1 2 3 4 5 6 e

D12 D29 D21 D917 9 D116 D951 LÉGENDE D644 NOR D Trélon CAPTION D932 R. de 5 9 Saint-Martin- Fesmy- Rivière Ribeauville le-Sart Barzy-en-Thiérache

S D42 a C m a n b Coups de coeur Molain a D1043 Fontenelle r e l Bergues- d D287 Favourites D21 à e B E LGI Q U E D58 sur-Sambre

La Vallée-Mulâtre l

’

l a O Rocquigny

Aubencheul-

i s

N2

D1044 Vaux- Oisy e E aux-Bois D28 sc Andigny Le Nouvion- Musées a Becquigny D285 u D28 La Flamengrie t Boué La Queue D75 Museums Prémont D960 D946 en-Thiérache A26 de Boué D8 Forêt A du Nouvion D1043 Forêt Gouy Bohain-en- Forêt Étreux de Fourmies d'Andigny Édifices religieux ouverts D58 Esquéhéries au public (églises fortifiées Vermandois Vénérolles La Neuville- Macquenoise Brancourt- D27 u de Thiérache, abbayes, Bony lès- e Noirrie D932 e L D288 le-Grand s i D26 collégiales, basiliques et D917 D8 Petit-Verly ’O Dorengt D1029 l D1043 cathédrales) à Forêt e Estrées D13 r Religious edifices open to the b d' Hargicourt D331 m public (fortified churches in the a on D960 S L'Ir a Thiérache, abbeys, collegiate l de Fresnoy- al Iron churches, basilicas and D406 n D946 N2 Villeret le-Grand a Forêt cathedrals). Roisel Grand- C D3050 D6 Froidestrées de Saint-Michel Verly Lesquielles- Forêt du Neuve-Maison Magny- Étaves- D1029 D1044 Saint-Germain Règnaval D31 D363 Lieux de mémoire la-Fosse et-Bocquiaux Hirson Saint- Aisonville- Michel D31 L Remembrance sites 6 e Fontaine- et-Bernoville Vadencourt E ry Gla Croix- nd Uterte Villers-lès- Chigny D31 5 Châteaux S OMM E C anal D8 Military and residential castles de S L'Oise t-Q Montigny- Monceau- Étréaupont ue Essigny- Guise Saint-Algis nt en-Arrouaise sur-Oise D31 Marly- D31 D44 8 0 in le-Petit Gomont Origny- D33 Romery Parcs et Jardins de Picardie Le To en-Thiérache Remaucourt Flavigny- n La Hérie Parks and Gardens in Picardy D937 le-Grand- D960 D1043 Any-Martin- D1044 Fontaine- Hauteville D1029 et-Beaurain Rieux Notre-Dame Wiège- N2 Morcourt e Faty D963 Éparcy Lieux de baignade is D44 Bernot l’O L'Oise Bathing areas D1029 D5 à Landouzy- 1 2 3 4 re Caulaincourt b D946 la-Ville 10 Fayet m La Vallée- Fontaine- Martigny D679 a 6 S A26 au-Blé lès- la Puisieux- Landouzy- Leuze Golfs Saint- Rouvroy Neuvillette D26 Homblières Marcy e et-Clanlieu la-Cour Francilly- d Golf courses L'Omignon Parc du l Selency D1029 a B Quentin n Lemé A29 Marais d’Isle a Mont-d'Origny D960 D29 Beaumé C D29 Vervins Origny- Sains- 54 Beauvois- Logny- D32 Mesnil- Sainte-Benoite Saint-Pierre- D27 en-Vermandois Étreillers Saint-Laurent Richaumont Forêt lès-Aubenton Le Hérie- lès-Franqueville D13 D29 la-Viéville de Vaux-en- D930 Neuville- Saint-Amand D966 Vermandois D12 Landifay- Franqueville Forêt de D5 D131 Le Vilpion Rumigny Fontaine- et-Bertaignemont la Haye d'Aubenton Germaine lès-Clercs 11 Sissy Marfontaine Saint- Offices de Tourisme e Mont- D977 m Castres D58 Gobert N2 Tourist Offices Fluquières m Pleine- o Châtillon- Saint- S sur-Oise Selve Jean Douchy a L Nampcelles- D967 La Neuville- Mézières- la-Cour A26 Housset Braye- Villes et Pays Villers-Saint- D930 sur-Oise D946 Lugny Saint-Clément D321 Villers- Monceau- en-Thiérache Le Hamel d’Art et d’Histoire AIRE ChristopheAUTOROUTIÈREHappencourt Berlancourt Dagny- La Bru Cuiry- Essigny- Séry-lès- le-Sec N2 ne Seraucourt- le-Neuf- Lambercy City of Art and History le-Grand D72 Mézières et-Faucouzy lès-Iviers D’URVILLERSD937 Aubigny- Bray-Saint- le-Grand Sons- D13 D12 Forêt du aux-Kaisnes Christophe Alaincourt et-Ronchères Châtillon- Morgny- La S D342 Val Saint-Pierre om lès-Sons en-Thiérache Station Verte de Vacances m Tugny- Montigny- Station Verte Holidays Resort e Moÿ-de- Archon Parfondeval Forêt Dury et-Pont Chevresis- sous-Marle d'Estremont l' Marcy- D930 Ham D1 Monceau Marle Vigneux- Résigny sous-Marle Cilly Bosmont- Tavaux-et- Hocquet D966 D1044 Forêt Sommette- Saint- Brissy- D946 Pontséricourt Eaucourt La Ferté- sur-Serre Center Parcs Hamégicourt de Marle D63 Sainte- Chéry- D977 Simon Montescourt- Chevresis lès-Rozoy Ly-Fontaine Bois- Geneviève Lizerolles Brissay- Pargny- La S Vincy-Reuil- D978 D937 lès-Pargny Saint- erre Rozoy- Rouvroy- C anal de Choigny les-Bois Agnicourt- et-Magny S D967 Pierremont Plus beaux villages de France ai Montigny- sur-Serre sur-Serre nt- La Neuville- et-Séchelles The most beautiful villages in France Qu D13 sur-Crécy Jussy en Remigny N2 D946 ti Bosmont D946 n Crécy- Toulis- D946 L'Oise Nouvion- et-Attencourt Flavy- Nouvion- Mesbrecourt- sur-Serre EuroVelo3 La Scandibérique le-Martel le-Comte et-Catillon Richecourt Montigny- EuroVelo3 La Scandibérique Anguilcourt- D12 le-Franc Montcornet Frières- Assis-sur-Serre D977 La Malacquise C Achery le-Sart Froidmont- Faillouël 12 D35 Mortiers D18 D932 Cohartille Beaumont- Liez La Souche Véloroute Nationale 30 D966 en-Beine Barenton- Ébouleau Montloué Véloroute Nationale 30 Grand Bois D1032 Pouilly- sur-Serre sur-Serre Vesles- La Neuville- des Housseaux 7 et-Caumont Goudelancourt- Clermont- Le HurtautBerlise 8 Monceau- les-Fermes en-Beine lès-Leups Chéry- lès-Pierrepont La Ville-aux- Voies en cours d’aménagement La Fère Verneuil- Chaumont- Villequier- 6 lès-Pouilly Pierrepont Bois-lès-Dizy Greenway under construction Rogécourt sur-Serre Grandlup- Mâchecourt Porcien Ugny- Aumont Charmes Couvron- et-Fay Guiscard le-Gay Versigny D977 D1 et-Aumencourt Barenton-Cel Bucy- Routes touristiques Marais lès-Pierrepont D596 Dizy- D1032 de la Souche le-Gros Tourist routes D937 Viry- Chivres- Bois de N2 Missy- Caumont Noureuil Bertaucourt- en-Laonnois Berny Barenton- lès-Pierrepont D18 Vignobles & Découvertes Epourdon D1044 Bugny Monceau- Béthancourt- le-Waast Vineyards & Discoveries Bois en-Vaux Aulnois- Liesse- Sainte- D966 D946 du Grand Carré Amigny- sous- Notre-Dame Boncourt

D1 Preuve Caillouël- Neuieux D13 Crépigny Rouy 13 Bois Besny- D7 D967 D932 d'Autrecourt Ognes Crépy et-Loizy D18 A R DENNES D1032 Saint-Nicolas- Brie Marest- Saint- aux-Bois Chambry Abbécourt A26 Dampcourt Gobain Bucy- D977 Marchais 0 8 Autreville lès-Cerny D51 Noyon D232 D7 Cerny- 11 D6 Barisis Forêt D25 Forêt lès-Bucy Athies- de Samoussy Nizy- O I S E D181 La Selve le-Comte de Coucy Laon sous-Laon Forêt D7 Basse D24 6 0 Bois D937 de Saint-Gobain D1044 Eppes D18 d'Arblincourt Fresnes D13 Cessières-Suzy Clacy- Coucy- L C a et-Thierret on 'O Bourguignon- na Verneuil- d i l D1 r lès-Eppes se D934 de sous-Coucy Prémontré 'A Montaigu sous-Coucy l Mons-en- L Château- Champs ’O D96 is Laonnois Lor D Besmé e Coucy- 7 Porcien à Chivy-lès- Mauregny- Bassoles- l’ la-Ville D5 Bruyères-et- A Aulers Étouvelles en-Haye La D50 is Bourguignon- AIRES AUTOROUTIÈRES Saint-Paul- n Montbérault D966 e Merlieux-et- Courtrizy- Malmaison D130 aux-Bois Quincy- Brancourt- sous-Montbavin Étouvelles Saint-Erme- D926 9 Fouquerolles D65 Chérêt Montchâlons et-Fussigny Outre-et- R. des Barr 10 Basse en-Laonnois Presles- DU CHAMP ROLAND Blérancourt D934 Coucy- Ramecourt D165 Trosly- et-Thierny es D5 Royaucourt- Orgeval Aubigny- Saint- & DU MONT DE NIZY Loire le-Château- Laval-en- Saint-Aubin Landricourt Anizy- et-Chailvet en-Laonnois Thomas Goudelancourt- Auffrique Forêt Laonnois Nouvion- le-Grand le-Vineux Bièvres lès- D18 D6 Pont- de Pinon L'Ailette D145 Saint-Mard Martigny- Berrieux Pinon Courpierre Ployart-et- Sainte- D137 Leuilly- N2 D1044 Crécy- Colligis- Vaurseine Croix D18 sous-Coucy au-Mont D26 Crandelain Chermizy- Proviseux- Ailles A26 et-Plesnoy Asfeld © Colin D130 D23 Pancy- D15 Courtecon Bouconville- Musée du Touage - Bellicourt Neuville- Vauclair D335 Pargny-Filain sur-Ailette D137 Épagny Neuville- Allemant Forêt Juvincourt- Vézaponin Bagneux sur- Filain de Vauclair Terny- D18CD et-Damary La aux CHEMIN DES DAMES D18CD Villeneuve- Évergnicourt D145 Sorny Cerny- Juvigny Nanteuil- sur-Aisne Neufchâtel- en-Laonnois Oulches- la-Fosse Aizy-Jouy Braye- D18 sur-Aisne D925 en-Laonnois la-Vallée- 14 Saint- Nouvron- Margival Vendresse- D925 Vingré Clamecy Sancy-les- Beaulne Foulon La Ville-aux-Bois- Christophe- Chavigny Moulins Bois de à-Berry Cheminots lès- D925 D1 Braye Condé- Cuisy- N2 Vailly- Moussy- Beau Marais Verneuil sur- en-Almont D6 Cuissy- L' Attichy Celles- sur-Aisne Berry- Aisne Vic-sur- D17 et-Geny Pontavert Osly- 16 sur-Aisne Bourg- au-Bac N51 Aisne Berny- Cues Courtil et-Comin L'Aisne D31 Rivière Fontenoy Cys-la- Pont- Bucy- Chivres-Val Condé- Beaurieux D925 Pommiers le-Long Presles- Commune Arcy D20 sur-Aisne Oeuilly Cuiry-lès-Chaudardes D925 et-Boves D304 Missy- Saint- Viel-Arcy E Ressons- 18 Villeneuve- sur-Aisne Bougnereux Mard le-Long Saint-Germain

D966 Mercin- N31 D967 D944 Saint- D14 Montigny- et-Vaux Bandry Ciry- Bois de Chalmet © Mathieu Farcy Lengrain Serval D30 Saconin- D6 Billy- Salsogne et-Breuil sur-Aisne Château fort - Guise Pierrefonds D1351 Bourgogne R Braine u D973 Acy Courcelles- d Missy- Blanzy- e Coeuvres- Cutry D30 V aux-Bois Noyant- sur-Vesles lès-Fismes a et-Valsery Augy D335 nd et-Aconin D81 y Berzy- Rozières- Mortefontaine Saint- le-Sec D30 Massif de D811 sur-Crise Limé Pierre-Aigle D1 Saint-Thierry D22 N31 Soucy Buzancy Quincy- sous-le-Mont Bazoches- Fismes sur-Vesles 15 Nampteuil- N31 La C rise sous-Muret D74 Cuiry- D966 Vivières Saint- Ville- Puiseux- Housse D967 Muret- Tannières Thibaut 16 Savoye D386 en-Retz Mont- A26 D151 et-Crouttes D6 Notre-Dame Parcy- Mont- D973 et-Tigny Maast- Saint-Martin et-Violaine N31 A N2 Hartennes- Reims D32 et-Taux Beine- 15 Launoy D980 Largny- Villers-Hélon Chéry- D27 D1 MAR N E Nauroy sur-Automne Arcy- Chartreuve D231 Villers- D83 A4 22 A34 Fleury Louâtre Sainte-Restitue D33 Cotterêts Forêt D386 N2 5 1 Saint-Rémy- de Dôle © Colin D973 D80 Blanzy D2 D980 Mareuil- D944 Forêt de Saint-Gobain 17 D25 D936 Le Plessier- D2 en-Dôle Forêt Grand- 26 F Vaumoise Huleu de Retz Rozoy D6 Faverolles D26 N2 Forêt de La V D967 Nesles L'Ar esl Billy-sur-Ourcq dr e Oigny- Oulchy- Seringes- e 23 en-Valois D83 la-Vill e et-Nesles Coulonges- Noroy- urcq D2 Cohan D9 sur-Ourcq Oulchy- L'O Silly- Rozet- Bois des A4 la-Poterie Nanteuil- Bruyères- Fère-en- Cinq Pilles Saint-Albi n le-Château Notre-Dame Ville- Le Bois de Troësnes sur-Fère Tardenois D980 l q na c en-Tardenois la Fosse a ur Marizy- Sergy C O Montgru- Armentières- D33 l’ Marizy-Sainte- Saint-Mard Vichel- Vézilly de Geneviève Saint-Hilaire sur-Ourcq Villers- D6 D386 Nanteuil Bois Neuilly- Villeneuve- sur-Fère La Ferté- Passy- D310 d'Ecueil D26 en-Valois Saint-Front sur-Fère Villers- D26 Milon D1 La Croix- Bois Agron-

Macogny sur-Ourcq Coincy Meunière Aiguizy 21 Verzy D3 D922 D4 D967 D973 Rocourt- Courmont e Bois de Saint-Martin Brécy Fresnes- n ig Courton Forêt en-Tardenois Ronchères o Forêt D9 Forêt D936 Grisolles m e de Sermiers de Verzy de Fère S

D25 D980 D24 D951 a

Bois de L Montigny Bois de Chézy- Saint- Nanteuil Forêt de la en-Orxois Gengoulph Bézu- D3 AIRE AUTOROUTIÈRE Montagne D26 Courchamps Épaux- Saint- de Reims D9 Bézu Châtillon- Germain Épieds DU TARDENOIS Licy- Forêt Montigny- de Ris D6 sur-Marne Forêt l'Allier Clignon D4 de Hautvillers non © Center Parcs D9 Le C lig D370 e D19 arn D3 D386 D1 M D1 A4 Trélou- Dormans La Center Parcs - Chamouille Étrépilly Veuilly- Torcy- Belleau Barzy- sur-Marne D1 20 Chartèves D34 la-Poterie en-Valois D9 19 20 21Verdilly22 Bois Mont- sur-Marne G D301 Saint-Père Courtemont- D320 Belleau Varennes Domaine de D111 Passy- Ay SEINE- Lucy- Mézy- D1 D3 sur-Marne D3 D201 le-Bocage Moulins Reuilly- D23 D3 D405 Marigny- D18 en-Orxois Château- Gland Sauvigny D41 E T- MARNE Forêt de D1003 Thierry Crézancy Épernay uds D401 D4 Boursault arna D1003 Forêt s T D37 7 7 D11 d'Épernay Le Essômes- D40 Lizy- Étampes- sur-Marne e D20

n r sur-Marne Petit D40A sur-Ourcq D401 a Saint- M Étang Forêt D3 D969 Montreuil- a Nesles- Eugène du Roi L Celles- d'Enghien D3 aux-Lions la-Montagne 19 L lès-Condé a D10 M Condé-en-Brie Bois Azy-sur-Marne Bois du D9 a Bézu- D23 D11 r n D1 D4 Breuil d'Igny e le-Guéry Vallées- Villiers- D18 Forêt Saint-Denis Chézy- en-Champagne de Vassy Forêt de A4 sur-Marne Brugny Charly- Montigny- D951 e Romeny- d D17 u sur-Marne lès-Condé L o © Cambon sur-Marne D42 e S S Avize - u e Crouttes- rm D603 D20 e m Abbaye de Longpont sur-Marne lin m o D82 S a Nogent- Vi ort Forêt L l'Artaud d'Oger La Ferté- La Chapelle- Pargny-la-Dhuys D603 18 sous-Jouarre sur-Chézy Montfaucon Forêt de la Charmoye D933 D38 Montmort- D36 D12 D1 D21 D407 La Grande Rozoy- Lucy Forêt Bellevalle D201 Forêt de Dhuys-et- D11 H D222 Vertus Morin-en-Brie Vertus Forêt Forêt du Mans de Rouges D933 D933 Fossés Bois de la Grande Laye D204 D933 Viels- L'Épine- D41 D228 Maisons aux-Bois Forêt D5 de Choqueuse D933

D402 Vendières Montmirail D951 D44 D6 D21 Forêt de D39 Beaumont D12 © Cambon D215 D45 etit Morin D9 Jardins - Viels-Maisons Le P D15 Rebais OFFICES DE TOURISME DE L’AISNE LOCAL TOURIST BOARDS

POUR PLUS D’INFORMATIONS SUR NOS TERRITOIRES ET LEURS RICHESSES, NOUS VOUS INVITONS À CONTACTER NOS OFFICES DE TOURISME : For more information about the different areas that make up Aisne and the host of things to see and do, please contact our Tourist Offices:

SAINT-QUENTIN ET SA RÉGION CHAUNY ET SA RÉGION LE PAYS DE THIÉRACHE LAON ET SA RÉGION SOISSONS ET SA RÉGION CHÂTEAU-THIERRY ET SA RÉGION

Office de Tourisme et des Congrès B2 Office de Tourisme du Pays Chaunois D2 Office de Tourisme du Pays de Thiérache B5 Office de Tourisme du Pays de Laon D4 Office de Tourisme du Grand Soissons E2 Office de Tourisme de Retz-en-Valois F1 Maison du Tourisme les Portes G3 du Saint-Quentinois Syndicat Mixte T : +33 (0)3 23 91 30 10 T : +33 (0)3 23 20 28 62 T : +33 (0)3 23 53 17 37 T : +33 (0)3 23 96 55 10 de la Champagne 3 rue Émile Zola Pôle Tourisme 7 avenue du Préau – 02140 Vervins Hôtel Dieu – 7 Place du Parvis 16 place Fernand Marquigny 6 Place Aristide Briand T : +33 (0)3 23 83 51 14 02100 Saint-Quentin T : +33 (0)3 75 30 00 20 [email protected] 02000 Laon 02200 Soissons 02600 Villers-Cotterêts 2 Place des Etats-Unis T : +33 (0)3 23 67 05 00 [email protected] www.tourisme-thierache.fr [email protected] [email protected] [email protected] 02400 Château-Thierry [email protected] www.payschaunois.fr www.tourisme-paysdelaon.com www.tourisme-soissons.com www.tourisme-villers-cotterets.fr [email protected] www.saint-quentin-tourisme.fr www.lesportesdelachampagne.com Office de Tourisme du Val de l’Aisne E3 Office de Tourisme du Vermandois A2 T : +33 (0)3 23 54 40 00 RN 44 - 02420 Bellicourt Fort de Condé – 02880 Chivres-Val T : +33 (0)3 23 09 37 28 [email protected] [email protected] www.cc-valdeaisne.fr www.ot-vermandois.com