V, autorisant le Directoire à déporter des prêtres par arrêtés ; adresses de Bruslon, prêtre marié et homme de loi, détenu à l'île de Ré ; - de sa femme, à Vouvray ; - et de républicains de Poitiers contre l'arrêté du Directoire du 14 brumaire an VII déportant Mignien, dit Planier, ex-vicaire constitutionnel de Lusignan3, Maltête-Lavergne, ex-curé de la paroisse Sainte- Croix de Poitiers, et Dupuy, ex-curé d'Usson [-du-Poitou], prairial-messidor an VII. 1. Petit catéchisme pour les temps adverses rédigé et donné à imprimer par un citoyen catholique de Thann (Haut-Rhin), Colmar, chez Louis-Philippe Chayrou, imprimeur. 2. Ces quatre localités étaient alors toutes situées dans le département de Jemappes. 3. Sur Pierre-Jean Mignien fils, dit : Planier, voir aussi plus haut AF/III/21/C, dossier 70 r, pièce 24, et AF/III/45, dossier 162, pièces 60-62, mémoire contre « Meignen, dit : Plantier », ex- prêtre à Poitiers, puis président du tribunal criminel de la Vienne pendant la Terreur, sans date (après le 22 floréal an VI).

Dossier 127 Tribunaux et droit civils ; droit « criminel », réclamations de détenus sans jugement. An IV-an VII. 67 pièces. Pièces 1-4 : dossier de la commission créée le 22 thermidor an VI sur la répression des excès de vitesse des voitures de poste : procès-verbal d'arrestation d'un postillon responsable d'un accident à Fossard1 le 8 thermidor.

168 Archives nationales (France)

Pièces 5-24, tribunaux et droit civil : - adresses demandant l'annulation de la loi du 9 messidor an V rappelant les fonctionnaires suspendus par la loi d'amnistie du 3 brumaire an IV, renvoyées à la commission [celle sur les tribunaux civils ?], par Calmon, de Prades, juge au tribunal civil des Pyrénées-Orientales ; - François Daydéri, de Nice, demandant aussi un âge minimum pour être élu accusateur public près les tribunaux criminels ; - et Demohes, ex-juge de paix à Guînes, messidor- fructidor an V ; - adresses du président du tribunal correctionnel de Lyon demandant l'annulation pour les grandes villes d'une loi du 19 messidor an V imputant aux greffiers les frais de tenue des bureaux de renseignement, 19 thermidor an V ; - et de Catherine Clavesana, épouse de Jean-François d'André, de Nice, contre la demande, par son oncle, Joachim Clavesana, de Menton, de révision d'un jugement du tribunal supérieur de la principauté de Monaco du 3 octobre 1792, avec arbre généalogique de la famille jusqu'à la 5e génération, 3e jour complémentaire de l'an VI2 ; - dossier de la commission créée le 7 frimaire an VII sur la formation des jurys d'accusation : adresses de Roch Pélissier, de Pont-Saint-Esprit, d'André Roux, de la même ville, et d'Antoine Teste, de Bagnols [-sur-Cèze] contre la partialité du directeur du jury d'accusation du tribunal correctionnel de Montélimar dans leur procès contre Blanc- Pascal3 ; - et de Lécuret, juge au tribunal criminel de la Haute-Saône, proposant que les juges ne passent plus par alternance des fonctions de directeurs de jurys à celles de juges au tribunal criminel, auxquelles ils sont fréquemment récusés sen suspicion légitime, ce qui perturbe le service des tribunaux civils à cause des appels anticipés aux tribunaux criminels, nivôse-germinal an VII ; - réponse du tribunal criminel de l'Ardèche à un message du Directoire l'accusant de négligence, 14 messidor an VII. Pièces 25-55, droit « criminel » : - dossier de la commission créée le 16 pluviôse an IV pour préparer une loi contre la corruption de fonctionnaires : délibération de l'administration centrale des Forêts sur la remise par le commissaire central Nicolas-Vincent Légier d'une montre en or déposée chez lui par deux particuliers, 6 pluviôse an IV ; - adresses de : l'administration centrale de Loir-et-Cher pour la remise en vigueur des règlements d'Ancien Régime sur la fabrication, la vente et la détention des minéraux et drogues pouvant servir de poison ; - du président et de l'adjoint de la municipalité de Pontarlier contre l'attribution aux commissaires du Directoire près les tribunaux du pouvoir de nommer les jurys d'accusation spéciaux pour les délits qualifiés ; - et de Gillet, accusateur public près le tribunal criminel de Seine-et-Oise, sur la répression des dégradations aux arbres de la Liberté, brumaire-messidor an V ; - chemise de la commission chargée de la révision des lois criminelles, créée le 8 vendémiaire an VII, membres : Boulay de la Meurthe, Duchesne, Favard, Génissieu, Jacqueminot, Ludot et Thiessé ; dossiers de commissions créées les : - 24 floréal an VII pour punir les fonctionnaires auteurs de faux actes d'état civil de conscrits et de réquisitionnaires : adresses de Christophe Boissesson, de la Calmette [auj. : comune de Cambon-et-Salvergues, Hérault] et de Dumont, de Méharicourt, floréal-prairial an VII ; - 16 thermidor an VII sur les faux témoignages, sur l'adresse, jointe, de Boehmer, juge au tribunal correctionnel de Bitburg (département des Forêts, auj. : Allemagne) ; - et 18 messidor an VII sur l'adresse, jointe, de Charles Forget, agent municipal de Brains (Loire-Inférieure), ancien gardien de la prison Sainte-Claire de Nantes, témoin à charge contre les membres du comité révolutionnaire de Nantes et condamné par la suite (à noter : Aux citoyens composant le Directoire exécutif et ministre de la Justice [sic], imprimé signé de Forget, sans date). Pièces 56-67, réclamations de détenus sans jugement, adresses présentées par : Barthélemy, détenu à Marseille ; - des " hommes de couleur non armés de Saint-Domingue " détenus à Bayonne ; - des " artistes et artisans" détenus comme émigrés à la prison de la

169 Archives nationales (France)

Force [à Paris], (parmi les 13 signataires : Cheiltz, interprète, et Vallet, entrepreneur de spectacles) ; - Barthélemy Porta, négociant suisse, capturé sur un navire britannique se rendant en Amérique et détenu au fort national de l'île Pelée face à Cherbourg, (analyse en remploi d'un relevé de projets de décrets arrêtés par le Comité de législation le 23 floréal an II : rapports sur un référé du tribunal du district de Crest, François-Simon Bézard conventionnel de l'Oise, rapporteur, et sur l'affaire de Camille Babeuf, ex-administrateur du district de Montdidier, Merlin de Douai rapporteur4) ; - et par Roche, officier de santé détenu à la Conciergerie faute d'avis unanime du jury d'accusation sur son affaire, 2 messidor an IV-3e jour complémentaire de l'an VII. 1. Auj. : commune de Montereau-fault-Yonne, Seine-et-Marne. 2. Note constatant l'absence de réclamation de Joachim Clavesana sur l analyse de l'adresse. 3. Sur cette affaire, qui concerne des troubles lors des élections de germinal an VI dans le Gard, voir aussi plus haut AF/III/29, pièces 143-218 et AF/III/230, affaires départementales, Gard (inventaire dactylographié aux Archives nationales). 4. Le libellé est en partie de l'écriture de Merlin de Douai.

Dossier 128 Délit de vagabondage et dossiers des commissions de la fin de l'an VII sur la liberté de la presse et la liberté des sociétés politiques. An VI-an VII. 42 pièces.

Pièces 1-3 : chemise du dossier de la commission créée le 14 thermidor an VI sur la répression de la non-justification de nom, de qualités, de domicile ou de résidence en France. Adresse de Germonet, d'Orléans, sur l'intérêt d'établir un dépôt de mendicité pour trois départements, tel qu'il en existait dans chaque généralité, 13 nivôse an VII.

Pièces 4-13 : adresses remises à la commission sur la liberté de la presse1. Adresses présentées par : des citoyens de Châteauroux (à noter : Jaymebon fils, commissaire municipal, et Pasturaud, lieutenant de la garde nationale) ; - de Dijon ( à noter : Chardin, tailleur, et Guignet, huissier) ; - de Laon (à noter : Leclerc, horloger) ; - et de Lyon, se plaignant aussi de la relaxation des royalistes qui avaient manifesté publiquement en ville et portant des accusation contre Scherer, ex- ministre de la Guerre (plus de 400 signatures) ; - et par Paul Werner, évoquant le dénuement des conscrits à Strasbourg, 9-22 prairial an VII. 1. Ces adresses, bien qu'antérieures au « coup d'État » du 30 prairial an VII, énoncent en outre des vœux contre les abus et les dilapidations, contre les pressions exercées contre les électeurs (anarchistes) en germinal an VII et contre la dégénérescence des institutions républicaines. Plusieurs se réfèrent également à la guerre contre l'Autriche après l'assassinat des plénipotentiaires français au congrès de Rastatt.

Pièces 14-17 : chemise du dossier de la commission créée le 23 prairial an VII sur une réclamation, non jointe, d'ouvriers imprimeurs ; dossier de celle créée le 6 thermidor an VII sur la répression des délits de presse. Adresses de l'administration centrale d'Ille-et-Vilaine et de la municipalité de Rennes sur la fausse nouvelle d'une défaite de la colonne mobile par les chouans à Argentré [-du-Plessis] publiée par le Point du jour et leNarrateur ou le recueil exact des faits et lois, 23 et 28 fructidor an VII.

170 Archives nationales (France)

Pièces 18-42, dossier de la commission créée le 1er thermidor an VII sur la liberté des sociétés politiques, membres : Briot, Joseph Eschassériaux aîné, Lamarque, Luminais et Rollin, rapporteur. - adresses en faveur de la liberté des sociétés politiques1, présentées par : des républicains d'Agde ; - Auxerre ; - Bruges ; - Lodève ; - et Lyon (adresse réclamant aussi le jugement des ex-Directeurs, des lois philanthropiques pour " secourir le peuple pauvre" et " une fédération générale de tous les patriotes prononcés"2) ; - des citoyens de Mâcon se prononçant également contre "la faction de 91" et en faveur des députés des Bouches-du-Rhône3 (à noter : Giron, instituteur, et Ollagnier, huissier) ; - du Mans ; - et de Montréjeau ; - les membres de la société politique de Saint-Gaudens, réclamant également une loi contre les fonctionnaires prévaricateurs (à noter : Montalègre, officier de santé) ; - et des citoyens de Thonon, 22 thermidor an VII-25 vendémiaire an VIII ; - projet de Robinot, entrepreneur de bâtiments à Paris, pour améliorer celui du rapporteur Rollin, 27 thermidor an VII ; - adresses hostiles aux sociétés politiques par : Jean-Pierre Dubois, de Paris, 15 fructidor an VII ; - et des citoyens de Guingamp, félicitant les députés pour la journée du 30 prairial et les invitant à éviter " ce qui s'est passé dans le tripot de Clichy4et dans l'antre des jacobins de Roberspierre [sic]en ne permettant pas aux premières autorités de la République de faire partie des sociétés", 20 thermidor an VII (à noter : Delafolie, instituteur). 1. Ces adresses comportent des vœux politiques semblables à ceux énoncés par les adresses précédentes réclamant la liberté de la presse. 2. Plus de 400 signatures. Mention du passage à l'ordre du jour par les Cinq-Cents, sauf sur la question des sociétés politiques, le 6e jour complémentaire de l'an VII. 3. Il s'agit des élus de l'assemblée scissionnaire « anarchiste » de germinal an VII, parmi lesquels Antonelle. Les opérations électorales du département n'étaient toujours pas validées lors du coup d'État du Dix-Huit Brumaire. 4. Le club des monarchiens de Clichy de l'an V.

AF/III/36 Dossiers 129 à 132 Dossiers de commissions des Cinq-Cents sur des questions de droit : état civil et successions, demandes d'annulation d'arrêtés de la Convention et de ses comités, organisation judiciaire.

Dossier 129 Commissions sur l'état civil : enfants naturels, mariages et décès, et sur les successions. An IV-an VII [1792]. 199 pièces.

Pièces 1-28, état civil des enfants naturels Adresses renvoyées à la commission sur les enfants naturels créée en vendémiaire an VI et présentées par :Baudy et Poittevin-Girardot, de Cumières, tuteurs de Louis- César-Victor, fils naturel de François-Victor Labeste, député de la Marne à la Constituante mort dans cette commune le 26 floréal an VI1 ; - Belier-Villiers, d'Essay ; - Bernis, de Bergerac ; - l'administration centrale de la Charente-Inférieure demandant que les départements puissent lever des centimes additionnels pour entretenir les enfants naturels ; - A. Charles, de Paris, fils naturel et ex-employé à la Commission des subsistances militaires ; - Bernardine et Claire Dantuc, de

171 Archives nationales (France)

Bordeaux ; - Dejarnaq, âgé de six ans, fils naturel d'un notaire patriote de Ségonzac (Charente) adopté par son père et sa femme, demandant aux députés "qui aiment les petits républicains qui font leur devoir" de lui assurer le droit de succéder à son père2 ; - Marie Lafarge, de la Réole, joignant copies de son acte de mariage et d'un acte passé avec son père, décédé célibataire ; - Laurent, de Saint-Preuil, contre le projet d'attribuer à la Nation les successions d'enfants adoptés ; - Neuville ; - Saint- Salvy, de Damazan et Vacquié, de Toulouse, ventôse an VI-thermidor an VII ; - dossier de la commission complétée le 2 vendémiaire an VI sur l'adresse, jointe, de Marguerite Trouillet de La Roche, tutrice de son fils Antoine-Charles-Victor Maupéou, pour annuler l'article 4 de la loi du 15 thermidor an IV conférant aux enfants naturels la capacité d'hériter avec rétroactivité ; - chemises des commissions créées les 14 et 16 thermidor an VI pour reprendre le projet de résolution sur les enfants naturels, et détacher la question des enfants naturels du Code civil. 1. Ce député, dont l'adresse indique qu'il était né à Cumières et comprend copie du testament, est noté comme né et mort à des dates inconnues dans le Dictionnaire des parlementaires français. 2. L'adresse est décorée d'un dessin de fleurs et présentée comme écrite par l'enfant.

Pièces 29-77, état civil. - dossier de la commission créée le 13 nivôse an VI sur l'adresse, jointe, de l'administration centrale des Deux-Sèvres sur les inconvénients des inexactitudes dans la tenue de l'état civil ; - liste chronologiques d'adresses renvoyées à des commissions sur l'état civil depuis celle, jointe, de l'administration centrale d'Eure-et-Loir du 24 germinal an IV sur le dépôt des doubles des registres d'état civil auprès des tribunaux, complétée par un arrêté du département du 5 messidor an III imprimé à Chartres par Fr. Labarte et Durand, imprimeurs du département ; - autres adresses, renvoyées à " la commission existante" ou à la commission de classification des lois, présentées par : les administrations centrales de la Loire1 ; - du Bas-Rhin demandant l'organisation du contrôle des registres et la fixation de sanctions contre les fonctionnaires publics négligents, et joignant une adresse du 14 prairial an V, imprimée en français et allemand, à ses administrés sur le respect des formalités d'état civil ; - et de la Seine-Inférieure ; - les agents et adjoints municipaux et les habitants de Cessoy [-en-Montois], Montigny [-Lencoup], Mons [- en-Montois], Saint-Sauveur [-lès-Bray] et Vimpelles, canton de Donnemarie [- Dontilly, Seine-et-Marne], contre l'arrêté de l'administration centrale du 7 germinal an IV, joint en imprimé, à Melun, Tarbé et Lefèvre-Compigny, imprimeurs, ordonnant le dépôt des registres d'état civil aux chefs-lieux de cantons sièges des municipalités ; - la municipalité de Gaillefontaine proposant de surseoir aux mêmes mesures prises par arrêté de l'administration centrale du 8 prairial an V, joint en affiche imprimée à Rouen par Pierre Lecomte, imprimeur du département ; celle de Vernon contre les mesures identiques de l'administration centrale de l'Eure, messidor (à noter : arrêté de l'administration centrale de l'Eure du 26 ventôse an VI, imprimé par J. -J. -L. Ancelle, imprimeur du département) ; - celle de Marcigny (Saône-et-Loire), sur l'intérêt de désigner des officiers d'état civil autres que les agents et adjoints municipaux élus ; - et la 2e municipalité de Paris demandant que les droits perçus pour les actes d'état civil soient versés aux municipalités ; -

172 Archives nationales (France)

Beaurain, agent municipal de Chépy (Somme) ; - Brizon, agent municipal de Sorges ; - Drouët, greffier du juge de paix d'Asfeld, soumettant un formulaire plus complet pour les actes d'état civil ; - Mathieu Lambert, homme de loi à Mouthier [-Haute- Pierre] (Doubs), demandant qu'on ne célèbre plus les décadis dans les cimetières qui entourent les temples décadaires ; - La Perruque, agent municipal de Marly-la- Machine [Marly-le-Roi], proposant la création de jurys pour le contrôle des actes d'état civil ; - et Sézille jeune, homme de loi à Paris, sur les refus d'enregistrer les actes de naissance d'enfants naturels à l'époque où les registres étaient tenus par les prêtres constitutionnels, fructidor an IV-frimaire an VII. 1. Analyse en remploi d'un fragment d'adresse de citoyennes de Paris demandant a être reçues dimanche 4 mars [1792] « sur un objet relatif aux circonstances actuelles ».

Pièces 78-101, successions. - hommage, par Pierre-Anastase Torné, ex-député du Cher à la Législative, de son ouvrage, joint : Examen de la loi du dix-sept nivôse de l'an deux et de celle du 12 brumaire suivant, Tarbes, J. Roquemaurel, imprimeur du département des Hautes- Pyrénées, en brumaire an IV, mention au procès-verbal du 28 pluviôse an IV ; - succession Labarthe, à Lauzun, soumise par Boussion, député de la Dordogne aux Anciens, à Merlin de Douai, ministre de la Justice et renvoyée à la commission des Cinq-Cents sur les successions, germinal-floréal an IV ; - dossiers de commissions créées les : 9 frimaire et 6 floréal an V sur les adresses de Billon, né à Marseille et habitant Paris, et de Boyer, de Narbonne ; - les 12 vendémiaire, 8 frimaire, 6 ventôse et 28 fructidor an VI sur celles du soldat Joseph Duval, de citoyens de Beaulieu [-sur-Dordogne, Corrèze], de Jean-Claude Lagarde et du citoyen François sur les successions revendiquées par d'ex-religieuses ; - et le 27 frimaire an VII sur celle de Suzanne-J. Polastron ; - dossier de la commission sur les successions par licitation complétée le 27 brumaire an VII : adresses de Jean Ducos, de Bazas ; - François Le Guennec, de Plestin [-les-Grèves] ; - et Raillet, de Villefranche [-du-Queyran] (Lot-et-Garonne), floréal-fructidor an VII.

Pièces 102-134, autres adresses sur les successions, classées par ordre alphabétique, lettres A à C. Adresses présentées par ou pour : And[ré ?] Acher, de Bayonne ; - Andréossy, de Carcassonne ; - Pierre-René-Charles Arnoul, administrateur de Loir-et-Cher (à noter : copie du testament de Félicité de Lopriac-Donge du 10 décembre 1790 et rapport imprimé de Régnier, député de la Meurthe en séance des Anciens du 21 prairial an IV) ; - Barthé, citant des jugements contradictoires rendus en une même audience de tribunal civil ; - des républicains de Bédarieux ; - Bénard, de Rouen ; - Mathieu Bénier, de Vernon (Eure) ; - les frères Benoît, de Graye [-sur-Mer] (Calvados) ; - François Bigou, de "Sainte-Colombe par Limoux" (Sainte-Colombe-sur-Guette, Aude) ; - Jean Bougon, de "Montaigne, canton de Lètre, Manche" et Nicolas Doré, de "Montaigu, canton de Lestre, Manche" ; - Boultet, secrétaire de la municipalité de Bléré ; - Buisson, juge au tribunal civil des Basses-Pyrénées, faisant hommage de son ouvrage, joint,Mémoire sur les droits des héritiers coutumiers dans les ci-devant pays de Béarn... Pau, Daumon imprimeur ; - Arnaud Carrique, dit Chérol, d'Uhart [- Mixe] (Basses-Pyrénées) ; - Jean Castaing de Labarte, de Ruch ; - Jean et Léonard

173 Archives nationales (France)

Cavalhon, sur la succession des familles Ardilier et Massénat, dont l'arbre généalogique est joint, au tribunal civil de la Dordogne (affaire signalée comme recommandée par Cambacérès en vendémiaire an V) ; - des citoyens du canton de Chambray (Eure) ; - Chaux fils, de "Saint-Quentin" ; - Raymond Coullon, de Pujols, chef-lieu de canton (Lot-et-Garonne) ; - Courtillette, de Saint-Clar (Gers) ; - et Cramousaud, d'Eymoutiers, ventôse an IV-messidor an VII.

Pièces 135-150, autres adresses sur les successions, classées par ordre alphabétique, lettres D à F. Adresses présentées par ou pour : la veuve Dabedeilhe, de Bayonne ; - Vaquié, d'Auch, fondé de pouvoir des héritiers légitimes d'Anne-Marie Daignan-Dorbessan1 (pièce jointe : Exposé pour le citoyen et la citoyenne Sarrieu... contre le citoyen Ambroise-Anne-Marguerite Beaugrand, se disant fils naturel..., Castres, Auger, imprimeur ; - Darvonnet, de Caen ; - les sœurs David, de Marseille, contre le testament fait par leur frère au consulat de Tripoli de Syrie ; - Claude-François Demeuzy, de Giromagny ; - Delahaye, homme de loi ; - Étienne Dethais, colon de Saint-Domingue réfugié à Sauveterre [-de-Guyenne] (Gironde) ; - Dufour, de Percy (Manche) ; - Duport-Lavillette, homme de loi à Grenoble ; - Dupré, de Digoin ; - des citoyens du canton d'Évaux [-les-Bains] (Creuse) ; - African Favre, de Metz ; - et Fossard, à propos de la succession de la veuve Damertot, de Rouen, ventôse an IV- prairial an VII. 1. Voir plus haut, dans AF/III/34, dossier 121, pièces 44-47, les adresses de Beaugrand, fils naturel, pour la succession de son père Anne-Marie d'Agnan d'Orbessan (ici : Daignan), président à mortier au parlement de Toulouse.

Pièces 151-175, autres adresses sur les successions, classées par ordre alphabétique, lettres G à M. Grammoulin, de Montreuil-sur-Mer (deux adresses) ; - Jean et François Guillot, de Crépon ; - Claude-Grégoire Hacot, de Montreuil-sur-Mer, avec adresse de son opposant Charles-Antoine Louvet, de Gouy [-Saint-André] (Pas-de-Calais) ; - les héritiers d'Augustin-Louis Hennequin d'Ecquevilly ; - Jean de Ladébat, de Gensac (Gironde) ; - Latour, d'Ardiège ; - Launy, au nom des militaires spoliés par leurs frères restés dans leurs familles ; - Pierre Leborgne, d'Yerville L'adresse est datée du 20 mars 1796 et soumise à « Monsieur le premier président de la Convention nationale ». ; - Jean Lecomte, de "Saint-Pierre" (Manche) ; - Lefèvre, de Chef- Boutonne (analyse en remploi d'une minute de lettre de Doulcet [-Pontécoulant], député du Calvados aux Cinq-Cents, à l'ambassadeur de la République batave) ; - Lemonnier, de Saint-Lô ; - Lestandin, de Château-Thierry, sur les donations faites aux enfants qui entraient dans les ordres ; - François Maige, de Saint-Cernin (Cantal) ; - les mineures Mithon ; - Jean Mollon, de Rozier (Loire, auj. : Rozier-Côte- d'Aurec-la-Valmitte) ; - Monblet, chirurgien chef à l'hôpital civil et militaire de Tarascon (Bouches-du-Rhône) (deux adresses) ; - Monforton, juge de paix du canton rural de Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne) ; - et des habitants de Montluel, pluviôse an IV-frimaire an VI.

Pièces 176-199, autres adresses sur les successions, classées par ordre alphabétique, lettres P à V.

174 Archives nationales (France)

Pérard, notaire à Charleville [-Mézières] ; - Pétau, sur les successions des prêtres reclus ; - Antoinette Redon, née Dumas, de Clermont-Dessous, ex-religieuse aux Annonciades d'Agen, mariée à Gratien Redon, ex-chanoine cathédral de cette ville ; - les héritiers d'Anselme-Louis René, exécuté après jugement par une commission révolutionnaire ; - Pierre Richelmi, de Menton, médecin chef à l'armée d'Italie ; - des citoyens de Rouen ; - Bougüy, Delonchamps et Poclain, co-partageants, de Rouen ; - Pierre-Louis Rullier, de Mérignac (Charente), analyse en remploi de la demande d'admission à la barre de la Convention par le citoyen Varin le 10 octobre 1792 ; - Jean-Baptiste Rully, en procès avec sa soeur dans le Rhône ; - Joseph Saint-Étienne, de Goudargues, ex-capucin ; - des habitants du canton de Saint-Front [-sur- Lémance] (Lot-et-Garonne) ; - Jeanne Salèles, de Caussade, ex-ursuline à Montpézat [-de-Quercy] (Lot, auj. : Tarn-et-Garonne) ; - Seissan-Marignan, d'Auch (deux adresses) ; - le médecin Serda, sur la succession de Cazemajou à "Mirepoix" ; - Soreau, administrateur des hospices civils de Paris et de la 9e municipalité, adresse à Henry-Larivière, député du Calvados et rapporteur de la commission des Cinq-Cents sur les successions ; - Tournadoux, capitaine de gendarmerie à Carcassonne, acquéreur du bien national de Villerougat revendiqué par Pierre Mialhe, héritier déchu ; - Vallée, agent municipal de Saint-Didier [-des-Bois] (Eure) ; - Armand et Marie Vielleville, de Mérignac (Gironde) ; - les habitants du canton de Villefranche- de-Belvès [auj. : Villefranche-du-Périgord] (Dordo gne) (analyse en remploi d'un fragment d'état statistique des détenus des prisons de Paris du 13 messidor an III) ; - et Villeneuve, juge de paix de Bazoches-au-Houlme (Orne), nivôse an IV- vendémiaire an VII.

Dossier 130 Demandes de rapport [d'annulation] d'arrêtés des comités de la Convention et de représentants en mission. An IV-an VII [an III]. 47 pièces.

Pièces 1-17, dossiers de commissions sur des demandes d'annulation d'arrêtés des comités. Commissions créées les : 10 et 28 germinal an IV sur les adresses de Ducot, de Paris, et de René Renault-Lafontaine contre l'annulation de sa nomination comme notaire à la Chapelle-Blanche [-Saint-Martin] (Indre-et-Loire)1 ; - et 11 germinal an VII sur l'adresse du nommé Tripier concernant l'absence, aux Archives du Corps législatif, de la minute authentique d'un décret du 3 fructidor an III confirmant l'adjudication des marais du pays d'Auge à un particulier contre les prétentions des communes environnantes du Calvados (pièces jointes : feuilleton des décrets du 3 fructidor an III et expédition conforme manuscrite du décret par Lambrechts, ministre de la Justice, an VII). 1. Sceau de la municipalité (pièce 8).

Pièces 18-47, dossiers de commission sur des demandes d'annulation d'arrêtés de représentants en mission. Commissions créées les : 8 thermidor an IV sur la plainte des ex-membres du conseil général de la commune de Maillanne condamnés en l'an III à rembourser à Joseph Raoulx des laines réquisitionnées par le district de Tarascon ; - 21 ventôse an V, sur la plainte de Jean-Claude-Marie Lacoste, de Villeneuve-lès-Avignon, dépouillé de la terre de Pracomtal, à Montélimar, par Jacques Roux ; - 25 germinal an VI, sur

175 Archives nationales (France)

l'adresse de Jacques Lebrasseur, de Foulbec (Eure), spolié par le maire en 1793 ; - et 1er pluviôse an VII sur celle de Pierre Massue contre l'arrêté de Fouché de Nantes qui autorisait son père, Pierre Massue-Durie, président du district de la Charité-sur- Loire à se remarier moins d'un an après son divorce.

Dossier 131 Demandes d'annulation de décrets et de lois de la Convention. An IV-an VIII. 24 pièces. Dossiers de commissions créées les : 20 fructidor an IV sur la demande de Maurel, de Paris, contre l'annulation en appel de son acquittement ; - 5 pluviôse an V sur une nouvelle demande du nommé Courtier ; - 2 messidor an V sur l'adresse imprimée de Prisye, adjudant général à l'état major de la 17e division militaire à Paris, demandant l'annulation de la rétroactivité de la loi du 12 brumaire an II sur les successions ; - 25 thermidor an V sur la réclamation d'Alexandre- Joseph de Bassinet, archidiacre et prévôt des chanoines de Verdun, contre le décret du 9 février 1793 bannissant les chanoines de la collégiale rentrés en possession de leurs bénéfices pendant l'occupation prussienne ; - 9 germinal an VI pour les citoyens Dulac, dépouillés par une loi du 14 nivôse an III d'un « local nommé Ravannes » ; - le même jour sur la rétroactivité de l'article 4 de la loi du 22 fructidor an III admettant pour héritiers des prêtres déportés ou reclus ceux qui leur auraient succédé en cas de mort (à noter : consultation de Vimar, de Rouen1) ; - 21 germinal an VII sur la réclamation de Tourné, d'Éauze, contre la rétroactivité qu'introduit l'article 1 de la loi du 25 thermidor an IV rétablissant dans leurs droits les citoyens lésés par la rétroactivité de la législation antérieure sur les successions ; - et le 21 messidor an VII contre une loi de floréal an III préjudiciable aux créanciers des parents d'émigrés (pièces jointes : adresses d'entrepreneurs créanciers de Raymond-Montfort, demande de renvoi et reçu, par Mony- Rémond, appelant en Conseil d'État, des documents qu'il avait remis en fructidor an VII aux Cinq-Cents, pluviôse an VIII). 1. Sans doute Nicolas Vimar, ex-député de la Seine-Inférieure à la Législative, par la suite député du département aux Anciens, qui refuse en frimaire an IV le poste de commissaire du Directoire près les tribunaux de son département (voir plus bas AF/III/32, pièces 160- 172).

Dossier 132 Dossiers des Cinq-Cents sur des questions de droit civil, notamment : successions, sur l'organisation judiciaire, notamment : justices de paix et huissiers, sur les formes judiciaires ; adresses individuelles sur des jugements, notamment : demandes de sursis. An IV-an VIII [1767, 1791]. 195 pièces.

Pièces 1-8, décès des absents. Adresses de la veuve Tronchard, femme d'un lieutenant présumé mort, et d'habitants de l'Ouest, à Angers, vendémiaire an VI ; - dossiers de commissions créées le 28 ventôse et 18 pluviôse an VI sur les adresses de César-Jacques Delacroix, sur le décès de son frère Louis aux Gonaïves (à Saint-Domingue), et du bureau central d'agence de la rue Quincampoix (à Paris) sur la constatation du décès des déportés à l'étranger.

Pièces 9-33, dossiers de commissions sur les successions.

176 Archives nationales (France)

Commissions créées les : 25 ventôse an IV sur les observations du nommé Crudère sur la remise en validité des legs pieux ; -27 messidor an IV sur l'adresse de Marie- Jacquette d'Eslacs, veuve d'Étienne Pechvigairal-Fondany, dépouillée de ses biens comme parente d'émigrés après le décès à Paris de ses deux fils, gardes du Roi, en 1792 (à noter : copie d'une déposition du 3 mars 1791 de son mari devant Coffinal, notaire à Molières (Lot) sur l'incendie de son domaine de Villesèque et de son château de Légal à Saint-Cyprien) ; - 18 vendémiaire an VI sur les successions des religionnaires fugitifs, sur l'adresse de Bariteaud, de la Tremblade, spolié d'une succession par des catholiques ; - 21 thermidor an VI sur la théorie du dernier survivant en cas de décès simultanés, sur l'adresse de Bégillion, juge de paix à Saint- Laurent-du-Pont, rapportant la divergence d'opinion d'hommes de loi des départements de l'Isère et du Mont-Blanc sur le cas d'une famille assassinée à la Bauche ; - 23 vendémiaire an VII sur la question des enfants conçus avant remariage, posée par Docheron, fondé de pouvoir, à la commission de la préparation du Code civil ; - et 9 pluviôse an VII sur l'adresse de Pierre Bourdon, de Mortemer, demandant si ses enfants, sourds-muets et ne sachant ni lire ni écrire, seraient interdits de mariage faute de pouvoir prononcer la formule légale ; - adresses sur les pouvoirs des exécuteurs testamentaires par Périer et par Delanchy, de Meaux, nivôse-prairial an V.

Pièces 34-59, organisations judiciaire : dossier de la commission créée le 23 fructidor an VI sur le service semestriel des juges des tribunaux civils des départements auprès des tribunaux criminels. Pièce jointe : adresse de Lefort, juge au tribunal criminel du Cher, 24 vendémiaire an VIII. Adresses sur des conflits de juridiction par : Guérin, juge de paix de la section du Luxembourg (de Paris), sur des irrégularités commises par des commissaires du bureau des domaines nationaux dans des procédures de successions en déshérence ou auxquelles la Nation est intéressée ; - Jean-Pierre Godet, juge au tribunal civil d'Eure-et-Loir et directeur du jury du tribunal correctionnel de Nogent-le-Rotrou, sur le jugement de troubles à l'assemblée primaire du canton intra muros de Mortagne-au-Perche de l'an V (analyse en remploi de la fin d'une lettre de Raisson, président de la section de la Fontaine-de-Grenelle [de Paris], transmettant une adresse au président de l'Assemblée nationale) ; - Marie-François-Suzanne Vocance, veuve Marquet, de Valence ; - le juge de paix de Courtrai (Lys) ; - et Suzanne Neau, veuve Pratbernon, sur la succession de sa mère Marie-Anne Louvet, religionnaire fugitive, en jugement au Havre, prairial an V-brumaire an VI.

Pièces 59-66, durées de mandat et compatibilités de fonctions. Adresse du président du tribunal criminel de la Loire-Inférieure demandant l'adoption, avant les élections de l'an V, d'une loi fixant la durée de mandat des membres des tribunaux criminels, 13 vendémiaire an V ; - chemise du dossier de la commission renouvelée le 24 prairial an VI sur la durée du mandat des juges de paix élus en germinal an V ; - dossier de la commission créée le 26 vendémiaire an VIII sur la compatibilité entre la fonction d'assesseur de juge de paix et celle de juré, sur une adresse du tribunal criminel du Calvados du 19 : - texte imprimé d'une intervention de Germain du Bosq, député de ce département, en séance des Cinq- Cents du 26 vendémiaire, rapport manuscrit du même préparé pour la séance du 18

177 Archives nationales (France) brumaire an VIII et billet du député priant la Commission législative de traiter l'affaire d'urgence.

Pièces 67-71, juges de paix. Adresse de Charles Puget, président de la municipalité de Neuilly-Saint-Front (Aisne), sur la vacance du poste de juge de paix depuis la destitution de celui élu en germinal an V, 27 messidor an V ; - dossier de la commission créé le 28 pluviôse an VIII sur la demande, jointe, de suppression de la 2e justice de paix du canton de Cornimont, à la Bresle, avec tableau de la population des cinq communes du canton.

Pièces 72-120, huissiers. Dossiers de commissions créées les :23 germinal an IV sur l'adresse de Daverton, huissier à Montreuil-sur-Mer, demandant confirmation de l'autorisation d'exercer dans tout le département ; - 8 prairial an IV sur celle de Louis-Noël Charpillon, notaire à Donnemarie [-Dontilly] (Seine-et-Marne), contre Baugé, notaire ex- seigneurial et huissier à Dontilly [auj. : commune de Donnemarie-Dontilly], instru mentant dans les mêmes affaires sous ses deux qualités (pièce jointe : adresse de Decressac, président de la municipalité de « Magnac », an IV) ; - 18 nivôse an VI sur celle de la muni cipalité de Mondoubleau sur le remplacement des huissiers ; - et 7 fructidor an VI sur celle de Debon, huissier à Coindé-sur-Noireau contre l'interdiction d'exercer hors du département ; Adresses renvoyées à la commission sur les huissiers et présentées par : Jean- François Bertout, de Saint-Quentin (Aisne) ; - la municipalité de Blasimon1 ; - Cavaillot, d'Ossun, contre les huissiers exerçant également comme défenseurs officieux ; - François Fonville, candidat huissier à Thoissey (à noter : délibération de la municipalité demandant à l'administration centrale de l'Ain de nommer le candidat au poste vacant de second huissier du canton, et certificat par Coindard aîné, directeur de l'école supplémentaire établie au ci-devant collège de Thoissey, sur le civisme du fils du pétitionnaire, auquel on a toujours fait lire des livres républicains, notamment : Les conseils d'un père à son fils par M. François de Neufchâteau2) ; - Hervieu, négociant à Paris ; - Pierre-Jacques Heuzet, ex-notaire à Saint-Cloud ; - Masson, huissier à Paris ; - le citoyen Nayrac et les héritiers Dufougerais, de Bordeaux ; - Plécrine, de Rouen ; - Nicolas-Marie Pomier, de Puiseaux ; - la municipalité de Port-Sainte-Marie ; - Prousteau, de Paris ; - Pierre- Louis Renard et Jean Adam, huissiers à Braine (pièce jointe : circulaire imprimée du commissaire du Directoire près les tribunaux de l'Aisne aux « huissiers de l'enclave et greffiers des tribunaux de paix et de commerce » du 22 messidor an V) ; - et Étienne Vanblontacq, ex-officier, d'Anizy [-le-Château], prairial an VI-brumaire an VIII. 1. Sceaux de la municipalité et du juge de paix (pièce 87). 2. Sceau de la municipalité (pièce 90).

Pièces 121-162, formes judiciaires. Dossiers de commissions créées les : 6 thermidor an IV sur les oppositions aux jugements rendus par défaut, sur adresse, jointe, du tribunal civil d'Indre-et-Loire ; - 22 suivant sur la validité des actes notariés passés pendant les troubles de la Vendée malgré leurs mentions prohibées, sur une adresse, jointe, de notaires du département de la Vendée et du sud de celui de Maine-et-Loire, et dossier de la

178 Archives nationales (France) commission créée sur une adresse de même nature des notaires de la Vendée : Bouron, de Chavagnes [-en-Paillers], Brochard, des Brouzils et Lhomme, de la Boissière [-de-Montaigu], du 24 ventôse an VI ; - 10 pluviôse an V sur une adresse de Riffault, défenseur officieux, sur les appels portés devant les ex-parlements et restés sans suite ; - 27 germinal an V, sur celle de Trétut, notaire à Montargis, sur l'intérêt de donner des commissions rogatoires aux juge de paix de cantons éloignés des tribunaux civils ; - 3 messidor an V sur celles des héritiers Brossy et de Delaunay, de Cholet, sur la publicité des lois dans les campagnes ; - 26 vendémiaire an VI sur l'adresse des citoyennes Desparcs, de Caen, sur la publicité des lois, avec dossier de la commission créée le 8 messidor an V et renouvelée le 4 messidor an VI sur l'adresse de Longuet et des citoyennes Brion des Parcs, de Caen ; - 15 nivôse an VI sur celle de Dancourt, ex-juge au tribunal du district de Corbeil, sur les formes des sentences des juges de paix ; - 15 pluviôse an VI sur le droit des objets trouvés et des épaves, sur adresse de Gillot, juge de paix à Étampes ; - 24 ventôse an VI sur celle de Philippe Larcher, ancien compagnon orfèvre à Paris, demandant la gratuité des pourvois au civil pour les indigents ; - 14 messidor an VI sur les appels et oppositions à jugements par défaut (adresses de Georget, Malafayt, Savare et Simonnet, de Paris, messidor an VI-germinal an VII) ; - 23 messidor an VI sur l'adresse de Beauquille, défenseur officieux à Paris, sur l'omission de la signature d'un jugement par le président d'un tribunal civil ; - et le 17 ventôse an VII sur celle de Jeanson, d'Ay (Marne) sur l'obligation de faire signifier les jugements par des officiers ministériels (pièce jointe : projet manuscrit de résolution par Jean-Étienne Albert, député du Bas-Rhin aux Cinq-Cents) ; - adresse d'Oudra ( ?), juge de paix à Mallemort [-du-Comtat] (Vaucluse) du 2 vendémiaire an VII renvoyée à la commission sur les consignations par les parties appelantes ; - expédition authentique manuscrite d'une résolution des Anciens du 14 germinal an VII rejetant celle des Cinq-Cents du 29 nivôse précédent sur la forme des certificats de non-appel et de non-opposition.

Pièces 163-184, saisine des Cinq-Cents par des particuliers. Adresses présentées par ou pour : Coindor, de Limoges, sur le délai de pourvoi en cassation des affaires portées devant la Convention, à propos d'un bien ayant appartenu aux Oratoriens de sa ville (pièces jointes : loi du 18 ventôse an IV, imprimé, et projet de résolution par Siméon, député des Bouches-du-Rhône, en séance des Cinq-Cents du 14 vendémiaire an V) ; - Cortaz, sur les appels en annulation des arrêtés de l'ex-Sénat de Savoie ; - L.-Hyp[polyte ?] Daspres, de Rouen, sur les poursuites contre les acquéreurs de biens nationaux pour dettes grevant ces biens ; - Jeanne-Philippine-Éliète Daudebard, de Saint-Maurin (Lot-et- Garonne), sur les sentences arbitrales (pièces jointes : chemises des dossiers de la commission créée le 8 prairial an VI et complétée le 9 prairial an VII et adresse de Dutrey, de Paris) ; - le général François Dutertre1, contre sa condamnation aux fers pour vol de bois dans un magasin militaire ; - et Enjalran et Thomas Lepage, demandant à se pourvoir en cassation de jugements rendus pendant leur détention pour d'autres affaires, floréal an IV-fructidor an VII. 1. L'adresse du général est du 16 floréal an IV. Il s'agit du personnage, par la suite rallié à Augereau pour la préparation du coup d'État du Dix-Huit Fructidor an V, qui fut chargé de convoyer les déportés vers Rochefort et extorqua des fonds à plusieurs municipalités pendant le trajet, ce qui le fit renvoyer à Paris sous la garde de deux

179 Archives nationales (France)

gendarmes. Sa carrière militaire et ses escroqueries se poursuivirent jusque sous la Restauration au fil de condamnations et de remises en activité successives. Voir, dans AF/III/32, pièces 331-355, plus bas, le jugement de brumaire an V l'acquittant de sa condamnation dans cette affaire, grâce au défenseur officieux Xavier Audouin, sans doute l'ancien adjoint au département de la Guerre. Ce jugement est imprimé par Vatar (plus tard imprimeur du Journal des hommes libres, et poursuivi comme babouviste).

Pièces 185-195 : demandes de sursis à exécution de condamnations à mort. Adresses de : Louis Énaf, canonnier, condamné par le tribunal criminel d'Ille-et- Vilaine le 14 brumaire an VI, se réclamant de l'amnistie pour faits proprement révolutionnaires ; - Jublin, d'Angers, défenseur officieux de deux vendéens, 6 frimaire an VI ; - et Antoine Trouffleau, de Paris, maréchal des logis au 14e régiment de chasseurs à cheval, condamné pour fabrication de fausses rescriptions, adresse jointe à la chemise d'une commission créée le 8 prairial an VI pour réviser la loi du 29 floréal qui sursoit à l'exécution des condamnations à mort pour fabrication de faux papiers ; chemise du dossier d'une commission créée le 8 fructidor an VI sur l'examen d'un message du Directoire, non joint, sur les condamnations à mort dont l'exécution est suspendue.

AF/III/32,AF/III/41 Rapports du ministre de la Justice au Directoire et autres pièces des dossiers de la section judiciaire du Directoire. L'inventaire des cartons AF/III/37 à 40 suit celui de AF/III/41.

AF/III/32 Anciens dossiers 112 à 115 Rapports du ministre de la Justice au Directoire et autres pièces classées à la section judiciaire du Directoire. Brumaire an IV-ventôse an V. 355 pièces.

Pièces 1-12 : rapports décadaires de Merlin de Douai, ministre de la Justice. Statistique des affaires traitées par le ministère, de la 2e décade de brumaire au 15 nivôse an IV.

Pièces 13-40, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, 14-29 brumaire an IV. Lettre sur la notification par le Directoire au Corps législatif de l'installation du ministre, 14 brumaire ; - notes des dépêches importantes reçues par le ministre le 14 : évasion de Barère de sa prison à Saintes, et le 15 : renvoi du nommé Limbourg, d'Ath (Jemappes), prévenu de complicité avec des émigrés, devant les commissaires du gouvernement à Bruxelles ; - lettre sur la destination à donner aux procès-verbaux d'affichage par les municipalités des arrêtés du Comité de sûreté générale, 18 brumaire (pièce jointe : lettre de Courtois, président de la municipalité de Châtillon [-sous-Bagneux], au Directoire, 15 brumaire) ; - copies de lettres du 20 brumaire du ministre au commissaire provisoire près le tribunal criminel de la Seine sur la recherche des condamnés par contumace de la conspiration du 13 vendémiaire, et de Jean-Joseph Lagarde, de Douai, annonçant à Merlin de Douai qu'il accepte le poste de secrétaire général du Directoire1 ; - lettre de Lombard, secrétaire général du département de la Justice, au secrétaire général du Directoire demandant les

180 Archives nationales (France) pièces jointes à un rapport sur Martin, de Metz, prévenu d'intelligence avec l'ennemi, 21 brumaire ; lettre de Merlin de Douai demandant à Lagarde le dossier de Martin, qui avait été envoyé de Gex au Comité de sûreté générale et doit être renvoyé devant l'officier de police judiciaire de cette ville, 23 brumaire2 ; - lettre du ministre à Lagarde lui demandant de lui adresser en deux exemplaires les lois et les arrêtés du Directoire destinés à être publiés, 21 brumaire ; - accusé de réception de l'ordre du Directoire de notifier aux autorités constituées de correspondre directement avec le ministère et circulaire imprimée du ministère de la Justice à cet effet, 23 brumaire ; - rapport contre la demande d'amnistie de Billaud-Varenne et de Collot d'Herbois, 24 brumaire3 ; note du ministre demandant à Lagarde de publier l'arrêté du Directoire sur ce sujet dans le Bulletin politique, le ministre l'envoyant à l' Ami des lois et au Courrier de Paris, 17 frimaire ; - lettres sur un incendie chez le ministre, 24 brumaire, et sur la forme des arrêtés de nomination des commissaires du Directoire près les tribunaux, 26 brumaire ; - demande, par le secrétaire général du ministère à Lagarde, de renvoi des pièces concernant le général Miranda 28 brumaire4 ; - rapports sur la rédaction des clauses exécutoires des lois et sur les troubles du 26, place de l'Égalité (à Paris), à propos du prix du pain, 29 brumaire ; - lettre de Merlin de Douai à Lagarde demandant si le Directoire aurait déjà pris l'arrêté nommant son ami Louis- Guislain Boutteville [-Dumetz]5 commissaire central de la Somme, 29 brumaire. 1. Il y avait été nommé par arrêté du Directoire du 15 en remplacement de Charles-Joseph Trouvé (Debidour, tome I, page 23). Voir plus haut AF/III/21/D, dossier 75, pièce 1 : lettre de Trouvé à Merlin de Douai pour accepter le secrétariat général du Directoire, 12 brumaire an IV. 2. Voir l'arrêté du Directoire du 17 brumaire an IV publié par Debidour, tome I, pages 35-36. Il s'agit bien du même personnage, prénommé Pierre-Antoine, arrêté près de Gex le 5 vendémiaire an IV alors qu'il se rendait en Suisse, se présentant comme un déserteur de l'armée piémontaise. Debidour signale que le rapport du ministre de la Justice est du 16 et se trouve dans AF/III/314, plaquette 1242. 3. Voir Debidour, tome I, pages 71- 72. 4. Voir Debidour, tome I, page 81. 5. Ancien député du bailliage de Péronne à la Constituante, Boutteville-Dumetz fut nommé commissaire du gouvernement pour organiser les autorités constituées de l'Ourthe par arrêté du 1er frimaire an IV (Debidour, tome I, pages 105-106). Il est qualifié de commissaire du gouvernement en Belgique le 6 pluviôse dans AF/III/46, dossier 165, pièces 1-8.

Pièces 41-96, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, frimaire an IV. Transmission d'une circulaire imprimée, jointe, du ministre aux juges de paix des départements concernés par la loi du 22 brumaire an IV sur le prélèvement de deux cent cinquante mille quintaux de grains en nature pour l'approvisionnement de Paris, 1er frimaire ; - lettres sur : l'opinion d'Achille-Jean Sevestre [de la Metterie], messager d'état, sur Bouaissier, dénoncé pour sa sévérité dans les jugements contre les chouans1, même date ; - et au président du Directoire sur la rédaction des arrêtés de nomination aux postes de juges vacants en conséquence de la loi du 25 brumaire an IV2, 2 frimaire ; - rapport sur la demande de libération de Dabenheim, officier du génie, inculpé de participation à la conspiration du 13 vendémiaire, 3 frimaire3 ; - lettre au Directoire sur les patriotes détenus dans les départements de l'Ouest où la loi d'amnistie du 3 brumaire an IV n'a pas été publiée, 3 frimaire ; - rapport et projet de message aux Cinq-Cents pour le transfert des tribunaux du département de la Marne de Reims à Châlons-sur-Marne4 ; - listes des jurés de la Haute Cour de Justice élus par les départements de l'Aisne, du Finistère, du Gard, d'Indre-et-Loire et du Morbihan5, 4 frimaire ; - lettres sur le jugement du chef chouan Cormatin [-Dézoteux] par le conseil de guerre présidé par le général Verdière6, et sur la

181 Archives nationales (France) dénonciation, par le général Moulin, d'un vol de chevaux à Strasbourg7, 7 frimaire ; - rapport sur la procédure contre le chef chouan d'Amphernet, dit Benoît, au tribunal criminel du Finistère, 8 frimaire (pièces jointes : lettre de Delaunay, député de Maine-et- Loire aux Cinq-Cents, exposant à Merlin de Douai la teneur d'un arrêté des représentants en mission à Nantes en l'an III sur la pacification de la Vendée, avec copie de lettres échangées entre lui, l'abbé Bernier et Stofflet, qui avaient interprété cet arrêté comme autorisant les radiations de Vendéens de la liste des émigrés8) ; - rapports : approuvant les mesures prises par Fréron, commissaire du gouvernement dans les Bouches-du-Rhône et le Var, 12 et 13 frimaire9 ; - sur l'état du département de la Justice (effets de la scission de l'ex-Commission des administrations civiles, police et tribunaux entre les ministères de la Justice et de l'Intérieur, manque de moyens et mauvais choix des assemblées primaires et électorales), 13 frimaire10 ; - la création d'un tribunal de commerce à Bernay, 14 frimaire, ajourné le 1511, le jugement de la femme Septeuil et de Lesieur, maître de poste à Septeuil12 ; - et approuvant la suspension de l'administration centrale de Saône-et- Loirepar Reverchon, commissaire du gouvernement13, 15 frimaire ; - lettre à Lagarde pour avoir communication du portefeuille de Choiseul [-Stainville] afin de rédiger la dépêche télégraphique du ministère pour Lille, 15 frimaire14 ; - note sur un rapport du 15 frimaire sur le jugement de Chartrey, ex-commissaire des guerres, pour vol15 ; - rapports : approuvant la suspension de l'administration centrale de la Nièvre et celle d'administrateurs de la Loire par Bezout et par Reverchon, commissaires du gouvernement, 16 et 17 frimaire (pièces jointes au premier : lettre de la municipalité de Moulins en faveur de Bezout, avec pièces justificatives, 29 brumaire, et liste de pièces envoyées au ministre et non jointes ici)16 ; - et sur le conflit opposant Marguerin, greffier en chef du tribunal civil de la Seine, à Grandsire et Guillaumot, greffiers des criées de Paris, 22 frimaire17 ; - adresses des municipalités de Château-Landon et de Voulx pour le transfert à Nemours du tribunal correctionnel de Fontainebleau, et lettre du ministre sur la préparation d'un tableau de situation des tribunaux, 25 frimaire ; - rapport approuvant le remplacement, par Goupilleau [de Montaigu], commissaire du gouvernement dans le département de Vaucluse, du président du tribunal criminel et de l'accusateur public par Raphel et Curnier, 26 frimaire18 ; - lettre sur le choix d'une vignette pour les copies conformes des lois, 29 frimaire (pièce jointe : formulaire imprimé vierge d'extrait de décret de la Convention) ; - rapport proposant de renvoyer devant le Corps législatif l'affaire de Jean Julien, dit Julien de Toulouse, 30 frimaire19 ; - rapports sans date, numérotés à la suite du précédent : proposant de rejeter la pétition d'Antoine Castelanet, ex-constituant de Marseille, déclarant avoir été prisonnier des Britanniques depuis sa capture à Toulon20 ; - et sur les frais des gardiens de scellés21. 1. Sevestre de la Metterie était ancien député d'Ille-et-Vilaine à la Convention. Bouaissier est certainement Bouaissier père, commissaire près les tribunaux de ce département, et non son fils Charles-Joseph, élu député aux Cinq-Cents en l'an VI. 2. La loi du 25 brumaire an IV interdisait l'exercice des fonctions publiques aux parents et alliés d'émigrés. 3. Voir Debidour, tome I, page 126, qui ne connaît pas ce rapport. 4. Ce transfert, non signalé par Debidour à cette date, fit l'objet d'un message du Directoire de floréal an IV (Archives nationales, C//394, pl. 216). 5. Voir le compte-rendu de la séance du Directoire du 5 frimaire (Debidour, tome I, page 130) constatant l'absence de cinq jurés dans la liste des jurés de la Haute Cour. 6. Le Directoire avait demandé un rapport sur le sujet le 4 frimaire ( Debidour, tome I, page 126-127, qui ne mentionne pas la réponse du ministre). Le général Verdière cité ici s'appelait de son vrai nom Jean-Christophe Collin. 7. Le général Moulin commandait alors la 5e division militaire à Strasbourg. Debidour ne mentionne pas cette

182 Archives nationales (France) affaire. 8. Voir Debidour tome I, pages 148-149, qui ne publie pas ce rapport ni sa pièce jointe. 9. Fréron avait destitué trois administrateurs du département du Var et la municipalité de Marseille, dont il avait fait désarmer la garde nationale. Voir Debidour, tome I, pages 166-167 et 174-175, qui ne publie pas ces rapports. 10. Ce rapport est l'un de ceux demandés par le Directoire à chacun des ministres sur l'état de leurs départements respectifs. Il est cité dans la séance du lendemain (Debidour, tome I, page 177). 11. Voir Debidour, tome I, page 196, qui ne publie pas ce rapport. 12. Voir Debidour, tome I, pages 176 (13 frimaire) et 185 (15 frimaire). Ces deux individus étaient prévenus de fabrication de faux assignats. La localité et la femme Septeuil sont bien homonymes. 13. Rapport cité par Debidour, tome I, page 185. 14. Il s'agit de l'affaire des naufragés de Calais et du portefeuille du duc de Choiseul-Stainville, commandant les Hussards de Choiseul dont les archives forment les cartons AF/III/51/A à 51 J. La dépêche télégraphique en date du 18 brumaire (voir plus haut, AF/III/22) est adressée au général Landremont, commandant la 1re division militaire à Lille, qui fut destitué le 22 frimaire an IV comme responsable de l'acquittement des naufragés de Calais. 15. Chartray d'après Debidour, tome I, page 176 à propos de la demande de renseignement par le Directoire le 13 frimaire. 16. Voir les arrêtés du Directoire des 16 et 17 frimaire dans Debidour, tome I, pages 201-203 et 207, qui ne cite pas ces rapports. 17. Voir un arrêté du Directoire du 22 frimaire an IV réunissant tous les greffes des ex-tribunaux d'arrondissement de la Seine et le greffe ci-devant des criées au greffe unique du tribunal civil publié par Debidour, qui ne cite pas ce rapport, tome I, pages 244-247, d'après AF/III/335, dossier 1443. 18. Voir l'arrêté du Directoire publié par Debidour, tome I, pages 263-264, qui ne cite pas ce rapport. Sur Raphel, voir plus haut AF/III/21/B, dossier 70 o, pièce 5 et la note correspondante. 19. Conventionnel de la Haute-Garonne, décrété d'accusation le 26 ventôse an II dans l'affaire des fournitures de guerre de Sahuguet d'Espagnac, et dont le cas n'était toujours pas jugé. Voir la délibération du Directoire passant à l'ordre du jour sur la pétition de Julien de Toulouse en séance du 29 frimaire, dans Debidour, tome I, pages 289-290, qui ne cite pas ce rapport. 20. Cette affaire n'est pas citée par Debidour. 21. Voir l'arrêté du Directoire du 27 frimaire cité par Debidour, tome I, page 274, pris sur un rapport du ministre dont l'auteur ne donne pas la cote.

Pièces 97-159, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, 1er-15 nivôse an IV : Rapports : sur la destitution d'Herbault, juge de paix de la section des Marchés (à Paris), favorable aux conspirateurs de vendémiaire, 1er nivôse ; - et contre la restitution des biens de la citoyenne Lerouge, veuve de Henri, membre de la Commune de Paris exécuté après le Neuf Thermidor (voir Debidour, tome I, pages 302 et 308, qui ne cite pas ces rapports), 2 nivôse ; - plainte des juges et du substitut du commissaire du Directoire du tribunal criminel du Gard contre l'insuffisance de leurs traitements, 22 frimaire, transmise par le ministre le 2 nivôse ; rapport sur la plainte de Benoît, ex-imprimeur de l'Agence des fourrages, contre l'Imprimerie de la République ; - et copie du rapport du juge de paix de la section du Contrat-Social (à Paris), sur la tentative de suicide de Vincent Chapelain, député de la Vendée aux Cinq-Cents, même date (ces affaires ne sont pas citée par Debidour) ; - rapport contre la dénonciation, par le nommé Siran, de l'hostilité des juges du tribunal civil de la Seine contre les patriotes, 7 nivôse (même observation) ; - expédition, transmise par le ministre le 8 nivôse, de l'arrêt du Tribunal de cassation annulant le jugement rendu par le tribunal criminel de l'Aisne le 30 messidor an II contre Babeuf et le renvoyant devant le directeur du jury du tribunal correctionnel de Compiègne ; précis de l'affaire rédigé par la

183 Archives nationales (France) division de la Justice du Directoire et vu par La Revellière-Lépeaux (à rapprocher de l'arrêté du Directoire du 11 nivôse renvoyant Babeuf devant l'accusateur près le tribunal criminel ; Debidour, tome I, pages 353-354) ; - rapport sur un référé du Tribunal de cassation sur la nomination d'Audier-Massillon comme juge à ce tribunal en sa qualité de suppléant de Bouché, décédé (voir la délibération du Directoire publiée par Debidour, tome I, page 289-290. Bruno-Philibert Audier-Massillon était ancien député d'Aix-en-Provence à la Constituante), 9 nivôse ; - transmission par le ministre de l'ordre des mises au rôle du tribunal criminel de la Seine du 15 au 29 nivôse en vingt exemplaires imprimés joints, 9 nivôse ; - jugements des commissions militaires créées par la loi du 15 vendémiaire an IV sur les journées de vendémiaire (copies manuscrites des jugements condamnant à mort Chapotin, président de la section Le Pelletier, 20 vendémiaire, Ladevèze, de cette section, 22 vendémiaire, et Vaublanc et Périgny, président et secrétaire de la section du Faubourg- Poissonnière, 26 vendémiaire ; affiches des condamnations à mort de : Budaut et Quatremère, présidents des sections du Mail et de la Fontaine-de-Grenelle, Saucède, secrétaire de la seconde, 26 vendémiaire, Auguste Danican, général commandant à Paris, Jardin et Dubreuille, commandants la section Le Pelletier, 29 vendémiaire, Duchosal, Daubry et Juneau, président, secrétaire et commandant provisoire de la section des Amis- de-la-Patrie et Pierre Saint-Didier, grenadier de la section de la Place-Vendôme, 2 brumaire ; copie du jugement du 2 brumaire condamnant le nommé Durand de La Male à une amende) ; - renvoi par Merlin de Douai des pièces jointes à la demande d'emploi, jointe ici et apostillée par Reubell, de Jean-Baptiste Berne, ex-procureur-syndic du district de Rozay [-en-Brie], recruté comme « noticeur » au ministère, 12 nivôse ; - rapports : contre la désignation d'un défenseur officieux en titre au tribunal militaire de l'armée de Rhin-et- Moselle, 14 nivôse (ce rapport n'est pas signalé par Debidour. C'est précisément le 14 que le Directoire décida de créer le 7e ministère, celui de la Police générale, et d'y nommer Merlin de Douai) ; - et sur l'irrégularité du jugement en appel du tribunal criminel de Seine-et- Oise acquittant Levasseur, notaire à Chantilly, inculpé de faux, en laissant en l'état sa réintégration pour y être statué par le directoire du département, sans date (rapport cité par Debidour, tome I, page 383, séance du 16 nivôse) ; - lettre de Merlin de Douai rendant compte au Directoire du refus par Treilhard du poste de ministre de la Justice, et l'invitant à choisir « pour le ministère de la Police générale... un autre que moi », 15 nivôse (cette démarche de Merlin de Douai n'est pas citée par Debidour, qui mentionne au procès-verbal du 15 (tome I, page 379) une lettre de Treilhard au Directoire pour refuser le ministère de la Justice. Génissieu fut nommé ministre de la Justice le 15 et accepta ce poste par lettre citée au procès-verbal du lendemain (ibidem, page 383).

Pièces 160-172, autres pièces classées à la division de la Justice, brumaire-nivôse an IV. Lettres d'envoi par les départements de l'Aisne, de la Charente et d'Eure-et-Loir, des procès-verbaux d'élection des jurés de la Haute Cour de Justice, 26-29 brumaire (procès- verbal joint pour le dernier département), et par Baudin, archiviste du Corps législatif, d'une liste partielle des hauts-jurés, 2 frimaire ; - lettres des directeurs du Bureau de l'envoi des lois à Lagarde sur la procédure de publication des lois et transmettant une lettre de Legot, député du Calvados aux Cinq-Cents, sur la rentrée de l'impôt en nature, 6 frimaire et 6 nivôse ; - lettre de Nicolas Vimar, ex-député de la Seine-Inférieure à la Législative, refusant le poste de commissaire près les tribunaux de ce département, 13 frimaire.

Pièces 173-221, rapports et lettres de Génissieu, ministre de la Justice, 24 nivôse-5 germinal an IV.

184 Archives nationales (France)

Lettre à Reubell sur le retard de la rédaction du tableau des employés du ministère dû à des changements d'organisation, 24 nivôse ; - minute d'un rapport du 27 nivôse sur la réclamation des juges des tribunaux civil et criminel de la Seine sur les traitements des employés ; à noter : état nominatif des traitements des employés ; rapport, avec tableaux et projet d'arrêté du Directoire, sur le traitement des juges et des employés de toutes les catégories de tribunaux, renvoyé pour examen à la division de la Justice le 15 pluviôse (ces deux rapports ne sont pas cités par Debidour) ; - rapport, à classer le 15 pluviôse, sur l'affaire de l'abbé Bernier, ex-curé de Saint-Laud d'Angers, qui rend la justice comme commissaire général [du Roi] à Neuvy [-en-Mauges] (Maine-et-Loire), avec le concours de Tareau, se qualifiant d'huissier ordinaire de la châtellenie de Saint-Florent-le-Vieil ; pièces jointes : copies d'une lettre de Ponceau, substitut du commissaire du Directoire près le tribunal civil de Maine-et-Loire et d'une sentence rendue par Bernier pour la veuve Pierre Oger contre René Jary, de la Pommeraye, le 3 novembre 17951 ; - projets de messages aux Cinq-Cents sur : les demandes de création de tribunaux de commerce à Luxembourg et à Montereau [-fault-Yonne]2 ; - de transfert des tribunaux des départements de l'Ardèche de Privas à Villeneuve-de-Berg, de l'Ariège de Foix à Pamiers, et de Vaucluse (d'Avignon ?) à Carpentras, 19 pluviôse (ce projet de message n'est pas cité par Debidour) ; - et pour décider si des parents et alliés peuvent, dans le même tribunal, être juges et commissaires du Directoire, ajourné et enregistré le 27 pluviôse ; - rapport et projet d'arrêté de la fin de pluviôse, ajournés jusqu'au retour de Fréron, approuvant la suspension, par l'administration centrale des Bouches-du-Rhône, de membres des municipalités d'Arles, Châteaurenard, Éguilles, Fontvielle, Gémenos, Istres, Noves, Saint-Rémy [-de-Provence], Salon [-de-Provence] et Tarascon pour indulgence envers les brigands royalistes et les compagnies de « triqueurs », et pour participation de l'agent et de l'adjoint de Fontvielle à l'arrachage de l'arbre de la Liberté (à noter : arrêtés de l'administration centrale du 9 pluviôse suspendant les municipalités d'Arles, Salon et Tarascon, affiches imprimées par la veuve Audibert à Aix) ; - rapport rédigé par le ministre de la Police et transformé en rapport de celui de la Justice, sur l'abus de juridiction du tribunal civil de l'Eure et du Tribunal de cassation dans l'affaire de Louis Delsaut, de Valenciennes, militaire au 6e régiment de hussards, 18 ventôse3 ; - note d'Edme Lavollée, chef de la section des procès- verbaux du Directoire, demandant à David [-Delisle], chef de celle de la Justice, un rapport du ministre de la Justice de frimaire sur la famille des Bourbons, 24 ventôse4 ; - lettres du ministre : sur le jugement rendu à Strasbourg entre Baruch Cerfberr et Frédéric Cotta, rédacteur de la Gazette du Rhin, 26 ventôse5 ; - et contre la demande du général Louis Lestranges, présidant le tribunal militaire jugeant Augustin Markett, prisonnier britannique (à rapprocher de F7 4285, dossier 15 : dossier sur Markette, prisonnier anglais à Pont-Audemer, pluviôse an IV), pour espionnage, de faire comparaître Brumthone, prisonnier britannique au camp de « Cissieux » [Cessieu, Isère ?] et Le Guay de Villiers, commissaire des guerres, jadis chargé de la police des prisonniers britanniques de ce camp, 27 ventôse ; - rapport sur des référés de tribunaux criminels pour décider si la loi du 3 brumaire an IV a remis en activité celle du 30 brumaire an II sur les prêtres sujets à la déportation ou à la réclusion, 5 germinal an IV (pièces jointes : mémoire du tribunal criminel du Cantal et délibération de l'administration centrale de ce département, référé du tribunal criminel du Mont-Blanc, texte dit « ampliation remise au ministre de la Justice » (exposé des motifs d'un projet de message du Directoire ?) et note du 8 germinal an IV indiquant que le Directoire s'en tient à l'arrêté pris sur le rapport du ministre de la Police générale)6.

185 Archives nationales (France)

1. Ce rapport n'est pas cité par Debidour, mais l'affaire des jugements rendus par l'abbé Bernier, chef royaliste, est l'objet de plusieurs lettres du Directoire. 2. On écrit couramment : « faut-Yonne », orthographe rejetée au nom de l'étymologie par le Dictionnaire topographique de Seine-et-Marne par Henri STEIN, revu et publié par Jean HUBERT, Paris, Imprimerie nationale, 1954, à l'autorité desquels nous obéissons. 3. L'affaire est citée au procès-verbal du jour par Debidour, tome I, page 760, qui ne cite pas ce rapport et a lu « Delsond ». 4. Le rapport recherché se rattache probablement à l'une des délibérations du Directoire sur l échange de Madame Royale, fille de Louis XVI, contre les députés français prisonniers des autrichiens, ou à celle du 6 nivôse an IV (Debidour, tome I, page 333) ordonnant l'arrestation de Pierre-Louis de Bourbon-Busset. 5. Le procès- verbal du jour (Debidour, tome I, page 759) comprend une délibération sur un cas de concussion de la part d'un juge de paix de la ville, qui est peut-être en rapport avec cette affaire. 6. L'arrêté du Directoire du 5 germinal, confirmant celui du 30 pluviôse précédent sur les radiations des prêtres sujets à la déportation ou à la réclusion et chargeant le ministre de la Police générale de faire un rapport au Directoire sur chaque affaire de l'espèce, est publié par Debidour, tome II, pages 21-23, où le rapport de Génissieu n'est pas évoqué.

Pièces 222-260, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, 16 germinal- floréal an IV. lettre de Merlin de Douai acceptant de nouveau le ministère de la Justice, 16 germinal ; - rapports sur : la partialité des juges du meurtre d'un garde national lors de la recherche d'un prêtre réfractaire à « Poirac, commune de la Leyriac » [le Poizat et Lalleyriat, auj. : communes du département de l'Ain], non daté (18 germinal] (rapport cité par Debidour, tome II, page 106, à la séance du 18 germinal, qui n'identifie pas ces deux localités) ; - l'ingérence dans le domaine réglementaire commise par le tribunal correctionnel de Nancy en fixant un tarif des amendes pour délits forestiers, 18 germinal ; - un abus de pouvoir commis par le bureau de conciliation de Vagney (Vosges), même date ; - les traitements des employés de l'Imprimerie de la République, même date1 ; - la conduite de Mornas, juge de paix à Grenoble, qui a fait libérer de sa propre autorité des Lyonnais détenus dans sa ville, 22 germinal (cette affaire n'est pas citée par Debidour) ; - le transfert du tribunal correctionnel de Bressuire, ville incendiée par les chouans, à Thouars2 , 1er floréal ; - et l'erreur de rédaction de l'arrêté du 1er frimaire nommant Petit « commissaire du Directoire près le tribunal correctionnel de Paris », au lieu de : « substitut du commissaire », 2 floréal (voir dans Debidour, tome II, page 194, la délibération du Directoire du 3, qui ne cite pas ce rapport) ; - lettre sur François Fournaud, officier de santé, déporté de la Martinique par les britanniques et renvoyé en mission aux Îles sous le Vent, dont les intérêts dans une succession à Limoges seront défendus par les agents du ministère de la Justice à Limoges, 4 floréal ; - deux rapports sans date sur Jean-Joseph Martin, élu en brumaire an IV juge de paix de Port-Chamas [Saint-Chamas, Bouches-du-Rhône], dénoncé comme partisan des compagnons de Jésus (sic) et du Soleil, et sur l'insuffisance du nombre des assesseurs du juge de paix d'Ambert3 ; - rapports sur : des poursuites contre Sébastien Lalande [pseudonyme de Babeuf], rédacteur de l'Éclaireur du peuple, et contre Dufour, convaincu de l'avoir distribué au Palais national, 7 floréal4 (pièce jointe : lettre sur ces procédures, 18 floréal) ; - le refus de Deschasseux, substitut du commissaire près les tribunaux du département de Sambre-et-Meuse, de prêter serment, 10 floréal ; - la nomination du juge de paix de Bréval, même date ; - la nécessité de publier les article de l'ordonnance de 1669 sur les peines sanctionnant les délits sur les Eaux et forêts, 12 floréal ; - l'arrestation de

186 Archives nationales (France)

Maimbourg, ex-maire de Sélestat, impliqué dans les journées de vendémiaire an IV, même date5 ; - l'ordre d'appel des suppléants des juges des tribunaux civils en cas de vacance de poste, 14 et 19 floréal6 ; - l'assemblée primaire de Mondeville (Calvados) de brumaire an IV, 16 floréal7 ; - la libération irrégulière, par le tribunal criminel de Sambre-et-Meuse, des ex-carmes Louis-Joseph Debrule, né à la Bassée (Nord), Michel Henry, né à Floreffe (Sambre-et-Meuse), Pierre-François Schwartz, né à Lille et Nicolas Fiévet, prieur des carmes de Marlagne (Sambre-et-Meuse) et de l'ex-capucin Louis Fauveau, né à Condé [- sur-Escaut] (Nord), 16 floréal, et celle des prévenus d'émigration Jacques Deroo, Jacques Dobbellaere, François Fiers, Pierre Gakierre, Dominique Delac, Pierre Lin, Pierre Rickewaerts, Albert-Charles Verhuslt et François Turc par le tribunal criminel de la Lys, 17 floréal8 ; - l'affaire de Laurent Hafener, adjoint municipal de Marckolsheim, suspect de vol de bois dans une forêt nationale, même date9 ; - le projet d'établir un second substitut du commissaire du Directoire près les tribunaux du département du Mont-Blanc, même date10 ; - et un conflit de juridiction à propos de l'affaire de la saisie à Omerville de la voiture de ravitaillement de Fournier, de Neuilly [-sur-Seine], 19 floréal11 ; - lettres sur le retard du directeur du jury d'accusation du canton de Paris pour remettre au ministre la copie du procès-verbal des arrestations [des membres de la conspiration de Babeuf] faites le 21, rue Papillon (à Paris) et celle du jugement condamnant Dufour, colporteur de l' Éclaireur du peuple, à six mois de détention, 21 et 28 floréal ; - rapport sur l'abus de juridiction du tribunal criminel du Pas-de-Calais dans le jugement de Kilsitt, lieutenant à la 3e compagnie de canonniers de Paris, 19 prairial12. 1. Debidour, tome II, page 106, publie un arrêté du Directoire sur l'affaire du tribunal correctionnel de Nancy, sans citer ce rapport ; les deux autres affaires du 18 germinal ne sont pas citées par lui. 2. Voir dans Debidour, tome I page 185, la délibération du Directoire autorisant le transfert à titre provisoire et renvoyant aux Cinq-Cents pour y être statué. Le rapport du ministre n'y est pas cité. 3. Ces deux affaires se rapportent à la séance du Directoire du 4 floréal (Debidour, tome II, pages 202 à 208, où ces rapports ne sont pas cités). On lit bien : « compagnons de Jésus » et non pas : « de Jéhu » (il s'agit de bandes armées royalistes). 4. Ce rapport, demandé au ministre la veille (Debidour, tome II, page 222), n'est pas cité par lui. 5. Ces rapports ne sont pas cités par Debidour, qui mentionne les arrêtés du Directoire correspondants. 6.L'affaire n'est citée par Debidour qu'en séance du 19 (tome II, page 336) sans mention de ces rapports. 7. Voir Debidour, tome II, page 297, mentionnant un message aux Cinq-Cents, sans référence à ce rapport. 8. Voir Debidour, tome II, pages 316 et 318, citant la dénonciation au Tribunal de cassation du cas des trois premiers moines jugés par le tribunal de Sambre-et-Meuse et de cinq jugements de celui de la Lys, sans mention des individus ni de ce rapport. 9. Voir dans AF/III/367, plaquette 1386, un arrêté du Directoire cité parDebidour, tome II, page 319, note 8, qui ne mentionne pas ce rapport. 10. Debidour, tome II, page 312, mentionne un message aux Cinq-Cents, sans évoquer ce rapport. 11. Cette affaire n'est pas mentionnée par Debidour. 12. Même observation.

Pièces 261-269, autres pièces classées à la division de la Justice du Directoire, floréal an IV. Lettre de Génissieu acceptant le poste de substitut du commissaire du Directoire près le Tribunal de cassation, 5 floréal, auquel il avait été nommé par arrêté du Directoire du 4 ( Debidour, tome II, page 205) ; - plainte de Boissonnet, commissaire près le tribunal correctionnel de Vienne contre la violation du secret des lettres après la diffusion dans sa ville de son rapport au ministre sur les assemblées primaires, 12 floréal ; - lettre du commissaire central de la Gironde sur la découverte de fausse monnaie à bord d'un bateau

187 Archives nationales (France) danois, arrivé de Guernesey et armé par Sohle, de Hambourg, 15 floréal ; - lettre du ministre de la Police générale Cochon sur le contrôle des lois et des arrêtés du Directoire qui ont été publiés dans les départements réunis, 21 floréal.

Pièces 270-290, lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, prairial an IV. Annulation, par le Tribunal de cassation, du jugement contre Richer-Sérizy, 7 prairial ; - la plainte de Gauthier, commissaire près le tribunal correctionnel de Montauban destitué, 8 prairial ; - les candidats juges au tribunal civil de l'Ain proposés par les députés du département, 12 prairial ; - la traduction des auteurs de crimes commis à Lyon le 1er prairial devant le jury d'accusation de Louhans pour être jugés, s'il y a lieu, par le tribunal criminel de Saône-et-Loire, 18 prairial ; - la demande de levée du séquestre des biens de la citoyenne Latour, reconnue non parente d'émigré, 20 prairial ; - l'affaire de Chevalier et autres, arrêtés au début du mois dans les ateliers dits : Sainte-Élisabeth à Paris, 21-22 prairial1 ; - l'arrestation à Toulouse de l'ex-conventionnel Vadier, inculpé dans la conspiration de Babeuf, 22 prairial ; - les poursuites contre la fille Maubuisson, arrêté le 22 dans un rassemblement séditieux à Paris pour propos babouvistes, 26 prairial ; - et la dénonciation, jointe, par Deschodt, ex-vicaire épiscopal constitutionnel du Nord et jardinier « à la petite campagne de Bossaert près d'Hazebrouck », contre Vanbambecke, commissaire près le tribunal correctionnel d'Hazebrouck, défendu par lettre, jointe, des députés du département, 28 prairial. 1. Il s'agit d'une tentative de soulèvement, dans la soirée du 4 prairial an IV, des ouvrières d'un atelier de fabrication de sacs installé dans l'église Sainte-Élisabeth au Temple (voir AULARD, Paris pendant la réaction thermidorienne et sous le Directoire, tome III, pages 203-204).

Pièces 291-330, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, et autres pièces classées à la division de la Justice du Directoire, messidor à fin an IV. Rapport sur la nomination de Molade greffier au tribunal criminel de la Haute-Loire d'après les renseignements donnés par le commissaire près le tribunal et par Gouchon, agent du ministre de la Police générale dans ce département, enregistré le 1er messidor1 ; - lettre de Merlin de Douai proposant de se déplacer malgré son indisposition pour notifier à Drouet la résolution des Cinq-Cents autorisant sa mise en accusation dans l'affaire de la conspiration de Babeuf, 3 messidor ; - rapport sur une lettre anonyme, non jointe, au président du Directoire, sur la question des douaires, 24 messidor2 ; - liste des prévenus de la conspiration de Babeuf mis la veille en accusation par le jury du canton de Paris, 25 messidor ; - adresses de soutien au Directoire sur l'échec de la conspiration de Babeuf par le commissaire municipal de Lassay (Orne) et le tribunal criminel de ce département, 5 et 25 messidor3 ; - lettres : sur la mise en accusation de Félix Le Peletier, l'ex-adjudant général Jorry, Louis-Joseph Toulotte et François-Norbert Cochet, inculpés dans la conspiration de Babeuf, 2 thermidor ; - et contre la demande de libération, par adresse jointe du 15 nivôse, d'Alexis Passeron, forçat au bagne de Brest, né à Nice, condamné pour vol de grand chemin sur la route de Piolenc à Orange par jugement, dont la copie est jointe, de la maréchaussée de Valence en 1787, qui offre au Directoire un tableau en soie de deux pieds carrés monté à la main représentant un faisceau, 14 thermidor4 ; rapports sur : le procès de Tissot, de Besançon, s'opposant à la demande de divorce de sa femme, 2 thermidor5 ; - et les mises en accusation, par le jury du canton de Paris, de Cadet- Gassicourt et de Langeac, ex-président et secrétaire de la section du Mont-Blanc, de Castellane, ex-président de la section Le Pelletier et de Quatremère, ex-président de la

188 Archives nationales (France) section de la Fontaine-de-Grenelle, condamnés par contumace pour participation à la conspiration de vendémiaire, qui se sont constitués prisonniers, et celle de René-François Lebois, auteur du journal l'Ami du peuple, 15 thermidor ; - lettres : au président du Directoire lui confirmant l'expédition, la veille, au général en chef de l'armée de l'Intérieur et au ministre de la Guerre, de la loi sur la compétence de la commission militaire pour faire traduire en conseil militaire les prisonniers de l'affaire du Camp de Grenelle, 25 fructidor ; - et au Directoire pour démentir que le ministre ait fait ou reçu aucune démarche pour la levée des scellés au domicile de Drouet, 3e jour complémentaire de l'an IV6 ; - lettre de Dominique Domanges, juge de paix à Mugron, demandant à La Revellière-Lépeaux si son ami Coudray-Petit, commissaire municipal, tomberait sous le coup de l'interdiction d'exercer toute fonction publique en épousant une sœur d'émigré, 15 fructidor ; - adresse des détenus du Temple (pour l'affaire du Camp de Grenelle), signée par Claudet, Deroy, Ganagaut, Grissenet, Jolly, Lagorge, Livert, Pachon, Saunier, Vallier, Marcel Vision et Voynieur, qui ont eu le temps de signer avant qu'on leur arrache l'adresse, protestant contre leur traduction en conseil de guerre, 27 fructidor, vue en séance du 28 et « à placer »7 ; - rapport du ministre de l'Intérieur Bénézech sur son voyage à Vendôme pour surveiller les travaux d'installation de la Haute Cour de Justice, 29 fructidor ; - transmissions, par le ministre de la Police générale et par Hatry, général en chef de l'armée de l'Intérieur, de la sentence du conseil de guerre sur l'affaire du Camp de Grenelle et sa confirmation par le conseil de révision, 3e et 4e complémentaires an IV. 1. Ce rapport n'est pas cité par Debidour. 2. Cette affaire n'est pas citée par Debidour. 3. Ces adresses sont normalement classées dans le groupe des affaires départementales de la sous-série, cartons AF/III/211 à 267. 4. On n'a aucune indication sur la destination du tableau en soie. 5. Cette affaire n'est pas citée par Debidour. 6. Cette lettre renvoit à l'instruction donnée par le Directoire la veille aux ministres de la Justice et de la Police générale de maintenir les scellés au domicile de Drouet jusqu'à nouvel ordre, à la suite de la seconde lettre du député au Directoire après son évasion (voir plus bas AF/III/42, dossier 143, pièces 123-124). 7. L'examen de cette adresse n'est pas cité par Debidour.

Pièces 331-355, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, et autres pièces classées à la section de la Justice du Directoire, vendémiaire-ventôse an V. Rapport de Merlin de Douai contre les attaques dont il est l'objet en raison de sa volonté de faire juger l'ex-capucin Hartmann, traduit par le commissaire municipal de Molsheim devant le tribunal criminel du Bas-Rhin, avec justification, par le ministre, de sa conduite politique depuis l'époque où il avait été attaqué comme rapporteur du projet de décret sur les suspects au nom du Comité de législation le 30 septembre 1793, 6 vendémiaire an V ; - transmission par le ministre de lettres des 6 et 18 vendémiaire sur les verdicts du conseil militaire siégeant au Temple par le chef de bataillon Liénard, présidant le conseil, 7 et 18 vendémiaire ; - lettre d'Abrial, commissaire du Directoire près le Tribunal de cassation, sur le retard de l'examen du procès du Courrier de Lyon, à cause de déclarations après jugement innocentant Lesurques, copie transmise par le ministre le 14 vendémiaire1 ; - jugement du conseil militaire d'Avignon, transmis par François-Xavier Bruno, rapporteur et chef de la 57° demi-brigade, acquittant l'adjudant général Jean-Louis-Dieudonné Labarrière, né à la Martinique, poursuivi pour une rixe à Montpellier contre Goudard, de Sète, affiche imprimée à Avignon, imprimerie J.-M. Garrigan ; - rapport du ministre sur la tentative d'assassinat de Bolet, député du Pas-de-Calais aux Cinq-Cents, par une bande de chauffeurs dans sa maison à Violaines, 9 brumaire ; - transmission par le général Dutertre en deux exemplaires du jugement du 5° conseil militaire l'acquittant de sa condamnation le

189 Archives nationales (France)

29 germinal an IV pour vol de bois dans un magasin militaire, et de l'imprimé « Défense pour l'ex-général Dutertre... appelant... en exécution d'un arrêté du Directoire du 14 thermidor an IV », par Xavier Audouin, défenseur officieux, imprimé par R. Vatar, brumaire an V2 ; - protestation des chefs et adjoints du ministère de la Justice contre l'arrêté du Directoire du 27 pluviôse an V leur interdisant d'être défenseurs officieux, sans date. 1. André-Joseph Abrial est le futur ministre de la Justice du Consulat. L'affaire dont il est question est celle de l'assassinat du courrier de la poste de Paris à Lyon à la sortie de la forêt de Sénart près de Lieusaint (Seine-et-Marne) et du vol des fonds destinés à l'armée d'Italie qu'il transportait. Les circonstances du vol et l'incertitude sur la culpabilité de Lesurques, condamné à mort et exécuté, ont donné à ce fait divers un retentissement considérable à l'époque. 2. Sur le procès de Dutertre, voir aussi plus haut AF/III/36, dossier 132, pièces 163-181. Xavier Audouin est sans doute le jacobin de Limoges ancien adjoint au département de la Guerre et R. Vatar l'imprimeur du Journal des hommes libres inculpé dans la conspiration de Babeuf.

AF/III/41 Anciens dossiers 148 à 151 Rapports et lettres du ministre de la Justice, an IV-an VII ; remplacement du personnel judiciaire. An IV-an VII [1790]. 259 pièces.

Pièces 1-29, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, 15 brumaire-23 frimaire an IV. Transmission par le ministre en onze exemplaires de la proclamation imprimée du Directoire sur son installation en date du 14 brumaire, 15 brumaire1 ; - liste des jurés de la Haute Cour de Justice, incomplète de dix départements, transmise par Baudin des Ardennes, l'un des représentants commissaires aux Archives de la République, à Lagarde, secrétaire général du Directoire, 16 brumaire ; - lettre du ministre sur les interdictions d'exercer des fonctions publiques pour parenté avec des émigrés, 18 brumaire an IV, « à placer » le 21 messidor an V, la loi du 3 brumaire an IV ayant été rapportée ; - rapports sur les projets de transfert du tribunal correctionnel de Fontainebleau à Nemours et des tribunaux du département de la Meurthe de Lunéville à Nancy, 22 et 29 brumaire2 ; - envoi de la copie d'un rapport sur la demande de transfert des tribunaux de la Marne de Reims à Châlons-sur-Marne, 23 frimaire. 1. La proclamation du Directoire, intitulée : « Le Directoire exécutif au peuple français », est publiée par Debidour, tome 1, pages 19-21. 2. Ces affaires ne sont pas citées par Debidour.

Pièces 30-33 : transmission par Génissieu, ministre de la Justice, d'un rapport de [Louis- Joseph] Froger [-Plisson], commissaire près le tribunal correctionnel de Saint-Calais (Sarthe), sur un soulèvement royaliste, 26 pluviôse an IV.

Pièces 34-62, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, floréal-fin an IV. Rapport sur les avantages de l'Imprimerie de la République par rapport aux offres de remplacement par Lamiral et Imbert-La Platière, 12 floréal (pièces jointes : mémoires et évaluation des coûts adressés par les deux entrepreneurs au ministre ; lettre de Chaubé et Dumont, directeurs du Bureau de l'envoi des lois, et de Duboy-Laverne, directeur de

190 Archives nationales (France) l'Imprimerie de la République, conviant les deux postulants « à visiter vous-mêmes les ateliers. Peut-être serez-vous assez heureux pour vous y rencontrer dans les momens où les ouvriers jouent de la flûte, du violon et du tambourin, et vous pourrez prendre part à la danse » ; note du conventionnel Guffroy sur le privilège exclusif de l'Imprimerie de la République ; règlements de celle-ci et du Bureau de l'envoi des lois ; mémoire sur l'organisation de l'Imprimerie de la République ; Table des logarithmes sans lieu ni date ; Réponse de l'Agence de l'envoi des lois aux mémoires et pétitions adressés à la Convention, idem) ; - copie pour Carnot, président du Directoire, d'une lettre de Le Royer-La Tournerie, commissaire près les tribunaux de l'Orne, sur l'insurrection dans l'ex-district de Domfront, 14 floréal ; - rapports sur : des désordres dans la région d'Arles, « où la loi agraire est en pleine activité », non daté et enregistré en thermidor1 ; - et l'insuffisance de la gendarmerie pour rétablir l'ordre dans les Bouches-du-Rhône, 6 fructidor2 ; - lettre à Carnot sur l'impossibilité de transférer à Uzès les prévenus de crimes commis à Aix du 3 au 7 thermidor pour les y faire juger, 30 fructidor an IV. 1. Il s'agit sans doute du rapport sur lequel le Directoire écrit au ministre de la Guerre le 22 thermidor an IV pour faire renforcer la troupe à la demande du commissaire du Directoire près le tribunal correctionnel d'Arles (Debidour, tome III, page 392, note 5). 2. Rapport renvoyé à la section de la Guerre dans la séance du jour (Debidour, tome III, page 259, qui ne renvoie pas à cette référence).

Pièces 63-124, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, frimaire- prairial an V. Minute, de la main de Merlin de Douai, d'un arrêté refusé par le Directoire en frimaire an V pour prêter six presses d'imprimerie et les caractères correspondants à David-Labatut et Imbert-La Platière, rédacteurs du Courrier de Paris ; - rapport sur la plainte de Roy, marchand à Paris, condamné pour usage de fausses mesures, 29 frimaire1 ; - lettres : au président du Directoire sur un travail à faire en commun avec le ministre des Finances, 12 nivôse ; - et au Directoire sur le jugement de Jacques-Nicolas Pontarlier au tribunal criminel de la Seine pour faux congé militaire, 13 nivôse ; - rapport tendant à réserver au Directoire la décision de faire traduire en justice ceux des fonctionnaires dont la nomination lui appartient et qui seraient parents d'émigrés au degré prohibé, 27 nivôse, « à placer » en messidor an V en raison de l'abolition de la loi du 3 brumaire an IV ; - état, dressé par le ministère, des procédures concernant les émigrés dans les tribunaux criminels des départements pour les deux dernières décades de nivôse an V : Cantal, Gard, Ille-et- Vilaine, Moselle (34 affaires), Nord (4 affaires dont celle d'Hennezel, capturé en armes par l'armée de Sambre-et-Meuse), Pas-de-Calais (4 affaires), Haut-Rhin, Somme et Vendée ;- rapports sur : Lambla, commissaire municipal de Sélestat, amnistié pour faits proprement révolutionnaires, 14 pluviôse2 ; - la situation de quatre-vingt dix-huit religieuses condamnées à la déportation en l'an II par une commission militaire en Maine-et-Loire, leur jugement étant présumé annulé par la loi d'amnistie comme réputé révolutionnaire, 7 ventôse ; - et l'absence de lois positives en matière de délit de presse, à propos d'articles sur le jugement de l'émigré François Vermont dans les n° 165 et 166 du Messager du Soir, 23 ventôse ; - lettres sur : l'assassinat de Roux père et fils à Malemort (-du-Comtat] (Vaucluse) ; - et l'annonce de troubles chouans par le juge de paix de Plémet, 14 et 22 ventôse ; - transmission du jugement du Tribunal de cassation sur l'appel de Brottier, Dunant [pseudonyme de Duveme de Presle] et consorts, 2 germinal ; - rapports sur : l'indulgence du tribunal criminel des Bouches-du-Rhône envers les prêtres réfractaires, 3 germinal ; - des vols d'argent aux voyageurs par les agents des douanes et les militaires aux

191 Archives nationales (France) frontières dénoncés par Bacher, secrétaire de légation en Suisse, 12 germinal ; - l'irrégularité commise par le directeur du jury d'accusation du tribunal criminel d'Indre-et- Loire dans l'affaire du prêtre Picot, 17 germinal ; - et l'inscription sur les listes électorales de prévenus d'émigration rayés provisoirement, 17 germinal ; - accusé de réception de l'ordre d'enquêter sur les troubles au culte constitutionnel reprochés à Reydellet, président du tribunal correctionnel de Bourg [-en-Bresse], 3 floréal ; - rapport sur la capacité des conseils de guerre permanents à commuer les peines, 4 floréal ; - lettre au président du Directoire contre la demande d'indemnité de Louis-Charles Berthault, lieutenant de vétérans invalide, pour dommages causés chez lui [aux Invalides à Paris] par l'explosion d'un canon le 13 vendémiaire an IV, 9 floréal an V (mention du passage à l'ordre du jour par le Directoire) ; - rapports : sur l'esprit public dans le Jura, 18 floréal ; - contre la réclamation d'Antoine Bonifay, agent municipal de Cuges [-les-Pins], poursuivi pour le meurtre du curé, même date ; - et contre la demande d'indemnité de Saussay, ex-greffier provisoire du tribunal criminel de la Seine, pour le temps de la rédaction de son inventaire, 21 floréal ; - lettres sur : l'assassinat, à Cadenet, de Féraud, aixois, par une bande armée venue de Manosque, 23 et 30 floréal ; - et des troubles à l'assemblée communale de Malaucène, 23 floréal et 1° prairial ; - rapport sur des troubles aux assemblées primaires de Mondeville (Calvados), 26 floréal ; état des procédures d'émigrés du 20 pluviôseau 19 floréal an V : Aisne, Allier, Charente, Côte-d'Or, Côtes-du-Nord, Doubs (4 affaires), Escaut (8 affaires dont les noms ne sont pas cités), Gard, Hérault (5 affaires), Ille-et-Vilaine, Jemappes, Meuse-Inférieure, Morbihan (affaire de Gilles Morin, capturé en mer en direction de Jersey), Moselle (14 affaires, dont celle de Desforges d'Héricourt, musicien, mort en nivôse à l'infirmerie de sa prison), Nord, Pyrénées-Orientales (11 affaires), Bas- Rhin (4 affaires), Haut-Rhin (même nombre) et Var (23 affaires) ; - rapports : sur des troubles dans les Basses-Alpes, dont des assassinats d'acquéreurs de biens nationaux à Oraison, 8 prairial ; - l'irrégularité d'une procédure instruite par Viriville, juge de paix à Chabeuil en l'an IV, pour une affaire de réquisition de foin, 12 prairial ; - et contre les accusations portées dans le journal du soir rédigé par Méjan, homme de loi3, contre Merlin de Douai, suspecté de recourir à des détentions arbitraires à propos du maintien en prison à Toulon de Charles-Vincent Gairoard, ex-membre du tribunal populaire de la ville [pendant l'insurrection girondine] en 1793, qui cherchait à renvoyer son affaire devant le tribunal correctionnel de Forcalquier, ville où l'ordre public est troublé, 22 prairial. 1. Cette affaire n'est pas citée par Debidour. 2. Affaire citée au procès-verbal du jour ( Debidour, tome IV, page 773, qui ne localise pas ce rapport). 3. Le journaliste est apparemment Étienne Méjan (1766-1846), qui avait collaboré au journal L'Historien de Dupont de Nemours et Bienaimé.

Pièces 125-184, rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Justice, de messidor au 12 fructidor an V. Accusé de réception de l'ordre d'enquêter sur un assassinat dans la Drôme dénoncé par le citoyen Blanc, 3 messidor ; - rapports : contre l'extradition à Bâle d'Antoine Keissler, boucher à Soleure (Suisse) qui a rendu des services au gouvernement français, 4 messidor ; - sur l'illégalité de la radiation de la liste électorale de la Châtre de Jean-Baptiste Plassat comme terroriste, 22 messidor ; - des troubles fanatiques dans l'Ariège, même date ; - un incident survenu à Ève Desmaillots, agent du gouvernement dans le Jura, au relais de poste de Mantry en l'an IV, idem ; - des troubles lors de l'arrestation d'un prêtre insoumis à Givry (Saône-et-Loire), idem ; - la demande d'indemnité et de mutation dans un autre département de François-Anne-Louis Phélippes, dit Tronjolly, président du tribunal

192 Archives nationales (France) criminel de la Loire-Inférieure, qui avait été le premier à dénoncer Carrier et les commissions révolutionnaires de Nantes, idem1 ; - l'arrachage des affiches administratives dans l'Eure, idem ; - l'arrêté du Directoire du 3 pluviôse an IV remplaçant des administrateurs centraux de la Lozère, avec copies manuscrite et imprimée d'un rapport du 30 prairial an V sur le sujet, 22 messidor ; - l'impossibilité de trancher de la légalité de la libération du prêtre Chavan, de Momerstroff, par l'administration centrale de la Moselle, en attente de la loi préparée par le Corps législatif sur les prêtres, 4 thermidor2 ; - des brigandages dans le Calvados (vol de la messagerie de Bayeux à Caen, assassinat de Cauville, commissaire municipal de Saint-Aubin-d'Arquenay, tentative d'assassinat du citoyen Diguet à Colleville-sur-Mer), idem ; - l'accusation de forfaiture qui pourrait peser sur le Tribunal de cassation à cause de l'annulation des peines de déportation des prévenus de l'affaire du Camp de Grenelle, 6 thermidor ; - l'enlèvement, par l'ermite Dehaeze, de la fille de Smets, receveur à Courtrai, du couvent de Menin (Lys) pour l'épouser à Rome, 8 thermidor ; - les nommés Heskett et Messin revendiquant des bijoux saisis en douane, même date ; - la demande de libération de François Demancy, dit Adam, condamné aux fers par le parlement d'Aix en 1787, évadé de Toulon, puis rentré en France et condamné pour vol en l'an V, 14 thermidor ; - des assassinats de républicains par des royalistes et des émigrés rentrés dans le Var, même date ; - Bonguelet, ex-commissaire central de la Nièvre, 16 thermidor ; - des troubles fomentés par des prêtres réfractaires à Dahlenheim, même date ; - les difficultés d'application de la loi du 16 thermidor ordonnant le renvoi en pays neutre des naufragés de Calais, 6 fructidor3 ; - les époux Figuier, traduits devant le tribunal correctionnel de Fontainebleau pour propos terroristes, 12 fructidor ; - et Jullien, directeur de la poste aux lettres de Barbezieux, condamné pour une rixe, même date. 1. Voir F7 4422, dossier sur le comité révolutionnaire de Nantes, et notamment Phélippes, dit Tronjolly, F7 4435, plaquette 2, pièce 18 : Noyades, fusillades, ou réponse au rapport de Carrier...sur les crimes et dilapidations du comité révolutionnaire de Nantes, par Phélippes, dit Tronjolly, imprimé, an III, et F7 4224, dossier 3 : demandes d'emploi par Phélippes, dit Tronjolly, messidor an XI-messidor an XII. 2. Sur cette affaire, voir plus haut AF/III/7, dossier 22, pièce 39. 3.Il s'agit des troupes à la solde de la Grande-Bretagne échouées à Calais en l'an IV dans leur traversée de Hambourg vers Londres, parmi lesquelles les émigrés français des Hussards de Choiseul et leur colonel, le duc de Choiseul-Stainville. La loi en question ne fut appliquée qu'aux étrangers, les prisonniers français étant toujours en captivité en France à la fin du Directoire.

Pièces 185-203, rapports et lettres de Lambrechts, ministre de la Justice, et de Pléville-Le Pelley, ministre par interim en messidor an VII, an VI-an VII : Rapports sur : des troubles dus aux réquisitions militaires en Rhin-et-Moselle, 24 nivôse an VI ; - l'organisation des pays entre Meuse et Rhin, 1er ventôse an VI (pièce jointe : copie de l'arrêté de Rudler sur la délimitation et l'organisation des départements de la Roër, de la Sarre, de Rhin-et-Moselle et du Mont-Tonnerre du 12 pluviôse an VI, avec état des dépenses et des recettes publiques, des domaines nationaux, du commerce, des salines, forges et mines, de la police, des hospices, de l'esprit public et des fêtes nationales) ; - l'assassinat d'un jeune marin à Marseille par les individus déjà recherchés pour celui du garçon de pelle d'Amayon, boulangère de la place de Lenche dans cette ville, 25 ventôse an VI1 ; - et Denout, canonnier au 6e régiment d'artillerie, condamné à mort par le conseil de guerre de la 17e division militaire pour vol de grand chemin, 16 messidor an VI ; - transmission par le ministre au Directeur Merlin de Douai, pour examen avant publication par le journal le Rédacteur, d'une lettre de Charpentier, juge de paix de la division des

193 Archives nationales (France)

Invalides (à Paris) élu en l'an V, sur son conflit avec Marcelin, élu au même poste par une assemblée primaire de l'an VI, 25 thermidor an VI2 ; - lettres sur : François Jourjon- Robert, inscrit sur la liste des émigrés de la Loire pour s'être soustrait à un mandat d'arrêt arbitraire, 18 vendémiaire an VII ; - la publication des lois et des arrêtés du Directoire à Saint-Domingue, qui incombe au ministre de la Marine et des Colonies, 3 prairial an VII ; - et démentant que Lambrechts ait fait distribuer le texte du discours de Bailleul contre le Corps législatif, 2 messidor an VII ; - rapports signés par Pléville Le Pelley, ministre de la Marine et des Colonies, chargé de la Justice par interim, sur : le chouan Chapelle, présumé coupable d'assassinats dans la Sarthe ; - la recherche d'assassins à Toulon ; - l'indemnité demandée par René Ferraud, voiturier par eau chargé de l'approvisionnement de Paris, détenu après la Terreur comme complice présumé des noyades de Nantes et d'Angers ; - et la réclamation de Laurent Meynier, négociant à Marseille, contre la rétention à Carthagène du bateau danois Le Saint-Barthélemy, chargé de marchandises britanniques et pris par son corsaire Le Coureur, messidor an VII. 1. Sur ce crime, voir aussi, plus bas, AF/III/37, pièces 69-70. 2. La publication de cette lettre dans ce journal « encouragé » est destinée à démentir le récit tendancieux donné à cette affaire en séance des Cinq-Cents du 21.

Pièces 204-259, personnel judiciaire : tableaux de remplacement aux postes vacants par l'effet de la loi du 3 brumaire an IV interdisant toute fonction publique aux parents et alliés d'émigrés, départements de l'Ain aux Bouches-du-Rhône, comprenant le plus souvent des lettres de recommandation et des listes de candidats rédigées par les députés (pas d'états pour les départements de l'Allier, l'Ardèche, l'Ariège et l'Aveyron). Ain : juges de paix d'Aranc et de Montrevel [-en-Bresse], prairial et messidor an IV ; suppléants au tribunal civil, frimaire an V ; - Aisne : lettre de Jean Debry, député aux Cinq- Cents, sur le choix du juge de paix de Vervins, 4 nivôse an IV ; remplacement d'un juge au tribunal civil, 8 pluviôse an V ; - Basses-Alpes : liste, dressée par les députés, des places vacantes au tribunal civil, 16 pluviôse an IV ; juge de paix de Lurs, 3 vendémiaire an V ; - Hautes-Alpes : tribunal civil, frimaire-nivôse an IV ; - Alpes-Maritimes : tribunal civil et assesseurs du juge de paix de Menton, pluviôse-germinal an V ; - Ardennes : tribunal civil, 6 ventôse an IV ; juge de paix de Mézières, 22 nivôse an IV ; lettre de Nicolas Paris, commissaire provisoire près le tribunal correctionnel de Rocroi, pour obtenir sa nomination à titre définitif, 9 frimaire an IV (pièces jointes envoyées au ministre de la Justice par Prisye, de Charleville, le 6 frimaire an IV : attestation, sur formulaire imprimé, des services de Paris comme capitaine du corps des volontaires de la Bazoche à Paris, 17 juin 1790 1, inscription sur le tableau des avoués près le tribunal du 5e arrondissement de Paris, 3 février 1791, liste des volontaires pour la défense de la place de Rocroi, 26 octobre 1792, attestation de ses services à la garde citoyenne jusqu'à sa nomination comme procureur de cette commune, 29 pluviôse an II 2, certificat de patriotisme par le conseil général de Roc-Libre, 25 prairial an II 3, copie d'un arrêté de Charles Delacroix, représentant en mission dans les Ardennes et la Meuse nommant les membres du district, 23 brumaire an III 4, et certificat de civisme par la municipalité, 7 brumaire an IV 5) ; lettre de Champagneux, chef de la 1re division du ministère de l'Intérieur, à Lagarde, secrétaire général du Directoire, sur Jean-René-Louis Desmont, candidat juge de paix de Saulces- aux-Bois [auj. : Saulces-Monclin], 29 pluviôse an IV ; lettre du ministre de la Justice sur le remplacement des juges de paix de Rethel, Rocroi, Romerée [auj. : Belgique, province de Namur] et Saulces-aux-Bois, nivôse an V ; - Aube : rapport du ministre de la Justice sur la nomination du substitut du commissaire près les tribunaux du département, 9 messidor an

194 Archives nationales (France)

IV6 ; - Aude : assesseur du juge de paix de Saint-Laurent [-de-la-Cabrerisse], pluviôse an V ; - Bouches-du-Rhône : délibération des juges du tribunal criminel contre les nominations des terroristes Antoine Réquier, de Marseille, comme commissaire provisoire, et de Firmin Lardeirol, d'Arles, comme substitut, 9 germinal an IV, affiche en deux exemplaires imprimée par Antoine Héricy, imprimeur du tribunal criminel à Aix ; liste de candidats au tribunal civil, à plusieurs justices de paix et au poste de commissaire près les tribunaux du département, sans date ; assesseurs du juge de paix de la Ciotat, pluviôse an V. 1. Sceau légendé Sigillum magnum regni Bazochae, pièce 236 2. Sceau de la garde, pièce 239. 3. Sceaux de la municipalité et du comité de surveillance, pièce 240. 4. Sceau du district, pièce 241. 5. Sceau de la municipalité, pièce 242. 6.Cette affaire n'est pas citée par Debidour à cette date.

AF/III/37-AF/III/39 Comptes de dépenses du ministère de la Justice, an IV-an VII (quelques lettres et rapports des ministres Lambrechts et Cambacérès et quelques états de personnel dans AF/III/37).

AF/III/37 Anciens dossiers 133 à 135 Comptes du ministère et de l'Imprimerie de la République, états du personnel, lettres et rapports des ministres de la Justice au Directoire. an IV-an VIII. 177 pièces, classées dans l'ordre chronologique1. 1. La chemise de l'un des anciens dossiers comprend une note de Félix Rocquain rédigée lors du classement de l'ensemble des archives de la Secrétairerie d'état impériale : « Il y avait dans ce carton un grand nombre de pièces qui n'avaient aucun rapport aux dépenses. Elles ont été retirées et placées dans le carton AF/III/41, qui, sous le titre Personnel ne contenait qu'un dossier de quelques dizaines de pièces, 27 novembre [18]68 ». Les quelques lettres et rapports conservés aujourd'hui dans ce carton ont échappé à ces transferts. Inversement, on a retiré en 1988 de AF/III/41 le compte du ministre pour l'an IV et les états de personnel de ventôse an V et de floréal à messidor an VII cotés aujourd'hui AF/III/37, pièces 170-177.

Comptabilité. Comptes du ministre de la Justice pour les exercices de l'an IV, 12 fructidor an V, et de l'an V, 1er prairial an VI ; - compte de l'Imprimerie de la République, par Philippe-Daniel Duboy-Laverne, directeur, 19 ventôse an VI ; - balance de compte du ministère avec la Trésorerie nationale pour l'exercice de l'an V, 12 floréal an VI ; - état, par départements, des centimes additionnels pour les traitements des juges pendant les trois derniers trimestres de l'an V [an VI] ; - états, sans périodicité fixe, des fonds mis à la disposition du ministre, germinal an VI-floréal an VII (à noter sur l'état du 5e jour complémentaire de l'an VI, pièce 91 : fournitures par Fagnion, graveur en caractères, à l'Imprimerie de la République) ; - états nominatifs mensuels des traitements des employés du ministère, du Bureau de l'envoi des lois et de l'Imprimerie de la République, vendémiaire an V, brumaire à ventôse et messidor à fructidor an VI, vendémiaire à messidor an VII ; - complément à l'état des souscriptions à l'emprunt pour la descente en Angleterre, 14 thermidor an VI ; - état nominatif des employés avec indication de leur situation militaire, 4 frimaire an VII, (pièces 98-99) ; - états mensuels des mutations du personnel de brumaire à fructidor an VI (manquent ceux de floréal, messidor et thermidor ; à noter sur celui de prairial an VI : remplacement de Pierre Duviquet, secrétaire général du ministère, élu député de la Nièvre

195 Archives nationales (France) aux Cinq-Cents, par Delecroix, et mention de l'élection du chef de division Claude-Antoine Guyot-Desherbiers comme député de la Seine aux Cinq-Cents).

Rapports et lettres de Lambrechts, ministre de la Justice, 15 vendémiaire an VI-2 floréal an VII. Note sur l'envoi à Aubusson, chef de la division centrale du secrétariat général du Directoire, d'un rapport n° 540 du ministre, 26 ventôse an V (pièce 2) ; - rapports sur : des calomnies contre Ramel [de Nogaret], ministre des Finances, par Louis-Joseph Lecomte, citoyen du département du Mont-Blanc, 15 vendémiaire an VI (pièces 8-11) ; la plainte, jointe et transmise par le ministre de la Marine et des Colonies au Directoire le 16 fructidor an V, de Lahorie, de Cayenne, contre Jeannet, agent particulier du Directoire en Guyane, 26 brumaire an VI (pièces 13-17) ; Adam Trauth, de Freckenfeld (Bas-Rhin, auj. : Allemagne, Rhénanie-Palatinat), ruiné par le paiement en assignats des approvisionnements militaires dont il avait été chargé en Allemagne, 4 frimaire an VI 1 (pièces 21-23) ; et la dénonciation de Rouppé, commissaire municipal de Bruxelles, par François-René-Auguste Mallarmé, commissaire central de la Dyle2, 16 pluviôse an VI (pièces 30-33) ; - lettre sur le don patriotique des tribunaux du Calvados pour la descente en Angleterre, 19 pluviôse an VI (pièce 34) ; - organisation de la rive gauche du Rhin : liste nominative des agents nommé par Rudler aux fonctions administratives et judiciaires et à la recette et à l'inspection des contributions directes et de l'enregistrement, 26 pluviôse an VI (pièces 35-36) ; - accusé de réception par le ministre de l'ordre de faire imprimer par l'Imprimerie de la République les textes pour la fête de la souveraineté du peuple du 30 ventôse, 29 pluviôse an VI (pièce 45) ; - lettre sur les poursuites devant le tribunal criminel de la Seine contre les gardes qui ont laissé s'évader les détenus arrêtés chez le nommé Garchi, 7 ventôse an VI (pièces 53-54) ; - copie, par le ministère de la Justice, d'une lettre d'Antoine Laforgue, agent pour l'échange des prisonniers de guerre à Lisbonne, sur l'appareillage de la flotte britannique à la poursuite de l'escadre espagnole naviguant vers Brest, 13 ventôse an VI (pièces 55-56) ; - lettre sur le jugement des assassins de Chauvet, garçon de pelle d'Amayon, boulangère place de Lenche à Marseille, 19 ventôse an VI 3 (pièces 57-58) ; - transmission d'une lettre du 6 floréal de P[ierre-Augustin] Hulin, adjudant général commandant la place de Milan4, sur l'évasion d'Alvise Querini, ex- ambassadeur de Venise en France, 19 floréal an VI (pièces 69-70) ; - copie d'une lettre du ministre à Génissieu, député de l'Isère aux Cinq-Cents, sur la réforme des visites aux détenus de la citadelle de Grenoble et le jugement dans cette ville d'individus arrêtés les armes à la main à Chorges, frimaire an VII (pièces 103-106) ; - réception par le ministre de la Justice d'un rapport de celui de l'Intérieur au Directoire sur la rébellion de trois administrateurs du département du Liamone, transmis à celui de la Police générale en l'invitant à faire libérer François-Marie Costa, commissaire central de ce département, qui a été traduit devant le tribunal correctionnel de Brignoles, et en lui remettant un rapport, joint en copie, du commissaire près ce tribunal, sur l'incarcération de François Leca et François Pandolfi, deux des trois administrateurs rebelles, 17-29 ventôse an VII (pièces 113-117) ; - lettres : sur le jugement d'Aubernon, dit Louiset, par le conseil de guerre de la 8e division militaire5, 1er germinal an VII ; pour s'excuser à la séance publique du Directoire du lendemain, 9 germinal an VII ; et pour transmettre des correspondances, non jointes, des autorités de la Dyle sur un prétendu fils de l'ex-prince d'Orange6, 15 germinal an VII ; - envoi par Delecroix, secrétaire général du ministère, à Lagarde, secrétaire général du Directoire, de papiers à en-tête du ministère, 11 germinal an VII (pièces 120-123) ; - rapport sur François-Joseph Florimond, ex-receveur de la Sarre, destitué par arrêté du Directoire

196 Archives nationales (France)

du 4 nivôse an VII pour paiement irrégulier à la compagnie Wilwerche, fournisseur des guerres, 8 prairial an VII, à noter : rapport du ministre du 26 frimaire an VII (pièces 141- 149) ; - rapport de Lambrechts, ajourné le 2 floréal an VII, démentant la vente de biens nationaux dans les anciennes possessions prussiennes relatée dans le numéro, joint, du Publiciste du 15 germinal an VII (pièces 151-153) ; - rapport en double exemplaire de Cambacérès, ministre de la Justice, en réponse au message des Cinq-Cents du 12 thermidor an VII sur les adjudications publiques, suivi d'un état des adjudications passés par le ministère de la Justice et l'Imprimerie de la République depuis l'an IV, 16 fructidor an VII (pièces 163-169). Pièce 178 : Lettre de Cambacérès, ministre de la Justice, au commissaire du Directoire exécutif près les tribunaux civil et criminel du département du Doubs à Besançon, Nodier, du 8 vendémiaire an VIII, relative à un conflit d’attribution entre le tribunal de commerce de Besançon et l’administration centrale du département du Doubs concernant des demandes en paiement de traites tirées par l’inspection des Étapes et convois militaires (provenance du document : vente Bergé, 25 juin 2015, lot n° 88, n° SIAF 16/006). 1. La pétition de Trauth, du 1er frimaire an VI, est jointe et apostillée par Reubell. 2. Ex- conventionnel. À ne pas confondre avec son homonyme Claude-Joseph, député de la Meurthe aux Cinq-Cents. 3. Voir plus haut, AF/III/41, pièces 185-203 et la note correspondante. 4. Par la suite promu général en 1803. 5. À Marseille. 6. Sur l'affaire du prétendu fils du duc d'Orange, voir F7 7584, dossier R1 842, an VII.

AF/III/38 Anciens dossiers 136 à 138 Comptes de dépenses du ministère de la Justice. An IV-an VIII. 388 pièces.

Pièces 1-384 : états de dépenses du ministère de la Justice et de l'Imprimerie de la République soumis à l'approbation du Directoire, 5 prairial an IV - 14 messidor an V ; - états d'emploi des fonds, par décade puis sans périodicité fixe, thermidor an V-29 nivôse an VIII 1. À noter, paiements à : Bérard, imprimeur de l'ex-Tribunal révolutionnaire et paiement d'un abonnement à six exemplaires du Mémorial des lois pour l'an IV publié par Rondonneau, 5-9 prairial an IV ; - Richomme, imprimeur en taille douce, 14-19 prairial an IV ; - Saignon, graveur, 1er-4 thermidor an IV ; - Perlet, imprimeur, pour fournitures au Tribunal de cassation, 24-29 thermidor an IV ; - Gatteaux, graveur, pour les nouveaux poinçons et matrices du sceau et de la vignette du Bulletin des lois, 11-14 prairial an V ; - Bailly, horloger, pour l'entretien des pendules du Tribunal de cassation, 23 fructidor an V ; - Augé, artiste mécanicien, pour ouvrages et fournitures aux deux machines à « polytyper » de l'Imprimerie de la République en floréal an V, 21 brumaire an VI ; - Angenoux, homme de loi, pour ses frais de route pour Malte, 2 fructidor an VI. 1. Les quatre états de nivôse an VIII sont présentés par le ministre Abrial aux Consuls de la République.

Pièces 385-388 : bordereau (état comptable) des fonds mis à la disposition du ministre de la Justice du 2 thermidor an V à la fin de l'an VII et des sommes restant disponibles, sans date [début de l'an VIII].

AF/III/39

197 Archives nationales (France)

Anciens dossiers 139 à 141 Comptes-rendus de gestion financière par les ministres de la Justice sortants, an IV-an VIII ; dépenses prévisionnelles du ministère pour l'an VIII ; dossiers des Cinq-Cents sur les traitements des juges et les dépenses du ministère de la Justice. An IV-an VIII. 158 pièces.

Pièces 1-19 : compte-rendu de gestion par Génissieu, avec extraits conformes du registre des mandats et listes des effets mobiliers remis à son successeur Merlin de Douai, ou à Gravier, concierge du ministère, 24 floréal an IV. Rapport de Ramel [de Nogaret], ministre des Finances, sur le compte de Génissieu, 24 floréal an IV.

Pièces 20-55 : compte-rendu de gestion par Merlin de Douai pour l'an V, renvoyé par Barras à Ramel, ministre des Finances le 16 nivôse an VI ; rapport de celui-ci, floréal an VI.

Pièces 56-84 : comptes-rendus par Lambrechts sur les dépenses ordonnancées par le ministère de la Justice entre la nomination de Merlin de Douai au Directoire, le 23 fructidor an V, et la sienne au ministère le 8 vendémiaire an VI, avec rapport du ministre des Finances de floréal an VI, et sur les dépenses de l'an VII, 3 thermidor an VII.

Pièces 85-86 : compte-rendu présenté par Cambacérès, ministre de la Justice, aux Consuls, de sa gestion de la fin de l'an VII, 20 brumaire an VIII.

Pièces 87-105 : comptes prévisionnels du ministère de la Justice pour l'an VIII. Rapports de Lambrechts au Directoire sur les dépenses à charge du gouvernement, des départements et des municipalités, 19 et 21 floréal an VII, manuscrits et imprimés avec corrections manuscrites en raison de la loi du 1er thermidor an VII sur la réduction des traitements des fonctionnaires publics.

Pièces 106-152, dossier de la commission des Cinq-Cents sur les traitements des juges créée le 2 messidor an VI. Rapports et projets de résolutions manuscrits et imprimés, brumaire-pluviôse an VII ; adresses aux Cinq-Cents par : le juge de paix de Coucy-le-Château [-Auffrique] ; - le greffier du tribunal criminel des Ardennes ; - celui du tribunal correctionnel de Quimper ; - les juges des tribunaux civils d'Ille-et-Vilaine et de l'Isère ; - le juge de paix de Coullons ; - les juges du tribunal civil de l'Oise, les juges de paix de Bazoches [-au-Houlme] (Orne) et de Vimoûtiers ; - le commissaire près le tribunal correctionnel de Paris et son substitut ; - le président du tribunal criminel de Seine-et-Oise ; - les juges des tribunaux civil et criminel de ce département ; - le commissaire près le tribunal correctionnel de Pontoise, joignant la statistique de la population et du nombre de bestiaux de son arrondissement en fructidor an VI ; - et par Montrignier, marchand à Paris, réclamant la possibilité, pour les créanciers de fonctionnaires publics, de faire saisir leurs traitements, prairial an V-floréal an VII.

Pièces 153-158, dossier de la commission des Cinq-Cents créée le 26 germinal an VII sur les dépenses du ministère de la Justice. Expéditions authentiques manuscrites de trois résolutions, 26 germinal-1er floréal an VII ; - tableau des menues dépenses des tribunaux pour l'an VIII, envoyé par le ministre Cambacérès à Andrieux, député de la Seine, rapporteur de la commission.

198 Archives nationales (France)

AF/III/40 Dossiers 142 à 147 Tableaux des dates de publication des lois dans chaque département, dressés en ventôse an VII pour les lois parues du n° 1 du Bulletin des lois, publié dans le département de la Seine le 21 brumaire an IV, à son n° 199, publié dans ce département le 26 floréal an VI. An VII. 3367 pièces. Dossier 142 : lois des bulletins n° 1 à 50, du 21 brumaire au 14 prairial an IV. - Dossier 143 : idem des n° 51 à 100, du 15 prairial an IV au 27 nivôse an V. - Dossier 144 : idem des n° 1 à 100 (double des dossiers précédents). - Dossier 145 : idem des n° 101 à 124, du 1° pluviôse au 17 prairial an V. - Dossier 146 : idem des n° 125 à 163, du 21 prairial an V au 25 frimaire an VI. - Dossier 147 : idem des n° 164 à 199, du 29 frimaire au 26 floréal an VI.

AF/III/42-AF/III/43 Pièces de la conspiration de Babeuf. L'inventaire du carton AF/III/41 est plus haut, à la suite de AF/III/32 et avant celui de AF/III/37. Une grande partie des documents dont se composent les cartons AF/III/42 et 43 sont des copies d'originaux conservés dans les dossiers de la Haute Cour de Justice de Vendôme (Arch. nat., W//559 à 567, répertoire manuscrit aux Archives nationales, dont un résumé est donné dans l'introduction à titre de source complémentaire). Dans cette partie de l'inventaire, on signale les documents catalogués dans V. DALINE, A. SAITTA ET ALBERT SOBOUL,Inventaire des manuscrits et imprimés de Babeuf. Paris, Bibliothèque nationale, 1966, XXXII-220 pages (Ministère de l'Éducation nationale, commission d'histoire économique et sociale de la Révolution française. Instructions, bibliographie et recueils de texte, nouvelle série, n° 10) (cité par la suite Daline, Saitta et Soboul).

AF/III/42

Dossier 152 Dossier du Directoire sur la conspiration de Babeuf : dossier dit : « minutes des actes du Directoire du 20 frimaire an IV au 2 thermidor an V ». Ventôse-prairial an IV. 116 pièces. Les pièces du dossier 152 ont reçu deux numérotation successives, la première au XIXe siècle allant du n° 1 au n° 86 au moins, la seconde, lors du reclassement vers 1960 par M. Ivan Cloulas pour les 116 pièces dont le dossier se compose actuellement. On a conservé cette seconde numérotation pour éviter de bouleverser l'ordre dans lequel ce dossier et les suivants relatifs au même objet sont parvenus à ce jour après avoir été consultés et cités par les chercheurs. En revanche, la rédaction de l'inventaire de cet article ne suit pas celui de la cotation des documents, mais se réfère le plus possible à l'ordre des documents au xixe siècle, plus proche de l'état originel du dossier. Les n° 74 à 79 de la première numérotation semblent être aujourd'hui les pièces 206 à 211 du dossier 154. De la première numérotation semblent manquer les pièces 3, 6, 9, 17, 72, 73 et 77 à 79, mais beaucoup de documents de ce dossier ne portent aucune trace de numérotation du XIXe siècle.

Pièce 1 : classement des pièces de la conspiration de Babeuf en 4 parties. 1° minutes des actes du Directoire du 20 frimaire an IV au 2 thermidor an V, 2° correspondances et rapports ministériels (correspondant aujourd'hui à AF/III/42, dossier 153), 3° pièces en copie de la conspiration trouvées chez Babeuf et Drouet (aujourd'hui : AF/III/42, dossier 154 et AF/III/43, dossier 155), 4° collection [imprimée] des pièces ci-dessus et des débats de la Haute Cour de Vendôme (aujourd'hui : AF/III/43, dossiers 156 et 157)

199 Archives nationales (France)

Arrêté du Directoire chargeant le ministre de la Justice de dénoncer au commissaire du pouvoir exécutif près le Tribunal de cassation l'état des procédures contre Babeuf pour l'affaire du faux commis par lui comme administrateur du district de Montdidier en l'an II, 20 frimaire (pièce 2). Arrêté publié par Debidour, tome I, pages 229-230, d'après AF/III/334, pl. 1432. Les arrêtés du Directoire et les messages aux Cinq-Cents de ce dossier sont tous des minutes authentiques signées soit par les cinq Directeurs, soit par trois d'entre eux.

Analyse de l'arrêté du Directoire du 11 nivôse an IV sur la déclaration du jury d'accusation du canton de Paris admettant l'accusation contre Babeuf et rejetant celles contre Richer-Sérizy et Jean-Baptiste-Antoine Suard, tous trois journalistes (pièce 96). Cet arrêté est cité par Debidour, tome I, pages 353-354, qui renvoie à sa cote (AF/III/338, pl. 1482). Richer-Serizy publiait le journal l'Accusateur public, et Suard écrivait dans lesNouvelles politiques. Voir aussi plus haut AF/III/32, pièces 97-159.

Minute du procès-verbal du Directoire du 13 pluviôse dénonçant au directeur du jury du canton de Paris le n° 39 du Tribun du peuple ou le défenseur des droits de l'homme et mettant en état d'arrestation la citoyenne Langlet, indiquée pour la réception des souscriptions à ce journal, ainsi que l'imprimeur et ses distributeurs, non nommés (pièce 99). La délibération du Directoire est publiée par Debidour, tome I, page 533, qui situe la minute de l'arrêté dans le « dossier de la conspiration anarchique, séance du 19 floréal an IV ». Victoire Langlet était la femme de Babeuf.

Analyse de l'arrêté du Directoire du 17 ventôse ordonnant au général en chef de l'armée de l'Intérieur de faire arrêter le hussard [Charles] Germain, auteur du libelle « Soldat, arrête et lis » (pièce 98). Debidour, tome I, page 758, note 1, mentionne un arrêté ordonnant l'arrestation de l'auteur (non désigné) de l'écrit anonyme et contre-révolutionnaire de ce même titre.

Arrêtés du Directoire portant mandat d'arrêt contre des conspirateurs, à traduire devant le ministre de la Police générale, 17 floréal1, et contre plusieurs conjurés réunis chez Mangin, parfumeur rue [Saint-] Honoré, minute signée et datée du 19 floréal par une autre écriture que celle du rédacteur du texte2 (pièce 4-5). 1. Cet arrêté n'est pas cité par Debidour. 2. Arrêté publié par Debidour, tome II, page 341.

Lettre de Cochon ministre de la Police générale, à Carnot, président du Directoire, lui transmettant le procès-verbal de l'arrestation faite à la maison de Dufour, rue Papillon avec la lettre de Babeuf au Directoire, et lui annonçant que les malveillants se sont dispersés, sans date [matinée du 21 floréal ?] (pièce 110). François Dufour, menuisier, demeurant rue Papillon a Paris (aujourd'hui dans le 9e arrondissement).

Messages du Directoire au Corps législatif sur la découverte de la conspiration qui devait éclater le lendemain, 21 floréal 1 (pièce 8) ; - et aux Cinq-Cents leur

200 Archives nationales (France) demandant de siéger en permanence et de prendre une résolution obligeant tout ancien conventionnel, tout ex-fonctionnaire ou ex-militaire destitué, et tout étranger non membre du corps diplomatique sans fonction ni domicile à Paris, à quitter la ville sous trois jours, 21 floréal ; - minute authentique de la loi du jour en ce sens et arrêté du Directoire ordonnant sa publication2 (pièces 6-7 et 11-13). 1. L'original de ce document est conservé au Musée des Archives sous la cote AE/II/1455. 2. Message cité par Debidour, tome II, page 354, qui ne donne pas la cote de la minute.

Messages du Directoire et des Cinq-Cents en réponse à celui-ci autorisant le Directoire à mettre les scellés sur les papiers du député Jean-Baptiste Drouet et arrêté du Directoire chargeant le ministre de la Police générale de son exécution, 21 floréal (pièces 114-116). Voir Debidour, ibidem et page 355.

Arrêté du Directoire ordonnant de traduire devant le directeur du jury d'accusation du canton de Paris les « 13 » conspirateurs arrêtés rue Papillon. Babeuf, Charles Germain, Guillaume-Gilles-Anne Massard, Jean-François Ricord, Philippe-Michel Buonarroti, Augustin-Alexandre Darthé, Jean-Baptiste Didier, Lambert Clercx, François-Paul Boudin, Joseph-François Laignelot, Signé, Charles- Nicolas Pillé, Jullien de la Drôme fils, première rédaction signée par Carnot, complétée en ajoutant le nom de Dufour et mettant l'expression « directeur du jury » au pluriel, signature des cinq Directeurs, 23 floréal (pièce 18). Arrêté publié par Debidour, tome II, page 368. Les prénoms et l'orthographe des noms des inculpés ont été précisés d'après les procès-verbaux d'interrogatoire conservés dans l'article W//564 (archives de la Haute Cour de Justice de Vendôme), qui permettent d'indiquer que Massard, né à Montfort (Ille-et-Vilaine) était ex-chef de bataillon de la garde nationale sur les côtes du Finistère, Jean-François Ricord était ancien député du Var à la Convention, Darthé, ex-administrateur du Pas-de- Calais et secrétaire de Lebas, Didier, serrurier à Paris, né à Contault (Marne), Clercx, tailleur à Paris, né à Verviers (Belgique), Boudin, tourneur en bois à Paris rue Sainte-Marguerite, Laignelot, ancien député de Paris à la Convention, Pillé, né à Montargis, commis marchand à Paris.

Messages du Directoire et des Cinq-Cents en réponse, autorisant le Directoire à accomplir les préalables à l'interrogatoire de Drouet, y compris la levée des scellés, et arrêté du Directoire chargeant le ministre de la Police générale de celle-ci, 23 floréal (pièces 81-85). Voir Debidour, tome II, page 365, qui ne cite pas l'arrêté du Directoire.

Deux lettres de Cochon, ministre de la Police générale, à Carnot, président du Directoire, La première lui renvoyant la première version de l'arrêté précédent à laquelle il convient d'ajouter le nom de Dufour et la signature de Carnot, et demandant des instructions sur la présence éventuelle de Drouet à la levée des scellés de son domicile ; la seconde sur la nécessité d'ôter Jean Jullien de la liste des conjurés et de mettre en accusation les autres personnes énumérées sur une liste que le ministre a remise à Lagarde, et rendant compte de l'interrogatoire de Charles-Nicolas Pillé,

201 Archives nationales (France) lequel a copié l'acte d'insurrection, porte des accusations contre Félix Le Peletier et indique que Buonarroti serait l'auteur de la liste des membres à adjoindre à la Convention insurrectionnelle, « ce qui fera, je crois, un bon effet dans le public qui trouvera vraisemblablement extraordinaire qu'un étranger vienne faire la liste des représentans et les désigner », sans date (pièces 19-20).

Lettre de Merlin de Douai, ministre de la Justice, à Carnot, proposant, d'accord avec Cochon, de remplacer le nom du légionnaire Jean Jullien, contre lequel il n'y a pas de charges, par celui de Dufour, oublié sur l'arrêté, ce qui éviterait de saisir un conseil militaire, 24 floréal (pièce 21).

Arrêté du Directoire mettant en état d'arrestation les 110 conjurés figurant sur la liste, jointe, des membres de la Convention insurrectionnelle, des agents dans les départements et de ceux du département et de la municipalité de Paris, 24 floréal (pièces 22-23). Arrêté publié par Debidour, tome II, page 373.

Paquet postal, ouvert en présence du Directoire, envoyé le 23 floréal au député Drouet par Louis Lebarbier, cylindreur rue aux Ours à Rouen, demandant la démonétisation du papier monnaie et offrant dix assignats de mille francs, joints, à la Patrie (pièces 25-37).

Rapport du ministre de la Police générale au Directoire transmettant le procès- verbal de l'interrogatoire de Drouet et de la levée de ses scellés, donnant l'analyse de plusieurs écrits de la main de Babeuf ou trouvés chez celui-ci chargeant Drouet, et transmettant la copie, jointe, d'un billet du 20 floréal de Charles Germain à Babeuf, 25 floréal (pièces 44-45).

Arrêté du Directoire chargeant le ministre de la Guerre de faciliter les recherches des agents de celui de la Police générale « dans les matelas désignés » [par Grisel], 25 floréal (pièce 24). Arrêté cité par Debidour, qui signale que cette minute est datée du 25 (tome II, page 372, procès-verbal de la séance du 24).

Messages du Directoire transmettant aux Cinq-Cents le rapport du ministre de la Police générale du 25 floréal sur Drouet, la dénonciation de celui-ci par Grisel et 44 autres pièces non jointes, et réfutant la plainte de Drouet contre la prétendue violation de son domicile de la rue [Saint-] Honoré, 26 floréal (pièces 46-47) ; - et aux Anciens transmettant huit pièces, non jointes, de la conspiration de Babeuf, dont une lettre de celui-ci au Directoire et une organisation des agents de la conspiration sensiblement identique au document caché par Grisel dans un matelas, 29 floréal. Ce message et le précédent sont cités par Debidour, tome II, pages 380 et 408, qui ne connaît pas ces minutes.

Lettre du ministre de la Police générale à Lagarde lui envoyant copies de la lettre de Babeuf et d'un extrait des minutes du greffe du tribunal correctionnel et du jury d'accusation de Paris sur l'arrestation de Drouet et autres, même date (pièces 58-

202 Archives nationales (France)

60).

Envoi, par message du Directoire du 12 prairial1 à la commission des Cinq-Cents chargée de l'affaire du représentant Drouet, de documents dont copie est jointe. Rapport de l'accusateur public près le tribunal criminel de la Marne sur le placard affiché à Reims dans la nuit du 23 au 24 germinal et sur le rapport de l'officier de police judiciaire de Sainte-Menehould concernant les agissements de Drouet, 11 prairial ; - copie de l'écrit : « La vérité au peuple par des patriotes de 89, du 14 juillet, du 10 août et du 13 vendémiaire » ; - lettre du Directoire au ministre de la Justice sur les pièces à envoyer aux Cinq-Cents, 11 prairial ; - message des Cinq- Cents demandant au Directoire de saisir le Conseil par un nouveau message, la commission relative à Drouet étant supprimée, 14 prairial2 (pièces 38-43). 1. Message cité par Debidour, tome II, page 511, qui donne en note 6 une liste de pièces jointes plus complète que celle de cette minute, dont il cite la cote. 2. Ce message est peut-être celui cité par Debidour, tome II, page 526, séance du 14 prairial.

Message du Directoire, sur rapport, joint, du ministre de la Justice du 16 prairial, transmettant aux Cinq-Cents trois pièces, non jointes, sur Drouet, 16 prairial ; accusé de réception de ce message par les Cinq-Cents, 17 prairial (pièces 89, 93 et 94). Message cité par Debidour, tome II, page 551, qui renvoie aux documents de ce dossier.

Message du Directoire aux Cinq-Cents transmettant un second rapport, du 15 prairial, de l'accusateur public près le tribunal criminel de la Marne, dont copie est jointe, établissant que seuls les témoins de Châlons-sur-Marne impliquent Drouet en supposant sa présence dans la ville le jour où ils y lurent le placard subversif, 19 prairial (pièces 66-68). Message cité par Debidour, tome II, page 566, qui renvoie aux documents de ce dossier.

Messages des Cinq-Cents portant admission de la mise en accusation de Drouet, suivi du texte de l'arrêté du Directoire chargeant le ministre de la Justice de la notifier au député, 24 prairial ; - et du Directoire aux Cinq-Cents transmettant le rapport, joint ici, du ministre de la Justice donnant procès-verbal de la notification faite par le ministre à Drouet à la prison de l'Abbaye le 24 à huit heures du soir, 25 prairial (pièces 76-80). Ces deux messages et le rapport du ministre de la Justice sont cités parDebidour, tome II, pages 605 et 611.

Lettres de l'épouse de Drouet au président du Corps législatif et au Directoire pour être autorisée à voir son mari, sans date et 13 prairial ; deux messages des Cinq- Cents au Directoire, 13 prairial (pièces 90-92 et 107-108).

Message du Directoire aux Cinq-Cents transmettant deux pièces trouvées chez Babeuf, non jointes et identifiées comme pièce 1 de l'imprimé n°3 [des pièces de la conspiration], 25 floréal (pièces 111-113).

203 Archives nationales (France)

Message cité par Debidour, tome II, page 376, qui ne cite pas cette minute mais relève un message identique aux Anciens.

Message, en deux exemplaires, aux Cinq-Cents transmettant huit nouvelles pièces de la conspiration, 28 floréal. Pièces jointes : copie, d'après l'original envoyé le 7 germinal an V à Vieillard, accusateur national près la Haute Cour de Justice de Vendôme, de l'acte de création du Directoire insurrectionnel, suivi du règlement d'organisation des agents militaires et de la première instruction du Directoire secret à ses agents militaires principaux datée du 20 germinal an IV ; - copies et extraits conformes dressés le 15 prairial an IV par Gérard, directeur du jury d'accusation du canton de Paris, de pièces trouvées chez Babeuf : extrait d'une lettre de Babeuf du 21 germinal an IV citant Drouet, copie d'un document sur deux colonnes énumérant des actions à entreprendre avec mentions de leur exécution, copie d'un billet découvert dans un bouton d'une redingote destinée à Charles Germain, détenu au Temple (pièces 100- 109).

Arrêtés du Directoire mettant Jean-Baptiste-Robert Lindet et la femme du tailleur Clercx en accusation, 21 et 22 floréal 1 (pièces 86-88) ; - et Pillé en état d'arrestation, 21 floréal (pièce jointe au second : lettre d'envoi au ministre de la Police générale, le chargeant également de garder Drouet jusqu'à la décision des Cinq-Cents, de libérer l'hôtesse de la rue Papillon et de maintenir séparées les personnes arrêtées, 21 floréal)2 (pièces 9-10). 1. Seul le premier arrêté, concernant l'ancien député de l'Eure à la Convention, Jean-Baptiste-Robert Lindet, plus tard ministre des Finances en l'an VII, est cité par Debidour, tome II, page 355, note 1. 2. Arrêté cité par Debidour, tome II, page 355, qui publie la lettre d'envoi au ministre de la Police générale.

Lettre du Directoire chargeant le ministre de la Justice d interroger Metge, soi- disant ouvrier tanneur, arrêté lors de l'audience publique du Directoire, auteur d un ouvrage sur les finances publiques contenant des traits saillants contre les membres du Directoire imprimé chez Lebois, 22 floréal (pièce 14). Cette lettre est publiée par Debidour, tome II, page 357. Voir aussi plus bas AF/III/46, dossier 165, pièces 45-61 : ordre d'arrêter Metge, ex-administrateur du district de Porrentruy. René-François Lebois était rédacteur du journal l'Ami du peuple.

Arrêté du Directoire traduisant Nicolas Morel, Jean-Antoine Mugnier et autres mis en état d'arrestation par l'arrêté du 19 floréal devant le jury d'accusation du canton de Paris, 26 floréal1. Pièces jointes : rapport du ministre de la Police générale sur l'interrogatoire de Morel et Mugnier, le premier reconnaissant avoir connu en prison Babeuf, Darthé, Didier et Germain, avoir distribué l'Éclaireur du peuple et s'être trouvé en possession de paquets du Tribun du peuple, le second reconnaissant connaître Buonarroti, mais ni Babeuf ni Grisel contrairement aux accusations de ce dernier, 26 floréal (pièces 48-49). 1. Arrêté cité par Debidour, tome II, page 383, qui cite cette minute.

204 Archives nationales (France)

Rapport du ministre de la Police générale et arrêté du Directoire traduisant l'ex- conventionnel Jean-Pierre-André Amar devant le directeur du jury d accusation du canton de Paris, 28 floréal (pièces 56-57). Arrêté cité par Debidour, tome II, page 407, note 10.

Arrêtés du Directoire mettant en état d'arrestation l'ex-général Mathurin Garnier, Lecointre fils, officier canonnier, et Lebois, imprimeur rue de la Sorbonne, 26 floréal ; - l'imprimeur du Journal des hommes libres, dit : « imprimeur des conjurés », 26 floréal ; - Vatar, imprimeur et rédacteur de ce journal, rue de l'Université, 30 floréal ; - et Lamberté, imprimeur à Melun, 2 prairial (pièces 50-55).

Lettre du Directoire au ministre de la Guerre Petiet sur l'approvisionnement de la garnison de Bitche et la propagation d'écrits de Babeuf à l'armée de Rhin-et-Moselle, 14 prairial (pièce 65). Lettre citée par Debidour, tome II, page 533, note 3.

Rapport du ministre de la Police générale et arrêté du Directoire traduisant devant le directeur du jury d'accusation du canton de Paris Jean-Baptiste Cazin, arrêté au faubourg [Saint-]Antoine dans la nuit du 21 au 22 prairial, porteur d'une carte d'entrée au palais directorial et d'un billet annonçant son intention de se rendre au camp [de Grenelle ?] « pour, a-t-il dit, engager les troupes à ne point tirer sur le peuple », 22 prairial (pièces 72-73). Arrêté cité par Debidour, tome II, page 589.

Lettre du Directoire et rapport du ministre de la Justice sur l'arrestation de Pierre- Joseph Crespin, menuisier de la section des Gravilliers [à Paris], porté sur la liste des partisans de Babeuf, et de la fille Maubuisson, arrêtée dans un rassemblement « où elle criait aux vedettes : à bas les tyrans, à bas ceux qui les servent », 22-24 prairial (pièces 69-71). La lettre du Directoire du 22 et le rapport du 24 sont cités par Debidour, tome II, pages 589 et 606, sans mention de l'affaire de la fille Maubuisson. Les vedettes dont il est question ici sont évidemment des militaires. Les prénoms de Crespin sont restitués d'après les dossiers de la série W des Archives nationales.

Lettres de Guffroy, ex-conventionnel et imprimeur, écrite de la prison du Plessis à La Revellière-Lépeaux, réclamant un mémoire en défense confié par lui à Barras, et du Directoire ordonnant au ministre de la Police générale de transmettre ce document au détenu, 23 prairial1 (pièces 74-75) ; - du Directoire ordonnant au ministre de la Police générale de veiller à l'application des interdictions de rester à Paris prononcées par la loi du 21 floréal, 28 floréal2 (pièce 95). 1. La lettre du Directoire est citée par Debidour, tome II, page 592. 2. Cette lettre est citée par Debidour, tome II, page 396.

Minute de la proclamation du Directoire aux Français sur l'échec de la conspiration de Babeuf, signée par les cinq Directeurs et portant des corrections apparemment de la main de Carnot, 2 prairial (pièce 61).

205 Archives nationales (France)

Cette proclamation est publiée par Debidour, tome II, pages 435-437.

Pièces 62-63 : lettre de Gallais, éditeur du Censeur des journaux, à Lagarde, secrétaire général du Directoire, demandant le paiement du tiré-à-part en cinq mille affiches de l'article du 28 floréal intitulé : « Jugement du peuple sur la conspiration du 21 floréal », 7 prairial ; arrêté du Directoire attribuant 1 500 livres en assignats à Gallais, 6 prairial. Lagarde avait été chargé par le Directoire de commander les tirés-à-part de cet article, paru le 28 floréal dans le numéro du journal conservé dans AF/III/21/D, dossier 71, pièces 84-85 avec la lettre de Lagarde du 30. L'arrêté du Directoire est cité par Debidour, tome II, page 471, qui publie « mandats » d'après le registre des procès-verbaux.

Arrêté du Directoire accordant un sabre avec ceinturon à Grisel, capitaine à la 38e demi-brigade d'infanterie, 8 prairial (pièce 64). Arrêté cité par Debidour, tome II, page 490 (fin de la note 5 de la page 488).

Dossier 153 Pièces de la conspiration de Babeuf, dossier correspondant à celui intitulé : « correspondances et rapports ministériels » du plan de classement des pièces de la conspiration de Babeuf. 150 pièces. Floréal an IV-thermidor an V.

Liste de pièces à publier (pièces 1-2).

Lettre de Merlin de Douai, ministre de la Justice, au Directoire, sur l'état d'esprit du 5e bataillon de la Légion de police à son départ de Paris pour Melun d'après des déclaration de Bégel, membre de ce bataillon, 17 floréal (pièce 3).

Lettres de Cochon, ministre de la Police générale, à Carnot, président du Directoire. Arrivée de Babeuf, avec Buonarroti et Darthé1 , arrêtés chez Babeuf, et la découverte d'un cachet portant l'inscription : « Salut public », et demandant si Drouet doit être incarcéré à l'Abbaye avec les détenus arrêtés rue Papillon, sans date ; - les interrogatoires de Babeuf, qui avoue être l'auteur du Tribun du peuple et reconnaît comme « signe de reconnaissance des démocrates » un cachet découvert chez lui, sans date, et de Clercx, tailleur, et les lettres et affiches trouvés chez lui rue Babille, sans date2 ; - l'arrestation de Nicolas Morel3, revenu chez lui pour tenter de faire disparaître des documents, et l'intérêt d'adresser quelques pièces de la conspiration aux Cinq-Cents, sans date [24 floréal] ; - et transmettant les copies, jointes, d'un billet de Babeuf du 21 germinal citant la maison de François Dufour, menuisier rue Papillon, comme lieu de rassemblement, sans date, et d'un billet de Charles Germain4 à Babeuf du 9 floréal sur l'agitation de la Légion de police à la caserne de la Courtille, sans date, et de son interrogatoire de Drouet le 24 floréal (pièces 4-13). 1. Augustin-Alexandre Darthé, ex-administrateur du Pas-de-Calais et secrétaire de Lebas (Arch. nat. W//564, procès-verbal de son interrogatoire dans les dossiers de la Haute Cour de justice de Vendôme). 2. Lambert Clercx, né à Verviers, département de l'Ourthe, tailleur à Paris (ibidem). 3. Nicolas Morel, âgé de 32 ans, né à Condé- sur-Iton (Eure), ex-secrétaire au Comité de sûreté générale, défenseur officieux (procès-verbal d'interrogatoire dans Arch. nat. W//559), convaincu de distribuer le

206 Archives nationales (France)

Tribun du peuple d'après l'interrogatoire du nommé Manques, portier rue Saint- Thomas-du-Louvre qui avoue indiquer le domicile de Morel dans cette même rue aux personnes désirant se procurer leTribun du peuple (Debidour, tome II, page 326, note 6, séance du 18 floréal), premier de la liste des conspirateurs mis en état d'arrestation par l'arrêté secret du Directoire du 19 floréal (ibidem, page 339), arrêté le 24 et traduit le 26 devant le jury d'accusation du canton de Paris (ibidem, page 383). 4. Charles Germain, né à Narbonne, ex-lieutenant de hussards destitué après le Neuf Thermidor (pièces de procédure dans l'article W//559 des Archives nationales).

Interrogatoire, par le juge de paix de Franciade (Saint-Denis), de Daniel, traiteur aux Trois-Maillets (à Saint-Denis), sur le passage à Franciade le 22 floréal de Chrétien, limonadier à Paris, place de la Comédie-Italienne, fuyant Paris, 28 floréal (pièce 14). Le Café Chrétien est l'un des lieux cités dans les interrogatoires des babouvistes (Arch. nat., série W, passim). Son propriétaire pourrait être Pierre-Nicolas Chrétien, limonadier rue Neuve-Saint-Marc, juré au Tribunal révolutionnaire du 10 mars 1793.

Ramifications de la conspiration dans le Jura. Rapport du bureau des affaires secrètes du ministère de la Guerre au ministre Petiet sur les sanctions à prendre contre le général Georges-Joseph Dufour, commandant la 6e division militaire à Besançon, à cause de correspondances, dénoncées par l'administration centrale du Jura, entre le chef d'escadron Nion, son aide de camp, et les conspirateurs, 28 prairial ; - lettre de l'administration centrale du Jura aux députés de ce département sur les conspirateurs du Jura et sur l'article sur la situation politique du département paru dans le n° 196 du Journal des hommes libres, présenté comme écrit par le général Dufour et sans doute rédigé par Nion, 3 prairial (pièces jointes : copies de lettres : de l'administration centrale du Jura aux ministres de la Guerre et de la Police générale1 accusant Nion et Ève Desmaillot, agent du gouvernement dans le Jura ; de Daviand, de Paris, à Nion, sur les nouvelles politiques et sur la matière d'un article pour leJournal des hommes libres, 15 et 23 germinal2 ; et du substitut du commissaire central du Jura dénonçant au ministre de la Police générale le rôle des terroristes Baudot, Ève Desmaillot et Ragmey lors de la réorganisation de la garde nationale de Dôle, 19 prairial ; lettre écrite d'Arbois par Jacques-Henri Laurenceot, député du Jura aux Anciens, à ses collègues députés du département, sur l'esprit public dans le Jura, 19 prairial) (pièces 15-28). 1. La lettre au ministre de la Police générale est le n° 195, page 193, deDaline, Saitta et Soboul, inventaire des manuscrits et imprimés de Babeuf. 2. La lettre du 23 est le n° 155, page 189, de Daline, Saitta et Soboul.

Procès-verbaux d'information par les juges de paix de Châlons-sur-Marne et de Sainte-Menehould, envoyés au Directoire par le commissaire près le tribunal criminel de la Marne et transmis par messages aux Cinq-Cents, joints, des 25 prairial et 4 messidor an IV. Enquêtes du juges de paix de Châlons-sur-Marne sur la diffusion par Regnault père, horloger, d'un placard séditieux et sur l'envoi de paquets de Châlons vers Reims, 2-3 floréal ; - et de celui de Sainte-Menehould sur la conduite et les propos de Drouet

207 Archives nationales (France) lors d'un séjour dans sa ville deux mois auparavant en faveur de la constitution de 1793, « parce que celle de 1795 est anglaise » et contre le député Jean-Bernard Albert1, responsable de l'arrestation de Vauthier, beau-frère de Drouet, 27-28 floréal ; - chemise du dossier : note sur les services du général François-Gilles Guillot, né en 1759, jusqu'en l'an VI (pièces 29-49). 1. Albert avait été représentant en mission dans l'Aube et la Marne en l'an III. Voir aussi AF/III/43, dossier 155, pièce 188 : lettre de Durand, de Sainte-Menehould, à Albert, député du Haut-Rhin aux Cinq-Cents, pour lui rapporter les déclarations de Drouet, 22 ventôse an IV.

Arrêté du Directoire mettant en état d'arrestation les conspirateurs, 19 floréal (pièce 50). Cet arrêté est l'arrêté secret du jour publié par Debidour, tome II, pages 339-340.

Message du Directoire aux Cinq-Cents transmettant une lettre par laquelle Drouet demande à ne répondre aux Cinq-Cents que le 28 prairial aux pièces transmises par le ministre de la Justice, 26 prairial 1 ; choix de la date du 7 messidor par Drouet pour être entendu par le Conseil des Anciens : message des Anciens au Directoire ; - arrêté chargeant le ministre de la Justice de sa notification à Drouet et rapport de ce ministre sur son exécution, 4 messidor 2 ; - message du Directoire aux Anciens et arrêté ordonnant l'impression auBulletin des lois du message des Anciens et de l'arrêté du Directoire du 4, 5 messidor (pièces 51-62). 1. Message cité par Debidour, tome II, page 615, note 2. 2. Voir Debidour, tome II, page 677. 1. L'arrêté du 5 est cité par Debidour, tome II, page 692, qui ne mentionne pas le message aux Anciens du même jour.

Adresses de soutien au Directoire sur l'échec de la conspiration de Babeuf par l'administration centrale de la Nièvre et la municipalité de Bapaume (Pas-de-Calais), 25 floréal et 5 prairial, et réponses du Directoire (pièces 63-66). Ces deux adresses complètent celles qui sont classées dans le groupe des affaires départementales de la sous-série AF/III (AF/III/211 à 267, inventaire dactylographié aux Archives nationales des articles AF/III/211 à 247, Ain à Mayenne). Celle de la Nièvre fait partie des pièces de la conspiration de Babeuf à imprimer : elle figure dans AF/III/42, dossier 154, pièces 206-211.

Dossier sur l'ex-conventionnel Marc-Guillaume-Alexis Vadier. Arrêté du Directoire traduisant Vadier, arrêté à Toulouse le 17 prairial an IV, devant le jury d'accusation du canton de Paris, 2 messidor1 ; - rapports du ministre de la Police générale sur l'interrogatoire de Vadier, 1er messidor, et de celui de la Justice sur les ramifications de la conspiration de Babeuf à Toulouse et le rôle de Vadier père et fils, 19 messidor ; - message du Directoire aux Cinq-Cents demandant la modification d'un décret de la Convention qui condamnait Vadier à la déportation, à la suite de son acquittement par la Haute Cour de Justice de Vendôme, 19 messidor an V (pièces 67-72). 1. Arrêté publié par Debidour, tome II, page 664 d'après cette minute.

Lettre de Georges Grisel, capitaine au 3e bataillon de la 38e demi-brigade, à Carnot, sur le mécontentement de la troupe du camp de Grenelle, les soins que son état de

208 Archives nationales (France) santé requiert et les ouvrages nécessaires à son livre sur le perfectionnement de l'art militaire, 27 messidor an IV. Arrêté du Directoire ordonnant de payer à Grisel trois mille livres en mandats et lettre au ministre de l'Intérieur le chargeant de payer les soins dont le même aura besoin, 28 messidor (pièces 67-72). Ces deux documents sont publiés par Debidour, tome III, pages 109 et 110, d'après le registre des délibérations secrètes.

« Notes additionnelles à la déposition de Grisel ». Précisions sur le rôle de Drouet et réfutation des arguments présentés par le député contre les premières déclarations de Grisel, 16 messidor an IV ; - rapport du ministre de la Justice et projet annulé de message aux Anciens pour transmettre ces nouvelles déclarations, 17 messidor (pièces 76-81).

Loi du 24 messidor an IV traduisant devant la Haute Cour de Justice les inculpés mis en état d'arrestation pour complicité dans un crime à raison duquel un représentant du peuple ou un membre du Directoire est mis en accusation par le Corps législatif (pièce 82).

Lettre du ministre de la Justice annonçant au Directoire l'inculpation, par le jury d'accusation du canton de Paris, de Babeuf et de « 53 autres co-prévenus », 24 messidor an IV. Pièces jointes : copies de la lettre du commissaire du pouvoir exécutif près le jury au ministre et de la liste des 52 prévenus (Babeuf inclus) mis en accusation le 24 à 5 heures du matin (pièces 83-85).

Rapport du ministre de la Justice et arrêté du Directoire attribuant mille deux cents livres à Debelle, commis greffier au tribunal correctionnel de Paris, et deux cent cinquante livres à Nouvilliers, son aide, pour travaux extraordinaires dans l'instruction du dossier de la conspiration, 14 thermidor an IV (pièces 86-87).

Organisation de la Haute Cour de Justice de Vendôme. Loi du 19 thermidor excluant le recours en cassation pour les jugements de la Haute Cour ; - messages des Cinq-Cents : portant organisation de la Haute Cour, 20 messidor ; - portant acte de la proclamation du Corps législatif formant une Haute Cour pour juger Drouet et ses co-accusés pour le 15 messidor à Vendôme, 21 thermidor ; - et déclarant Drouet accusé de participation à la conspiration, 21 thermidor ; - lettre du Directoire au ministre de la Justice le chargeant de l'impression et de la diffusion du message du 25 aux accusateurs nationaux près la Haute Cour, 29 thermidor ; - arrêté du Directoire sur l'organisation matérielle de la Haute Cour à Vendôme et lettres d'envoi aux ministres de la Guerre, de l'Intérieur, de la Justice et de la Police générale, même date1 (pièces 88-99, 100-114) ; - messages des Cinq-Cents du 30 thermidor et du Directoire en réponse le 2 fructidor pour savoir si c'était au Directoire d'ordonner la publication de l'acte du Corps législatif créant la Haute Cour de Justice2 (pièces 100-111) ; - arrêté du Directoire accordant la franchise postale à la Haute Cour, 4 fructidor an IV 3 (pièce 112) ; - message du Directoire aux Cinq-Cents, 14 fructidor, et loi du 17 étendant à la ville de Vendôme les dispositions de la loi du 21 floréal portant interdictions de séjour à

209 Archives nationales (France)

Paris4 (pièces 113-114) ; - procès-verbal de l'élection d'Yves Nicolas-Marie Gandon comme président de la Haute Cour de Justice de Vendôme, et de sa visite des locaux, établissant que la salle d'audience ne serait pas prête avant deux mois, 15 fructidor an IV ; - lettres du Directoire aux ministres de la Justice et de l'Intérieur sur les dispositions à prendre, et à Gandon invitant la Haute Cour, sur rapport, joint, du ministre de la Justice, à procéder aux actes n'exigeant pas d'audience publique en empruntant au besoin la salle des audiences du tribunal correctionnel de Vendôme, 18-21 fructidor (pièces 115-120) ; - message du Directoire demandant aux Cinq- Cents que les individus qui n'habitaient pas à Vendôme avant la création de la Haute Cour ne puissent y rester que sur autorisation écrite du Directoire, 21 fructidor an IV 5 (pièce 121) ; - loi du 4 vendémiaire an V affectant un crédit de cent mille livres en numéraire aux dépenses de la Haute Cour6 (pièce 125) ; - arrêté du Directoire attribuant des suppléments de traitement à l'officier général commandant à Vendôme et aux officiers de son état major, 2 frimaire an V 7 (pièce jointe : lettre de J. Duvernay, chef d'état major à Vendôme, au général Lacuée, député de Lot-et- Garonne aux Anciens, sur ses difficultés matérielles, 21 brumaire an V) (pièces 130- 132) ; - lois des 14 nivôse, 11 et 12 pluviôse an V sur les dépenses de la Haute Cour, lui adjoignant deux juges suppléants, et sur l'indemnisation des témoins ; - lettres du Directoire aux ministres de l'Intérieur et de la Justice et messages aux Cinq-Cents sur les dépenses de la Haute Cour, 2 ventôse-5 germinal an V (pièces 133-142) ; - envoi par le Directoire à Vieillard, accusateur national près la Haute Cour, de l'original, non joint, du texte intitulé « Création d'un Directoire insurrecteur », et du procès-verbal, joint en copie, de sa découverte le 27 floréal an IV dans un matelas des magasins de l'École militaire indiqué par Grisel, 7 germinal an V (pièces 144- 147) ; - loi du 13 germinal an V ordonnant aux membres de la Haute Cour de rester en poste jusqu'à la fin de leur mission, même s'ils sont appelés à d'autres fonctions (pièces 148-149) ; - rapport du ministre de la Justice approuvé par le Directoire le 2 thermidor an V renvoyant au Corps législatif les demandes d'indemnités présentées par les acquittés de la Haute Cour, qui ne peuvent être réglées sur les dépenses ouvertes pour le fonctionnement de la Cour (pièce 150). 1. Debidour mentionne la loi du 19 thermidor au tome III, page 278, et le message du 20 page 291 (séance du 21 thermidor). Ceux du 21 et du 25 ne sont pas cités par lui. Il cite page 373 la lettre au ministre de la Justice sur l'impression du message du 25 et publie, pages 370-372, l'arrêté du 29. 2. Seul le second message est cité par Debidour, tome III, page 389. 3. Arrêté cité par Debidour, tome III, page 413, qui renvoie à cette minute. 4. Debidour cite le message du Directoire (tome III, page 496), sans mentionner cette minute, et celui des Anciens déposant la loi pour publication (page 519). 5. Message cité par Debidour, tome III, page 550, qui ne mentionne pas cette minute. 6. Citée par Debidour, tome III, page 682. 7. Arrêté publié par Debidour, tome IV, page 329, d'après cette minute.

Message du Directoire aux deux conseils sur l'évasion de Drouet de la prison de l'Abbaye le 30 messidor au soir, 1er fructidor an IV ; copie du rapport du 30 messidor du commissaire de police de la division de la Fontaine-de-Grenelle, transmise au Directoire par le ministre de la Police générale et par celui-ci aux Cinq- Cents par message du 2 fructidor1 (pièces 100-106) ; - seconde lettre de Drouet au Directoire, confirmant celle de l'avant-veille, et demandant que la réponse du Directoire lui soit adressée à son domicile, dont on lèverait les scellés, 27 fructidor

210 Archives nationales (France)

an IV ; - minute d'une lettre du Directoire aux ministres de la Justice et de la Police générale ordonnant le maintien des scellés au domicile de Drouet jusqu'à nouvel ordre, 2e jour complémentaire de l'an IV 2 (pièces 123-124) ; - rapport du ministre de la Justice au Directoire proposant de renvoyer à celui de la Guerre, comme dépourvues de caractère de complicité proprement dite avec l'affaire de Drouet, une pétition de militaires de la Rochelle en faveur de celui-ci et celle d'une association politique de militaires de Fontenay-le-Peuple [Fontenay-le-Comte], 13 vendémiaire an V 3 (pièce 126) ; - ordre du Directoire aux ministres de l'Intérieur et de la Justice de faire lever les scellés du logement de la femme de Drouet, à la requête de François Mengin, sous-locataire de la maison garnie n° 93 rue [Saint-] Honoré (à Paris), 22 ventôse an V (pièce 143). 1. La première lettre de Drouet est dans AF/III/43, dossier 155, pièce 185.Debidour mentionne l'instruction aux deux ministres (III, page 633) et publie en note 2 la lettre de Drouet du 27 fructidor. Voir aussi dans AF/III/32, pièces 291-330 une lettre de Merlin de Douai, ministre de la Justice, au Directoire, protestant qu'il n'a fait ni reçu aucune démarche pour la levée de ces scellés. 2. La première lettre de Drouet est dans AF/III/43, dossier 155, pièce 185.Debidour mentionne l'instruction au deux ministres (III, page 633) et publie en note 2 la lettre de Drouet du 27 fructidor. Voir aussi dans AF/III/32, pièces 291-330 une lettre de Merlin de Douai, ministre de la Justice, au Directoire, protestant qu'il n'a fait ni reçu aucune démarche pour la levée de ces scellés. 3. Debidour cite la mention de ce rapport au procès-verbal du jour (tome III, page 746) et donne cette référence pour le rapport ministériel.

Lettre de Grisel au Directoire, 26 vendémiaire an V ; arrêté du Directoire autorisant Grisel, capitaine surnuméraire à la 21e demi-brigade, ex-31e, à rester à Paris et à recevoir sa solde, 4 brumaire an V (pièces 127-129). Cet arrêté n'est pas cité par Debidour.

AF/III/42-AF/III/43 Dossiers 154-155 « Pièces en copies de la conspiration trouvées chez Babeuf et Drouet » : copies certifiées conformes par Cochon, ministre de la Police générale, de pièces de la conspiration cotées et paraphées et classées en 24 « liasses ». Leurs chemises mentionnent le total des pièces qu'elles renfermaient à l'origine et les plus intéressantes à publier. Les pièces des liasses n° 1 à 22 sont imprimées dans les deux volumes conservés dans AF/III/44, dossier 156, pièces 1 et 2, intitulés : « Copie des pièces saisies dans le local que Babeuf occupoit... ». Certaines pièces de ces 24 « liasses » sont remplacées ici par des notes renvoyant aux numéros des textes correspondants dans la publication.

AF/III/42 Dossier 154 Copies des pièces saisies, liasses n° 1 à 12. 211 pièces. An IV.

Pièces 1-25, liasse n° 1 : listes des « hommes propres au commandement » de 24 sections de Paris.

211 Archives nationales (France)

Pièces 26-45, liasse n° 2. Relevé, par les bureaux du Directoire, des originaux qui ont été envoyés à la Haute Cour ; - copies de lettres de F[rançois] G[ermain] à Babeuf, du 9 au 21 floréal, la dernière lui indiquant qu'il ne passera pas chez Drouet avant onze heures du soir ; - instructions additionnelles aux agents militaires, donnant notamment des renseignements sur les dépôts d'armes et de munitions à Paris et citant l'opinion du général Mathurin Garnier sur les moyens de s'assurer des deux Conseils, 12 et 13 floréal ; - notes des 4 [agents militaires] sur l'intérêt d'une insurrection en plein jour et les moyens d'y attirer la troupe, 16 floréal, et sur Himbert, patriote du Trente-et- Un Mai ; - listes de stocks d'armes à Paris, Meudon et Sèvres et de patriotes propres à être employés dans le mouvement et propres au commandement, avec leurs adresses et des appréciations, 12-13 floréal et sans date ; - lettre de B[abeuf] aux conjurés sur l'échec du projet de soulèvement lors des troubles à la Légion de police, 9 floréal 1 ; - adresse du « Peuple sans-culotte de Paris à la Légion de police », 9 floréal ; - rapport (à Babeuf ?) sur l'agitation de la Légion de police à la caserne de la Courtille, 9 floréal ; - liste de personnes à nommer à diverses fonctions, dont le général Rossignol comme général en chef de l'armée de l'Intérieur et Charles Germain comme ministre de la Guerre, suivie d'une note sur la meilleure façon d'employer les femmes dans les manifestations de l'insurrection. 1. Cette lettre de Babeuf semble avoir échappé à Daline, Saitta et Soboul.

Pièces 46-50, liasse n° 3. Note sur l'état d'esprit des soldats de la Légion de police, 18 floréal ; - lettre de Georges Grisel, alias Franc-libre, au Directoire de salut public, sur les moyens d'attacher les soldats au mouvement et réponse du Directoire de salut public, 26 germinal ; - rapport du même sur le recrutement du lieutenant Montiou comme agent de la conspiration parmi ses camarades du Camp de Grenelle, 17 floréal.

Pièces 51-54, liasses n° 4 et 5. Lettres du Directoire de salut public donnant aux citoyens Mass et Vau la double mission d'agents civils et militaires, 25 germinal.

Pièces 55-72, liasse n° 6. Notes pour des articles ou des discours, certains adressés par le Directoire de salut public à un autre groupe, sans doute celui des Montagnards (à noter : discours de Babeuf à la Convention insurrectionnelle, commençant par : « Vous connoissés, citoyens, les efforts de quelques démocrates.. » ; adresse aux soldats, texte intitulé « Au peuple triomphateur »1 , et texte en vers à imprimer en mille exemplaires, « vu par Plinet », commençant par les vers : « Il en fut bien puni//Le plus dur esclavage//De ce peuple avili//Fut le juste partage... » ; - listes de membres de la conspiration, de pièces à distribuer du 24 germinal au 11 floréal, et des hommes propres à commander par sections de Paris ; - instructions aux agents des douze arrondissements de Paris pour l'insurrection « demain matin à... heures » ; note sur un rendez-vous secret. 1. Ce texte est le n° 311, page 41, de Daline, Saitta et Soboul.

Pièces 73-140, liasse n° 7, primitivement composée de 100 pièces1 :

212 Archives nationales (France)

Modèles de laissez-passer, de billets de logement et d'arrêtés de la Commune insurrectionnelle sur les visites domiciliaires et la fourniture de vivres et de logements aux démunis ; - deux listes, par départements, de patriotes à adjoindre à la Convention ; - listes des membres des commissions ministérielles, de la municipalité et du conseil général de la Commune de Paris, du département de Paris, de l'administration de la poste aux lettres, de six agents dans les départements et d'agents aux armées ; - circulaire du Directoire de salut public annonçant aux agents des douze arrondissements de Paris l'accord des Montagnards, connu le 18 floréal à neuf heures du soir, 18 floréal ; - textes d'articles ou de proclamations. À noter : proclamation aux soldats avant l'insurrection ; « Avis essentiel à faire circuler parmi les patriotes » sur le risque d'une « Saint-Barthélemy des patriotes » ; texte daté du 15 floréal intitulé : « Quelques aperçus sur la Révolution françoise depuis la mort de Capet »2 ; texte intitulé : « Avis fraternel des chouans aux membres des deux Conseils et du Directoire exécutif du royaume de France », proposant de proclamer que « la France est une monarchie en cinq personnes » ; textes de deux articles, dont l'un intitulé « Les citoyens de Paris à Leurs Majestés le Directoire exécutif de France », contre la proclamation du Directoire aux français du 25 germinal an IV 3 ; et texte intitulé : « La nouvelle carmagnole pour la grande réunion des défenseurs de la Patrie des camps de Vincennes et de Grenelle ») ; - notes sur : la rédaction du manifeste de l'insurrection ; - les bannières à arborer pour rallier le peuple et les soldats à l'insurrection ; - l'intérêt de ne dévoiler les bannières réclamant la Constitution de 1793 qu'après le succès ; - et les causes des révolutions depuis 1789 pour servir à la stratégie de l'insurrection ; - liste d'opérations à faire, seconde moitié de germinal ; - lettre de Martel cadet, de Fréjus à Babeuf, sur les idées du journal le Tribun du peuple, 1er floréal 4 ; - note sur les abonnements de la femme Duclaire, orfèvre au Havre, et de Miquel, de Rieupeyroux5 ; - texte d'un article pour le Journal républicain contre quatre administrateurs des Messageries nationales ; - extraits d'un discours du commandant du 2e bataillon de la Légion de police casernée à la Courtille contre les agitateurs anarchistes, 29 ou 30 germinal, et d'une lettre d'un militaire de l'armée du Rhin sur l'inaction contre l'ennemi ; - note sur l'insolence d'un officier du 21e régiment de chasseurs, à Paris, envers un cavalier de son régiment, 7 floréal ; - lettres de Babeuf à Drouet lui recommandant de s'inspirer de son article du n° 40 du Tribun du peuple pour son rapport aux Cinq-Cents sur les sociétés populaires, 17 germinal, et lui réclamant la restitution de celui-ci, Drouet ayant refusé « d'entrer dans les rangs de ceux qui arracheront de l'oppression leur patrie esclave », 1er floréal 6 ; - Manifeste des égaux ; - circulaire du Directoire de salut public contre Claude Fournier l'Américain, faux patriote et intrigant, coupable de tiédeur dans l'affaire des prisonniers d'Orléans, datée de germinal an IV 7 ; - lettre à l'agent du 11e arrondissement sur la surveillance des traîtres qui pourraient se rendre à la mairie (sic) et au ministère de la Police générale, datée de germinal an IV, deux exemplaires8 ; - circulaires du Directoire de salut public aux agents des douze arrondissements de Paris sur les préparatifs de l'insurrection prévue pour le 9 floréal et son report (mesures à prendre, renseignements sur les dépôts d'armes et de munitions, établissement de listes de royalistes et de contre-révolutionnaires), 19 germinal - 17 floréal 9 ; - compte-rendu par C[harles] G[ermain] à Babeuf de son entrevue avec

213 Archives nationales (France)

Barras le 30 germinal10 ; - texte intitulé : « Dialogue sur 96 »11 ; - proclamation du Directoire de salut public aux départements. 1. Sur ces 100 pièces originelles, manquent celles qui étaient alors numérotées 43, 51, 69 à 76, 79, 81, 82, 85 à 87, 91 et 94, alors qu'un document est dépourvu de numérotation originelle et que deux autres sont numérotés 57. Lors de la deuxième numérotation de ce dossier, se sont trouvées intercalées, entre les pièces primitivement numérotées 68 et 77, des affiches de l'administration centrale de la Nièvre que nous avons reclassées dans le dossier 156, pièces 206 à 211. 2. Il s'agit peut-être du n° 298, page 40, de Daline, Saitta et Soboul, ou du n° 313, page 42, ayant le même titre, à l'exception du premier mot. 3. Proclamation contre les dangers d'insurrection royaliste après l'écrasement de la « Vendée du Berry », publiée par Debidour, tome II, pages 148-150. 4. Daline, Saitta et Soboul, n° 430, page 164. 5. Ibid., n° 459, page 167. 6. La première est le n° 291, page 81 de Daline, Saitta et Soboul, auxquels la seconde semble avoir échappé. 7. Daline, Saitta et Soboul, n° 46, page 100. 8. Ibid., n° 270, page 37. 9. Ibid., pages 37-40. 10. Ibid., n°428, page 164. 11. Ibid., n° 307, page 41.

Pièces 141-161, liasse n° 8, primitivement composée de 34 pièces1 : Lettres d'Émile Babeuf, et d'autres membres de la famille semble-t-il, à Gracchus Babeuf, notamment sur la diffusion du n° 41 du Tribun du peuple, 13-25 germinal ; - mémoires d'imprimerie, dont un de Lamberté du 4 floréal, et un autre sur les impressions faites par Franc-libre [Grisel], 24 germinal-4 floréal ; - deux textes pour le n° 44 du journal, l'un intitulé « Seconde adresse du Tribun du peuple à l'armée de l'Intérieur », le second étant une proclamation aux soldats et au peuple ; - copie de la lettre d'un légionnaire cantonné à Choisy-sur-Seine (Choisy-le-Roi) du 3 floréal ; - discours sur les révolutions précédentes et la stratégie de l'insurrection, commençant par les mots : « Citoyens, plusieurs révolutions se sont succédées » ; - liste d'opérations à faire pendant et après l'insurrection à Paris, dans des villes de province « qui sont les plus essentielles et renferment le plus de germes d'insurrection », auprès de l'armée d'Italie par l'intermédiaire de Saliceti et auprès de l'armée de l'Ouest. 1. Manquent les pièces primitivement cotées 15 à 26 et 32.

Pièces 162-163, liasse n° 9 : lettre du Directoire de salut public à B. de Lyon, lui demandant d'aider au recrutement des patriotes lyonnais réfugiés à Paris, germinal an IV 1. 1. La liasse ne comportait originellement qu'une seule pièce et est donc complète avec sa chemise. Le tome I des Copies des pièces..., page 243, pièce 1 (ci après, AF/III/43, dossier 156), permet d'identifier le destinataire comme étant Antoine- Marie Bertrand, ancien maire jacobin de Lyon, par la suite fusillé de l'affaire du Camp de Grenelle.

Pièces 164-192, liasse n° 10. Lettres du Directoire de salut public à l'agent du 12e arrondissement de Paris (sections du Finistère, du Jardin-des-Plantes, de l'Observatoire et du Panthéon) des 26 à 28 germinal et lettres de l'agent du 22 germinal au 20 floréal, avec listes des royalistes et des patriotes (parmi lesquels Goulart, ex-membre du comité révolutionnaire de la section de l'Observatoire, commissaire de police de cette

214 Archives nationales (France)

section).

Pièces 193-202, liasse n° 11, sans indication du nombre de pièces à l'origine. Lettres du Directoire de salut public à l'agent du 11e arrondissement (sections du Luxembourg, du Pont-Neuf, du Théâtre Français et des Thermes), lettres de l'agent du 12 germinal au 16 floréal et lettre à cet agent, 26 germinal.

Pièces 203-205, liasse n° 12 (même observation que pour la précédente), concernant le 10e arrondissement (sections de la Fontaine-de-Grenelle, des Invalides, de l'Ouest et de l'Unité) : Lettres du Directoire de salut public demandant au citoyen Pierron d'être agent dans son arrondissement, non précisé, le dernier de Paris à en être dépourvu, 8 floréal, et a l'agent du 4e arrondissement lui demandant des renseignements sur Labarre, officier municipal du 10e arrondissement, 3 floréal.

Pièces 206-211 : délibération de l'administration centrale de la Nièvre du 24 floréal an IV et adresse à ses concitoyens, sur l'échec de la conspiration de Babeuf, affiches, deux exemplaires de la première et trois de la seconde1. 1. Ces pièces, qui complètent les manuscrits (pièces 63 a 65 du dossier 153), ont été retirées de la liasse n° 7.

AF/III/43 Dossier 155 Seconde partie des « pièces en copie de la conspiration », liasses n° 13 à 24 et liasse supplémentaire. 224 pièces. [An III]. An IV.

Pièces 1-7, liasse n° 13 : correspondances du Directoire de salut public avec l'agent principal du 9e arrondissement de Paris (sections de l'Arsenal, de la Cité, de la Fidélité et de la Fraternité), avec listes des agents et des aristocrates et contre- révolutionnaires, 26 germinal-6 floréal. À noter : rapport de l'agent sur le départ de munitions de l'Arsenal vers Meudon, sans date, - note demandant un article dans le Tribun du peuple et dans l'Éclaireur du peuple1 pour signaler aux républicains la réponse menaçante d'Isnard, député du Var aux Cinq-Cents, à une députation de la Commune de Paris. 1. Journal également publié par Babeuf sous le pseudonyme de S. Lalande.

Pièces 8-25, liasse n° 14, correspondances du Directoire de salut public avec l'agent principal du 8e arrondissement (sections de l'Indivisibilité, de Montreuil, de Popincourt et des Quinze-Vingts), avec listes des agents et des militaires partisans du mouvement, et des mouchards et agents du gouvernement, parmi lesquels l'ex- général Santerre, 13 germinal-17 floréal. À noter : rapports sur l'agitation de la troupe, des mouvements populaires à propos des assignats, la rumeur, répandue par le député « Gautier » ( ?) d'un vol de numéraire chez le ministre de la Marine et des Colonies, et des dilapidations à l'atelier de fabrication de faux et d'aiguilles de la petite rue de Reuilly. Manquent les pièces 4 et 13 de la numérotation primitive.

215 Archives nationales (France)

Pièces 26-76 : listes, avec adresses, d'abonnés au Tribun du peuple, numérotés de 287 à 630, et lettres d'abonnés. Textes d'articles intitulés « Réponse de Gracchus Babeuf à l'article d'Antonelle dans le n° 144 du Journal des hommes libres »1, « Démenti à Lebois par un panthéoniste de l'article intitulé : Plainte des patriotes sur la fermeture de la Réunion du Panthéon » ; - « Lettre aux rédacteurs du Journal des hommes libres », daté du 28 ventôse 2, - « Sur le bruit d'un nouveau 31 mai et d'un nouveau 13 vendémiaire »3, et « L'Éclaireur du peuple ou le défenseur de 24 millions d'opprimés, par S. Lalande, soldat de la Patrie, n° 5 » ; - chansons ayant pour titre ou commençant par : « Un code infâme a trop longtemps », « Ah, dites-nous de bonne foi,//Messieurs les tyrans de la France », « Le 10 thermidor ou la mort de Robespierre, sur l'air de : Pauvre Jacques », et : « Tu nous créas pour être égaux,//Nature bienfaisante » ; - lettre de Babeuf au « plébéien Simon »4 l'invitant à reprendre la rédaction de l' Ami du peuple imprimé par Lebois, que l'ex-abbé Pithou, ex-thermidorien, vient d'abandonner, 25 nivôse5 ; - arrêté de la municipalité de Béthune ordonnant de brûler publiquement les écrits royalistes intitulés : « Cris des habitants de Béthune », « Atrocités commises à Arras » et « La censure républicaine par Guffroy », 1er ventôse an IV ; - adresse de citoyens d'Arras au Directoire exécutif, 10 ventôse an IV ; - lettres de Charles Germain, de J. Caubrières, d'Arras, des égaux d'Arras, et de la femme Potheau à Babeuf, pluviôse-ventôse an IV ; - lettre de Babeuf à Joseph Bodson [juge suppléant au tribunal civil de la Seine] défendant la conduite de Robespierre et réponse de Bodson, 9 et 12 ventôse an IV 6. 1. Daline, Saitta et Soboul, n° 267, page 36, qui l'attribuent à Babeuf et le datent du 4 germinal an IV. 2. Ibidem, n° 266, page 36, qui ne datent ce texte que de l'an IV. Babeuf y réfutait les accusations de ce journal contre lui. 3. Ibidem, n° 303, page 40. L'article attaque l'arrêté du Directoire du 9 ventôse an IV fermant le club du Panthéon. 4. Peut-être Simon, auteur dramatique, membre du « Portique républicain » signalé par AULARD, Paris pendant la réaction thermidorienne et sous le Directoire, t. V, pièce 778. 5. La notice de l'Ami du peuple par Martin et Walter (n° 19924-19967) ne permet pas d'identifier avec certitude le journaliste Pithou, peut-être Jean-Joseph Pithou de Loinville, libelliste patriote (ibidem, tome IV-1, n° 27536-27551). 6. Daline, Saitta et Soboul, n° 287, page 81, et n° 394, page 160.

Pièces 77-90, liasse n° 16 : correspondances du Directoire de salut public avec l'agent du 6e arrondissement (sections des Amis-de-la-Patrie, des Gravilliers, des Lombards et du Temple), avec listes des patriotes et des aristocrates, parmi lesquels Valentin Haüy, instituteur des aveugles, à la maison ci-devant Sainte-Catherine1, et Limodin, membre du bureau central de Paris, imprimeur rue [Saint-] Martin, 24 germinal-20 floréal. 1. L'ancien hôpital Sainte-Catherine, à l'angle sud-est du carrefour entre la rue Saint-Denis et la rue des Lombards.

Pièces 91-94, liasse n° 17, correspondances du Directoire de salut public avec l'agent du 5e arrondissement (sections du Bon-Conseil, de Bondy, de Bonne-Nouvelle et du Faubourg-du-Nord), sans liste des patriotes et des aristocrates, 15 et 24 germinal.

216 Archives nationales (France)

Pièces 95-112, liasse n° 18, correspondances du Directoire de salut public avec l'agent du 4e arrondissement (sections des Gardes-Françaises, de la Halle-au-blé, des Marchés et du Muséum), avec liste des patriotes et des aristocrates, 13 germinal- 12 floréal ; à noter : rapport de l'agent sur les intrigues du député Rovère en faveur de la famille d'Orléans.

Pièces 113-124, liasse n° 19, correspondances du Directoire de salut public avec l'agent du 3e arrondissement (sections de Brutus, du Contrat-Social, du Mail et Poissonnière), avec listes des patriotes et des aristocrates, 22 germinal-18 floréal ; à noter : rapport sur le plan d'un député chouan de Lyon de provoquer une émeute de femmes contre les accapareurs pour pouvoir écraser les anarchistes ; - liste de mesures militaires à prendre contre le Directoire, les ministres et la maison Boutin ou La Bouëxière, rue de Clichy, rassemblement des chouans du Corps législatif, sans date ; - lettre de l'agent du 7e arrondissement au Directoire de salut public sur les questions à soumettre au général Garnier sur les dépôts d'armes de Meudon et de Vincennes, et sur la visite de l'ex-conventionnel Choudieu au ministre de la Police générale, 5 floréal.

Pièces 125-132, liasse n° 20, correspondances du Directoire de salut public avec l'agent du 2e arrondissement (sections de la Butte-des-Moulins, du Faubourg- Montmartre, Le Peletier et du Mont-Blanc), avec listes de patriotes et des aristocrates, 23 germinal-6 floréal.

Pièce 133 : lettre du Directoire de salut public à l'agent du 7e arrondissement sur les renseignements à demander au général Garnier, 29 germinal.

Pièces 134-152, liasse n° 21, correspondance du Directoire de salut public avec l'agent du 1er arrondissement (sections des Champs-Élysées, de la Place-Vendôme, du Roule et des Tuileries), avec listes des patriotes, parmi lesquels : Ingrand, député du Puy-de-Dôme aux Cinq-Cents, et Lacoste, ex-conventionnel de la Dordogne, 17 germinal-5 floréal. Note sur le nommé Lapallière, de Passy, caissier ou receleur d'objets de valeur, chez lequel les membres du Directoire exécutif sont invités « souvent tous les lundis » (sic ) ; - circulaires du Directoire de salut public aux agents des arrondissements, 19 germinal-9 floréal ; - acte d'insurrection. 1. Manquent les pièces primitivement numérotées 10, 18 et 19.

Pièces 153-173, liasse n° 22, correspondance du Directoire de salut public avec l'agent du 7e arrondissement (sections des Arcis, des Droits-de-l'Homme, de l'Homme-Armé et de la Réunion), avec listes des patriotes et des aristocrates, parmi lesquels Le Peletier de Mortefontaine, ex-prévôt des marchands, habitant rue Vieille-du-Temple, 17 germinal-17 floréal1. À noter : rapports donnant l'avis d'un « militaire démocrate » sur les opérations militaires à faire le jour de l'insurrection, 17 floréal ; - opinion du général Garnier, 15 floréal, adresse du « trésorier des chouans » et note sur des « maisons de commerce d'accaparement » ; - lettre, apparemment du futur agent de cette division, à Babeuf,

217 Archives nationales (France)

19 ventôse2 ; - circulaire du Directoire de salut public aux agents des arrondissements de Paris, 6 floréal. 1. Manquent les pièces primitivement numérotées 11, 15 et 17 à 20 2. La seule lettre de cette date adressée à Babeuf que répertorient Daline, Saitta et Soboul, n° 405, page 161, est justement dans l'original de la liasse 22 des pièces de la conspiration (Arch. nat., W//561) et attribuée par eux à un nommé Pâris, qui n'est pas à confondre avec le meurtrier de Le Peletier de Saint-Fargeau en 1793.

Pièces 174-183, liasse n° 23, dite : « Pièces diverses »1. « L'Ami du peuple ou de défenseur des patriotes persécutés », numéro du 2 germinal ; - « L'Éclaireur du peuple ou le défenseur de 24 millions d'opprimés par S. Lalande [Babeuf], soldat de la Patrie », n° 7, 8 floréal ; - « La légion de police à elle- même, à tous ses frères d'armes et au peuple », imprimé2 (lettre d'envoi de cet exemplaire au Directoire par Micas, ex-capitaine au 3e bataillon de la Légion de police, auquel son caporal-fourrier vient de la remettre, 11 floréal) ; - listes, dressées par les bureaux du ministère de la Police générale ou par d'autres bureaux de l'administration (et non par des agents babouvistes), de membres de comités révolutionnaires de sections de Paris antérieurement au Neuf Thermidor, avec mention de ceux guillotinés depuis et appréciations sur le caractère particulièrement dangereux de certains, présentées en deux séries : la première, pour les sections des Gravilliers et du Contrat-Social, en copie par les bureaux du ministère de la Police générale, complétée par une note indiquant que le greffe du tribunal criminel [de la Seine] conserve les archives de l'ex-Tribunal révolutionnaire et le ministère de la Police générale celles de la Commune, des Jacobins et des comités révolutionnaires, et la seconde, ici en original, pour 43 sections, adressée à un membre du Corps législatif dont le nom a été déchiré. 1. Le contenu de cette liasse n'est pas le même que celui de la liasse ayant les mêmes numéro et titre de l'imprimé des pièces de la conspiration. 2. Daline, Saitta et Soboul , n° 41, page 99.

Pièces 184-189, liasse n° 24, dite : « pièces particulières au représentant Drouet ». Première lettre de Drouet au Directoire après son évasion, original, 25 fructidor an IV 1 ; - discours de Drouet pour son rapport aux Cinq-Cents sur les sociétés politiques, copie par le ministère de la Police générale ; discours aux « Républicains démocrates » Document qui, d'après les Pièces imprimées, n° 1, page 25, a été trouvé chez Drouet déchiré en quatre. ; - lettres de Durand, de retour à Sainte-Menehould, au député Albert, sur les propos de Drouet contre le député et la constitution de l'an III, 22 ventôse À rapprocher de AF/III/42, dossier 153, pièces 29 à 49. , et de Drouet à Carnot pour se plaindre de la violation de son domicile par la force armée, 19 floréal, copies. 1. La seconde lettre, du 27, est dans AF/III/42, dossier 153, pièce 123.

Pièces 190-204, liasse supplémentaire, composée de copies, par le ministère de la Police générale, de pièces saisies chez Babeuf, numérotées de 1 à 11 et dernière à l'encre, puis de 12 à 33 à la mine de plomb. Lettres d'abonnés au Tribun du peuple ou à l'Éclaireur du peuple, adressées à Babeuf ou à la citoyenne Langlet sa femme, par : Aiguier, employé de la marine marchande à Toulon, 15 ventôse an IV 1 ; - Joseph Dauphin, de Cotignac, 17 ventôse

218 Archives nationales (France)

2 ; - Dessens, aide garde-magasin de vivres à Auch, 17 ventôse3 ; - Fauré, d'Alet [- les-Bains], 6 germinal4 ; - Laurent, garde magasin à Annecy, 19 ventôse5 ; - Legras, cordonnier rue Montorgueil à Paris, 30 ventôse6 ; - Pons, greffier du tribunal de commerce d'Agde, 1er floréal ; - et Rochebrun, de Marseille, 21 ventôse7 ; - lettres de patriotes de province à Babeuf, sur la diffusion de ses journaux et la situation politique de leur région, par Bouilhon, négociant à Sète, sur la situation dans le Gard et l'Hérault, 14 ventôse8 ; - Chovet-Peyronnet, de Commune-d'Armes, ci-devant Saint-Étienne, signalant un noyau vendéen à Chevrières (Loire), 4 et 20 ventôse9 ; - Cormier, jadis fondateur de la société [populaire] d'Autun, 8 nivôse et 4 pluviôse10 ; - et Martel cadet, de Fréjus, 6 ventôse11 ; - lettres du quartier-maître L. Desplaces, trésorier de la 121e demi-brigade d'infanterie à l'armée d'Italie, écrite de « Fontand » ( ?), conseillant à Babeuf de ne pas prôner l'égalité de fait pour ne pas rejeter dans la réaction les nombreux « propriétaires plus ou moins riches », 1er ventôse12 ; - et de Favre fils, de Thonon [- les-Bains], envoyant un secours à la femme Babeuf qui vient d'être arrêtée, 18 ventôse13 ; - lettres de Charles Germain au ministre de la Guerre demandant sa réintégration dans l'armée en raison de ses services au Treize-Vendémiaire et une affectation à Saint-Domingue, sans date, et au Directeur Barras, signataire de son certificat de participation au Treize-Vendémiaire, 14 frimaire ; - copies de chansons et de poésies de Charles Germain, en partie pendant sa détention à Arras, floréal-fructidor an III, dont une chanson sur la célébration en prison de l'anniversaire de la mort de Capet, envoyée par l'auteur à Guilhem, à Paris, le 4 thermidor an III ; - lettre d'un citoyen Alexandre, de Marseille, à Guilhem à Paris, sur les épreuve subies par les patriotes du Midi, 18 frimaire an IV ; - note du ministère de la Police générale sur le mandat d'arrêt délivré le 4 germinal an III contre Guilhem, ex- courrier de la poste aux lettres, agitateur au faubourg [Saint-] Antoine ; - adresse de patriotes belges au Directoire, envoyée à Pierre Michel, député de la Meurthe aux Anciens, contre les surtaxes imposées aux lettres et journaux venant de France par Orgines, fermier des postes à Bruxelles, hostile au rattachement à la France, sans date [an IV]. 1. Daline, Saitta et Soboul, n° 390, page 160. 2. Ibidem, n° 398, page 160. 3. Voir ibidem, n° 419, page 163, mention d'une lettre de Dessens du 15 germinal. 4. Ibidem , n° 415, page 162. Les auteurs n'ont pas déchiffré le patronyme. 5. Ibidem, n° 402, page 161. 6. Ibidem, n° 414, page 163. Les auteurs ont lu Legrat et suggèrent dans l'index qu'il s'agit peut-être de Legras, par la suite détenu de l'affaire du Camp de Grenelle. 7. Ibidem, n° 407, page 162. 8. Ibidem, n° 395, page 160, sous l'orthographe : « Bouillon ». 9. Ibidem, n° 392 et 406, pages 160 et 161. 10. Voir ibidem, n° 395, page 159 pour la première lettre. La seconde lettre ne semble pas figurer parmi les lettres postérieures du même auteur recensées dans cette publication. 11. Ibidem, n° 393, page 160. 12. Ibidem, n° 390, page 160. 13. Ibidem, n° 399, page 161.

AF/III/43 Dossiers 156 et 157 Imprimés des pièces de la conspiration de Babeuf. An V.

219 Archives nationales (France)

Dossier 156 5 volumes imprimés in-8°.

Pièce 1, « Haute Cour de Justice. Copie des pièces saisies dans le local que Babœuf occupoit lors de son arrestation, à Paris, de l'Imprimerie nationale, nivôse an V, » 334 pages. Observations préliminaires, titres des 22 liasses trouvées chez Babeuf et copies de pièces des liasses n° 1 à 14.

Pièce 2, « Haute Cour de Justice. Copie des pièces saisies dans le local que Babœuf occupoit lors de son arrestation, à Paris, de l'Imprimerie nationale, nivôse an V, » 334 pages. Copies de pièces des liasses n° 15 à 22 et de la liasse n° 23 intitulée : « Suite de pièces diverses servant à conviction contre Babœuf et ses co-accusés », avec extraits d'interrogatoires de Babeuf et d'autres inculpés ; - copie des pièces 15 à 19 de la liasse n°8 ; - table alphabétique des noms de personnes des deux tomes.

Pièces 3-5, tomes 2 à 4 des « Débats du procès instruit par la Haute Cour de Justice séante à Vendôme contre Drouet, Babœuf et autres, recueillis par des sténographes, Paris, Baudouin, imprimeur du Corps législatif » : débats du 21 ventôse au 7 prairial an V.

Dossier 157 17 volumes imprimés : extraits des procès-verbaux des Cinq-Cents et des Anciens sur la conspiration de Babeuf et de Drouet du 21 floréal au 28 prairial an IV.

AF/III/44 Dossiers 158 à 160 Dossiers sur la « conspiration » du Dix-Huit Fructidor an V (dossiers du Directoire sur les preuves de la conspiration royaliste que le coup d'État du Dix-Huit Fructidor a empêché d'éclater).

Dossier 158 Pièces trouvées sur le comte d'Antraigues, pièces transmises par le général Moreau, révélations de Montgaillard et correspondances des départements sur la conspiration royaliste. 230 pièces. An V-an VI [1779, an XII].

Pièce 1, chemise du dossier du Directoire sur le Dix-Huit Fructidor, mentionnant son classement en quatre parties. 1° : « composée des actes du Directoire, classée dans le carton des arrêtés de cette date » 1 ; - 2° : « pièces de correspondance et rapports » (correspondant au dossier 159) ; - 3° : « pièces justificatives de l'affaire » (correspondant au dossier 158) ; - et 4° : « papiers ou correspondances des déportés » (correspondant au dossier 160). 1. Pièces classées dans le groupe des arrêtés du Directoire. On consultera les articles AF/III/463 et suivants, séances du 17-18 fructidor an V et jours suivants.

Pièces 2-5 et 14, pièces trouvées sur le comte d'Antraigues.

220 Archives nationales (France)

Lettre de Bonaparte, général en chef de l'armée d'Italie, envoyant au Directoire les pièces trouvées sur le comte d'Antraigues, Montebello, 15 messidor an V (1) ; - interrogatoire de Louis-Emmanuel-Henry-Alexandre de Launay, comte d'Antraigues, par l'adjudant général Landrieux, chef de l'état major général de la cavalerie de l'armée d'Italie, 13 et 19 prairial an V ; - note sur l'ordre du Premier Consul de rechercher les papiers de la main de d'Antraigues, 1er nivôse an XII. 1. Voir plus haut AF/III/7, dossier 21, pièce 99 : délibération du Directoire du 22 messidor sur la dépêche de Bonaparte.

Pièces 6-13, pièces trouvées sur le comte d'Antraigues. Lettre de d'Antraigues, écrite de Milan le 23 juin 1797 à un anonyme à Bellinzona (Suisse), le chargeant de commissions à son ami Simon Las Casas à Hambourg1 et à Fauché-Borel, son imprimeur à Neuchâtel (Suisse)2, et de la transmission d'une lettre à Boissy d'Anglas ; (pièces jointes : copie de la lettre de d'Antraigues à Boissy d'Anglas, son collègue aux États généraux, protestant contre son arrestation en violation de son immunité diplomatique et lui remettant copies, jointes, de ses deux interrogatoires du 7 juin/19 prairial et de ses lettres de protestation à Bonaparte des 8 et 20 juin, 23 juin 1797 ; lettre du même au nommé La Rene, à Bellinzona (peut-être destinataire de la lettre précédente), et billet à Fauché-Borel, 21 juin 1797). 1. Las Casas était ambassadeur d'Espagne en Prusse. 2. Louis Fauché-Borel, agent du prince de Condé.

Pièces 15-52, « Pièces saisies dans le portefeuille du comte d'Antraigues » 1. - comptes personnels de d'Antraigues de 1794 à juin 1795 ; - note sur la remise à La Revellière-Lépeaux de trois pièces de ce dossier, dont deux datées de Nice le 16 mars 1793 et intitulées : « Situation de l'armée de l'intérieur de la France » et : « Situation de l'armée d'Italie » ; - texte de deux articles ; - correspondance entre d'Antraigues et le comte Karl von Breuner, ministre autrichien à Venise, sur la délivrance de passeports au marquis Durand d'Ubraye, 3-4 mai 1796 ; - commentaires, destinés aux agents de Louis XVIII, sur la déclaration de celui-ci sur les institutions futures du royaume [après sa restauration] ; - réfutation d'un libelle faussement attribué à Monsieur d'Amécourt attaquant la conduite de d'Antraigues lors de son élection comme député de la noblesse de la sénéchaussée de Villeneuve-de-Berg aux États généraux ; - résumé par d'Antraigues de ses missions secrètes de novembre 1789 à mars 1792, comme envoyé de Louis XVI et de la reine Marie- Antoinette à la cour d'Espagne, comme agent du comte d'Artois à Turin en mars 1790, comme agent du Roi auprès de l'Empereur Léopold II et comme agent de celui-ci jusqu'à sa mort, de mai 1790 à mars 1792 ; - avant-propos par d'Antraigues aux Mémoires de MM. de Montgolfier, deux exemplaires2 ; - lettres de d'Antraigues : à Vergennes, ministre des Affaires étrangères, sur un différend personnel avec M. de Saint-Priest, ambassadeur de France à Constantinople, son beau- frère, Paris, 17 mars 1779 ; - à [Louis-Auguste Le Tonnelier] de Breteuil (ministre de la Maison du Roi) sur son acceptation de l'ordre de présider les états de Vivarais et son refus d'inviter ses membres à accepter d'être pensionnés par le Roi, mai 1784 ; - et au pape Pie VI sur sa fidélité à la religion et son adhésion d'esprit à la déclaration de certains députés concernant « l'acte constitutionnel et l'état du Royaume », Mendrisio (Suisse), 18 octobre 1791 ; - notes de lecture et commentaires de d'Antraigues sur la situation de la France lors de la convocation des États généraux, sur l'émigration et sur son fils ;

221 Archives nationales (France)

- précis des déclarations de Montgaillard3 lors d'une conversation de d'Antraigues avec celui-ci à Venise le 4 décembre 1796 (raisons qui ont conduit Montgaillard à quitter la France sous la dictature de Robespierre, récit, d'après Barère, de séances du comité de Salut public, consacrées à la liste des suspects à faire condamner à mort par le Tribunal révolutionnaire, récit des séjours de Montgaillard en Hollande puis en Angleterre et des négociations entre Fauché-Borel et Constant4, envoyés du prince de Condé, avec le général Pichegru, certaines en présence de Merlin de Thionville) ; - mémoire de d'Antraigues contre son arrestation et lettre du même à Boissy d'Anglas, 4 et 23 juin 1797 ; - lettre d'une femme, signant « de St. H. G. » et « connue sous le nom que la France a rendu célèbre » [Germaine de Staël-Holstein, fille de Necker], écrite de Milan à un nommé Pietro Ruffo à Lugano sur la lecture des imprimés, notamment ceux de Neuchâtel, et son intention de rentrer en France, 21 juin 1797. 1. Pièces originales et copies certifiées, parfois en double, par le général Berthier. À rapprocher de l'imprimé : Pièces trouvées à Venise dans le portefeuille de d'Antraigues, imprimé sur ordre du Directoire et du Conseil des Cinq-Cents, Paris, Senneville imprimeur (Bibliothèque nationale Lb39 10473). 2. Ces mémoires ne semblent pas figurer au catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale. 3. Jean-Gabriel-Maurice Rocques, dit : le comte de Montgaillard (voir plus bas, pièces 62-92). 4. Constant, habitant Neuchâtel (Suisse), comme Fauché-Borel, et également agent du prince de Condé.

Pièce 53, chemise vide d'un dossier dit : « Pièces relatives à la marche de quelques divisions de l'armée de Sambre-et-Meuse » 1. Relevé de correspondances du Directoire avec le général Hoche, ministre de la Guerre, puis avec Scherer, son successeur, et avec les autorités d'Eure-et-Loir, du 19 messidor au 22 thermidor an V. 1. Il s'agit de l'affaire du passage des troupes à la Ferté-Alais (auj. : Essonne) le 17 messidor an V, à l'intérieur du rayon constitutionnel, de six myriamètres autour de la ville où siège le Corps législatif, dans lequel la constitution de l'an III interdisait les mouvements de troupes non autorisés par le Corps législatif.

Pièces 54-61, dossier dit : « Pièces fournies par le général Moreau » 1. Analyse d'une adresse au général Willot, sans date ni lien avec le Dix-Huit Fructidor ; - note du Secrétaire d'État chargeant Agathon Fain, secrétaire général des Consuls, de lui remettre « les trois lettres originales de Moreau » (lettre du 19 fructidor an V à Barthélemy et lettres des 24 fructidor an V et 27 vendémiaire an VI au Directoire), 1er germinal an XII ; reçu de celles-ci par Régnier, ministre de la Justice, 2 germinal an XII ; - note sur les agissements de Pichegru et de ses complices, parmi lesquels « Furet », que Moreau suppose être Demonget ou Planier et « dont la correspondance offre le plus de détails sur Pichegru », et « un juge de Colmar, espion, que l'on croit être François-Xavier Chambé [député du Haut-Rhin aux Cinq-Cents] » ; - copies d'une lettre du nommé « Louis » à Wurmser sur « le général Baptiste » [pseudonyme de Pichegru] du 14 avril 1796, et d'un billet de Moreau du 5e jour complémentaire de l'an V identifiant ce personnage comme Constant ou Fauché-Borel. 1. Moreau, général en chef de l'armée de Rhin-et-Moselle, s'empara de la correspondance de Pichegru avec les émigrés dans les fourgons de Klinglin, général de l'armée autrichienne, et n'en fit état au Directoire qu'après le coup d'État du Dix-Huit Fructidor, ce qui fut utilisé contre lui lors de son procès sous le Consulat. Voir plus haut AF/III/21/A, dossier 70 g,

222 Archives nationales (France) pièces 17-18 : procès-verbal de Brandès, capitaine adjoint aux adjudants généraux, sur la conduite de Moreau lors de la capture des fourgons de Klinglin.

Pièces 62-92, dossier dit : « Révélations de Montgaillard 1 sur la conspiration de Pichegru ». - note d'un plénipotentiaire français près les villes hanséatiques, de Hambourg, Il peut s'agir de Charles-Frédéric Reinhard ou de Claude Roberjot. sur les affaires courantes : procès concernant deux français, renseignements d'un agent à Cuxhaven (Allemagne) sur « le cours des postes », sans date ; - lettre de Roberjot, ministre plénipotentiaire français à Hambourg, à Talleyrand, ministre des Relations extérieures, lui transmettant les documents remis par Montgaillard et lui indiquant comment recueillir d'autres pièces conservées dans le département de la Somme, 11 prairial an VI ; - copie par Montgaillard d'une lettre qu'il indique avoir écrite le 31 août 1794 et remise à Jean-Baptiste Lallement, ministre français à Venise, le 9 septembre 1796, pour confesser qu'il était dans l'erreur en s'étant engagé pour le royalisme depuis son départ de France, protester de son patriotisme et demander l'autorisation de rentrer en France ; - récit par Montgaillard, sur un cahier paraphé par lui, de la conspiration de Pichegru avec le prince de Condé, avec notes sur les agents de la conspiration, parmi lesquels Louis Fauché-Borel, imprimeur, et Constant, tous deux de Neuchâtel (Suisse) et liste de mots de code et de pseudonymes employés dans la correspondance relative à Pichegru ; - copies de lettres de Fauché-Borel à Suzette Serini, à Bâle, de celle-ci à Montgaillard sur une tentative de vol des papiers qu'elle garde de la part de Montgaillard, et de « Maurice Pinault » [sans doute : Montgaillard] à la même lui demandant de remettre au porteur « les lettres de MM. C[onstant ?] et F[auché]- B[orel] », janvier-mai 1798 ; - billet pour Montgaillard de la part du Régent [Louis XVIII], signé par le comte d'Antraigues, 12 juin 1795 ; - six lettres, dont une signée par d'Antraigues, à l'abbé Dumontet à Venise, 10 novembre-16 décembre 1796 ; - lettres écrites à Montgaillard par : « Persée » [pseudonyme du général Klinglin], de Schliengen un 14 juin ; - Vanlemberg, l'autorisant à rester quelques jours à Ansbach, 9 juillet 1796 ; - le comte d'Avaray, de Blankenberg [Blankenburg, Allemagne, province de Magdebourg] 2, lui demandant de contacter Monsieur de Chauvenay de la part du Roi, 16 novembre 1797 ; - et un anonyme, un 21 mai, lui donnant des nouvelles de « Diogène » [Monsieur de Reich] et du « Bon Louis » [Fauché-Borel] ; - lettre de Roberjot, ministre plénipotentiaire français au congrès de Rastatt, au Directeur Merlin de Douai, rappelant n'avoir contacté Montgaillard que sur ordre du Directoire, contrairement aux déclarations de Champigny [-Aubin], secrétaire de la légation française à la Haye, 13 nivôse an VII ; - lettre de Montgaillard, de la Haye, à un nommé Pinssot à Paris, lui demandant de lui prêter de l'argent, 4 thermidor an VI ; - lettre adressée d'Abbeville à Rocques chez Champigny [-Aubin] à la Haye, sur l'envoi de 15 lettres lui appartenant, 14 vendémiaire an VII ; - lettre écrite par Rocques, de la Haye, à un Directeur [Merlin de Douai ?], rappelant les renseignements fournis par lui sur la conspiration de Pichegru, dès fructidor an IV à Lallement, ministre français à Venise, puis au Directeur Barthélemy par l'entremise de Vincenzo Spinola, ambassadeur de Gênes en France en thermidor an V, enfin à Reinhard puis à Roberjot, 25 vendémiaire an VII ; - dossier remis par Duval, ministre de la Police générale, le 19 floréal an VII, à Lagarde, secrétaire général du Directoire, pour classement dans le dossier de la conspiration du Dix- Huit Fructidor : lettre signée par le prince de Condé, adressée de Müllheim à Montgaillard à Rheinfelden le 9 juin 1795 ; - copies, en cahier paraphé par Montgaillard, de lettres du prince de Condé, de Fauché-Borel et du marquis de Montesson3 à Pichegru, avec un projet

223 Archives nationales (France)

d'accord entre celui-ci et le prince de Condé ; - lettre de Rocques, dit Montgaillard, au Préfet de police, offrant des renseignements contre Moreau, Toulouse, 3 ventôse an XII. 1. Jean-Gabriel Rocques, dit le comte de Montgaillard. 2. Blankenburg, alors dans la principauté de Brunswig, où Louis XVIII s'était fixé. L'orthographe « Blankenberg » était celle en usage dans les documents français de l'époque. 3. Certainement Antoine-Louis- Hector, marquis de Montesson, avant la Révolution colonel en second au régiment d'Orléans-Infanterie, émigré de la Sarthe, amnistié sous le Consulat et maire de Douillet (Sarthe) sous l'Empire (Arch. nat., F7 3410).

Pièces 93-230, dossier dit : « Correspondance des départements ». - analyse des correspondances reçues des départements sur l'esprit public du 23 fructidor an V au 16 vendémiaire an VI ; - lettre du commissaire municipal et du commandant de la garde nationale de Vincennes demandant des exemplaires des pièces imprimées de la conspiration, 20 fructidor an V ; - adresse de soutien aux « fidels Directeurs » par le commissaire municipal d'Hortes (Haute-Marne), 22 fructidor an V (1 ; - arrêté de l'administration centrale des Vosges portant mesures de sûreté, affiche, 22 fructidor an V ; - copies par le ministère de la Police générale de lettres sur l'esprit public après l'annonce de l'échec de la conspiration royaliste, écrites du 21 au 24 fructidor an V par les commissaires centraux du Calvados, de l'Eure, de la Gironde, d'Ille-et-Vilaine, de l'Isère, de Jemappes, de Loir-et-Cher, du Loiret, de la Mayenne, de la Meuse, du Mont-Blanc, de la Moselle, de la Nièvre, du Rhône, de la Sarthe, de la Seine-Inférieure et de Seine-et-Marne, l'administration centrale de Maine-et-Loire, le commissaire du Directoire près le tribunal criminel de l'Orne, les commissaires municipaux de Châteaurenard (Loiret), Nantes, Tours et Versailles, et le général Pillé, commandant la 18e division militaire à Dijon ; - analyses et extraits de lettres reçues par le même ministère sur des troubles contre- révolutionnaires dans les départements de pluviôse à fructidor an V (2). 1. Cette adresse devrait normalement se trouver classée dans le groupe des affaires départementales de la sous-série AF/III (AF/III/211 à 261). 2. Ne sont pas concerné les départements suivants : Aisne, Basses-Alpes, Ardennes, Cantal, Côte-d'Or, Creuse, Indre, Landes, Marne, Haute-Marne, Oise, Sarthe, Seine-et-Marne, Somme, Vienne, et Haute- Vienne.

Dossier 159 Dossiers sur la conspiration du Dix-Huit Fructidor an V : pièces diverses, rapports des ministres, autres pièces justificatives et pièces trouvées à Venise. An V-an VI. 100 pièces.

Pièces 1-6, dossier dit : « pièces diverses des 17, 18 et 19 fructidor ». - rapport de C.-H. Veyrat, agent du ministre de la Police générale Sotin, sur sa mission d'espionnage, avec l'agent Coutra, du 3 au 8 fructidor an V, auprès de Daudoucet, imprimeur et agent du député Rovère, en rapport avec les Comités des inspecteurs de la salle du Corps législatif, sur l'impression et l'affichage dans Paris d'affiches contre Barras et contre le Directoire, dont une intitulée « Avis aux parisiens sur le plan d'une conspiration » dissimulée au dos d'une fausse « Annonce de vente d'une maison située à Versailles », sans date, (postérieur à une déposition de Coutra devant l'accusateur public) ; - lettre de Lesage, chargé de la police de la division de chasseurs commandée par le général Antoine Richepance à l'armée de Sambre-et-Meuse, aux Cinq-Cents, démentant les

224 Archives nationales (France) accusations du rapport d'Isaac Delarüe, député de la Nièvre aux Cinq-Cents, sur le mouvement des troupes à l'intérieur du rayon constitutionnel, sans date [début fructidor an V] ; - lettres des membres des commissions sortante et nouvelle des inspecteurs de la salle des Anciens à ceux des Cinq-Cents sur la plainte du chef de brigade Blanchard contre Jean- Pierre Ramel, commandant en chef des grenadiers de la Représentation nationale, 1er thermidor an V, et félicitant leurs nouveaux collègues de leur installation, 4 fructidor an V.

Pièces 7-60, dossier dit : « rapports et documents fournis par les ministres... comme propres à établir la nécessité du 18 fructidor et à justifier cette révolution ». Documents fournis conformément à la circulaire du Directoire du 1er jour complémentaire de l'an V (voir AF/III/7, dossier 23, pièce 115).

Rapport de Letourneux, ministre de l'Intérieur, au Directoire, daté de vendémiaire an VI, transmettant les pièces suivantes existant dans son ministère sur la conspiration royaliste. Ariège : extrait, en deux exemplaires adressés le 8 vendémiaire an VI par Estaque, député du département aux Cinq-Cents, à Chasset, chef de la première division du ministère1, d'une lettre du député Bordes du 26 fructidor an V accusant leur collègue Vidalat de faire partie des conspirateurs du Club de Clichy ; - Doubs : copie d'un rapport du 27 fructidor an V du commissaire municipal de Besançon au ministre de la Guerre sur la complicité supposée du général Labarolière Jacques-Marguerite Pilotte de La Barolière. dans une affaire de faux congés donnés à des soldats de la 89 e demi-brigade pour les envoyer à Paris ; - Indre-et-Loire : déposition d'un jeune homme de Loches devant l'administration centrale du département, le 27 fructidor an V, sur son recrutement par un groupe de royalistes à Tours le 24 ; - Bas-Rhin : rapports de Lambla, commissaire municipal du canton de Sélestat extra muros, et du capitaine Poitte, commandant la 6e compagnie du 2e régiment d'artillerie légère, cantonnée à Dambach, sur l'enfermement de cette troupe le 27 thermidor an V par l'agent municipal de cette commune, 29 thermidor et 1er fructidor, transmis par le ministre de la Guerre à celui de la Police générale ; - Haute-Saône : rapport du commissaire central au ministre de l'Intérieur sur l'enlèvement par des séditieux à Vesoul des affiches officielles de la conspiration, Ier jour complémentaire de l'an V ; - Saône-et-Loire : dénonciation anonyme au ministre de la Police générale de la conduite des membres de la municipalité de Chalon-sur-Saône lors de la réorganisation de la garde nationale, à l'instigation de Dujardin, député aux Cinq- Cents, et des membres de la société de la Glacière de la ville, correspondants du Club de Clichy et des royalistes de Lyon, dont ils ont fait réimprimer une liste de trois cents républicains à égorger, 26 fructidor an V. 1. Charles-Antoine Chasset, ex-député de Rhône-et-Loire à la Convention et du Rhône aux Cinq-Cents.

Rapport de Lambrechts, ministre de la Justice, au Directoire, remettant le « tableau des crimes préparatoires de la contre-révolution avant le 18 fructidor an V » et la liste, demandée par le Directoire le 25 vendémiaire an VI, des juges de paix et des directeurs de jurys ayant lancé « des mandats d'arrêt contre des citoyens dévoués à la République sans autre motif que leur attachement à la République elle-même », 24 brumaire an VI.

225 Archives nationales (France)

Tableau des crimes, classés par département, avec dates et numéros des dossiers au ministère, à partir de frimaire an IV pour les Bouches-du-Rhône, de fructidor an IV pour le Doubs, de nivôse an V pour quelques départements et du dernier trimestre de l'an V pour les autres ; - note sur l'affaire de Meyssonnier, chef des égorgeurs d'Avignon, dans le Gard. Ne sont pas concernés les départements suivants : Aisne, Allier, Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Corrèze, Côte-d'Or, Creuse, Drôme, Eure, Finistère, Gers, Golo, Ille-et-Vilaine, Indre, Isère, Jura, Landes, Haute-Loire, Maine-et-Loire, Morbihan, Oise, Hautes-Pyrénées, Pyrénées- Orientales, Bas-Rhin, Haute-Saône, Seine, Seine-Inférieure, Seine-et-Marne, Deux- Sèvres, Vendée, Vienne, Haute-Vienne et Vosges, ni les départements réunis, excepté ceux de la Lys, de la Meuse-Inférieure, des Deux-Nèthes et de Sambre-et- Meuse.

Quatre rapports de Scherer, ministre de la Guerre, au Directoire, des derniers jours de l'an V, du mois de vendémiaire an VI, du 16 de ce mois et du 6 brumaire an VI. Pièces jointes au 3e rapport : - extraits de correspondances du ministère ; - rapports : d'émissaires du général en chef de l'armée des Alpes en Suisse sur des réseaux d'émigrés agissant en France, 15 nivôse et floréal an V ; - du général Desbrulys [le général Nicolas Ernault de Rignac des Brulys], commandant à Boulogne [-sur-Mer], sur des évasions d'émigrés arrêtés après leur débarquement d'Angleterre, 25 thermidor an V ; - du commandant dans la Seine-Inférieure sur l'arrestation de Raoul de Bourbet, dit Montpinçon, agent de Louis XVIII, venu préparer un complot pour l'ouverture de l'assemblée électorale du département le 20 germinal an V à Rouen1, avec extraits de lettres saisies sur cet agent compromettant Quesnel, député du Calvados aux Cinq-Cents ; et du général « Dumesnil »2 sur l'agitation des chouans dans les départements ci-devant insurgés [de l'Ouest], - relevé des vols de poudre et d'armes dans les places de guerre ; - mention du refus des municipalités de Meaux, Melun et Orléans de rendre les canons qu'elles avaient gardé en floréal an V, du passage du prince de Condé en territoire suisse le long de la frontière du Doubs en direction de Lyon, et des soulèvements des bandes de Dominique Allier et de l'émigré Saint-Christol « général en chef de l'armée des deux Conseils » dans la Drôme et en Vaucluse. Pièce jointe au quatrième rapport : relevé, par la 8e division du ministère, chargée de la gendarmerie, de cent onze affaires, avec table alphabétique par départements. 1. Voir un rapport du ministre de la Police générale de germinal an V sur ce personnage dans AF/III/46, dossier 163, pièces 1-66. 2. Sans doute le général Pierre- Marie-Joseph Salomon, dit Dumesny, qui, d'après Georges Six, Dictionnaire biographique des généraux et amiraux français de la Révolution et de l'Empire, était en poste à 'armée des Côtes de l'Océan et allait être mis en réforme le 5 frimaire an VI, plutôt que Jacques-Marie Botot,dit : Dumesnil, frère du secrétaire de Barras, qui n'a jamais servi dans l'Ouest.

Rapport de Ramel [de Nogaret], ministre des Finances, au Directoire, dénonçant sans détails le plan de la conspiration contre la rentrée des contributions et la vente des biens nationaux, 1er vendémiaire an VI.

226 Archives nationales (France)

Rapport sans date du ministre de la Police générale, donnant des extraits de lettres d'émigrés rentrés sur les moyens d'obtenir de faux passeports, la « bonne composition » du Corps législatif et des autorités locales, la possibilité de rétablir le culte réfractaire et la réorganisation de la garde nationale « pour la bonne cause », et des extraits de lettres de députés pour des demandes de radiation d'émigrés.

Rapport de Talleyrand, ministre des Relations extérieures, transmettant au Directoire des extraits de dépêches d'agents diplomatiques, 6 vendémiaire an VI. Copies de dépêches de Parandier et Caillard, agents en Prusse, sur les agissements des émigrés, parmi lesquels un certain « comte de Dorset » (?), Sabatier, auteur des Trois siècles1, et Séguier2, fils de l'ancien avocat général au parlement de Paris, messidor-thermidor an V ; – d'Albert, chargé d'affaires près le Cercle de Souabe, 1er jour complémentaire de l'an V ; – des vice-consuls français à Cadix, Palma-de- Majorque, Santander et Séville sur les préparatifs de retour en France des émigrés et des prêtres réfractaires, prairial-5 fructidor an V ; - de Reinhard, ministre plénipotentiaire à Hambourg, sur le projet de mariage du duc de Chartres [Louis- Philippe] avec la fille d'un négociant de Philadelphie (États-Unis) et le journal le Spectateur du Nord, publié par des émigrés de Hambourg, 20 thermidor an V ; - de Noël, ministre plénipotentiaire près la République batave, sur des voyageurs venant d'Angleterre, se disant italiens et demandant des passeports pour Rome et Naples par la France, la concentration d'émigrés français dans la République batave et celle de partisans du duc d'Orange à Clèves, et sur Breukelmann, agent des britanniques cherchant à fomenter des troubles anti-français aux Pays-Bas, arrêté peu après le Dix-Huit Fructidor, messidor-fructidor an V ; - de Belleville, consul à Livourne, sur des projets de rentrée d'émigrés par Marseille, prairial-thermidor an V ; - de Canclaux, ministre plénipotentiaire à Naples, sur des chevaliers de l'ordre de Malte demandant des passeports pour la France, 10 fructidor an V ; - de Bacher, premier secrétaire interprète de la légation de France à Bâle, donnant le signalement d'agents royalistes en Suisse, fructidor an V ; - de Desportes, résidant de France à Genève, sur les agissements d'agents du prince de Condé en Suisse et en Franche- Comté, 30 fructidor et 2e jour complémentaire de l'an V ; - d'Aubert-Dubayet, ambassadeur en Turquie, sur le renvoi, par le gouvernement turc, de Louis-Antoine Chalgrin, ancien secrétaire de l'ambassade de France et agent royaliste depuis 1792, car « on verroit Chalgrin tranquille à Paris ». 1. L'abbé Antoine Sabatier, dit Sabatier de Castres. L'ouvrage cité est une histoire de la littérature française depuis le XVIe siècle, publiée sous plusieurs titres, dont Les trois siècles de notre littérature, ou tableau le l'esprit de nos écrivains, Paris, Gueffier, 1772 (catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale). 2. Nicolas- Maximilien-Sidoine Séguier.

Pièces 61-75, dossier dit : « autres pièces justificatives de cette révolution ». Déposition par Mailhe, ex-député des Hautes-Pyrénées aux Cinq-Cents fructidorisé, devant Bro, notaire à Paris1, transmise par celui-ci au Directoire le 29 nivôse an VII, d'une conversation clandestine qu'il aurait eue à Paris avec plusieurs personnes désireuses de l'attirer dans une conspiration ; - note sur une lettre de Bassal2 au général en chef de l'armée d'Italie, sur les agissements du comte de Pontevès à Vérone, vendémiaire an VI ; - copie, par le ministère de la Justice, d'une lettre du 2 floréal an VII de Marquis,

227 Archives nationales (France)

commissaire du gouvernement dans les départements de la rive gauche du Rhin, sur la présence de Pichegru dans l'armée autrichienne du prince Charles ; - deux textes anonymes, présentés comme déposés au Directoire le 28 germinal an V par des ex- conventionnels non désignés, appelant le Directoire à sauver la République de la conspiration préparée au sein des deux Conseils par le Club de Clichy par des mesures « d'usurpation salutaire » à l'exemple des dictateurs de l'antiquité romaine ; - note de Dupont-Chaumont, général réformé, remise au Directeur Merlin de Douai le 29 floréal an VI, sur les consignes données par le général Dejean, avec l'accord du général Beurnonville, aux officiers de l'armée du Nord de ne pas envoyer d'adresses de soutien au Directoire après le Dix-Huit Fructidor an V ; - mémoire du ministère de la Police générale sur la conspiration royaliste et les contacts entre les agents de Louis XVIII et Pichegru, présenté comme recherchant davantage sa dictature personnelle que la restauration de la monarchie, sans date ; - note renvoyant aux analyses du « registre secret des lettres d'Italie » remises au Premier Consul, et à des pièces de Barthès-Marmorières3 prouvant que Barthélemy était favorable aux émigrés ; - procès-verbal de dépôt par un particulier à un agent municipal d'Autun d'armoiries du Roi distribuées à la foire du 1er septembre de la ville (pièce jointe : copie aquarellée d'un blason de Dauphin de la maison de France, envoyée par le président de la municipalité au ministre de l'Intérieur le 2e jour complémentaire de l'an V). 1. Jean-Louis ou Joseph Bro, l'un et l'autre notaires de l'étude XCII. 2. Ex-conventionnel de Seine-et-Oise, l'un des membres de la commission nommée par Bonaparte pour l'examen des papiers du Sénat de Venise le 27 thermidor an V (voir plus bas, pièces 76- 100). 3. Voir les papiers d'Antoine Barthès de Marmorières, émigré français en Suisse, dans AF/III/48.

Pièces 76-100, dossier dit : « pièces trouvées chez les inquisiteurs d'État à Venise ». Procès-verbal de la commission, nommée par arrêté du général Bonaparte du 27 thermidor an V pour l'examen des papiers du ci-devant Sénat de Venise, sur la découverte de copies, faites par Alvise Querini, ambassadeur de Venise à Turin, de lettres écrites de Berne par Mallet du Pan au Premier ministre du roi de Sardaigne du 16 novembre 1796 au 23 mars 1797 sur la politique étrangère et militaire du Directoire, les ressources intérieures du gouvernement français et la préparation des élections de germinal an V, 9 vendémiaire an VI ; - lettre d'envoi au Directoire d'extraits, joints, de treize de ces lettres, 27 vendémiaire an VI.

Dossier 160 Lettres des condamnés à la déportation après le coup d'État du Dix-Huit Fructidor an V et lettres adressées aux déportés condamnés et saisies après le Dix-Huit Fructidor. An V - an VI. 242 pièces. Voir aussi aux Archives nationales les articles F7 4439 (1) à 4442, papiers saisis chez les députés déportés après le Dix-Huit Fructidor, répertoriés par Pierre Caron, le Fonds du Comité de sûreté générale (AF/II, F7, D/XLIII), Paris, Archives nationales, 1954, pages 95-98.

Pièces 1-7 : envois au Directoire, par la municipalité de Poitiers, les inspecteurs de la Salle du Conseil des Anciens et le ministre de la Marine et des Colonies, de lettres expédiées par les députés déportés en route pour Rochefort ou adressées à eux, 5e jour complémentaire de l'an V-17 vendémiaire an VI.

228 Archives nationales (France)

Pièces 8-55 : lettres écrites par les déportés en route vers Rochefort, du 23 fructidor an V au 1er vendémiaire an VI (sauf exception). Barbé-Marbois, député de la Moselle aux Anciens, à sa femme élise, à Lamardelle, ex- procureur général au conseil de Saint-Domingue, habitant à « Lannoy » près Tours1, à Ferrand-Lazé et à Risteau et compagnie, négociants à Lorient et à Bordeaux, et à Jean- Pierre Pescheur, député de la Moselle aux Anciens ; lettres à sa femme Élise, écrite de Sinnamary (Guyane) le 29 ventôse an VI, et à Sauvage, de Metz, écrite de Philadelphie (États-Unis) en mai 1798 pour lui demander de transmettre une lettre, peut-être la précédente, à sa femme ; - Barthélemy, ex-Directeur, à son frère Anicet, négociant à Paris, à Letellier, son domestique, et à Morice, portier au palais du Luxembourg ; - Bourdon de l'Oise, député aux Cinq-Cents, à Lhéritier à Paris ; - Delarüe, député de la Nièvre aux Cinq- Cents, à sa femme à Paris et à Billabois-Boismont, notaire à la Charité-sur-Loire ; - Dossonville, inspecteur général adjoint au ministère de l'Intérieur, à sa femme à Paris ; - Laffon-Ladébat, député de la Gironde aux Anciens, à sa femme à Paris et à Otard à Rochefort ; - Antoine-Victor-Augustin [d'Auberjon-] Murinais, député de la Seine aux Anciens, à sa famille et à Victor d'Auberjon à Paris, et à Bourgon, ancien gouverneur de Cayenne, à Angoulême ; - et le général Amédée Willot, député des Bouches-du-Rhône aux Cinq-Cents, à Moncade à Paris. 1. Le toponyme de Lannoy n'est pas connu de CARRÉ DE BUSSEROLLE, Dictionnaire géographique, historique et biographique d'Indre-et-Loire, qui recense, en revanche, plusieurs lieux de Launay, dont l'un, à Neuillé-Saint-Pierre, à 20 kilomètres au nord-ouest de Tours, signalé comme bien national vendu en 1793.

Pièces 56-60 : état des lettres reçues au nom des députés déportés par les deux commissions des inspecteurs de la salle et renvoyées au Directoire, 19-22 fructidor an V.

Pièces 61-242 : feuilles d'analyse de lettres adressées en fructidor an V aux condamnés à la déportation ou à d'autres destinataires sous couvert de ceux-ci (une feuille par destinataire, avec relevé des dates et lieux d'expédition, noms de l'auteur et des personnes citées dans les lettres, analyse et observations (le plus souvent, mention : supprimé) ; les originaux conservés ici sont inventoriés exhaustivement) ; analyses des lettres adressées aux personnes suivantes (députés aux Cinq-Cents, sauf indication contraire) : Pierre André, député de la Lozère (à noter : analyse d'une lettre d'Abélange-Galtier, de Meyrueis, révélant, d'après M. d'Albignal, ancien colonel du régiment de Pondichéry, que Barras n'aurait pas quarante ans1) ; - Aubry, député de la Seine ; - Barbé-Marbois, député de la Moselle ; - Blain, député des Bouches-du-Rhône (pièces jointes : lettres de Bernard et Mathalian, de Marseille, sur des affaires de paiement de rentes et de successions, avec certificats de résidence de Jacques-Antoine Bernard à Marseille et de François Pasquier, des Milles (Bouches-du-Rhône), extraits d'inscription sur le Grand livre de la dette publique pour les mêmes en l'an IV, procuration et acte de notoriété devant Tric, notaire à Marseille, thermidor-fructidor an V) ; - Boissy d'Anglas, député de la Seine (19 lettres analysées) (pièce jointe : « Plainte par Pierre-Joseph Cambon fils aîné aux citoyens...juge de paix de Georges-d'Orgues » [sic pour Saint-Georges-d'Orques, Hérault], imprimé, sur son agression par la colonne mobile le 25 thermidor an V (2) ; - Borne, député de la Haute-Loire ; - Bourdon de l'Oise ; - Charles Cochon [de Lapparent], ex-ministre de la Police générale (pièce jointe : demande de secours par Guys, membre

229 Archives nationales (France) associé de l'Institut national, de Zanthe (Grèce)3, 18 messidor an V) ; - Jean Collet-Descotils, député de la Manche ; - Couchery, député du Doubs ; - Delarüe, député de la Nièvre ; - Doumerc, député du Lot ; - Dumas, député de Seine-et-Oise aux Anciens (pièces jointes : n° 4 et 5, des 1er et 6 fructidor, du journal « la France vue de l'armée d'Italie ; journal politique, d'administration et de littérature française et étrangère » et n° 21, du 12 fructidor, du « Courrier de l'armée d'Italie par une société de français républicains », l'un et l'autre imprimés à Milan, le premier qualifié par une note manuscrite de « journal semi-officiel...par Régnaud de Saint- Jean-d'Angély ») ; - Dumolard, député de l'Isère (pièces jointes : lettre de Boudin, capitaine au Château [- d'Oléron], contre les adresses factieuses de militaires et les attaques contre le Corps législatif ; envoi par Sophie Blanqui, de Nice, à Madame de Brionville à Paris, d'un bonnet en dentelle de Calais à faire blanchir4) ; - Duplantier, député de l'Isère ; - Pierre Duprat, député des Landes (pièces jointes : lettre de P.-E. Cabarrus, de Bayonne, à Duclercq à Paris, contre les déclarations de Bailleul et celles de « l'homme de Thermidor » ; envoi par Mathio, de Tartas, à son frère, élève en chirurgie à Paris, d'une reconnaissance de 42 livres métalliques, jointe, délivrée par le bureau de poste de Tartas, 11 fructidor an V) ; - Ferrant-Vaillant, député de Loir-et-Cher aux Anciens ; - Fressenel, député de l'Ardèche ; - Gau, député de l'Yonne ; Henry-Larivière, député du Calvados ; - Imbert-Colomès, député du Rhône (pièces jointes : lettre d'Antoine Rivat, négociant à Madrid, prévenant le député du rappel en France du terroriste Jean Lacroix par le ministre des Relations extérieures, et lui demandant son intervention en faveur du retour en France de Gilbert-Scholastique-Hyacinthe de Laqueuille, réfugié de Saint-Domingue en Espagne, dont un mémoire est joint, 11 septembre 1797) ; - Jean-Jacques Aymé, dit : Job-Aymé, député de la Drôme ; - Jordan, député du Rhône (pièces jointes : lettres de Latour-Montauban, prêtre insermenté de Gramat, demandant au député de lui continuer ses envois de brochures et de rapports et de transmettre à Marduel, curé insermenté de la paroisse Saint-Roch de Paris, sa lettre, jointe, qui lui annonce l'envoi de secours et lui soumet des questions de théologie et de droit canon sur les prêtres assermentés, 28 août 1797 ; lettre d'amour d'une femme de l'entourage de Monsieur de Récamier à Monsieur de Gérando, 22 août 1797) ; - André-Joseph Jourdan, député des Bouches-du-Rhône ; - Lacarrière, député du Morbihan (pièces jointes : demande d'intervention, par la veuve Coëtnempren, née Dufilho, de Port-Louis, pour le paiement de sa pension attribuée par lettre, jointe, du 16 vendémiaire an V du ministre de la Marine et des Colonies, 27 août 1797) ; - Laffon-Ladébat, député de la Gironde aux Anciens (pièce jointe : convocation du député à la séance du Dix-Huit Fructidor an V) ; - Lemarchant-Gomicourt, député de la Somme ; - Lemerer, député d'Ille-et-Vilaine ; - Mac-Curtain, député de la Loire-Inférieure (pièces jointes : lettre de Louis-Hilaire Pronier, né à Caen, condamné à 25 ans de fers pour s'être incorporé aux chouans, demandant au député d'obtenir sa libération, avec extrait d'écrou au bagne de Brest, 17 fructidor an V) ; - Madier, député de l'Ardèche ; - Louis-François Maillart [-Jubainville], député de la Somme5 ; - Denis-François Mersan, député du Loiret ; - Muraire et Antoine- Victor [Dauberjon-] Murinais, députés de la Seine aux Anciens ; - Paradis, député de l'Yonne aux Anciens ; - Pastoret, député du Var ; - Pavie, député de l'Eure (pièces jointes : acte de décès de Pierre-Nicolas Grulée, soldat au 3 e bataillon de canonniers de Rouen, à Noirmoutier le 20 nivôse an V et pièces concernant sa

230 Archives nationales (France)

succession ; lettre d'Hubert La Huberdière, de Lisieux, approuvant le discours du député, son confrère, pour refuser au Directoire l'autorisation d'ouvrir les lettres et paquets, 17 fructidor an V) ; - le général Pichegru, député du Jura (pièces jointes : lettre anonyme d'une hollandaise et d'un « jeune ci-devant noble franc-comtois », de Neuchâtel (Suisse), exprimant leur admiration pour le général, 31 août 1797 ; lettre de Jean Duteil, ex-général d'artillerie, à Metz, demandant à Pichegru d'intervenir pour sa réintégration dans l'armée, 12 fructidor an V ; lettre de Dejean6, d'Utrecht sur un congé à donner à un hussard à la demande de Pichegru, 21 fructidor an V ; adresse imprimée de militaires contre le retard de la solde et les reproches que leur font « un pékin de jacobin », intitulée « Les braves soldats de l'armée de Rhin et Mozelle [sic] au Directoire exécutif, d'outre-Rhin le 8 fructidor an V ») ; - Polissard, député de Saône-et-Loire (pièces jointes : lettres de Claudet frères, négociants à Lyon, demandant au député d'intervenir pour le paiement d'une somme due par l'administration, dont la reconnaissance est jointe, 13 et 21 fructidor an V ; lettre de la municipalité de Mâcon se défendant d'accusations portées par Polissard en séance des Cinq-Cents du 11 fructidor, 15 fructidor an V) ; - Portalis, député de la Seine et du Var aux Anciens, pièces jointes : lettre de Robert Chapelle, de Montcey, félicitant le député de son rapport sur le divorce et lui envoyant son mémoire imprimé, daté du 4 thermidor an V, joint, intitulé : « Mémoire de Robert Chapelle, ancien chef de brigade d'artillerie...à la famille d'...Anne-Marguerite Thomas son épouse provocante en divorce » ; lettre de Jean Vachier aîné, professeur au collège de Draguignan, à David Portalis, frère du député, sur le sort des fugitifs du Trente-et-Un Mai, 24 août 1797) ; - Quatremère de Quincy, député de la Seine ; - Joseph-Stanislas-François-Xavier-Alexis Rovère7, député de Vaucluse aux Anciens (pièces jointes : lettres d'Aymé, de Carpentras, sur les biens du député et de sa famille et sur des troubles entre anarchistes et déserteurs le jour de la Saint-Symphorien à Bonnieux, 13 et 21 fructidor an V, et de Jean-Pascal Icard, maréchal des logis de gendarmerie réformé, de Saint-Saturnin [-d'Apt], demandant au député d'obtenir le paiement de sa pension, dont le brevet, du 5 floréal an III, est joint). 1. Barras avait été sous-lieutenant au régiment de Pondichéry de 1776 à 1780. 2. Il s'agit bien de l'ancien député de l'Hérault à la Législative et à la Convention. 3. Il pourrait s'agir de Constantin Guys, vice-consul à Zanthe en 1795 (Maurice Degros, les Consulats français du Levant pendant la Révolution, dans Revue d'histoire diplomatique, 1989, pages 61-111). 4. La bande de dentelle jointe à cette lettre a été déposée en 1988 au Musée de l'Histoire de France, où elle est conservée sous la cote AE/VI/*/257. 5. Le document n'indique que « Maillart, député de la Somme », mais son homonyme aux Anciens, Louis-Paul Maillart- Rollin ne fut pas condamné à la déportation, mais seulement invalidé. 6. Probablement le général Pierre-François-Marie-Auguste Dejean, en poste à l'armée du Nord. 7. Voir plus bas, AF/III/50, dossier 182, les copies de lettres saisies en vendémiaire an VI par la municipalité d'Avignon sur le frère du député Rovère, Siméon-Stylite-François-Régis, ex- évêque constitutionnel de Vaucluse, puis ex-vice-consul à Livourne.

AF/III/45-AF/III/51/J QUATRIÈME GROUPE : POLICE Ce groupe s'articule comme suit : AF/III/45, journaux : police des journaux, dossiers du Secrétariat général du Directoire sur les journaux subventionnés, articles de journalistes subventionnés par le Directoire et articles des Directeurs et du ministre des Relations extérieures, manuscrits du Bulletin décadaire de la République française par le

231 Archives nationales (France) journaliste Barbet, quelques affaires de police générale sans lien avec la presse. AF/III/46 et 47 : rapports et lettres des ministres de la Police générale au Directoire ; AF/III/48 à 51/J, papiers saisis des émigrés Barthès de Marmorières (AF/III/48), Caproni et Firmas de Périès, membres de l'armée du prince de Condé (AF/III/49), copies de lettres saisies par la municipalité d'Avignon sur Siméon-Stylite-François-Régis Rovère, frère de l'ex-député aux Anciens fructidorisé (AF/III/50, dossier 182), copies de lettres d'émigrés saisies à Milan, en Suisse et autres lettres saisies (ibidem, dossier 183), dossiers de Bonnier d Alco, chef de la division diplomatique au secrétariat du Directoire, sur les émigrés (AF/III/51/A), papiers des régiments émigrés des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein (dits papiers des naufragés de Calais, saisis sur un bateau transportant ces troupes de Hambourg vers Londres échoué sur la côte française près de Calais).

AF/III/45 Dossiers 161 à 164 Dossiers sur les journaux. Le classement de ces quatre dossiers par Félix Rocquain, malheureusement impossible à rétablir aujourd'hui, était annoncé sur les chemises des dossiers ainsi : dossier 161, rapports de police sur les journaux ; dossier 162, notes et états relatifs aux journaux (il faut sans doute comprendre : dossiers sur les journaux « encouragés », c'est à dire subventionnés par le secrétaire général du Directoire, qui, d'après les pièces de cet article, avait la haute main sur ces affaires) ; dossier 163 : articles soumis aux Directeurs ; dossier 164, articles de Barbet. Ce classement n'était sans doute pas fidèle aux détails du classement originel, qui comprend des dossiers, heureusement restés en l'état, d'articles écrits par les Directeurs eux-mêmes et d'autres publiés dans les journaux subventionnés à la demande du ministre des Relations extérieures. On ignore comment des documents de police générale sans aucun rapport avec la presse se trouvent ici et forment aujourd'hui la première partie du dossier 162.

Dossier 161 Articles pour les journaux. An V-an VII. 27 pièces.

Pièces 1-2 : article de Vincent-René Barbet1 sur la légitimité du coup d'État de la République cisalpine du 13 fructidor an VI dirigé par Trouvé, ambassadeur français, intitulé : « Sur les loix de la guerre en général et par suite sur nos rapports avec la République cisalpine », refusé par apostille de Lagarde, secrétaire général du Directoire2 ; pièce jointe : coupure d'un article hostile à ce coup d'État dans le n° 69, du 26 fructidor an VI, pages 277-280 du Journal des francs publié par les députés Marquézy et Guesdon3. 1. Le journaliste Vincent-René Barbet est sans doute le même que le V.-R. Barbet du Bertrand de Martin et Walter, rédacteur à la Bouche de fer, journal politique et littéraire rédigé par Darcet neveu et Barbet, qui parut du 21 mai au 16 juin 1797, et de l'Écho des cercles patriotiques publié par Darcet en l'an V, né en 1770, à Tours d'après QUÉRARD, La France littéraire, Paris, Firmin-Didot, 1827-1864, qui lui donne les initiales L.-R., mais dont on sait, d'après AF/III/45, dossier 164, pièces 1-142, qu'il vécut plusieurs années dans le Pas-de-Calais et intervient pour des citoyens de ce département. On suppose qu'il s'agit du même que Barbet de Croisettes, rédacteur du Messager, payé par le ministre de la Police générale le 5 pluviôse an VI (AF/III/45, dossier 162, pièce 133). 2. Voir plus loin, un article sur ce sujet corrigé par Merlin de Douai et envoyé à l'Ami des lois le 16 vendémiaire an VII, dans le dossier 163, pièces 1 à 33. 3. Le Journal des Francs... est une suite, du 18 messidor au 26 fructidor an VI, du Républicain ou journal des hommes libres de tous les temps et fut interdit précisément à cette occasion (Eugène HATIN,Bibliographie historique et critique de la presse française Paris, Firmin-Didot, 1866, page 235) (cité par la suite Hatin). On

232 Archives nationales (France) rencontrera, dans la suite de l'inventaire, ses successeurs : la Correspondance des représentants Stévenotte, Desaix, Déthier et autres, publié du 1er vendémiaire au 2 frimaire an VII, le Journal des hommes libres, du 1er messidor au 17 fructidor an VII, et l'Ennemi des oppresseurs de tous les tems, du 18 fructidor an VII au 7 brumaire an VIII.

Pièces 3-5 : article de Cadet de Vaux, membre de la Société d'agriculture de la Seine, sur les « Vices des adjudications au rabais pour les hospices », envoyé par l'auteur à Reubell le 27 germinal an VII, à publier dans le Journal de Paris ; envoi par le même à Reubell d'un article, non joint, du « citoyen Thémé » pour le Rédacteur, sans date. Le Journal de Paris, créé en 1777 par Corancez, Dussieux et Cadet (Hatin, page 76), eut pendant la Révolution Corancez, Garat et Roederer comme rédacteurs (Martin et Walter, tome V, page 299). Le Rédacteur, rédigé par un certain Thuau-Granville, dont on ne sait rien d'autre dans Hatin ni dans Martin et Walter sinon qu'il avait collaboré au Moniteur, parut de frimaire an IV au 27 nivôse an VIII. Martin et Walter, tome V, page 528, note qu'à partir du 3 floréal an IV, il était imprimé chez Gratiot et compagnie, imprimeur que l'on retrouvera cité dans l'inventaire de ce carton. Son caractère de publication subventionnée l'a fait attribuer, d'après Hatin, au secrétaire général du Directoire Lagarde, ce que rien ne vient prouver dans notre inventaire.

Pièces 7-21 : articles rédigés par le journaliste Lemoine-Josse1. - article en trois parties sur les finances et les contributions, envoyées à Lagarde du 15 au 22 ventôse an VII ; - lettre de Lemoine-Josse à Lagarde, refusant de continuer à traiter des finances, qui ne sont pas dans ses spécialités, 29 nivôse an VII ; - article sur la fausse nouvelle de l'assassinat de Bonaparte, refusé par apostille de Reubell du 25 nivôse an VII ; - articles sur : la liberté de la presse ; la loi du 28 germinal an VII ; la conscription ; et l'assassinat des plénipotentiaires français au congrès de Rastatt, à « placer »2 le 28 prairial et le 19 floréal an VII ; - article, « dont l'envoi [à un ou plusieurs journaux subventionnés] a été fait », sur l'affaire de la pétition du soi-disant invalide Gilbert, sans date3 ; - « Première lettre à un ami sur les élections populaires, par le Solitaire de Montmartre », envoyée le 18 pluviôse [an VII] à l'Ami des lois4, au Journal de Paris, au Patriote français5 et au Rédacteur6 ; - lettre de Lemoine-Josse demandant des fonds à Reubell, 12 germinal an VII ; - « Chacun a sa manie dans ce bas monde », article envoyé le 29 pluviôse [an VII ?] aux trois premiers journaux cités plus haut contre le bureau de protection ouvert à Paris par le marquis de Chambonas, ancien ministre des Affaires étrangères de Louis XVI (7 (attribution à Lemoine-Josse incertaine). 1. Lemoine-Josse n'est pas connu de Hatin, ni de Martin et Walter. Il ne semble pas s'agir d'Edme-Marie-Joseph Lemoine d'Essoies, auteur de traités de géographie et de mathématiques connu de QUÉRARD, op. cit., mais peut-être, par analogie entre le prénom Joseph et le second patronyme, de l'écrivain Jacques-Joseph Lemoine, né à Paris en 1770 d'après QUÉRARD, op. cit., chef de division au ministère de l'Intérieur et, en dernier lieu d'après le même, secrétaire du conseil d'agriculture. Martin et Walter, tome V, n° 726, signale un Journal des halles, publié sans doute en 1790 par « M. Josse, écrivain à la Pointe Saint-Eustache », et imprimé par lui. Ce journaliste pourrait être de la famille des libraires parisiens de ce nom que cite Roman d'Amat, du début du XVII e siècle jusqu'à René Josse, mort en 1784. 2. L'expression « à placer » est d'usage courant dans les papiers du Directoire pour signifier « à classer ». 3. Sur l'affaire de la pétition du prétendu invalide

233 Archives nationales (France)

Gilbert, qui attaquait le Directoire, voir plus loin AF II I45, dossier 163, pièce 167 et dossier 164, pièces 1-2, et un article rédigé par Barbet dans le dossier 164, pièces 1-142. 4. L'Ami des lois ou Mémorial politique et littéraire par Poultier et autres gens de lettres, publié de l'an III au 11 prairial an VIII (Hatin, page 249). Voir plus bas, dossier 162, pièces 85 à 132, le dossier de correspondance de Lagarde avec ses propriétaires Sibuet puis Bourbon- Gravières. 5. Le Patriote français, publié du 1er vendémiaire an VI au 10 thermidor an VII ( Hatin, page 283), avait pour rédacteur Antoine-François Lemaire, né en 1758, employé des postes, puis non pas archiviste du Directoire comme l'indique Martin et Walter, tome III, mais adjoint à la division des archives du Directoire, dont Maas était l'archiviste en titre (AF/III/24, pièces 517 et 622). Il avait également rédigé le Journal du bonhomme Richard, l'Ami des soldats, le Citoyen français, le Courrier de l'égalité, et l'Orateur des assemblées primaires en l'an V. 6. Voir plus bas, dans le dossier 163, pièces 34-74, les lettres 2 à 5 du Solitaire. 7. Voir aussi AF/III/13, dossier 40, pièce 151 : lettre du ministre de la Police générale à Lagarde lui transmettant un article contre Chambonas à faire paraître dans les « journaux indemnisés par le Gouvernement », 25 pluviôse an VII.

Pièces 22-23, deux articles sans indication d'auteur sur la Suisse : le premier, intitulé « Les baillifs suisses démasqués », envoyé aux journaux le 8 pluviôse an VI ; - le second, envoyé au Patriote français et au Rédacteur contre des critiques de la constitution de la République helvétique publiées par le Journal des hommes libres et le Publiciste, sans date. Le Publiciste, suite des Nouvelles politiques, nationales et étrangères publiées du 15 novembre 1792 au 19 fructidor an V, était, comme son prédécesseur, rédigé par Jean- Baptiste-Antoine Suard et parut du 7 nivôse an VI à novembre 1810 (Hatin, page 232, et Martin et Walter, tome V, n° 933, qui en fait une suite du Narrateur universel). La constitution helvétique fut promulguée en germinal an VI.

Pièce 24 : copie, envoyée en extrait à l'Ami des lois le 21 ventôse an VI, d'une lettre datée du 1er mars 1798 de Charles-Joseph Degrave, député de l'Escaut aux Anciens, regrettant de ne pouvoir secourir le religieux Devinck, saisie par les autorités du département 1. 1. La lettre du député a été transmise au Directoire par Dondeau, ministre de la Police générale, le 23 ventôse an VI (voir plus bas, AF/III/47, dossier 169, pièces 64-111).

Pièce 25 : article de Vincent-René Barbet sur les rapports entre anarchistes et contre- révolutionnaires, envoyé au Rédacteur le 11 vendémiaire an VII.

Pièce 26 : projet de proclamation du Directoire sur l'emprunt pour la descente en Angleterre, apparemment de la main de Barbet, sans date.

Pièce 27 : lettre de T. Paladilhe, étudiant à l'école centrale de l'Hérault, au directeur du Bulletin décadaire de la République française, à l'Imprimerie de la République, pour s'y abonner après y avoir lu le récit de l'exploit d'un jeune mousse de son âge, original, 21 pluviôse an VII ; mention de son envoi à l'Ami des lois, au Patriote français et au Rédacteur.

Dossier 162 Pièces relatives à la police générale sans rapport avec la presse ; dossiers du secrétariat général du Directoire sur les journaux et sur leur police. An IV-an VII. 156 pièces.

234 Archives nationales (France)

Pièces 1-19, pièces relatives à la police. - liste nominative des employés du ministère de la Police générale, envoyée par le ministre Duval au Directoire le 22 brumaire an VII ; - lettre de Franciozy, commissaire du Directoire près le tribunal correctionnel de Monaco (alors : département des Alpes-Maritimes), refusant sa nomination, par arrêté du Directoire du 2 messidor an IV, comme juge de paix, 26 messidor ; - soumission par Argut pour le bail des jeux de Paris, 4 messidor an IV ; - mémoire de la municipalité et des autorités judiciaires de Poitiers contre Bernazais fils, 16 nivôse an VI ; - arrêté de la municipalité de Besançon contre des rassemblements séditieux où l'on a chanté le Chant du réveil, 15 thermidor an IV, affiche ; - dénonciation contre Bodin, soumissionnaire d'un marché de réparation de fusils, an V ; - demande d'entrevue au Directoire par les députés des Anciens membres de la commission sur les prêtres Bréard, Courtois, Creuzé-Latouche1, Goupil-Préfelne et Portalis, 2e jour complémentaire de l'an IV ; - lettre d'Hubert Robert, conservateur du conservatoire du Muséum national2, à Carnot, lui demandant, sur ordre du ministre de l'Intérieur, de remettre au conservatoire le tableau de Jean-François Hue représentant le port de Brest, 2e jour complémentaire de l'an IV ; - rapports présentés par le nommé Jacquet-Saussure, de Paris, à un Directeur, sur des négociations avec un Monsieur de Crucy et des représentants de l'opposition britannique, notamment Sir George Stanford, 6-18 vendémiaire an VI (3). 1. C'est sans doute par erreur que KUSCINSKI, Les députés au Corps législatif, le prénomme Jean-Antoine, alors qu'il donne Jacques-Antoine dans son Dictionnaire des conventionnels, comme le fait Roman d'Amat. 2. Il s'agit bien du peintre. 3. Les personnages cités ici n'ont pas pu être identifiés. George Stanford est inconnu du Dictionary of national Biography britannique. L'agent Jacquet-Saussure ne figure pas dans les index de la sous-série AF/III, et n'a sans doute aucun rapport avec le naturaliste genevois Saussure, appelé à l'une des écoles centrales de Paris par arrêté du Directoire du 18 messidor an IV (Debidour, tome III, page 23). Un certain François de Crucy, citoyen batave, est autorisé à résider à Paris par arrêté du 12 germinal an V (AF/III/441, plaquette 2563, pièces 10-43).

Pièces 20-36, pièces relatives à la police. Rapport décadaire du commissaire central de la Côte-d'Or, 10 brumaire an V ; - « Le commissaire du Directoire près l'administration centrale des Côtes-du-Nord à ses frères égarés du département », affiche, 18 prairial an IV ; - lettre de Charles Désaudray, fondateur du Lycée des arts, à la citoyenne Fay1, l'invitant à se présenter au Directoire à cause de l'intérêt manifesté par Carnot pour un tableau peint par elle, 2 thermidor an IV ; - plainte de Théodore Giot, de Fontainebleau, contre les manœuvres de la municipalité royaliste lors des assemblées primaires de l'an III, 16 thermidor an IV (pièces jointes : extraits des procès-verbaux des assemblées primaires des sections du Midi et du Nord de la ville sur la destruction de l'autel de la Patrie construit à la Fourche « par la scélératesse de Robespierre et de ses complices », l'enlèvement de tous « bonnets rouges et signes de mort », et protestant contre l'enlèvement des marbres du château par la Commission des arts, avec liste des terroristes désarmés et exclus des deux sections, fructidor an III-vendémiaire an IV)2. 1. É. BÉNÉZIT, Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, nouvelle édition, Paris, librairie Gründ, 1966, connaît une Charlotte Fay, miniaturiste au début du XIXe siècle. 2. Sur les plaintes du nommé Giot, voir aussi F7 7150, dossier B2 4475.

235 Archives nationales (France)

Pièces 37-62, pièces relatives à la police. - lettres de Georges Grisel remerciant La Revellière-Lépeaux et le Directoire de l'arrêté du 28 messidor an IV lui accordant une récompense de 3 000 livres en mandats, 16 thermidor an IV (1) ; - invitation des Directeurs à la séance inaugurale, le 27 thermidor an IV, du théâtre de l'institut national des aveugles travailleurs de la rue [Saint-] Denis, par Valentin Haüy, directeur de l'Institut, avec programme imprimé en 5 exemplaires et bons détachables pour les places n° 4 à 6, 25 thermidor ; - remerciements de Limodin, membre du bureau central de Paris, aux Directeurs pour leur soutien, 22 messidor an IV (2) ; - avis d'Escalon fils, président de la municipalité du centre de Marseille, publiant des dépositions de citoyens devant le juge de paix du 2e arrondissement établissant qu'il n'a pas participé à l'agression terroriste dont l'accuse le n° 165 du journal le Gardien de la Constitution du 17 prairial an IV, affiche, deux exemplaires, sans date [après le début de messidor an IV] ; - dossier sur Stanislas Martin, dit Égalité, déserteur et convaincu de faux, avec lettres de Chevrières, archiviste de l'ex-Comité de sûreté générale au ministère de la Police générale et du capitaine Hugo, rapporteur près le 1er conseil de guerre de la 17e division militaire (à Paris)3, an V-an VII ; - lettre de Cochon, ministre de la Police générale, au Directoire sur l'affaire de l'émigré Mauvoisin fils4, 8 thermidor an IV ; - accusé de réception par le président des Cinq-Cents d'une adresse de la municipalité de Moyaux (Calvados), daté d'un 25 ventôse ; - copie par les bureaux du Directoire, sans mention de provenance, d'un mémoire contre Meignen, dit Plantier, ex-prêtre à Poitiers puis président du tribunal criminel de la Vienne pendant la Terreur5, sans date [après le 22 floréal an VI]. 1. Arrêté publié par Debidour, tome III, pages 109-110, et dont la minute est dans AF/III/42, dossier 157, pièces 73-75. Il s'agit de la récompense de Grisel pour son « rôle » dans l'échec de la conspiration de Babeuf. 2. Dans l'affaire des mandats d'amener délivrés par le bureau central contre les députés Delamarre, Froger et Philippe-Deleville que les Cinq-Cents avaient dénoncés par message au Directoire le 21 prairial an IV (Debidour, tome II, page 558). Le Directoire suspendit provisoirement Limodin (arrêté du 24 prairial, ibidem, page 605) et le rétablit le 19 messidor à la suite d'un second message des Cinq- Cents portant qu'il n'y avait pas lieu de poursuivre les membres du bureau central (ibidem, tome III, pages 33-34). Sur cette affaire, voir aussi C//396, dossier 250, an IV. On a également de Limodin des observations sur l'organisation de la police en l'an VII dans F7 7201, dossier B3 2445. 3. Il s'agit de Joseph-Lépopold-Sigisbert Hugo, père de Victor Hugo. 4. À rapprocher d'une lettre du 5 thermidor an IV du Directoire au ministre lui transmettant un message des Cinq-Cents du 2 sur les faux certificats produits par l'émigré Mauvoisin, qui avait servi dans l'armée du prince de Condé (Debidour, tome III, page 170). 5. S'agit-il du même que Pierre-Jean Mignien fils, dit Planier, ex-vicaire de Lusignan dont on a, dans AF/III/21/C, dossier 70 r, pièce 24, un mémoire en défense imprimé du 9 frimaire an VI, et qui est l'un des ex-prêtres de la Vienne déportés par arrêté du Directoire du 14 brumaire an VII soutenus par une adresse de républicains de Poitiers aux Cinq-Cents de l'an VII (AF/III/35, dossier 126, pièces 39-48) ?

Pièces 63-68, pièces relatives à la police concernant Paris. Postes vacants de la 5e municipalité, 24 pluviôse an IV ; - tableau d'effectif des détenus dans les neuf prisons de Paris les 11, 12, 17 et 18 thermidor an IV.

Pièces 69-79, pièces relatives à la police concernant Paris.

236 Archives nationales (France)

Lettres de Cochon, ministre de la Police générale, au Directoire, sur : le contre- révolutionnaire Pernay1, 29 messidor ; - l'arrêté autorisant le libraire Rottmann, de Berlin, à se rendre à Paris2, 3 thermidor ; - et l'intérêt de demander aux Cinq-Cents une loi coercitive pour accélérer l'organisation des gardes nationales, 4 thermidor ; - rapports de la « commission des trois » près les Postes et messageries au Directoire sur les correspondances interceptées du 14 au 29 pluviôse an IV ; - lettre d'envoi par Réal, de Bruxelles, au Directoire, de son discours, non joint, pour la fête des Victoires, 1er messidor an IV ; - reçu d'une correspondance par la division des Finances du Directoire, 7 thermidor an IV. 1. Voir dans Debidour, tome III, page 55, séance du Directoire du 22 messidor an IV, mention de lettres à Joubert, commissaire près l'armée de Sambre-et-Meuse, lui accusant réception d'une lettre de Pernay, et au ministre lui transmettant cette pièce et le chargeant « d'exciter une rigoureuse surveillance » sur Pernay. 2. Arrêté du 27 messidor an IV ( Debidour, tome III, page 93) donnant au libraire Rottmann une permission d'un mois pour son voyage à Paris.

Pièces 80-84, dossier dit : « notes et états relatifs aux journaux ». Tableau de répartition des journaux entre les Directeurs François de Neufchâteau, Merlin de Douai et Reubell, et le ministre de la Police générale, sans date ; - formulaire de lettre d'envoi d'observations aux journaux de la part du Directoire sous la signature de Lagarde, imprimé daté de nivôse an VI ; - note, peut-être des services du secrétaire général, intitulée : « Premières idées sur ce que peuvent faire les journaux » (pour la préparation des élections de l'an VI d'après le texte).

Pièces 85-132 : correspondances, de l'an VI sauf exception, avec les propriétaire, rédacteurs, ou imprimeurs des journaux « encouragés ». L'Ami des lois, Sibuet, propriétaire, nivôse-pluviôse an VI, puis Bourbon-Gravières, vendémiaire an VII(1) ; - l'Ami de la Patrie, Coesnon-Pélerin, rédacteur, 3 thermidor an IV et nivôse-pluviôse an VI (2) ; - le Conservateur3 et le Propagateur4, Laran, imprimeur (à noter : lettre de recommandation par le député Portiez de l'Oise, ventôse an VI ; lettre de Marie-Joseph Chénier remettant au Directoire 50 exemplaires sur vélin de la 2e édition de son Dialogue entre Pie VI et Louis XVIII (5), imprimés par Laran, 29 ventôse an VI, et facture de Laran pour l'impression de deux mille exemplaires de ce texte et pour le Discours dans un cercle constitutionnel de Benjamin Constant6, sans date) ; - l' Indépendant7, Plancher-Valcour, propriétaire, messidor an VI-vendémiaire an VII (à noter : lettre de recommandation à Lagarde par Laloy, député de la Haute-Marne aux Anciens, 18 fructidor an VI) ; - le Journal des campagnes et des armées8, de Coilliot aîné ; - le Pacificateur9, de la veuve Galletti ; - la Sentinelle, Leuliette, directeur10. 1. Sur ce journal, voir plus haut, AF/III/45, dossier 161, pièces 7-21, note.Martin et Walter, tome V, page 562, note que la mention « sous la direction des frères Sibuet, propriétaires » apparut le 7 mars 1798/17 ventôse an VI. On trouve dans cet ouvrage, tome IV (1), page 355, mention de Georges Sibuet, avocat à Bourg-en-Bresse puis à Paris, commissaire du pouvoir exécutif à Bruges en 1793, juge au tribunal de cassation en l'an II, ensuite au tribunal d'appel de Bruxelles en l'an VIII, qui aurait rédigé un Journal de l'Ain que ne citent ni Hatin, ni la partie consacrée aux périodiques de Martin et Walter. On n'a pu trouver aucune mention de Bourbon-Gravières. 2. L'Ami de la patrie, journal de la liberté française , publié de l'an IV au 23 germinal an VI par Ch. Coesnon-Pellerin (Hatin, page 262, et Martin et Walter, tome V, page 57). Ce dernier ajoute que de nombreux articles de ce

237 Archives nationales (France) journal étaient signés par Th.-J.-Ch. Caignart. On n'a pu trouver d'autres détails sur le propriétaire de ce journal. 3. Le Conservateur, rédigé par Garat, Daunou et Chénier, imprimé par Laran, publié du 15 fructidor an V au 2 thermidor an VI (Martin et Walter, tome V, page 157). 4. Le Propagateur des lois, des événements et des arts, puis le Propagateur, publié de nivôse an VI à l'an VIII d'après Martin et Walter (qui en fait une suite du Messager du soir ou Gazette générale de l'Europe), rédacteurs Chanteaux puis Venatte, propriétaires Laran, puis Venatte à partir du 4 messidor an VII. 5. Il s'agit de l'imprimé de Chénier : Pie VI et Louis XVIII, conférence théologique et politique trouvée dans les papiers du cardinal Doria, traduite de l'italien (Martin et Walter, n° 7250), effectivement imprimé par Laran. 6. Probablement son Discours prononcé au Cercle constitutionnel le 9 ventôse an VI, bien que Martin et Walter (n° 8160) indique la veuve Galletti comme imprimeur, plutôt que le numéro précédent,Discours prononcé au Cercle constitutionnel pour la plantation de l'arbre de la Liberté le 30 fructidor an V, imprimé par Lemaire. Le cercle constitutionnel dont il est question est le cercle de Salm, dont Benjamin Constant était membre. 7. L'Indépendant, rédigé par Leclerc des Vosges et Valcour, parut du 1er vendémiaire an VI au 30 vendémiaire an VII. Valcour est identifié par Martin et Walter, tome IV1, pages 468-469, comme Philippe-Alexandre-Louis Plancher, né vers 1751, comédien avant la Révolution sous le pseudonyme de Valcour, ensuite entrepreneur de spectacles et rédacteur de ce journal. 8. Le Journal des campagnes et des armées, publié du 12 ventôse à messidor an V, puis du 14 floréal an VI à vendémiaire an VII.Martin et Walter, tome V, ne connaît pas Coilliot et suppose que ce journal aurait un nommé Chevaler comme rédacteur. 9. Le Pacificateur, suite d'après Hatin, pages 229-230, du Journal des lois de la République française publié par Galletti d'octobre 1792 à l'an V, changea de titre en l'an IV : Journal des lois, des deux Conseils et du Directoire de la République française, puis prit en prairial an V celui du Pacificateur et parut jusqu'au 4 messidor an VI. Martin et Walter, tome V, page 449, précise qu'il avait pour rédacteurs Galletti, son imprimeur, et Picquenard, et que la mention « veuve Galletti » apparut le 15 prairial an VI. 10. La Sentinelle, dont Louvet avait publié une première série de 1792 au 31 mai 1793, fut reprise par le même à partir du 6 messidor an III et se poursuivit jusqu'au 14 floréal an VI (Hatin, pages 236-238). Martin et Walter indique qu'à partir du 12 messidor an V le journal portait la mention : « publié par Leuliette et Louvet », Louvet n'étant plus mentionné à partir du 18 thermidor an V.Hatin indique qu'en l'an VI ces mentions sont remplacées par « par une société de gens de lettres » et que Baudin des Ardennes et Daunou collaborèrent à ce journal. Martin et Walter identifie le journaliste Jean-Jacques Leuliette, né en 1767, professeur, écrivain et journaliste, auteur, entre autres, de Réflexions sur la journée du 18 fructidor en réponse à un libelle de Richer-Sérizy, Paris, au bureau du Journal des campagnes et des armées.

Pièces 133-156 : correspondances, de l'an VI sauf exception, avec les propriétaire, rédacteurs, ou imprimeurs des journaux « encouragés ». Minute d'une lettre du Directoire chargeant le ministre de la Police générale de paiements aux rédacteurs de l'Ami de la Patrie, du Journal de Paris et du Moniteur, à Barbet de Croisettes, rédacteur du Messager du soir, à Coilliot, à Régnard1 « pour les rédactions particulières dont il est chargé », et à Gratiot pour l'impression secrète de l'acte d'indépendance des états-Unis et des constitutions française, cisalpine et ligurienne en français, allemand, anglais et italien, 5 pluviôse an VI ; - lettres de : Michel [de] Cubières2, officier municipal du 11e arrondissement de Paris, priant le Directoire de souscrire à l'impression de mille exemplaires de la traduction

238 Archives nationales (France) italienne de son poème sur le calendrier, avec mention de la délibération du Directoire le 18 vendémiaire an VII ; - Merlin de Thionville au Directoire sur des attaques contre les Thermidoriens publiées dans le Courrier des armées et du Corps législatif, n° 101 (3, et le Journal des hommes libres, suppléments aux n° 69 et 93 (4, joints, 3 pluviôse an IV ; - et Le Tellier, commissaire spécial du pouvoir exécutif en Loire-Inférieure et en Vendée, sur les progrès de l'esprit public, 17 et 29 messidor an IV (mention de l'envoi de la seconde lettre au Rédacteur) ; - demande de secours au Directoire par Cottereau, rédacteur de l'Ami du gouvernement républicain, 6 thermidor an IV, avec apostilles de Barras la renvoyant à Lagarde et de celui- ci : « à placer » (pièces jointes : n° 3, 4-5 et 6, des 3, 5 et 6 thermidor an IV de ce journal5 ) ; - analyses par Lagarde des journaux du 21 au 26 fructidor an VI ; - rapports de la main de Lagarde sur : la police des journaux et leurs orientations politiques, sans date [après la loi du 22 floréal an VI sur les élections au Corps législatif] ; - et une réclamation de Bourbon- Gravières, propriétaire de l'Ami des lois, avec mention du passage à l'ordre du jour par le Directoire le 7 messidor an VII ; - lettres du général Gilot, commandant la 17e division militaire (à Paris), réfutant le récit tendancieux d'une exécution par le journal le Bien informé6, 4-5 ventôse an VII. 1. Nicolas Régnard, connu de Martin et Walter (tome I, n° 28868) comme journaliste et commis au Directoire, auteur d'une Journée du 18 fructidor publiée par l'Imprimerie de la République en l'an VI. Voir plus bas ses articles pour le Directoire dans le dossier 163, pièces 98-121. On ne le trouve pas dans les dossiers de personnel du Directoire inventoriés ici et il ne semble pas cité par Hatin. 2. Michel de Cubières, dit avant la Révolution Cubières de Palmezeau, nommé à ce poste après le Dix-Huit Fructidor, ancien membre, puis secrétaire-adjoint greffier de la Commune après le Dix-Août d'après Roman d'Amat. Il s'agit de la publication intitulée Calendrier républicain, poème avec la traduction en italien mise à côté du texte, Paris, J.-G. Mérigot, an V (Bibliothèque nationale, 8° Ye. 19348). Le Catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale attribue la traduction italienne à Polverini. Cubières avait publié la première édition de son poème en l'an IV et fit paraître, simultanément à cette édition bilingue, une nouvelle édition française chez le même imprimeur. Sur ce personnage, voir aussi AF/III/46, dossier 166, pièces 12-26, et AF/III/47, dossier 171, pièce 127, où il est cité comme anarchiste en relation avec le groupe de la « contre-police » de d'Aubigny en floréal an VII. 3. Hatin, page 178, et Martin et Walter, tome V, page 178, signalent l'existence du Courrier des armées et du Corps législatif en l'an IV, sans en connaître le rédacteur. Il était imprimé par Michelet d'après le second. D'après lui, la collection de la Bibliothèque nationale, très lacunaire, ne comprend pas ce n° 101, et ce journal aurait eu pour suite le Messager des deux Conseils et du Directoire exécutif paru de messidor à fructidor an V, titre que Hatin, page 266, signale en l'an IV. 4. Il s'agit du Journal des hommes libres de tous les pays ou le Républicain, publié du 29 juin 1793 au 22 germinal an VI d'aprèsHatin, page 235, suite du Républicain de Charles Duval et prédécesseur du Journal des Francs et de ses titres successifs (voir plus haut, dossier 161, pièces 1-2, note). 5. D'après Martin et Walter, tome V, page 65, la Bibliothèque nationale ne conserve que le n° 1, prospectus, et le n° 2 de ce journal, dont Hatin, page 262, ne connaît également que deux numéros. Cottereau ne semble pas connu autrement. Le n° 3 de ce journal est déposé au Musée de l'Histoire de France et conservé sous la cote AE/II/2844. 6. Martin et Walter, tome V, pages 134-135, indique que ce journal, publié à partir du 17 fructidor an V, portait les mentions : rédigé « par Im.. » et « de l'imprimerie de la librairie du Cercle social ». Il fut suspendu le 5 ventôse an VII, sans doute à la suite de cette affaire,

239 Archives nationales (France)

publia un numéro intitulé Le Monde le 3 vendémiaire an VII et fut suspendu une seconde fois le 6 ventôse an VII (Hatin, page 268). Martin et Walter indique qu'il reparut du 1er jour complémentaire de l'an VII au 15 germinal an VIII. Un numéro 414 du 15 brumaire an VII est conservé dans AF/III/47, pièces 5-20.

Dossier 163 Articles pour les journaux rédigés par les Directeurs, par Lagarde, secrétaire général du Directoire, par Lemoine-Josse et Barbet ; articles rédigés pour les ministres de la Marine et des Colonies et des Relations extérieures ; dossiers du secrétariat général du Directoire sur les journaux ; articles rédigés par Nicolas Régnard. An IV-an VIII. 121 pièces.

Pièces 1-33, articles rédigés par les Directeurs1 et par Lagarde. - articles de Barras, intitulés : « Pétition des rentiers au Corps législatif », critiquant l'attitude du Corps législatif en matière de finances, sans date ; - « Avis aux parisiens, gare aux boutiques »2, à imprimer en affiche, sans date ; - « Avis au public, le ciel qui sort de dessous terre » (contre deux imprimés, joints, de Dubignon, député d'Ille-et-Vilaine aux Cinq-Cents : « Observations de...Dubignon... » et : « Opinion de... sur la séance des Cinq- Cents du 11 frimaire an VII ») ; - article publiant des extraits d'une lettre du 3 janvier 1799 d'un émigré de Berne à un autre à Kayserstuhl ; - texte français, par Barras, et traduction allemande d'un « Avis aux Russes » sur leur manipulation par l'Autriche (pièce jointe : lettre de Duboy-Laverne, directeur de l'Imprimerie de la République, demandant à Lagarde l'aide de l'auteur de la traduction russe pour la correction des épreuves, 18 germinal an VII) ; - article de François de Neufchâteau sur « le message relatif à la Suisse », sans date ; - extrait, avec introduction par le même, d'une lettre du 17 pluviôse an VI d'un agent de change parisien à un correspondant à Aix-la-Chapelle sur l'emprunt pour la descente en Angleterre ; - articles de Lagarde contre la rumeur de l'arrestation du général Lefebvre à l'occasion de celle d'un canonnier homonyme, sans date ; - et contre une adresse de l'administration centrale de ce département accusant Barras et Sieyès de complicité avec les coalisés, en forme de lettre écrite de Privas le 1er thermidor an VII ; - procès-verbal de plantation d'un arbre de la Liberté au Muséum d'histoire naturelle le 10 ventôse an VI, transformé en article sur ordre de La Revellière-Lépeaux ; - articles de celui- ci : démentant que Saliceti ait reçu une mission diplomatique en Italie, sans date ; - publiant un extrait de lettre du Mans sur la capture de Tréton, secrétaire du chouan Rochecot et ex-rédacteur du journal royaliste : « l'Espion de la Sarthe »3, idem ; - sur la lutte contre le « parti royal », idem ; - et sur les mouvements de l'armée du Danube, sans date [germinal an VII] ; - notes de Merlin de Douai (pour publication dans les journaux) sur les résultats des élections de l'an VI dans plusieurs départements ; - article du même sur la fausse nouvelle de la défaite de Bonaparte et de sa capture par l'amiral Nelson, à publier au Messager des relations extérieures4, 12 fructidor an VI ; - copie d'un rapport d'un agent français à Bâle (Bacher ?) sur l'hostilité des autorités de Bâle et des cantons voisins contre la République française, à adresser, sur ordre de Merlin de Douai, à l'Ami des lois, au Moniteur et au Rédacteur, sans date ; - article sur la réforme de la République cisalpine Il s'agit certainement des suites du coup d'État du 13 fructidor an VI dirigé par Trouvé, ambassadeur français. Voir plus haut, dossier 161, pièces 1-2. 2, corrigé par Merlin de Douai et envoyé à l'Ami des lois le 16 vendémiaire [an VII] ; - note de Merlin de Douai sur

240 Archives nationales (France) la collusion entre les anarchistes et les royalistes du Puy-de-Dôme, envoyée « à tous les journaux encouragés » le 5 pluviôse an VII ; - texte de Reubell aux députés sur les validations des opérations des assemblées électorales de l'an VI [avant la loi du 22 floréal] ; - « Convention entre les ministres de Sa Majesté britannique et les citoyens Marquézy et Guesdon, rédacteurs du Journal des Francs, ci- devant des hommes libres »5, de la main de Reubell. 2. Les divers textes intitulés « Gare aux boutiques » que l'on trouve dans AF/III/45 n'ont en commun que le titre et d'être des mises en garde contre les factieux. Aucun ne paraît connu de Martin et Walter, ni du Dictionnaire des anonymes de Barbier. 3. Journal inconnu de Hatin et de Martin et Walter. 4. Le Messager des relations extérieures, suite du Mercure universel, publié de messidor an VI à nivôse an VIII, Cussac et André propriétaires (Martin et Walter, tome V, page 388). 5. Sur ce journal, voir plus haut, dossier 161, pièces 1-2, note. 1. Les identifications d'auteur des membres du Directoire sont proposées ici d'après l'écriture des textes et ne sont pas certaines.

Pièces 34-36 : lettres à Lagarde. Lettres de : Pinglin1 sur un projet de manuel à l'usage des assemblées primaires et électorales, 9 pluviôse an VI ; - et Th.-Granville2 lui remettant la première partie, non jointe, d'un article sur les finances, 7 pluviôse an VII. 1. Sans doute Fr. Pinglin, ex-bénédictin, mort vers 1814 d'après Quérard, professeur de logique au palais national des sciences et des arts d'après Martin et Walter, qui connaît de lui unCours de logique à l'usage des écoles nationales, ou l'art d'éviter l'erreur, publié en l'an VI. Hatin, page 283, cite de lui, également en l'an VI, une feuille périodique intitulée : « Le Père de famille ». 2. Thuau-Granville, journaliste du Rédacteur (voir plus haut, dossier 161, pièces 1-2, note).

Pièces 49 et 65-66 : articles de Barbet. - contre le journal la Correspondance, simple métamorphose du Journal des Francs, et, comme lui, rédigé par les députés Déthier, Desaix et Stévenotte1, à envoyer à l'Ami des lois et au Rédacteur le 12 vendémiaire an VII ; - contre les nouvelles alarmantes sur la situation militaire publiées par l'Ennemi des tyrans du 14 vendémiaire an VIII ; - et, sous la forme d'une lettre écrite de Kehl au député Briot, par le Défenseur des droits du peuple du 16 (2). 1. Voir plus haut, dossier 161, pièces 1-2, note. 2. L'Ennemi des tyrans, publié de messidor an VII au 18 vendémiaire an VIII (Hatin, page 285), et peut-être supprimé à la suite de cette affaire, Filhol rédacteur (Martin et Walter, tome V, page 204). Le Défenseur des droits du peuple, publié en vendémiaire an VIII, signé « E. Charles, éditeur », rédigé par Louis- Joseph-Philippe Balloy, puis par Bonmar fils (Martin et Walter, tome V, page 196).

Pièces 37-46, 50-62, 64 et 67, articles de Lemoine-Josse. - article sur les salines, refusé le 29 pluviôse an VII ; - trois articles du début de l'an VI envoyés par Lemoine-Josse à Lagarde après une démarche des députés de la Moselle auprès de Reubell le 9 ventôse an VII ; - articles intitulé : « Avis au public sur les assemblées primaires », à imprimer en affiches et à envoyer aux journaux le 9 ventôse an VII ; « Lettres du Solitaire de Montmartre », n°2 à 5, sur les élections, à envoyer à l'Ami des lois, au Journal de Paris, au Patriote français et au Rédacteur le 14 ventôse an VII (1 ; et « Lettre du Solitaire de Montmartre sur la qualité d'esprit la plus désirable dans tout fonctionnaire public », à envoyer aux journaux le 9

241 Archives nationales (France) floréal an VII ; - articles : sur la légitimité de l'entrée de Reubell, ancien Directeur, au Conseil des Anciens, 9 prairial an VII ; - invitant à l'union à cause des revers militaires, refusé le 27 floréal an VII ; - contre la pétition du prétendu Gilbert, invalide, accusant le Directoire de négliger leur sort, sans date2 ; - en forme de traduction d'un article imaginaire du Times contre la seconde coalition, sans date [entre fin fructidor an VII et brumaire an VIII] ; - contre une adresse de républicains de Rouen publiée par le n° 19, joint de l'Ennemi des oppresseurs de tous les tems du 6e jour complémentaire de l'an VII, intitulé : « Antidote » contre la fausse nouvelle d'une victoire de Souvorov, remis à Lagarde le 17 vendémiaire an VIII ; - sur les mots « conspirer » et « conjurer », remis à Lagarde le 18 vendémiaire an VIII pour le Journal de Paris ; - et sur le Dix-huit Brumaire, avec annotations de Lagarde du 23 brumaire an VIII. 1. Voir plus haut, AF/III/45, dossier 161, pièce 72, la lettre n° 1 du 18 pluviôse an VII. Vincent-René Barbet rédigea des réponses aux Lettres du Solitaire de Montmartre, envoyées aux journaux les 18 et 29 ventôse an VII (dossier 164, pièces 1-142). 2. Sur cette pétition du prétendu invalide Gilbert, voir aussi dossier 161, pièces 7-21, et dossier 164, pièces 1-142.

Pièces 47-48 et 73-74, articles concernant Reubell. Extrait d'une lettre du 15 pluviôse an VI d'un certain Porvo, de Gênes, à un patriote en France, à envoyer à l'Ami des lois, au Conservateur et au Rédacteur sur ordre de Reubell ; - note de Reubell contre un article de Poultier publié par le n° 169, joint, de l'Ami des lois du 4 thermidor an VI sous le titre de : « Caracalla » faisant l'apologie des « vêpres siciliennes » ; - article contre un discours du député Garat hostile à Reubell, « à placer » le 17 prairial an VII.

Pièces 63 et 68-72, articles d'autre provenance. Délibération de la municipalité d'Émile [Montmorency] sur une lettre de volontaires de cette commune servant dans les 19e et 184e demi-brigades à Saint-Brieuc appelant leurs compatriotes déserteurs à leur devoir, 10 messidor an IV (expédition originale avec sceau de la municipalité et copie conforme de la lettre des volontaires du 17 prairial, avec mention de l'envoi de ces textes au Rédacteur le 13 messidor an IV) ; - proclamation sur l'entrée en guerre de Ferdinand [IV, roi de Naples] et de [Charles-] Emmanuel [roi de Sardaigne], an VI ; - extrait d'une lettre écrite de Saint-Domingue le 20 floréal an VI à Louis-François Boisrond, député de la colonie aux Cinq-Cents, envoyé à l'Ami des lois et au Rédacteur le 17 vendémiaire an VII ; - article sur l'affectation aux vétérans de la maison de Saint-Cyr1, à envoyer à l'Ami des lois, au Journal de Paris, au Patriote français et au Rédacteur le 14 ventôse an VII. 1. Par arrêté du Directoire du 17 messidor an VI d'après l'ouvrage du lieutenant-colonel Eugène TITEUX, Saint-Cyr et l'école spéciale militaire en France, Paris, Société de propagation des livres d'art, 1914-1915.

Pièces 75-85, articles de l'an VII concernant la marine et les affaires étrangères. Article envoyé par Bruix, ministre de la Marine et des Colonies, sur l'échec de l'expédition d'Irlande, 7 brumaire ; - article de Lagarde contre la rumeur du rappel de Claude-Gilles Lombard, envoyé extraordinaire près la République batave, 4 frimaire ; - lettre de Talleyrand, ministre des Relations extérieure, envoyant au Directoire un article rédigé par lui et qu'il a fait traduire pour les gazettes allemandes, 1er nivôse ; - article, sans doute celui

242 Archives nationales (France) de Talleyrand, sur la responsabilité de la Grande-Bretagne et de la Russie dans la guerre, envoyé à l'Ami des lois, au Moniteur et au Patriote le 2 nivôse ; - articles intitulés : « Sur la légion romaine » et : « Acte de générosité anglaise », le second reprochant au gouvernement et à l'opinion britanniques de s'être ouvertement attristés du démenti de la mort de Bonaparte dans un attentat, envoyés à l'Ami des lois et au Rédacteur les 6 et 26 nivôse ; - articles intitulés : « Extrait de la correspondance d'un républicain à un de ses amis en Allemagne », sur l'esprit public en France, envoyé au premier journal le 17 nivôse ; - « Bella regum, horrida bella » sur les vexations subies par les diplomates français à Naples lors de la déclaration de guerre, envoyé aux deux le 4 pluviôse ; - et : « Les deux renommées », « vu le 9 pluviôse ».

Pièces 86-97, dossier de Lagarde sur les journaux. Liste des journaux ayant envoyé deux exemplaires de leurs livraisons, conformément à un arrêté du ministre de la Police générale (sic), et de ceux qui n'en ont envoyé qu'un pendant un mois de frimaire ; - relevé par Lagarde des articles envoyés aux journaux du 26 nivôse au 20 ventôse an VII, avec dates de leur publication, 4 germinal an VII ; - analyse, par Barbet, d'articles parus dans une vingtaine de journaux parisiens du 5 au 21 floréal an VII ; - affiche de l'imprimerie de Lemaire, rue d'Enfer à Paris, intitulée « Résultat des contre- révolutions », sur les troubles de Naples, sans date [an VII] ; - lettre de Coesnon-Pellerin, directeur de l' Ami de la patrie, réclamant à Lagarde le paiement de son mois, 30 ventôse an VI : « aujourd'hui, c'est la fête du souverain [de la Souveraineté du peuple], mais je suis un triste souverain sans le sol » [comprendre : sans le sou].

Pièces 98-121, lettre et articles de René Régnard, de l'an VII sauf exception 1. - note sur le journal le Républicain, simple suite du Journal des hommes libres que le Directoire avait interdit comme anarchiste, sans date [entre floréal et le 17 messidor an VI]2 ; - lettre de proposant à Merlin de Douai des articles sur les prochaines élections, 24 nivôse an VII ; - articles intitulés : « Sur le manifeste de la Sublime Porte », sur la déclaration de guerre par la Turquie, à envoyer au Moniteur, sans date [fin an VI] ; - et : « Des déportés de la Guyane », à insérer dans les journaux le 19 frimaire an VII ; - extraits de deux lettres écrites d'Alcobaça (Portugal) par Jean-Marc de Royère, ex-évêque de Castres3, la seconde protestant contre une démarche de Grégoire auprès du Grand inquisiteur M. de Burgos l'invitant à supprimer l'Inquisition, envoyés en deux articles à l' Ami des lois et au Rédacteur les 25 et 26 frimaire ; - articles : contre la célébration officielle à Londres de la fausse nouvelle de l'assassinat de Bonaparte, sans date [avant fin frimaire an VII], envoyé aux mêmes journaux ; - reprochant au n° 49 de la Correspondance [ des représentants du peuple Stévenotte, Desaix, Déthier et autres, suite du Journal des hommes libres] de ne pas connaître la Constitution en qualifiant d'arrêté du Directoire un arrêt du Tribunal de cassation traduisant l'affaire des « assassins de Lyon » devant le directeur du jury du tribunal de Tournon, sans date ; - reprenant un texte de la Gazette de Vienne du 9 janvier 1799 qui relatait qu'un faux jacobin napolitain aurait excité la foule à Rome contre les Français, envoyé à l'Ami des lois et au Rédacteur le 7 pluviôse ; - intitulé : « Sur les dons patriotiques » pour la descente en Angleterre, envoyé « aux journaux » le 12 pluviôse ; - sur la rivalité entre Championnet, général en chef de l'armée d'Italie, et Faipoult, commissaire civil, sans date ; - intitulé : « Gare aux boutiques », proposant de crier plutôt : « gare au royalisme et à l'anarchie », à « placer » le 18 ventôse ; - intitulé : « Bruits sur l'armée auxiliaire d'Helvétie », envoyé à l'

243 Archives nationales (France)

Ami des lois et au Rédacteur le même jour ; - intitulé : « Sur les finances », envoyé aux mêmes et au Moniteur le 26 ventôse ; - intitulé : « Un mot sur les continuateurs du système de Clichy », avec apostille de Lagarde « à distribuer à domicile »4 ; - intitulé : « Question relative aux commissaires du Directoire exécutif » (analyse de l'article 192 de la Constitution de l'an III d'après les débats de la Convention pour prouver que l'obligation d'un an de résidence sur les lieux où les commissaires sont nommés ne s'applique qu'aux commissaires près les municipalités), sans date5 ; - sur le caractère républicain des affectations successives du général Moreau, général en chef de l'armée du Rhin, puis inspecteur de celle d'Italie et dernièrement général de division, envoyé à l'Ami des lois et au Journal de Paris, sans date [germinal] ; - sur des rumeurs de remaniements constitutionnels, envoyés aux mêmes le 13 floréal ; - intitulé : « Sur l'émigré Dambert », proposé pour être publié dans un journal autre que le Rédacteur qui le reprendrait ensuite comme extrait du premier et vu le 17 messidor ; - intitulé : « Du gouvernement », contre la thèse suivant laquelle le Directoire exécutif serait subordonné au Corps législatif, « à placer » le 23 messidor ; - et contre la rumeur de rétablissement de la Terreur en France lancée par la propagande britannique, « à placer » le 22 thermidor. 2. Sur ce journal, voir plus haut AF/III/45, dossier 161, pièces 1-2, note. La suppression du Journal des hommes libres de tous les pays, ou le Républicain est celle du 22 germinal an VI. 3. L'évêque de Castres mourut à Alcobaça en 1802. 4. Sans doute aux électeurs avant les élections de germinal an VII, vraisemblablement avant l'ouverture de la session des assemblées électorales. A moins qu'il y ait eu une diffusion imprimée en nombre dont on n'a pas trouvé mention, on peut imaginer que cette distribution s'est limitée aux membres de l'assemblée électorale de la Seine. 5. La question paraît liée à l'inscription des commissaires du Directoire sur les listes électorales, et porte sur le sens à donner aux premiers mots de l'article 192 : « Le commissaire près de chaque administration locale... ». 1. Voir plus haut, dossier 162, pièce 133.

Dossier 164 Lettres et articles de Vincent-René Barbet et rédaction par le même du Bulletin décadaire de la République française. An VI-an VIII. 166 pièces.

Pièces 1-142

Lettres et articles de Barbet. Lettres : sur le projet de reprendre, d'après les instructions de Reubell et de Treilhard, une parution périodique contre les factieux intitulée : « Les 36 caricatures de l'Arétin politique », dont Barbet avait lancé la souscription avant le Dix-Huit Fructidor, sans date ; - à Lagarde lui trasmettant son « tarvail sur les variations de la muse du poète Crouzet »1, non joint, que Barbet pourrait signer : « Vincent », sans date ; - sur ses indemnités, an VI (pièces jointes à une lettre du 3 pluviôse an VI : n° 17, 18 et 33 du Messager du soir ou Gazette générale de l'Europe rédigé par V.-R. B. [Barbet] des 17 et 18 nivôse et 2 pluviôse an VI) ; - proposant d'utiliser son article sur la constitutionnalité de la loi du 22 floréal an VI (2) ; - envoyant un article, non joint, à soumettre à Treilhard et envoyé auMoniteur le 2 germinal an VII ; - et à Lagarde sur la communication de « notes personnelles » utiles au projet d'un article commandé par Treilhard contre le fanatisme dissident, 29 prairial [an VI ou an VII ?] ; - lettres de Barbet et de Corancet, directeur du Journal de Paris, sur des articles sur

244 Archives nationales (France) la liberté de la presse refusés le 12 thermidor an VI par le second ; - lettres de Barbet à Reubell : suggérant de ne plus faire publier d'articles dans le journal de Barbet, dont la propriétaire3 a trouvé les derniers trop fructidoriens, 13 pluviôse [an VI] ; - et sur une pétition dont il est chargé pour des citoyens du Pas-de- Calais, suivie du récit d'une conversation tenue en sa présence par des anarchistes de ce département au Café des Amis de la Patrie, rue des Boucheries [-Saint] - Honoré, sur les prochaines élections, 14 pluviôse an VII ; - adresse, rédigée par Barbet et envoyée à Lagarde, de citoyens du Pas-de-Calais demandant au Corps législatif d'invalider les assemblées primaires anarchistes de leur département, sans date [an VII] ; - lettre à un Directeur sur l'intérêt de rédiger des articles contre l'opposition qui se coalise contre le Directoire et se sert du nom de Bonaparte, sans date [an VII ?] ; - lettre au Directeur Sieyès lui proposant ses services, 19 thermidor an VII. 1. Pierre Crouzet, ex-abbé, professeur d'humanités au collège de Montaigu en 1786, principal du collège du Panthéon-Français (l'actuel lycée Montaigne à Paris) en l'an II, puis directeur des études du Prytanée militaire à Saint-Cyr, publia de nombreuses hymnes républicaines sous le Directoire (Martin et Walter, tome I, pages 556-557). 2. Loi « validant » les opérations des assemblées électorales dans le sens voulu par le Directoire et connue sous le nom de « coup d'État du 22 floréal an VI » (voir Jean- René SURATTEAU, Les élections de l'an VI et le « coup d'État du 22 floréal », Paris, Société Les Belles Lettres, 1971). 3. On sait que Barbet rédigeait le Messager du soir ou Gazette générale de l'Europe (dont on ne connaît pas de femme propriétaire), mais aussi l'Écho des cercles patriotiques, également avec Darcet neveu, jusqu'au n° 18, Siauve étant cité comme rédacteur des numéros postérieurs, dans le courant de brumaire an VI. Martin et Walter, tome V, page 202, note que ce journal est indiqué à partir de son n° 43 comme imprimé par la veuve Galletti.

Articles de Barbet. « Sur la résolution du 22 nivôse [an VI ?]relative à l'inscription civique » ; - contre les critiques des lois fructidoriennes par Savary, député de Maine-et-Loire, en séance des Cinq-Cents du 11 ventôse an VI, avec lettre de Barbet à Lagarde du 13 sur une erreur rendant cet article inutile ; - intitulés : « Des électeurs de l'an VI » ; « État comparatif de la France avant et après le 18 fructidor » ; « Le Corps législatif a- t-il droit de censure sur les opérations des assemblées électorales ? » ; « Sur le tiers conventionnel sortant » ; « Que devons-nous faire des constitutionnels de 1791 ? » et : « Sur le corps électoral du département de la Seine » (avant les élections de germinal an VI) ; - trois textes sans titre ni mention de destination : sur la proclamation du Directoire du 9 [germinal an VI ?] ; contre les anarchistes ; et sur la différence entre la politique du Directoire envers les cercles constitutionnels et celle du Sénat de Hambourg interdisant les réunions politiques ; - articles : contre les cercles constitutionnels, envoyé au Journal de Paris le 12 germinal an VI ; - intitulés : « Lettre du citoyen D, ex-député dont la nomination au Corps législatif a été annulée par la loi du 18 fructidor, au citoyen P., homme de loi à Paris, à..., le 16 germinal », sur la collusion entre les royalistes fructidorisés et les anarchistes, envoyé à l'Ami des lois le 23 [germinal an VI] ; - « Justice rendue à quelques électeurs », contre les opérations de l'assemblée électorale anarchiste de la Seine siégeant à l'Oratoire ; - « Sur les scissions dans les assemblées électorales »,

245 Archives nationales (France) avec conclusion écrite par François de Neufchâteau [avant la loi du 22 floréal an VI] ; - « Les principes, dialogue entre deux députés », même époque ; - « Sur l'appel aux principes contre Robert Crachet »1 ; - « La voix de Clichy s'élevant contre le 22 floréal pour s'unir aux murmures jacobites, ou réflexions sur un écrit d'Abgrall, député du Finistère non admis »2 ; - « Sur le patriotisme de nos patriotes exclusifs », postérieur à la prise de Malte le 11 prairial an VI et « à placer » ; - « L'espion anglais ou le nouveau pamphlet » sur des révélations imaginaires de « M. Guinée », espion anglais, envoyé au Rédacteur avant le 28 messidor an VI ; - article sans titre sur les finances, envoyé au même le 21 fructidor [an VI] ; - articles intitulés : « Première lettre du représentant G. au Rédacteur », gardé par Lagarde le 1er jour complémentaire de l'an VI en attente de la suite de cette comparaison de la Révolution d'Angleterre de 1649 avec la Révolution française ; - et : « De l'anarchie », sur l'interdiction de deux journaux anarchistes, sans date [an VI ?] ; - article destiné au Fanal3 par Barbet faisant l'éloge du système démocratique pour l'accession aux pouvoirs ; - articles intitulés : « Que sont en majorité nos gazetiers du jour ? », signé : « René », sur des attaques contre le Directoire à propos des contributions [début de l'an VII ?] ; - et : « Dialogue entre l'Ingénu et un député sur les finances, les impôts et les dilapidations », à imprimer pour diffusion en factum et à envoyer à l'Ami des lois, au Journal de Paris et au Rédacteur le 11 vendémiaire an VII ; - extraits de lettres écrites de Naples par le prince Pignatelli au chevalier de Priocca, ministre des Affaires étrangères du roi de Sardaigne4, les 2 et 4 octobre 1798, et le 6 par le baron d'Oversweck au gouverneur de Turin, émigré niçard (pièce jointe : lettre de Barbet à un Directeur identifiant ce baron comme le nommé Crawford, sans date)5 ; - articles intitulés : « Affaire d'Irlande », [après vendémiaire an VII] ; - « Inconséquences dans les principes démocratiques des patriotes exclusifs », destiné par Barbet au Journal de Paris et « à examiner » le 4 brumaire an VII, à propos de la polémique après la promulgation de la constitution de la République cisalpine par ordonnance de Bonaparte ; - « Sur les divisions intestines qui semblent agiter encore des Républiques nos alliées », sans date, corrigé par Reubell et à publier par le Patriote français, puis par le Rédacteur comme extrait du premier ; - « Le gouvernement peut-il empêcher la renaissance des conspirations ou des révoltes partielles ? », à « placer » le 18 brumaire an VII ; - « Sur la séance du 14 brumaire » [an VII], contre une alliance des clichyens et des anarchistes, « à placer » ; - et « Le banquet de quelques patriotes exclusifs », « à placer » le 13 nivôse an VII ; - deux textes intitulés : « Gare aux boutiques », le second à « placer » le 21 ventôse an VII ; - articles intitulés : « Du système politique de la Russie », envoyé au Journal de Paris et auRédacteur le 23 nivôse an VII ; - « Aurons-nous la guerre ? », à « placer » le 25 nivôse an VII ; - et « Nouveaux riches », sur des attaques contre les indemnités des Directeurs, à « placer » le 11 pluviôse an VII ; - extrait de lettre de Hambourg du 10 pluviôse [an VII] sur le séjour de Pichegru dans cette ville, texte sans date ni mention de destination comme article ; - « Le Furet n° 33 du 3 février 1799 », journal manuscrit présenté comme écrit à Paris pour des émigrés, envoyé à l'Ami des lois et au Patriote français le 19 [pluviôse an VII]6 ; - articles intitulés : « Réponse à la seconde lettre du Solitaire de Montmartre : Souverain malgré lui », envoyé au Rédacteur le 18 ventôse an VII ; - « Lettre au

246 Archives nationales (France)

Solitaire de Montmartre par Constitutionalis, rue de la Loi, maison de la Paix, n° 3 ou 95 », envoyé au Journal de Paris et au Patriote français le 29 [ventôse an VII]7 ; - « Dialogue entre Mathurin Bonace, le docteur Rébus et le citoyen N..., membre de la Législature », à « placer », avant les assemblées primaires de l'an VII ; - « Aurons- nous un roi ? ou dialogue entre Mathurin Bonace et le docteur Rébus » ; - et : « Des principes dans leur rapport avec l'organisation sociale » [avant les élections de l'an VII] ; - imprimé intitulé : « La conspiration anarchique mise à la portée de tout le monde, ou des deux prenez-en une par J. Lambert (des Hautes-Alpes), Paris, sans lieu ni date (rappel des intrigues des anarchistes et des royalistes lors des élections de l'an V et de l'an VI en vue de celles de l'an VII)8 ; - articles intitulés : « Ni 18 fructidor, ni 22 floréal », à « placer » le 7 germinal an VII ; - « Sur le décret impérial du 7 avril [1799] relatif à l'ordre à M. le comte [François-Georges] de Metternich de quitter le congrès de Rastatt », sans mention de destination [entre fin germinal et le 9 floréal an VII] ; - « La conscription républicaine provoquée par la conscription des rois », idem [avant l'assassinat des plénipotentiaires français au congrès de Rastatt le 9 floréal an VII] ; - « De l'essence du système représentatif » et : « Des rapports constitutionnels entre le Corps législatif et les actes des assemblées électorales », contre l'esprit de faction qui pourrait prévaloir lors de l'examen des opérations électorale de l'an VII par le Corps législatif [début floréal an VII] ; - « Sur deux nouveaux grands hommes », contre Antonelle, élu député aux Cinq-Cents par l'assemblée électorale des Bouches-du- Rhône siégeant aux ci-devant Prêcheurs d'Aix ; - article sans titre sur l'élection d'Antonelle9 ; - article sans titre contre la seconde coalition, à « placer » le 4 floréal an VII ; - articles intitulés : « De quelques invraisemblances qui ressemblent à la vérité », sur l'examen par le Corps législatif de la validité de l'élection de Treilhard au Directoire, à « placer » le 20 floréal an VII ; - « Sur l'ex-ministre général Scherer », envoyé à Lagarde pour être communiqué particulièrement à Reubell et à Treilhard le 25 floréal an VII ; - et : « Heureux rapprochement entre les intérêts du Corps législatif et ceux du Directoire » (sur le prochain remplacement de deux Directeurs)10 ; - articles pour la défense de Scherer, envoyés à l'Ami des lois, au Patriote français et au Rédacteur le 3 prairial an VII ; - articles à examiner le 21 prairial an VII, intitulés : « Libelle que le Cabinet britannique fait colporter contre nous », signé par Barbet et proposé par lui pour le Journal de Paris, et : « Sur l'ouvrage de Boulay de la Meurthe relatif à la Révolution d'Angleterre »11, sur la liberté de la presse ; - lettre simulée d'un nouveau député contre l'esprit de faction à propos de la discussion sur la liberté de la presse, sans date [à partir de la fin de prairial an VII ?] ; - articles intitulés : « Sur la motion d'ordre de Duhot [député du Nord aux Cinq- Cents] relative à la liberté de la presse » (en séance du 11 fructidor an VII), à « placer » le 19 ; - « Les métamorphoses du Révélateur, par suite : sur l'éloge du gouvernement des beys d'Égypte par les patriotes exclusifs », présentant ce journal de la citoyenne Errard comme la suite du Journal des Francs, [fin de l'an VII] ; - « Des rapports politiques de l'Égypte, pouvions-nous la considérer comme une contrée ennemie ?» ; - « Le Directoire français, par l'invasion de l'Égypte, a-t-il violé la constitution ? » ; - « Sur l'essence constitutionnelle des rapports extérieurs du gouvernement », défense des prérogatives du Directoire en matière d'affaires

247 Archives nationales (France)

étrangères (à propos de la campagne d'Égypte) ; - « Sur la République helvétique », sans date, à envoyer auRédacteur s'il n'a pas encore inséré « l'article » sur le même sujet ; - « Comment les héros se forment dans une république », sur la légende de Bonaparte, refusé par apostille d'une autre écriture que celle de Lagarde ; - « Sur l'invalide Louis Gilbert et la faction à laquelle il est accusé d'avoir prêté sa signature »12, avec corrections par Reubell, envoyé au Journal des campagnes, sans date ; - « Le sentiment d'orgueil qui fait tant de royalistes devrait rendre presque tous les français les prosélytes de la démocratie » ; - « Des rapports de l'Allemagne avec la Maison d'Autriche, dissertation sur les germains et les tartares », invitant les Prussiens à se garder de la domination autrichienne, envoyés au Journal de Paris, sans date ; - « Le machiavélisme anglois dévoilé », sur le plan de domination britannique sur l'Europe par l'alliance avec la Russie dévoilé par un discours du trône de George III ; - « Dialogue entre Aristarque et Candide sur les visites domiciliaires » destinés au Patriote, sans date, - « Sur les émigrés qui reviennent chez nous braver la loi qui les condamne à l'échafaud » ; - et : « Le citoyen...député du nouveau tiers au citoyen D..., juge au tribunal civil du département des... », relatant la première rencontre entre le soi-disant député et l'un des Directeurs après les journées de prairial an VII, envoyés au Rédacteur, sans date ; - article sans date ni mention de destination, signé : « Vincent de Marseille », sur le danger de la démagogie pour le régime constitutionnel, avec exemples tirés de l'histoire antique de Marseille et des autres cités grecques ; - textes sans titre, date, ni mention de destination : contre les atteintes aux libertés individuelles commises par les monarchies européennes ; et sur la différence de nature entre les campagnes militaires de la République et celles de l'antiquité romaine ; - articles sans date ni mention de destination, intitulés : « Des finances dans leur rapport avec la force du Gouvernement », contre le refus du Corps législatif d'une contribution de 12 millions ; - et « Des commissaires de la Trésorerie », dénonçant le royalisme des administrateurs de la Trésorerie nationale ; - article sans date, intitulé : « Encore sur les rentiers », refusé par apostille de Lagarde ; - article sans titre, date ni mention de destination, contre les divisions de l'opinion publique, postérieur à l'assassinat des plénipotentiaires français au congrès de Rastatt ; - extrait d'une prétendue lettre de Steiger, grand-avoyer de Berne, signalée par Barbet comme pièce simulée. 1. Cet article critique une publication de Robert-François Crachet, élu du Pas-de- Calais aux Cinq-Cents invalidé par la loi du 22 floréal an VI, intitulée : « Appel aux principes par Robert [-François] Crachet, ou première lettre aux républicains » ( Martin et Walter, n° 8746). 2. En réponse aux Observations du citoyen Abgrall... sur les causes de l'annulation de son élection (par la loi du 22 floréal an VI,Martin et Walter, n° 11). 3. Le Fanal, gazette historique, politique et littéraire par Despaze, suite du Réveil des départements et duRêveur, parut du 16 vendémiaire an VI au 17 brumaire an VII (Hatin, page 278, et Martin et Walter). 4. Antoine Pinatelli, marquis de Galatone, puis prince de Belmonte, ministre plénipotentiaire napolitain au Portugal de 1791 à 1793, puis ministre en France en 1796 pour les négociations de paix jusqu'au 30 novembre de cette année (Otto-Friedrich WINTER, Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, tome III, 1764-1815, Graz/Cologne, Hermann Böhlaus éditeur, 1965). Damien, chevalier Priocca de Castellinar, nommé ministre des Affaires étrangères du roi de Sardaigne en juin 1796, auparavant ambassadeur de Sardaigne à Vienne (ibidem). 5. S'agit-il ici de Charles Gregan

248 Archives nationales (France)

Craufurd, adjudant général en seconde de l'armée britannique du duc d'York pendant la campagne des Pays-Bas de 1794 que l'on rencontre dans les dossiers des Hussards de Choiseul (notamment AF/III/51/B, dossier 189, pièce 23), ou de James Craufurd, chargé d'affaires britannique au Danemark d'octobre 1794 à juillet 1796, puis ministre plénipotentiaire près le cercle de Basse-Saxe et la Ligue hanséatique du 12 septembre 1798 au 16 décembre 1801 (Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, t. III, 1764-1815, op. cit.) ? Rien n'indique que ces lettres aient été destinées aux journaux subventionnés. 6. Hatin, page 286, note à propos du Furet de Maillard de messidor an VII : « J'ai lu quelque part, dans le Moniteur, je crois, que le 20 pluviôse de cette année on arrêta un journal manuscrit, portant le nom de Furet, qui était adressé de Paris à des émigrés ». Il s'agit sans doute de ce texte. Il ne paraît pas exclu qu'il soit authentique, mais il se pourrait que Barbet l'ait rédigé pour les besoins de la propagande du Directoire. 7. Voir plus haut les Lettres du Solitaire de Montmartre de Lemoine-Josse du 18 pluviôse an VII (dossier 161, pièce 72) et du 12 ventôse au 16 germinal an VII (dossier 163, pièces 50-62). 8. Cet imprimé est le n° 18872 de Martin et Walter. Les auteurs ne résolvent pas le pseudonyme et analyse ce texte comme traitant des conséquences du Dix-Huit Fructidor. Bien qu'aucun document de ce dossier ne prouve que Barbet soit l'auteur de ce texte, sa simple présence, à moins qu'elle ne soit accidentelle, plaide pour cette hypothèse. 9. Antonelle, dont l'élection de l'an VII n'était toujours pas validée par le Corps législatif au Dix-huit brumaire, avait également été désigné en l'an VI aux Cinq-Cents par l'assemblée électorale mère des Bouches-du-Rhône par un scrutin du 24 germinal an VI déclaré nul le lendemain. Le second article le concernant ici pourrait être de l'an VI. 10 Il ne s'agit donc pas du remplacement de Reubell, éliminé par le tirage au sort, mais de celui de La Revellière-Lépeaux et Merlin de Douai, démissionnaires le 30 prairial an VII. 11. Il s'agit de l'Essai sur les causes qui, en 1649, amenèrent en Angleterre l'établissement de la République, sur celles qui devaient l''y consolider et sur celles qui l''y firent périr, Paris, Baudouin, an VII ( Martin et Walter, n° 4563). 12. Sur l'affaire de la pétition du prétendu invalide Gilbert accusant le gouvernement de se désintéresser du sort des militaires invalides, voir aussi dossier 161, pièces 7-21, et dossier 163, pièce 67.

Pièces 105 et 143-163, rédaction du Bulletin décadaire de la République française 1 par Vincent-René Barbet. Mémoire de Barbet, soumis au Directoire, sur le contenu à donner au Bulletin et sur le choix des rédacteurs de ses différentes parties, 23 fructidor an VI ; - textes manuscrits en maquettes des n° 1 à 20 du Bulletin, du 20 frimaire au 25 floréal an VII, écrits par Barbet. 1. Le Bulletin décadaire de la République française fut créé par la loi du 13 fructidor an VI, dont Hatin, page 284, publie l'extrait suivant : « Le Directoire exécutif donnera les ordres nécessaires pour la publication et l'envoi à chaque administration municipale d'un bulletin décadaire des affaires générales de la République. Ce bulletin fera connaître en même temps les traits de bravoure et les actions propres à inspirer le civisme et la vertu. Il contiendra de plus un article instructif sur l'agriculture et les arts mécaniques. Il en sera donné lecture à la suite de celle des lois ». La collection du Bulletin décadaire comprend 36 numéros pour l'an VII et 5 numéros pour l'an VIII. Les Archives nationales la conservent sous la cote AD/XXA/93.

249 Archives nationales (France)

Pièces 164-166 : article de Barbet, envoyé au Rédacteur le 14 fructidor an VI, intitulé : « Conversion miraculeuse opérée dans Cognac », contre l'inscription, par procès-verbal joint en copie, de protestants sur le registre de la municipalité servant à enregistrer les prêtres constitutionnels.

AF/III/46-AF/III/47 Dossiers 165 à 168 et dossiers 169 à 177 Rapports et lettres du ministre de la Police générale au Directoire ; dépenses de ce ministère. Ces deux cartons comprennent : - une série chronologique de rapports du ministre au Directoire et d'autres lettres du ministre au Directoire, à son président ou au secrétaire général Lagarde. Sauf exceptions signalées, les copies de lettres reçues par le ministre et transmises par ses soins au Directoire sont jointes. L'absence d'indication de destinataire dans les analyses de ces rapports et lettres désigne systématiquement le Directoire. Lorsque les lettres du ministre au Directoire ont pour objet de lui confirmer la réception de directives, elles sont ici décrites par l'expression : « accusé de réception de l'ordre de... » ; - des rapports de la police secrète de Paris et des bulletins décadaires du ministère pour les mois de prairial et de messidor an VII (AF/III/47, dossier 171) ; - des bordereaux de dépenses du ministère (ibidem, dossier 173).

AF/III/46

Dossier 165 Rapports et lettres de Merlin de Douai, puis de Cochon à partir du 14 germinal an IV, ministres de la Police générale. 23 nivôse à fin an IV. 149 pièces.

Pièces 1-18 : rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Police générale, fin nivôse et pluviôse an IV. Accusés de réception de l'ordre d'engager des poursuites contre des employés des messageries de Paris1, 23 nivôse, et d'une lettre du ministre des Relations extérieures, 29 nivôse ; - lettres : sur des arrêtés liberticides des assemblées primaires de Nantes, 29 nivôse2 ; - au président du Directoire sur les consignes pour l'accès des familles des Directeurs à l'École militaire pour la fête de l'anniversaire de la juste punition du dernier Roi des Français [du 2 pluviôse], 1er pluviôse3 ; - au même transmettant un exemplaire imprimé d'une chanson royaliste sur l'air des Marseillais, commençant par : « Aux yeux de l'Europe étonnée, Condé vous guidera, le Roi vous suivra » saisi dans un courrier venant de Suisse, 4 pluviôse ; - et transmettant une lettre de Bouteville [-Dumetz], commissaire du gouvernement en Belgique, demandant des fonds, 6 pluviôse ; - rapport sur l'agitation des chouans dans la Manche, 23 pluviôse4. 1. Voir Debidour, tome 1, page 406, séance du 21 nivôse an IV. 2. Cette affaire ne semble pas citée par Debidour et se réfère sans doute aux assemblées primaires de la fin de l'an III pour l'acceptation de la Constitution. 3. Sceau plaqué du ministère. Ce rapport n'est pas cité par Debidour.

Pièces 19-34 : rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Police générale, ventôse an IV. Lettres : sur le refus de pièces en argent fabriquées à Corbeil depuis le début de la Révolution, 7 ventôse ; - et à Carnot sur l'agitation des chouans dans l'Orne et le

250 Archives nationales (France) département de la Mayenne, particulièrement dans la ville de Mayenne, avec la complicité de Camus et Lorivie, chefs des forces armées de la ville, avec les chouans, 10 et 11 ventôse ; - accusé de réception au général Clarke, chef du cabinet topographique et militaire du Directoire, d'une lettre sur des troubles causés par des prêtres dans le Doubs, 17 ventôse ; - rapports sur : l'agitation des chouans dans le Morbihan et le reste de l'ex-Bretagne, 17 ventôse ; - et des fonds destinés à une mission que le général Dugua demande de confier au citoyen François pour le ministère de la Police générale dans le Calvados, enregistré le 20 ventôse [ce rapport n'est pas cité par Debidour à la séance du jour, mais il cite plus loin, à la séance du 29, une lettre du Directoire au général Dugua à Caen sur la lutte contre les rebelles et les émigrés (tome I, page 849, note 3)].

Pièces 35-44 : rapports et lettres de Merlin de Douai, ministre de la Police générale, du 1er au 13 germinal an IV, et de Cochon le 27. Rapports sur : l'agitation des chouans dans les Côtes-du-Nord, dénoncée par les députés du département, 1er germinal ; - et l'incivisme des officiers et sous-officiers du 16e régiment de chasseurs à Rouen, 6 germinal ; - accusé de réception au général Clarke d'une lettre du général Hédouville, chef de l'état major de l'armée des Côtes- de-l'Océan, 13 germinal ; - demande par Cochon à Lagarde d'une expédition de l'arrêté du Directoire du 7 nivôse an IV ordonnant aux généraux d'arrêter toute personne dénoncée comme servant les rebelles, 27 germinal. Cochon [de Lapparent] fut nommé ministre le 14 germinal an IV et occupa ce poste jusqu'à son remplacement par Lenoir-Laroche le 28 messidor an V. Merlin de Douai reprit le ministère de la Justice le 14 germinal an IV. Ces rapports ne sont pas cités par Debidour.

Pièces 45-62 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, floréal an IV. - accusé de réception au général Clarke de sa lettre de la veille donnant des instructions secrètes au général Hédouville, 7 floréal1 ; - lettres au président du Directoire sur : un incendie au bureau de la Marine, 9 floréal ; - la saisie d'un pamphlet royaliste, joint, intitulé : « Entretien entre le grenadier Sanschagrin, un carabinier, un prisonnier de guerre et un jeune homme de la première réquisition, en France, de l'imprimerie des 83 départements réunis » (dialogue figuré dans un cabaret aux avant-postes), saisi dans des envois de Neuchâtel (Suisse) destinés à Mme veuve Charmet, libraire à Besançon, M. Réseau, maître des salines à Salins [- les-Bains, Jura] et M. Grouincassé, apothicaire à Dôle, 19 floréal an IV (2) ; - et un conflit de compétence entre le commandement militaire et le commissaire municipal de Lorient, 16 floréal ; - rapport sur l'agitation des chouans dans le Morbihan, depuis le débarquement vers Quiberon du chef chouan Lantivy avec huit mille brigands le 16 germinal, et une bataille entre deux cent quarante républicains et six mille chouans commandés par Lantivy, Jean-Jean, Guillemot et Julien, 17 floréal3 ; - accusé de réception de l'ordre donné par le Directoire le 22 de rechercher et d'interroger le nommé Metge, ex-administrateur de Porrentruy, présumé se trouver à Paris, 30 floréal4 ; - rapport, reçu en floréal an IV, sur la nécessité de renforcer la surveillance en Seine-et-Oise et en Seine-et-Marne, particulièrement en forêt de Sénart5.

251 Archives nationales (France)

1. Ces instructions secrètes ont peut-être un rapport avec des lettres du Directoire du 5 floréal à Hédouville, l'une sur l'écrasement des dernières troupes de la Vendée du Centre, après la victoire républicaine de Sancerre contre l'armée royaliste de Phélippeaux, et l'autre approuvant la conduite du général Labarollière à l'égard du nommé Fournier (Debidour, tome II, note page 220). 2. Il s'agit peut-être d'une publication du libraire neuchâtellois Louis Fauché-Borel, agent du prince de Condé (voir notamment dans AF/III/45 les Dossiers de la conspiration de Pichegru). 3. Ce rapport n'est pas mentionné par Debidour. 4. Il s'agit sans doute de l'individu de ce nom qui s'était présenté à l'audience publique du Directoire du 22 comme tanneur et venant faire hommage au Directoire d'un ouvrage incendiaire imprimé chez René- François Lebois (voir plus haut AF/III/42, Dossier 152, pièce 14, dans les Dossiers de la conspiration de Babeuf). 5. Ce rapport, qui ne semble pas cité par Debidour, est certainement consécutif à l'affaire dite du courrier de Lyon, le 8 floréal an IV, qui n'est cependant pas évoquée dans ce rapport : l'assassinat eut lieu à la sortie de la forêt de Sénart sur la route de Lyon, peu de distance avant le village de Lieusaint en Seine-et-Marne.

Pièces 63-75 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, prairial an IV. Lettres : à Lagarde demandant les expéditions de trois arrêtés du Directoire, 11 prairial ; - et à Carnot, président du Directoire, sur le soulèvement de quatre-vingts détenus de la prison du Plessis (à Paris), 18 prairial ; - transmission au président du Directoire d'un rapport de Descoings, commissaire de la Bourse, sur le cours des pièces d'or et des promesses de mandat, 19 prairial ; - lettre à Carnot, président, l'informant que la pluie et les mouvements du camp [de Grenelle ?] ont empêché les factieux d'agir, 21 prairial1 ; copies de rapports datés du 24 prairial de Labbé, commissaire central du Loiret, et du général Michel, commandant la 8e division militaire de l'armée de l'Intérieur à Orléans, informant le ministre de la capture de Phélippeaux, général de l'armée catholique et royale du Centre2, et de Dupin, dit Fauconnet, chef des rebelles de l'Indre, apostille mentionnant l'envoi d'extraits au Rédacteur le 26 ; - réponse à une lettre du Directoire du 21 sur des indemnités pour les employés du ministère à cause du discrédit des assignats, 26 prairial. 1. Il s'agit des partisans de la conspiration de Babeuf, lui-même ayant été arrêté le 21 à l'aube. 2. Louis-Charles-François Labbé, élu député du Loiret aux Cinq-Cents en germinal an VI, le général Jean-Bernard Michel [de Bellecour], commandant la 8° division militaire de l'armée de l'Intérieur (les divisions militaires de l'armée de l'Intérieur ne sont pas à confondre avec les 24 divisions militaires entre lesquelles la République était divisée), et Antoine Le Picard de Phélippeaux, ancien condisciple de Bonaparte, émigré en 1791, rentré en l'an III, qui réussit à s'évader, fit à son tour s'évader l'amiral Sydney Smith de la prison du Temple et mourut à Saint-Jean- d'Acre peu après la levée du siège par Bonaparte.

Pièces 76-98 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, messidor an IV. - lettre proposant de lever la suspension du journal le Courrier universel, anciennement le Véridique1, malgré le conflit de propriété entre Beyerlé, membre de la société populaire de la rue d'Antin2, et la femme de Poujade-Ladevèze, condamné

252 Archives nationales (France)

à mort par contumace après le Treize-Vendémiaire, 1er messidor ; - lettres : au général Clarke, lui envoyant un certain Jourdan, qui offre de recruter des homes pour l'armée des Côtes-de-l'Océan, 2 messidor ; - et au président du Directoire sur l'intérêt de ne pas reporter au lendemain la notification à Drouet de son inculpation par le ministre de la Justice, afin d'éviter sa comparution devant les Cinq-Cents octidi, « qui tombe un dimanche », jour où il serait difficile de fermer le jardin des Tuileries et d'organiser la garde armée, 4 messidor au soir ; - rapport sur l'organisation du contrôle des étrangers à Paris, 11 messidor an IV (3) ; - lettre sur l'incendie d'une maison à Beauvais, 12 messidor ; - accusés de réception : de l'ordre d'enquêter sur Peyrat, président de la municipalité de Livry [-Gargan]4 ; - de lettres saisies à « Bologne »5, 15 messidor ; - d'une lettre de Francfort, interceptée sur la rive droite du Rhin par l'armée de Sambre-et-Meuse, que le Rédacteur du 7 a publiée en partie, 16 messidor ; - et d'un rapport du ministre de la Guerre sur la complicité de l'adjudant général Vergès6 dans une affaire de fourniture de poudre aux chouans, 17 messidor ; - lettres : au président du Directoire rendant compte de la mise en accusation des cinquante-trois conspirateurs de la conspiration de Babeuf, 24 messidor ; - sur les mesures de maintien de l'ordre prises par le commissaire central du Gard pour la prochaine foire de Beaucaire, 26 messidor ; - et à Carnot sur des rassemblements séditieux de militaires à Paris et le retour au calme, 27 messidor au soir. 1. Ce journal, dont Hatin, page 227, note qu'il changea dix-huit fois de titre, est une suite du Courrier universel ou l'écho de Paris, des départements et de l'étranger fondé par Husson le 31 décembre 1792 et qui parut jusqu'au 27 nivôse an VIII. Martin et Walter, tome V, pages 188-189, n° 344, note qu'il eut Nicolle de Ladevèze comme rédacteur de 1793 à l'an II, puis Beyerlé (peut-être Jean-Pierre-Louis Beyerlé, avant la Révolution conseiller au parlement de Nancy, cité dans la première partie de cette publication). Le journal avait été suspendu par arrêté du Directoire du 3 nivôse an IV (Debidour, tome 1, pages 312-313, qui relève les titres sous lesquels le journal parut de l'an IV à l'an VI). 2. S'agit-il de Jean-Pierre-Louis Beyerlé, économiste et franc-maçon, vice-président de la Commission des monnaies en 1792, auteur de Notices élémentaires sur le nouveau système de poids et mesures en ce qui concerne l'orfèvrerie, an VI ? Sa notice dans Roman d'Amat ne permet pas de l'affirmer. 3. Rapport non signalé par Debidour. Il s'agit évidemment de l'exécution de la loi du 21 floréal an IV interdisant le séjour à Paris des étrangers et des ex-conventionnels prise à la suite de la conspiration de Babeuf. 4. Ordre donné par lettre du Directoire du 6 messidor publiée par Debidour, tome II, page 710. 5. Sic dans le registre des procès-verbaux (séance du 11) avec correction manuscrite : « Boulogne » [-sur-Mer] d'aprèsDebidour, tome II, page 743. 6. Peut-être Jean-Marie Vergez, futur général d'Empire, alors en poste à l'armée des Côtes-de-l'Océan, qui avait participé à la capture de Charette le 23 mars 1796 et était effectivement accusé de malversations et de trafics avec les Chouans.Debidour, tome III, page 412, séance du 29 floréal an IV, cite l'envoi à Hoche, général en chef de l'armée des Côtes-de- l'Océan, d'une lettre de réclamation du chef de bataillon Vergès, transmise au Directoire par message des Cinq-Cents.

Pièces 99-127 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, thermidor an IV.

253 Archives nationales (France)

Lettres sur : le renfort de troupes demandé par le commissaire central de Maine-et- Loire pour seconder les opérations administratives dans la partie anciennement insurgée du département, 3 thermidor ; - des groupes de brigands en habits militaires entre Lyon et Marseille, 9 thermidor ; - l'exemption des treize employés de la Monnaie de Paris, dont la liste avec adresses est jointe, du service de la garde nationale, 13 thermidor ; - et Charles Pipin, détenu piémontais, membre supposé de la conspiration de Babeuf, 15 thermidor1 ; - accusé de réception au président du Directoire d'un rapport, non joint, du général Cordellier [-Delanoue] sur la situation en Seine-et-Marne, où le gouvernement républicain paraît être méprisé, 15 thermidor2 ; - lettre sur le risque de troubles royalistes à Lyon et dans les départements frontaliers avec la Suisse, 16 thermidor3 ; - lettre au général Clarke sur la fin de troubles causés par des fanatiques à Sarreguemines, 17 thermidor ; - transmission de deux lettres du président du tribunal criminel de Vaucluse sur le risque de troubles causés par les anarchistes, 21 thermidor ; - lettre au président du Directoire sur la réalité du projet de soulèvement que le ministre de la Justice a annoncé « pour cette nuit » et l'arrestation de deux des onze conspirateurs, en réalité coupables d'un assassinat à Gonesse, 22 thermidor ; - lettre sur les mesures prises pour empêcher un rassemblement de chouans à Aix [- en- Provence], 22 thermidor4 ; - transmission de la copie d'une lettre du commissaire central des Alpes-Maritimes sur la nécessité de renforcer l'armée dans le département pour lutter contre les bandes de « barbets », 21 thermidor5 ; - accusé de réception de l'ordre de veiller à la répression des troubles qui ont eu lieu à Cambrai lors de la fête du Dix-Thermidor, 28 thermidor6 ; - rapport sur une plainte de municipalités du nord des Deux-Sèvres contre des réquisitions de bétail, sans date, avec apostille de thermidor an IV ordonnant de traiter cette affaire avec le général Hoche, commandant l'armée des Côtes-de- l'Océan7. 1. Debidour ne signale aucune de ces lettres, mais mentionne des letres du Directoire aux commandants temporaires à Lyon, Valence et Avignon sur le brigandage de déserteurs entre Lyon et Marseille le 12 thermidor (tome III, page 219). 2. La transmission de cette lettre au ministre et la réponse du Directoire au général Cordellier sont signalées par Debidour, tome III, page 219 (séance du 12 thermidor). Le général Étienne-Jean-François Cordellier-Delanoue, né à Faremoutiers (Seine-et-Marne), était alors suspendu. 3. Probablement à la suite de rapports du général Élie, commandant à Lyon, du mois précédent, envoyés au ministre par le Directoire le 9 thermidor (Debidour, tome III, pages 196-198). 4. Ces trois affaires ne sont pas mentionnées par Debidour. 5. Debidour ne mentionne pas cette lettre, qui est à l'origine d'une lettre du Directoire à Bonaparte du 28 thermidor l'invitant à combattre les barbets, brigands royalistes qui opéraient dans les Alpes- Maritimes et le Piémont (tome III, pages 371-372), et d'une autre au ministre de la Police générale du 2 fructidor lui indiquant, comme suite à son rapport, que les mesures nécessaires ont été prises (ibidem, page 398). 6. Debidour ne mentionne pas cet envoi au ministre, mais signale une lettre du 26 au général Liébert, commandant les 1re et 16e divisions militaires, à Lille, approuvant les mesures prises par celui-ci pour éviter que des troubles ne se reproduisent à Cambrai. Il s'agit sans doute de troubles anarchistes à l'occasion de l anniversaire de la chute de Robespierre. 7. Ce rapport ne paraît pas mentionné par Debidour.

254 Archives nationales (France)

Pièces 128-149 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, fructidor et jours complémentaires de l'an IV. - billet sans date, reçu au début de fructidor, sur le cas de Poterat1, à incarcérer à son arrivée à Paris et contre lequel Carnot a des pièces à charge ; - lettre confirmant au général Clarke que le commissaire municipal de Bayonne a été informé de l'autorisation donnée à l'agent secret Lamotte de recevoir, sous couvert de Cabarrus, de Bayonne, des lettres d'Espagne, dont le commissaire ignorera qu'elles émanent de l'ex-duc de La Force, 12 fructidor2 ; - lettre sur la demande de levée de l'état de siège d'Antibes, 14 fructidor3 ; - renseignements sur les chouans Fréville des Bois de La Pierre, Manoury de La Brunetière d'Heurtevent et Margeot, retiré à la Brévière (Calvados), et leur projet de conspiration dans l'ex-district de Lisieux, 15 fructidor4 ; - accusé de réception au général Clarke de correspondances du général Xaintrailles, commandant à Bitche, et du commissaire municipal de Rohrbach [-lès- Bitche], sur des rassemblements de fanatiques dans la Moselle et les départements voisins, 17 fructidor ; - accusé de réception de l'ordre de faire un rapport sur la situation des prêtres reclus, 18 fructidor5 ; - transmission à Lagarde de la liste, jointe, des individus arrêtés au camp de Grenelle dans la nuit du 23 au 24, 24 fructidor6 ; - lettre au président du Directoire lui signalant la présence, parmi ces détenus, de l'ex-conventionnel de Rhône-et-Loire Joseph-Marie Cusset, arrêté sous un faux nom, 25 fructidor7 ; - réponse à la lettre du Directoire du 2e complémentaire, démentant que le ministre ait laissé supposer que la demande de levée des scellés au domicile de Drouet reçoive une suite favorable, 4e complémentaire. 1. Pierre-Claude, marquis de Poterat, chargé d'affaires français près l'Empire, puis à Bâle, avait mené avec Bassal des missions en vue de « républicaniser » la rive droite du Rhin en créant une « République de la Forêt-Noire », qui avaient été dénoncées au Directoire comme étant manipulées par les émigrés, et notamment les partisans du duc d'Orléans, pour tendre un piège à l'armée du Rhin (voir Debidour, tome II, pages 744-747). Une délibération secrète du Directoire du 22 messidor (ibidem, tome III, page 56) chargea Barthélemy, ambassadeur en Suisse, de faire expédier Poterat à Paris sous escorte armée. Ce billet, classé au Directoire en fructidor, est peut-être antérieur à un arrêté du Directoire du 19 thermidor ordonnant la remise en liberté de Poterat après son interrogatoire par Cochon. Sur cette affaire, voir aussi AF/III/51/A, Dossier 187, pièces 66-68, 74-75 et 77. 2. Ces échanges secrets avec l'Espagne, que Debidour ne semble pas citer, sont peut-être en rapport avec la signature du traité d'alliance avec l'Espagne de San-Ildefonso, le 1er fructidor. Cabarrus est sans doute François de Cabarrus, frère de Mme Tallien, par la suite ambassadeur d'Espagne en l'an VI. Louis-Joseph-Nompar de Caumont, duc de La Force (1768-1838), devenu grand d'Espagne par son mariage avec Sophie-Pauline d'Ossun, avait émigré en 1791 et été aide de camp du comte de Provence. Il rentra en France sous l'Empire. LaNouvelle bibliographie française de Firmin-Didot signale que son frère, François-Philbert-Nompar de Caumont, comte de La Force (1772- 1854) avait servi à l'armée des princes et rentra en France sous le Directoire. 3. Voir Debidour, tome III, page 581, mention d'une lettre du 23 fructidor au ministre de la Guerre l'autorisant à lever l'état de siège, qui durait depuis septembre 1793. 4. Cette affaire n'est pas signalée par Debidour. 5. Renseignements demandés par message des Cinq-Cents du 10 fructidor (Debidour, tome III, page 471), qui renvoit à l'état

255 Archives nationales (France)

des prêtres reclus par départements remis par le ministre au Directoire le 18 brumaire an V, sous la cote AF/III/398, Dossier 2132. 6. Voir Debidour, tome III, pages 589-590, qui ne cite pas ce document. 7. Cusset fit partie des condamnés à mort de l'affaire du camp de Grenelle et fut fusillé le 19 vendémiaire an V.

Dossier 166 Rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, vendémiaire-ventôse an V. 117 pièces.

Pièces 1-11 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, vendémiaire an V. Lettres : à La Revellière-Lépeaux sur un entretien entre deux anglais dont le minéralogiste Parrocel a été témoin au jardin des Tuileries, 8 vendémiaire ; - et proposant de transférer à Paris Picot et Fresnel, détenus à Caen, et Chambray, détenu à Rouen, 9 vendémiaire ; - rapport et projets d'arrêté du Directoire et d'instruction sur l'introduction du calendrier républicain dans les départements réunis, ajourné jusqu'à la dissolution des communautés religieuses en Belgique, 18 vendémiaire ; - lettre proposant de lever l'interdiction de séjour de Quantin, connu comme exagéré, à Laval, 24 vendémiaire.

Pièces 12-26 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, brumaire an V. - rapport enregistré le 2 brumaire sur des plaintes émises par des communes des pays ci-devant insurgés [de l'Ouest] contre des poursuites judiciaires pour destructions de guerre ; - lettre sur la nécessité de créer un éclairage public à Lyon, 4 brumaire ; - confirmation de l'ordre de quitter Paris donné à Blanchard, fondé de pouvoir du clergé de Cologne, 6 brumaire1 ; - lettre sur les communications du ministère avec Miot2, commissaire du pouvoir exécutif en Corse, 18 brumaire ; - transmission d'un rapport du bureau central de Paris du 22 brumaire sur une affiche, non jointe, imprimée par Lachave à Paris, publiant comme texte de loi un projet de résolution sur le mode de remboursement des dettes entre particuliers, 26 brumaire ; - lettre proposant d'accorder un encouragement à Cubières pour son nouveau poème : « Le progrès des arts dans la République », comme celui accordé pour le « Calendrier républicain », même date3. 1. Cet ordre n'est pas cité par Debidour, qui mentionne (tome III, page 671, note 1) un arrêté du 1er vendémiaire an V autorisant Blanchard à résider à Paris. Il avait mission de proposer au Directoire que le clergé de Cologne verse une somme égale au produit des dîmes de Cologne, dont le Directoire avait décidé qu'elles seraient administrées pour le compte de la France. 2. André-François Miot, commissaire des Relations extérieures après le Neuf-Thermidor, par la suite ministre plénipotentiaire à Florence, Rome et Turin puis en République batave, à ne pas confondre avec Jean- François, son frère, commissaire des guerres à l'armée d'Italie, puis membre de l'expédition d'Égypte. 3. Affaire non évoquée par Debidour. Voir plus haut AF/III/45, Dossier 162, pièce 134 la demande de souscription, en l'an VII, par Michel de Cubières, officier municipal du 11e arrondissement de Paris, pour la traduction italienne de son poème sur le calendrier républicain, dont la première édition en français datait de l'an IV.

256 Archives nationales (France)

Pièces 27-40, rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, frimaire an V. Lettres sur : la mutinerie du corsaire le Sans-culotte, fomentée à Corfou par les frères Jacques et Charles Grasset, de Saint-Tropez, émigrés lors de la reprise de Toulon, 6 frimaire (pièces jointes : dépositions devant Grasset-Saint-Sauveur, consul de France à Corfou, 18 messidor-6 fructidor an IV)1 ; - la levée de la quarantaine de la frégate la Justice à l'île de Bandol2 en raison de la fin de l'épizootie qui a frappé les départements réunis, 22 frimaire ; - la surveillance de l'américain Eustace, logé à l'hôtel de Boston, rue Vivienne à Paris, suspecté d'être en rapport avec lord Malmesbury3, 25 frimaire ; - et démentant que le chevalier d'Aubigny et le comte de Damas, membres de l'armée de Condé, aient été radiés de la liste des émigrés, 27 frimaire. 1. Sceau plaqué du consulat de France à Corfou sur la pièce 31. Debidour ne semble pas signaler cette affaire. 2. Sans doute l'île de Bendor, commune de Bandol (Var). 3. Lord Malmesbury, envoyé extraordinaire britannique en France en vendémiaire an V, fut invité à se retirer dans son pays le 29 frimaire (Debidour, tome IV, page 479, note 2). Voir F7 4281, Dossier 34 : Dossier sur l'américain Eustace, frimaire an V.

Pièces 41-56, rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, nivôse an V. transmission d'informations reçues du commissaire central du Pas-de-Calais attribuant à Le Clerq, agent du receveur de l'enregistrement à Arras, une adresse appelant à la paix, jointe et intitulée : « Les citoyens soussignés d'Arras au Directoire exécutif... Arras, de l'imprimerie de la citoyenne Nicolas », 8 nivôse ; - lettre, à la suite d'un rapport de Reinhard, ministre plénipotentiaire à Hambourg, sur l'urgence qu'il y a à déporter Cormatin1, détenu à l'île Pelée, à cause d'un projet de descente de la flotte britannique, 7 nivôse (apostille de Barras pour exécution par les ministres de la Guerre et de la Marine et des Colonies, 10 nivôse) ; - accusé de réception d'une pièce sur les projets des émigrés français à Jersey, 11 nivôse ; - lettre proposant de demander aux Cinq-Cents une loi autorisant les administrations à se procurer des armes pour faciliter l'organisation des gardes nationales, 12 nivôse ; - accusé de réception d'un rapport du commissaire central de la Loire-Inférieure dénonçant des assassinats, 18 nivôse ; - réponses défavorables aux demandes : de Booz, chirurgien étranger débarqué au Havre, de se rendre à Paris, 19 nivôse ; - de Louvencourt, émigré non radié, de s'y rendre pour affaires, 27 nivôse ; - et de Dupré, négociant rue [Saint-] Antoine, inculpé pour escroquerie, d'avoir un délai de quatre mois pour liquider sa banque avec le public, 28 nivôse. 1. Pierre-Marie-Félicité Désoteux ou Dézoteux, dit Cormatin, chef chouan, négociateur des accords de la Mabilais, arrêté le 25 prairial an III, condamné à la déportation le 29 frimaire an IV. Debidour ne le mentionne pas en nivôse an V, mais rapporte, dans la notice qu'il lui consacre au tome I, pages 126-127, qu'il ne fut pas déporté mais transféré au fort de Ham jusqu'à sa remise en liberté sous le Consulat. Le fort de l'île Pelée était en face de Cherbourg. D'après la suite des lettres et rapports des ministres de la Police générale, Cormatin, signalé comme étant toujours incarcéré à Cherbourg le 8 ventôse an V (plus bas, pièces 68-117), s'en

257 Archives nationales (France)

évada et fut arrêté près de Champagnole, dans le Jura (lettre du ministre de la Police générale du 18 vendémiaire an VI, Dossier 168, pièces 1-50), puis renvoyé à Cherbourg (lettre ministérielle du 22 ventôse an VI, dans AF/III/47, Dossier 169, pièces 64-111).

Pièces 57-67, rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, pluviôse an V. Lettres sur : le remplacement du commissaire central provisoire du Jura, 11 pluviôse ; - et sur le sauvetage d'un noyé par un marinier à Paris, 15 pluviôse ; - état, demandé par le Directoire le 5, des personnes logées au ministère et dans la maison de la rue des [Saints-] Pères, 21 pluviôse ; - lettre sur le retour au calme dans les cantons d'Abondance et de Lullin, après des troubles causés par des prêtres réfractaires, 23 pluviôse ; - demande d'instructions sur l'affaire de Lambla, commissaire municipal de Sélestat, à la suite d'un rapport du ministre de la Justice tendant à ne pas le considérer amnistié pour faits proprement révolutionnaires par la loi du 3 brumaire an IV, 24 pluviôse.

Pièces 68-117, rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, ventôse an V (une pièce de germinal an V). - lettre à Reubell, président du Directoire, contre la candidature du citoyen Hild comme commissaire municipal de Hochfelden, 1er ventôse ; - rapport démentant les progrès du fanatisme dans l'Ain dénoncés par Gauthier, Deydier et Merlino, députés du département aux Anciens, 5 ventôse ; - lettres : sur les allégations du n° 560 du journal l'Ami des lois, non joint, accusant le ministre de disposer de fonds secrets pour espionner les députés, 7 ventôse ; - les évasions des chouans Louvart-Pontigny, de la Tour-le-Bât à Rennes, et Maklot, de Port-Malo [Saint-Malo], et les mesures prises pour empêcher celle de Cormatin, 8 ventôse ; - transmettant un rapport, non joint, du bureau central de Paris pour le message aux Cinq-Cents sur la répression des écrits provoquant à des conspirations, 8 ventôse ; - et contre de nouvelles accusations, par Tarlet, patriote exagéré, contre la municipalité de Puget-Théniers, de favoriser les émigrés, 14 ventôse ; - déclaration de Jean-Baptiste Potteau, rentier lillois, sur un vol avec effraction commis à son hôtel à Paris, renvoyée par Bressant, secrétaire général du ministère de la Police générale, à Lagarde, même date ; - transmission de la copie d'une lettre de Pierre-Auguste Adet, ministre plénipotentiaire à Philadelphie (États-Unis) du 24 brumaire, sur l'arrivée du duc d'Orléans muni d'une lettre de recommandation de Reinhard, ministre français à Hambourg, même date ; - lettre sur la recherche des responsables de la diffusion du manifeste, dont une copie manuscrite est jointe, de Joseph de Puisaye, chef de l'armée catholique et royale de Bretagne, du 1er janvier 1797, 16 ventôse ; - rapport sur des troubles à Tonnerre en pluviôse après l'interdiction des mascarades du carnaval par l'administration centrale de l'Yonne, 18 ventôse ; - état des prévenus d'émigration dont les procédures sont suspendues (environ 150 affaires), remis le 19 ventôse ; - lettre sur Capdeville, frère d'émigré, juge au tribunal civil des Landes, même date ; - Dossier, joint à une lettre du ministre du 19 ventôse, sur le faux commis dans la dénonciation au Directoire d'un sermon royaliste à Miramont (copies conformes des

258 Archives nationales (France)

lettres de dénonciation au Directoire par Dupouy et Lafargue, agents municipaux d'Aire-sur-l'Adour, du 8 ventôse ; lettre du citoyen Lagarde, agent municipal d'Aire, à Lagarde, secrétaire général du Directoire, récusant sa signature sur une lettre de dénonciation du 6 nivôse, 12 ventôse ; réponse du secrétaire général demandant à son homonyme communication des pièces antérieures, 25 ventôse ; message des Cinq-Cents demandant des compléments d'information au Directoire, 29 pluviôse ; analyse, par le ministère de la Police générale, des faits cités en séance des Cinq- Cents du 23 ventôse ; exemplaires des journaux l'Ami des lois du 23 ventôse et le Courrier républicain n° 1 550 du 27 publiant une lettre de Pierre Duprat, député des Landes aux Cinq-Cents, sur ces fausses dénonciations ; lettre de Merlin de Douai, ministre de la Justice, demandant communication des lettres présumées fausses, 15 germinal) ; - accusés de réception d'ordres d'enquêter sur : des violations de la loi du 3 brumaire an IV par des prêtres assermentés et insermentés du Loiret, 21 ventôse1 ; - et les auteurs de la brochure intitulée : « Ordo divini officii » saisie en Haute-Marne, 24 ventôse ; - transmission d'un rapport du bureau central de Paris du 16 sur les manœuvres de la compagnie Balza, dont une soumission a été signée par Fokdic, banquier, et par Boulouvard, chef de division au ministère des Relations extérieures, pour obtenir la fourniture des rations de pain, pois et légumes secs de toutes les armées, 24 ventôse ; - rapport sur des troubles à Montauban après la représentation de la pièce l'Honnête criminel et son remplacement par la Femme jalouse par ordre de la municipalité, 25 ventôse ; - accusé de réception à Reubell, président du Directoire, de la liste, non jointe, des passeports délivrés par Chauvelin depuis le 10 août 1792, 27 ventôse2 ; - transmission à Lagarde d'un rapport du bureau central de Paris du 23 ventôse prouvant la réalité d'achats d'uniformes de la garde nationale par des agents royalistes que dénonçait le n° 325, non joint, de l'Ami des lois du 30 nivôse, 27 ventôse ; - lettres sur : l'assassinat du nommé Ferrand à Cavaillon, dénoncé par le n° 624, non joint, du journal La Sentinelle, 28 ventôse ; - et l'écrit séditieux, non joint, intitulé : « Appel au peuple français sur les prochaines élections » saisi à Pont-l'évêque (Calvados), 29 ventôse ; - transmission d'un rapport du bureau central de Paris du 24 ventôse réfutant une dénonciation pour émigration de Marie-Charlotte Gardeur-Lebrun, sœur d'un administrateur de l'école polytechnique et femme de Jean-Charles Bordenave, ex- major de la place de Sarrelouis3, 30 ventôse. 1. Voir plus bas, Dossier 167, pièces 1-66, un rapport du ministre du 6 germinal sur la situation et les agissements des royalistes et des prêtres du Loiret, faisant probablement suite à cet ordre. 2. Bernard-François, marquis de Chauvelin, avait été ambassadeur à Londres du 2 mai 1792 au 25 janvier 1793. Un exemplaire de cette liste se trouve dans les Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division des Relations extérieures du Directoire, sur les émigrés (AF/III/51/A, Dossier 185, pièces 65-67). 3. Auj. : Allemagne, Sarre, à l'époque : département de la Moselle.

Dossier 167 Rapports et lettres des ministres de la Police générale de germinal à la fin de l'an V. 253 pièces.

259 Archives nationales (France)

Pièces 1-66 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, germinal an V (une pièce du 27 prairial an V). - lettre à Reubell sur le départ de Paris vers les Pays-Bas du nommé Van Den Horick, qui s'était présenté au Directoire comme déserteur de l'armée du prince Guillaume [d'Orange], 2 germinal ; - accusé de réception de l'ordre de rechercher le réquisitionnaire Lebel dans la région d'Arpajon [auj. : Essonne], 5 germinal ; - rapport sur la situation politique et les agissements des royalistes et des prêtres du Loiret, 6 germinal1 ; - transmission de la copie d'une lettre du ministre invitant l'administration centrale de la Seine à assouplir sa décision de détruire les échoppes situées sur les ponts, les ports et les quais de Paris, même date ; - accusé de réception d'une lettre du Directoire sur l'envoi de troupes dans la Mayenne, 8 germinal ; - lettre rendant compte de l'intervention du ministre auprès de l'administration centrale du Loiret pour lui faire rapporter deux arrêté de la municipalité d'Orléans remplaçant les dénominations patriotiques des noms de rues par les anciens noms de saints et « d'individus qualifiés » et réintégrant les sœurs augustines insermentées à l'hospice d'humanité, 9 germinal2 ; - rapport sur la surveillance de François-Pierre Blin, ex-constituant, Bureau de La Bâtardière, Mac-Curtin, ex-commissaire des guerres destitué, d'origine irlandaise, Onfroy de Bréville et Michel Taron, royalistes de la Loire-Inférieure, bien que le commissaire central ait indiqué qu'ils n'étaient pas impliqués dans la diffusion du manifeste de Puisaye, 11 germinal ; - accusé de réception d'une lettre de Lagarde sur le journaliste Jardin3, présumé réquisitionnaire, 11 germinal ; - rapport sur le civisme de l'administration centrale de la Charente, qui avait été mis en doute après la publication d'une affiche réimprimant une loi du 17 avril 1791 sur la vente des drogues contenant les mots : « Louis par la grâce de Dieu... » conservés par inadvertance, 13 germinal4 ; - lettres : contre la réclamation de Jean-Pierre Le Roy, commissaire de police de la division du Panthéon (à Paris) destitué pour inconduite et rapports avec les ennemis du gouvernement, même date ; - sur la nécessité d'envoyer des troupes dans les Basses-Alpes à cause de violences contre des acquéreurs de biens nationaux à Oraison et de l'inertie des autorités de Sisteron après des violences contre le vieillard Isoard, même date ; - la dénonciation, par le commissaire central du Calvados, d'un écrit séditieux, non joint, intitulé : « Cri de ralliement par un ami de la patrie à ses concitoyens du canton de Moyaux », 14 germinal ; - l'arrestation à Guéméné [-sur- Scorff] (Morbihan) d'un chouan convaincu d'embauchage, même date ; - et la citoyenne Gamart-Champaigneux, rentière à Paris, qui avait injurié le gouvernement et doit obtenir les secours que son état de santé nécessite, même date ; - accusé de réception d'observations du Directoire sur des cas d'admission de domestiques et d'étrangers dans la garde nationale de Paris, même date ; - lettres rendant compte : d'une circulaire du ministre au commissaires près les « départements ci-devant chouannés » les mettant en garde à la suite de la réception d'une lettre anonyme reçue de la Sarthe, 17 germinal ; - et de l'absence de renseignements au ministère sur le chouan du Boisguy aîné, récemment arrêté par le général Hédouville5, 18 germinal ; - lettres : sur Gillebert, capitaine de vétérans à Paris, convaincu de corruption, 19 germinal et 27 prairial ; - transmettant des lettres

260 Archives nationales (France) du commissaire central de la Seine-Inférieure et de la municipalité de Dieppe, jointes, sur les agissements de l'agent royaliste Raoul de Bourbet, dit : Montpinçon, en relations avec Alexandre Vasse, de Dieppe, 17 et 19 germinal6 ; - et sur la nécessité d'établir des troupes dans la Drôme pour empêcher des bandes royalistes d'intercepter les communications entre Lyon et Marseille, 21 germinal ; - rapport sur la situation politique dans le Loiret après des troubles à Orléans lors des représentations des pièces « Waltron » et « Gaston et Bayard », contenant des « allusions malignes » royalistes, 24 germinal ; - accusé de réception : de l'ordre de faire surveiller par le bureau central de Paris les maisons où le culte se pratique et un prêtre suspect, 16 germinal (pièce jointe : transmission d'un rapport du bureau central de Paris sur la pureté des intentions du prêtre Frosey, 24 germinal) ; - à Lagarde d'un relevé, non joint, des actes publics passés devant les représentants français à Tunis depuis le 9 mai 1792, 24 germinal ; - et de l'ordre de poursuivre les perturbateurs des assemblées primaires de Rennes, 25 germinal ; - lettres : confirmant le renvoi à Cadet, agent du Directoire dans les Bouches-du- Rhône, de la plainte, par lettre jointe à Reubell du 12 germinal, de Payan, marseillais réfugié à Toulon, contre les égorgeurs commandant la force armée à Marseille, 25 germinal ; - et sur la situation du département de la Mayenne, 27 germinal ; - accusé de réception de l'ordre de faire surveiller par le bureau central de Paris un certain James et les lieux de spectacle et les cafés de Paris, même date ; - rapports sur : l'incivisme de Monestier, sous-directeur de l'artillerie à Caen, auteur de dénonciations contre les autorités de la commune d'Hermanville [-sur-Mer] (Calvados), même date ; - et l'affaire de la municipalité d'Orléans7, proposant de destituer Armand, sous-chef de l'ordre public à l'administration centrale du Loiret, ex-vicaire épiscopal, Laurent, conservateur des tableaux des églises, Lebay, régisseur de la maison des Ursulines, et les notaires Cabart, Héan et Porcher, qui n'ont pas prêté le serment, 28 germinal. 1. Sans doute à la suite des instructions du Directoire du 21 ventôse (ci-dessus, Dossier 166, pièces 68-117). 2. Voir plus bas un rapport du 28 germinal sur cette affaire. 3. Jacques-Louis-César Jardin, journaliste royaliste, rédacteur du Courrier républicain, à la rédaction duquel il avait succédé à l'abbé Poncelin (Martin et Walter). Voir plus bas, Dossier 168, pièces 51-101, l'annonce de l'arrestation de Jardin, condamné à la déportation, le 19 brumaire an VI. 4. Voir plus bas, pièces 117- 147, un rapport du 8 prairial sur le même sujet. 5. Voir plus bas, pièces 37-116, un rapport du 2 floréal sur du Boisguy aîné. 6. Sur cet agent royaliste, voir aussi plus haut AF/III/44, pièces 7-60. 7. Voir plus haut la lettre du 9 germinal sur cette affaire.

Pièces 67-116, rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, floréal an V (une pièce du 29 germinal). - rapport proposant d'autoriser le chef chouan du Boisguy aîné, arrêté par le général Hédouville à Fougères en ventôse, à résider sur parole à Saumur, rien ne prouvant qu'il ait continué à correspondre avec des royalistes, ni qu'il ait enfreint volontairement sa promesse au général Hoche de se retirer à Amiens, 2 floréal1 ; - lettre sur la nouvelle administration municipale de Metz, 3 floréal ; - rapports sur : des troubles à Grasse en ventôse entre la municipalité, réputée montagnarde, et les membres d'une société organisant des bals au profit de

261 Archives nationales (France) l'hospice, accusés d'avoir chanté le Réveil du peuple (observations contradictoires sur les agent de la municipalité et le commissaire du Directoire par Cadet, agent du Directoire dans les départements des Bouches-du-Rhône et du Var, et par le général Willot), 5 floréal ; - et des troubles à Autun dénoncés par un message des Cinq-Cents du 12 germinal, causés, d'après certains renseignements, par des babouvistes, parmi lesquels Grignard, régisseur des domaines de la pupille de Ferdinand-Louis-Félix Le Peletier, et, selon d'autres, par le commandant de la garde nationale et deux agents municipaux royalistes, 6 floréal (apostille de Reubell ordonnant d'envoyer copie du rapport au ministre de la Justice pour communication à Guillemardet, député de Saône-et-Loire aux Cinq-Cents) ; - lettres : sur la municipalité de Montréal (Yonne), accusée à tort de royalisme, 6 floréal ; - établissant que des pièces sur les prêtres réfractaires de la Loire imprimées par les députés du département ne leur ont pas été divulguées par des agents du ministère, comme le prétend une dénonciation provenant de Charlieu, mais leur ont été communiquées par des correspondances qu'ils ont reçues des habitants de leur département, même date ; - et sur une plainte des commissaires chargés de la surveillance des navires et des personnes venant d'Angleterre à Calais, avec copie de la réponse du ministre aux plaignants, même date ; - accusés de réception d'ordres : de faire rechercher par le commissaire central du Doubs un libelle dénoncé par message des Cinq-Cents du 23 germinal et désavoué par Thibaudeau, député de la Vienne aux Cinq-Cents, même date ; - et d'écrire au général Hédouville que le Directoire approuve son règlement sur les pays ci-devant insurgés, 8 floréal ; - lettres sur : des actes fanatiques et royalistes et sur des émigrés rentrés dans le Doubs, le Jura et la Haute-Saône, même date ; - des troubles à Lodève, 9 floréal ; - et l'amélioration de la situation dans les Alpes-Maritimes depuis un courrier de Dabray et Massa, députés de ce département aux Cinq-Cents, 12 floréal ; - accusé de réception d'une liste de révolutionnaires genevois, non jointe, émanant de Soulavie, résidant français à Genève, que le ministre a communiquée aux bureaux centraux de Bordeaux, Lyon, Marseille et Paris pour expulsion de ces révolutionnaires, 17 floréal ; - rapport sur la situation en Lozère, où les progrès du fanatisme sont causés par la faiblesse de l'administration centrale et « le silence du Corps législatif sur les prêtres réfractaires », 19 floréal ; - lettre sur des incidents entre la municipalité de Cahors et le général Grandjean, même date ; - transmission de la copie d'une lettre du commissaire central de la Drôme annonçant l'élection des administrateurs centraux que le Directoire avait précédemment nommés, même date ; - rapports : proposant de généraliser un arrêté de l'administration centrale des Landes réprimant la désertion par l'envoi de garnisaires chez les parents des réquisitionnaires jusqu'à ce que ceux-ci rejoignent leurs corps, 26 floréal ; - et de ne pas poursuivre Genet, commissaire de police à Mâcon, qui a fait feu contre le frère d'un déserteur, 28 floréal ; - lettres sur : des troubles causés par des bandes de déserteurs en pluviôse et ventôse dans les canton de Cadenet et Pertuis, même date2 ; - et Brasseux, sergent-major de la garde nationale de Paris, condamné pour prévarication par le conseil de discipline de la division de Bonne-Nouvelle, 28 floréal3 ; - rapport sur la conduite de Godefroy, commissaire municipal de Neufchâtel [-en- Bray], 29 floréal, avec billet de Reubell ordonnant cette enquête, 29 germinal, et

262 Archives nationales (France) accusé de réception de l'ordre du Directoire, 7 floréal. 1. Voir plus haut, pièces 1-66, la lettre du 18 germinal sur du Boisguy aîné. 2. Voir plus bas, pièces 117-147, un rapport du 15 prairial sur ces troubles. 3. Voir plus loin, pièces 148-186 une lettre à la Revellière-Lépeaux du 17 messidor sur une nouvelle plainte de ce personnage, désigné sous le nom de Brasseur.

Pièces 117-147, rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, prairial an V. - accusé de réception de l'ordre du Directoire du 8 floréal d'enquêter sur des troubles aux assemblées primaires de Clermont-Ferrand, 1er prairial ; - rapport sur des troubles à celles du département du Golo par des partisans de Paoli et des britanniques, 3 prairial ; - compte-rendu du renvoi au ministre de la Guerre de la plainte d'ex-administrateurs municipaux d'Ypres (Lys) contre les troubles causés par le commandant de la place aux assemblées primaires, 5 prairial ; - rapports sur : le civisme de l'administration centrale de la Charente à l'égard de la vente des biens nationaux, en complément de celui du 13 germinal, 8 prairial1 ; - et la nécessité de renforcer l'armée dans le Calvados après l'assassinat du commissaire municipal de Saint-Aubin-d'Arquenay, 12 prairial ; - réponse à une lettre du Directoire du 15 floréal sur la présence à Paris de britanniques sous de fausses identités américaines, même date ; - lettres sur : la nécessité de renforcer l'armée à Lyon après l'assassinat par la foule de deux condamnés aux fers pendant leur exposition publique sur l'échafaud, 13 prairial ; et l'intérêt d'envoyer aux frontières, conformément à un arrêté du Directoire du 3 brumaire an V, des modèles de passeports pour l'étranger signés par chacune des administrations centrales de département2, 14 prairial ; - rapport sur la responsabilité de plusieurs agents publics ex-terroristes lors des troubles de Cadenet et de Pertuis, 15 prairial3 ; - lettres : sur le tarif des voitures de place à Paris, 16 prairial ; - et proposant de considérer comme irrégulier, mais « sans caractère bien marqué de rébellion » un rassemblement nocturne à Pontarlier dénoncé par Michaud, député du Doubs aux Cinq-Cents, 23 prairial ; - rapport sur un différend entre la municipalité de Desvres et Butor, administrateur forestier provisoire à Boulogne [-sur-Mer], 24 prairial ; - transmission, pour décision par le Directoire, de la demande de permis de séjour en France, présentée par lettre jointe du ministre des Relations extérieures du 14, du colonel genevois Frédéric-César Laharpe, propriétaire dans l'Ain et le Calvados, 25 prairial ; - lettre sur l'absence de faits positifs qui empêche le ministre d'instruire la dénonciation, par message des Cinq-Cents, de commissaires du Directoire arrêtant des personnes inscrites sur la liste des émigrés sans les faire traduire en justice, 27 prairial. 1. Voir plus haut, pièces 1-66. 2. Cet arrêté n'est pas signalé par Debidour. Voir F7 7247 et 7248 : modèles de passeports avec signature des administrateurs centraux des départements, an V. 3. Voir plus haut, pièces 67-116, une lettre du 28 floréal sur ces troubles.

Pièces 148-186 : rapports et lettres de Cochon, ministre de la Police générale, du 2 au 28 messidor an V (1).

263 Archives nationales (France)

- transmission de lettres des 7 et 8 prairial du général Pierre-Dominique Garnier, commandant la division de la côte et le département des Alpes-Maritimes, et du commissaire près les tribunaux du département, sur des assassinats de militaires par des « barbets » près du col de Tende, 2 messidor ; - lettre sur des troubles à Tarbes par des patriotes exagérés2 et l'enlèvement d'un prêtre réfractaire à la gendarmerie par une bande armée à Mauléon [-Barousse] (Hautes-Pyrénées), 3 messidor ; - rapports sur : le nommé Verdun-Dufraine, de Lacaune (Tarn), accusé à tort de prêcher le royalisme et d'insultes envers un ancien marin invalide, 8 messidor ; - et l'exposition d'un drapeau fleurdelysé à l'église de Larouillies, dû, suivant la municipalité d'Étrœungt, « à plus de bêtise que de royalisme », 9 messidor ; - lettre sur la nécessité de renforcer la troupe dans la Drôme, à la suite d'assassinats à la foire de Grignan du 15 prairial par une bande armée royaliste, 11 messidor ; - rapports sur : le calme régnant en Arles d'après l'administration centrale des Bouches-du-Rhône, malgré de prétendus mauvais traitements subis par les patriotes, 12 messidor ; - et la recherche de l'émigré d'Oliançon3 à Paris, 16 messidor ; - lettres : approuvant les permissions données par le général Grouchy, commandant la 12e division armée de l'Ouest, à Debruc, ex-chef vendéen, et à Mathurin Brossier, ex-chef de division à l'armée de Charette, de se retirer sur parole respectivement à Boulogne [-sur-Mer] et à Nantes, 16 messidor ; - à La Revellière-Lépeaux sur une nouvelle plainte du nommé Brasseur, sujet d'un rapport du 28 floréal, 17 messidor Voir plus haut, pièces 67-116, le rapport du 28 floréal, où le réclamant est appelé : « Brasseux ». ; - et sur les indemnités demandées par les prévenus acquittés par la Haute Cour de Justice de Vendôme, 21 messidor ; - rapport sur des brigandages dans le sud-ouest du département de Saône-et-Loire et des incidents armés à Mâcon dans la nuit du 9 au 10 prairial, rapportés par l'administration centrale comme un soulèvement des jacobins de la garde nationale, et par la municipalité comme des préparatifs d'assassinats par une bande armée royaliste, 27 messidor ; - lettre démentant la réalité de troubles royalistes en Avignon, à Tarascon (Bouches- du-Rhône), dans le Var et dans l'Yonne, rapportés dans les n° 674 et 675, non joints, du journal l'Ami des lois, 28 messidor. 1. C'est le 28 messidor an V que Cochon fut remplacé par Lenoir-Laroche. 2. Qui criaient publiquement : « à bas les chouans, vive Barère ! ». 3. Probablement Marie- Gabriel-Éléonor, comte d'Oilliamson, émigré, participant de l'expédition de Quiberon.

Pièces 187-218 : rapports et lettres des ministres de la Police générale Lenoir- Laroche, du 2 au 8 thermidor, et Sotin [de la Coindière]1 du 12 au 30 thermidor. - rapport sur la saisie en douane d'un convoi de numéraire destiné à l'exportation en Hollande par une compagnie d'entrepreneurs d'habits militaires d'Anvers, 2 thermidor ; - lettre sur la conduite de Jules Crosnier, commissaire municipal de Marly (auj. : Marly-le-Roi, Yvelines), même date ; - transmissions de rapports : du bureau central de Paris du 21 messidor sur Lépine, mendiant au Palais-Égalité, originaire de Picardie, cocher d'équipage de la Cour sous Louis XV, que l'on avait cru être Montholon, ex-Intendant de Rouen, même date ; - et de Boyer jeune, chef d'état major de la 8e division militaire (à Marseille), du 1er

264 Archives nationales (France) messidor, sur des troubles royalistes dans les Bouches-du-Rhône, 4 thermidor ; - lettres : sur la demande de séjour à Paris de la dame Vorlée-Grand, danoise par sa naissance à Tranquebar1, femme d'un bourgeois de Lausanne, 8 thermidor ; - et démentant la rentrée en France de l'ex-marquise de Sablé, 12 thermidor ; - rapport démentant la rentrée en France d'un fils de l'émigré Laval-Montpasier dénoncée par Fabré, « exclusif » de Limeuil, 13 thermidor ; - accusé de réception de l'ordre de préparer avec le ministre de la Guerre un rapport sur les mesures relatives à Lyon, même date ; - note des bureaux du Directoire sur la remise à Fain le 15 thermidor d'un rapport, non joint, du ministre sur l'exécution de l'arrêté du Directoire concernant la clôture du registre des émigrés ; - lettre sur la demande d'emplacement par Dumur, écrivain public, au Palais [au Palais-égalité ?], 16 thermidor ; - accusés de réception des ordres : de faire rechercher et expulser de Paris le génois Rivola, même date ; - d'enquêter, conformément à la lettre du Directoire du 17, sur les militaires en service présents à Paris sans congé, 19 thermidor ; - et sur l'administration centrale de la Seine, accusée de faire écarter les « hommes connus pour leur attachement au gouvernement » de la garde nationale de Paris, 24 thermidor ; - rapport sur des affiches fanatiques apposées à Bourges dans la nuit du 27 au 28 messidor, 26 thermidor ; - lettres sur : la situation des dix-huit chefs de la révolte du navire britannique l' Inflexible, laissés sans subsistances à Gravelines (Nord), même date ; - Gadeau, huissier-priseur, condamné à huit jours de détention pour faute de service involontaire dans la garde nationale, 27 thermidor ; - et la délivrance d'un passeport pour l'Espagne par la municipalité d'Arudy avec mention de la religion du bénéficiaire, 30 thermidor. Tranquebar ou Trinquebar (Indes), sur la côte des Malabars, était alors un comptoir danois. 1. Sotin succéda à Lenoir-Laroche le 8 messidor an V et fut remplacé le 25 pluviôse an VI par Dondeau.

Pièces 219-241, rapports et lettres de Sotin, ministre de la Police générale, fructidor an V. Lettres sur : - la publication des articles secrets du traité de Venise dans le journal le Postillon de Calais, qui s'avère les avoir repris des journaux l'Europe politique et la Quotidienne, Michaud, rédacteur de cette dernière, assurant les avoir reçus par une lettre anonyme d'Italie, 3 fructidor1 ; - des troubles, dénoncés par les numéros 711 et 716 du journal l'Ami des lois, à Béziers, à Pézenas et à Dax, 4 fructidor ; - et proposant de refuser à Astier, prévenu de conspiration, d'être transféré de Paris à Lyon en voiture à ses frais, 6 fructidor ; - rapport sur les militaires présents à Paris, établissant que les officiers en service ou réformés présents à Paris le sont sur ordre du ministre de la Guerre, et que l'impression de grand nombre de militaires s'explique parce que ceux qui sont retirés aux Invalides gardent souvent l'uniforme de leurs corps, 15 fructidor ; - lettre, rédigée avant le 18 fructidor et enregistrée le lendemain, démentant les prétendus troubles royalistes en Avignon, à Saintes et dans le Tarn rapportés par l'Ami des lois les 15 et 23 thermidor ; - accusé de réception de l'arrêté relatif aux auteurs et imprimeurs de journaux

265 Archives nationales (France) prévenus de conspiration, 18 fructidor2 ; - lettres : sur une permission de quelques heures demandée par Laffon-Ladébat, député de la Gironde aux Anciens condamné à la déportation, 21 fructidor ; - et annonçant l'intention du ministre d'enquêter sur des troubles royalistes, dénoncés par l'Ami des lois du 28 thermidor, en Arles, les assassinats commis à Lyon par des bandes de « Compagnons de Jésus », et le sort de Joseph Guillot, gardé en détention à Nîmes depuis 18 mois comme prétendu émigré, même date ; - lettres à La Revellière-Lépeaux, président du Directoire, sur : la nécessité de placer sous la surveillance du ministre tous les journaux, même le « semi-officiel Rédacteur », dont un article a excité des murmures, 25 fructidor ; - et l'arrivée à Paris de l'ex- prince de Conti, amené de ses terres près de Melun pour être expulsé, même date ; - lettre rendant compte du départ de Paris des trois membres de la famille des Bourbons condamnés à la déportation, 27 fructidor ; - transmission au président du Directoire de la copie d'un rapport du commissaire près le tribunal criminel de l'Orne du 24 fructidor sur des projets de soulèvement des gardes nationales à Sées et à la Fresnaye [-sur-Chédouet] (Sarthe) par des « satellites de Pichegru » ; - bulletin secret manuscrit [du ministère de la Police générale], sans date, adressé à La Revellière-Lépeaux, sur la présence à Paris du baron de Salans, connu comme faisant partie des émigrés de Bâle, les efforts des royalistes pour entraîner les jacobins à des excès et pour capter la confiance du Directeur Reubell, et sur les sentiments du frère de Scherer, secrétaire général du ministère de la Guerre. 1. Parmi les nombreux journaux de la Révolution qui prirent le titre dePostillon de Calais et qui étaient des contrefaçons les uns des autres, deux au moins paraissaient en fructidor an V, l'un rédigé par Marchant, et le second imprimé par Drevet ( Martin et Walter, tome V, n 1218 et 1219). L'Europe politique et littéraire était rédigée par Durand-Molard (ibidem, n° 436). Joseph-François Michaud, né en 1767, commis de librairie à Lyon, journaliste à Paris à partir de 1790 (idem, tome III, page 381), était, comme le supposeMartin et Walter (tome V, n° 1251) rédacteur de la Quotidienne ou feuille du jour. Proscrit au Dix-Huit Fructidor, ce journaliste royaliste revint en France sous le Consulat, entra à l'Académie française en 1814 et mourut en 1839. Les articles secrets de ce « traité de Venise » sont-ils une suite des préliminaires de paix de Leoben du 28 germinal an V, partageant les territoires vénitiens avec l'Autriche, des négociations entre Bonaparte et le doge de Venise à la fin de floréal, ou des négociations qui aboutirent au traité de Campo-Formio du 26 vendémiaire an VI ? 2. Arrêté non joint, les condamnant à la déportation.

Pièces 242-253 : rapports et lettres de Sotin, ministre de la Police générale, jours complémentaires de l'an V et sans date (an V). - lettres : annonçant l'assassinat, le 24 fructidor, de Guiraut, membre du bureau central de Marseille, 1er complémentaire ; - attestant que le rédacteur d'un rapport sur Léonard Mathieu, prévenu d'émigration dans le Nord, a quitté le ministère depuis un an, 3e complémentaire ; - confirmant l'expédition de l'ordre de mettre en état d'arrestation provisoire les fugitifs du Haut-Rhin rentrés, 4e complémentaire ; - et annonçant l'arrestation de Gibert-Desmolières, ex-député de la Seine aux Cinq- Cents condamné à la déportation, sans date ; - rapport d'un agent du ministère sur l'échec de sa mission à Dampierre [-en- Yvelines] et à Chevreuse pour arrêter Mathieu-Jean-Félicité, duc de Montmorency-

266 Archives nationales (France)

Laval, échappé avec le duc de Luynes grâce à la complicité de Schellé, commissaire municipal de Chevreuse, ex-secrétaire du premier président au parlement de Rouen, sans date ; - rapports sans date du ministre : proposant de rapporter l'arrêté du 28 messidor suspendant le président de la municipalité de Clairegoutte ; - et, conformément à la demande du Directoire du 3 fructidor, sur la réimpression « du rapport de Pichegru » à Strasbourg, organisée par Duperron, père d'un employé du ministère des Relations extérieures, et par Fischer, commissaire de police à Strasbourg.

Dossier 168 Rapports et lettres de Sotin, ministre de la Police générale, vendémiaire-nivôse an VI. 163 pièces.

Pièces 1-50, vendémiaire an VI. - copie, par le ministère de la Police générale, d'un bulletin d'Überlingen (Allemagne) du 1er vendémiaire an VI (ordre de départ de l'armée de Condé pour la Pologne), et de la traduction d'un décret du margrave de Bade du 14 septembre 1797 interdisant aux émigrés et déportés de France de rester plus de 48 heures dans ses états, pièces transmises par Bacher, représentant français à Bâle ; billet du secrétariat général du Directoire demandant si ces deux pièces sont à publier ; - lettre annonçant l'intention du ministre d'enquêter sur des troubles royalistes en Ardèche et en Vaucluse rapportés dans le n° 735 de l'Ami des lois du 3 fructidor an V, 2 vendémiaire ; - procès-verbal de fouille de la maison de Ferdinand de Rohan, ex-archevêque de Cambrai, rue du Regard à Paris, 4 vendémiaire ; - lettre sur des assassinats commis par des émigrés et des déserteurs en Avignon et dans le Var, rapportés par le n° 727 de l'Ami des lois du 25 thermidor an V, 7 vendémiaire ; - transmissions d'une lettre de Guesdon, président de la municipalité de Mortain1, signalant au ministre les difficultés de la recherche d'un émigré non nommé, 11 vendémiaire (pièce jointe : réponse du ministre l'autorisant à recourir à des mesures d'exception) ; - et de pièces, non jointes, déposées par François- Alexandre Maupassant, de Nantes, pour sa dispense de service, même date ; - lettres : sur l'absence de pièces sur Oberlin, émigré du Bas-Rhin, convaincu de haute trahison, 14 vendémiaire ; - et à Lagarde sur l'examen de trois lettres, non jointes, adressées au capitaine anglais Sidney Smith, détenu au Temple, 15 vendémiaire ; - transmission d'un rapport de « l'agent chef » du ministère à Évreux sur l'arrestation de vingt-et-un royalistes à la suite de l'arrêté du Directoire du 12, 17 vendémiaire ; - lettres : rendant compte de l'arrestation à Paris de l'irlandais Kearmey et de la recherche de Sommers, également irlandais, 17 vendémiaire ; - sur la présence supposée de l'agent royaliste Vertamy à Bâle auprès de Bacher, d'après une lettre saisie, dont copie est jointe, adressée par un nommé « Bortier » ou « Portier », de Montbrison le 30 août 1797 à Vertamy chez Bacher à propos d'un certificat de non- inscription de Vertamy sur la liste des émigrés, 18 vendémiaire (pièce jointe : copie de la lettre écrite sur ordre de Reubell par le ministre à Bacher le 29 fructidor an V l'avertissant du séjour de Vertamy et le chargeant de surprendre ses papiers) ; - sur une fausse apostille de Reubell sur un rapport sur l'émigré Robert Bigot, même date ; - et au président du Directoire sur l'arrestation, près de Champagnole, de Cormatin, dont le ministre ignorait l'évasion de Cherbourg, même date (pièce

267 Archives nationales (France) jointe : copie d'une lettre du 13 de Noireau, chef de brigade inspecteur de la 21e division de gendarmerie à Mâcon) ; - comptes-rendus au président du Directoire de : l'inauguration du culte des théophilanthropes à l'ex-église Saint-Merry de Paris le 10 vendémiaire, 19 vendémiaire ; - l'exécution de l'ex-comte de Ménars après sa condamnation par la commission militaire de Paris, 21 vendémiaire ; - et la réduction de l'insurrection de Montauban, même date ; - transmission au même d'un rapport du commissaire central du Rhône sur l'amélioration de l'esprit public à Lyon, même date ; - lettre sur le zèle, injustement soupçonné, du bureau central de Paris pour traduire tous les émigrés arrêtés devant la commission militaire, conformément à l'arrêté du Directoire du 12, même date ; - transmission de rapports du commissaire central de la Vienne, de l'accusateur public près le tribunal criminel du département et du commissaire municipal de Poitiers, des 4e jour complémentaire de l'an V et 1er et 6 vendémiaire an VI, sur une manifestation hostile au général Dutertre lors de son passage dans cette ville de retour vers Paris, 22 vendémiaire2 ; - lettres : sur l'évasion de l'émigré Louis Horques d'Amécourt, qui était détenu sous la surveillance du bureau central de Paris (déclarations du nommé Amiel, chez lequel l'émigré avait été arrêté, affirmant que le détenu avait été autorisé à sortir plusieurs jours de suite sous la surveillance d'un garde âgé de soixante ans, et faisant état de menaces reçues par lui du nommé Jullian à propos d'une somme de 800 livres, 24 vendémiaire) ; - confirmant l'expédition le 7 vendémiaire de l'ordre de mettre sous surveillance les cultivateurs rentrés des départements du Nord, du Mont-Terrible, du Bas-Rhin et du Haut-Rhin, 28 vendémiaire ; - et sur les recherches pour découvrir Sommers, 28 vendémiaire (note postérieure signalant la mise en détention de celui-ci au Temple)3 ; - accusé de réception d'un rapport, non joint, du juge de paix de la section de la Place-Vendôme sur la violation des scellés au domicile de Laffon-Ladébat, ex-député condamné à la déportation, 29 vendémiaire ; - lettres : annonçant l'arrestation du nommé Louis Jullian à Clamart, même date4 ; - et sur la préparation avec le ministre de l'Intérieur d'un rapport sur la réforme des théâtres, 30 vendémiaire. 1. François Guesdon, par la suite député de la Manche aux Cinq-Cents, et rédacteur, avec ses collègues Marquezy et Stevenotte, du Journal des francs. 2. Le général François Dutertre, chargé du commandement de l escorte des déportés du Dix-Huit Fructidor vers Rochefort, avait choqué les habitants de Poitiers en allant se loger chez un terroriste. Il avait poursuivi l'escorte des condamnés jusqu'à Lusignan, où l'atteint une ordre du Directoire le mettant en état d'arrestation pour avoir indûment réclamé des fonds à plusieurs municipalités sur le trajet. Reconduit sous escorte vers Paris, il fut « non seulement menacé mais éclaboussé » par des jeunes gens de Poitiers aux cris de « à bas le terroriste », manifestation dans laquelle les officiels de Poitiers ne virent toutefois rien de contraire à l'esprit du coup d'Etat du Dix-Huit Fructidor. Sur ce personnage, voir aussi sa condamnation aux fers pour vol (AF/III/36, Dossier 132, pièces 163-184) et son acquittement (AF/III/32, pièces 331- 335). 3. Voir plus bas, pièces 51-101, une lettre du 4 brumaire rendant compte de l'arrestation de l'irlandais Sommers. 4. S'agit-il du personnage cité plus haut à propos de l'affaire de Louis Horques d'Amécourt ? Il existe un Dossier sur Louis Jullian dans F7 4230, Dossier 11.

268 Archives nationales (France)

Pièces 51-101, brumaire an VI. lettres : confirmant que l'Anglais Boyd-Keer1 a quitté Paris peu après le Dix-Huit Fructidor, 2 brumaire ; - sur la restitution des biens de l'ex-comte de Puget à sa fille par l'administration centrale de la Marne, 3 brumaire ; - l'assassinat, à Tarascon (Bouches-du-Rhône), de la mère de Mathieu Mauche, ex-député à la Législative, faussement attribué à des contre-révolutionnaires par le n° 782 du journal l'Ami des lois, 4 brumaire ; - l'agitation en Maine-et-Loire et le manque de civisme du général ( ?) Dussirat, 4 brumaire ; - l'arrestation de l'irlandais Sommers, 4 brumaire, la nécessité d'augmenter l'armée dans l'Ouest et d'y réformer les tribunaux, 6 brumaire ; - et les condamnations à mort des émigrés Chenu, sans date, et Lempereur, 7 brumaire ; - transmission de deux lettres écrites de Carouge [auj. : Suisse, canton de Genève] sur la fête de l'anniversaire de la République célébrée dans la commune, des mouvements suspects au poste de douane et le récit, par un genevois revenant de Marseille, de l'attaque d'Orange par les bandes royalistes du comte de Saint- Christol2, 7 brumaire ; - lettre et rapport sur les agissements des royalistes dans le Calvados et le rôle de Jarry, ex-député du département aux Cinq-Cents, 8-12 brumaire ; - lettre sur une collecte de fonds par des émigrés rentrés dans le département de l'Orne, d'après un rapport, joint en copie, du commissaire municipal de Rânes, citant les émigrés rentrés : d'Étampes, ex-seigneur de la Motte-d'Angot, commune de Joué-du-Plain, Gastey, ex-seigneur de Boucé, et Olivier Montreuil, ex-seigneur de Rânes, 12 brumaire ; - transmission de la copie d'un rapport du commissaire central de la Meurthe sur une lettre reçue par le général Dalesme pour obtenir un faux congé en faveur du fils de Gonne, juge de paix de Bassing [auj : Moselle], 11 brumaire ; - rapport sur la présence à Dreux, parmi les conspirateurs d'une société philanthropique royale des département de l'Eure et d'Eure-et-Loir, d'un certain Foubert, né à Lagny [-sur-Marne] (Seine-et-Marne), se disant agent du Directoire chargé de surveiller ceux de la police générale, 13 brumaire ; - transmission d'une note sur Chardon-Vaniéville, administrateur de l'Enregistrement, qui serait proposé comme « ministre des Domaines nationaux » (sic), 14 brumaire ; - annonce de l'arrestation du journaliste Jardin, condamné à la déportation, 19 brumaire Voir plus haut, Dossier 167, pièces 1-66, une lettre du ministre a Lagarde sur la recherche de ce journaliste, présumé réquisitionnaire, du 11 germinal an V. ; - transmission, par rapport sans date, de deux bulletins de Heidelberg et de Nuremberg du 27 vendémiaire sur les mouvements de l'armée autrichienne et de celle de Condé, avec apostille sur leur envoi au général Bonaparte le 19 brumaire ; - lettre sur les agissements des royalistes dans les Bouches-du-Rhône, le Gard et en Vaucluse, et sur la protection accordée par Blanc-Pascal, accusateur public près le tribunal criminel du Gard, aux chauffeurs de Bagnols [-sur-Cèze], 19 brumaire3 ; - rapports sur : l'amélioration de la situation dans l'Eure et en Eure-et-Loir, 21 brumaire ; - et Sutaine, maître de poste à Dormans (Marne), arrêté sur ordre du Directoire pour avoir refusé un cheval à Victor, courrier en route pour l'armée d'Allemagne, même date ; - transmission d'une lettre du général Honoré-Louis-Auguste Massol [de Monteil], commandant les troupes des Basses-Alpes à l'armée des Alpes, sur les agissements

269 Archives nationales (France) des royalistes dans ce département en nivôse et ventôse an V, 25 brumaire ; - lettre sur des faux dans les registres d'émigrés de la Haute-Saône, 26 brumaire ; - transmission d'un rapport du commissaire central de Saône-et-Loire du 5 brumaire sur des détournements commis par Legendre, ex-payeur général du département, et ses rapports d'affaires avec Côme-Antoine Geoffroi, député aux Cinq-Cents, 27 brumaire4. 1. Il s'agit sans doute de William Boyd, propriétaire de la société financière Boyd, Ker et compagnie établie à Paris avant la Révolution. Sa notice dans le Dictionary of national biography de Sydney LEE, Londres, Smith, Elder et compagnie, 1885-1909, signale que sa société avait été confisquée en octobre 1793, et aurait été sur le point de lui être restituée à la veille du Dix-Huit Fructidor. Il n'est pas fait mention d'un séjour de Boyd en l'an V en France, mais Boyd revint à Paris après la paix d'Amiens et resta en détention jusqu'en 1814. On n'a pas pu découvrir l'identité de Keer, partenaire de Boyd dans cette firme. Voir plus bas AF/III/51/A, Dossier 188, pièces 75-87 : copie d'un rapport de Colleville sur le réseau d'espionnage de de Ricé et de l'abbé Louis à Hambourg et leurs relations avec Boyd en Angleterre, 28 pluviôse an V. Voir aussi F7 4386, Dossier 2 : dénonciation par Bonnefont au Comité de sûreté générale contre Boyd, Ker et compagnie, banquiers rue de Grammont (à Paris), 4 octobre 1792, et BB3 73 : Dossier du comité de surveillance de Paris sur Boyd, 1793- an II. 2. Sur Saint-Christol, voir F7 7290, Dossier B4 2429, Drôme, an V. 3. Blanc- Pascal, impliqué dans des mouvements séditieux royalistes en fructidor an V, par la suite pour des mandats d'arrêt contre les « patriotes » du Gard à l'approche des élections de l'an VI : voir plus bas AF/III/47, Dossier 169, pièces 112-124, compte- rendu de la fuite de Blanc-Pascal et autres sous le coup de mandats d'amener du Directoire des 1er et 3 germinal, ainsi que AF/III/228 et 229, Gard, Dossiers des élections de l'an VI (inventaire dactylographié aux Archives nationales). 4. Voir plus bas, pièces 102-130, au 3 frimaire, un autre rapport sur cette affaire.

Pièces 102-130, frimaire an VI. - lettre à Barras sur l'arrestation, à Liège, de Charles-Michel Terribilini, né à Paris, ex-commissaire des guerres adjoint à l'armée d'Italie, coupable d'avoir escroqué le receveur général de la Meuse grâce à une fausse signature de Barras, 3 frimaire ; - interrogatoire de l'escroc, 20 frimaire ; - transmission d'un rapport du commissaire central de Saône-et-Loire sur l'affaire de l'ex-payeur général Legendre, 3 frimaire ; - lettres : sur la rumeur d'une conspiration terroriste (apostille de Lagarde : « vu au Directoire, à placer »), 4 frimaire ; - et proposant de créer une brigade de gendarmerie dans chaque canton de l'Ouest, après la dénonciation, le 4 brumaire aux Cinq-Cents, des agissements des bandes de « chauffeurs de pieds », 11 frimaire ; - transmission d'un rapport secret sur un projet de soulèvement dans la Sarthe par le chef chouan Potiron, 15 frimaire ; - lettres : proposant de refuser un emploi dans les bureaux du Directoire à Lavigne, ex-grenadier de la garde du Corps législatif renvoyé après le Dix-Huit Fructidor, 17 frimaire ; - sur « une nouvelle » dénonciation contre le général Nouvion provenant du département de la Dordogne et écrite par le citoyen Guérand de Sarlat, 19 frimaire Le document porte une apostille expliquant que la dénonciation n'est pas jointe. On peut supposer que le rédacteur de cette lettre au ministère de la Police générale a mis le nom du général Nouvion par erreur, puisque celui-ci ne semble

270 Archives nationales (France) avoir jamais été en relation avec la Dordogne. Ce point serait à préciser par un Dossier sur le général Nouvion dans F7 6143, Dossier BP 970, an VI. ; - communiquant une liste de fonctionnaires civils et militaires de l'Allier, l'Isère et la Nièvre dénoncés comme royalistes au ministre, 21 frimaire1 ; - et sur la demande de radiation définitive de la liste des émigrés de Paul-Jacques-Antoine Quesnel, né à Dieppe, chef d'artillerie, commandant temporaire de la place de Concarneau, 22 frimaire ; - rapport sur les agissements de brigands anarchistes de Marseille liés à un cercle patriotique comprenant des membres de la société populaire de 1793, même date ; - lettre sur l'assassinat à Paris de la femme Tencin, témoin à charge dans une affaire de « nouveau projet d'empoisonnement » des Directeurs et de Bonaparte dénoncée par une correspondance non jointe de celui-ci, 23 frimaire ; - rapport sur les agissements des brigands royalistes dans les Côtes-du-Nord, 25 frimaire ; - lettres : proposant de ne pas expulser à l'étranger Joseph Chérade-Montbron, de Paris, prévenu d'émigration, en raison de son état de santé, 27 frimaire ; - à Lagarde confirmant son rapport du 18 proposant de déporter le nommé Van Eupen, 28 frimaire ; - et au Directoire sur le succès de la réorganisation des compagnies de grenadiers et de chasseurs du Calvados qui avaient été conservées dans l'arrondissement de l'armée des Côtes-de-l'Océan par arrêté du 28 germinal an IV, 28 frimaire ; - transmission au président du Directoire d'un rapport, joint et enregistré au registre secret sous le numéro 327, de Legris, agent secret du ministre auprès des royalistes en France, annonçant l'envoi de fonds par le gouvernement britannique pour commencer la guerre civile en France sous six semaines, le prochain retour en France de MM. Gonteaux et Laval2 et autres émigrés de marque, indiquant que Legris est chargé par les royalistes de corrompre Cretton, chargé de l'interrogatoire de Monsi, pour faire échapper celui-ci à la condamnation à mort, et précisant qu'on a envoyé un message à Constance afin que les agents français ne s'emparent de correspondances prouvant que Monsi est en correspondance avec les émigrés, 29 frimaire. 1. Seuls ceux de l'Isère sont cités nominativement ici. 2. S'agit-il du duc de Montmorency-Laval, ou de Louis-François Grenier-Raisin, comte de Laval, officier au régiment émigré des Chasseurs d'Enghien ?

Pièces 131-163, nivôse an VI. - lettre sur l'abbé Monteil, frère de Pierre-Victor, député de la Lozère aux Cinq- Cents, et sur Balès, frère d'un juge au Tribunal de cassation1, prouvant qu'ils sont émigrés volontaires et non pas condamnés à la déportation, 2 nivôse ; - transmissions : de la copie d'un rapport du commissaire central du Calvados du 30 frimaire annonçant le départ de Caen pour Paris de brigands payés pour assassiner des républicains, 3 nivôse ; - et d'une lettre de menace de Le Maître, adjudant du général Rochecot dans le Bas-Maine, datée du 18 décembre 1797, au commissaire municipal de Sablé [-sur-Sarthe] après l'arrestation du chouan Launay, dit Fleur-de- Lys, 12 nivôse ; - lettres : confirmant l'envoi au ministre des Relations extérieures de lettres saisies chez un prêtre réfractaire du Mont-Blanc prouvant l'organisation de « bandes de pieux missionnaires » par l'ex-évêque de Genève2 avec l'appui du roi de Sardaigne, 13 nivôse ; - au Directeur Merlin de Douai confirmant que les pièces du conspirateur

271 Archives nationales (France)

François ne contiennent aucune lettre de Merlin, contrairement aux allégations de l'ex-député Drouet, 14 nivôse ; - et annonçant l'arrestation de Job-Aymé3, condamné à la déportation par la loi du 19 fructidor an V, grâce aux vérifications des passeports aux barrières de Paris pour la recherche de marchandises britanniques, 16 nivôse ; - copie par le ministère, enregistrée le 17 nivôse, d'un rapport du commissaire central de Maine-et-Loire sur l'arrestation de la citoyenne Turpin, agitatrice royaliste ; - transmission d'un rapport du bureau central de Bordeaux sur Duval, dit Durozier, royaliste, acteur et régisseur du théâtre de la ville, récemment nommé inspecteur des contributions directes de la Gironde, 17 nivôse ; - lettre d'envoi par le ministre des neuf premières feuilles des papiers saisis dans les chariots du général autrichien Klinglin4 (apostille sur l'absence de celles-ci au classement le 19 nivôse) ; - lettre au président du Directoire sur la surveillance exercée contre l'ambassadeur de Rome, 21 nivôse ; - rapports sur : l'insubordination royaliste du 12e régiment de chasseurs à cheval dans la Sarthe, 19 nivôse ; - et la mission d'un agent du ministère auprès des émigrés français à Douvres (Grande-Bretagne), 24 nivôse ; - transmission de l'original d'une lettre du commissaire municipal de Mauvezin (Gers) dénonçant le royalisme des percepteurs des contributions et proposant de déclarer émigrés les déserteurs, 24 nivôse ; - lettre d'envoi de renseignements, non joints, sur l'esprit public à Lorient, 27 nivôse ; - comptes-rendus au président du Directoire de la nouvelle d'un soulèvement contre-révolutionnaire dans le Golo et de son échec, 27 et 29 nivôse ; - lettre datée du mois de nivôse et enregistrée le 6 pluviôse, demandant un délai pour un rapport sur la situation politique à Lyon ; - rapport sans date, enregistré le 3 pluviôse, sur des cas de malveillance et d'indiscrétions nuisant aux perquisitions pour rechercher des marchandises britanniques. 1. Balez, élu en l'an V juge au Tribunal de cassation par la Lozère, d'après l' Almanach national de l'an V. 2.Monseigneur Joseph-Marie Paget. Depuis la Réforme, les évêques de Genève résidaient à Annecy. 3. Jean-Jacques Aymé, dit Job- Aymé, ex-député de la Drôme aux Cinq-Cents. 4.Papiers saisis par le général Moreau en l'an V sur la conspiration de Pichegru. Jean-Jacques-Joseph de Klinglin, général de l'armée autrichienne, était né à Strasbourg.

AF/III/47 Police générale.

Dossier 169 Rapports et lettres des ministres de la Police générale Sotin, du 3 au 25 pluviôse an VI, Dondeau, du 26 pluviôse au 27 floréal, et Le Carlier, du 29 floréal à la fin de l'an VI. 178 pièces. Nicolas Dondeau, né à Fontaine-Denis (Marne) en 1751, principal au collège d'Anchin, à Douai, en 1778, par la suite maire de Douai, administrateur du département du Nord et juge au tribunal criminel du département. Merlin de Douai l'avait fait nommer chef de division au ministère de la Police générale. Nommé ministre le 25 pluviôse an VI, il démissionna le 27 floréal et fut nommé le 29 administrateur de la Loterie nationale, puis juge au tribunal criminel de Seine-et-Marne en 1800, ensuite conseiller à la cour de Paris, mis en retraite en 1816 (Roman d'Amat). Marie-Jean-François-Philibert Le Carlier, ancien

272 Archives nationales (France) conventionnel de l'Aisne, nommé commissaire du Directoire près l'armée française en Suisse le 28 ventôse an VI, élu cette année député de l'Aisne aux Anciens, fut nommé ministre le 27 floréal, et remplacé par Jean-Pierre Duval le 1er brumaire an VII. Il fut alors nommé commissaire du Directoire en Belgique, réélu aux Anciens par son département en germinal an VII et mourut à Paris le 5 fructidor an VII.

Pièces 1-47 : rapports et lettres de Sotin, ministre de la Police générale, du 3 au 25 pluviôse (une pièce du 29 nivôse). - compte-rendu de l'encaissement de deux traites venues de Londres, 3 pluviôse1 ; - lettres au président du Directoire annonçant l'arrestation : d'une bande de chauffeurs royalistes à Verneuil [-sur-Avre] (Eure), 4 pluviôse ; - d'une bande de chouans près de Rennes, même date (pièce jointe : copie d'un rapport du commissaire central d'Ille-et-Vilaine du 18 nivôse sur un rassemblement de chouans à Bréal [-sous-Vitré]) ; - et d'un fabricant de faux billets de la caisse des comptes courants, 5 pluviôse ; - lettre à Lagarde sur le balayage des rues de Paris et du Palais- Égalité, 6 pluviôse ; - lettre au président du Directoire annonçant l'arrestation d'un individu armé, présumé être un « émigré de marque » dans le Calvados, 8 pluviôse ; - transmissions de copies de lettres : du commissaire central de la Loire-Inférieure, du 3 pluviôse, sur l'arrestation du chef royaliste Massey ou Massilly à Redon, 7 pluviôse ; - et de celui des Pyrénées-Orientales du 23 nivôse sur le dévouement de François Gazé, propriétaire d'une bergerie dans la région d'Argelès [-sur-Mer], qu'il a incendiée pour en déloger des émigrés, même date ; - lettre au président du Directoire annonçant l'assassinat de Gazé par la bande de l'émigré Chambo, 12 pluviôse ; - lettre de Sotin justifiant sa conduite contre les royalistes, rendant compte au Directoire de rumeurs, que le ministre a pu recueillir ce matin même d'une trentaine de personnes, de coup d'État, soit anarchiste, soit royaliste, avec la participation, suivant certains renseignements, de Bonaparte et de Barras, ou de Barras et de Reubell, ou de Boisard, aide de camp de Danican, et assurant le Directoire qu'il répond sur sa tête qu'il n'y aura rien, 9 pluviôse ; - transmission de l'extrait d'une lettre de Charles-François Desgrouas, ex-conventionnel, de Mortagne [-au-Perche] (Orne), sur les efforts des royalistes pour empêcher la déportation du nommé Legros, même date ; - lettres : à Lagarde demandant le texte d'un arrêté du Directoire de l'an IV, 13 pluviôse ; - au président du Directoire l'assurant de son zèle pour préparer l'épuration des administrations, 15 pluviôse ; - au même transmettant copies d'une lettre des députés du Mont-Blanc du 13 sur le civisme du cercle constitutionnel de Chambéry, même date ; - et au même transmettant copie du rapport d'un agent de la Police générale du 13 sur une conversation au théâtre Montansier où un adjudant général de l'armée du Rhin, nommé Daubaton ou Daubanton, signalait que le mouvement d'état major en cours était favorable aux « honnêtes gens » et évoquait l'isolement de Barras au Directoire, malgré l'appui que lui donne Bonaparte, 17 pluviôse ; - transmission d'une lettre du ministre de l'Intérieur sur les agissements des chouans dans le Morbihan et la découverte de cachettes sur la côte près de Lorient pour des échanges avec des bateaux britanniques, 21 pluviôse ; - lettres au président du Directoire : sur l'ordre de la marine britannique de détruire tous les bateaux de pêche et de guerre français, 22 pluviôse ; - lui transmettant une

273 Archives nationales (France) lettre, non jointe, révélant les dangers courus par les républicains dans le Var, même date ; - et lui annonçant la condamnation à mort de Trion-Cassineau, émigré, ex- chevalier de l'ordre de Malte, agent du gouvernement britannique, 12 pluviôse ; - lettre au Directoire, en réponse à une demande de Reubell, rendant compte quele ministre est à l'origine d'un article, publié dans le n° 1185, joint, du Courrier du Corps législatif et de la guerre, daté du 20 pluviôse2, indiquant qu'on a refusé de gracier cet émigré en échange de révélations sur un complot contre les Directeurs, 25 pluviôse ; - lettre datée du 29 nivôse et enregistrée en pluviôse sur les améliorations à accorder à la solde de la garde nationale de Paris ; - état des procédures d'émigrés (noms, départements et observations, quarante-neuf affaires) dont les rapports ont été demandés par chacun des Directeurs pendant la 2e décade de pluviôse ; - copies, signées par Sotin, de pièces sur les agissements des royalistes, remises au Directoire sans lettres d'envoi (rapport de Leriche, agent du ministère en Ardèche et dans le Gard3, sur l'agitation royaliste dans le Gard et la circulation de bandes royalistes de Lyon vers Aix, Marseille et Montpellier, Nîmes, 13 pluviôse ; lettres d'un agent du ministère en Ille-et-Vilaine sur l'arrestation d'une bande de chauffeurs dans la région de Fougères et sur des contacts entre des émigrés de Jersey et des chouans de la région de Dol [-de-Bretagne], 15 pluviôse ; du commissaire municipal de Mortain sur les agissements des chouans, 7 pluviôse ; du commissaire central des Deux-Sèvres et des commissaires municipaux de Coulonges [-sur-l'Autize] et de Châtillon [auj. : Mauléon], sur des indices de soulèvement chouan dans leur département et en Vendée, 17 pluviôse ; et de la municipalité de Vierzon sur le départ pour Paris du royaliste François-Constantin de Romanet, 17 pluviôse). 1. Il semble s'agir de fonds envoyés de Grande-Bretagne pour les royalistes en France. 2. Hatin, op. cit., page 178, et Martin et Walter, tome V, page 185, connaissent un journal portant ce titre en l'an III et en l'an IV, imitation du Journal du soir des frères Chaigneau. Ce numéro, que la Bibliothèque nationale ne conserve pas, en est peut-être une suite. 3. Cet agent ne fait pas partie de ceux du ministère « envoyés pour le droit de passe » (pour la préparation des élections de l'an VI) dont les rapports sont étudiés et publiés par SURATTEAU, Les élections de l'an VI et le « coup d'État du 22 floréal, op. cit.

Pièces 48-63 : lettres de Dondeau, ministre de la Police générale, 26-29 pluviôse an VI. Transmission par Dondeau des interrogatoires, faits par Sotin et par le bureau central de Paris, de complices du réseau de la commission des inspecteurs de la salle du Conseil des Anciens dirigé par Rovère avant le 18 fructidor (copies, par le bureau central de Paris, des interrogatoires, par Sotin les 17 et 19 fructidor an V, de Philippe-Marie Coutra, employé au Journal des Annales universelles1, révélant les contacts entre Rovère et Cochon et Dumolard (alors député de l'Isère aux Cinq- Cents), la surveillance exercée par le réseau de Rovère sur La Revellière-Lépeaux, Reubell et surtout sur Barras, signalant, parmi les agents de Rovère, Jolivet des Barates, chargé des impressions à donner à Daudoucet, imprimeur rue Taranne à Paris, et des articles à faire publier au Journal général de la France2, Dossonville, employé au ministère de la Police générale, et Nicolas Raffet, ex-commandant général de la force armée de Paris [lors de l'insurrection du 13 vendémiaire an IV], négociant à l'enseigne du Comptoir colonial, rue [Saint-] Honoré ; des

274 Archives nationales (France) interrogatoires, par Sotin, de Jacques Cottereau, le 16 fructidor, de Guillaume Chauveau, le 17 fructidor, et de Nicolas Raffet le même jour ; et des interrogatoires par le bureau central de Paris des mêmes et de Jean-Alexandre Toulouze, ex-commis au ministère de la Police générale le 5 vendémiaire an VI) ; - lettres de Dondeau : confirmant que son prédécesseur avait remis au Directoire des pièces concernant M. d'Aranjo3, 26 pluviôse ; - sur la libération de prêtres dans le Haut-Rhin, 29 pluviôse ; - et sur le nommé Kremir, même date. 1. Les Annales universelles, rédigées par le chevalier Hippolyte de Frasans, imprimées chez Desenne, publiées du ler germinal au 17 fructidor an V (Hatin, page 268, et Martin et Walter, tome V, n° 88). 2. Suite du Journal général de l'abbé Fontenai (1790-1792), republié le 1er vendémiaire an V et portant depuis le 1er floréal le titre de Journal général de France, l'orateur constitutionnel et le gardien de la Constitution par Mailhe et Jollivet, dit Baralère, proscrit au Dix-Huit Fructidor et poursuivi à partir du 1er vendémiaire an VI sous le titre de Journal général de la République française (Hatin, page 213). 3. Antonio d'Aranjo de Azevedo, diplomate portugais, envoyé extraordinaire en France pour les pourparlers de paix en messidor an V, arrêté par le Directoire le 11 nivôse an VI (Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, t. III, op. cit., où le nom est écrit par erreur Araujo).

Pièces 64-111, rapports et lettres de Dondeau, ministre de la Police générale, ventôse an VI. Annonce de l'arrestation du général Montaigu1, chez lequel on a découvert des lettres de Pichegru antérieures au 18 fructidor, 3 ventôse ; - lettres : au Directeur Merlin sur les prêtres Balandreau, de la Nièvre, et André Leblanc, 8 ventôse ; - sur la partialité de Michelet, officier de police au bureau central de Paris, même date ; - l'arrestation, à Bordeaux, de Caussé, rédacteur du journal de Toulouse l' Antiterroriste2, une enquête chez Marre, imprimeur à Mortagne [-au-Perche] (Orne), pour identifier les rédacteurs du journal prohibé la Renommée3, 9 ventôse ; - la saisie de journaux et pamphlets prohibés à Grenoble et l'interception à Bruxelles du journal clandestin le Censeur républicain4, envoyé de Paris au libraire Dujardin par des voitures particulières, même date ; - la prétendue violation du domicile du député Malibran à Poussan lors de la recherche, par la municipalité d'Agde extra muros, du réquisitionnaire Fabri, parent du député, 11 ventôse5 ; - transmettant une lettre du commissaire municipal de Beaune sur des menaces d'assassinat des Directeurs et de Bonaparte proférées par deux voyageurs ayant l'accent lyonnais, 13 ventôse ; - et sur seize condamnés à la déportation évadés de l'hôpital de Rochefort, 16 ventôse ; - rapport, à la demande de Reubell, démentant les dénonciations, par le journal l' Ami des lois, contre Cérioux, propriétaire du journal leMessager du soir6 et jadis collaborateur de Camille Desmoulins, et contre le journal l'Écho de l'Europe7 du député Bailleul et de son frère, accusé de colportage alors qu'il a été autorisé à faire porter ses livraisons de Paris à Amiens pour accélérer leur diffusion dans le nord, même date (pièces jointes : n° 918 de l'Ami des lois par Poultier, du 1er ventôse an VI, et n° 57 duMessager du soir ou gazette générale de l'Europe, du 27 pluviôse an VI) ; - transmission de la copie d'un placard royaliste intitulé : « Le cri de la vengeance », apposé dans la nuit du 11 ventôse à Besançon, même date ; - compte-rendu de l'arrestation de Delange, orfèvre rue [Saint-] Martin, faux monnayeur, 19 ventôse ; -

275 Archives nationales (France) lettre, sans date et classée le 19 ventôse, sur l'assassinat de Félix Gassin, juge au tribunal civil des Alpes-Maritimes, par des brigands à Trets, le 15 vendémiaire an VI ; - lettres sur : la présence, au fort de Cherbourg, de Cormatin et de Germain et autres condamnés de la Haute Cour de Justice de Vendôme, 22 ventôse ; - le royalisme de Charles-Joseph Degrave, député de l'Escaut aux Anciens, 23 ventôse (pièces jointes : copies d'une lettre du député regrettant de ne pouvoir intercéder en faveur du religieux Devinck, Paris, 1er mars 1798 (8), et d'une pièce des archives de l'administration centrale annonçant, le 20 juillet 1797, que Degrave recommande de retarder le recouvrement de l'emprunt forcé) ; - le paiement des indemnités des membres du tribunal criminel de la Seine, 26 ventôse ; et Malewski, polonais naturalisé français, interprète du gouvernement pour les langues orientales ; - accusé de réception d'ordres sur l'émigré Gontreuil, au service de l'Autriche, 28 ventôse ; - rapport du 29 ventôse et rapport complémentaire sans date, classé le 6 prairial an VI, (respectivement de 22 et de 30 pages) sur la situation politique du Jura, proposant le remplacement du commissaire central Pierre-Félix Champion et le transfert de l'administration centrale de Lons-le-Saunier à Poligny, avec lettre jointe, sans doute des députés du département, sur le choix de personnes pouvant renseigner le Directoire et sur celui d'un nouveau commissaire central ; - état de 23 réclamations de radiation d'émigrés de la Lozère, dressé à la demande de Merlin de Douai, sans date. 1. Le général Anne-Charles Basset de Montaigu avait commandé à Mannheim sous les ordres de Pichegru. 2. L'Antiterroriste ou journal des principes, publié à Toulouse en 1796-1797, est cité par Hatin, page 297. 3. La Renommée ou journal de Mortagne est citée par le même, page 295. 4. Probablement une suite du Censeur des journaux de Gallais et Langlois des Gravilliers, publié depuis l'an III et proscrit au Dix-Huit Fructidor, dont Hatin, pages 249-250, note qu'il se poursuivit en changeant sans cesse de nom. 5. Voir plus bas, pièces 112-124, une lettre du 19 germinal. 6. Le Messager du soir ou gazette générale de l'Europe, publié du 1er nivôse au 22 floréal an VI, signé « Barbet, rédacteur » d'après Hatin, pages 233-234. 7. Hatin, page 272, signale un écho de l'Europe et le Messager des Conseils rédigé par Bailleul, paru du 27 fructidor an V à l'an VI, supprimé le 26 frimaire an VI, mais le journal de ce titre dansMartin et Walter, tome V, n° 396, aurait, selon, lui Isidore Langlois pour rédacteur et aurait paru du 27 fructidor an V au 5 brumaire an VI. Son n° 398, intitulé l'Écho de la République française, serait imprimé chez Antoine Bailleul, frère de Jacques-Charles, député de la Seine-Inférieure aux Cinq-Cents et irait d'un numéro 11, du 12 nivôse an VI, à un numéro 300 en vendémiaire an VII. 8. Voir, dans AF/III/45, Dossier 161, pièce 24, l'envoi d'un extrait de cette lettre pour publication dans l'Ami des lois le 21 ventôse an VI.

Pièces 112-124, rapports et lettres de Dondeau, ministre de la Police générale, germinal an VI. Lettres sur : l'absence de paiements secrets à Galbois, directeur d'un spectacle à la foire [de Saint-] Germain [-des-Prés de Paris], 6 germinal ; - la condamnation abusive à la déportation, par l'administration centrale de la Marne en janvier 1791, de Louis Thomas, curé de Cheminon, pour avoir prêté serment avec un préambule, copié ici, d'adhésion sans réserve à la constitution civile du clergé, 13 germinal ; -

276 Archives nationales (France) démentant l'arrestation du député Bentabole, retenu chez lui par une maladie, 16 germinal ; - confirmant les éléments fournis antérieurement sur la prétendue violation du domicile du député Malibran à Poussan (apostille de Lagarde notant que Barras a des renseignements différents), 19 germinal1 ; - la fuite de Blanc- Pascal, ex-accusateur public près le tribunal criminel du Gard, de Labaume, directeur du jury du tribunal correctionnel d'Uzès, et de Vigier, ex-président du tribunal criminel du Gard, tous les trois sous le coup de mandats d'amener du Directoire des 1er et 3 germinal, 22 germinal2 ; - et la situation des ouvriers des manufactures de l'Eure, du Loiret et de Seine-et-Marne à la suite d'alarmes données au Directoire sur le prétendu mécontentement des ouvriers des manufactures situées dans un rayon de trente lieues autour de Paris, 26 germinal ; - confirmation d'ordres : d'inviter le Tribunal de cassation à renvoyer des prévenus de conspiration de l'Eure et d'Eure-et-Loir devant le tribunal d'un autre département, 27 germinal ; - et de celui de diriger sur l'île de Ré le prêtre Millé, ex- pléban Pléban : curé en Belgique, ou chanoine d'église collégiale. de Sainte-Gudule de Bruxelles pour le déporter, 29 germinal ; - état des affaires de radiation d'émigrés dont les rapports ont été demandés par chacun des Directeurs (environ 80 cas). 1. Voir plus haut, pièces 64-111, une lettre du 11 ventôse sur la recherche d'un réquisitionnaire caché chez le député. 2. Ces trois personnages étaient impliqués dans des mouvements séditieux royalistes en fructidor an V, puis dans des mandats d'arrêt contre des « patriotes » du département à l'approche des élections de l'an VI (voir AF/III/228 et 229, Gard, Dossier des élections de l'an VI, inventaire dactylographié aux Archives nationales). Voir aussi plus haut, dans AF/III/46, Dossier 168, pièces 51-101, une dénonciation de Blanc-Pascal, protecteur des chauffeurs de Bagnols, du 11 ventôse.

Pièces 125-149, rapports et lettres des ministres de la Police générale Dondeau, du 2 au 24 floréal an VI, et Le Carlier, le 29 de ce mois1. - lettre de Dondeau à Merlin de Douai contre les réclamations des frères Jean- Joseph et Philippe-Benoît Reiphins, vicaires insermentés de Stavele et de Westvleteren (Lys) condamnés à la déportation, 2 floréal ; - rapport établissant que Jean-Joseph Croze, député de la Haute-Loire aux Cinq- Cents, est parent d'émigré au degré prohibé et n'a pas rempli sans interruption des fonctions au choix du peuple, 6 floréal (pièces jointes : extraits de baptême de Joseph-Laurent-Xavier de Labérie, fils du lieutenant au bailliage de Saugues, le 23 septembre 1793, et du procès-verbal de l'assemblée électorale du district de Brioude du 8 septembre 1792 destituant Croze, procureur-syndic du district ; note sur l'inscription de Labérie, neveu de Croze, sur la liste des émigrés en 1793) ; - lettre proposant d'autoriser Roussel, entrepreneur du vauxhall de la rue de Vaugirard, au jardin des ex-Carmes, à orner ses fêtes de feux comme ceux des théâtres, aussi inoffensifs pour le palais directorial que ceux du théâtre de l'Odéon, 13 floréal ; - transmission de lettres adressées de prairial à thermidor an V à l'ancienne municipalité de Vendôme par Bourdon, soi-disant agent du gouvernement, et par Charles-Mathurin Deschamps, député de Loir-et-Cher aux Cinq-Cents, prouvant leurs liens avec la conspiration royaliste, 15 floréal an VI (apostille de Merlin de Douai sur l'envoi d'extraits aux journaux) ; - lettres sur : une adresse, non jointe, de citoyens de Bergerac, contre les opérations

277 Archives nationales (France) des assemblées primaires et le cercle constitutionnel, 17 floréal ; - la fin des troubles des « chauffeurs-garotteurs » de l'Oise, 22 floréal ; - et l'explosion d'un caisson d'obus à Amfreville [-la-Mivoie] (Seine-Inférieure), 24 floréal ; - note de police, sans date, enregistrée le 26 floréal avec apostille de Barras ordonnant l'envoi de copies aux ministres de l'Intérieur et de la Police générale, sur des rassemblements suspects aux Invalides, citant entre autres l'ex-commissaire des guerres Régnier, François Lamarque, député de la Dordogne aux Cinq-Cents invalidé par la loi du 22 floréal an VI, et Marcellin, juge de paix de la division des Invalides, rapportant des propos de l'invalide Mondor hostiles à la loi du 22 floréal et faisant état de rassemblements d'anciens terroristes lyonnais demeurant à Paris ; - accusé de réception par Le Carlier de l'ordre d'enquêter sur l'élection [de Marcellin], juge de paix de la division des Invalides, 29 floréal. 1. La nomination de Le Carlier est du 27 floréal. Jean-Pierre Duval lui succéda le 11 brumaire an VII.

Pièces 150-161, rapports et lettres de Le Carlier, ministre de la Police générale, prairial-messidor an VI. - rapport sur la recherche d'Antoine Barthès de Marmorières, officier suisse émigré prévenu de conspiration et sous le coup d'un mandat d'arrêt du Directoire de pluviôse an VI, qui avait adressé, de Montpellier, une pétition à Lagarde, secrétaire général du Directoire, puis, des environs de Lyon, une seconde pétition au Directoire, et se serait enfui pour l'Espagne grâce au passeport de son fils d'après les déclarations de sa fille, la citoyenne Kinkelin, demeurant à Lyon, 4 prairial1 ; - lettre au président du Directoire sur l'incendie du théâtre du citoyen Lazary, sur les boulevards, 12 prairial ; - rapport sur la demande de Lecomte, tonnelier à Anet, du paiement de ses missions pour le Comité de sûreté générale, renvoyée à la commission des inspecteurs de la salle des Cinq-Cents, compétente pour ces liquidations, 15 prairial ; - renvoi au ministre de son rapport, non joint, du 13 messidor sur l'émigrée Reine Melchior- Didier, pour le représenter dans le sens de la délibération du Directoire du 16 ; - lettre demandant l'autorisation de recruter Lejoly, grenadier de la garde constitutionnelle du Directoire, comme agent de police, 13 messidor ; - renvoi à Reubell à sa demande, de la pétition, jointe, de Delaroy, imprimeur à Tarbes, concernant son journal, 18 messidor. 1. Voir plus loin dans AF/III/48 les papiers d'Antoine de Barthès de Marmorières, saisis en nivôse an VI chez le grand-bailli d'Erguel à Perles (Suisse) par la commission militaire française établie en Erguel.

Pièces 162-178, idem, thermidor et fructidor an VI. - transmission à Lagarde, chargé de vérifier si un nommé Durand-Lamotte serait arrêté, d'un rapport du bureau central de Paris du 12 thermidor sur les émigrés Étienne-César Durand, détenu à l'Abbaye, et Vincent Delamotte, exécuté le 5 prairial, 14 thermidor ; - accusés de réception, signés par L. Martigny, chef de la 2e direction, 2e section du ministère, et par Lecomte, chef du bureau particulier du ministre, à Lagarde, de notes, non jointes, sur l'Orne et sur Charles-André Dupin, commissaire central de la Nièvre, 15 et 19 thermidor (pièce jointe au second : copie conforme par Dupin d'une note anonyme sur le projet des ex-commissaires municipaux du département de le dénoncer pour posséder chez lui un objet encadré

278 Archives nationales (France)

que la reine Marie-Antoinette lui aurait offert lorsqu'il était député à la Législative) ; - lettre sur la censure des pièces de théâtre, à propos de la représentation de la pièce « Le parc de Mousseaux », où l'on a entendu l'expression de « Monsieur », et de celle du « Glorieux » de Destouches, où le bureau central de Paris est chargé de faire retrancher la réplique : « Apprenez, faquin, // Que le nom de Monsieur n'écorche pas la bouche », 19 thermidor1 ; - lettres au président du Directoire : sur la transmission par le ministre au président des Anciens d'un procès-verbal, non joint, sur Jean-François-Bertrand Delmas, député de la Haute-Garonne, 27 thermidor2 ; - confirmant que Guillaume Planat est le même que le personnage rayé de la liste des émigrés par arrêté du Directoire du 17 nivôse an V, 5 fructidor ; - et accusant réception de l'ordre d'arrêter le nommé Chitti s'il revient en France, 16 fructidor ; - lettre sur la plainte des jardiniers de Gisors contre un arrêté de la municipalité limitant à deux jours fixes par décade la vente des fruits et légumes par extension abusive des dispositions sur les foires périodiques, 19 fructidor ; - lettre à Merlin de Douai sur l'arrestation des chefs de bande Lainé, dit Robert, Philibert Lechaudelier et Thendome, dit Pierrot, chez la couturière Brillet à Laval, 25 fructidor. 1. Pièce datée du 19 thermidor an V par erreur. 2. Sans doute après les incidents causés par le député, atteint de folie, lorsqu'il s'installa dans un château à Saint- Ouen en affirmant l'avoir pris en bail du Directoire et en faisant arrêter les officiels qui venaient s'informer de cette affaire. Interné en vendémiaire an VII, le député mourut peu après (KUSCINSKI, Dictionnaire des conventionnels, pages 195-196).

Dossier 170 Rapports et lettres des ministres de la Police générale Le Carlier, vendémiaire an VII, Jean- Pierre Duval, de brumaire au 4 messidor an VII, et Claude-Sébastien-Louis-Félix Bourguignon, dit : Bourguignon-Dumolard, messidor an VII (1). 84 pièces. 1. Jean-Pierre Duval, nommé ministre le 10 brumaire an VII, né à Rouen le 20 février 1754, avocat au parlement de Rouen en 1778, ex-conventionnel girondin de la Seine-Inférieure, puis député aux Cinq-Cents jusqu'en l'an V. Concurrent de Sieyès comme candidat au Directoire en remplacement de Reubell éliminé par tirage au sort, le 22 floréal an VII, il fut remplacé au ministère par Bourguignon le 4 messidor an VII, siégea au Corps législatif jusqu'en 1803 et mourut en 1817. Bourguignon, fils d'un notaire, né à la Ferrière-du-Gua, commune de Vif (Isère) le 18 mars 1760, procureur au bailliage de Grésivaudan, substitut du procureur de la commune de Grenoble en 1790, membre du conseil du département de l'Isère, arrêté pour fédéralisme en 1793, vint alors à Paris et entra dans les bureaux du Comité de sûreté générale grâce à la protection d'Amar, en devint secrétaire général le 20 fructidor an II et eut à mettre sous scellés les papiers de Robespierre et de son frère. Chef de division au ministère de l'Intérieur le 18 brumaire an IV, secrétaire général du ministère de la Justice le 16 nivôse an IV, il fut nommé substitut près le tribunal civil de la Seine le 3 floréal an IV, puis auprès du Tribunal de cassation le 3e jour complémentaire de l'an VI. Nommé ministre sur proposition du Directeur Gohier, il ne resta en fonction que 27 jours et fut remplacé par Fouché le 2 thermidor an VII. Sa nomination comme régisseur de l'enregistrement le 24 thermidor fut rapportée. Sous le Consulat, il fut juge au tribunal criminel de la Seine, puis à la Haute Cour en 1804 et conseiller à la cour de Paris en 1810 et mis à la retraite en 1815. Juriste de renom, il ouvrit un cabinet d'avocats à Paris où il mourut le 23 avril 1829.

279 Archives nationales (France)

Pièces 1-4 : lettres de Le Carlier, vendémiaire an VII. Bordereau, transmis par Le Carlier le 4 vendémiaire an VII, d'emploi des fonds mis à la disposition du ministre par décisions du Directoire des 23 messidor et 3 et 23 thermidor an VI (traitements du ministre et des employés, fournitures diverses, dépenses ostensibles et secrètes) ; - demande à Lagarde de cinq cents exemplaires du nouveau modèle des arrêtés du Directoire créé par l'arrêté du 4e jour complémentaire de l'an VI, 6 vendémiaire an VII.

Pièces 5-20 : rapports et lettres de Duval, ministre de la Police générale, brumaire an VII. - lettre sur l'agitation d'ouvriers des ateliers des citoyens Lanchère, rue de Provence, et Fournier, rue d'Antin, devant le domicile de l'entrepreneur Lantrin, au-delà de la barrière de Clichy, pour réclamer leurs arriérés de salaire, incident dont seuls les rapports de la « police indirecte » ont informé le ministre, « ce qui ne fait pas l'éloge de l'activité et de l'exactitude du bureau central », 12 brumaire ; - rapport sur un incendie volontaire au temple de la Victoire [l'église Saint-Sulpice de Paris] pendant une réunion des théophilanthropes, 15 brumaire (pièces jointes : rapport de l'adjudant de place de Paris et n° 414 du journal le Bien informé du même jour Sur le journal le Bien informé, voir plus haut, dans AF/III/45, Dossier 162, pièces 140-156, des lettres du général Gillot des 4 et 5 ventôse an VII, et la note à ce sujet. ) ; - transmission de l'analyse d'une brochure royaliste, non jointe, reçue de Clermont- Ferrand par le ministre, intitulée : « Deux mots au Directoire français par un citoyen paisible, chevalier de Saint-Louis, capitaine d'artillerie à l'armée de Condé, l'un des chefs pour le Roi dans la Vendée », 16 brumaire (pièce jointe : rapport de la police générale du 16 brumaire, manuscrit, donnant le relevé de correspondances des autorités civiles et militaires des départements suivants : Aveyron : bandes de réfractaires dans le canton de Cantoin ; - Doubs : évasion de détenus militaires à Besançon ; - Gard : traduction d'un émigré devant la commission militaire à Nîmes, célébration du culte au son de la cloche à Brouzet [-lès-Quissac], mutilation de l'arbre de la liberté à Corconne ; - Golo : agitation des partisans de Paoli ; - Indre : abattage de l'arbre de la liberté à Vatan ; -Lot et Lozère : rassemblement de bandes de réfractaires ; -Haute-Loire : noyade de trois enfants par leur mère sur ordre d'un prêtre réfractaire dans le canton de Monistrol [-sur-Loire] ; - Maine-et-Loire : agissements des prêtres réfractaires ; - Moselle : résistance à l'enlèvement des signes extérieurs du culte dans la partie « allemande » du département ; - Ourthe : reparution à Liège du journal prohibé : « Le Troubadour républicain », sous le titre de : « Gazette générale de l'Europe par H. Delloye » ; - Roër : pillage d'un poste de douane ; - Sambre-et-Meuse : affichage à Namur d'un placard appelant les contre- révolutionnaires à se rendre à Gand ; - Saône-et-Loire : incivisme des municipalités et des tribunaux ; -Seine-Inférieure : échanges de signaux avec des bateaux britanniques près de Fécamp ; - Tarn : situation satisfaisante de l'esprit public et départ de conscrits pour l'armée d'Angleterre) ; - lettres sur : la lutte contre les incendies à Paris, 19 brumaire ; - la préparation d'un rapport sur les condamnés à la déportation, 22 brumaire ; - la surveillance de Bertrand, troisième maire de Bordeaux1, 29 brumaire ; - et le recrutement d'un collaborateur pour le nommé Duplaquet, même date ;

280 Archives nationales (France)

- lettre au président du Directoire sur la reprise des paiements au public par la caisse des comptes courants de la place des Victoires, même date. 1. Horloger, maire de Bordeaux pendant la Terreur, puis inculpé de malversations et détenu en l'an III. À ne pas confondre avec Antoine-Marie Bertrand, maire jacobin de Lyon. Les prénoms du maire de Bordeaux ne sont pas donnés dans Bordeaux au XVIIIesiècle sous la direction de François-Georges PARISET (Histoire de Bordeaux, t. V, Bordeaux, Fédération historique du Sud-Ouest), ni dans l'Inventaire-sommaire des archives communales de la période révolutionnaire de la ville de Bordeaux, Bordeaux, 4 vol., 1896-1929.

Pièces 21-36, rapports et lettres de Duval, ministre de la Police générale, frimaire et nivôse an VII. - lettres au président du Directoire sur l'incendie du logement du citoyen Bréard à la maison de la poste aux lettres de Paris, 1er frimaire1 ; - accusé de réception d'ordres concernant le nommé Louis Monneron, 9 frimaire ; - lettre sur l'impossibilité de recourir à des garnisaires au domicile des parents des réfractaires pour lutter contre la désertion, 18 frimaire ; - compte-rendu de l'interrogatoire d'Herbaud, Meyer, de Colmar, et Viennet, suspectés d'avoir voulu obtenir l'aide de Merlin de Douai et de Reubell pour leur société de fourniture d'armes, 21 frimaire ; - lettre sur les arriérés de traitement des agents de police de Lyon et leur effet sur le maintien de l'ordre, 24 frimaire ; - lettre au président du Directoire sur l'incendie du bâtiment en bois du théâtre du Lycée des Arts, construit au milieu du jardin du Palais-Égalité, 25 frimaire ; - accusé de réception à La Revellière-Lépeaux, président du Directoire, de l'ordre de surveiller Jean-Joseph Tarasset, maître de poste à Saint-Rémy [-de-Provence] (Bouches-du-Rhône), 9 nivôse ; - rapport enregistré le 14 nivôse sur l'intérêt d'armer les gardes nationales d'Ille-et-Vilaine ; - lettre sur une perquisition chez Gignet, imprimeur à Paris, pour la recherche d'un libelle en cours de composition ; - lettre à La Revellière-Lépeaux sur l'escroc Charles Ninet, porteur d'une prétendue lettre de ce Directeur et se faisant passer pour général, jugé à Châlons-sur- Marne, 26 nivôse. 1. Par la seconde lettre, le ministre rend compte que le fils de Bréard, âgé de trois ans, a péri dans l'incendie, causé par une malfaçon du foyer d'une cheminée, qui était posé à même les solives du plancher.

Pièces 36-56, rapports et lettres de Duval, ministre de la Police générale, pluviôse- germinal an VII - rapport et état comptable, enregistrés le 8 pluviôse, sur la solde de la garde nationale de Paris en l'an VI ; - lettres sur : l'assassinat du nommé Maury dans l'Aude, 19 pluviôse ; - une enquête à faire sur des fonctionnaires des Bouches-du-Rhône non désignés, 4 ventôse ; - et le maintien sur la liste des émigrés d'Antoine-François Bertrand de Molleville, ancien ministre de la Marine et des Colonies1, à l'occasion de la demande de radiation de Joseph-François Bertrandi, inscrit sur la liste des émigrés de l'Aveyron, 23 ventôse ; - accusé de réception du tableau de répartition décadaire des séances de travail des ministres avec le Directoire, 23 ventôse ; - lettres à Lagarde sur une dénonciation contre le nommé Chable, de Faverolles (Orne), 9 germinal ; - et l'annonce de l'arrestation du général Lefebvre, dans le numéro 1328, joint, du journal l'Ami des lois du 18 germinal an VII, par confusion

281 Archives nationales (France) avec celle d'un soldat du même nom, 19 germinal ; - bordereau d'emploi des fonds de nivôse à germinal an VII, transmis le 25 germinal ; - lettre sur l'éventualité de mettre les départements de l'Ouest en état de siège, 26 germinal. 1. Ministre du 2 octobre 1791 à la formation du ministère girondin le 15 mars 1792.

Pièces 57-78, rapports et lettres de Duval, ministre de la Police générale, de floréal au 5 messidor an VII. -listes des émigrés inscrits sous les noms de Drouin, Demauroy, Mauroy, Mirepoix, Montboissier et Réart (envois à Lagarde à sa demande les 3 et 30 floréal) ; - lettre au président du Directoire sur le « supplice atroce » (torture ?) qu'on infligerait aux prévenus à Lons-le-Saunier, 3 prairial ; - lettre d'envoi de quarante exemplaires, non joints, du compte des dépenses ostensibles du ministère pour l'an VI, 6 prairial ; - lettre sur la dénonciation, par le député Briot, d'un faux certificat de résidence établi par la municipalité de Besançon pour André Monot, boucher, qui était venu à Paris pour traiter de fournitures avec le gouvernement, 13 prairial ; - lettre à Lagarde lui demandant le renvoi de lettres de l'administration centrale du Mont-Blanc sur l'arrestation de l'émigré Rochefort-Rohan et de trois autres émigrés rentré, déserteurs de l'armée autrichienne, et de numéros du bulletin de la police générale communiqués pour un travail sur les élections, 17 prairial ; - lettre à Merlin de Douai sur les demandes de radiation des émigrés François-Hilaire Bérail, inscrit sur la liste du Tarn, et Étienne-Nicolas Delahaye, 22 prairial ; - envoi à Lagarde, pour éventuelle publication dans la presse, de la copie d'une lettre saisie par le juge de paix de Cormicy le 24 floréal an VII, dite « lettre envoyée de N.S. Jésus-Christ en lettre d'or... trouvée à Marlan en Landrecy » [Landrecies, Nord] promettant l'absolution aux fidèles s'ils en font circuler des copies1, 28 prairial ; - lettres : sur des agitations au faubourg [Saint-] Antoine fomentées par Bridevin, Humblet et Magnan, de Marseille, marchand de comestibles cour du Commerce (à Paris), et la défection des trois-quarts des agents du ministre depuis les attaques contre lui en séance des Cinq-Cents du 3 messidor, 4 messidor2 ; - et confirmant ne pas avoir reçu la proclamation du Corps législatif qu'annonçait une lettre de Lagarde, 5 messidor. 1. Cette « lettre du Christ » est peut-être à rapprocher des nombreuses « lettres de Jérusalem » de l an V et de l'an VI signalées, notamment dans la Drôme et dans l'Ourthe, dans les Dossiers suivants de la sous-série F7 : F7 7268, Dossier B4 230, F7 7269, Dossier B4 874, F7 7314, Dossier B4 5168, et F7 7332, Dossier B4 7301. 2. Voir plus bas, Dossier 171, les pièces de la « police secrète ».

Pièces 79-84, lettres de Bourguignon, ministre de la Police générale, du 7 messidor an VII à la fin de ce mois. Lettre au président du Directoire pour s'excuser à la séance du 7 messidor ; - lettres au Directoire : confirmant que son prédécesseur n'avait pas entrepris la préparation du rapport sur la situation intérieure de la République demandé par le message du Corps législatif, sans date (enregistrée le 12 messidor et datée du 8 dans le registre d'enregistrement) ; - sur des troubles favorables aux Autrichiens dans le Mont- Terrible, 9 messidor ; - confirmant l'absence au ministère d'une proclamation du Corps législatif, sans date (enregistrée le 22 messidor et datée du 9 dans le registre) ; - et sur la répression des lectures publiques des sommaires des journaux à Paris, 14

282 Archives nationales (France)

messidor ; - accusé de réception à Lagarde de la réclamation, non jointe, de Nicolas Gault contre sa détention à Caen, 15 messidor.

Dossier 171 Pièces de la « police secrète », floréal-messidor an VII. 38 pièces1. 1. Sur les événements de la période, voir aussi, dans AF/III/21/B, Dossier 70 n, pièces 53- 75, quatre lettres du ministre de la Police générale Duval à Merlin de Douai, président du Directoire, sur les délibérations du Corps législatif et la situation à Paris les 28 et 29 prairial an VII.

Pièces 1-27 : quatre rapports de surveillance sur ordre de Duval, ministre de la Police générale, sur Daubigny1 et autres anarchistes agents de la « contre-police » de Niquille2, du 27 floréal au 24 prairial an VII, avec relevé au jour le jour de la surveillance des anarchistes par des agents du ministre désignés par des numéros. Ces rapports relatent le projet d'insurrection que commanderaient Augereau et Marbot, et rapportent le mot d'ordre « à l'Augereau » des conspirateurs : « Je suis républicain de bonne foi, marchant la tête haute un peu penchée sur l'épaule gauche, l'œil droit à demi fermé ». Ils relatent également quelques réunions de royalistes, ainsi que des propos recueillis au jardin des Tuileries. Sont particulièrement suivis les députés anarchistes Bergœing, Lucien Bonaparte, Briot, Dessaix, Destrem, Français de Nantes et Marquézy, propriétaire du Journal des Francs. À noter parmi les personnages cités : Antonelle ; - Xavier Audouin, gendre de Pâche ; - Baudin, ex-commissaire central de Paris ; - Barrucan, ex-membre « du comité révolutionnaire » ; - Camus, collaborateur du journal de Vatar3 ; - Cubières, membre de la 11e municipalité de Paris4 ; - Degeorge, chef du bureau des émigrés au ministère de la Police générale ; - Dufour, épicier rue [Sainte-] Croix-de-la-Bretonnerie, ex-juge au Tribunal révolutionnaire ; - Pâris Fabricius, ex-greffier au même ; - Fournier l'Américain ; - Hassenfratz, professeur à l'école polytechnique ; - Humblet, meneur du faubourg, marchand de vin rue Laval ; - Jorry, ex-adjudant général ; - Kercove, agent de bureau au ministère de la Police générale ; - Labeaussière, ex-adjudant général ; - Lambert, ex-membre du comité révolutionnaire de Bordeaux ; - Théodore Lamberté, imprimeur, contumax de [la Haute Cour de Justice] de Vendôme5 ; - Lebon, commissaire de police de la division des Quinze-Vingts ; - Félix Le Peletier ; - Millière, ex-huissier du Directoire6 ; - Pottemon, agent de Babeuf, ex-concierge à la Force ; - Nicolas Raffet ; - Antoine-François Sergent, ex-conventionnel, « qui a sauvé Daubigny au 2 septembre [1792] des prisons où il était détenu pour vol aux Tuileries le 10 août » ; - l'ex-général Joseph Servan [de Gerbey] ; - Taillegrain, collaborateur du Journal des Francs ; - et Thirot, ex-huissier du Directoire7 ; - lettres d'envoi de deux de ces rapports par le ministre au président du Directoire, 17 et 24 prairial ; - rapport d'un agent au ministre, daté du 14 prairial, sur le projet des députés anarchistes d'une loi sur l'inviolabilité du Corps législatif et d'une proclamation au peuple que Mansord rédigerait chez Dessaix ; - lettre du ministre au Directoire attribuant à Poultier l'article « Variétés » du numéro 1372 de l'Ami des lois, 15 prairial ; - note du ministre à Lagarde sur Pilot8, huissier du Directoire, connu pour

283 Archives nationales (France) fréquenter Daubigny, 18 prairial ; - lettre de Duval au Directoire sur la diffusion, dans la nuit du 24 au 25 prairial, d'un placard, joint, intitulé : « Copie exacte de la lettre du citoyen F. au citoyen P. au sujet de la conduite de Scherer et de ses complices en Italie », 25 prairial ; - rapport d'un agent du ministère relatant avoir écrit, sous la dictée de Gleizal Claude Gleizal, élu invalidé de l'Ardèche aux Cinq-Cents en l'an VI, était secrétaire rédacteur des Cinq-Cents. , une fausse adresse signée « Mathieu » dénonçant l'assassinat, dont l'agent affirme l'authenticité, commis sur la personne de Brun, commissaire du Directoire dans l'Ardèche, 25 prairial ; - interrogatoire de l'ex-général Treich-Desfarges, responsable de l'impression du libelle contre Scherer, avec textes de deux projets d'adresses au Corps législatif par le même, 26 prairial, transmis au président du Directoire le 27 ; - rapport d'un agent (annonce par Perte, marchand drapier rue des Prouvaires, du rétablissement de la royauté, achat de fusils par Chanable, marchand de vin en gros rue des Fossés-Montmartre, royaliste forcené, propos des exclusifs contre « les brigands du Luxembourg » [les Directeurs], déclarations de Santerre pour la paix « dans nos anciennes limites », agitation des patriotes italiens réfugiés à Paris, succès de la brochure de Bailleul contre les factions9, attitude du peuple : « Quel que soit le mécontentement du peuple, il est toujours calme et parle d'un mouvement prochain avec tout le sang-froid d'un absolu désintéressement. Autant il montra d'effervescence dans les premiers tems de la Révolution, autant il est devenu froid et apathique »), 28 prairial ; - note sur la surveillance de la place militaire de Paris du 26 prairial, envoyée par le général Verdière, commandant la place, au président du Directoire le 27 (crainte de Sieyès par les jacobins et de Merlin de Douai par les royalistes, rentrée de la flotte à Toulon, critique de la conduite de Massena, rumeurs d'invasion de la Franche- Comté et d'insurrection à Lyon, tranquillité publique : « les gens de peine boivent et dansent quelques fois et s'inquiètent peu des affaires politiques. Ah ! que la classe ouvrière est une classe respectable ») ; - copie d'une lettre écrite de Caen au général Verdière le 25 prairial sur une conférence dans cette ville entre les députés Bertrand du Calvados, Cailly, Chatry- Lafossse, Dubois-Dubais et le général Avril, commandant la division parinterim ; - rapport sans date sur des invalides, dont Hédoin de Ponsludon, né à Reims, capitaine invalide, auteur de l'adresse imprimée, jointe, intitulée : « Le Directoire exécutif trompé sur forfaitures ministérielles », et sur d'autres écrits séditieux ; - rapport de l'état major général de la 17e division militaire (à Paris), du 29 au 30 prairial, transmis au Directoire par le général Gilot, commandant en chef, le 30 ; - lettre de Duval à Lagarde lui envoyant un exemplaire corrigé du bulletin de la police, 2 messidor. 1. Jean-Louis-Marie Vilain d'Aubigny, collaborateur de Danton, membre du comité révolutionnaire de la section des Tuileries au Dix-Août, nommé ensuite adjoint au ministre de la Guerre sur recommandation de Robespierre, traduit en justice après le Neuf-Thermidor. Impliqué dans l'attentat de la rue Nicaise, il mourut en déportation à Cayenne. 2. Niquille était ex-inspecteur général de la police d'après le rapport de police du 25 prairial an VII conservé ici. On a, dans F7 43901, Dossier 3, un rapport des agents Gautier et Niquille au département de police de la municipalité de Paris sur les mesures de défense prises par la Cour aux Tuilerie du 23 juin 1792. 3. S'agit-il du

284 Archives nationales (France)

Journal des hommes libres de Vatar, cité comme proche des babouvistes en l'an IV ? 4. Michel de Cubières (voir plus haut AF/III/45, Dossier 162, pièce 134, et 46, Dossier 166, pièces 12-26). 5. Sur ce babouviste, voir notamment AF/III/42, Dossier 152, pièces 50-55. 6. Millière n'est pas cité dans les listes d'employés du Directoire inventoriées dans ce volume. 7. Le Dossier de Thirot est dans AF/III/21/D, Dossier 76, pièces 8-20. 8. D'après les rapports qui précèdent, Pilot aurait été membre du comité révolutionnaire de la section des Tuileries. Voir aussi AF/III/20 A, Dossier 70 g, pièces 57-68. 9. Sur les finances et les factions considérées comme cause du discrédit actuel et de la misère. Bailleul y critiquait le Corps législatif, centre de l'anarchie en l'an VII après avoir été celui du royalisme en l'an V.

Pièce 28 : bulletin de la police des départements du 30 prairial, analysant les correspondances reçues des autorités civiles et militaires des départements, avec mention des réponses du ministère de la Police générale. Aude : affiches royalistes à Carcassonne ; -Aveyron : bandes de déserteurs dans le canton de Parisot [auj. : département de Tarn-et-Garonne] ; - Jura : affluence de déserteurs des corps d'armée français en Suisse ; - Loire-Inférieure : détails sur la prise de la commune de Mésanger par les chouans, invasion par une bande de chouans venue de Maine-et-Loire ; -Tarn : cérémonie pour le départ du 5e détachement des conscrits du département.

Pièces 29-33 : bulletins de la police secrète de Paris des 28 prairial, 3 messidor (en trois exemplaires) et 4 messidor. Rumeurs de renchérissement du pain, de rétablissement de la Terreur et de création d'un comité de Salut public par le Corps législatif, de renvoi des ministres et de leurs employés, de rétablissement des clubs et des sociétés populaires, circulation de propos et de libelles royalistes, présence de l'ex-conventionnel Léonard Bourdon à la tribune des journalistes de la salle des Cinq-Cents ; - achats d'armes par le marchand royaliste Chanable ; - soupçons contre Jean Debry, qui serait responsable de l'assassinat de ses deux collègues plénipotentiaires au congrès de Rastatt, rumeurs sur le luxe du général Massena.

Pièces 34-38 : lettres du ministre Bourguignon sur la situation à Paris le 24 messidor1 (quatre lettres : mesures de sûreté prises avec les autorités, rixe aux Tuileries réduite par les ouvriers des faubourgs et les forts des Halles) ; - au président du Directoire transmettant un projet, non joint, de proclamation du Directoire, 25 messidor. 1. Jour du vote de la mise en accusation des quatre anciens Directeurs et de Scherer par les Cinq-Cents, ainsi que de la loi des otages, créant une liste d'otages dans chaque département.

Dossier 172 Lettres des ministres de la Police général Bourguignon, du 2 au 6 thermidor an VII, et Fouché 1, du 15 thermidor an VII au 17 vendémiaire an VIII ; bulletins décadaires de la police générale du 10 fructidor au 6e jour complémentaire de l'an VII. An VII-an VIII. 20 pièces. 1. Fouché fut nommé ministre le 2 thermidor an VII.

285 Archives nationales (France)

Pièces 1-3 : lettres du ministre Bourguignon demandant à Lagarde copie d'une lettre du Directoire de la veille, 5 thermidor ; - et au Directoire sur la préparation d'un tableau de l'application de la loi du 24 messidor sur la répression des brigandages et des assassinats de l'intérieur dans les départements, 6 thermidor.

Pièces 4-11 : lettres du ministre Fouché priant le président du Directoire de l'excuser à la séance du jour à cause du tirage de la Loterie nationale, 15 thermidor ; - au Directoire sur un attentat contre le commissaire municipal d'Angles (Tarn), 18 et 29 thermidor ; - et sur la plainte d'un député aux Anciens, non cité, contre un abus commis sur sa personne par les employés des barrières de Paris, 15 fructidor, - au président du Directoire sur la préparation d'un message au Corps législatif, 2e jour complémentaire de l'an VII ; - lui transmettant l'interrogatoire de l'ex-général Jean Sabattier pour propos séditieux tenus à Fontainebleau, 4 vendémiaire an VIII ; - à Lagarde sur un libelle séditieux, non joint, intitulé : « Tableau des pertes des français », 15 vendémiaire ; - et au même sur un événement, non précisé, qui se serait produit à Abbeville, 17 vendémiaire.

Pièces 12-20 : bulletins décadaires de la police générale pour les 2e et 3e décades de fructidor et pour les 6 jours complémentaires de l'an VII, transmis par Fouché à Lagarde, analysant les correspondances reçues des autorités civiles et militaires des départements, Seine comprise. Développements de l'insurrection des chouans dans les départements de l'Ouest ; - exactions de bandes de brigands royalistes dans la Drôme et en Vaucluse et de bandes de réfractaires dans le Massif central et dans les départements réunis ; - troubles contre la conscription ; - libérations de détenus, de prêtres réfractaires et de conscrits insoumis ; - violences contre des agents publics ; - attaques de diligences ; - fin de la rébellion royaliste dans la région de Toulouse ; - tentatives de célébration de la fête de la Saint-Louis le 8 fructidor. À noter également des information sur les départements suivants : Bouches-du-Rhône : texte d'un pamphlet en vers affiché à Marseille comparant le tirage au sort des Directeurs sortant à une loterie ; -Calvados : annonce, par Louis de Frotté, commandant l'armée royaliste de Normandie, d'un débarquement britannique, et départ de Paris du comte d'Oillamson pour diriger les chouans de la région d'Alençon ; - Doubs : crainte d'un coup de main des émigrés contre le fort de Joux Le fort de Joux, sur la commune de la Cluse-et-Mijoux, arrondissement de Pontarlier. 1 ; - Drôme : pèlerinages sur une bière préservée de la corruption au cimetière de Ventérol ; - Eure-et-Loir : tentative de célébration de la fête patronale à Fontaine-la-Guyon ; - Isère : attentat contre la fonderie de marine de Saint-Gervais ; -Léman : fermeture d'une société particulière à Carouge [auj. : Suisse, canton de Genève] ; - Loire : meurtre d'une recrue de la gendarmerie nationale le jour de la fête patronale de Grézolles ; -Meurthe : incendie du télégraphe à Hoff [auj. : commune de Sarrebourg, Moselle] ; - Mont-Blanc : affluence de civils français se présentant comme réfugiés du Piémont ; - Oise : arrestation de trois autrichiens déguisés en soldats à Beauvais ; - Rhône : saisie de faux bons de monnaie à Lyon ; - Seine : calme dans les cantons ruraux ; absence de nombreux juges de paix et commissaires de police à la fête funèbre du Champ-de-Mars le 30 fructidor ; agitation dans les faubourgs ; rumeurs de coup d'État royaliste ou anarchiste ;

286 Archives nationales (France)

attroupements aux Tuileries où l'on reproche aux Cinq-Cents de ne pas déclarer la patrie en danger.

Dossier 173 Comptabilité du ministère de la Police générale. An IV-an VII. 46 pièces. Bordereaux récapitulatifs sommaires d'emploi des fonds mis à la disposition du ministre pour les exercices des ans V, VI et VII ; - états récapitulatifs des dépenses approuvées par le Directoire de prairial à fructidor an IV.

AF/III/48-AF/III/51/J Émigrés : Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire.

AF/III/48 Anciens dossiers 174 à 176 Papiers de l'émigré Antoine [de] Barthès [de] Marmorières1, né à Narbonne, ancien gouverneur des pages de Madame, puis de ceux de Monsieur, lieutenant-colonel de gardes suisses, puis sujet de la principauté suisse du prince-abbé de Saint-Gall, saisis par les français chez Imer, grand- bailli d'Erguel, à Perles2. 1789-an VI. 314 pièces manuscrites, 5 registres manuscrits et 2 volumes imprimés. 1. L'ensemble de ces documents est classé dans l'ordre de l'inventaire annoté effectué par les bureaux du Directoire, qui a été respecté. On a présenté ces documents dans l'ordre suivant : 1) saisie des papiers ; 2) période antérieure à l'installation de Barthès de Marmorières dans la principauté de Saint-Gall ; 3) séjour à Saint-Gall ; 4) réponses des autorités et cantons suisses à ses demandes de secours ; 5) lettres reçues à propos de sa tragédie Louis XVI et de sa romance sur Antoinette d'Autriche ; 6) copies de lettres de Barthès de Marmorières, lettres de membres de sa famille, décorations, passeports, testament et correspondances reçues comme sujet suisse ; 7) œuvres littéraires et politiques ; 8) imprimés de sa bibliothèque. 2. Suisse, canton de Berne, en allemand : Pieterlen.

1) Pièces concernant la saisie des papiers de Barthès de Marmorières et les recherches pour l'arrêter1 (pièces 1-2 et 303-307). Lettre des membres de la commission militaire française établie en Erguel rendant compte au Directoire de la découverte des papiers de Barthès de Marmorières lors de la levée des scellés sur les papiers de l'ex-grand-bailli d'Erguel, qu'ils ont décidé d'envoyer au Directoire à cause de nombreuses lettres de Barthélemy lorsqu'il était ambassadeur en Suisse et des information suivant lesquelles l'émigré serait en France, à Narbonne, ou à Paris, 15 nivôse an VI (pièce jointe : inventaire succinct des papiers de l'émigré) ; - analyse détaillée des mêmes par les bureaux du Directoire ; - lettre de la femme de Barthès de Marmorières, de Montpellier, à un Directeur, 12 ventôse an VI ; - lettre de Lagarde à Dondeau, ministre de la Police générale lui transmettant une lettre, dont l'analyse est jointe, que Barthès de Marmorières lui a écrite de Montpellier le 17 ventôse an VI et qui lui a été adressée au nom de parents éloignés du secrétaire général2 connus de la femme de l'émigré, 27 pluviôse an VI. 1. Voir aussi, dans AF/III/47, Dossier 169, pièces 150-161, un rapport du ministre de la Police générale du 4 prairial an VI sur la recherche de Barthès de Marmorières à Montpellier puis à Lyon. 2. Sans doute s'agit-il ici du notaire Lagarde, de Narbonne, que cite le testament de Barthès de Marmorières.

287 Archives nationales (France)

2) Pièces antérieures à l'installation de Barthès de Marmorières dans la principauté de Saint-Gall. Lettre d'une dame Lapérouse de Barthès, à Barthès de Marmorières, gouverneur des pages de Monsieur à Versailles, lui demandant s'il est apparenté aux Barthès d'Albi, 2 avril 1789 (pièces 127-128) ; - mémoire anonyme sans date, adressé à Barthès de Marmorières, gouverneur des pages de Madame, contre la nomination, par le ministère français, d'un officier du comté de Toggenbourg1 à l'une des compagnies du prince-abbé de Saint-Gall (pièces 206-207) ; - copie autographe d'une lettre écrite de Turin par Barthès de Marmorières à M. de Riolle à Paris sur l'arrivée du prince de Condé à Turin et sur l'intérêt de nommer M. de Maisons au ministère, 26 septembre 1789 (pièces 19-20) ; - lettres du comte de Montmorin, ministre des Affaires étrangères, sur l'impossibilité de continuer à payer à Barthès de Marmorières sa pension de secrétaire de l'ambassade de France en Suisse à cause de sa naturalisation comme sujet du prince-abbé de Saint-Gall, ni de lui fournir des subsides sur les fonds politiques destinés à ce pays, février 1790-mai 1791 (pièces 62-68) ; - lettre de d'Artiguelongue, de Narbonne, à Barthès de Marmorières à Turin, sur la vente de la maison de ce dernier à Narbonne, 4 décembre 1790, (pièces 221- 222) ; - lettre du comte ou du marquis d'Autichamp, de Turin, à Barthès de Marmorières, dans la même ville, confirmant avoir remis au comte d'Artois un projet d'ordonnance pour le régiment des gardes suisses, 10 octobre [1790 ?] (pièces 5-6) ; - lettre de Pierre-Victor, baron de Bésenval, colonel d'un régiment de gardes suisses à Paris, donnant de ses nouvelles à Barthès de Marmorières à Genève, 17 février 1790 (pièces 159-160) ; - lettre anonyme, peut-être du prince de Condé, confirmant à Barthès de Marmorières, à Turin, la réception de ses courriers, 20 avril 1791 (pièces 117-118) ; - lettre anonyme de Paris, de la main de l'abbé Maury d'après l'inventaire du Directoire, à Barthès de Marmorières à Turin, sur les combats politiques de l'auteur à l'Assemblée, une tentative de corruption par ses adversaires et sur les réformes à faire en France, 4 mai [1791 ?] (pièces 264-265) ; - « modèle de protestation des provinces de France » contre les décrets de l'Assemblée nationale et d'adhésion à la désignation du comte d'Artois comme lieutenant général du Royaume, manuscrit d'une autre écriture que celle de Barthès de Marmorières, sur papier à filigrane italien, sans date2 (pièces 217-218) ; - lettre du baron de Roll confiant une malle de lettres à Barthès de Marmorières à Turin, sans date (pièces 29-30). 1. Le comté de Toggenbourg relevait de la principauté de Saint-Gall. 2. Texte postérieur à la proclamation des Princes du 23 juin 1791.

3) Lettres reçues par Barthès de Marmorières après son installation à Wil, dans la principauté de Saint-Gall. Lettres écrites par : Louis d'Affry, de Perles, un 31 mai (pièces 225-226) ; - Antoine-Louis-François de Bésiade, comte d'Avaray, de Hamm près Siegen le remerciant de l'envoi de son œuvre1, 25 juin [1793], et de Vérone l'assurant qu'il a transmis au Régent l'expression du dévouement de Barthès, 5 mai 1795 (pièces 15-18) ; - le comte ou le marquis d'Autichamp, de Fribourg (Suisse), lui indiquant qu'il ne peut espérer un emploi au service des Princes, 9 novembre 1793, et l'assurant qu'il n'a pas de peine de cœur, 19 mai ( ?) (pièces 39-40) ; - le comte d'Antraigues, de Venise un 14 juin sur une poésie de Barthès de Marmorières, et, sans indication de lieux, un 21 juillet l'assurant qu'il le fait recommander aux Princes par l'intermédiaire de Monsieur de Las Casas, et un 25 août regrettant l'attitude de Monsieur envers Barthès de Marmorières (pièces 31-34 et 37-38) ;

288 Archives nationales (France)

- Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse : sur la légalisation d'actes de M. de Rinck, 13 mars 1794 ; remerciant Barthès de Marmorières de l'envoi de « son » mémoire, 22 décembre 1794 ; refusant de se renseigner personnellement sur la situation des biens de Barthès de Marmorières en France, 25 août 1795 ; le mettant en garde contre l'agitation qu'il déploie au détriment des interventions de Barthélemy en sa faveur, 29 janvier 1796 ; à un tiers lui remettant des papiers, non joints, certifiant la nationalité suisse de Barthès de Marmorières, 29 février 1796 ; déconseillant à Barthès de Marmorières d'écrire au Directoire pour demander s'il est inscrit sur la liste des émigrés et solliciter sa radiation, 4 mars 1796 ; et le remerciant de l'avoir informé de l'élection du nouveau prince-abbé de Saint-Gall, en lui laissant prévoir des retards dans ses démarches à cause de l'embarras des finances en France, 10 juin 1796 (2) (pièces 43-59) ; - Belleville, de Hamm près Siegen et de Bingen, regrettant de ne pas pouvoir secourir Barthès de Marmorières, 26 février et 21 juillet 1793 (pièces 9-12) ; - la baronne de Bésenval, née de Roll, de Soleure, sur la tragédie Louis XVI de Barthès de Marmorières, 19 juin 1793, et la naissance de sa petite-fille, 3 juillet 1795 (pièces 288-290) ; - Marc-Marie, marquis de Bombelles, sur le manuscrit de Barthès de Marmorières contre la constitution française de 1793, 29 août 1793, le dernier ouvrage de Barthès, 5 novembre 1793, le prochain voyage du comte d'Artois en Angleterre, 26 août 1794, et regrettant que les serviteurs de Louis XVI soient écartés de l'entourage de Louis XVIII, 12 mai 1796 ; la marquise de Bombelles, née Mackau, notamment sur les nouvelles de la captivité de Louis XVI et de la reddition de La Fayette à Namur pour échapper aux jacobins, 30 août 1792 et 31 mars 1794 (3) (pièces 161-167) ; - Louis-Joseph de Bourbon, prince de Condé : de Stuttgart lui confirmant réception de ses courriers, 1er février 1791 ; de Bingen (Allemagne) sur l'attitude des suisses envers les émigrés et l'Assemblée nationale, les actions à développer dans le Midi et l'absence du fils et du cousin de M. de Montlaur dans les compagnies de son armée, 1er avril 1791 et 20 avril 1792, félicitant Barthès de Marmorières pour son rôle dans la déclaration de neutralité de Porrentruy par la Diète helvétique et lui faisant part de son inquiétude sur le sort de la famille royale d'après les derniers événements de Paris, 11 juin 1792 ; de Villingen démentant que l'Impératrice Catherine lui ait offert une principauté en Russie, 19 février 1793 ; de « Marientraut » près de Spire sur son ouvrage [la tragédie Louis XVI] et sur les nouvelles de la réception du comte d'Artois à Saint-Pétersbourg, 1er mai [1793] ; de Barbelroth regrettant de ne plus pouvoir continuer à s'occuper de la diffusion des livres de Barthès de Marmorières, 7 septembre 1793 ; de Rastatt lui annonçant qu'il a été légèrement blessé au combat, 21 décembre 1793 ; de Rothenburg démentant qu'il y ait, dans son armée, des traîtres capables de faire passer de l'argent et des bestiaux en France, 11 mai 1794 ; de Steinbach lui recommandant d'attendre les ordres du comte d'Artois, 25 septembre 1794 ; de Bühl le remerciant de ses vœux, 13 janvier 1796 ; et de Müllheim lui confirmant réception d'une lettre pour Louis XVIII et d'un mémoire sur le bailliage d'Erguel, 1er janvier et 23 mars 1797 (pièces 87-116) ; - Louise-Adélaïde de Bourbon : de Kreuznach lui conseillant de se rendre auprès du comte d'Artois à Bingen, 23 juillet 1792 ; de Worms sur la traduction des psaumes par Barthès de Marmorières et sur la santé de Monsieur, 8 octobre et 15 décembre 1791 ; et de Fribourg (Suisse ou Allemagne ?) le remerciant de ses vœux (pièces 119-122) ; - Castelnau, de Soleure, demandant à Barthès de Marmorières d'intervenir pour que le prince-abbé de Saint-Gall mette ses deux compagnies suisses au service du prince de Condé, 31 août 1796 (pièces 255-256) ; - Devise, d'Amsterdam, donnant des nouvelles de personnes restées en France et faisant le récit de sa captivité pendant la Terreur, 4 mars

289 Archives nationales (France)

1796 (pièces 175-176) ; - Ferrand, au quartier général de l'armée de Condé à Villingen, puis à Constance, demandant l'aide de Barthès de Marmorières pour s'établir en Suisse, 18 octobre 1792-13 avril 1793 (pièces 179-182) ; - Monseigneur Galland de Terraube, évêque du Puy, de Saint-Maurice (Suisse), sur le cas d'un officier français condamné à six ans de prison pour avoir placé des assignats à Berne, 23 juin 1795 (pièces 253-254) ; - M. de Gaussen, de Stockholm, sur la recherche de correspondants en Suède pour la vente des livres de Barthès de Marmorières, 16 décembre 1794 (pièces 135-136) ; - Hofen, agent du Magistrat de Mulhouse, sur des mémoires de Barthès de Marmorières concernant la situation de la ville, 11 juin 1795 (pièces 173-174) ; - Arnail-François, marquis de Jaucourt, de Vérone, sur la continuité de la politique de Louis XVIII envers la Suisse, un 2 juillet (pièces 240-241) ; - Monseigneur Leclerc de Juigné, archevêque de Paris, de Constance, confirmant la transmission d'une lettre au prince de Condé et regrettant que le nouveau prince-abbé de Saint-Gall ait retiré ses secours à Barthès de Marmorières, 20 novembre 1796 (pièces 213-214) ; - le père Legrand, de Ravenne, ancien curé en Languedoc, sur sa conduite lors de l'assemblée primaire du clergé de Nîmes [en 1789] puis comme maire de son village, et son départ de Montpellier pour l'Italie, sans date [fin 1795 ?] et 23 janvier 1796 (pièces 189-191) ; - Anne-Charles-Sigismond de Montmorency-Luxembourg, de Lisbonne, l'informant du mariage de sa fille avec M. de Cadaval, prince du sang de la Maison de Portugal, sans date (pièces 285-287) ; Marcot, de Pise, sans date (pièces 75-76) ; - le prince de Marsico-Nuovo, de Naples, juillet-août 1791 et sans date (pièces 232-237) ; - l'abbé Joseph-François Marie, précepteur des Princes, sur le départ de Mme de Barthès de Marmorières du lieu, non précisé, d'où il écrit, et sur son regret de l'acceptation de la constitution de 1791, 5 octobre 1791 (pièces 7-8) ; - Marval, de Neuchâtel (Suisse), sur le passage chez lui du fils de Barthès de Marmorières, auquel il a remis une lettre de recommandation auprès du ministre suisse en France, 7 mars 1797 (pièces 270-271) ; - le marquis et la marquise de Molans et leur fils le comte Charles, sur l'engagement de celui-ci dans la compagnie de M. de Zimmermann, juillet-octobre 1794 (pièces 242-250) ; - Mademoiselle Müller, de Friedberg, canton de Saint-Gall, 11 décembre 1795 (pièces 177-178) ; - l'abbé Ortes, du château des princes de Löwenstein à Heubach, relatant sa captivité sur ordre du Comité de sûreté générale et son départ de France, faisant état de la mauvaise impression que lui a fait l'entourage des Princes, et conseillant à Barthès de se trouver, comme lui, une place de précepteur, 2 janvier et 20 février 1794 (pièces 293-296) ; - Perron aîné, de Billom, relatant ses dix mois de captivité à la prison du Luxembourg à Paris, 20 juin 1795 (pièces 266-267) ; - le père Perron, de Mérelle4, juillet 1795-juin 1796 (pièces 262-263 et 281-282) ; - le maréchal de camp de Roll, de Soleure, annonçant à Barthès de Marmorières qu'on lui refusera le droit de domicile dans la ville, 9 décembre 1795 (pièces 25-26) ; - le baron de Roly, de Hamm près Siegen, sur son départ pour la Russie, 24 décembre 1793 (pièces 23- 24) ; - M. de Salis-Marchlin, de Zurich, donnant des nouvelles de sa famille, 28 octobre 1791, de Breda (Pays-Bas), sur la tragédie : Louis XVI, 21 mars 1793, et de Zurich sur son départ des Grisons où il n'a pas voulu seconder les jacobins, 17 juin 1794 (pièces 168-172) ; - Sauvage du Sauvement, de Villingen, demandant l'intervention de Barthès de Marmorières auprès de M. de Roll, 11 avril 1795 (pièces 123-124) ; - Armand-Louis, duc de Sérent, de Turin, sur les nouvelles des Princes, juillet 1792, et, de Hamm, sur la difficulté de faire parvenir des secours à Madame Chahuet à Paris, et sur un passeport pour M. de Marcot, janvier-février 1794 (pièces 137-143) ; - M. de Sigristen, grand-bailli de la république valaisanne, d'Ernen

290 Archives nationales (France)

(Suisse, Valais), sur les œuvres de Barthès de Marmorières et son intervention auprès de Barthélemy à propos des biens de Barthès de Marmorières en France, mai-novembre 1793 et 12 août 1795 (pièces 183-186) ; - le comte de Vintimille sur ses interventions auprès du roi de Sardaigne et sur la transmission de lettres de Barthès de Marmorières pour Naples, mai 1794-janvier 1796 (pièces 145-158) ; - Ed. Wickham, de Berne S'agit-il de William Wickham, ambassadeur britannique en Suisse, l'un des chefs les plus actifs de l'espionnage britannique en Europe, cité dans la suite de cet inventaire à propos de ses relations avec les émigrés français en Suisse et avec le prince de Condé ? , confirmant à Barthès, à Perles, la transmission d'une lettre à Monsieur, 14 janvier 1797 (pièces 60-61) ; - le comte de Zimmermann, de « Villars, vallée de Lucerne », confirmant la nomination de Charles de Molans dans son régiment, 9 septembre 1794 (pièces 257-258) ; - lettres anonymes écrites de Worms et de Coblence et donnant des nouvelles des Princes, 1 er octobre et 18 novembre 1791, et de Milan, félicitant Barthès pour son rôle à la Diète helvétique de Frauenfeld et lui recommandant l'ouvrage que Fauché-Borel, de Neuchâtel, va publier sous le titre : « Lettre de d'Antraigues à MM. XXX., commissaires de la noblesse », un 27 juin (pièces 21-22, 27-28, 85-86). - copie autographe d'une lettre de Barthès de Marmorières du 24 mai 1796 rappelant à Barthélemy son rôle pour le faire reconnaître comme ambassadeur par le prince-abbé de Saint-Gall et justifiant sa conduite envers la République française (pièces 129-130) ; 1. Sans doute la tragédie Louis XVI. 2. Les deux premières lettres de Barthélemy sont écrites de Baden [-Baden] et les suivantes de Bâle. 3. Sauf la lettre du marquis de Bombelles du 12 mai 1796, écrite de Ratisbonne, ces lettres sont écrites de Wartegg (commune de Rorscharberg, canton de Saint-Gall). 4. Suisse, Valais, en allemand : Mörel.

4) Réponses aux demandes de secours de Barthès de Marmorières auprès des états suisses. Lettres du comte de Diesbach1 sur ses démarches pour lui obtenir des secours, 3 août 1795, le félicitant d'avoir remercié les autorités de Fribourg de leur gratification de quatre louis, 2 octobre 1795, et sur ses démarches pour lui obtenir un poste de professeur de droit, juillet- août 1795 ; - lettres d'envoi de secours par Ischudy, conseiller de la république de Glaris, 28 décembre 1795 (2), Triboulet, chancelier de Neuchâtel, 3 novembre 1795, et de Moyembourg, bourgmestre de Schaffhouse, 6 septembre 1795 ; - lettres de refus de l'évêque de Bâle, 29 mars 1795, et de Buxtorf, bourgmestre de Bâle, 12 août 1796 (pièces 196-199, 204-205, 208-209, 274-275, 277-278, 283-284, 291-292 et 297-301). 1. Il s'agit de Joseph-Antoine-Philippe, comte de Diesbach, membre du conseil souverain de Fribourg, à ne pas confondre avec Antoine-Rodolphe, baron de Diesbach, officier au régiment suisse d'Erlach puis colonel propriétaire du régiment suisse de Diesbach rentré en Suisse en 1792 et mort à Berne le 30 mars 1797, ni avec Frédéric-François-Augustin, également comte de Diesbach, maréchal de camp, colonel des Gardes suisses absent au Dix-Août, resté en France (Roman d'Amat). 2. Sceau.

5) Lettres reçues à propos de ses œuvres. - sur sa tragédie Louis XVI, écrites par : Louis-Auguste Le Tonnelier, baron de Breteuil, à Bruxelles, 1er juin 1793 (pièces 200-201) ; - M. de Castella, ancien chancelier, à « Fribourg », 17 mai 1793 (pièces 268-269) ; - Clément, électeur de Souabe, à Dillingen, 7 mai 1793 (pièces 73-74) ; - un certain Guillaume L., de Kassel (Allemagne), 9 mai 1793 (pièces 223- 224) ; - l'abbé Maury, de Rome, archevêque de Nicée, puis cardinal, félicitant aussi Barthès de Marmorières pour des vers en l'honneur du comte d'Artois, 8 mai 1793 et 26 février 1794

291 Archives nationales (France)

(pièces 259-261) ; - M. de Reding, landaman de Schwyz (Suisse), 19 mai 1793 (pièces 133- 134) ; - et Thouvenin, curé de Toul, à Rheinau (Suisse), 6 octobre 1794 (pièces 272-273) ; - sur sa romance sur la mort de Marie-Antoinette par Burle-Schauenstein, de Soleure, 13 novembre 1793, et Rüller, de Zoug, 8 mai 1793 (pièces 125-126 et 215-216) ; - lettre de Monseigneur Jean-Baptiste du Chilleau, évêque de Chalon-sur-Saône, regrettant de ne pas avoir de renseignements sur la vie de Madame Élisabeth pour servir à une œuvre sur la mort de cette martyre, Fribourg, 3 juillet 1794 (pièces 275-276) ; - lettres sur la réfutation de l'écrit jacobin de M. de Weiss par Barthès de Marmorières1, par le comte de Diesbach, 19 juin 1793, et Francis, baron de Beroldingen, prévôt d'Odenheim, de Gundelhart (commune de Steckborn, canton de Thurgovie, Suisse), 16 juin 1793 (pièces 131-132 et 291-292). 1. Voir plus bas, pièce 319, les Observations sur une brochure que M. le comte de Weiss, du conseil souverain de Berne, vient de mettre à jour, avril 1793.

6) Copies autographes de lettres de Barthès de Marmorières, lettres de sa famille, décorations, correspondances reçues comme sujet suisse, passeports et testament. - copies de deux lettres au comte d'Artois, l'une sans date, l'autre, écrite de Wil le 24 décembre 1793 rappelant ses services à l'assemblée primaire de la noblesse de Carcassonne, puis dans le soi-disant département de la Lozère (pièces 13-14 et 41-42) ; - mémoire sur le projet de faire servir ses fils en Espagne, 15 janvier 1796 (pièces 219-220) ; - copie d'une lettre de Barthès à un correspondant non désigné qui demandait l'intervention de Barthélemy auprès du nouveau prince-abbé de Saint-Gall, 3 août 1796 (pièces 35-36) ; - lettre de son frère Pierre Barthès [-Poilhès], sous-chef des bureaux civils du port de Martigues (Bouches-du-Rhône), 13 pluviôse an IV/2 février 1796 (pièces 238-239) ; - lettre à son frère Joseph, officier suisse à Turin, 16 juillet 1796, et réponse de celui-ci, 15 septembre 1796 ; congé donné par François, duc de Broglie, maréchal général de France, commandant en chef des armées des frères du Roi, à M. de Barthès, officier au régiment des gardes suisses, Arlon (Belgique), 13 octobre 1792, sceau (pièces 192-195 et 230-231) ; - lettre d'Emmanuel de Rohan, grand-maître de l'ordre de Malte, en réponse à la candidature de Barthès de Marmorières, Malte, 11 juillet 1793 (pièces 69-70) ; - diplôme de chevalier non profès de l'ordre du Saint-Sépulchre de Saint-Jean de Jérusalem d'Antoine de Barthès de Marmorières, 29 novembre 1791, parchemin scellé du sceau pendant de l'ordre, et lettres de l'abbé Logerot, procureur, et de Fouquet, prétendant de l'ordre, 1790- 1796 (pièces 77-84 et 308-309) ; - lettre de M. de Riols, de Bergame, sur le refus du Régent d'acorder des croix de l'ordre de Saint-Louis pour ne pas indisposer les puissances, 20 décembre 1794 (pièces 251-252) ; - passeports de Barthès de Marmorières délivrés par le grand chancelier de Saint-Gall, 24 avril 1795 et 16 août 1796 (pièces 210-212) ; - réponse de Bède, prince-abbé de Saint-Gall, aux vœux de Barthès de Marmorières, 4 janvier 1791 (pièces 202-203) ; - lettres d'un conseiller de la république du Valais et du grand chancelier de Saint-Gall, allemand, 9 et 19 janvier 1795 (pièces 227-230) ; - testament de Barthès de Marmorières, 22 avril 1797, sceau ; lettre à l'évêque de Bâle lui demandant de l'authentifier, 31 juillet 1797 (1), et contreseing de l'évêque (pièces 309-313). 1. Le testament indique que Barthès de Marmorières, fils de Guillaume, est né à Narbonne, et époux de Marie-Françoise Lortillon. Il cite ses frères Joseph, colonel au service de Sardaigne, Pierre, commissaire des ports, Paul-Joseph, ci-devant conseiller d'état et Jacques, ci-devant juge-mage à Montpellier, ainsi que Lagarde, notaire à Narbonne, et

292 Archives nationales (France) l'abbé Perron, ci-devant chanoine à Billom. Au testament étaient joints un ruban de moire noire, deux cachets aux armes de Barthès de Marmorières, un portrait de Louis XVI dans un médaillon rond en bois doré et une pierre gravée à l'effigie de Louis XVII conservés au Musée des Archives, sous la cote AE/V/298.

7) Oeuvres de Barthès de Marmorières. Romance à la glorieuse mémoire de Marie-Antoinette d'Autriche, reine de France & Navarre...par un officier suisse de ceux cy-devant au service du Roy de France, imprimé, 4 pages (pièce 188) ; - mémoire du prince-évêque de Bâle contre l'invasion de ses états, imprimé sans titre, français et allemand, 9 mai 1792 (1) (pièce 302) ; - Elnathan ou les âges de l'homme, ouvrage traduit du chaldéen, roman à clef manuscrit par Barthès de Marmorières, en deux tomes de 639 et 622 pages2 (pièces 314 et 315) ; recueil d'œuvres manuscrites et imprimées de Barthès de Marmorières, groupées par lui sous le titre de Délassemens depuis l'époque de la Révolution française en 3 volumes munis de tables : - tome 1 : extraits de la Sainte Bible mis en vers, manuscrit, 1795 ; - tome 2 : dissertation sur [le livre de] Tobie, manuscrit ; - Plainte adressée par les français expatriés à leurs concitoyens vertueux sur le décret du 18 décembre 1790, imprimé, sans date, 8 pages ; - La première constitution française effeuillée par Frère Antoine, hermite (sic) à Wyll, manuscrit [août 1792] ; - lettre au Régent et au comte d'Artois et Déclaration des droits de l'homme et du citoyen et nouvel acte constitutionnel françois avec des notes, manuscrit, 7 septembre 1793 ; - pièces intitulées : Prologue en vers et en prose du drame des viragos, et l'état sans (sic) dessus dessous ; - prospectus d'un Journal du sage, manuscrit, et d'un Journal du suisse, imprimé (parmi les adresses de souscription : Louis Fauché-Borel à Neuchâtel) ; Le gentilhomme ouvrier, drame en prose, manuscrit ; - Romance à la glorieuse mémoire de Marie-Antoinette d'Autriche...(double de la pièce 188), avec partition manuscrite ; - Très humble requête présentée à leurs excellences nos souverains seigneurs les louables cantons et états alliés de la Suisse par M. Antoine de Barthès de Marmorières, suisse de nation, imprimé, français et allemand, 4 et 4 pages, 16 mars 1795 ; - Projet de réponse pour les Princes actuellement à Turin à l'ordre surpris au Roy pour qu'ils rentrent dans le Royaume, manuscrit ; - lettre à la Diète helvétique de Frauenfeld de mai 1792, latin, manuscrit ; - copies de lettres d'envoi de sa tragédie Louis XVI à divers souverains et princes ; - exorde d'une oraison funèbre de Madame Élisabeth, manuscrit ; - Élévation à Dieu sur les crimes des François, manuscrit envoyé à M. de Sigristen, grand-bailli de la république du Valais ; - Pensée sur le trop grand accroissement des états, manuscrit ; - plan d'étude pour un collège ou nouvelle université d'Allemagne, manuscrit ; - tome 3 : poésies et bouquets, de l'époque de Turin (dont des vers de plaisanterie sur le projet de Monseigneur d'aller établir une colonie à Madagascar), puis de Wil ; - noël en patois de Narbonne ; - Prière à saint Louis, imprimé, 4 pages ; - Louis XVI, tragédie en vers et en cinq actes, d'Allemagne, mars 1793, imprimé, 118 pages, avec dédicace à tous les souverains de l'Europe, à tous les princes et princesses de l'auguste maison de Bourbon et à Messieurs les émigrés du royaume de France3 ; - Observations sur une brochure que M. le comte de Weiss, du conseil souverain de Berne, vient de mettre au jour, par un officier suisse, en Suisse, avril 1793, 2-32 pages, avec dédicace au baron de Roll, membre du conseil souverain de Soleure (pièces 316-319). 1. Ce mémoire à propos de l'affaire de Porrentruy semble avoir été écrit, au moins en partie, par Barthès de Marmorières d'après des allusions dans les correspondances ci-

293 Archives nationales (France)

dessus. 2. Ce roman fut publié sous ce titre à Paris en l an X et figure au catalogue de la Bibliothèque nationale. 3. Sans doute s'agit-il du même texte que La mort de Louis XVI, Paris, 1793, dont le catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale recense plusieurs éditions, quoique ces volumes soient beaucoup plus petits que cette édition. Parmi les personnages, on citera Condorcet, chef des factieux, et Robespierre, factieux attaché au duc d'Orléans.

8) Pièces 320-321 : imprimés de la bibliothèque de Barthès de Marmorières. Observations et principes de conduite pour les tems de trouble politique, sans lieu ni date, in-8°, 30 pages ; - Considérations sur la France, Londres, 1797, in-8°, 242 pages Sans doute l'ouvrage de Joseph de Maistre, en réalité publié à Bâle pour sa première édition, 1797, et à Londres par Mallet du Pan pour la seconde, en mars 1797 (BARBIER, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 3° édition, Paris, Paul Daffès, 1872-1879). Aucune des deux éditions de 1797 figurant au catalogue de la Bibliothèque nationale n'a la même pagination que cet exemplaire. .

AF/III/49 Anciens dossiers 177 à 181 Papiers des émigrés de l'armée de Condé Louis Caproni et Armand-Charles-Daniel, comte de Firmas de Périès1, provenant de scellés mis en frimaire an VI sur des bâtiments appartenant à l'évêque de Bâle à Porrentruy. 1788-an VII [2 pièces du Consulat]. 446 pièces. 1. Le comte Firmas de Périès, né à Alès le 4 août 1770, sous-lieutenant au régiment de Piémont- Infanterie avant la Révolution, avait participé à l'insurrection royaliste du camp de Jalès et rejoint l'armée du prince de Condé, où il resta jusqu'en 1801, pour devenir en 1806 chambellan du roi de Wurtemberg. Il ne fut jamais radié de la liste des émigrés et rentra en France sous la Restauration après avoir rejoint Louis XVIII à Gand. Il mourut à Lautrach en Bavière le 18 décembre 1828.

Pièces 1-4 : lettre d'envoi, par l'administration centrale du Mont-Terrible, au Directoire, des papiers des deux émigrés, 6 ventôse an VII. Inventaire des pièces reçues par le Directoire, avec propositions de classement et de remise aux ministres concernés. On a respecté l'ordre de cet inventaire. On voit ci-dessous, pièces 67-68, que des registres d'ordre de l'armée de Condé et d'autres pièces intéressant l'émigration ont été retirés de cet article et remis à une commission chargée, par le Premier Consul, d'un travail sur les émigrés. Ils sont de nos jours dans la sous-série O/3 (voir l'introduction de cet inventaire).

Pièces 5-66 : papiers de Louis Caproni, alias Crochet ou de La Rosière de Prez-Richard, contrôleur des messageries, puis chargé de recrutements et de fournitures pour l'armée de Condé en Suisse, enfin volontaire de la légion de Mirabeau1, mort de maladie à Wurmlingen (Allemagne) le 29 mars 1793. Commission de contrôleur ambulant des messageries sur la route de Paris à Amiens, 28 octobre 1788 ; - fixation de son nouvel arrondissement de Dijon à Genève et à Belfort, 25 avril 1789 ; - lettres de service des administrateurs des messageries à Caproni, à Besançon puis à Genève, février-mars 1791 ; - lettre d'affaire de Caproni, de Dijon, au nommé Hadry à Lyon, 17 février 1790 ; - lettres de Caproni, signant par initiales, de Chambéry, à Frédéric Amiel, recruteur pour la légion de Mirabeau, à Genève, 24 octobre 1790, et de Lyon à M. Koenig à Ettenheim2, 20 novembre 1791 ; quittance par Amiel d'un remboursement à Caproni pour frais de

294 Archives nationales (France) recrutement ; - lettres d'un nommé Chartrain, de Dijon, 8 mars 1791, et de Thévenard, ex-marchand à Dijon, de Worms et de Neuwied, août 1791 et mai 1792 ; - lettres du comte ou du marquis d'Autichamp, écrites de Fribourg (Suisse) et de Berne, à Caproni à Coppet et à Nyon sur des affaires de recrutement et d'achats de chevaux, sur Leblond, démis du commandement de la garde nationale de Ferney [-Voltaire] (Ain) pour avoir manifesté sa joie de la mort de Mirabeau, lui interdisant de tenter un enlèvement de chevaux dans le pays de Gex, et lui recommandant de veiller à la discrétion des émigrés, avril 1791 ; - lettres pour les nommés Barberot et Leblond, remises à Caproni à son départ de Genève pour la légion de Mirabeau, février-mars 1792 ; - factures ; comptes de dépenses ; relevés d'engagements ; recette, donnée par un médecin du Gévaudan, d'un bouillon d'escargots, supérieur au lait de poule ; - brouillons d'une lettre de menace à un « loyaliste » de Divonne [-les-Bains] (Ain) et d'une adresse à son général pour avoir un nouveau cheval en remplacement de celui perdu ; - lettres de Mère Angélique, supérieure de la maison d'éducation des Augustines de Montauban, à son cousin « La Rosière des Prez-Richard » et lettres intimes de la même à Caproni, septembre 1791-janvier 1793 ; - deux poèmes de Caproni, dont un intitulé : « les adieux d'un volontaire de la légion de Mirabeau à sa maîtresse » ; - extrait de l'acte de sépulture de Caproni le 29 mars 1793, latin, sceau du curé de Wurmlingen ; factures de pharmacie et inventaire après décès, allemand. 1. Régiment émigré levé par Mirabeau-Tonneau. 2. Ettenheim (Allemagne, Bade- Wurtemberg), quartier général du prince de Condé.

Pièces 67-68, notes sur les papiers du comte de Firmas de Périès. Note sur les ressources du dépôt particulier du secrétariat des Consuls sur les émigrés, citant les extraits, commencés par Bonnier [d'Alco], des correspondances diplomatiques, et les renseignements fournis par les papiers de Firmas, dont on a fait un « dictionnaire », sans date1 ; - reçu donné au secrétaire général des Consuls, garde des archives du gouvernement, par les conseillers d'état membres de la commission chargée par le Premier Consul d'un travail sur les émigrés (Boulay de la Meurthe, Chaptal et Cretet) pour diverses liasses ou parties de liasses des papiers de Firmas de Périés, les registres A à D de l'armée de Condé (dispositions des postes militaires aux quartiers généraux d'Ettlingen, Bruchsall et Rottenburg, registre de correspondance, ordres et rapports militaires de l'armée de Condé, registre des assemblées des gentilshommes du Languedoc, registre contenant les noms des chefs, officiers, sous-officiers et soldats de l'armée de Condé) et un carton de 3 709 bulletins formant table alphabétique des registres ci-dessus, sans date. 1. Une minute de cette note se trouve dans les Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, sous la cote AF/III/51/A, Dossier 184, pièce 5.

Pièces 69-72, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement. Extraits d'une lettre de Rome du 28 novembre 1794 ; - copies d'un mémoire non daté du prince de Condé à l'Empereur d'Autriche sur la réforme des corps d'armée soldés par l'Empire, et d'un compte-rendu partiel d'une séance de la Convention après le Neuf- Thermidor, de la main de Firmas de Périès, sans date (sans doute extrait d'un journal).

295 Archives nationales (France)

Pièces 73-99, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse H. Protestation de Firmas contre le serment constitutionnel, 17 juillet 1791, copie de 1794 ; - proclamation du Régent à la noblesse française lors de l'annonce de la mort de Louis XVI, imprimée à Hamm (Allemagne), 28 janvier 1793 ; - Déclaration relative à la mort de Louis XVII par Montgaillard, imprimée à Stogard [Stuttgart], 18 juin 1794 : récit de révélations que Montgaillard aurait entendues à Paris du conventionnel Sevestre de La Metterie1, 4 exemplaires ; - Règlement pour les cantonnemens, précédé d'une lettre des frères du Roi et de la Déclaration de leurs sentiments, imprimé, daté de Schönbornlust le 30 octobre 1791, 33 pages ; - Règlement pour la formation en diverses compagnies... de la Noblesse et du Tiers état, deux imprimés donnés par les frères du Roi à Schönbornlust les 19 août et 1er novembre 1791, 23 et 14 pages ; - Règlement concernant les équipages de l'armée, et... l'ordre de bataille, deux imprimés donnés par Louis-Stanislas-Xavier [Louis XVIII] à Coblence le 19 juin 1792 et à Bingen le 23 juillet 1794, 22 et 14 pages ; - Règlement... des régiments et bataillons d'infanterie, précédé d'une lettre circulaire de Pache, ministre de la Guerre, du 26 décembre 1792, imprimé à Metz chez J.-B. Collignon ; - capitulation entre le prince de Condé et le prince de Hohenlohe pour l'agrégation de deux compagnies de Hohenlohe au service de la France dans l'armée de Condé, manuscrit, sans date [après février 1792] ; - traduction française manuscrite de la déclaration de neutralité du cercle de Franconie par le roi de Prusse du 1er octobre 1795 ; - Avis aux bons français, imprimé français et allemand, suivi du tarif des traitements à l'armée de Condé et de la liste des fournitures données aux engagés, imprimés (cinq demi-feuilles et deux quarts de feuille coupés) ; - inventaire après décès, par le bourgmestre de Heilbronn (Allemagne), des biens du chevalier de Saint-Thamard, commandant la compagnie de Condé à l'armée du Prince, 29 mai 1793, allemand et traduction française ; - essai manuscrit intitulé : « Coup d'œil sur la France » sur la politique intérieure et les espoirs de restauration de la monarchie, 6 avril 1795. 1. Sevestre de La Metterie, membre du Comité de sûreté générale, fut chargé du rapport à la Convention sur la mort du Dauphin.

Pièces 100-102, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse L. Traduction d'une lettre de Becker, bailli d'Ettlingen, au comte de Firmas, au quartier général du prince de Condé, sur la surveillance du Rhin, menacé de gel, par crainte de débarquements à partir de la rive alsacienne, sans date ; - minute signée d'une lettre de Firmas au bailli sur les mesures de police à prendre pour la prochaine foire de la Saint- Martin, 9 novembre 1794.

Pièces 103-111, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse G, imprimés. Sur la population des états en général et sur celle des états prussiens en particulier, par M. de Hertzberg, édition française avec corrections de l'auteur, sans lieu ni date, 32-IV pages ; - Ordensstatuten des Hochfürstlich Hohenlohe und Waldenburgischen Hauss und Phoenix Ordens, 1791, 19 pages [Statuts de l'ordre de la maison grand-ducale et du Phénix de Hohenlohe et Waldenburg] ; - Suppléments aux statuts de l'illustre ordre d'ancienne noblesse, imprimé, sans lieu ni date1 ; - mémoires et observations du prince-évêque de Spire contre les exactions commises par les troupes de l'armée de Condé dans ses états, 4 pièces imprimées, allemand, parmi lesquelles une lettre du prince-évêque du 28 février

296 Archives nationales (France)

1795 ; - Tableau de la Diète générale de l'Empire d'Allemagne par J.-P. W., traduit de l'allemand, imprimé à Mannheim, chez Henri-Valentin Bender, 1792. 1. Suppléments aux statuts de cet ordre international de chevalerie créé en 1766, dont le secrétaire perpétuel au moment de l'impression de ce volume était M. de Bourg, à « Oberstein près de Deux-Ponts ».

Pièces 112-161, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse M, journaux : Fraytägige Frankfurter Kaiserl [ische] Reichsoberpostamts Zeitung, n° 38 du 8 mars 1793 et fragment d'un autre numéro ; - Aus dem Reiche der Todten, n° 76 du 6 octobre 1795 et supplément au n° 7 ; - Journal de Francfort, n° 151 du 31 mai 1795 ; - Gazette des Deux- Ponts du 26 janvier 1795 ; - Annales de la République française, n° 71 du 12 mars 1793 ; - L'Orateur du peuple de Fréron, du n° 7, du 3 vendémiaire an III, au n° 122, du 30 floréal an III (manquent les n° 8 à 13, 20, 24 à 28, 31 à 63, 65, 72 à 74, 76 à78, 81 à 83, 86 à 88, 90, 96 à 107, 110 et 111).

Pièces 162-403, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse M, manuscrits de Firmas de Périès pour un ouvrage encyclopédique de philosophie et de morale politique1, et deux imprimés. Textes manuscrits de Firmas de Périès : « Préface sur les changements à opérer dans la police de l'Europe » ; - « De l'état actuel de bonheur et de perfectionnement du genre humain », suivi de plusieurs chapitres sur la morale et les mœurs ; - « Des sciences et des arts », suivi de titres I à IV apparemment de ce même ouvrage ; - « Des crimes » ; - « Philologie militaire, réflexions sur les principes et les résolutions des ordonnances de 1788 » ; - « Théologie : dictionnaire des hérésies » et : « Angelus » ; - essai sur les institutions de la monarchie française comparées à celles de la Grèce et de la Rome antiques ; - traduction, de la main de Firmas, de dépositions de témoins et d'enquêteurs sur la société secrète des Illuminés de Bavière, issue de la loge des francs- maçons de Baade en 1785 ; - « Discours du commissaire de Lamarre » (présentation d'un traité de morale et de droit, d'une autre écriture) ; - « Représentations de M. Panckoucke, entrepreneur de l'Encyclopédie méthodique à Messieurs les souscripteurs », suivies de la Nouvelle division de l'Encyclopédie, imprimé, sans date, XXVIII-56 pages ; - Instruction pastorale de Monseigneur de La Luzerne, évêque de Langres, 1786, réimpression, 1793. 1. Aucune des œuvres de Firmas de Périès décrites ici ne figure au catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale, qui recense 6 imprimés publiés à Paris entre 1811 et 1817. Le Dictionnaire de la littérature française de Quérard ajoute que cet auteur aurait donné plusieurs articles à la Biographie universelle et cite également deux ouvrages qui ne figurent pas au catalogue des imprimés de la Bibliothèque nationale : Observations aux députés de la noblesse aux prochains états généraux sur les objets militaires, Nîmes, 1789, et : Protestation énergique contre les députés de l'Assemblée nationale, Colmar, le 17 juillet 1791, qui aurait été insérée dans la Gazette de Paris du 17 juillet 1792.

Pièces 401-405, reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse R. Lettre à M. le chevalier de *** sur les vrais sentiments de Louis XVI...par Firmas de Périès, Worms, 18 novembre 1791 (sentiments de Louis XVI démentant sa lettre du 14 octobre 1791 faisant part aux commandants militaires de son acceptation de la constitution) ; - copies manuscrites de la proclamation du prince de Condé à son armée du 2 mai 1795, de la lettre

297 Archives nationales (France)

de Louis XVIII au prince de Condé sur la mort de Louis XVII, Vérone, 24 juin 1795, et du manifeste du duc de Brunswick.

Pièces 406-446 : reliquat des papiers de Firmas de Périès, pièces hors classement, liasse T. Lettres du cardinal de Rohan, d'Ettenheim, au comte de Firmas, sur les nouvelles diplomatiques et celles de l'intérieur de la France, et sur les dispositions du cardinal concernant ses troupes soldées, 11 août 1794-13 août 1795 (pièce jointe : signalement d'un déserteur, français et allemand) ; - plan de position de l'armée de Condé le long du Rhin le jour de la proclamation de Louis XVIII et de la cérémonie funèbre en mémoire de Louis XVII [ce plan est déposé au Musée de l'Histoire de France sous la cote AE/II/2457.

AF/III/50 Dossiers 182 et 183 Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la section diplomatique du Directoire, sur les émigrés, suite.

Dossier 182 Copies de lettres saisies par la municipalité d'Avignon en vendémiaire an VI sur Siméon- Stylite-François Rovère, ex-évêque de Vaucluse, puis vice-consul français à Livourne, frère du député aux Anciens condamné à la déportation. Nivôse an IV-vendémiaire an VI. 126 pièces. Lettres de la municipalité d'Avignon au Directoire sur l'arrestation du prêtre Rovère, dénoncé par des citoyens de la ville alors qu'il se préparait à s'enfuir, et sur l'envoi des copies des lettres saisies sur lui, 18-24 vendémiaire an VI. Copies par la municipalité d'Avignon des lettres saisies. lettres de Joseph-Stanislas-Xavier-Alexis Rovère, député de Vaucluse aux Anciens, écrites de Paris, à son frère à Bonnieux et quelquefois en Avignon, du 11 nivôse an IV au 28 thermidor an V (nouvelles de famille, gestion des biens des frères Rovère à Bonnieux, Courthézon et Sorgues, achat par le député à M. de Sade1 de son château de la Coste et dépendances (à Bonnieux), démarches du député pour obtenir la réintégration de son frère dans la carrière diplomatique malgré le ministre Delacroix et le jacobin Boulouvard, chargé du bureau des consulats au ministère des Relations extérieures ; - nouvelles de la situation politique générale, demandes de renseignement sur la situation en Vaucluse, notamment sur les troubles causés par les bandes armées d'Agricol Moureau, suscitées, suivant une lettre du 8 ventôse an V, par Fréron pour que la faction orléaniste se serve du mouvement des anarchistes, et sur ceux causés par des bandes royalistes ; - projet de candidature de Siméon Rovère aux élections de germinal an V, chances d'élection d'un ami comme membre du Directoire après germinal an V, manœuvres des nouveaux députés pour combattre la République, élection de Joseph Rovère comme inspecteur de la salle du Conseil des Anciens (lettre du 8 thermidor an V), recommandation, dans les dernières lettres, de différer un voyage pour Paris à cause de la situation politique « plus critique que celles du 31 mai et du 10 août) » ; - lettres à Siméon Rovère par : Boulouvard, chargé des consulats au ministère des Relations extérieures, 29 floréal an IV ; - Férand, juge au tribunal criminel des Bouches-du-Rhône, 24 messidor an V ; - sa cousine Galleau des Issoards, 30 floréal an V ; - et une certaine Zéphyrine, de Montpellier, 22 germinal an V. 1. Il s'agit du célèbre auteur Donatien-Alphonse-François.

298 Archives nationales (France)

Dossier 183 Dossiers de Bonnier d'Alco sur les émigrés, suite : lettres saisies par le comité de police français à Milan ; correspondances de la famille d'Erlach ; cahiers de dépouillement de lettres saisies en Suisse, envoyées d'Italie et saisies sur des bateaux britanniques ; cahier de dépouillement de pièces rédigé au Comité de sûreté générale sur ordre de Reubell ; autres lettres saisies isolées ou sans indication sur leur saisie ; lettres des émigrés Marescot de Briante et du Faure. 1785-an VII. 135 pièces.

Pièces 1-49 : copies de pièces faites par le comité de police de Milan. Lettre de Pierre-Anselme Garrau [ancien conventionnel de la Gironde], commissaire du Directoire, à son ami Carnot, sur les périls courus par la République à l'intérieur que révèlent les lettres d'émigrés saisies par lui, les preuves d'une conspiration des puissances italiennes contre la France qu'attestent les lettres italiennes ci-après et les rapports entre la république de Venise et les puissances ennemies, Milan, 14 fructidor an IV ; - copie d'un rapport du comité de police de Milan à Garrau, 11 fructidor an IV ; - liste alphabétique des personnes citées dans les correspondances jointes en copies en trois cahiers (chemises), visées par Garrau et scellées d'un cachet de cire rouge légendé : « COMITATO DI POLIZIA » :

Premier cahier, copies de lettres d'émigrés français en Suisse et en Italie en août 1796. Lettres : à Monseigneur de Bonnal, évêque de Clermont [-Ferrand], à Fribourg (Suisse) ; - du marquis de Castellane-Mazaugues, de Turin, au chevalier de Moissac, lieutenant-colonel au service du roi de France à Trévise ; - à M. de Colonia, à Venise ; - de Delan, de Venise, sur le projet de rentrer dans la région de Gannat en passant par la Suisse ; - de Delière au prêtre Dujardin, à Venise, sur un émigré de la région de Riom et pour faire parvenir une lettre à l'abbé Escot ; - de Gatinat, de Venise, à M. Fargeon, négociant à Lausanne ; - de Guyot, prêtre de « Vallangeais » ( ?) ; - de Pierre-Louis de Leyssin, prince évêque d'Embrun, à Lausanne, au cardinal Maury à Rome sur l'inquiétude des évêques français au sujet des négociations de paix entre la France et le pape ; - de Madame Patu, de Soleure, à l'abbé Risse à Venise ; - à Simon, curé de Woël (Meuse), à Venise ; - mémoire du cardinal de Rohan au cardinal secrétaire d'État du pape, sur la possibilité de faire entrer la question des bailliages d'Ettenheim et d'Oberkirchen, possessions de l'évêché de Strasbourg, dans les négociations de paix entre le pape et la France.

Deuxième cahier. Copies de lettres d'un émigré français à l'abbé Borel à Venise sur la situation des émigrés dans le royaume de Sardaigne, 13 août 1796 ; - et pour l'abbé Regnault de Bissy (lettre saisie dans le courrier diplomatique) ; - traduction de lettres de personnalités italiennes : lettres d'Antonio Bellato, de Venise, au comte Gervason, ministre de Venise à Gênes1, sur la joie des Vénitiens à l'annonce de l'évacuation de Vérone par les français, 6 août 1796 ; - de José Capeletti2, de Bologne, à un ami non désigné, sur les détails de ses négociations avec Saliceti, 6 août 1796 ; - de Gênes au comte Ferdinand Dell'Orto à Milan sur la réalité du projet de débarquement napolitain sur les côtes génoises pour prendre l'armée française à revers, 13 août 1796 ; - du comte Gherardini, de Turin, à sa femme, évoquant le« contretemps de son arrivée à Venise », 13 août 1796 ; - de Carlo-

299 Archives nationales (France)

Francesco Lurini, de Rome, à l'archevêque de Milan sur l'armement du royaume de Naples malgré l'armistice avec la France et sur une émeute à Rome contre les commissaires français pour l'application de l'armistice, 10 août 1796 ; - du même à Gaëtan Vismara à Milan sur l'hostilité des Romains contre le ministre français André-François Miot et le commissaire français Cacault, 10 août 1796 ; - de Francesco Pratti, de Rome, à un de ses cousins, sur ces mêmes événements, même date ; - du chevalier Damien Priocca de Castellinar, ministre des Relations étrangères du roi de Sardaigne, à Malingri, résidant de Sardaigne à Venise, le chargeant de s'informer des possibilités d'une alliance de Venise avec Naples et l'Empereur, 13 août 1796 ; - lettres signées E. P., écrites de Venise à une excellence (Priocca ?) sur les revers des français, 4 et 6 août 1796 ; - lettre de Paul Ricci, de Livourne, à Paul Greppi à Milan, l'assurant que le grand-duc de Toscane n'a pas favorisé l'occupation britannique de Malte comme le prétendent les Français, 15 août 1796 ; 1. Le comte de Gervason n'est pas cité dans le Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, t. III, op. cit. 2. José Capeletti, chargé d'affaire à la légation d'Espagne à Bologne (ibidem).

Troisième cahier, preuves de la partialité de Venise en faveur des puissances ennemies. Rapport du comité de police de Milan ; - traductions de lettres de Francis Drake, ambassadeur d'Angleterre à Venise1 à Giuseppe Brami à Gênes2, lui transmettant un rapport d'espionnage auprès de l'armée française, 26 août 1796, et au marquis de Bute, ambassadeur britannique en Espagne3, sous le couvert d'un gênois, donnant des informations sur les ravages causés par une épidémie aux armées françaises, même date ; - lettres en italien : de Constantin Balbi4, de Vienne, aux doges de Gênes, 17 et 20 août 1796 ; - d'Alvise Querini, ambassadeur de Venise en France, de Paris, à Lippomano à Venise et au doge ; - de Girolamo Franceschini, de Paris, aux inquisiteurs de Venise et au doge de Venise, à Lippomano et à Paul Querini à Venise ; - et de la femme de l'ambassadeur Querini, fin août 1796. 1. L'ouvrage cité ne le connaît à l'époque que comme ambassadeur britannique à Gênes et à Parme. 2. Consul britannique à Bologne sous le nom de Joseph Brame ( ibidem). 3. John Stuart, marquis de Bute (ibidem et Dictionary of national biography britannique, op. cit.). 4. Ambassadeur de Gênes à Vienne (ibidem).

Pièces 50-66 : correspondances de la famille de Louise-Jeanne d'Erlach, suisse de nationalité, femme de Gabriel-Louis Valon d'Ambrugeac, l'un et l'autre inscrits sur les listes des émigrés d'Eure-et-Loir et de Seine-et-Oise, papiers saisis en février 1798 par Antoine Mengaud, chargé d'affaire français à Bâle. Note de Mengaud sur l'arrestation de Madame d'Erlach et de Haller, plénipotentiaire de Berne au congrès de Rastatt1, sans date ; - arrêté de l'assemblée nationale du peuple bâlois sur la violation du droit des gens commise sur la personne du plénipotentiaire bernois par ordre de Mengaud, 8 février 1798 ; - note de Mengaud sur des extraits de la correspondance de Madame d'Erlach sur Barthélemy, ex-ambassadeur français en Suisse, et sur Capol2, sujet grison, ancien officier des gardes suisses et aide de camp du comte d'Artois, cité dans ces correspondances ; analyse des correspondances saisies ; - adresse de Louise-Jeanne d'Erlach au Directoire réclamant sa radiation définitive

300 Archives nationales (France) de la liste des émigrés à cause de sa nationalité suisse, sans date ; - arrêtés de radiation provisoire de Valon d'Ambrugeac et de sa femme par les administrations centrales d'Eure-et-Loir et de Seine-et-Oise, 22 vendémiaire an V et 22 fructidor an IV ; - passeports de Madame d'Erlach, Fribourg (Suisse), 1796, d'Alexandre-Louis Valon-Riggisberg, né à Vrisen (Suisse), délivré par les autorités de Hambourg, français-allemand, 12 mai 1797, et du comte d'Ambrugeac par le bourgmestre d'Anvers, imprimé, français, 30 juin 1794 ; permis de domicile à Liège et de résidence à Morat (Suisse), 1793 et 1798 ; - certificat en attente de brevet, de la nomination de Hyacinthe Arnaud de l'Estang d'Ypres au grade de second lieutenant de la compagnie de Valon-Wittgenstein au régiment de Loyal-Émigrant, Bruges, 29 octobre 1793 ; - brevets de sous-lieutenant du même à la compagnie de Lejunie puis à la compagnie de Bressant au régiment d'infanterie de Conti, 1785, et à celle des chasseurs du même régiment, 1787. 1. Le Repertorium der diplomatischen Vertreter aller Länder, op. cit., ne recense aucun plénipotentiaire bernois au congrès de Rastatt. Il pourrait s'agir de Rudolf- Emmanuel von Haller, nommé ambassadeur de Berne près la République cisalpine en septembre 1798 (ibidem). 2. Sans doute P. -J. -G., baron de Capol, originaire des Grisons, second lieutenant des gardes suisses, puis commandant le régiment de Roll, d'après le vicomte GROUVEL,Les corps de troupe de l'émigration française, Paris, éditions de la Sabretache, 1957, tome I.

Pièces 67-70 : lettres des membres de la commission de surveillance des frontières de Reinach [auj. : Suisse, canton de Bâle-campagne] au président du Directoire et au ministre de l'Intérieur sur des lettres saisies à Delémont (Mont-Terrible, [auj. : Suisse, canton du Jura), frimaire-pluviôse an IV.

Pièces 71-77 : pièces isolées. Projet pour une république royale par Duharta Cayargensis, imprimé, 1794 (anagramme d'un certain Arthaud de Cajarc ?), avec billet joint à son envoi à l'adresse de « Lefut, commis directeur au bureau de la poste aux lettres de Lyon », cachet postal de Cologne ; - lettre d'Augustin Angelini et Martial Reghellini, républicains de Bergame emprisonnés par les autorités des Grisons, demandant à « J.-J. » Robespierre de les faire libérer, Coire, 28 messidor an II ; - bref du pape suivi d'un mandement de Monseigneur de Galland de Terraube, évêque du Puy, pour le jubilé d'indulgence accordé par le pape à son diocèse, 29 janvier 1796, manuscrit ; - lettre d'un émigré français à Londres à la comtesse de Mornac à Erlangen (Allemagne) sur les prochaines élections en Grande-Bretagne et sur la trahison de M. de Rochemaure, qui servait dans les troupes du comte d'Oilliamson [Marie- Gabriel-Éléonor, comte d'Oilliamson, commandant un régiment des armées royales de Bretagne débarquées à Quiberon], sans date [juin 1796 ?].

Pièces 78-79 : lettre adressée de Lausanne un 3 novembre [1797 ?] à Richer-Sérizy à Bâle, envoyée par Mengaud à Lagarde, secrétaire général du Directoire le 15 messidor an VI.

Pièce 80 : lettre du nommé George, émigré à « Léli » en Suisse, à son colonel, servant dans un régiment émigré, 10 juin 1793.

301 Archives nationales (France)

Pièce 81 : envoi par le général Beaufort1 au Directoire des lettres et paquets saisis sur un courrier à Ostende, sans date ; apostille de Lagarde sur la destruction de ces lettres sans intérêt. 1. Jean-Baptiste Beaufol, dit Beaufort de Thorigny.

Pièce 82 : cahier d'analyse de 26 lettres écrites des Pays-Bas et d'Allemagne d'août à octobre 1794, avec table alphabétique des noms de personnes, copie d'un travail fait sur ordre de Reubell, membre du Comité de sûreté générale et dont la minute lui a été adressée le 6 nivôse an V. Analyses de lettres. - du comte d'Autichamp, de Deventer au marquis son frère à Dusseldorf, 9 octobre 1794 ; - de Blainville, de Nimègue, et du baron de Gillier, à Vianen (Pays-Bas), à M. de Saint-Crest, aide major au régiment d'Hervilly à Rijswijk, octobre 1794 ; - du vicomte de Brons, colonel d'infanterie, commissaire des Princes pour la noblesse française, de Neuwied, et de Bruneau de La Mairie, d'Emmerich, au marquis d'Autichamp à Deventer, octobre 1794 ; - d'un anonyme à M. de Cazau, enseigne au régiment des chasseurs de Salm-Kirbourg à l'armée du duc d'York sous Nimègue ; - de Charlotte Dauphin, femme de chambre d'une émigrée, à Bernard, valet à Nimègue, indiquant que sa maîtresse et elle-même font de la couture pour avoir de quoi vivre ; - du chevalier Hocart, de Nimègue, au maréchal duc de Broglie à Dusseldorf, demandant à servir dans le régiment que le maréchal vient d'obtenir au service du roi d'Angleterre, et au marquis d'Autichamp à Deventer, octobre 1794 ; - de M. de Jouvencel demandant au même ses ordres pour l'Angleterre, 2 octobre 1794 ; - de Rodolphe-Daniel Kirschbaum, armurier à Solingen, au même sur des fournitures d'armes à feu, 16 octobre 1794 ; - du chevalier Le Charron, quartier maître au régiment de Loyal-Émigrant, de Nimègue, puis d'Essen et d'Arnhem (Pays-Bas) à M. de Saint-Crest, à M. Lesne, chirurgien major au quartier général de l'armée impériale, et à Aimé de Crampagnes, à Cologne, septembre- octobre 1794 ; - du chevalier de Rosen, cadet [au régiment] d'Antoine Esterhazy, de Ratingen, à M. Vent, trésorier et premier lieutenant au régiment de Hohenlohe au service de Hollande [comprendre : au régiment de Hohenlohe au service des Provinces-Unies] ; - de Tressemanes de Brunet, officier au régiment d'Île-de-France, à Kaysers werth, au baron de Gillier, 13 octobre 1794 ; - de Varlet de Semeuse, de Nimègue, au marquis d'Autichamp à Deventer, lui demandant une place de sergent fourrier, 3 octobre 1794 ; - et de M. de Vauzlemont, de Ratingen, à M. d'Ablincourt, officier d'artillerie à la compagnie de Battenbourg, à Gorcom (Gorinchem, Pays-Bas, Hollande méridionale) ; - analyses de lettres : en allemand de Hasentrauch, d'Amsterdam, à Bulman, agent recruteur, et de Frédéric Stierle, de Maastricht et d'Anspach à M. John ; - et, en néerlandais, de Joseph Vanooy, d'Arnhem (Pays-Bas) à son frère à Maastricht.

Pièces 83-84 : envoi, par Giraud, directeur des postes à Nantes, de lettres saisies sur le bateau britannique la Laura, 5 pluviôse an V ; note sur la destruction de ces lettres d'affaires, écrites en novembre 1796 de Montréal et de Québec1 1. Voir dans AF/III/21/D, dossier 71, pièces 139-140, une lettre du secrétaire général Lagarde transmettant les 59 lettres trouvées sur ce bateau au ministre de la Police générale, 4 frimaire an V.

302 Archives nationales (France)

Pièces 85-90 : cahier de dépouillement de lettres d'Angleterre, avec note de renvoi par Talleyrand, ministre des Relations extérieures, à Lagarde le 17 floréal an VI ; Pièces jointes : traductions de lettres : de Rufus King, écrites de Londres le 2 avril 1798 à Joël Barlow à Paris et à Gerry Eldridge, envoyé extraordinaire des États-Unis en France ; - et de trois lettres écrites de Saint-Omer le 15 avril 1798, deux à Lord Malmesbury à Londres sur des relations avec le banquier Perrégaux, et la troisième adressée à Georgina Seymour par sa mère.

Pièces 91-101 : cahier de dépouillement de vingt-neuf lettres saisies en Suisse par le général Brune, en majorité datées d'octobre 1796 et mai 1797, avec mention de la conservation des plus intéressantes par le Directoire ; lettres jointes. Lettre écrite de Lausanne à l'abbé de Boisdeffre, vicaire général à Bologne, lui donnant des nouvelles du frère de celui-ci, participant de l'expédition de Quiberon1, 2 avril 1796 ; - de Laporte2 à la marquise de Vachon à Bergame, lui donnant des détails sur le voyage de sa femme à Lyon, des nouvelles de plusieurs familles nobles du Dauphiné et du projet de débarquement à Quiberon, sans lieu ni date ; - et de la duchesse de Lorges, d'Échallens, à Jean-Baptiste Courvoisier, secrétaire de Monsieur à Vérone, lui donnant des nouvelles du voyage de son mari en Angleterre, sans date ; - hommage par le comte de Pawlet3 à Louis XVIII, par lettre du 3 octobre 1795, de son pamphlet imprimé, joint :« Réflexions d'un françois adressées à ses concitoyens dans les assemblées primaires & les armées sur les malheurs dont seroit menacée notre patrie en acceptant légèrement la constitution » [de l'an III], sans lieu ni date, 8 pages ; - lettres d'une émigrée en Suisse à son cousin Charles Porta à Bergame lui annonçant sa décision de rentrer en France, datée d'un 17 août ; - et d'un membre de l'armée de Condé, écrite de la « vallée de Pierre », possession autrichienne, à Louis Terrail à Bastia, 4 février 1796. 1. Ce participant de l'expédition de Quiberon est René-Jean-Baptiste-Michel Le Mouton de Boisdeffre, membre du régiment d'Hervilly, qui y fut blessé. 2. S'agit-il d'Hippolyte, marquis de La Porte, littérateur, émigré, rentré d'Italie avant le Dix- Huit Fructidor ? 3. Fleury Paulet, dit : le comte de Pawlet. Cet imprimé ne figure pas parmi ceux signalés par Martin et Walter.

Pièces 102-103 : cahier d'analyse de vingt-six lettres, envoyées par Mengaud au Directoire par lettre, jointe, du 16 floréal an VI, adressées à Dalloz, ex-curé des Rousses (Jura) émigré mort à Berne, avec mention de la destruction des originaux par les bureaux du Directoire. Analyses : d'une lettre de Dalloz à l'ambassadeur français Barthélemy, lui demandant des conseils après l'ordre donné aux émigrés et prêtres déportés français de quitter la Suisse, 9 juillet 1796 (1) ; et d'une lettre à sa parente Madame Mercier ; - et de lettres à Dalloz par : Chavin, prêtre réfractaire en France, sur les activités des prêtres missionnaires dans le diocèse de Besançon auprès des prêtres jureurs pour les faire se rétracter, 28 mars 1795 ; le même à Fribourg (Suisse) et aux « Cressonnières », avril-juin 1796 ; Decoppet, à Bâle, 5 octobre 1795 ; Delagrange fils, à Zurich, octobre 1796 ; Duvillard, de Coppet, 7 septembre 1793 ; Gindre, prêtre en France, sans date ; Lançon, Madame Lévrier et Lizon, de Nyon, février-septembre

303 Archives nationales (France)

1795 ; Longchamp, prêtre émigré, à propos de la radiation de la liste des émigrés de Tiébaut, prêtre de Mouthe, 20 octobre 1796 ; Loye, prêtre déporté à Estavayer, février 1795-mai 1796 ; Mandrillon, des Rousses, 10 vendémiaire an IV ; Monsieur Martin, d'Yverdon, indiquant « qu'on reçoit si bien les émigrés que la ville de Lons- le-Saunier en est remplie », 6 octobre 1796 ; Mercier, émigré à Pfäffikon2 ; Reverchon, prêtre à « Mimaray », 8 janvier 1794 ; et M. de Saint-Georges, à Romainmôtier et à Amex, juillet-septembre 1796 et janvier 1797, la dernière indiquant qu'il rentre d'un séjour en France. 1. Le prêtre Dalloz n'est pas cité par les tables de la correspondance diplomatique de Barthélemy publiée par le ministère des Affaires étrangères (Inventaire analytique des archives du ministère des Affaires étrangères. Papiers de Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse, 1792-1797). 2. Suisse, canton de Zurich, ou canton de Schwyz ?

Pièces 104-105 : analyse, en deux cahiers, de deux cent-une lettres échangées, sous ouvert de Madame Rippel, négociante à Bâle, de janvier à octobre 1797, entre des emigrés et des parents en France, la plupart sous des noms d'emprunt et faisant mention de fausses relations commerciales (ventes de fromages, commandes de nousselines de Bâle, envois de pastilles pour désigner des envois de pièces de monnaie, etc.) ; les lettres de France donnent des détails sur les élections de l'an V et sur les moyens de rentrer en France, plusieurs, écrites de Matignon (Côtes-du-Nord) évoquent les réunions d'émigrés rentrés avec leurs amis ; quelques lettres d'émigrés annoncent Madame Rippel les pseudonymes sous lesquels ils attendent des courriers de France. Sont identifiables : - des échanges de lettres entre Madame Hue, quai d'Orléans à Paris, et une anonyme de Verdun, avec M. Hue, son mari, à Vienne, mars 1797, auquel écrit un nommé Mignonneau, de Paris, le 10 avril 1797 ; - des lettres de : Pierre Bernard, de la 1re compagnie noble de l'armée de Condé, de Fribourg-en- Brisgau (Allemagne) à son épouse la citoyenne Berninghem à Port-Brieuc [Saint- Brieuc], 10 mars 1797 ; - Jacques Brumard ou Bataillard, cavalier noble au 2e régiment de l'armée de Condé, de Villingen, à sa mère, 17 mars 1797 ; - Jean Bouvignac, de Saint-Sébastien (Espagne) demandant à madame Rippel des nouvelles du baron de Dalès-Latour, 4 octobre 1797 ; - du chevalier de Céris, de la 1re compagnie de l'armée de Condé, donnant à Madame Rippel son pseudonyme de Charles de Saint-Mandame, du même, de Bâle, à Desnault-Céris à la Faye (Charente), 11 mars 1797, et au même de Mayet, de Lyon, 28 mars 1797 ; - Thérèse Cernet, de France, à M. Lamotte, du 2e régiment de cavalerie (de l'armée de Condé ?), 5 mars 1797, - de Courcelles, de Lübeck, à son père, 14 mars 1797 ; - du chevalier de Courtin, chasseur noble à la 10e compagnie de l'armée de Condé, de Feldberg, à Madame Rippel lui demandant des nouvelles de sa famille à Blois, 10 mars 1797 ; - de Fréville, écuyer du Roi, de Müllheim, indiquant à madame Rippel qu'il attend des lettres sous le pseudonyme de M. Souarès, négociant, 12 mars 1797 et auquel est adressée une lettre de Cordoy, négociant à Rouen, du 4 mai 1797, - Desmarets, poste restante à Felletin, et d'autres à « Gaspard Fluet » ; - d'un anonyme au comte de Divoff à Saint-Pétersbourg, 9 mars 1797 ; - Dumond, caporal

304 Archives nationales (France) fourrier, greffier au conseil militaire de la 1re division militaire, à l'armée de Rhin-et- Moselle, écrivant d'Ensisheim à Julien Aury pour correspondre avec lui par le courrier de Huningue, 25 mars 1797 ; - Louise Viviand, de Chambéry, demandant à Madame Rippel l'adresse de Philibert Durgel à Bâle, 25 mars 1797 ; - d'un anonyme envoyant à celui-ci un certificat de non émigration et un extrait de baptême et l'adressant aux négociants Ithelhoffer aîné à Lausanne et Gosset-Casenove à Genève, ainsi qu'à Cœur-de-Lyon, aubergiste dans le département du Jura, sur la route de Saint-Claude, sans date ; - de plusieurs anonymes, dont un de Sainte-Menehould, au curé François, à Emersacker ; - d'un anonyme écrivant d'Autun et donnant une adresse chez le citoyen Antony à « Ludry, Nièvre » [Livry ?], à Frémont, chasseur noble à la 3e compagnie de l'armée de Condé, 10-24 mars 1797 ; - La Forestille, de Villingen, à sa mère à Vesoul, 17 mars 1797 ; - Lange-Saint-Suffren, père, de la Tour-d'Aigues, à « Maurizio Del Angelo » à Bâle, 22 mars 1797, qui reçoit aussi des lettres anonymes de son frère, écrites de Romans [-sur-Isère] et d'Aix en mars 1797 l'assurant « que tout va bien grâce aux soins de Willot »1 ; - Madame Laboutin, de Voorst (Pays-Bas), demandant à Madame Rippel des nouvelles de Joseph Kaste, 23 mars 1797 ; - du chevalier de La Marchée, caporal aide major au corps des chasseurs de la Couronne à l'armée de Condé, indiquant à Madame Rippel son pseudonyme de Jean Mellien, 11 mars 1797 ; - de La Pierre d'Alba, adjudant au 2e bataillon de la légion de Damas, à M. de Vitersbach fils, sans date ; - Marie Laporte, d'Albi, à Henri Rives sous couvert de M. Salettes, lui conseillant de s'adresser à Paul Coulon, négociant à Neuchâtel (Suisse), 15 mars 1797 ; - Le Faucheur, chevalier de Cousonne, de Villingen, à sa sœur Faucheur, à Thiaucourt [-Régnéville, Meurthe-et-Moselle] et à Vigny, négociant à Étain (Meuse), 13 mars 1797 ; - de plusieurs anonymes de Castres et de Rodez à Louise Martel, mars 1797 ; - de la veuve Martin, limonadière au café du Commerce, rue des Poulies à Paris, à Mathet, docteur en médecine, 10 avril 1797 ; - du comte de Nettancourt, commandant les dépôts des magasins de l'armée de Condé, à Madame Rippel lui indiquant son pseudonyme de Vicentini, 11 mars 1797 ; - de Charlotte « Vissentigny », de Chaumont (Haute-Marne) à celui-ci ; - de Nonancourt, de « Zinken », à Marie- Anne Bérauld, à Cernay (Haut-Rhin), 12 mars 1797 ; - d'un anonyme de Fleurier (Suisse), à André Pillon-Leroy, négociant à Valenciennes ; - d'un anonyme, chez le citoyen Hodoyer-Dupuich à Arras, à M. Porquericourt, 17 mars 1797 ; - Roquet, alias : Saint-Sauveur, de Crailsheim, à Sophie Gallier à Tournon (Ardèche), 12 mars « an V » ; - Selracht et compagnie, négociants à Abbeville, à M. de « Sugrote », 15 mars 1797 ; - de Schwab, de Wolfach, 29 mars 1797 ; - Silly, aide major au régiment de Damas, à Auggen, indiquant à Madame Rippel son pseudonyme de Georges Farlesse et précisant que la citoyenne Mignard, fermière à Sommerviller [Meurthe-et-Moselle] est madame de Baillivy, émigrée rentrée, janvier-mars 1797 ; - Subac, de Paris, à de Saint-Homond, architecte du duc d'Esterhazy à Vienne, 13 avril 1797 ; - du baron François de Toussaint, officier aux corps francs de Lauzun, à Vieux-Brisach (Allemagne), demandant à Madame Rippel des nouvelles de sa famille à Nancy, 19 mars 1797 ; - d'une anonyme, chez Ruzé, marchand colporteur à Nonant (Orne) à M. de Valbénard, 3 avril 1797 ; - Vaquier, de Schaffhouse, demandant à Madame Rippel des conseils pour rentrer à Colmar, 24 mars 1797 ; - de

305 Archives nationales (France)

Vaucocourt, chasseur noble à la 10e compagnie de l'armée de Condé, à Chible, négociant à Tongres (Belgique), 11 mars 1797 ; - de Vauville, volontaire aux hussards de Damas, de Pfullendorf, à la même, 4 avril 1797 ; - et d'une anonyme de Rouen annonçant à« Mathias Zernia » l'envoi d'un « pâté aux truffes », 2 mars 1797. 1. S'agit-il du général Willot ?

Pièces 106-119, pièces saisies en Italie, renvoyées, avec cahier d'analyse, joint, par Duval, ministre de la Police générale, à Lagarde le 29 ventôse an VII. - lettre du comte d'Artois, d'Édimbourg, à Madame Victoire, à Naples, sur le projet de mariage du duc d'Angoulême avec Madame Royale Madame Victoire : Louise- Marie-Thérèse, fille de Louis XV ; Madame Royale : Marie-Thérèse-Charlotte, fille de Louis XVI. , 19 octobre 1798 ; - lettres écrites : de Parme au comte de Chastellux Henri-Georges-André, comte de Chastellux, émigré. à Caserte, lui accusant réception d'un courrier, 27 novembre 1798 ; - de Constance par la fille et le neveu du comte de Dulac à celui-ci à Naples, 30 septembre 1798 ; - de Vienne par Monseigneur Anne-Louis de La Fare, évêque de Nancy, au marquis de Sabran à Naples lui indiquant comment obtenir un passeport de l'Empire, 16 novembre 1798 ; - et de Munster (Allemagne) par le marquis de Laqueuille à la duchesse de Narbonne, à Madame Royale et à Madame sur le mariage du duc d'Angoulême, 27 novembre 1798 ; - lettre sans date ni mention d'auteur et de destinataire sur la revue des troupes russes par l'Empereur à Brünn (Autriche) ; - texte imprimé de la proclamation de Paul 1er, empereur de Russie, comme grand maître de l'ordre de Malte, et de sa lettre d'acceptation, 27 octobre/13 novembre 1798 [même date exprimée dans les calendriers julien et grégorien], envoyé au comte de Cassini à Naples.

Pièces 120-123 : lettre de Mengaud demandant au Directoire de lui accuser réception des registres secrets de Berne trouvés dans les montagnes du Valais1 et du registre dit : « Abscheid » de la dernière session de la Diète hélvétique, et transmettant de nouvelles lettres saisies dans l'ex-évêché de Bâle, 12 prairial an VI. Cahier d'analyse des vingt-cinq lettres de cet envoi, adressées de mars 1791 à avril 1797 à l'abbé de Roset au collège germanique de Rome par : son père, à Bienne en 1791, puis à « la Porte du Ciel, terre autrichienne » le 12 septembre 1793 ; - sa mère à Porrentruy, 1791 ; - son frère, prêtre custode à Courrendlin, 6 avril 1791 ; - son oncle le grand doyen de Rosé, d'Arlesheim et de Bâle, 1791-1795 ; - sa sœur Victoire, de Moûtier (Suisse) sur le sort de leur mère, restée au milieu des« carmagnoles » à Porrentruy, sans date ; - Billieux, prêtre émigré à Zurzach, 5 juillet 1792 ; - l'abbé de Closset à « Thorn ? », 27 juillet 1791 ; - le prêtre de Fleury, de Rome, à son ami de Rosé à Trente sur les espoirs de rentrée en Alsace, 26 décembre 1795 ; - l'abbé Laville, émigré à Lucerne, 15 mars 1794 ; - et lettre de Reinach, chanoine de Bâle, au grand doyen de Rosé, 25 avril 1797 ; - mention de la destruction de ces lettres, excepté une lettre de Demange, curé de Courfaivre, faisant hommage à un Monseigneur de son épode, dont le manuscrit est joint avec la lettre, intitulée « Sur la Révolution française », Châtillon (Suisse), 1er janvier 1797. 1. Ces registres, cotés AF/III/*/286 à 305 dans l'inventaire de la sous-série AF/III par Rocquain, ont été remis par les Archives nationales aux Archives d'État de Berne

306 Archives nationales (France)

en mai 1954.

Pièces 124-135 : portefeuille en cuir de Michel-Pierre-Julien Marescot de Briante, ex-gendarme de la Maison du Roi, né à Alençon le 30 juin 1729, conservé avec son contenu et les papiers de l'émigré du Faure dans une chemise mentionnant leur dépôt au comité de Salut public sous le numéro 121 du registre des dépôts faits par les membres du Comité1. Pièces de cet émigré : brevet de chevalier de Saint-Louis, signé du roi Louis XVI, 1er mai 1791 (2) ; - état des services, rédigé et signé par Marescot de Briante pour servir de lettres de chevalerie, 25 avril 1792 ; - attestations de ses services comme maître de la 1re compagnie noble d'ordonnance, la première par du Pommeret, maréchal des logis de la compagnie, Dusseldorf, 8 juillet 1793, et la seconde sur formulaire imprimé avec cachet, en forme de congé, signé par le maréchal duc de Broglie ; Pièces de l'émigré du Faure, faisant partie du même dépôt : lettre du baron de Rol, adjudant général du comte d'Artois, accusant réception au colonel du Faure, membre de la légion de Mirabeau, d'une lettre pour le comte d'Artois, Hamm, 19 février 1793 ; - mémoire de du Faure au Régent lui demandant la permission de lever un corps de chasseurs à pied pour combattre à Toulon, sans date ; - lettre du marquis ou du comte d'Autichamp, de Fribourg (Suisse), déconseillant à du Faure de poursuivre son projet, 20 novembre 1793. 1. Le dépôt est enregistré dans le registre correspondant (AF * 11 104), a une date qui n'est pas indiquée, mais après le Neuf-Thermidor. 2. Marescot de Briante n'est pas répertorié parmi les médaillés de Saint-Louis dans l'ouvrage du comte de COLLEVILLE et de FRANÇOIS SAINT-CHRISTO, Les Ordres du Roi. Répertoire général contenant les noms et qualités de tous les chevaliers des ordres royaux, militaires et chevaleresques ayant existé en France de 1099 à 1830..., Paris, Jouve, s. d.

AF/III/51/A Dossiers 184 à 188 Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la section diplomatique du Directoire, sur les émigrés, suite.

Dossier 184 Dossier dit : « Notes et pièces pouvant servir à constater des émigrés ». 1792-an V (une pièce du Consulat). 51 pièces.

Pièces 1-4 : relevé d'actes de légalisation d'actes publics passés par ou pour des Français (des citoyens des départements français de l'époque, Belgique comprise) au consulat de Hambourg du 15 germinal an III à frimaire an V, établi par Lagau, agent du consulat, le 6 ventôse an V (pièce dite : « liasse G ») 1. Environ trois cents actes, dont beaucoup de légalisations de déclarations par devant des notaires de Hambourg et d'Altona de témoins attestant connaître des français en résidence dans leurs villes, quelques certificats attestant que des voyageurs français ne sont pas dans un état de santé leur permettant de poursuivre leur voyage et des certificats d'emploi de français dans le commerce à Hambourg. On cite ici les Français dont les lieux de naissance ou de résidence en France sont indiqués : - attestations : de résidence depuis le 15 février 1793 de Claude-Louis Coulet, de Sète ; - de l'arrivée à Hambourg d'Antoine et Catherine Delobel, nés à Tourcoing ; -

307 Archives nationales (France) légalisations : d'un passeport délivré par la section de Montmorency de Paris à Deville ; - et de la qualité de membre de la société patriotique de Hambourg de Jeanne Perrinel-Thouvenay, germinal an III ; - certificats de séjour d'Alexandre Carondelet, de Bruxelles2, et de Joseph-Albert Guelton, de Tournai ; - enregistrement de la déclaration d'Adrien-Louis Lemaître, sorti de France en 1792 pour accompagner en Angleterre les fils du citoyen Greffulhe, de Genève, pour leur éducation, floréal an III ; - refus de passeport par le consulat à Euphrosine Imbert, veuve d'Armolis, et à J. Maugré, qui n'ont pu donner des preuves de non émigration ; - légalisation de la copie d'un passeport de Madame Bourzier délivré à Valenciennes ; - attestations de résidence d'Aimé-Antoine Geofren et Lelièvre, de Valenciennes, et de Walquiers, de Boulogne, prairial an III ; - procuration par François-Joseph Hannois, chef de la maison Meslavin et Hannois de Hambourg, pour obtenir sa radiation de la liste des émigrés ; - attestation que Pierre-joseph-Frédéric jean a été reçu bourgeois d'Altona sous le nom de Joseph Janadix ; - vérification de l'acte de déportation de l'abbé Jolly à Dunkerque en 1792 ; - attestation de résidence de Guillaume Lauen, d'Anvers, thermidor an III ; - attestation de résidence de Gravier-Vergennes, de Paris, depuis le 1er juillet 1793 ; - procuration de la veuve Vergennes à Duviviers son frère, à Chaillot [Paris], fructidor an III ; - procurations par Jean-Baptiste Bourgeois, associé d'André-Paul Bourlater de Valence, et par François-Joseph Demoisseux, à Descamps-Guines, pour obtenir leur radiation ; - légalisation d'actes prouvant la résidence de Charles-François de Grimonville, actuellement à Hambourg, à Cardonville ; - attestation de résidence de Pierre-Sébastien Épivent-Villesboisset qui donne procuration en thermidor an IV à Antoine Épivent à Nantes ; - procuration par Antoine Terrault, de Besançon, à Claude-Melchior Flajoulet, de cette même ville ; - attestation de l'engagement au théâtre français de Hambourg de Marie Vosné, comédienne sous le nom de Longeau, vendémiaire an IV ; - procuration par Mademoiselle Château à André Château à Vérines (Charente- Maritime ?) ; - certificat de résidence du comédien Adam, brumaire an IV ; - procurations par Hélène Chartier, veuve d'Antoine-Grégoire Geneste, pour la succession de son mari à Paris, et par Louis-Constance Desprez pour le paiement d'une hypothèque à « Mexin » [Mexy, Meurthe-et-Moselle ?] ; - légalisation d'actes de catholicité de la citoyenne Picot par la paroisse d'Osny, frimaire an IV ; - certificat de résidence depuis 15 mois de Bath, de Valenciennes ; - procuration par les filles de feu Jean-Baptiste-Constant-Joseph Devigne pour la vente d'une maison à Douai ; - enregistrement d'un acte certifiant que Pierre Malon est parti de Hambourg pour Philadelphie et que sa femme se propose de rentrer à Ypres, nivôse an IV ; - procuration par François Biolay à son frère Salis-Biolay à « Verrier » ; - certificat de résidence depuis 1794 de Nicolas-Joseph Malet, de Valenciennes ; - procuration par Vannot-Serret, de la même ville, pour obtenir sa radiation, pluviôse an IV ; - procurations par Jean-Joseph Bosschaert à Jean-Étienne Losacq, de Paris, et par Marie Collette de Montmorency pour obtenir sa radiation à Paris ; - certificats de résidence depuis mai 1794 de Pierre Soupe et Frédéric Jean, de Dieppe, germinal an IV ;

308 Archives nationales (France)

- légalisation de la copie d'un acte délivré par l'une des municipalités de Paris à Basile d'Argenteuil ; - certificat de résidence de Louis-Auguste Girardot comme négociant à Altona depuis janvier 1793 et procuration du même, dit Girardot- Vermenoux, pour ses intérêts à Paris ; - certificat de résidence d'André-Jean Green, de Bordeaux, floréal an IV ; - procurations par : André Imbert à Gentil et à Morin cadet à Paris ; - Martial Moissons au citoyen Gouin à Tours ; - Jacques Panon-Faymoreau à Marie d'Aréquista de Panon, à Fontenay (Vendée ?) ; - Albert Phélipe d'Estrées pour obtenir sa radiation à Paris ; - et Rosalie-Joséphine Walkiers à Évrard-Marie-Joseph Lépau à Paris, prairial an IV ; - procurations par : Louis-Henry Cornut à la citoyenne Miray à Caen, messidor an IV ; - Marie-Françoise Gasser, mère d'Alexandre Lecourt, à son beau-frère Pierre Barcellon à Paris ; - Joseph Lamouroux, de Bordeaux, pour sa radiation ; - Louis- Paul Ménard à Antoine Ménard pour acheter le bien national de la Grolière, commune de Grole (auj. : commune de Touvérac, Charente ?) ; - quittance de neuf mille livres en argent par Albertine-Joséphine Verchin à son frère le citoyen Corbet, de Lille, thermidor an IV ; - légalisations de la copie d'un passeport délivré à Hélène-Pauline Charlier-Geneste à Bruxelles le 26 février 1793, fructidor an IV ; - et de celui délivré à Villeméjanne par la municipalité de Maastricht le 13 mai 1793 ; - procurations par : Alexis- Charles-Louis Citois à Henry-Gaspard Régnon à Fontenay (Vendée ?) pour obtenir sa radiation ; - Pierre Constans à Joseph Jenner à Bruxelles ; - Jean Tarmée à Fr. Samson au Havre ; - et Marie-Gabriel Tiécé à Martel-Lallemand à Cognac, vendémiaire an V ; - procuration par Boisdavid à François-Joseph Doquet pour obtenir de Paul Bénis, au Sénégal, ce qu'il doit au constituant ; - déclaration de Devaux attestant que le citoyen Niesse de Bruxelles n'a aucune part à la livraison d'avoine et de foin faite par lui à l'armée britannique ; - attestation qu'Étienne Kandon s'est évadé des prisons de Prusse le 22 septembre 1793 ; - procuration par François Geoffrin à Delox à Paris, brumaire an V ; - attestations de résidence à Hambourg d'Arnold Delac La Graverre de Bordeaux depuis le 1er janvier 1794, et du comédien Duquénois ; - légalisation d'une adresse de la famille d'Épinay à l'administration centrale de l'Eure ; - certificats de résidence de J.-P.Geiger, de Mulhouse, depuis 1792, et de Jean-Marie de La Courbierre, né à Hiersac, à Altona ; - procuration par Catherine-Geneviève Lévêque de La Barre à J. - A. -J. Jubert à Saint- Domingue, frimaire an V. 1. Cette pièce et les suivantes sont citées ainsi dans le « fichier des émigrés » des Archives nationales décrit dans l'État des inventaires des Archives nationales, t. II, 1789-1940, Paris, Archives nationales, 1991, page 88 et, pour la sous-série AF/III, page 184. 2. Voir dans F7 5403 et 5404 un dossier d'émigré du département du Nord au nom de Carondelet, et, dans F7 4251B, dossier 9, des correspondances de Carondelet, gouverneur (espagnol) de la Louisiane, 1792-1797.

Pièce 5 : minute de la note de l'époque du Consulat sur les renseignements relatifs aux émigrés conservés au dépôt particulier du secrétariat général des Consuls dont l'original est dans AF/III/49, pièces 67-68.

309 Archives nationales (France)

Pièce 6 : liste des officiers du corps royal de l'artillerie de l'armée des Princes d'après l'organisation du 18 juin 1792, manuscrit. Commandants en chef le marquis de Thiboutot, et en second M. de Bellegarde, treize majors et directeurs d'équipage, liste des 269 hommes des 1re, 2e et 3e divisions, commandées par de Rison et Desnoyers en second (1re compagnie), de Quiefdeville et Denis (2e compagnie), de Quiefdeville et de Vigny (3e compagnie).

Pièces 7-8 : copie transmise par Delacroix, ministre des Relations extérieures, au Directeur Reubell le 19 pluviôse an V, de la lettre du Directoire du 5 brumaire précédent le chargeant de faire dresser une liste de tous les actes publics dressés par des Français devant les consulats depuis le 9 mai 1792.

Pièce 9 : liste, par le ministère de la Police générale, de membres de la suite du Prétendant et de l'armée de Condé, pièce dite : liasse G, pièce 112, sans date.

Pièce 10 : début d'une table alphabétique des émigrés, lettre A (seize noms).

Pièces 11-14 : lettre du ministre des Relations extérieures remettant au Directoire un nouvel exemplaire de la liste des actes relevés au consulat français de Hambourg, dont un exemplaire a été envoyé au ministre de la Police générale le 17 ventôse, et cinq nouvelles listes remises par le sénat de Hambourg à Reinhard, ministre plénipotentiaire français, 28 ventôse an V ; note de Reubell donnant des instructions à Bonnier sur l'emploi de ces listes.

Pièce 15 : liste de présumés français arrivés à Hambourg du le mai 1789 au début de 1796, dite : liasse F de la table alphabétique, comprenant environ sept cents noms dans l'ordre alphabétique des initiales, avec dates d'arrivée, et parfois le lieu de provenance et la profession, comprenant les agents diplomatiques français en poste à Hambourg et dans le nord de l'Europe, et de nombreux officiers français (de régiments émigrés) venant de Stade et d'autres villes de Basse-Saxe pendant l'été et le début de l'automne 1795. À noter : Arnoldy, négociant venant de Bordeaux, 13 mai 1794 ; - Aumont, négociant venant de Paris, 10 août 1790 ; - le vicomte d'Autichamp1, arrivé le 4 septembre 1795 ; - Azémar, venant de Londres, 18 septembre 1795 ; - Beaufort et Vertaul, négociants venant de Philadelphie, 15 septembre 1794 ; - de Bellégard, officier venant de Strasbourg, 23 octobre 1795 ; - le général marquis de Bombelles2, 11 août 1795 ; - le comte de Bouillé3, lieutenant général, 30 janvier 1792 ; - de Brouset, officier venant d'Amsterdam, 23 octobre 1795 ; - le colonel duc de Choiseul [- Stainville ?]4, arrivé le 20 février 1795 ; - le baron et le comte de Damas, arrivés le 13 avril 1792 et le 20 février 1795 ; - Daubeur, négociant venant de Bordeaux, 13 mars 1794 ; - Denelle, négociant venant de Paris, 7 novembre 1795 ; - de La Belinage et sa famille, venant d'Osnabrück, 15 février 1795 ; - Lentuley de Biage, venant de Londres, 17 septembre 1795 ; - le prince de Montmorency, venant de Hollande avec sa famille, 7 mars 1795 ; - Mus, acteur, 27 novembre 1794 ; - Olivier, ingénieur français, 5 mai 1792 ; - Pallet, de la Louisiane, venant de Brème, 23 juillet 1795 ; - Robraham, négociant venant de Bordeaux, 1er janvier 1794 ; - le prince de Rohan, 22 mars 1795 ; - Victor de Rohan5, 11 juin 1795 ; - Tilly, directeur de théâtre, 20 février 1793 ; - de Vendel [de Wendel ?], 10 octobre 1795 ; - le comte de Vergennes6, 30

310 Archives nationales (France) juillet 1795. 1. Marie-Jean-Jacques de Beaumont, vicomte d'Autichamp, fils du marquis Jean- Thérèse-Louis. 2. Sans doute Gabriel-Joachim de Bombelles, maréchal de camp en 1791, quoique sa notice dans Roman d'Amat ne précise pas qu'il ait porté le titre de marquis, plutôt que son cousin Marc-Marie, également émigré, diplomate, entré dans les ordres sous la Restauration puis évêque de Nancy. 3. François-Guillaume- Antoine, comte de Bouillé, ensuite lieutenant colonel de Uhlans britanniques, fils du marquis François-Claude-Amour. 4. Sans doute le colonel des Hussards de Choiseul, fait prisonnier une première fois par les Républicains qui ne l'avaient pas identifié, évadé de Dunkerque, repassé en Grande-Bretagne et revenu prendre le commandement de son régiment à Hanovre, à moins qu'il ne s'agisse de l'un des ducs des autres branches de la famille de Choiseul. 5. Le prince de Rohan figurant ici est l'évêque de Strasbourg, mort en 1806, à ne pas confondre avec l'archevêque de Cambrai, son frère, mort en 1813, leur neveu Henri-Louis-Marie de Rohan, prince de Guéménée, 1745-1810, ou Jules-Armand-Louis de Rohan, prince de Guéménée, 1768-1836, qui commanda un corps émigré puis servit dans l'armée autrichienne. Victor de Rohan est le père du dernier cité, de son nom Victor-Louis-Mériadec de Rohan, par la suite prince de Guéménée, duc de Montbazon, 1766-1846, officier dans l'armée autrichienne. 6. Constantin Gravier, comte de Vergennes (1761-1832), fils du ministre des Affaires étrangères de Louis XVI, général et diplomate, émigré, rentré en France en 1802.

Pièces 16-37 : liste, dite : liasse 0, reçue le 2 messidor an V, des étrangers arrivés à Brème depuis août 1794 : original allemand, traduction française et feuilles de notes. Cette liste comprend environ un millier de noms, avec mention des lieux de naissance, domiciles antérieurs et professions, sans mention de dates d'arrivée. On y trouve quelques Suisses (à noter : Girod, horloger de Genève) et Allemands, de nombreux Britanniques (à noter : Andreas Braid, négociant en vins et en bois à Saint-Andrews en Écosse, Mastersen, du Middelsex, négociant à Flessingue (Pays- Bas), le vicomte de Villiamson1, commissaire pour les régiments anglais, et d'autres membres du commissariat de l'armée britannique à Brême, dont Dean, commissaire aux fournitures), Thomas Pratt, négociant à Philadelphie, Madame Kruitz, de Saint- Pétersbourg, veuve d'un colonel russe. À noter parmi les Français : une majorité d'officiers au service de l'armée britannique ; - la vicomtesse de Choiseul- Rosendal, domiciliée à Saint-Domingue ; - le comte de Courtebourne, né à Paris, domicilié à Gand depuis 1786 ; - de Ponthièvre, né à Saint-Étienne, ancien officier français en Amérique puis en Hollande ; - Jean-Philippe-Joseph Posteau, membre du conseil particulier de Valenciennes ; - de Saint-Vincent, né à Saint- Pierre-de-la-Martinique, domicilié depuis onze ans à Liège ; - Tabary, né à Paris, hors de France depuis le 20 juin 1789, propriétaire à Saint-Domingue, et son beau- frère le comte Durey de Noinville, sarde de nationalité ; - Vézus, de Metz, peintre en miniatures ; - et de Teyfond, négociant de Bordeaux, domicilié à Maastricht depuis cinq ans ; À noter parmi la majorité de Belges : Gilles Breuls, d'Eupen, fabricant de draps ; - Debriez-Decoutich, ex-bourgmestre de Malines ; - de Carondelet, domicilié à Bruxelles et Benoît, baron de Carondelet, fils du gouverneur espagnol de la Louisiane ; - l'abbé De Jongh, abbé de « Villers » près

311 Archives nationales (France)

Bruxelles ; - De Heurck, ex-échevin d'Anvers ; - Michel Knyff, chevalier du Saint- Empire, ancien secrétaire de la ville d'Anvers ; - jean-Antoine Pauwelaert, bourgmestre de Termonde ; - le chevalier de Plointeux de Champlem, ex- bourgmestre de Liège ; - Strabandt, ex-membre du conseil des Flandres ; - Raphaël Seghers, abbé de Saint-Bernard près d'Anvers, avec douze moines ; - Van De Waël, bourgmestre d'Anvers ; - Van Der Straten, né à Nieuwerkerken, échevin de Gand ; - et plusieurs professeurs à l'université de Louvain, dont O'Hearn, irlandais, professeur de rhétorique et président du collège d'Irlande de cette université. 1. S'agit-il d'un britannique nommé Williamson, ou d'un parent du comte français d'Oillliamson ?

Pièce 38 : relevé d'émigrés mentionnés dans les bulletins de nouvelles et les dépêches diplomatiques en l'an IV et en l'an V, pièce dite : liasse C : environ 500 noms.

Pièces 39-46 : analyses des correspondances de Bernaven, commissaire du Directoire à Hambourg, avec des émigrés jusqu'à son décès dans cette ville, 5 frimaire an V, pièce dite : liasse M, 33 noms ; Listes de Français enregistrés dans les paroisses de la ville en 1796, allemand ; - lettre d'envoi de ces deux documents et de la liste de Brème par Cochon, ministre de la Police générale, au Directoire, 27 pluviôse an V.

Pièce 47 : note de Jeanneret1, agent secret du comité de Salut public en Suisse, sur le rôle de William Wickham, ministre britannique en Suisse, reçue le 4 floréal an IV et préparée comme instruction au successeur de Jeanneret, dont le nom est rayé sur le document. 1. François Jeanneret, né à Grandson, Suisse. Voir plus bas dossier 188, pièces 11- 24.

Pièces 48-51 : liste, dressée par Dorothée Villars, ministre français à Gênes en messidor an III, de soixante-et-un émigrés, la plupart des Bouches-du-Rhône et de Toulon, qui se préparaient à rentrer en France, copie transmise par le ministre des Relations extérieures à Reubell, président du Directoire, le 12 ventôse an V, pièce dite : liasse K. Lettre de Villars sur les indélicatesses commises à l'armée d'Italie par Baraillé, ex- commissaire des guerres protégé par Saliceti, et par Duflos, vérificateur des assignats, 30 pluviôse an V ; - note de Gautier, l'un des émigrés cités par Villars, demandant sa radiation définitive et rappelant ses services depuis les États généraux, puis comme chargé du travail sur la gendarmerie par le Comité militaire de la Constituante, enfin comme employé au ministère de la Guerre, sans date.

Dossier 185 Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, sur les émigrés, suite : listes d'émigrés, extraits de dépêches d'agents français à l'étranger, affaires individuelles. An IV-an V [1792, an III, copies]. 97 pièces. L'ordre dans lequel ce dossier se présentait a été conservé pour tenir compte des multiples références auxquelles il a donné lieu. Après l'analyse de pièces concernant l'organisation du travail sur les émigrés, la description des documents suit l'ordre méthodique annoncé.

312 Archives nationales (France)

1) Organisation du travail et listes d'émigrés. Notes échangées entre Reubell, Bonnier d'Alco et le ministre de la Police générale sur l'organisation du travail de rédaction des listes d'émigrés, fructidor an IV- pluviôse an V ; - note de Bonnier à Reubell contre une intervention de Dumas, député de Seine-et-Oise aux Anciens, en faveur de l'un des ministres, non désigné, de Louis XVI à l'époque du Dix-Août, 3 messidor an V (pièces 77-83 et 87) ; - extrait d'un mémoire de l'administration centrale du Mont-Terrible justifiant au Directoire les radiations provisoires prononcées par elle parce que le département relevait de la Suisse avant son rattachement, 5 frimaire an V (pièce 91) ; - listes d'émigrés dressées par Bonnier d'après des bulletins de Suisse de l'an II, les correspondances de Genève de l'an III et les dépêches transmises par le ministère des Relations extérieures de floréal à thermidor an IV (14 et 33 personnes, pièces 41- 43, dites : pièces B 865) ; - copie d'une liste de trente émigrés transmise par Bonnier au ministre de la Police générale le 12 fructidor an IV (pièce 47, dite : C 690) ; - liste d'émigrés connus comme servant de relations entre l'intérieur de la France et le cercle des émigrés de Constance et comme agents des britanniques, communiquée à « la police » un 22 frimaire (environ cinquante noms, pièce 12) ; - relevé de correspondances diplomatiques sur les émigrés de ventôse à thermidor an IV (pièce 15, dite : liasse n° 690) ; - listes d'émigrés en Suisse d'après les correspondances de l'an III et de l'an IV, ancien travail repris par Bonnier et remis à Reubell le 20 prairial an IV (à noter : liste des membres d'une « association de secours » aux prêtres et aux séculiers rentrés en France créée à Fribourg autour de l'évêque de Lausanne, d'après un bulletin de Fribourg du 24 août 1795 ; liste des membres du « petit conseil des émigrés de Rheinfelden », présidée par Monséquèze d'après un anonyme du 10 avril 1796 ; Antoine-Balthazar-Joseph d'André, ex-constituant d'Aix, séjournant à Lausanne et intermédiaire entre Louis XVIII et Adrien Duport, rentré en France, d'après une dépêche de Genève du 29 ventôse an IV) (pièces 13, 50 à 53, dites : B 865, et 54) ; - dépouillement partiel de la liste des étrangers arrivés à Brème1 (pièces 62-64) ; - extraits, envoyés par le ministre des Relations extérieures à Reubell en ventôse an V, de correspondances d'agents diplomatiques français sur les émigrés à Berlin et Brème, en Suisse et en Espagne (à noter : liste des émigrés reçus à un dîner chez lord Bute, ambassadeur britannique en Espagne, le 6 avril 1796, et relevé des promotions et gratifications accordées par la cour d'Espagne à des émigrés en messidor an IV), note sur le séjour d'Alexandre de Lameth à Londres en mai 1796 (pièces 68-73) ; - liste chronologique des passeports délivrés du 10 août au 19 novembre 1792 par Chauvelin, ambassadeur français à Londres, à environ cinq cents Français, dont Théodore de Lameth et Damas (ou : Dumas) le 14 novembre, et Mathieu de Montmorency le 2 novembre, transmise par le ministre des Relations extérieures au Directoire les 16 et 19 ventôse an V (pièces 65-67, dites : D 434 et liasse E) 2. 1.Copie l'une partie des documents du dossier 184, pièces 16-37. 2. Il s'agit de la liste signalée dans une lettre du ministre de la Police générale du 27 ventôse an V (AF/III/46, dossier 166, pièces 68-115).

2) Copies et extraits de dépêches d'agents diplomatiques français. note sur les émigrés d'après les dépêches de thermidor an IV (rôle de la femme du général Klinglin à Vienne ; vente de cachets de municipalités françaises à Saint-

313 Archives nationales (France)

Sébastien (Espagne) ; activités des agents politiques et militaires des Princes à Hambourg, pièce 96) ; - note du ministère des Relations extérieures, remise au Directoire le 14 frimaire an V, sur l'organisation de régiments émigrés à Jersey et Guernesey et leurs relations avec la France (pièce 97) ; - extraits : d'une lettre de Brard1, peintre correspondant du Muséum, offrant ses services au gouvernement pendant son séjour à Hambourg et faisant part de ses observations sur les dissensions entre les émigrés français de cette ville, 26 juillet 1796 (pièce 57) ; - d'une correspondance de Munich du 19 juillet 1796 signalant l'existence d'un refuge de prêtres réfractaires dans des bois près de Troyes et que des prêtres réfractaires de Paris se font passer pour des porteurs d'eau afin d'entrer dans les maisons (pièce 58) ; - et d'un bulletin2 de Meersburg (Allemagne) sur le cercle d'émigrés d'Überlingen, dirigé par l'ex-constituant d'André, avec, parmi ses membres, l'ex- général Danican, chef des sections parisiennes de vendémiaire an IV, apostille de Merlin de Douai pour publication dans les journaux du 12 thermidor an VI (pièces 10-11). 1. Jean-Nicolas Brard, peintre de l'Académie de Marseille, titulaire d'un brevet de correspondant du Cabinet d'histoire naturelle et du Jardin national des plantes délivré en mars 1793 par le Conseil exécutif provisoire (Inventaire des archives du Muséum d'histoire naturelle. Première partie, série A : Archives du Jardin du Roi, par Anne-Marie BIDAL, extrait des Archives du Muséum, 6° série, t. XI, Paris, Masson et compagnie, 1934, page 207, paragraphe 382, d'après le dossier AJ15 510 des Archives nationales). 2. Les « bulletins » que l'on trouve dans cette partie sont, comme les bulletins de la Police générale, des notes manuscrites d'après des dépêches officielles ou secrètes.

Extraits de dépêches d'agents diplomatiques français en Espagne (pièces 24-36, 48, 61, 74-75 et 94). Dépêches de Mangourit, premier secrétaire de l'ambassade de Madrid, et d'Angelucci, consul à Majorque (agissements de Louis Gazaniol, né à Castres et domicilié à Palma-de-Majorque, et de Jacques Cabaneglia ou La Baneglia, né à Majorque et domicilié à Marseille, ventôse an IV-germinal an V) ; - dépêches du second (passage d'émigrés venant de Malte à destination de Barcelone en ventôse an IV ; rassemblements d'officiers du régiment suisse de Courten) ; -dépêche de Mangourit (l'abbé Bertrand, agent de Louis XVIII ; le comte de Malvault, capitaine du vaisseau français « la Ferme » « vendu » à l'Espagne ; poursuite des négociations de paix avec Godoÿ ; trafics de faux passeports par des émigrés ; emploi par les émigrés de bateaux de commerce espagnols tels que ceux qui exportent des oranges, messidor an IV-frimaire an V) ; - dépêches de Louis Champigny [-Aubin], second secrétaire de légation à Madrid (l'ex-comte de La Barthe, 3 thermidor an IV ; le bombardement britannique contre Cadix ; l'émigré Balluet, qui aurait acheté sa radiation, 6 thermidor an V) ; - dépêche de Pérignon, ambassadeur de France, sur l'internement des émigrés et déportés français en Espagne, 21 nivôse an V ; - copie d'une lettre écrite par J.-G. Labesse, de Madrid, au ministre des Relations extérieures et adressée au Directoire un 24 prairial1 (rentrées d'émigrés organisées à partir de l'Espagne ; manœuvres de Cabarrus, nommé ambassadeur d'Espagne à Paris, en faveur de Madame de Bournazet, émigrée de Lyon à Madrid) ; - dépêches de Jean-François Sieyès, consul à Alicante (Charles-Marie Boulment, chevalier de Saint-Louis au service de l'Espagne ; passages d'émigrés d'Angleterre vers Gênes et

314 Archives nationales (France) de Malte vers Barcelone ; Robert, marquis d'Escragnolles, ex-capitaine de cavalerie émigré en 1790, et Missiessi, né à Toulon, ex-membre du comité des sections de l'époque anglaise de la ville, arrivés de Marseille avec des passeports des Bouches- du-Rhône dont les copies sont jointes, brumaire an V-brumaire an VI) ; - dépêches de Roquesante, consul à Cadix (radiation de la factorerie2 française de Cadix de François Barreau pour avoir hébergé l'émigré d'Estournelles ; situation des Anglais à Gibraltar et au Portugal ; mécontentement des officiers de la marine espagnole à cause de promotions accordées à des officiers émigrés, brumaire-pluviôse an V) ; - dépêche d'Anjubault, consul français en Murcie, de Carthagène (présence dans cette ville de l'agent royaliste Missiessi, 2 germinal an IV) ; - dépêche de Guinan, consul à Séville, sur les intrigues d'Irlandais de cette ville avec l'abbé Mondésir, 24 germinal an IV. 1. En l'an V d'après des allusions à la paix avec l'Empereur, se référant sans doute au traité de Leoben. 2. Les factoreries étaient des groupements de négociants étrangers par nationalités.

Extraits de pièces sur les émigrés en Italie. Extraits d'une lettre du 15 ventôse an V de Gènes sur les émigrés Flamenez, Marcot, curé de Générac (Gard ou Gironde ?) et la marquise de Simiane (pièce 22) ; - et d'une dépêche de Belleville, consul général en Toscane, sur des demandes de passeports par des jeunes gens venant de Marseille, 17 thermidor an V (pièce 59).

Pièces sur les Princes. Tableau, par Bacher, premier secrétaire interprète à l'ambassade à Berne, pour le comité de Salut public, des cours de Louis XVIII à Vérone, du comte d'Artois à Oldenburg (Allemagne) et du prince de Condé à Müllheim (ibidem), 26 messidor an III (pièce 23) ; - note du même, reçue le 19 messidor an IV, sur le dispositif de l'armée de Condé et sur Louis XVIII (pièce 49).

Extraits de bulletins sur les émigrés en Suisse. Extraits d'un bulletin d'agent diplomatique en Suisse, sur le chevalier d'Artez, par la suite membre du régiment britannique de Dillon capturé en Corse, et le nommé Valdené, agents de Wickham, ambassadeur britannique en Suisse, daté du 6 frimaire an V (pièce 37) ; - d'une lettre d'Herrenberger1, ex-maire de Sélestat, se recommandant de Poterat, sur la protection accordée aux émigrés dans les cantons suisses en toute connaissance de l'ambassadeur français Barthélemy, 15 fructidor an IV (pièce 76) ; - et d'une dépêche du résident français dans les Grisons sur les émigrés, sans date (pièce 56). 1. Voir plus bas, dossier 187, pièces 78-83, une lettre du même sur les royalistes de Besançon, également en fructidor an IV.

3) Affaires individuelles. Lettre écrite de Dunkerque à Reubell par un ancien prisonnier de guerre français en Grande-Bretagne sur son retour en France grâce à un réseau d'émigrés avec la complicité des députés Pierre Duprat, dont le fils serait mort pendant la traversée vers Hambourg, et Louvet1, 23 fructidor an IV (pièce 16) ; - dénonciation par Legendre de Paris2 contre les émigrés Chevaudan, Gontaut fils et La Boullaye fils, avec copie d'une lettre écrite au député par L'Émery, de Philadelphie, le 14 messidor

315 Archives nationales (France) an IV, sur l'engagement de contre-révolutionnaires français résidant aux États-Unis par les britanniques, 20 fructidor an IV (pièces 17-19) ; - note de Reubell et minute de lettre chargeant Bacher de vérifier la situation des fils de Desacre de L'Aigle, membres présumés de l'armée de Condé, 17 prairial an V (pièces 20-21) ; - lettre du ministre des Relations extérieures et note de Bonnier à Reubell sur le passeport pour la France demandé par le marquis de La Force en qualité de sujet de Naples, ventôse an V (pièces 38-39) ; - note de Bonnier, en quatre exemplaires, sur Arnail-François de Jaucourt, ex- député à la Législative, son séjour en Grande-Bretagne en 1792 et ses intrigues contre François-Joseph-Michel Noël, alors agent du Conseil exécutif provisoire à Londres, puis ses manœuvres en Suisse avec les frères de Lameth, le comte de Narbonne et Germaine de Staël, 19 messidor an IV (pièces 45-46, 84 et 90)3 ; - enquête par Bonnier, avec l'autorisation de Reubell, auprès de Luchaire et de Quatrefages, ses correspondants à Montpellier, sur Pierre-Auguste de Lajard, ex- ministre de la Guerre et ses deux frères, dont le chanoine, agent royaliste venu de Hambourg sous le nom de Madure en germinal an IV, sur le chanoine de Saint- Soupplet, grand vicaire de l'évêque de Montpellier, et sur l'émigré Couplet, alias Coulet, négociant à Sète, nivôse-germinal an IV (pièces 3-9, 14 et 44) ; - rapport de Bonnier à Reubell sur les extraits de correspondances d'agents diplomatiques concernant Théodore de Lameth et Antoine-René Terrier, marquis de Monciel, 20 pluviôse an V : extraits de correspondances de Reynier et de Desportes, résidents français à Berne et Genève, de nivôse à thermidor an IV, sur les relations de Théodore de Lameth avec l'ambassadeur britannique Wickham et les députés Dumolard et Duplantier4 (pièces 92 et 95) ; - notes sur : les frères de Lubersac, prétendant avoir été envoyés à Londres pour leurs études en 1791, floréal an V ; - et la demande de radiation de Jean-Raymond de Salignac de Fénelon, 29 fructidor an IV (pièces 40, 55, 60 et 93) ; - lettre anonyme écrite de Lugano (compréhension de l'ambassadeur Barthélemy pour les rentrées d'émigrés de Suisse par Lyon ; départ des Glandevès pour Madrid ; M. Haller5« réhabilité avec la Convention et qui est le bras droit de Saliceti » ; Mériadec ; Madame de Sainte-Marguerite, rentrée à Lyon) ; note de Reubell chargeant le ministre de la Police générale de rechercher l'identité des personnes citées, 16 fructidor an IV (pièces 1-2) ; - notes de Bonnier : sur la possibilité d'utiliser le chevalier de Saint-Paterne, favori du roi de Prusse, comme agent double, 14 floréal an IV (2 exemplaires) ; - et contre une appréciation défavorable employée sans fondement par Parandier, agent de la République en Prusse, sur le caractère de Stanislas-Jean, chevalier de Boufflers, chargé de mission en Pologne par le prince Henri de Prusse, sans date (pièces 85-86 et 88-89). 1. S'agit-il de Jean-Baptiste Louvet, député de la Haute-Vienne aux Cinq-Cents, ou de Pierre-Florent, député de la Somme aux Anciens ? 2. Louis Legendre, dit Legendre de Paris, député de l'Aude aux Anciens. 3. Il s'agit apparemment du rapport demandé par Reubell le 3 messidor an IV (dossier 187, pièces 69-70). 4. Cécile-Marie-Valentin Duplantier, député de l'Ain aux Cinq-Cents déporté au Dix- Huit Fructidor, à ne pas confondre avec son homonyme Jacques-Paul-Fronton, député de la Gironde aux Cinq-Cents en l'an VI. 5. S'agit-il de Rudolf-Emmanuel von Haller, plus tard ambassadeur de Berne près la République cisalpine ? Saliceti était alors commissaire près l'armée d'Italie.

316 Archives nationales (France)

Dossier 186 Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, sur les émigrés, suite, dossier dit : « contre-révolution, manœuvres des émigrés et des Anglais sur les frontières de Suisse, an III », pièces extraites des dossiers du comité de Salut public sur la Suisse. An III. 21 pièces.

Pièce 1 : chemise du dossier, renvoyant pour compléments aux « pièces diverses des bulletins de l'espionnage français en Suisse » et à la correspondance de l'ambassadeur Barthélemy.

Pièces 2-3 : extraits de dépêches de Barthélemy du 22 brumaire au 6 frimaire an III. manœuvres de lord Fitzgerald, ambassadeur britannique, auprès des autorités de Berne ; dénonciation sans fondement, par la société populaire de Villers-le-Lac (Doubs), de rassemblements d'émigrés dans le pays de Neuchâtel ; résumé d'une lettre d'un magistrat de Berne favorable aux « émigrés constitutionnels » et d'une autre par laquelle Théodore de Lameth proposerait de remettre au comité de Salut public les lettres qu'il a reçues de « son » frère, « dont aucune n'a trait aux affaires publiques ».

Pièces 4-6 : lettre anonyme écrite de Londres le 7 novembre 1794 à Barthélemy sur un pamphlet, non joint, accusant la Convention de soutenir les robespierristes genevois. Apostille de Reubell ordonnant de faire publier une réponse à ce pamphlet, transmis par Barthélemy le 8 ventôse an III.

Pièce 7 : minute d'instructions du comité de Salut public à Barthélemy le chargeant de protester auprès du gouvernement de Berne contre la publication à Lausanne des pamphlets de Montgaillard intitulés : L'an 1795 et :Adresse au peuple français 1, 13 prairial an III. 1. Seul le premier de ces deux imprimés de Jean-Gabriel-Maurice Rocques de Montgaillard est connu de Martin et Walter, tome III, page 441, sous le titre complété de ...ou conjectures sur les suites de la Révolution française, et aurait été publié à Hambourg en 1795.

Pièce 8 : rapport sans date d'un agent secret en Suisse. Relations d'Archard, chapelain de l'ambassadeur britannique lord Fitzgerald, avec le genevois Duroveray1, les frères de Lameth, le journaliste royaliste Morande2, ex- directeur du Courrier de l'Europe, et le marseillais Pellen, tous deux émigrés après le Dix Août, et avec Surville, qui « fait le patriote le jour » et qui « le jour de la querelle entre les jeunes gens et les ouvriers des faubourgs... courait les galeries du Palais- égalité en annonçant aux filles le retour de la royauté ». 1. Duroveray, genevois au service de la Grande-Bretagne, fut plus tard exclu, comme Mallet du Pan, de la nationalité française lors du traité d'union de Genève à la France en l'an VI (voir : Édouard CHAPUISAT, La municipalité de Genève pendant la Révolution française, tome I, et Frédéric BARBEY,Félix Desportes et l'annexion de Genève à la France, qui publie diverses pièces extraites de AF/III/514). 2. Charles Thévenot de Morande. Le Dictionnaire de la Révolution française (dans : Histoire et

317 Archives nationales (France) dictionnaire de la Révolution française par Jean TULARD, Jean-François FAYARD et Alfred FIERRO, Paris, Robert Laffont, 1987, 3e partie) indique toutefois qu'il se retira à Arnay-le-Duc, sa ville natale, pour y finir tranquillement ses jours.

Pièce 9 : extrait d'une lettre d'Hellflinger, résidant français dans le Valais du 13 messidor an III signalant aux représentants en mission à Lyon les voyages entre cette ville et Turin d'un courrier parlant français avec l'accent italien.

Pièce 10 : note, d'après les dossiers du Comité de sûreté générale sur le Valais, sur l'espoir des prêtres et évêques émigrés de rentrer en France avec le consentement de la Convention et les conséquences de la mort du jeune Capet pour le rétablissement de la monarchie, sans date.

Pièce 11 : lettre de Pertuis, consul français à Port-Maurice [Saint-Maurice, Valais] au comité de Salut public. Massacre de prisonniers de guerre français par les Autrichiens ; accusations formulées contre lui par Jacques-Marie Dupraz, représentant en mission près l'armée d'Italie, 3 thermidor an III.

Pièce 12 : copie d'extraits de bulletins de Suisse envoyés par le comité de Salut public à Barthélemy le 27 thermidor an III sur le projet de franchissement du Rhin par l'armée de Condé.

Pièce 13 : copie d'une dépêche du Valais du 1er fructidor an III. Rencontre, dans le pays de Vaud, de lord Trevor, ministre britannique en Piémont, et du marquis de La Fare ; renseignements demandés par le valet de lord Trevor pour savoir si Barère ne serait pas passé par le pays de Vaud pour se rendre en Italie.

Pièces 14-15 : Déclaration de Louis XVIII, roi de France et de Navarre à ses sujets, imprimé, juillet 1795. Exemplaire transmis par lettre, en déficit constaté en 1988, de Merlin de Thionville, représentant en mission près l'armée de Rhin-et-Moselle le 5 fructidor an III.

Pièce 16 : lettre écrite de Bâle le 5 fructidor an III par un anonyme, qualifié de « sûr » par apostille de Merlin de Douai, à un certain Hauser, contre l'attribution de la bourgeoisie de Bâle aux membres de la noblesse immédiate de Haute-Alsace, qui leur permettrait de revendiquer leurs anciennes possessions au détriment de la République.

Pièce 17 : lettre de Bacher sur l'offre faire à Barthélemy par Jean-Gaspard Mongenet, originaire de la Haute-Saône, espion de Wickham, de servir d'agent double, 30 fructidor an III 1. 1. Sur cet agent double, voir aussi plus bas dossiers 187, pièces 1-8, et 188, pièces 37- 39.

Pièce 18 : extrait du bulletin de Suisse de novembre [1794 ?]. Rassemblements d'émigrés dans la région de Lausanne ; démarches espagnoles et britanniques auprès du gouvernement de Berne pour prendre à leur solde les

318 Archives nationales (France)

régiments suisses renvoyés de Hollande.

Pièce 19 : « extrait d'une conversation tenue en Suisse par un émigré », sans date. Préparatifs de soulèvements royalistes à Paris et à Lyon, d'où l'on écrit à des prêtres émigrés qu'on porte le deuil de Louis XVII ; arrestations de jacobins dénoncés par des émigrés aux municipalités de France.

Pièces 20-21 : extraits d'une lettre d'un certain Stone1 sur l'organisation d'une collecte de fonds auprès des émigrés en Suisse pour organiser des actions en France, transmis par le comité de Salut public à celui de sûreté générale le 19 ventôse [an III]. 1. Ce Stone n'est probablement pas John Hurford Stone, partisan de la Révolution, venu en France en 1792, emprisonné comme étranger en 1793, puis séjournant en Suisse avant de revenir en France où il travailla à la porcelaine de Creil, naturalisé français sous la Restauration, inhumé en 1818 au cimetière du Père-Lachaise à Paris (Dictionary of national biography britannique, op. cit.).

Dossier 187 Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, sur les émigrés, suite, dossier dit : « espionnage des émigrés et des émissaires anglais du côté de la Suisse, ans 4-5 ». An IV-an VI. 115 pièces.

Pièces 1-8, envois de Bacher, premier secrétaire interprète de l'ambassade de France en Suisse, au comité de Salut public en vendémiaire et brumaire an IV. Rapports de Jean-Gaspard Mongenet1 sur le réseau d'espionnage de Wickham, ambassadeur britannique en Suisse, et ses missions pour Wickham à Belfort, dans les Vosges et à Besançon ; - bulletin d'Offenburg du 30 vendémiaire an IV, sur les dispositifs de l'armée autrichienne et de Condé ; - liste de dix pseudonymes sous lesquels on écrit de France aux membres, non identifiés ici, du« comité des émigrés de Bâle siégeant à Rheinfelden » ; - envoi d'une brochure, non jointe, destinée à rentrer en France par le Mont-Terrible et le Haut-Rhin, 4 brumaire an IV. 1. Voir dossier 186, pièce 17, et dossier 188, pièces 37-39.

Pièce 9 : extrait d'une lettre du 14 frimaire an IV sur le prochain départ de Madame de Staël pour la Suisse et sur les intrigues que son retour à Coppet laisse prévoir.

Pièce 10 : extrait d'une lettre de Bâle du 21 frimaire an IV, transmis par le ministre des Relations extérieures au Directoire le 1er nivôse, sur la disproportion entre la population de Huningue, d'à peine trois cents habitants, et l'expédition de plus d'un millier de lettres par jour de la poste de cette commune, preuve du port de lettres d'émigrés de Bâle par ce moyen.

Pièces 11-12 : extrait d'une lettre d'Allemagne du 11 décembre 1795, transmis de Paris par Gobert1, agent de la République en Suisse, à Reubell le 27 frimaire an IV, sur le regret qu'ont les émigrés en Suisse du remplacement de Barthélemy par Merlin de Thionville comme ambassadeur français. 1. Un agent français en Suisse de ce nom est cité en 1794-1795 dans la table de la Correspondance de Barthélemy, op. cit., tome IV.

319 Archives nationales (France)

Pièces 13-16 et 20, extraits de lettres saisies en frimaire et nivôse an IV. Lettres écrites : de Mirecourt à l'abbé Salles à Bâle sur l'insuffisance des certificats remis par Barthélemy pour rentrer en France sans danger ; - et de Strasbourg le 16 frimaire an IV sur l'arrivée d'un courrier de l'armée française chez Madame Rippel1 à Bâle, où s'assemble le comité secret des émigrés (extraits transmis par le député Ehrmann2) ; - lettre de ce député demandant confirmation de la réception par le Directoire de l'extrait d'une autre lettre de Bâle du 6 frimaire ; - note de Bonnier à Reubell rapprochant la lettre de Strasbourg sur le cercle des émigrés de Bâle d'une dépêche de Barthélemy, non jointe, du 23 frimaire an IV démentant cette information. 1. Sur le rôle de Madame Rippel au service des correspondances des émigrés français, voir plus haut AF/III/50, dossier 183, pièces 104-105. 2. La signature est celle d'Ehrmann (Jean-François, né à Strasbourg, ancien conventionnel du Bas- Rhin, député du Pas-de-Calais aux Cinq-Cents), et non celle d'Hermann (Jean- Frédéric, député du Bas-Rhin).

Pièces 17-19, extraits de dépêches de Suisse transmis par le ministre des Relations extérieures au Directoire en nivôse et pluviôse an IV. Dépêche de Bacher transmettant un bulletin de Hambourg rapportant que l'opinion publique en Grande-Bretagne est favorable à la paix, et un bulletin de Turin sur l'hostilité de la population du Piémont contre les Autrichiens, les secours réclamés par le gouvernement piémontais aux coalisés, les démarches du pape auprès de ce gouvernement lui demandant de ne traiter avec la France qu'à condition de garantir l'intégrité de l'Italie, le voyage d'un prince piémontais à Vérone et l'espoir d'une restitution de la Savoie qu'ont les émigrés savoyards, 1er nivôse ; - dépêches de Morges : difficultés entre Berne et la république de Genève ; agiotage du gouvernement de Berne sur la monnaie métallique française ; licenciement des troupes suisses au service de l'étranger, dont celui du régiment de Watteville ; échec des recrutements faits par le chevalier de Saint-Bon, originaire de Chambéry, pour le roi de Sardaigne ; despotisme du général autrichien de Clerfayt ; méfiance des autorités de Berne envers les voyageurs venant de France ; complaisance des municipalités françaises à délivrer des passeports pour la Suisse ; conclusion d'un accord entre le prince-abbé de Saint-Gall et ses vassaux, 30 novembre et 3 décembre 1795.

Pièce 22, extraits de bulletins reçus par le bureau diplomatique du Directoire le 18 pluviôse an IV. Bulletins de Berne (arrivée de l'abbé Dumontel, émigré de Toulouse ; retraite de Mallet du Pan dans une maison de campagne près de Berne ; ordre donné à l'ambassadeur britannique Wickham par le Conseil secret de Berne, contre l'avis du grand-avoyer Steiger, de revenir de Lausanne à Berne ; censure de la Gazette de Berne, 29 et 30 nivôse) ; - bulletin de Lörrach (Allemagne, Bade-Wurttemberg, à la frontière suisse) sur le dispositif de l'armée autrichienne sur la rive droite du Rhin, 24 nivôse ; - bulletin du Piémont (agitation des sociétés patriotiques où l'on lit les journaux français ; volonté du ministre de la Guerre de faire la paix avec la France par haine des Autrichiens ; désertions ; espoirs de nomination d'un nouveau général autrichien), 26 nivôse.

320 Archives nationales (France)

La pièce 21 : extrait d'un rapport sur les activités des émigrés et des déportés français à Lausanne, est en déficit constaté en 1988.

Pièces 23-24, extraits de deux dépêches de Suisse des 1er et 2 pluviôse an IV transmis par le ministre de la Police générale. Décision du gouvernement de Berne de surveiller les activités de l'ambassadeur Wickham, grâce aux interventions des conseillers d'État Fusching et Wyss contre Steiger et à la suite des preuves, apportées par l'auteur de la dépêche, de la fourniture de poudre par Wickham au général de Précy1, retiré près des montagnes du Jura chez le colonel Arpaud2, pour préparer des actions militaires en France ; - promesses écrites de protection d'un émigré données par Thibaudeau, député de la Vienne aux Cinq-Cents révélées par Fischer, président de la commission des étrangers de Berne. 1. Louis-François Perrein, comte de Précy, ancien commandant militaire de la rébellion girondine de Lyon. 2. S'agit-il de Samuel Arpeau, capitaine au régiment bernois de May au service du stadhouder de Hollande, libéré sur parole par la France en juillet 1794, que cite la Correspondance de Barthélemy, op. cit., tome IV ?

Pièces 25-40, extraits de dépêches de Suisse transmis par le ministre des Relations extérieures de pluviôse à germinal an IV 1. Bulletins de Nyon (opinion de Fischer, bailli de Nyon, sur le nombre excessif d'émigrés ; aide que le Directoire pourrait trouver contre le gouvernement de Berne auprès de M. de La Fléchère, de Nyon ; Madame de Staël, qui exalte le Directoire tout en prophétisant une monarchie constitutionnelle, et sa conduite publique et privée à Coppet, où « le nommé Constant et le jeune de Mun2se partagent ses grandes bontés »), 22 et 23 pluviôse ; - lettres de l'agent C (discours de M. de Vaudémont au nom de Louis XVIII ; signalement de Dubary et de Langellerie, courriers faisant la liaison entre le conseil des émigrés et la France, le second étant porteur de lettres pour les citoyens Sauvage et Ségarie, de Dijon, qui les feront passer ; réactions des membres du conseil des émigrés après la démission du général autrichien de Clerfayt et l'annonce de la maladie de Catherine de Russie ; extraits d'une lettre d'un nouveau député aux membres du comité sur des achats de poudre), 26 pluviôse, 1er et 3 ventôse an IV ; - dépêches de Bacher (surveillance des courriers postés dans les villes frontière ; passage à Bâle de Saint-Genier, agent des Anglais et des Russes), 11 et 18 ventôse ; - dépêches d'agents secrets en Suisse dont les noms sont oblitérés (mission de La Fare pour rallier les émigrés à Louis XVIII ; intrigues de Wickham ; projets des émigrés et leur concentration à Lyon et en Franche- Comté ; attitude des autorités de Neuchâtel envers les émigrés ; l'imprimeur Louis Fauché [-Borel], de cette ville ; présence à Paris de l'espion hongrois Auerweck se faisant passer pour un négociant américain), 16 et 20 ventôse ; - extrait d'une lettre de Suisse (intrigues de Wickham et de ses agents Debourges et Mallet du Pan ; copies d'une note de Louis XVIII remise par La Fare au « constitutionnel B. », de la réponse du destinataire et de celle de Lameth à cette même note), 20 ventôse ; - bulletin de Soleure (négligence des douanes de l'Ain et du Jura ; affluence d'émigrés à Berne ; passage du général Danican3 et du chevalier de Viela dans cette ville ; Mackintosh4, agent de Wickham, « autrefois séjournant dans le Midi et y jouant les patriotes »), 23 ventôse ; - dépêche n° 5 du citoyen Gleichen, apparemment de Neuchâtel (inexécution des mesures d'expulsion des émigrés dans le pays de

321 Archives nationales (France)

Neuchâtel ; rumeur suivant laquelle quinze départements auraient reconnu Louis XVIII comme roi ; effectifs de l'armée de Condé ; nouvelle tactique, non précisée, adoptée par l'armée autrichienne), 6 germinal ; - lettre de l'agent C., de « Paradis »5 sur les correspondances d'un groupe d'émigrés avec la France, 19 mars 1796 ; - lettre de l'agent « C, écrit K » (nouvelles de l'armée autrichienne ; correspondances reçues par Wickham de Bruard, à Dunkerque, et de Picot, à Bourges ou à « Senssier » (Sancerre ?) ; Jean Duguay, agent de Wickham à Paris), 24 mars 1796 ; - lettre de Bâle sur la mise en exécution des expulsions d'émigrés réclamées par le Directoire, 20 germinal. 1. La pièce 26 : bulletin du pays de Vaud sur les intrigues de Wickham et l'arrivée d'émigrés marseillais venant de Livourne, 24 pluviôse, est en déficit constaté en 1988. 2. Il s'agit de Benjamin Constant et de Jean-Antoine-Adrien de Mun, né en 1773. 3. Louis-Michel-Auguste Thévenet, dit Danican, chef des sections parisiennes lors de l'insurrection de vendémiaire an IV. 4. Cet agent de Wickham, qui semble plutôt être français qu'anglais, n'est sans doute pas le libéral anglais Sir James Mackinstosh, qui, d'après sa notice dans leDictionary of national biography britannique, n'a pas quitté l'Angleterre pendant cette période. 5. Peut-être le lieu- dit : « En Paradis », commune de Bure, auj. : canton du Jura.

Pièces 41-42 et 65 : mémoire de Bonnier d'Alco contre une pétition, non jointe, de Suisses résidant en France sur la difficulté d'obtenir des passeports pour leur pays, 20 germinal an IV, deux exemplaires. Étude par le même, sur ordre de Reubell, sur l'effet des relations politiques et commerciales entre la France et les cantons suisses pour les Français naturalisés suisses.

Pièces 44-56, extraits de dépêches de Suisse transmis par le ministre des Relations extérieures en floréal an IV 1. - lettre de Suisse (départ des émigrés Girotte pour Nantes, Jeannet pour Lyon, Langalerie pour Besançon, Lassinier pour Rouen, Mirbeque pour remettre une lettre au négociant Téburge à Paris, et Siegler pour Strasbourg), 7 avril 1796 ; - lettre de Bâle sur des achats de poudre faits dans cette ville par Thomas Imbert, négociant à Troyes, 4 floréal ; - lettre rapportant l'opinion de Wickham sur les attaques contre le Directoire, dirigées « surtout par l'abbé Sieyès », la paix que le Directoire sera obligé de demander, et l'utilisation des « émigrés constitutionnels » par les « purs de Coblence » à leur profit, 28 germinal ; - liste des membres du « petit conseil des émigrés », présidé par de Montsequer, secrétaires : de Chauvais, Laharpe et Prunolle, membres : d'Aiguillon, absent à Londres, de Beaufort, absent à Bâle, de Berthoult, de Bousinard, Caffarelli du Falga, absent à Bruxelles2, de Castries, de Coiffier, absent à Paris, de Cormanville, de Fériers, de Grammont, de Lurette, de Marsaly, de Platon, de Pressy, de Noailles, de Saint-Juste absent à Vienne, de Thibault et de Tortans, transmise par l'agent C le 10 avril 1796 ; - lettres de Bacher (propagande des agitateurs français pour faire craindre aux Suisses des menaces françaises ; surveillance à exercer sur la douane entre le département du Mont-Terrible et Bâle ; erreur de nom dans une circulaire du ministre de la Police générale ; saisie de lingots d'argent et de lettres dans le cabriolet d'un chirurgien de Huningue), 6 et 10 floréal ;

322 Archives nationales (France)

- lettre de Bâle, peut-être de Poterat (urgence de la décision à prendre par Carnot pour la Souabe ; négociations partielles entre des Français et la Grande-Bretagne et l'Autriche, qui impliqueraient des royalistes de Paris ; pressions du parti des dévots de Vienne, manœuvré par la Grande-Bretagne, pour pousser l'Empereur d'Autriche à poursuivre la guerre contre la France), 8 floréal ; - lettres de Bassal, de Bâle (extraits du plan de « chouanniser la France », qui a prévalu au conseil des émigrés sur celui d'une invasion armée ; chances de succès de l'opération envisagée en Souabe ; circulation d'émigrés dans le Doubs ; effet des victoires françaises en Italie sur le moral des émigrés et des Bâlois ; description du portefeuille de Charles Nicolas, agent recruteur de l'armée de Condé né à « Longchamps » dans le Doubs ; séjour du général autrichien Klinglin près de Bâle pour y repérer des positions de batteries ; importance des partisans de la liberté dans les états de Bâle ; embarras de ce gouvernement lors de sa réponse, rédigée par Pierre Ochs, à la note du Directoire sur le projet d'invasion par l'Autriche), 5, 8, 14 et 16 floréal ; - bulletin de Bâle sur le passage en Suisse de Louis XVIII pour rejoindre l'armée de Condé, 10 floréal ; - lettre d'un agent à Bâle transmettant des dépêches à déchiffrer, non jointes, révélant le manque d'argent de l'armée autrichienne, 14 floréal. 1. La pièce 43, note sur les intrigues de Wickham, datée de floréal, est en déficit constaté en 1988. 2. Le Caffarelli du Falga dont il est ici question n'est visiblement aucun des deux généraux de ce nom, ni de leurs quatre frères cités par Roman d'Amat.

Pièces 57-58 : extraits d'une pièce trouvée chez Durand-Maillanne, ex-député des Bouches-du-Rhône aux Anciens, après son arrestation le 21 brumaire an VI. intrigues du comte de Provence et du comte d'Artois depuis l'Assemblée des notables de 1787 (texte postérieur au Dix-Huit Fructidor).

Pièce 59 : bulletin de Leipzig sur l'arrestation de conspirateurs à Varsovie par les Prussiens, 25 floréal an IV.

Pièces 60-64 et 66-68, extraits de dépêches de Suisse de la fin de floréal et du début de messidor an IV transmis par le ministre des Relations extérieures. Bulletin de « Fribourg » (Allemagne ou Suisse ?) sur l'arrivée de Louis XVIII à l'armée de Condé sous le pseudonyme de comte de Lille, 19 floréal ; - lettres d'un agent de Bâle (intérêt de se faire livrer Suse à l'occasion de la paix demandée par le roi de Sardaigne Le traité de paix avec la Sardaigne fut signé le 26 floréal an IV. ; intrigues de Wickham ; extraits d'une lettre à Louis XVIII et d'une autre relatant le passage de celui-ci à Lugano ; intrigues du duc de Chartres ; propos d'après lesquels « l'année dernière on pouvoit gagner le général Pichegru » ; crainte des Bâlois après la réplique du Directoire), 22 et 25 floréal ; - bulletin secret de Suisse sur la démoralisation des ennemis de la France, 27 floréal ; - lettre sur l'agitation fomentée en Alsace par Frintz, originaire de Deux-Ponts, et Sedos, originaire du Palatinat, et sur la nécessité de surveiller les demandes de passeports présentées par des négociants français aux agents de la République à l'étranger, pour vérifier s'ils sont émigrés, 20 mai 1796 ; - rapport de Bacher sur les manœuvres d'un comité insurrecteur de royalistes et d'anarchistes pour créer une république dans la Forêt-Noire, avec parmi ses

323 Archives nationales (France) membres le duc de Chartres et le marquis de P1, agent secret de Paris, qui serait porteur d'une lettre signée par les cinq Directeurs l'autorisant à traiter en masse avec les émigrés, 2 messidor ; - lettre annonçant l'arrêt du Conseil souverain de Bâle ordonnant l'expulsion de tous les émigrés français, 9 messidor. 1. Il s'agit de Poterat et du projet d'insurrection en Souabe (voir plus bas, pièces 74- 75 et 77).

Pièce 69 : lettre de Bacher accusant réception de l'ordre du Directoire de se renseigner sur le séjour de Jaucourt en Suisse, 3 messidor an IV. La pièce cotée 70 vers 1960 (réponse de Bacher sur les relations de Jaucourt avec Mesdames de La Châtre et de Staël, 14 messidor an IV) n a pas été trouvée dans ce dossier en 1988. Il se peut que ce document soit l'un des quatre exemplaires du rapport de Bonnier sur Jaucourt conservés dans le dossier 185, pièces 45-46, 84 et 90.

Pièces 71-73 et 76, extraits de dépêches de Suisse de messidor et thermidor an IV transmis par le ministre des Relations extérieures. Bulletin sur l'inexécution des mesures d'expulsion des émigrés français en Suisse, 13 messidor ; - dépêche de Bacher sur l'acquittement, par le tribunal correctionnel de Delémont, du père Rudolphe, moine de l'abbaye de « Bellay » [Bellelay, Mont- Terrible, auj. : Suisse, canton du Jura], qui s'était introduit dans le département pour y prêcher un « sermon incendiaire », 16 messidor ; - rapport de Carelli, commissaire central du Mont-Blanc, pour communication aux agents français en Suisse, sur un enlèvement de bétail dans le canton du Biot par des Valaisans, 22 messidor ; - rapport de Berne, transmis par Bacher, sur l'arrivée du cardinal de Rohan à Baden [-Baden], le passage de Louis XVIII par Passau en route pour la Hongrie, et la rentrée d'émigrés de Suisse en France par l'Ain et le Jura, 5 thermidor.

Pièces 74-75 et 77, dossier sur l'affaire de Bassal et de Poterat. Copie d'un article, sans date, de la Gazette du Rhin, publiée à Strasbourg par Cotta, démentant que Bassal, alors en voyage à Paris, ait été révoqué par le Directoire, le défendant, ainsi que Poterat, contre des attaques publiées par des journaux de Paris, critiquant « l'ictérique Monsieur Barthélemy... et Monsieur Bacher qui est retombé dans le néant » et dénonçant les vexations subies par les patriotes français de la part des autorités de Bâle ; - extrait d'une lettre d'Herrenberger, envoyé du ministre des Relations extérieures à Berne, ex-maire de Sélestat, s'étonnant de la décision prise par le Directoire de rappeler Bassal et de faire arrêter Poterat, et demandant le paiement de ce qui lui est dû comme agent de ceux-ci, Berne, 10 thermidor an IV ; - extraits de lettres : de Bacher du 11 thermidor an IV sur la tentative d'officiers de l'armée de Condé pour entrer en contact avec le prisonnier Poterat, avec copie du passeport autrichien donné à Charles Gauthier, ex-prévôt général de la maréchaussée de Tours, chargé de porter au prince de Condé des dépêches de chouans de l'intérieur de la France ; - et de Poterat à Herrenberger du 29 floréal sur la marche à suivre pour les radiations d'émigrés et la conduite à tenir dans les négociations avec Wickham, citant les émigrés de Chassein et la comtesse de Montrevel, qui, d'après Bacher, « fabriquaient les lettres et les faux rapports que Poterat leur commandait pour les faire parvenir ensuite au gouvernement », 11

324 Archives nationales (France) thermidor an IV.

Pièces 78-83, dépêches de Suisse de la fin de l'an IV 1. Copies, signées par Kellermann, général en chef de l'armée des Alpes, de rapports de l'agent Desloges des 22 et 28 thermidor et d'une lettre du 25 sans indication d'auteur (opinion des émigrés à propos de la situation en France et de la signature de la paix ; affaiblissement de l'armée de Condé ; intrigues du cardinal de Rohan ; prises de position de Lacretelle2 pour obtenir que les Suisses protègent les émigrés ; rentrée d'officiers savoyards de l'armée du roi de Sardaigne dans le département du Mont- Blanc ; emploi de faux sceaux et cachets français aux frontières ; signalement de l'abbé Melfort, agent des Princes à Lausanne) ; - bulletin transmis par le ministre des Relations extérieures (rentrées d'émigrés et de prêtres déportés de Suisse en France, notamment de soldats savoyards licenciés ; séjour de Théodore de Lameth aux eaux de Loèche [-les-Bains]), 3 fructidor ; - copie, transmise par le ministre de la Police générale, d'une lettre de l'administration centrale du Doubs du 4 fructidor donnant le texte de sa dépêche reprochant à Barthélemy de donner trop facilement son visa aux passeports qu'on lui présente. 1. La pièce 81, rapport transmis par Kellermann sur les émigrés français dans le Valais, 5 fructidor est en déficit constaté en 1988. 2. D'après le contexte de ce rapport, il s'agit ici d'une campagne d'opinion, sans doute par la presse : le Lacretelle cité ici est probablement Jean-Charles-Dominique Lacretelle jeune, qui publiait alors à Paris les Nouvelles politiques nationales et fut condamné à la déportation après le Dix-Huit Fructidor. Sur l'écho de ce périodique en Europe en l'an IV, voir notamment Anna-Maria Rao, Républiques et monarchies : une diplomatie nouvelle, dans Annales d'histoire de la Révolution française, n° 296, avril-juin 1994, pages 267-278.

Pièce 84, copie, transmise par le ministre des Relations extérieures, d'une lettre écrite le 26 fructidor de Paris par Herrenberger1. Justification de sa conduite et demande de radiation de la « liste des traîtres » ; surveillance de la frontière dans la région de Pontarlier et du café « Au Neuf- Thermidor » à Besançon, foyer de contre-révolution et lieu de rassemblement des agents de La Tour, ex-receveur général des domaines à Besançon, homme d'affaires de Wickham. 1. Sur Herrenberger, voir aussi plus haut dossier 185, pièce 76. Voir aussi, dans AF/III/224, affaires départementales, Doubs, pièces 82-115, élections de l'an VI, une adresse de citoyens de Besançon aux Cinq-Cents du 15 germinal an VI rapportant, entre autres manœuvres d'intimidation des agents du cercle constitutionnel « anarchiste », l'assaut donné par la foule contre le café du Neuf-Thermidor, document partiellement édité et reproduit dans le recueil Des États généraux au Dix-huit brumaire. La Révolution française à travers les archives, Paris, Archives nationales, 1988, n° 241.

Pièces 85-88 et 91-98, extraits de dépêches de Suisse de vendémiaire à ventôse an V transmis par le ministre de la Police générale. Bulletin secret sur l'organisation de réseaux payants de rentrée d'émigrés dans la région de Lyon, 15 vendémiaire ; - bulletin sur des nouvelles, parvenues en Suisse, de rassemblements d'émigrés à Lyon, suivi d'extraits d'une lettre anglaise d'octobre

325 Archives nationales (France)

1796 sur l'utilisation des émigrés rentrés par les Britanniques, 17 brumaire ; - dépêches de Bacher (corruption des agents des douanes ; arrestation à la frontière de Péhu, né à Crépy [-en-Valois] (Oise), officier aux Chasseurs nobles de l'armée de Condé, évadé de Strasbourg où il était détenu ; Brodhag, ex-président de la municipalité de Delémont, coupable de contrebande de marchandises britanniques et responsable du renvoi du général Nouvion, chargé de la surveillance des frontières du Mont-Terrible ; arrestation d'Ulzy, recruteur de l'armée de Condé, à sa sortie de France), 10 frimaire-19 ventôse ; - bulletin de Bâle (dispositif des armées autrichienne et de Condé ; arrivée dans la ville de Pion1, émissaire de l'armée de Condé, et d'une Mademoiselle Renaud, de Nancy, porteuse de lettres de France pour des émigrés), 16 frimaire ; - lettre de Suisse, transmise en pluviôse, sur le départ pour Lyon de Duplessis et Pillichody, nobles vaudois, anciens membres du régiment bernois d'Ernest, et les espoirs des contre-révolutionnaires lyonnais dans les prochaines élections ; - bulletin des frontières de Suisse sur le séjour de Montgaillard, venant de Venise, et ses révélations sur la politique de Louis XVIII envers l'armée de Condé et le rôle de d'Antraigues qui, « en prédisant la ruine des Français en Italie » a fait que la France lui doit « l'inertie des Italiens et le peu de moyens qu'ont employé les Autrichiens », 10 ventôse (apostille de Lagarde pour publication dans le Rédacteur en masquant le nom de Montgaillard s'il est émigré) ; - bulletin de Suisse (avantages, d'après l'opinion en Suisse, que les Français retireraient de la paix avec le pape pour poursuivre la campagne d'Italie ; démoralisation de l'armée autrichienne dans le Tyrol, victime d'une épidémie), 19 ventôse. 1. Un nommé P. Pion est cité par le vicomte GROUVEL, Les corps de troupe de l'émigration française, Paris, éditions de la Sabretache, 1957, tome II, comme volontaire aux Chasseurs de Hainault puis aux Hussards d la légion de Rohan, pour avoir eu son cheval tué sous lui à la bataille de Friedberg le 9 juillet 1796.

Pièces 89-90 : mémoire de l'administration centrale du Mont-Terrible au Directoire sur la distinction à faire, parmi les émigrés du département, entre ceux nés dans l'ancienne France et ceux nés dans l'ex-évêché de Bâle, et lettre d'envoi par la même au député Lémane, frimaire an V.

Pièces 99-107, dépêches de Suisse de germinal à prairial an V. Notes et dépêches de Bacher (séjour à Berne d'Antony, ex-major de la garde nationale de Besançon, puis aide de camp du comte de Narbonne lorsque celui-ci commandait la place de Besançon avant de devenir ministre de la Guerre, et de l'ex- général Danican ; relations de ce dernier avec Wickham et Louis XVIII ; liste (de plus de vingt-cinq noms) d'émigrés séjournant à Berne et à Lausanne et d'émissaires des émigrés, notamment : Borel, Teyssonnet, du Jura, et Dominique Allier, frère du maître de poste de Pont-Saint-Esprit, et moyens pour rentrer en France en partant de plusieurs villes suisses ; dissensions entre les émigrés depuis la disgrâce de M. de La Vauguyon ; suggestion d'envoyer aux principaux postes de la frontière suisse des modèles de passeports signés par chacune des administrations centrales de département, à l'exemple de l'arrêté, copié à la suite, de l'administration centrale du Mont-Blanc du 13 floréal ; rentrées en masse de membres de l'armée de Condé en débandade), germinal-8 floréal ;

326 Archives nationales (France)

- rapport de Suisse, vu au Directoire le 5 prairial, sur les moyens employés par les émigrés pour rentrer en France (apostille de Reubell du 2 messidor chargeant le ministre de la Police générale d'étudier comment remédier aux naturalisations suisses de pure forme utilisées par les émigrés) ; - bulletin de Suisse sur des rentrées en France de prêtres réfractaires, certains sur invitation de leurs municipalités, 28 prairial.

Pièces 108-115, extraits de dépêches de Suisse de l'an VI. Analyse d'un mémoire signalé comme annexé à une lettre de Zeltner, ambassadeur de la République helvétique en France du 22 fructidor an VI, sur les intrigues en Suisse de Danican et du comte de Précy ; - dépêches de Bacher (rappel de l'importance de la liste d'émigrés et autres Français passés par Bâle précédemment envoyée par lui ; possibilité de contacts entre de Cazalez Jacques-Antoine-Marie de Cazalez, député de la noblesse du bailliage de Rivière-Verdun à la Constituante. Sa notice dans le Dictionnaire de la Révolution française sous la direction de Jean- François Fayard, op. cit., ne note ses missions en Suisse pour les Princes qu'en 1793. et des Français condamnés à la déportation après le Dix-Huit Fructidor ; départ de Suisse de Wickham ; démarches de Bacher auprès des autorités de Berne pour obtenir l'expulsion de tous les déportés français), 14 vendémiaire et 19 brumaire ; - bulletins de Lausanne et d'Yverdon (bruit, non confirmé, d'un passage de Carnot à Lausanne ; passage dans cette ville des émigrés suivants : le marquis d'Allonville, le prince et la princesse de Chalais, Mademoiselle de Damas, Doulcet-Pontécoulant et Dumolard, ex-députés, le second sous le pseudonyme de Laroche, Gaillard, avocat de Lyon, Alexandre et Théodore de Lameth, de La Porterie, revenant de France, Quinsonnat, rentré de Turin, la duchesse de Richelieu, Richer-Sérizy, en état d'arrestation, et Surville, dit Marcillac), 20-21 brumaire ; - bulletin d'Yverdon (échec d'une protestation proposée par Imbert-Colomès, ex- député du Rhône, à ses collègues déportés Dumolard, Duplantier et Pastoret) ; les agents de liaison entre les émigrés et le département du Jura : Moréton-Chabrillant, ex-officier français au service de la Grande-Bretagne, qui correspond, sous le pseudonyme de La Chapelle avec d'Autland, alias : Philippe, à Lons-le-Saunier, et Teyssonnet, agent de Condé dans le Jura, séjournant à Überlingen), 6 frimaire.

Dossier 188 Dossiers de Bonnier d'Alco, chef de la division diplomatique du Directoire, sur les émigrés, fin. An III-an VI [1792-1793 et 1804]. 96 pièces.

Pièces 1-5 : lettre d'un agent royaliste de l'intérieur à Louis XVIII sur ses contacts avec un comité secret en relation avec « de Séran »1, transmise au Directoire par le ministre des Relations extérieures et déchiffrée par Valentin Haüy, interprète et instituteur des aveugles travailleurs le 12 brumaire an V. 1. Il s'agit probablement d'Armand-Louis, duc de Sérent. Une copie de l'original et son déchiffrement par Valentin Haüy sont en déficit constaté en 1988.

Pièce 6 : extrait d'un bulletin de Moudon sur les plans d'assainissement des finances de la France étudiés par Necker, 23 avril 1795.

327 Archives nationales (France)

Pièce 8 : lettre du comte d'Artois, du quartier général de l'armée britannique, au marquis de Corton, regrettant de ne pouvoir offrir une place au frère de celui-ci, 1er octobre 1794. Une lettre de Louis-Stanislas-Xavier, comte de Provence, annonçant sa prise de régence à un souverain le 12 février 1793, pièce 7, est en déficit constaté en 1988.

Pièce 9 : copie manuscrite de la protestation de Louis XVIII contre l'usurpation de Bonaparte du 2 décembre 1804.

Pièce 10 : Déclaration de Louis XVIII, roi de France et de Navarre, juillet 1795, imprimé, 10 pages, Exemplaire signalé par apostille comme imprimé à Bâle chez Thourneisen, citoyen français ayant, à « Neuwille » dans le district d'Altkirch (Neuwiller, Haut-Rhin), une imprimerie gérée par Bachofen, ministre protestant.

Pièces 11-24, copies de pièces sur une conspiration ourdie en l'an III par le gouvernement britannique pour restaurer la monarchie constitutionnelle en France au profit du duc de Chartres. Dépêches : de Bacher, premier secrétaire interprète de la République à Bâle, à Philibert Buchot, commissaire des Relations extérieures, sur un projet d'enlèvement du fils Capet et de sa sœur, communiqué par le baron de Poissac, agent des Princes à Soleure, 1er vendémiaire ; - et d'un agent français à Altona sur un plan britannique de désorganisation des comités de la Convention et de soulèvements dans le Midi et en Normandie pour appuyer des débarquements en France, 3 vendémiaire ; - lettres de Barthélemy, ambassadeur français en Suisse, sur des conférences entre des magistrats de Berne, lord Fitzgerald, ambassadeur britannique en Suisse, Mallet du Pan, Mounier, Pictet1 et Vignet des Étoles, ministre du roi de Sardaigne en Suisse, à l'insu du Conseil secret de Berne, pour provoquer, d'après un plan conçu par les frères de Lameth, le retour à la constitution de 1791 et l'accession au trône du duc de Chartres, avec extraits de lettres reçues par Barthélemy, 10 vendémiaire-3 brumaire ; - copie d'une lettre de Barthélemy à la municipalité de Commune- Affranchie [Lyon] sur des voyageurs partis vers cette ville avec des passeports du canton de Fribourg non revêtus de son visa, 23 vendémiaire ; - lettres de François Jeanneret, citoyen de Grandson (Suisse), à Buchot sur la crainte procurée aux émigrés et aux Autrichiens par la politique modérée de la Convention, la conspiration en faveur du duc de Chartres et la disette en Suisse, compensée par la« récolte abondante de pommes de terre, qui remplaceront un peu le pain pour les pauvres », Neuchâtel, 12 vendémiaire et 8 brumaire ; - copie d'une lettre, sans date ni mention de provenance, sur l'espoir mis par le gouvernement britannique et par Louis de Conzié, ex-évêque d'Arras, dans l'élection d'une nouvelle Convention en France, qui demanderait la paix, et sur leurs agents en France, dont certains se disent habitants du faubourg Saint-Antoine. 1. Charles Pictet de Rougemont, agronome et diplomate genevois, ou son frère Marc-Auguste, futur négociateur du traité de rattachement de Genève à la France ?

Pièces 26-28, dossier sur un complot jacobin pour faire évader le jeune Capet. Extrait d'une lettre écrite à Barthélemy par un « des principaux magistrats de Suisse » le 1er novembre 1794 sur l'arrivée de Blondeau, ancien secrétaire de Louis-Marie

328 Archives nationales (France)

Lullier, procureur général syndic du département de Paris sous la Terreur, et d'un agent de change, porteurs d'un « billet du petit Capet écrit sur de la gase » et membres d'un complot ourdi par Billaud-Varenne et Collot d'Herbois pour faire libérer Louis XVII et les royalistes emprisonnés afin de liquider les conventionnels modérés ; - note sur la situation des anciens collaborateurs de Lullier au département à la fin de brumaire an III. Ce dossier comprenait, vers 1960, une pièce 25 dont le déficit a été constaté en 1988.

Pièces 29-30, extraits de lettres de Suisse sur un prétendu traité de paix secret entre la Prusse, l'Autriche et la France. Lettre de Lausanne sur la signature d'un traité de paix secret à Neuchâtel entre M. de Marval, plénipotentiaire du roi de Prusse, et deux membres du Comité diplomatique de la Convention, l'adhésion de Necker et de Madame de Staël à cette nouvelle, le scepticisme à son égard de lord Northampton, et son approbation en Suisse, malgré les craintes de la concurrence française par certains commerçants, 26 octobre 1794 ; - lettre d'un magistrat de Berne à Barthélemy sur la vraisemblance de préparatifs de paix avec la France de la part de l'Autriche et de la Prusse par crainte de l'expansion russe et la possibilité que le gouvernement britannique se joigne à ces négociations, les intrigues de Mallet du Pan à Berne avec les Britanniques et le passage de troupeaux exportés en France, 2 novembre 1794.

Pièces 31-33 : Déclaration du Roi à tous ses sujets, juillet 1795, imprimé sur ordre du chevalier de Charette, lieutenant général,de Belleville, le 20 août 1795, 14 pages. Exemplaire reçu par le directoire du district de Savenay dans un envoi du commissaire des guerres à Nantes et envoyé au président de la Convention par lettre du 12 vendémiaire an IV.

Pièce 34 : copie d'une dépêche de Reinhard, ministre français à Hambourg, datée d'Altona le 13 germinal an V, confirmant ses soupçons sur la sincérité de l'agent français de Luynes, qui est en relation avec les irlandais Fitzgerald et O'Connor.

Pièce 35 : factum imprimé, sans titre, de Louis [-Marie-Jacques] de Narbonne [- Lara], ex-ministre des Affaires étrangères, se défendant auprès de l'Assemblée nationale de sa mise en accusation pour avoir employé des fonds sans le consentement de l'Assemblée, exemplaire posté d'Angleterre à M. Bonnier à Paris.

Pièce 36 : observations de Bonnier d'Alco sur les statuts du pays de Vaud de 1616, texte postérieur au Dix-Huit Fructidor.

Pièces 37-39 : rapport de Bonnier pour évaluer la sincérité des renseignements fournis par l'agent double Jean-Gaspard Mongenet à Bacher sur le réseau d'espionnage de Wickham dans les départements frontaliers avec la Suisse, 21 pluviôse an IV (deux exemplaires) ; mémoire de Mongenet proposant ses services au comité de Salut public, annexé à une dépêche de Bacher du 30 fructidor an III. Sur cet agent double, voir plus haut dossier 186, pièce 17, et dossier 188, pièces 1-8.

329 Archives nationales (France)

Pièce 40 : fragment d'un texte contre un rapport devant la Convention ou le Corps législatif tendant à réviser la législation contre les émigrés, sans date.

Pièces 41-60, extraits de dépêches d'agents français, en majorité transmises par Barthélemy de pluviôse an III à vendémiaire an IV. Lettre de l'agent Pater sur l'espoir de l'ennemi de parvenir à briser l'armée française par le siège de Mayence, 19 janvier 1795 ; - lettre de Lausanne donnant des nouvelles du conseil de régence de Monsieur (Louis XVIII) à Vérone (importance donnée à l'ouvrage du publiciste Ferrand1, « qui, n'étant pas fort occupé des affaires du royaume de France, passe son temps à disséquer la Révolution dans un livre extravagant... dont Monsieur a fait l'acquisition pour son conseil de régence » ; projets chimériques pour faire du comte d'Artois le chef de la République d'ici un an), 5 mars 1795 ; - dépêches de Barthélemy (ambiguïté de la position de la république des Grisons envers la France à cause de l'influence de l'Autriche ; annonce par Germaine de Staël de son départ pour Paris, ses relations présumées avec les genevois Bellamy et Duroveray et avec [Fauché ?-] Borel, agents des Princes, et la préparation d'une seconde édition de sesRéflexions sur la paix adressées à M. Pitt et aux français2, brochure qu'elle aurait rédigée avec MM. de Jaucourt et de Narbonne), pluviôse- germinal an III ; - bulletins : de Morges (nouvelles d'Italie sur l'insuffisance des subsides britanniques au roi de Sardaigne ; refus des Vénitiens d'expulser Louis XVIII de Vérone, les Bourbons étant nobles vénitiens depuis deux siècles ; mariage de d'Antraigues avec la chanteuse Sainte- Huberte), 13 avril 1795 ; - d'Avenches (négociations menées par Weiss, bailli de Moudon, au château de « Lussan » (Lucens ?) avec Dumouriez, Lameth, le marquis de Montesquiou- Fézensac et Narbonne, en vue de proposer une médiation suisse pour la paix générale ; froideur manifestée par Necker à Wickham en le recevant dans sa maison de Beaulieu à Lausanne), 24 mai 1795 ; - de Lausanne (propos tenus par James Monroë, ministre des États-Unis en France, lors d'un voyage à Berne en janvier 1795, d'après lequel les conventionnels seraient persuadés de l'échec du régime républicain en France), 28 mai 1795 ; - de Morges sur un villageois de Chexbres, revendeur de bijoux de France depuis un an et demi, 20 juillet 1795 ; - de Lausanne (déclarations de Wickham lors d'un séjour à l'état major du prince de Condé à Müllheim, sur la priorité donnée par les Britanniques à la destruction de la flotte française et à la conquête de toutes ses colonies, et l'inutilité de la cession à la France de la partie espagnole de Saint- Domingue, île destinée à l'indépendance ou à la domination britannique), 13 août 1795 ; - du Valais (voyage de Trevor, ambassadeur britannique à Turin, dans le pays de Vaud à la recherche de Barère), 1er fructidor an III ; - de Lausanne (passage de M. de Luxembourg, cousin de Mathieu, duc de Montmorency-Laval, capitaine des gardes du roi avant la Révolution, venant de Romainmotiers et allant, comme beaucoup d'autres émigrés, dans le canton catholique du Valais demander des lettres de naturalisation ; lettre qu'il aurait reçue de Louis XVIII, sans s'être auparavant manifesté auprès de lui, l'invitant à se préparer à reprendre son service auprès du Roi ; nouvelles reçues d'un émigré à Brème évoquant le reproche fait à Monseigneur de La Fare, évêque de Nancy, de s'être laissé abuser par des prisonniers de guerre français enrôlés sur sa recommandation pour l'expédition de Quiberon ; refus, par

330 Archives nationales (France)

M. de Melemen, avoyer de Berne, de recevoir officiellement le manifeste de Louis XVIII présenté par l'ambassadeur de Sardaigne ; passage à Lucerne de Madame de Reitz, ancienne maîtresse du roi de Prusse, exilée en Italie), 20 août et 3 septembre 1795 ; - de Morges (réactions des ex-constituants émigrés au manifeste de Louis XVIII, qui les rapproche de l'idée de République ; exactitude des renseignements qu'ils reçoivent de France ; crédit dont Mounier jouit à Berne ; démarches de Necker pour que Germaine de Staël rentre en Suisse ; exportation frauduleuse d'argenterie ouvrée de France), 7 et 27 septembre 1795 ; - et de Moudon (efforts de conciliation des partis genevois pour parvenir à une amnistie ; contacts entre Trevor et Wickham en Suisse pour communiquer avec le prince de Condé ; Rigaud, ex-syndic de Genève), 20 septembre 1795 ; - lettre de Bacher sur les révélations de Mongenet concernant le plan contre- révolutionnaire de Pitt, vendémiaire an IV ; - bulletin de Lausanne (trafics de chevaux achetés par des Genevois dans l'Isère pour les revendre à des commissaires français ; nouvelles de Hollande), 1er octobre 1795 ; - bulletins d'Avenches (rumeurs de partage de l'Empire ; espoirs de Mallet du Pan et de Mounier à propos de l'évolution de la situation en France3), 11 octobre 1795 ; - dépêche du résident de la République française dans le Valais (espoirs des contre-révolutionnaires français dans de nouvelles journées en France et dans l'évolution des rapports entre les « deux Conventions »4), 27 vendémiaire an IV. 1. Il s'agit probablement de la publication Des causes qui ont empêché la contre- révolution en France et considérations sur la révolution sociale, suivies d'une notice sur Robespierre et ses complices, publiée par Antoine-Claude Ferrand en 1795 ( Martin et Walter, n° 13335). 2. Publiées en 1795 pour la première et seule édition connue de Martin et Walter (n° 31986). 3. Sans doute en rapport avec les journées de vendémiaire an IV. 4. Entre les deux futures assemblées du Corps législatif après la mise en vigueur de la constitution de l'an III.

Pièce 61 : copie de deux billets de François-Joseph-Michel Noël, alors envoyé de France à Venise, des 1er août et 14 septembre 1793, à Danton, trouvés dans les papiers de celui-ci et appartenant au « carton n° 1, liasse 3 des papiers trouvés chez divers députés lors de leur arrestation et remis au comité de Salut public ».

Pièces 62-63 : copies du rapport d'un agent français sur l'agent britannique Archard et de la relation d'une conversation tenue en Suisse par un émigré conservés dans le dossier 186, pièces 8 et 19.

Pièce 64 : mémoire de Fortin, maire de Bagneux1, proposant au comité de Salut public d'opérer des attaques contre l'ennemi avec des troupes relevées toutes les six heures jusqu'à ce que l'ennemi se rende faute de repos et de nourriture, et d'observer l'ennemi avec des ballons captifs communiquant avec le sol, soit par un système de drapeaux, soit par des messages à faire filer dans des boîtes, pour observer les armées ennemies, 18 août 1793. 1. Aujourd'hui : département des Hauts-de-Seine.

331 Archives nationales (France)

Pièce 65 : extrait du compte décadaire du 30 germinal an IV du ministre des Relations extérieures. Divergence des renseignements donnés par Barthélemy sur le respect par les Suisses de leur neutralité et leur attitude envers les émigrés avec ce qu'indiquent des lettres particulières ; consignes de fermeté données à l'ambassadeur.

Pièces 66-67 : lettre de Champigny-Aubin, ancien conventionnel et deuxième secrétaire de légation en Espagne, assurant le Directoire de son civisme, 29 floréal an IV.

Pièce 68 : lettre en allemand de George Griinagel, se disant menuisier né à Albany (États-Unis) et ayant eu le malheur de venir en Allemagne avec ses parents, demandant aux Cinq-Cents la permission de passer par Paris pour rentrer dans son pays, la Chaux-de-Fonds (Suisse), 21 avril 1796.

Pièce 69 : extrait d'une dépêche de Cacault, ambassadeur de France en Toscane. Politique à suivre pour s'assurer de la neutralité des petits états italiens ; absence de nouvelles sur la frégate française Le Sybille capturée par les Tunisiens, 5 frimaire an III.

Pièce 70 : mémoire d'un Français revenant de Russie sur la politique intérieure et étrangère de ce pays, transmis par Bacher le 17 fructidor an III.

Pièce 71 : note, apparemment de la main de Bonnier d'Alco, sur la duplicité des Vénitiens d'après une anecdote semblant tirée d'un recueil de mémoires.

Pièce 72 : résumé d'un rapport de Mangourit, ex-consul de France à Charleston (États-Unis), du 2 frimaire an IV, sur le système d'achats de vivres par la France dans ce pays.

Pièce 73 : copie d'un rapport du chef de brigade Champeaux, président du conseil de guerre de la 13e division militaire, de Port-Brieuc [Saint-Brieuc], sur les aveux d'Ignace Mairesse, un des chefs chouans des Côtes-du-Nord arrêté avec Legris- Duval. Correspondances de George [Cadoudal], ex-chef des chouans du Morbihan, avec l'Angleterre ; envoi dans ce pays des papiers trouvés dans les brouettes pillées aux républicains de ces deux départements, 9 frimaire an VI.

Pièce 74 : bulletin du ministre des Relations extérieures du 21 brumaire an VI. État d'esprit des émigrés après la paix entre la France et l'Empire ; leur méfiance envers Louis XVIII et la Grande-Bretagne ; leurs espoirs dans les prochaines élections ; présence de Carnot et de Dumolard à Lausanne ; départ de cette ville de d'André, sous le pseudonyme de Lamarre, et de Valdeni, agents de Louis XVIII, sans doute pour se rendre à « Blankenberg » ; annonce d'un ouvrage par Camille Jordan, ex-député du Rhône aux Cinq-Cents (aucun ouvrage de ce député « fructidorisé » n'est connu de Martin et Walter).

332 Archives nationales (France)

Pièces 75-87, extraits de dépêches d'Allemagne du Nord. -de Wolff, de Brème (incorporation de déserteurs hollandais dans les régiments d'émigrés à la solde de la Grande-Bretagne ; embarquement de ces régiments vers l'Angleterre ; intrigues des Orangistes dans la République batave ; mesures à faire prendre aux troupes françaises pour empêcher la flotte batave de rallier l'Angleterre), 12 juillet 1795 ; - de Reinhard, ministre de France à Hambourg (révélations de l'agent double Colleville sur l'espionnage britannique, 12 messidor an IV ; et de M. de Verteuil, brouillé avec les Anglais et persuadé que leur seul objectif est de détruire la France, sur son passé depuis 1791 et sur les agents de liaison entre la Grande-Bretagne, les Princes et les émigrés de l'Ouest, 18 frimaire an V (pièces jointes : mémoire de M. de Verteuil et résumés de lettres adressées à Reinhard en novembre et décembre 1795 par les officiers de marine émigrés à Hambourg Pierre d'Aubenton, Pelletier, lieutenant de vaisseau originaire de Torigni [-sur-Vire] (Manche), et Penfentenyo, lieutenant de vaisseau, demandant à rentrer en France) ; contacts de Reinhard avec un Irlandais ayant des révélations à faire sur la situation de l'île après l'échec de l'expédition de Hoche, 10 germinal an V) ; - de Colleville (réseau d'espionnage britannique à Hambourg dirigé par M. de Ricé et l'abbé Louis, comprenant Antoni et Verteuil, en relation en France avec Beaumarchais, Lamotte, Madier, député de l'Ardèche aux Cinq-Cents, et « une autre personne très en évidence au sein de la République », en Angleterre avec Boyd1 et le banquier Gressal, et à Hambourg avec les frères de Lameth, et qui vient de démasquer Berthonneau, agent secret du Directoire à Hambourg, sans date [avant le Dix-Huit Fructidor] ; influence du duc de La Vauguyon sur la politique espagnole, remis le 28 pluviôse an V) ; - révélations de l'émigré Prailly, vues par Reubell le 17 messidor an IV (distribution d'argent par le gouvernement britannique aux révoltés de vendémiaire an IV, puis aux royalistes et aux jacobins ; le comte de Jumilhac, aide de camp de d'Hervilly lors de l'expédition de Quiberon ; Le Cormier, qui dispose d'un bateau faisant régulièrement la traversée entre Londres et Paris (sic). 1. Sans doute Walter Boyd (1774 ?-1832), banquier britannique établi à Paris avant la Révolution. Voir-plus haut AF/III/46, dossier 168, pièces 51-101, note.

Pièce 88 : « suite » d'une note du ministre des Relations extérieures au Directoire sur un cercle d'agents de Louis XVIII à Lausanne et ses émissaires en France, 25 germinal an V.

Pièce 89-90 et 93 : notes de Bonnier à Reubell. Notes sur l'appui donné aux royalistes du sud-ouest par l'Espagne, et à ceux du sud- est par les puissances italiennes, rédigée en réaction à une dépêche, non jointe, de Villetard, ambassadeur à Turin, sur le désir de paix du roi de Sardaigne, 4 fructidor an IV ; - et l'insulte à la France que constitue la demande de la Russie de faire reconnaître l'abbé de Jons, de son vrai nom Guignard, comme membre de la légation russe en Toscane, démarche due à l'influence de François-Emmanuel Guignard, comte de Saint-Priest, parent de l'abbé et conseiller de Louis XVIII, 26 ventôse an IV (deux exemplaires).

333 Archives nationales (France)

Pièces 91-92 et 94-96, affaire du détournement d'un mémoire sur les décisions prises par le comité de Salut public le 26 vendémiaire an IV sur les affaires de Turquie au profit de M. de Budberg, chargé d'affaires russe en Suède. Texte du mémoire ; rapport du ministre des Relations extérieures au Directoire classé le 8 ventôse an IV ; dépêches de Reinhard, de Noël à la Haye, et de Le Hoc à Stockholm, nivôse-pluviôse an IV.

AF/III/51/B-AF/III/51/J Papiers dits « des naufragés de Calais », saisis le 23 brumaire an IV lors de l'échouement sur la côte, près de Calais, de trois bateaux battant pavillon danois allant d'Altona, près de Hambourg, vers l'Angleterre. Ces papiers se composent des archives de deux régiments à la solde de la Grande-Bretagne pendant les campagnes de 1794 et 1795 dans les Pays-Bas autrichiens (la Belgique), les Provinces- Unies puis le Hanovre britannique : le régiment des Hussards de Choiseul, commandé par le colonel Claude-Antoine-Cleriadus-Gabriel, duc de Choiseul-Stainville1, levé au printemps de 1794 en Belgique et composé d'une majorité de nobles français émigrés, et le régiment des Chasseurs de Löwenstein-Werthem, commandé par le lieutenant-colonel Théodore de Gaillard, comte d'Heillimer, composé en majorité de soldats allemands et de quelques français émigrés2. Aux archives des deux régiments se trouvent joints un ensemble de lettres particulières datées de juillet à octobre 1794, écrites notamment par des Belges, et qui semblent avoir été expédiées ou adressées en Westphalie, d'où l'on peut supposer qu'elles ont été saisies à la faveur des avancées des armées françaises (AF/III/51/B, dossier 190), quelques lettres échangées entre des émigrés en Angleterre et leurs correspondants rentrés en France en l'an XI, dont la présence ici peut s'expliquer par des reclassements de dossiers sous le Consulat pour les joindre aux ensembles constitués sous le Directoire sur l'émigration (partie de AF/III/51/C, dossier 191), une pièce vue par Couthon au comité de Salut public en l'an II (dans AF/III/51/B, dossier 190) et les papiers de Sylvestre Gauthier-Dumaine, volontaire au régiment de Royal-Allemand (ibidem). Sauf les documents du Consulat, ces ensembles ont fait partie, comme les articles précédents, des documents de travail rassemblés par Bonnier d'Alco, chef du bureau diplomatique du Directoire. 1. Que l'on désigne dans la suite de l'inventaire sous le nom de « duc de Choiseul ». 2. Ces dossiers comprennent des feuilles d'engagement des Hussards de Choiseul (AF/III/51/D et 51/E, 1308 pièces), et des Chasseurs de Löwenstein (AF/III/51/F, 619 pièces), dont tous les noms ont été relevés dans l'index de l'inventaire.

AF/III/51/B

Dossier 189 Saisie des papiers des naufragés de Calais ; Hussards de Choiseul : formation du régiment, rapports avec l'état major du duc d'York et fournitures. 1794-an IV, [1793]. 211 pièces.

Pièce 1 : procès-verbal de mise sous scellés des papiers du duc de Choiseul par Jacques, commissaire des guerres à Calais, 23 brumaire an IV, copie.

Pièce 2 : lettre des États de Frise au commandant de la compagnie des Chasseurs de Löwenstein-Werthem sur la solde des troupes au service des Provinces-Unies, Leeuwarden (Pays-Bas), 12 novembre 1794, néerlandais.

334 Archives nationales (France)

Pièces 3-211, dossiers des Hussards de Choiseul, année 1794 (classement chronologique). À noter :

1) Formation du régiment et recrutements. Lettres reçues par le duc de Choiseul : sur le montant des allocations versées aux colonels des régiments de l'armée britannique, 13 mars ; - de Georges, baron de Dannenberg, refusant l'offre du duc de reprendre son régiment à sa solde, Courtrai, 15 mars ; - du nommé Bruce sur l'accord du duc d'York au projet d'incorporation des Hussards de M. Lubowisky au nouveau régiment des Hussards de Choiseul, Bruxelles, 19 mars ; - de George Gordon, inspector of foreign troops, approuvant le recrutement d'officiers nobles français, Courtrai, 20 mars ; - et de Brook Watson, commissaire général de l'armée du duc d'York, donnant sa caution aux dépenses d'équipement du régiment auprès de M. De Loose, banquier à Gand, 2 avril (pièces 3-4, 7-10 et 24) ; - instructions du duc de Choiseul à M. de Blondeau, chef du dépôt du régiment à Gand, au quartier maître Nicolas Pichon, chargé de l'habillement, et à M. de Saint- Pierre, officier chargé de la remonte à Dusseldorf, Liège, 24-25 mars et 21 avril (pièces 20-22 et 28-29) ; - ordre général du duc de Choiseul sur les uniformes, Gand, 14 avril (pièce 26) ; - minute et modèle vierge de lettres patentes du duc conférant le grade de quartier maître, avril (sceau plaqué du duc, pièces 31-32) ; - contrats de l'abbé Guendeville comme aumônier du régiment, Bruxelles, 18 avril, et de Michel Müller comme maître de musique, Merksem (Belgique, province d'Anvers), 1er juillet (pièces 27 et 62).

2) Relations avec l'état major du duc d'York et ordres de marche du régiment. Lettre de Charles Gregan Craufurd, adjudant général en second de l'armée du duc d'York, sur l'affectation du chevalier de Montmorency et de M. de Neuilly au régiment, Courtrai, 25 mars (pièce 23) ; - instructions du comte de Clerfayt, général en chef de l'armée autrichienne, sur les engagements dans les régiments levés par le prince de Rohan et le duc de Choiseul à la solde des britanniques, 22 avril, allemand, copie (pièce 30) ; - billet de service par James Watson, town major (commandant de garnison) de Gand, 24 juin et ordre de marche des régiments soldés par la Grande- Bretagne de Gand vers Anvers, 26 juin, anglais (pièces 48-49 et 63) ; - lettre du général David Dundas, commandant britannique à Anvers, sur les postes affectés au régiment sur les deux rives de l'Escaut, 15 juillet, anglais (pièce 67) ; - ordre de marche donné par John Craigh, adjudant général de l'armée britannique, aux régiments des Hussards de Choiseul et de Rohan-Infanterie de se porter sur Berg-op-Zoom (Pays-Bas) et sur le quartier général à Roosendaal, 27 juillet, anglais (pièce 78) ; - lettres du colonel de Saint-Léger, officier du régiment, donnant au duc des nouvelles du quartier général à Zevenbergen, 31 juillet (pièces 79-80) ; - lettre du baron De Pomp, du quartier général autrichien à Fouron-le-Comte (Belgique), donnant au duc des détails sur le dispositif de l'armée autrichienne contre l'armée des « carmagnoles » [des républicains français] sur la Meuse, de Rœrmonde (Pays-Bas) à Liège, et lui faisant part de l'exécution de Robespierre et de Saint-Just, annoncé par un messager parti de Paris depuis deux semaines d'après des déclarations de prisonniers de guerre français, 8 août (pièce 87) ; - ordre de marche, signé par Frédéric, duc d'York, au quartier général d'Oosterhout

335 Archives nationales (France)

(Pays-Bas), du dépôt du régiment sur Driel, 27 août (pièce 102) ; - lettre du lieutenant-colonel Hewgill transmettant au duc de Choiseul les excuses du duc d'York pour une invitation à dîner à cause de l'arrivée du comte d'Artois le lundi suivant, Berlicum (Pays-Bas), 13 septembre (pièce 117). D'après le vicomte de GROUVEL (Les corps de troupe de l'émigration française, op. cit., tome I), le régiment des Hussards de Choiseul fut chargé d'escorter le comte d'Artois en route pour Londres. - ordre de John Craigh au régiment de détruire tous les bateaux des bacs, dont la liste est donnée, sur la Meuse entre Grave et le confluent avec la Waal au Fort Saint- André, 17-22 septembre ; compte rendu par des Vieux de Linsem, officier chargé de l'évacuation, au duc, de l'échouage des bateaux à Alphen, sur la rive nord de la Meuse, lors du coup de vent de la veille, 21 septembre (pièces 120-121 et 124-126) ; - ordre de marche, signé par le duc d'York, au quartier général à Grœsbeek (Pays- Bas), du régiment sur Zutphen (ibidem), 24 septembre ; - lettre du baron De Heekeren De Zuijderas, président des états députés du comté de Zutphen et grand bailli de cette ville, pour se mettre à la disposition du duc de Choiseul, 23 septembre ; - lettre patente de Guillaume d'Orange, commandant général des troupes au service des Provinces-Unies, autorisant le duc à s'adresser au grand bailli de Zutphen pour les arrangements du cantonnement, Nimègue, 25 septembre (pièces 127-131) ; - lettre du comte de Chastaigner, ancien officier du père du duc de Choiseul- Stainville, recommandant M. de Blangi, ancien garde du corps du roi, Clèves (Allemagne, Rhénanie- Westphalie), 24 septembre (pièce 132) ; - rapport du comte de Pestalozzi, officier du régiment, au duc sur des désordres imputés à tort aux soldats sous son commandement au château de Kemenade, près de Dœtichem, propriété du baron De Heekeren De Zuijderas, et sur des incidents avec des troupes hanovriennes, sans date ; - lettre du baron De Heekeren De Zuijderas au duc disculpant le régiment des plaintes d'habitants du comté de Zutphen contre les hussards étrangers, 27 novembre, pièces jointes : dépositions devant le stadhouder de Bredevoort (pièces 148-150 et 168-170) ; - envoi par l'état major britannique d'un passeport pour le duc de Montmorency, 1er décembre (pièce 173) ; - lettres de Lefebvre, écrivain du régiment détaché au quartier général britannique, au duc, sur la confection d'uniformes et les liaisons entre l'état major et le régiment, 2-15 décembre (pièces 174-175 et 180).

3) Fournitures du régiment. Lettres du chevalier de L'Archier de Courcelles, de Liège en mai, de Nimègue en juillet et de Sollingen et Essen (Allemagne) en août ; du chevalier Damoiseau et de Nicolas Pichon, de Cologne de juillet à septembre, puis de Greffrath et d'Elberfeld (Allemagne, Rhénanie-du- Nord-Westphalie) en novembre ; de M. de Vissac, officier chargé de la remonte, de Liège le 10 juillet, de Dusseldorf en août, et de Horst et de Cologne en septembre ; - lettres de la maison Fischer et Schiffers, négociants à Aix- la-Chapelle. - À noter également : contrats de vente d'armes à feu par Michel Berleur et Dieudonné Malherbe, armuriers à Liège, 8 juin 1794 (pièce 107) ; d'une forge ambulante par Hubert Talva, maréchal-ferrant à Liège, 29 avril (pièce 25) ; de chevaux par Hubert Goffin et Joseph Bartholomé, d'Herenthout (Belgique), Termonde, 5 mai, sceau plaqué de cire noire du régiment (pièce 38), par F Heberle et J.-P. Van Haelen, Gand, juin 1794 (pièce 107), par P. de Pouillon et R. Curtis, de

336 Archives nationales (France)

Driel (Pays-Bas), 13 août 1794 (pièce 147), et par Baldlas et Van Tricht, de Den Bommel (Pays-Bas), 4 septembre 1794 (pièces 144-147).

Dossier 190 Archives du régiment des Hussards de Choiseul, fin décembre 1794-mai 1795 ; dossiers et notes du duc de Choiseul sur des questions d'organisation du régiment, 1794-1795 ; lettres particulières de juillet à octobre 1794 provenant du pays de Liège et de la Westphalie ; adresse de l'émigré Laurent-Duvernay au comité de Salut public, an II ; papiers de Sylvestre Gauthier-Dumaine, volontaire au régiment de Royal-Allemand 1778-1793. 1778-1795. 178 pièces.

Pièces 1-49 : régiment des Hussards de Choiseul, décembre 1794-mai 1795. À noter : - pièces 1-7 : ordres du général William Harcourt1, transmis par le général George Gordon, de doubler les avant-postes et de réquisitionner tous les chariots disponibles pour le quartier général à Arnhem (Pays-Bas), 1er-2 janvier ; certificats de L.-B. Westemberg, scholtijn (bourgmestre) de Brummen (ibidem), après des plaintes de la population, sur la régularité des réquisitions de chariots faites par le régiment, 2-4 janvier ; - pièce 8 : bulletin (manuscrit) de la Haye du 26 décembre 1794 : nouvelles de l'offensive de l'armée française sur le territoire de la république des Provinces-Unies ; - pièces 9-13 : notes du baron De Heekeren De Zuijderas au duc de Choiseul sur le déplacement du régiment hors de Zutphen, 30 décembre 1794-4 janvier 1795 ; - pièces 14-18 : plaintes des autorités de Vreden, dans le pays de Munster (Allemagne) contre des violences par une patrouille du régiment cantonnée à Grœnlo (Pays-Bas) ; rapports au duc sur la poursuite de déserteurs à Vreden ; minutes de lettres du duc au bourgmestre de Vreden et à l'état major britannique sur l'appui donné aux déserteurs par les autorités et les habitants du pays de Munster, 7- 20 janvier ; - pièces 20-23 : ordres de marche des régiments émigrés sur Winschoten (Pays-Bas) et du détachement du régiment cantonné à Grœnlo sur Wittlage (Allemagne), 21 janvier 1795 ; - consignes données à la compagnie de Volonzac, du régiment des Hussards de Choiseul par un officier du commandement hanovrien, allemand, 30 janvier ; - copie d'une note du général de Hammerstein, major général hanovrien, du quartier général de Wageningen (Pays-Bas), demandant au duc, parti sans ordre de Ede (ibidem) vers Deventer, d'arrêter son mouvement, 15 janvier ; - pièces 24-25 : notes sur le cantonnement du régiment et des troupes hanovriennes à Rheden, Rozendaal et Velp (Pays-Bas), sans date ; - pièces 26-28 et 30-31 : lettres du général de Schechter signalant au duc, à Ede, son départ de Renkum (Pays-Bas), 13 janvier, et du major des Vieux de Linsem au duc lui rendant compte de sa marche sur Bennekom, 14 janvier, de l'attaque des Français et de l'ordre du général de Hammerstein de marcher sur Wageningen, Maanen, 15 janvier, 3 heures du matin ; ordre de marche donné par le général de Hammerstein au gros du régiment de se porter sur Creps Sans doute Kropswolde, Pays-Bas, province de Groningue. pour y être placé aux ordre du général de Schechter, et à l'escadron du capitaine de Winiewski de marcher sur Wageningen pour y être aux ordres du lieutenant-colonel de Hanstein, commandant le 10e régiment de dragons légers de Hanovre, 15 janvier ; - pièces 32-38 : lettres de de La Chassagne, commandant le régiment en l'absence du

337 Archives nationales (France) duc de Choiseul, à celui-ci et au major de Blondeau, écrites des environs de Bad Bentheim, de ceux de Meppen et de Wildeshau (Allemagne, Basse-Saxe), sur l'état des détachements combattant aux avant-postes, le repli des français sur le cours de l'Yssel, puis le mouvement du régiment de Wittlage (ibidem) vers la Frise orientale, 21 février-15 mars ; deux lettres anonymes écrites d'Osnabrück au duc de Choiseul : nouvelles de son régiment, contacts entre les Britanniques et des royalistes à Saint- Brieuc, 8-10 mars ; - pièces 39-44 : rapports au duc et courriers de celui-ci sur des plaintes émises par Kulmanseigge, président du conseil privé des états de Brunswick-Lunebourg, contre les exactions de régiments émigrés, 7-8 mai ; - pièces 45-48 : lettres de de La Chassagne et du marquis de Léaumont au duc à Burgdorf (Allemagne), sur le maintien de la position du premier à Molbergen, et les affectations et fournitures du régiment cantonné dans la région de Hanovre, 23-25 mai ; lettre du général George Gordon, au quartier général britannique à Celle sur l'anniversaire du roi George le 4 juin, 24 mai. Le général britannique William Harcourt reçut le commandement en chef des troupes de l'armée du duc d'York après le départ de celui-ci.

Pièces 49-106 : dossier du duc de Choiseul sur l'organisation du régiment, 1794- 1795. À noter : - pièce 51 : projet d'incorporation du corps de cavalerie liégeoise du colonel de Raick, sans date ; - pièces 57-58 : notes sur les batteries à disposer sur la rive droite de la Meuse, de Well au fort Saint-André, d'après des renseignements donnés par Schonck, lieutenant du génie de l'armée des Provinces-Unies, sans date ; - pièce 74 : tableau de la solde des régiments de dragons britanniques, sans date ; - pièce 81 : instruction du duc sur la discipline, mai 1794 ; - pièce 84 : questions du duc de Choiseul et réponses, apparemment par le comte de Pestalozzi, sur l'organisation du dépôt du régiment à Gand, les fournitures et le recrutement, notamment la possibilité de recruter des paysans alsaciens, sans date ; - pièce 88 : instruction du duc sur les uniformes ; - pièce 106 : lettre de Pinçon acceptant la place de chirurgien major du régiment, sans date.

Pièces 108-155 et 158-160 : lettres particulières provenant ou adressées du pays de Liège et de Westphalie entre juillet et octobre 1794. Lettres de : de Baroncel, écrite à son arrivée à Hamm, proposant à M. de Barrey à Dusseldorf de le rejoindre, 2 octobre ; - M. de Benth, de Katzenberg à son père, conseiller de la Chambre à Dusseldorf, 7 octobre, allemand ; un français, à Hamm, à la marquise de Boissac à Dusseldorf sur des affaires de famille, l'état d'esprit et le dénuement des émigrés, et le projet de s'établir à Sœst, où il n'y a pas encore de Français, 2 octobre ; - Ferdinand von Bongart, de Krefeld, à sa mère la baronne douairière à Dusseldorf, 4 octobre, allemand ; - Madame de Chastenay de Lanty- Dupleix, de Hamm, à Monseigneur de Conzié, archevêque de Tours, et à la princesse de Revel à Dusseldorf, 2 et 3 octobre ; - Couillier, fourbisseur rue [Saint-] Honoré à Paris proposant aux armuriers Wiesberque frères, à Sollingen, de reprendre leurs relations commerciales, 21 vendémiaire an III ; - une femme décrivant à M. Delespaul, à Müllheim, son arrivée à Hamm avec d'autres émigrés en provenance de Nimègue, 30 septembre ; - un anonyme écrivant de Namur au début du siège par les Français à sa nièce Deligre, femme de chambre de la comtesse de La Plénoye à [Bad]

338 Archives nationales (France)

Godesberg, 8 juillet, - un anonyme de Munster (Allemagne) à l'abbé Deteller à Dusseldorf sur l'annonce d'une victoire du général autrichien de Clerfayt vers Maastricht et des pourparlers en vue d'une suspension d'armes, sans date ; - Dinaëns, de Louvain, à M. Daners à Dusseldorf, 2 août, flamand ; - L.-A. de Don, de Dornach [commune de Mulhouse], à Prudhomme, commissaire des vivres à l'armée du prince de Condé, au quartier général de Steinbach, lui donnant des nouvelles de connaissances en Alsace et des renseignements sur les communications entre l'Alsace et l'armée de Condé, 11 septembre, - un anonyme de la Haye à M. de Flers, « conseiller de France » à Cologne, 26 septembre ; - un autre de Hamm (Allemagne), demandant à M. de Grozelier, à Steinsberg (Rhénanie-Palatinat ?) de lui donner de ses nouvelles, 3 octobre ; - la maison Guitton et compagnie, de Liège, à Gaspard Rumpe à Altena (Allemagne, Rhénanie du nord-Westphalie), 14 octobre ; - une femme à Zevenaar (Pays-Bas) à M. de Haze à Dusseldorf, 1er octobre ; - le comte d'Hector, de Londres, au marquis d'Autichamp, maréchal de camp des armées du roi de France, envoyée à Venlo (Pays-Bas) et réexpédiée sur Dusseldorf, le remerciant du recrutement du neveu de l'expéditeur et de celui de M. d'Herly, 12 septembre ; - Anton Hild, dragon au camp près de Rœrmond (Pays-Bas) à Catherine Hild à Dusseldorf ; - le père L.-J. Kinable à son frère le mayeur de Liège, à « Gemarke près d'Elberfeld » Elberfeld, aujourd'hui : Wuppertal-Elberfeld, Rhénanie du nord-Westphalie. sur les difficultés de son départ de Rheinberg, 4 octobre ; - Jean-Daniel Kirschbaum, armurier à Sollingen, proposant ses services à « Monseigneur Zöller, commissaire de l'armée anglaise à Cologne », 2 octobre, français ; - un anonyme, apparemment un émigré servant dans l'armée britannique, au nommé Lavie et à une des relations de celui-ci envisageant de soumettre aux Princes un projet d'enrôlement ; - de Limas, à la Haye, à son père à « Ordenback près de Cologne » (lieu surchargé comme inconnu par le service postal), sur les projets de départ des familles de Valenciennes réfugiées à la Haye vers Hambourg ou l'Angleterre, 30 septembre ; - le comte de Molen, de Bochholt, au père Servat, carme à Augsbourg, lui donnant des nouvelles d'émigrés, parmi lesquels du Vivier, né à Castres, ancien élève du collège de Sorèze, 1er octobre ; - la maison Mollwo et fils, de Saint-Pétersbourg, à Jean-Catherine Cornet, à Verviers (Belgique), et à Jacques-Joseph Simionis, également à Verviers, envoyant à celui-ci des lettres de change des maisons Kniper et Bardewick, Groot et fils, Hahs et fils et Francisco Colombi, d'Amsterdam, sur les maisons Thomas Kramer, Harmann Van de Poll et compagnie, Courtian, Schenique et Sanchez et compagnie, également à Amsterdam, 22 août ; - Moreau, de dusseldorf, donnant à sa sœur Joséphine à Cologne des nouvelles de Mons et de Valenciennes ; - un anonyme et le baron de Néobert (compte de dépenses entre mai 1793 et juin 1794, citant le comte de Bernis, volontaire au régiment de Wurtemberg, le comte de Boursonne, le chevalier de Créminil, de l'armée du prince de Condé, M. Machat, M. de Manaron, M. de Montalembert, le marquis de Nédonchel, le chevalier de Nette, la comtesse de Neuville, M. du Plessis, volontaire aux grenadiers de Wurtemberg, M. de Ruville et les chevaliers de Thumery et de Verteuil) ;

339 Archives nationales (France)

- Frédéric von Neiden, commandant un détachement d'infanterie à cheval, de Neuss, à sa mère à « Pittberg », 3 octobre, allemand ; - de Saint-Julien, au camp près de Merzenich, décrivant à sa cousine à Cologne la position de l'armée coalisée le long de la Roër, 29 septembre ; - un anonyme de Bonn au baron von Schall, chambellan de l'électeur de Cologne, 5 octobre, allemand ; - Johann-Arnold Severin, de Saint- Pétersbourg à André- Joseph Grandry à Eupen (Belgique) et enveloppe d'une lettre postée de Berlin à Grandry à Elberfeld ; - un membre de l'armée coalisée, de Juliers, à mademoiselle la baronne Albertine de Steinsberg, à Backhoven (Pays-Bas), lui relatant sa retraite depuis le franchissement de l'Ourthe par les français près d'Esneux (Belgique), 21 septembre ; - la veuve Sterlin, de Rotterdam, à Zocchio, capitaine de grenadiers, adressée à Bonn et réexpédiée sur Neuwied ; - la compagnie Steydeweiller fils et Rigal, de Krefeld, prévenant la maison Uboldi et Brumati, de Milan, qu'ils cessent leurs activités à cause de l'évacuation de la ville par les Autrichiens, 4 octobre ; - Surmont d'Essertaux à sa tante la présidente de Rosnay à Dusseldorf, 1er octobre ; - le comte de Thiville, d'Emmerich, à l'abbé Chobar à Dusseldorf pour savoir si le comte de Créminil est entré au régiment de M. de Löwendal, 3 octobre ; - le marquis de Valory, de Hamm à M. de Noroy à Dusseldorf, même date ; - une femme, de Wesel, au chevalier de Verthamon à Dusseldorf, lui annonçant son départ pour Hamm et Minden et lui donnant ses impressions sur la résistance des Provinces-Unies contre l'offensive des « carmagnoles », 4 octobre ; - l'abbé D. de Vigneron, réfugié, avec d'autres moines de Belgique, à Grœssen (Pays-Bas) à son frère, auditeur à la Chambre des comptes, à [Dusseldorf-] Kayserswerth, lui annonçant l'envoi des bagages des abbayes belges sur Deventer (Pays-Bas) et son projet de départ pour Munster ou Hambourg, 2 octobre ; - et d'un émigré à un correspondant en France.

Pièces 156-157 : adresse de Laurent Duvernay proposant au comité de Salut public ses services comme agent auprès des émigrés. Apostille, de la main de Couthon d'après une note postérieure à la mine de plomb, identifiant le postulant comme originaire de Mâcon et sous le coup d'un mandat d'arrêt du Comité du 10 floréal an II.

Pièces 161-178, papiers de Sylvestre Gauthier-Dumaine, émigré volontaire au régiment Royal-Allemand. Chemise annotée par Bonnier d'Alco sur le dépôt des papiers de Gauthier-Dumaine au comité de Salut public ; - testament de Jean Gauthier, de Sauveterre [auj. : Tarn- et-Garonne], 20 décembre 1778, expédition sur parchemin par Pierre Ségui, notaire royal à « Flamilhac » ; - passeports de Gauthier-Dumaine pour l'Espagne, délivré par François-Marie d'Ornano, gouverneur de Bayonne, 26 mai 1791, et par le gouverneur de la province de Vittoria (Espagne) l'autorisant à s'embarquer, 9 septembre 1791 ; - attestation des services rendus par Gauthier-Dumaine, bourgeois de la province de Quercy, auprès de feu le marquis d'Escayrac, particulièrement pour faire signer l'acte d'insurrection lors de l'entrée des Princes dans le royaume, signée à Coblence le 17 avril 1792 par dix-huit gentilshommes de la province ; - attestation des services de Gauthier-Dumaine au régiment de Médoc de 1782 à 1788, donnée par des officiers de ce régiment au quartier général de l'armée de Condé à Heilbronn ; -

340 Archives nationales (France)

certificats de bonne conduite depuis le 1er décembre 1791 comme homme d'armes à cheval à la 4e compagnie d'ordonnance, 23 novembre 1792 et 18 mars 1793 ; - laissez-passer pour la Hollande et l'Espagne, donné par de Ruville, commissaire des Princes à Liège, 22 novembre 1792 ; - congé pour la Suisse donné à Nimègue par Charles-Eugène, maréchal de Castries, 6 mars 1793 ; - lettre de Charles Panier, de Valenciennes, à Gauthier, volontaire au régiment de Royal-Allemand, au blocus du camp de Maubeuge, lui envoyant sa montre et le change d'une somme en assignats, 3 octobre 1793 ; - lettres échangées entre Gauthier-Dumaine, à Fontaine-au-Bois (Nord) et M. de Pechvigairal, garde du Roi, à Hasselt (Belgique, province de Limbourg), février-avril 1794 ; - comptes et brouillons de lettres.

AF/III/51/C

Dossier 191 Naufragés de Calais, dossiers des Hussards de Choiseul, suite, et des Chasseurs de Löwenstein ; lettres échangées en l'an XI/1801 entre des émigrés en Angleterre et des correspondants en France. 1794-1795, an XI [1783, 1792-1793]. 238 pièces.

Pièces 1-154 et 172-194, dossiers des Hussards de Choiseul. À noter : rapport du marquis de Léaumont, de Lindorf (Allemagne) sur ses négociations avec le général George Gordon pour les subsides britanniques au régiment, 5 février 1794 (pièce 7) ; - lettre de la marquise de Maillé demandant à son cousin (le duc de Choiseul-Stainville ?) d'engager son mari, 2 février (1794 ?) (pièce 8) ; - succession d'Alexandre Jeannot de Crochard, adjudant au régiment des Hussards de Choiseul (brevet de son grade sur parchemin signé par Frédéric, duc d'York, 28 mai 1794 ; lettre de Pinçon, chirurgien du régiment, sur l'état de santé de Jeannot de Crochard, blessé, Sulingen (Allemagne), 6 avril 1795 ; procuration par Frédéric Jeannot de Crochard, officier au régiment d'Autichamp-Infanterie, à Henrion, sous- officier de ce régiment, pour prendre possession des effets laissés par son frère, et lettre du même au duc de Choiseul demandant la restitution de ce qui a été volé au défunt par le chirurgien, Lemgo (Allemagne), 13-20 avril 1795) (pièces 10-13 et 78) ; - lettre du chevalier de Broë, d'Osnabrück, au comte de Montarby, officier du régiment, 22 août 1795 (pièce 15) ; - lettre du comte Valon, commandant la compagnie allemande de Wittgenstein à la suite du régiment de Loyal-Émigrant, au duc de Choiseul, sur le projet de capitulation de sa compagnie dans le régiment du duc, Schoorbakke (Belgique), 24 avril 1794 (pièce 18) ; - lettres du major de La Chassagne, commandant un détachement du régiment aux avant-postes, au major de Blondeau, sur des questions d'approvisionnement et de discipline, sur les difficultés de la retraite des Provinces-Unies, agitées par les clubs, et sur les ravages du froid et de la désertion, écrites de Brummen (Pays-Bas) du 22 au 30 janvier 1795, de Haaksbergen (ibidem) le 6 février, de Mersch (Allemagne) le 18 février, puis successivement de Varloh, Quakenbrück et Molbergen (Allemagne, Basse-Saxe), du 17 mars au 27 mai (pièces 17, 19-31, 50, 102 et 153) ; - lettre du chevalier Henri de Saint-Pierre, commandant le détachement du régiment auprès de l'état major britannique, au major de La Chassagne, sur son départ de Meppen pour Quakenbrück, 2 mai 1795 (pièce 33) ; - lettre de la duchesse de Fitz-

341 Archives nationales (France)

James, de Muster (Allemagne) demandant à son cousin le duc de Choiseul de lui prêter les fonds nécessaires pour son voyage vers Londres, 3 février [1795] (pièce 34) ; - congés donnés par le vicomte de Carneville, propriétaire d'un corps franc au service de l'Empereur, à Victor Borgnet et Marc-Antoine Lauzière-Thémines, chasseurs de la compagnie à carabines, Dinant (Belgique), 3 avril 1794, sceaux (pièces 42 et 65) ; - lettre adressée par Dupuy, domestique, au marquis de La Rochenégly, cadet aux Hussards de Choiseul, Stade (Allemagne), 9 septembre 1795 (pièce 48) ; - ordres de marche du dépôt du régiment de Wittlage sur Dettern puis sur Celle, 24 février et 3 mars 1795 (pièces 51-52) ; - plainte pour tentative de viol d'une servante à Burgdorf, 24 avril 1795 (pièce 53) ; - signalement de Jean Pavlovski, né à Cracovie (Pologne), recrue des Hussards de Choiseul, février-mai 1794, allemand (pièces 55- 56) ; - ordre du capitaine Robert Anstruther1 au régiment de quitter le casernement de Zutphen (Pays-Bas), copie avec le sceau du régiment, 29 décembre 1794 (pièce 66) ; - ordonnance de Guillaume, landgrave de Hesse, gouverneur de Bois-le-Duc, général de cavalerie de l'armée des Provinces-Unies, autorisant le comte de Pestalozzi, officier au régiment des Hussards de Choiseul, à réquisitionner des chariots, 27 septembre 1794, papier à en-tête gravé (pièce 37) ; - lettre de Dincklage, de Blankenberg (sans doute en Basse-Saxe), renvoyant ses affaires à l'abbé Lesourd, attaché au régiment des Hussards de Choiseul, et lui souhaitant d'être bien accueilli en Vendée, 6 août 1795 (pièce 68) ; - attestations de bonne conduite de la compagnie du comte Léonard-Philippe des Vieux de Linsem, par H. Heijnenk, bourgmestre de Lichtenvoorde (Pays-Bas), 29 décembre 1794, sceau, et de celle du marquis de Léaumont par F.-A. Klinge, bourgmestre de Lindorf (Allemagne), 28 février 1795 (pièces 69-70) ; - marché de fourniture de haches par D.-G. Klemm, Immensen (commune de Lehrte, Basse- Saxe), 30 avril 1795 (pièce 73) ; - attestation des services de Philippe de Lanskoull, sous-lieutenant au régiment de Latour-Chevaux, 25 décembre 1794, sceau (pièce 80) ; - lettre du sergent de Bellefond, recruteur, au major du régiment, sur l'incendie du dépôt à Nienburg (Allemagne), 7 juin 1795 (pièce 82) ; - ordre du lieutenant général William Harcourt2, au quartier général de S'Heerenberg (Pays-Bas), au comte de Pestalozzi de marcher de Gendringen sur Wesel (Allemagne) pour rejoindre l'armée autrichienne, transmis par le capitaine Harcourt, 7 novembre 1794 ; consignes données par le général David Dundas aux troupes précédemment placées sous les ordres du lieutenant général Harcourt, 13 novembre 1794 (pièces 84-85) ; - papiers de Léonard-Philippe, comte des Vieux de Linsem, capitaine aux Hussards de Choiseul : testament du capitaine, ancien major au régiment des Dragons de Ponthieu, Zutphen (Pays-Bas), 19 octobre 1794 ; acte de sépulture de son frère, François-Louis, chevalier des Vieux du Mesnil3, mort à Bruxelles le 10 mai 1794 ; laissez-passer du sieur des Vieux de La Haye vers Hamm, 10 juillet 1793 ; lettre de Lorac proposant à des Vieux du Mesnil, ancien du régiment de Berry-Cavalerie, d'entrer dans les brigades nobles de la garde du Roi, Coblence, 1er mai 1792 ; testament de des Vieux du Mesnil, lieutenant, chef de brigade aux grenadiers à cheval, Trèves, 17 août 1793 ; quittances de loyer du même à Bruxelles, janvier-avril

342 Archives nationales (France)

1794 (pièces 86-91) ; - lettre du duc de Guiche annonçant à un correspondant non indiqué le recrutement de celui-ci comme chirurgien major de la compagnie de Noailles à l'armée des Princes cantonnée à Boppard (Allemagne), 29 juin 1792 (pièce 92) ; - instructions du duc de Choiseul aux officiers et sous-officiers chargés du recrutement, Liège, 24 mars 1794 ; copies d'une autorisation donnée par le duc d'York de lever des hommes à Aix-la-Chapelle, Cologne et autres villes impériales, 15 mars 1794, et d'une note du quartier général britannique à Celle (Allemagne) sur le remplacement des effectifs manquants et le rééquipement du régiment, 18 mai 1795 (pièces 97-99) ; - engagement des officiers du régiment de verser une pension à la veuve du comte de Pestalozzi, 1er-14 février 1795 (pièces 103-106) ; - attestation des services du nommé Michel, dit Louis-François-Emmanuel, par le comte de Pressac, maréchal des camp et armées du Roi, Berg-op-Zoom (Pays-Bas), 29 juin 1793 (pièce 183) ; - copie d'une lettre du nommé Hugau au marquis de Castries sur des fonds destinés à la caisse du régiment des Volontaires de Lauzun, Wilmington (États-Unis), 20 janvier 1783 (pièce 184) ; - passeport de Frédéric Pache, serviteur de la marquise de La Guiche, pour se rendre à Londres, Harwich (Grande-Bretagne), 6 juin 1793 (pièce 185) ; - recrutements de Baudiot comme musicien au régiment, sans date, (pièce 188) ; - lettres adressées à de Salabert, chirurgien et docteur en médecine, par le médecin Lesne, de Monaco les 11 mars et 28 septembre 1791, de Bermerain et de Bavay (Nord) les 22 août et 25 septembre 1793, de Mons (Belgique) puis du quartier général de Valenciennes les 18 et 22 février 1794 (pièces 223-228) ; - certificat de capacités du chirurgien Maurice Meyer, né à Vechte (Allemagne), par Van Den Driesse, médecin chef major des charrois de l'armée britannique, 14 mars 1795 (pièce 232). 1. Alors lieutenant capitaine du 3 e régiment, ou régiment des Scots Guards, plus tard général, mort en 1809 pendant la campagne du Portugal ( Dictionary of national biography britannique, op. cit.). 2. Commandant la cavalerie de l'armée du duc d'York, puis commandant en chef de cette armée après le départ du duc d'York, né en 1743, mort en 1830 sans postérité. Le capitaine Harcourt, de l'armée britannique, cité juste après lui, n'est pas mentionné dans le Dictionary of national biography. 3. Voir plus bas, dans le dossier 193, d'autres papiers de cet officier, chef d'escadron au régiment de Berry-Cavalerie lors de son décès, et dans AF/III/51/I, dossier 207, pièce 107, une quittance de son loyer chez le nommé Sauvage, de Bruxelles, en décembre 1793.

Pièces 155-171, 195-222 et 233 : lettres échangées entre la France et l'Angleterre en l'an XI/1801, en majeure partie anonymes ou avec des pseudonymes, dont plusieurs écrites de Paris relatant l'aspect des Tuileries et donnant des nouvelles de radiations d'émigrés. À noter : lettres écrites : par Souillard, d'abord en Angleterre, à J.-B. Charles à Paris, puis de Paris à Mac'Phee, à Brompton (Angleterre) le remerciant de son aide pendant son séjour en Angleterre, le 14 avril 1801 ; - par et à Louis Turot, prêtre, dont est joint l'extrait de baptême à Lhuître (Aube), le 19 novembre 1744 ; - par et à Armand Seguin à Paris, qui écrit au prêtre Cantuel et au sous-préfet de Boulogne [- sur-Mer] le 23 thermidor an XI ; - et lettre d'une enfant à Fanny Mayer à Kewbridge (Grande-Bretagne).

343 Archives nationales (France)

Dossier 192 Naufragés de Calais : dossiers du comte Théodore d'Heillimer, ancien colonel au régiment de Hohenlohe à l'armée de Condé, lieutenant colonel du régiment des Chasseurs de Löwenstein ; deux pièces des Hussards de Choiseul. 1793-1795. 33 pièces.

Pièces 1-28 et 31-33, dossiers des Chasseurs de Löwenstein. À noter : lettre de Le Comte demandant à d'Heillimer une place dans le régiment de Hohenlohe, Trèves, 26 mai 1793 (pièce 16) ; - attestation des services de Bastien Luigi, corse, volontaire depuis 1793 au régiment de Hesse-Philippstadt Cavalerie au service des Provinces-Unies, signée à Bois-le-Duc le 1er janvier 1794 par Berthelot de Villerion, Cluseau du Soulas, Delage, Enjobert, Joli de Cauvigni, le chevalier de La Villerion, de Marion-Brétignac, de Martignac, de Martillard et du Soulage, officiers français attachés à ce régiment (pièce 33) ; - lettres : de madame Van Driren, de Den Bommel (Pays-Bas), demandant au comte d'Heillimer de faire passer une lettre à sa famille, sans date (pièce 3) ; - de Holmberg de Beckfeld, premier conseiller du comté de Culemborg (Pays-Bas, province de Gueldre), sur des vols commis par des chasseurs de Löwenstein, 2 janvier 1795 (pièce 1) ; - et du capitaine de Bancenest demandant au comte des instructions sur le magasin de sa compagnie, 3 janvier 1795 (pièce 17) ; - refus par le gouvernement de la province de Drenthe (Pays-Bas) d'une demande du comte d'Heillimer, Assen, 31 janvier 1795 (pièce 25) ; - rapport de De Hardt, officier chargé des recrues et des fournitures, Hambourg, 4 juillet 1795 (pièce 24) ; - lettre du major de Blondeau, des Hussards de Choiseul, au comte d'Heillimer, sur l'impossibilité de lui envoyer des recrues, Stade (Allemagne), 13 septembre 1795 (pièce 26) ; - rapport incomplet, écrit de Hanovre, sur des négociations avec la régence des états de Hanovre pour l'entrée du régiment dans ce territoire, 8 octobre 1795 (pièce 28) ; - liste, envoyée par le quartier général britannique, des bateaux affectés au transport du régiment, Stade, 8 octobre 1795 (pièce 25).

Pièces 29-30, dossiers des Hussards de Choiseul. Lettre de De Heekeren De Zuijderas, bailli de Zutphen (Pays-Bas) au comte de Pestalozzi, sur une difficulté de casernement, 4 octobre 1794 ; - ordre pour la revue du régiment par le général William Schaw Cathcart, général commandant les troupes légères britanniques, Burgdorf (Allemagne), 10 mai [1795].

Dossier 193 Naufragés de Calais, dossiers des Hussards de Choiseul intitulés :« correspondances et brevets », dont un registre d'états de service des officiers du régiment des Hussards de Lauzun avant 1789, tenu à jour pour ceux appartenant aux Hussards de Choiseul ; deux pièces des Chasseurs de Löwenstein et un document de 1813. 1786- 1813. 248 pièces.

Documents ne concernant pas les Hussards de Choiseul. Expédition d'une lettre patente de Guillaume d'Orange au comte d'Heillimer, commandant le bataillon des Chasseurs de Löwenstein, sur la capitulation de cette unité au service des Provinces-Unies, la Haye, 22 août 1792, néerlandais (pièce 88) ;

344 Archives nationales (France)

- lettre du colonel Nesbitt, de l'armée britannique, sur le maintien d'une partie des Chasseurs de Löwenstein sur le continent, Stade (Allemagne, Basse-Saxe), 9 octobre 1795 (pièce 157) ; - liste imprimée n° 225 des étrangers enregistrés à Francfort-sur- le-Main, 28 avril 1813, allemand (pièce 129).

Hussards de Choiseul, brevets et autres pièces nominatives. Congé d'Étienne Allard, sergent, secrétaire auprès du colonel Jean Bredt, chargé de la recrue générale des Provinces-Unies, 2 février 1795 (pièce 2) ; - attestation des services de Jean-Pierre Berthun à la compagnie de Périgord, Guyenne et Quercy, pendant le siège de Maastricht, par le comte de Mellet, maréchal de camp des armées du Roi de France, 10 mars 1793, sceau du margrave de Hesse, gouverneur de Maastricht (pièce 99) ; - demande d'engagement par de Blignicourt, gentilhomme de la province d'Île-de-France, Zutphen (Pays-Bas), 8 décembre 1794 (pièce 201) ; - revendication de la succession du père Hippolyte Broucq, moine de cette abbaye, aide chirurgien au régiment mort en janvier 1795, par l'abbaye Saint-Bertin de Saint- Omer (Pas-de-Calais) (pièces 161-162) ; - interrogatoire de Joseph Coste, convaincu de tentative de désertion avec les chevaux de la forge du régiment, 27 août 1794 (pièce 145) ; - recrutement de Jacques Coucardon, Dinant (Belgique, province de Namur), 23 avril 1794 (pièce 159) ; - acte de décès de Louis Dumont, hussard de la compagnie de Tobal des Hussards de Choiseul, à l'hôpital de Diepenau (Allemagne), 18 mars 1795, allemand (pièce 123) ; - états des services : de Jacques Gribowald, né à Strasbourg, soldat au régiment d'infanterie du prince de Liège, par le capitaine Van Loon, Liège, 14 avril 1794, sceau ; - et de M. de La Fordière, cadet de la compagnie de Meslé au régiment des Hussards de Rohan, par Louis-René-Édouard, prince de Rohan-Guéménée, Giffhorn (Allemagne), 14 mai 1795, sceau (pièces 96 et 147) ; - de René de Léaumont, quartier maître, depuis 1785 ; - du vicomte Charles de Poix, cadet, depuis 1783 (pièces 78- 79) ; - et de Jan Valkenborg, né à Rotterdam, à l'escadron des gardes du corps des Provinces-Unies, délivré par le colonel Carel-Vincent Van Boetzelaer, 25 février 1795, sceau (pièce 92) ; - congé de Jean Louis, cavalier au régiment du landgrave de Hesse, Bois-le-Duc, 1er janvier 1794, néerlandais ; - demande de détachement du hussard Nicolas de Lustain auprès de Woodford, surintendant des corps français au service de la Grande-Bretagne, 28 mars 1795 (pièce 53) ; - tentative de désertion de Philibert Madec, hussard à la 2e compagnie du régiment, Gand, 14-15 juin 1794 (pièces 151- 152) ; - recrutement du chirurgien Maurice Meyer, né à Vechte (Allemagne), sur recommandation de Van Den Driesse, chirurgien major des charrois de l'armée britannique, Varloh (ibidem), 18 mars 1795 (pièces 39 et 212) ; - brevets sur parchemin, signés par le duc d'York, de M. de Montarby et du chevalier de Saint-Pierre, lieutenants au régiment, 26 juillet 1795, de de Salabert, chirurgien, 28 mai 1794, et du capitaine des Vieux de Linsem comme major du régiment, 24 février 1795 (pièces 71-72, 93 et 106) ; - passeport de Jean-Guislain Naguère, marchand de toile, né à Bertincourt (Pas-de- calais), sur formulaire imprimé avec sceau, signé par le maréchal Victor-François de Broglië, ex-général des armées du Roi en Allemagne, Dusseldorf, 3 septembre 1794 (pièce 125) ; - passeport de Louis Pache, à Liège, 17 novembre 1792, visé à Nimègue le 9 mars 1793, et attestations de ses services par la maréchale de Castries, Nimègue, 30 avril 1793, et par F. Steck de Lenzbourg, officier suisse au régiment de Mayence,

345 Archives nationales (France)

Tongres (Belgique), 3 décembre 1793, sceaux personnels (pièces 26, 90 et 102) ; - recommandation de Piche, ex-officier au régiment de Hesse-Darrstadt, volontaire à Royal-Allemand, par son oncle Houllé, curé de « Grastemequin » et par Madame Mandell, née Faquelmont, Cologne, 1er août 1794 (pièce 117) ; - note du duc sur la nomination de M. de Pully comme cornette à la compagnie de Vaudreuil, 25 juillet 1795 (pièce 175) ; - laissez-passer de Peter Seeger, chasseur hollandais, par le général von Mollendorf, feldmarschall de l'armée prussienne, 23 mai 1795 (pièce 103) ; - lettre de Gau, commissaire ordonnateur au ministère de la Guerre chargé des hôpitaux, à de Salabert, chirurgien major au 1er régiment de chasseurs, l'informant de sa nomination comme second chirurgien major de l'armée de Rochambeau, 17 mars 1792 ; attestation des services de de Salabert au bataillon des Chasseurs royaux de Provence, signée à Oberlöstern (Allemagne) par Albertony et Bracci, anciens officiers au régiment de Royal-Italien, et par les autres officiers du bataillon : le chevalier d'Agar, le marquis d'Araldy, M. de Brun de Favas, le comte Chiavvelli, le chevalier Flandio, le comte de Gabrielli, le chevalier Radulph de Gournay, M. Gazan, le comte de Quincenet, et les chevaliers de Raulin, Scaldini, Sigaldy et Vagon, 24 juin 1792, sceau (pièces 101 et 160) ; - papiers de François-Louis des Vieux du Mesnil, frère du comte des Vieux de Linsem, officier aux Hussards de Choiseul (voir plus haut AF/III/51/C, dossier 191, pièces 86-91, et plus bas AF/III/51/I, dossier 207, pièce 107) : passeports de François-Louis [des Vieux] du Mesnil, né à Paris, pour se rendre à Lille, Nesle (Somme), 19 août 1791, puis des Pays-Bas, des Provinces-Unies, de Hambourg, Dresde et Berlin, 1792-1794 ; attestation de ses services comme lieutenant chef de brigade dans la compagnie des grenadiers à cheval du Roi de France, signée par le vicomte de Virieu à Sittard (Pays-Bas, province de Limbourg), 27 novembre 1792, sceau ; reçu pour son enterrement, mentionnant sa qualité de chef d'escadron au régiment de Berry-Cavalerie, Bruxelles, 12 mai 1794 (pièces 23, 86, 91-100 passim, 104-106, 108 et 124).

Hussards de Choiseul, plaintes des populations aux Pays-Bas et en Allemagne. Lettre de G.-J. Van Den Heuwel, avocat à Waalwijck (Pays-Bas, province du Brabant septentrional) sur un vol de voitures, 13 août 1794 ; - ordre des états de la province de Gueldre sur l'obligation de déclaration des étrangers séjournant dans la province et lettre de O. de Virieu, juge du comté de Bœmelerwaard réclamant la liste des membre du régiment, 22 août 1794 ; - lettre du baron De Heekeren De Zuijderas, grand-drossard Drossard : bailli noble aux Pays-Bas et dans la Saxe. de Borculo sur des violences commises dans cette localité, 4 décembre 1794 ; rapport d'une patrouille du régiment sur son incursion à Vreden (Allemagne) et minute d'une réponse du duc de Choiseul aux plaintes des magistrats de cette ville, janvier 1795 (pièces 46-52, 55 et 231) ; - plaintes d'habitants de Breedevoort (Gueldre), 27 novembre 1794 (pièces 70 et 119) ; - lettre du baron De Heekeren De Zuijderas attestant au duc de Choiseul que son régiment n'est pas impliqué dans des incidents à Borculo (Gueldre), 4 décembre 1794 (pièce 164) ; - lettres de F. de Froissy, de l'état major britannique, sur des incidents à Sulingen (Allemagne), 6 et 16 avril 1795 (pièces 221-222).

Autres correspondances des Hussards de Choiseul, dont des rapports sur l'équipement et les vivres, tenue des comptes périodiques (abstracts) à fournir à

346 Archives nationales (France) l'état major britannique, ordres de marche, quelques lettres des commandants des détachements du régiment aux avant-postes sur leur retraite des Pays-Bas au début de 1795. À noter : Abstract (compte des dépenses et états des mutations en hommes et en chevaux) de la 1re compagnie, compagnie de Tobal, pour le muster (la revue) de la période du 25 juin au 24 août 1794 ; - marché pour la fourniture d'une « musique turque » par J. Caerlen, Merksem (Belgique), 18 juillet 1794 (pièce 215) ; - registre de copie des courriers officiels reçus de l'état major britannique du 11 octobre 1794 au 27 juillet 1795 (pièce 232) ; - lettre de J. -C. -W. Daehne, de la Haye, au duc sur les négociations en vue de la prestation de serment des régiments étrangers servant dans les Provinces-Unies, 14 octobre 1794 (pièce 40) ; - reçu pour une voiture prêtée par Madame de Saint-Aulaire, Zutphen (Pays-Bas, province de Gueldre), 24 novembre 1794 (pièce 5) ; - note du duc de Choiseul sur la nomination du baron de La Chassagne comme lieutenant colonel, du comte des Vieux de Linsem comme second major et du vicomte de Vaudreuil comme commandant la compagnie de ce dernier à compter du 24 février 1795 (pièce 148) ; - propositions du comte de La Rochefoucauld pour le fonctionnement du magasin du régiment, février 1795 (pièces 45 et 113) ; - lettre de Williamson, capitaine de Uhlans britanniques, sur la recherche de déserteurs des Hussards de Choiseul, mai 1795 (pièces 178-179) ; - inventaire de l'hôpital du régiment à Sievershausen (Allemagne), par Pinçon, chirurgien major, mai 1795 (pièces 233-234) ; - copie du contrat d'affrètement par l'armée britannique du bateau Die Vrieheid, capitaine Reinier Nollemann, Hambourg, 26 septembre 1795 (pièce 132).

Pièce 235 : registre des états de service, avec dates et lieux de naissance, des officiers du régiment des Hussards de Lauzun avant la Révolution, poursuivi jusqu'en 1795 pour ceux ayant servi depuis 1790 à l'armée des Princes, et apparemment tenu par le major de Blondeau. États de service de : Gabriel Badda de Bodofalva, né à Theremin (Hongrie) ; - Toussaint Balland, né à Bruyères (Vosges) ; - Jean-Baptiste de Barth de Walbach, né à Munster en Alsace (Haut-Rhin) ; - Claude-Joseph-Guy-Édouard de Blondeau, né à Saint-Lupicin ; - Pierre-Jacques Blondelo, né à Laon ; - Pierre-Noël Boudet, né à Landau (Allemagne) ; - Étienne-Antoine-Marie Champion de Nansouti, né à Bordeaux ; - François Copenhagen, né à Kandel (Allemagne) ; - Émeri, chevalier Coué de Lusignan, né à Grassac ; - Jean-François-Michel de Crencat, né en Avignon ; - Guillaume-Sylvain de Douhet, baron de Noilhac, né à Nolhac (Haute-Loire) ; - Pierre-Nicolas Drouhot, né à Volon, Jacques Drouot, né à Gray ; - Charles-Georges-Calixte d'Eslon de Montméril, né à Étraye ; - Jean-Baptiste- Joseph- Guillaume Ferrette de Florimont ; - Joseph Fondet, né à « Grand-Noir en Franche-Comté »1 ; - Charles-Antoine-Christophe de Guerpel, né à « Nouant en Normandie » ; - Philippe-Chrétien, baron d'Hammerer, né à Worms ; - Xavier de Hell, né à Hirsingue ; - Jacques Husson de Bermont, né à Bar-le-Duc, Mathieu- Denis-Nicolas de Huvé, né à Fontenoy-le-Château (Vosges) ; - Charles-Édouard-Saül, baron de Kilmaine, né à Dublin ; - Jacques-Joseph de L'Halle, né à Dinant (Belgique ; -, François-Jacques-Hippolyte de Lucy, né à Paris ; -

347 Archives nationales (France)

Maurice, comte de Mac-Mahon, né en Bourgogne ; - Conrad, baron de Malzen, né à Colmar ; - Michel Maurer, né à « Limback en Lorraine » ; - Jean-Gaspard Müller, né à Niederstinzel ; - Charles-Toussaint d'Oberhoff, né à Courcelles, dans la province des Trois-évêchés (Courcelles, Meurthe-et-Moselle) ; - César-Pierre, comte de Pestalozzi, né à Paris ; - Martin Pichon, né à Metz ; - Pierre-Félix, baron de Pouteau, né à Paris ; - Charles- Gabriel de Raveneau, né à Mons (Belgique) ; - Léonard Rohrig, né à « Neuhausen, dans l'évêché de Worms » ; - François Ruin, né à Bouzincourt ; - François-Xavier-Sébastien de Salomon, né à Colmar ; - Christian-Frédéric Sansfort, né à Aix-la-Chapelle ; - Engelbert Scholtenius, né à Cologne ; - Henri Siyacques, né à Étain ; - Claude-François- Nicolas-Hugo de Spilzenberg, né à « Neunkirk en Lorraine » (Neunkirchen-lès- Bouzonville, Moselle) ; - Jean-Baptiste du Tertre, né à Bar-le-Duc ; - Théodore-Jean Tobal de Pagny, né à Neustadt (Allemagne, Rhénanie-Palatinat) ; - et Denis-Félix de Vrigny, né à Reims. 1. Peut-être le village anciennement appelé Noires, actuellement commune du Petit- Noir (Jura), dont A. ROUSSEAU, Dictionnaire géographique, historique et statistique des communes de la Franche-Comté, tome premier, département du Jura, Besançon, éd. Bintot, 1855-1870 (cinq volumes) indique qu'il était composé des terroirs du Grand et du Petit-Noir.

Dossier 194 Naufragés de Calais, dossiers des Hussards de Choiseul : liste de décédés et rapports de situation du régiment. 1794-1795. 67 pièces.

Pièce 1 : liste de vingt-six hommes décédés entre la fin de juillet 1794 et avril 1795. À noter : Augustin Bochard, né dans le diocèse d'Artois, directeur de l'hôpital du régiment, mort le 9 février 1795 ; - Louis de Salabert, chirurgien du régiment, mort le 29 novembre 1794 et enterré à Zutphen (Pays-Bas) ; - et « Louis, dauphin de France, âgé de1, husart au régiment de Choisieuil compagnie de Tobal est mort le 10 avril 1795 et a été enterré le onze à Sivershausen » (Sievershausen, Allemagne, Basse-Saxe). 1. Blanc dans le document.

Pièces 2-67 : rapports de situation du régiment, le plus souvent hebdomadaires, du 3 juillet 1794 au 2 juillet 1795. Effectif et nombre de présents par grades ; états des hommes du régiment prisonniers de guerre et déserteurs ; noms et grades des officiers en service détaché ; effectif des chevaux ; à partir de mai 1795 : liste des officiers de semaine et liste des punitions ; rapport particulier de l'hôpital du régiment, 21 août 1795 ; rapports pour l'inspection du régiment, fin mai et fin juin 1795.

AF/III/51/D-AF/III/51/E Anciens Dossiers 195 et 196 et anciens Dossiers 197 et 198 Hussards de Choiseul, feuilles d'engagement individuelles, mars 1794-septembre 1795. 1308 pièces. Ces feuilles individuelles d'engagement, souvent complétées par de nouvelles feuilles lors de l'incorporation des recrues au régiment, donnent les noms et prénoms, le lieu de

348 Archives nationales (France) naissance, la profession déclarée, et le signalement de la recrue lors de son examen par le chirurgien du régiment ou par un commissaire inspecteur britannique. Elles sont d'habitude complétées au verso par des mentions de services armés antérieurs, de frais de racolage, du décès, de la désertion avec ou sans effets et bagages. Ces documents sont classés dans l'ordre alphabétique des recrues. L'index cite exhaustivement tous les noms. Les premiers recrutements du régiment des Hussards de Choiseul eurent lieu au printemps de 1794 en Belgique et comprennent en majorité des recrues belges et françaises, ces derniers en majorité du nord du pays (à noter : Louis Dauphin de France, fermier à Noyelle-Godault, Pas-de-Calais, recruté à l'âge de 20 ans à Merksem, Belgique, Antoine- Louis Doty, domestique, recruté à l'âge de 40 ans à Valenciennes le 4 mai 1794, mort de froid le 17 janvier 1795, Louis-Joseph Noël, né à Authie, Somme, ancien vicaire constitutionnel en France, chassé le 6 août 1794 pour vol de nourriture, et Charles-Louis Roussel, né à Roye, Somme, ex-dragon de la Reine, émigré en 1791 puis ancien membre de la maréchaussée du duc de Bourbon, renvoyé en juillet en 1794 car « se désolant continuellement sur la perte de son père et de sa femme et enfant »), quelques Britanniques, Hongrois, Polonais, Russes, Ukrainiens et Suisses. Quelques recrutements lors des stationnements du régiment à Merksem (Belgique, province d'Anvers) en juillet 1794, puis à Zutphen (Pays-Bas, province de Gueldre) à l'automne suivant, précèdent la seconde vague de recrutement en Basse-Saxe et dans la région de Hambourg pendant l'été de 1795. On a reclassé en tête de chaque lettre de l'alphabet, les fiches dont les patronymes restent indéchiffrables, malgré la restauration de l'ensemble de ces pièces vers 1960 aux Archives nationales. Jusqu'en 1988, un petit groupe de fiches de recrutement était classé à part et indiqué comme versé par le ministère de la Justice. Ces fiches ont été reclassées avec l'ensemble.

AF/III/51/D pièces 1-13, pièces diverses. Modèle vierge de feuille d'engagement ; - feuilles d'engagement collectif ; - laissez- passer délivré par la municipalité provisoire de Groningue (Pays-Bas) sur formulaire imprimé en français à Ernst-Ludwig Zwartzenberg, né dans la Hesse-Cassel, pour se rendre à Amsterdam, 19 juillet 1795 ; - tableau de l'effectif de la 7e compagnie, sans date ; - état des effets à remplacer à la compagnie de Tobal, 7 juin [1794] ; - minute d'une lettre du duc de Choiseul lors de l'évacuation du cantonnement de Zutphen, fin 1794 ; - feuille d'engagement de Jean Sesoye, musicien, né à Bergues, au régiment britannique des York Rangers, visée par de Blondeau en qualité de major inspecteur, commissaire des guerres britannique, Stade (Allemagne), 17 juillet 1795.

AF/III/51/D-AF/III/51/E Feuilles individuelles, lettres A à G et H à Z.

AF/III/51/F Anciens Dossiers 199 a 201 Naufragés de Calais, feuilles d'engagement des Chasseurs de Löwenstein. Juin-septembre 1795. 619 pièces. Les formulaires d'engagement du régiment des Chasseurs de Löwenstein, rédigées en allemand, sont de présentation identique à celles des Hussards de Choiseul, et ont été classées de la même façon. L'index de cet inventaire cite exhaustivement les noms des

349 Archives nationales (France) recrues. Les soldats de ce régiment sont en majorité originaires du nord de l'Allemagne, avec quelques Danois, Dalmates, Estoniens, Français, Hongrois, Néerlandais, Suédois, Suisses et Tchèques.

AF/III/51/G

Dossier 202 Naufragés de Calais : Hussards de Choiseul, contrôles nominatifs, recrutements, équipements ; régiment des Volontaires de Lauzun et du 6e régiment de hussards. 153 pièces. 1783-1795.

Hussards de Lauzun et 6e régiment de hussards. Reconnaissance de dette par D. Sheldon envers la caisse du régiment de Lauzun, Wilmington (États-Unis), 1er mai 1783 (pièce 119) ; - liste des officiers du 6e régiment de hussards, ci-devant de Lauzun, commandé par le colonel de Pestalozzi, pour une revue à Toul le 21 mars 1791 (pièce 8) ; - états des comptes d'effets et des sommes dues par les officiers à la caisse du 6e régiment de hussards, et balance générale de cette caisse le 1er janvier 1792, Saint-Avold, 13 février 1792.

Hussards de Choiseul, contrôles nominatifs, recrutements, équipements.À noter. Compte des sommes volées sur les avances de vingt-et une recrues par Pertuis, chargé de l'infirmerie, lors de sa désertion à Gand le 6 juin 1794 (pièce 79) ; - liste d'effets perdus par les compagnies de Volonzac et de Tobal aux avant-postes dans les combats de Hogstraten (Belgique, province d'Anvers) le 25 août 1794, puis de Gilze, Chaam et Tilburg (Pays-Bas, province de Brabant septentrional) du 28 août au 6 septembre (pièce 1) ; - état de deux cent dix-huit maisons de Grœnlo (Pays-Bas, Gueldre), 18 janvier 1795 ; - état des cadets au 18 décembre 1794 ; états des services et tableau d'affectation des mêmes au 23 juillet 1795 (pièces 24-26) ; - relevé des mouvements d'effectif du 14 avril au 19 juin 1795 (pièce 76) ; - états d'effectifs à embarquer et embarqués, juillet-août 1795 (pièces 15 et 30).

Dossier 203 Naufragés de Calais, Hussards de Choiseul : comptabilité et pièces nominatives ; Hussards de Lauzun et 6e régiment de hussards. 1783-1795. 154 pièces.

Hussards de Lauzun et 6e régiment de hussards. Copie, signée à Wilmington (États-Unis), d'une quittance donnée à Paris le 11 avril 1782 par Mahieu et Roussy, fournisseurs du régiment des Volontaires de Lauzun, 19 janvier 1783 (pièce 18) ; - état des sommes dues à ce régiment par la 3e légion des volontaires étrangers de la marine, Wilmington, 20 janvier 1783 (pièce 150) ; - reconnaissances de dettes au même régiment par le comte Robert Dillon, Lauterbourg, 20 septembre 1787, et par Daniel Sheldon, Paris, 17 juin 1791 (pièces 34-35) ; - comptes de la masse générale du 6e régiment de hussards, Saint-Avold, 13 février 1792 (pièce 151).

Hussards de Choiseul, pièces de comptabilité. À noter. Dépenses du recruteur Delagache à Tournai du 18 au 26 mars 1794 ; - listes de recrues engagées par Cuvillier et Dovergne du 9 au 24 avril 1794, incorporées du 23

350 Archives nationales (France)

juin à la fin de juillet, et engagées en remplacement en juin et août 1795 (pièces 3, 6- 8, 12 et 21) ; - bon de commande, avec deux échantillons, de drap gros-verd à la maison Bartmann et Ledebœr, de Rotterdam, 7 août 1794 (pièce 57) ; - compte des recettes et dépenses du régiment avec l'état major britannique d'avril à octobre 1794 (pièce 61) ; - tarif des droits de chancellerie pour les expéditions de brevets d'officiers de l'armée britannique, sans date (pièce 45).

Hussards de Choiseul, pièces nominatives. Appréciation de la manière de servir du sergent Lagarde et des caporaux Thuillier et Valentin à la garde des Princes pendant leur séjour à Hamm, 26 août 1794 (pièce 153) ; - états des services de Claude Prêcheur, cuirassier à la compagnie de Maillard à l'armée de Condé pendant la campagne de 1792, Liège, 22 mai 1792, sceau (pièce 4) ; - congé donné par le vicomte de Virieu, maréchal de camp, capitaine du corps des grenadiers à cheval, à François-Louis des Vieux du Mesnil, chef de brigade, pour se rendre auprès de son frère blessé, Freisen (Allemagne), 13 octobre 1792, sceau (pièce 5).

AF/III/51/H-AF/III/51/I Dossiers 204 à 206 et Dossiers 207 à 209 Naufragés de Calais, Hussards de Choiseul, comptabilité et abstracts, 1794-1795.

AF/III/51/H

Dossier 204 164 pièces. À noter : Pièces 101-102 : contrat de fourniture de galons aux armes du comte de Montmorency, par Johann-Hermann Bloom, La Haye, 27 août 1794 ; - pièce 119 : état des dépenses de la vicomtesse de Vaudreuil pour la chapelle du régiment, Brusnwick, 15 juillet 1795 ; - pièce 138 : dépenses de fourrage des chevaux du comte d'Artois lors de son passage à Driel (Pays-Bas), du 14 au 20 septembre 1794.

Dossier 205 299 pièces. À noter : Pièce 1 : contrôle nominatif du régiment au 25 juin 1795 ; - pièce 4 : liste d'hommes embarqués au 24 août 1795 ; - pièce 18 : achats à Hambourg d'instruments de musique et de partitions de Pleyel et de la Flûte enchantée de Mozart par Müller, maître de musique du régiment, sans date [1795] ; - pièces 194-198 : abstracts du régiment du 25 juin au 24 août 1795.

Dossier 206 247 pièces. À noter : Pièces 67-68 : signalement de chevaux livrés à Gand par J. Bartholomé, marchand à Herenthout (Belgique), 1er juin 1794 ; - pièce 81 : lettre de voiture d'une livraison d'armes venant de Hanovre, sur formulaire imprimé avec blason de la Maison royale de Grande-Bretagne, par la maison Peter-Bernhard Henn, 22 juin 1795 ; -pièces 123

351 Archives nationales (France) et 133 : marché de chevaux avec Guilmot, mayeur d'Ossogne (Belgique), signé à Zutphen, 22 novembre 1794, sceau du régiment ; livraisons de chevaux par le même et par De Lubbers frères, juin-octobre 1794 ; - pièces 138-147 et 235-247 : abstracts du régiment, octobre 1794, décembre 1794-février 1795 et juin-août 1795.

AF/III/51/I

Dossier 207 [1790, 1793]. 361 pièces. À noter : - pièce 119 : reconnaissance de dette par M. de Vrigny à M. Drouhot pour achat de fourrage, Belfort, octobre 1790 ; - pièce 107 : quittance de loyer du chevalier des Vieux du Mesnil par Sauvage, de Bruxelles, 26 décembre 1793 (Voir plus haut AF/III/51/C, dossier 191, pièces 86-91, et dossier 193) ; - pièces 1-2 : comptes de recettes et dépenses pour la levée du régiment du 23 mars au 13 mai 1794 ; - pièce 139 : facture d'Augustin Prévost, à Gand, pour fourniture d'un coffre « en bon bois de Valenciennes », 21 juin 1794 ; - pièce 332 : facture de J.-C. Richter, sellier à Zutphen (Pays-Bas), 1er janvier 1795 ; - pièce 132 : reçu par Herbert, prêtre français, d'une avance pour soins à donner au caporal Febvre d'Angin, de la compagnie de La Rochefoucauld aux Hussards de Choiseul, Osnabrück, 15 février 1795 ; - pièce 302 : marché de fourniture de pièces de cavalerie par Carl Gottermann, marchand à Celle (Allemagne), 25 mars 1795, sceaux du régiment et du marchand ; - pièce 15 : facture de la maison Carl Tœcke, de Brunswick, pour 10 trompettes, 5 mai 1795 ; - pièce 193 : facture de pots de bière distribués au régiment pour la fête du roi George, 4 juin 1795.

Dossier 208 124 pièces. À noter : Pièces 28 et 77-89 : états d'effets perdus par la compagnie de Tobal du régiment devant Nimègue du 25 au 27 octobre 1794, des hommes, chevaux et effets perdus par le régiment du 25 décembre 1794 au 18 février 1795, et des pertes par désertions du 14 mars au 24 avril 1795 ; - pièces 91-124 : abstracts du 25 juin 1794 au 24 avril 1795.

Dossier 209 436 pièces. À noter : Pièce 233 : quittance de loyer par J.-J. Sauvage, de Bruxelles, à M. de La Poussière, 20 septembre 1793 ; - pièce 268 : marché avec Hubert Talva, maréchal-ferrant à Liège, pour la forge ambulante du régiment, 29 avril 1794 ; - pièce 432 : « état des médicaments employés à l'infirmerie des chevaux » du 26 août au 10 octobre 1794 ; - pièce 98 ticket de diligence de Dusseldorf à Munster, 23 octobre 1794 ; - pièces 244-245 : reçus pour fusils prêtés aux régiments de Mortemart-Infanterie et de Castries, novembre 1794 ;

352 Archives nationales (France)

- pièce 209 : facture de G.-D. Jolijns, apothicaire à Zutphen (Pays-Bas), pour fournitures de médicaments à de Salabert, chirurgien du régiment, du 30 septembre au 28 novembre 1794 ; - pièces 24 et 28 : reçu, par Louis Bandinet, domestique de de Salabert, d'une somme léguée par celui-ci, 27 décembre 1794 ; déclaration du père Broucq sur les dernières volontés du défunt en faveur de ses domestiques, fin 1794 ; - pièce 47 : liste des malades de l'hôpital du régiment à Celle (Allemagne, Basse-Saxe), avec indication de la durée de leurs séjours de juin à août 1795 ; - pièce 52 : tableau des pertes du régiment de sa création au 1er mai 1795.

AF/III/51/J

Dossier 210 Correspondance d'Angleterre vers le continent, 1811. Naufragés de Calais, régiments des Hussards de Choiseul et des Chasseurs de Löwenstein, 1794-1795. 49 pièces.

Pièces 30-33, correspondance d'Angleterre vers le continent. Envoi, par le docteur Innocenzo Della Lena, de Londres, à Madame Grœn à Amsterdam, de sachets d'un remède contre les lésions intestinales appelé : « terre de Mars » (poudre rouge en paquets de papier fort noués), mars 1811.

Pièces 3-29 et 34-49, Hussards de Choiseul. Tableau de la solde des différents grades de l'armée britannique ; - registres journaux des recettes et dépenses de la caisse du régiment du 6 mars au 16 décembre 1794 et du 5 mai au 23 septembre 1795 ; - abstracts du 25 juin au 24 août et du 25 octobre au 24 décembre 1794 ; règlement des Uhlans de l'armée britannique, traduction française, suivi de l'enregistrement de la solde des officiers et sous-officiers de juillet 1794 à août 1795.

Pièces 1-2 : Chasseurs de Löwenstein. Registre des ordres du jour du régiment, 28 août-27 septembre 1795, allemand ; - règlement des régiments à la solde de la Grande-Bretagne suivi de l'ordre du jour du régiment pour le 28 septembre 1795, allemand.

Dossier 211 Naufragés de Calais, Chasseurs de Löwenstein. 1795. 4 registres. Registres des rapports d'effectif, 5 mai-25 septembre 1795, et registre de contrôle nominatif de cent quarante-quatre hommes du régiment, allemand.

Dossier 212 Naufragés de Calais, Chasseurs de Löwenstein et Hussards de Choiseul, fin. 1793- 1795. 47 pièces.

Pièces 1-10, 12 et 21-47, Chasseurs de Löwenstein. Instructions du prince de Cobourg pour le cantonnement des troupes dans les Pays- bas autrichiens, 27 novembre 1793, imprimé en synoptique en français, allemand et anglais sur ordre de l'état major britannique ; - projet de capitulation entre les commissaires d'état des Provinces-Unies et le colonel comte Théodore de Gaillard

353 Archives nationales (France) d'Heillimer pour ériger en régiment le bataillon des Chasseurs de Löwenstein, sans date [après le 10 juillet 1794] ; - lettre du fils du prince d'Orange au comte d'Heillimer, alors au fort Saint-André (Pays-bas, au confluent de la Meuse et de la Waal) sur le refus, par le Prince d'Orange, de la démission de F. Wildermuth, lieutenant colonel du bataillon des chasseurs de Löwenstein, 26 novembre 1794, sceau ; - listes, sans date, des officiers du régiment par ordre d'ancienneté et de bataille et des personnes que le prince de Löwenstein-Wertheim se propose de nommer officiers ; - rapports journaliers et de quinzaine, en partie en français, en partie en allemand, du 24 avril au 13 octobre 1795 ; - liste des recrues arrivées au régiment les 24 et 26 septembre 1795 ; - état des effectifs embarqués le 24 octobre 1795 ; - état des services d'Édouard, chevalier de Navier, sans date.

Pièces 11 et 13-20, Hussards de Choiseul. Laissez-passer, par le commandant de la place de Valenciennes, d'Augustin Cutsard, émigré de Douai, pour se rendre à Tournai et Courtrai, 17 février 1794, allemand ; - rapport du comte de Lussan d'Esparbès au duc de Choiseul sur des incidents avec le régiment du marquis d'Autichamp à Lemgo (Allemagne le 8 juillet 1795 ; - consignes pour les corps de garde, sans date ; - ordres généraux britanniques sur la désertion, 13 mars 1795 ; - procès-verbaux de jugements de déserteurs en cour martiale, mai-décembre 1794.

354