Le Massif Cantalien Guide découverte 2018-2019 Luge au domaine de Prat de Bouc Office de Tourisme du Lioran Tél. + 33 (0)4 71 49 50 08 [email protected] www.lelioran.com Imprimerie Champagnac - SAS Malvezin-Valadou - Aurillac. Imprimé avec des encres végétales, sur papier provenant de forêts gérées durablement. Imprimé avec des encres végétales, Aurillac. - Imprimerie Champagnac - SAS Malvezin-Valadou D 922 Beaulieu■ A B CDEFGHIJKL M ■ Egliseneuve ■Bort les Orgues Lac de Lastioulles D 26 1 Cascade D 36 de Cornillou D 678 ■Chanterelle D 636 D Puy de Dôme D 679 ■Compains ■ Montboudif N ■ D 922 Saint-Amandin D 49 D 679 D 26 D 724 ■Anzat-le-Luguet 2 D 679 ■ Condat ■ Montgreleix Blesle ■Saignes Roche Pointue Leyvaux ■ Lac D 36 ■ D 27 des Moines Cascade D 679 du Saillant D 49 D 47 Rhue ■ Marcenat 3 D 36 Allanche D 36 Lugarde ■ ■ D55 ■ D 39 Cascade Laurie Riom-ès St Bonnet ■ de la Terrisse ■ Landeyrat ■ Molèdes Montagnes de Condat ■ Pradiers ■ ■ D 62 D Vèze D 678 Auriac l’Eglise D 63 ■ D 336 Santoire ■ St Saturnin D 71 D 679 ■ Chanet D 21 Massiac 4 D 16 Cascade des Veyrines D 49 Molompize D 30 Vernols ■ D221 ■Ségur- ■ Allanche ■ ■ D 21 Sumène les-Villas Charmensac Mauriac D 3 Bonnac ■ Hautes ■ Peyrusse ■ D 679 D 114 5 ■ Cascade Allanche La Chapelle-Laurent du Sartre Terres Lac du Pêcher D 39 St-Mary D 62 Ferrières ■ Lemmet N 122 Le-Plain Véronne St-Mary ■ TourismeD 23 ■ Le col de Serre Ste Anastasie ■ Lac de ■ Mauriac 1361 m Sauvage ■ D 680 ❆ Dienne Chalinargues Valjouze ■ ■ ■ ■ St-Poncy 6 Le Falgoux Le Claux D 3 D 680 Chavagnac D 13 D Celoux Lavigerie ■ ■ Joursac ■ ■ Col du Pas Santoire Chastel de Peyrol ■ Virargues ■ 1588m Laveissière sur Murat ■ Neussargues Moissac Salers Cascade du four à chaud ■ ■ Rezentières Rageade Alagnon ■ ■ Le Peyre Arse N 122 Celles ■ ❆ Col de Font 1806 m 7 Puy Mary Murat■ ■ Chazelles 1787m de Cère La Chapelle d’Alagnon D 679 1222m D 67■Le Lioran Cascade de Chambeuil ■ Coltines A 75 N 9 ❆ ■ Ussel D 39 ■ ■ Le Puy Griou ■ Laveissenet Andelat 1690 m Tunnel Albepierre D 926 ■ N 122 8 Mandailles Plomb du Cantal 1855 m Le col du Le col ■ Saint Jacques Prat de Bouc ■ Valuéjols Cascade du Pertus ❆ 1400 m du Faillitoux 1309m des Blats D■ 17 ■ Saint Cirgues D 59 CARLADÈS de Jordanne Thiézac■ ■ Paulhac Saint-Flour 9 ■ Lascelle Cascade de la Roucolle Cantal Cascade Jordanne du Trou Pas de Cère de la Conche 10 Vic sur Cère■ ■ St Clément D 990 ■ St Simon ❆ ■ Polminhac ■ Pailherols D 990 Jou sous Aurillac ■ N 122 D 57 Monjou Cère ■ ■ D 59 ■Pierrefort St Etienne Badailhac D 990 11 ■ de Carlat ■ ■ D 990 ■Raulhac Thérondels D 921 Arpajon- ■ Sur-Cère D 990 Carlat ■ D 600 12 Cros de Ronesque ■Mur de Barrez Goul Barrage de Sarrans ■ Villages ■ ■ ■ Chefs lieux de Canton 13 TaussacBrommat D 989 Cascades MontagnesD 921 ou cols Téléphérique 14 ■ ❆ Zones nordiques Lacroix-Barrez et stations Les informati ons contenues dans ce document ont été vérifi ées à la date de sa paruti on, mais n’engagent en rien l’éditeur, pour toute informati on de tarif, modalités d’ouverture, ou de la teneur de la prestati on durant la période de validité de ce document. Photos : T. Marsilhac, Panorama volcanic, H. Vidal, G. Chabrier, P. Soissons, Hautes Terres Tourisme, Jsports, Yves Aufauvre, Voler avec les oiseaux, Office de tourisme du Lioran, la Fédération de pêche OT du Carladez-P.Soisson. La liste exhausti ve des prestataires d’acti vités, arti sans d’art, producteurs et restaurateurs par territoire est disponible sur simple demande auprès de l’Offi ce de Tourisme concerné. Office de Tourisme du LIORAN www.lelioran.com LE MASSIF CANTALIEN, Un VOLCAN Grandeur Nature. Place du téléphérique – 15300 LE LIORAN - Tél. : +33 (0)4 71 49 50 08 [email protected] GPS : 45.082977 - 2 750252 Espace de liberté au cœur du plus grand Volcan d’Europe, fait de montagnes, de vastes vallées et de plateaux, le Massif Cantalien se découvre en toutes > De mi-décembre à mars > Mi-Mars à Juin et de Septembre à Mi-décembre saisons. Regardez ses paysages inoubliables façonnés au fi l du temps. Touchez ses pierres volcaniques taillées par l’homme. Sentez l’air pur. Écoutez le Middle of december to march - Mitad del Deciembre a marzo March to June and september to december - Marzo a junio y septiembre a diciembre silence de la nature. Goûtez sa généreuse gastronomie. Tous les jours – Every day - Cada dia : 09:00 / 18:00 Du lundi au Vendredi : 09:00 - 12:00 / 14:00 - 17:00 Flâneurs ou amateurs de sensati ons, vivez le Massif Cantalien à votre rythme. Monday to Friday - Lunes al viernes - July and August - Julio y agosto Entre amis ou en famille, venez partager cett e nature préservée. > Juillet et Août Fermé les dimanches et jours fériés Tous les jours – Every day - Cada dia : 9:00-12:30 /13:30-18:00 Closed Sundays and holidays - Cerrado domingos y dias festivos maire Som Patrimoine naturel 3 4-Sommets, 4 et 5-Cascades et gorges, 6-Forêts, 8 et 9-Grand site de France « Puy Mary–Volcan du Cantal », 10-Les Espaces Naturels Sensibles (ENS), lacs, tourbières. 13 Patrimoine culturel 14 à 16-Musées, maisons d’interprétati ons, sites à visiter, 17 à 18-Châteaux, 20-Villes et villages de caractère, 21-Visites de ville, 22 à 23-Églises, 24-Peti t patrimoine 25 Acti vités 26 à 29-Randonnées sur les crêtes, Balades familiales et thémati ques, 30 à 35-Acti vités encadrées, A dos d'âne et à cheval, Acti vités insolites, 36 à 38-Baignade et remise en forme, Pêche 39 à 41-Dans les airs, Sports sensati ons 42 à 43-Loisirs plein air, Loisirs d'intérieur 44 à 48-Acti vités d'hiver 46 à 47-Stati on du Lioran 49 Savoir-faire et art de vivre Département 49 à 55-Arti sans d’art et producteurs locaux du Cantal Mauriac PAYS DE LA CHATAIGNERAIE Saint Flour Aurillac Anglais Espace Naturel Sensible Fondati on Patrimoine Tourisme et handicap moteur Label Ecole Française d’Equitati on Département du Cantal Espagnol Parc Naturel Régional Cité de caractère Tourisme et handicap mental Label Cheval Etape Mauriac des Volcans d’Auvergne PAYS D'AURILLAC Appellati on Origine Allemand Saint Flour Monument historique Tourisme et handicap auditi f Label Centre de Tourisme Equestre Aurillac Protégée NL Néerlandais Agriculture biologique Carte bancaire Tourisme et handicap visuel Circuit équestre Européen Animaux acceptésDépartement Route des Fromages Chèques vacances acceptés Atelier d’art de France du Cantal Accueil camping-car Chiens tenus en laisse Mauriac France Passion GRAND PAYS DE SALERS Saint Flour Aurillac AVION VOITURE Accès - Directi ons • Aéroport de Clermont-Ferrand Auvergne • Autoroute A75 À 1h de Massiac, 1 h 15 d’Allanche, Sorti e 6 Champeix, Besse, Département du Cantal 1 h 20 de Murat, 1 h 45 de Vic sur Cère puis D978 directi on Égliseneuve Le Massif Cantalien Tél. 04 73 62 71 00 d’Entraigues, Condat LE Mauriac www.clermont-aeroport.com • Sorti e 23 Massiac MASSIF CANTALIEN Saint Flour • Aéroport d’Aurillac puis RN122 directi on Murat, Le Lioran, Aurillac (Liaison Paris Orly <> Aurillac) Aurillac Paris À 25 min de Vic sur Cère, 1 h de Murat, • Sorti e 28 Saint Flour PARIS 1 h 15 d’Allanche, 1 h 30 de Massiac puis D926 directi on Murat, Le Lioran, Nantes Tél. 04 71 63 56 98 Aurillac A71 Département www.hop.com/vol-aurillac • Autoroute A89 Poitiers du Cantal A20 Clermont- TRAIN Lyon Sorti e 23 Bort les Orgues, Ferrand A72 Mauriac • SNCF : Tel : 3635 (0,34€/mn) puis D979 directi on Bort les Orgues, Le Brive-la-G. Massif Cantalien A89 BORDEAUX N122 N120 LES PAYS DE SAINT-FLOUR www.voyages-sncf.com Condat N122 Bordeaux Aurillac Saint Flour A20 • TER Auvergne : • A89 jusqu’à Brive A75 Aurillac Montpellier 09 69 36 39 68 (appel non surtaxé) puis conti nuer sur A20 directi on Tulle, Toulouse gares et arrêts possibles à Murat, à Tulle prendre D1120 directi on Massiac, Neussargues, Le Lioran Argentat, Aurillac, et à Vic sur Cère puis prendre N122 directi on Vic sur Cère, Le Lioran 1 LE MASSIF CANTALIEN AU CŒUR DU PARC DES VOLCANS D’AUVERGNE © EH - Studio des 2 prairies IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Osez les volcans d’Auvergne Le Parc des Volcans d’Auvergne est un immense coeur de IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII nature et de culture. La marque Valeurs Parc ! Au-delà de l’emblématique Chaîne des Puys, les Vol- Aux quatre coins du territoire, des producteurs, cans d’Auvergne sont multiples par leur histoire et leurs des artisans et des restaurateurs proposent des usages. Ils se révèlent à ceux qui osent s’aventurer hors produits et des prestations prenant en compte des sentiers battus. l’origine locale, les lières artisanales et le res- pect de l’environnement. Alors faites le choix Redonnez du sens au voyage en explorant les richesses de la marque « Valeurs Parc » ! patrimoniales liées au volcanismemais aussi à la présence de l’eau et à une vie rurale sobre et généreuse. Parcourez www.parcdesvolcans.fr/marqueparc autrement ces grands espaces, en privilégiant l’itinérance et la mobilité douce. Partez à la rencontre d’habitants et d’un territoire singuliers, respectueux de leur environne- ment et de leur histoire. Demandez le livret de découvertes et la carte du Parc ! POUR EN SAVOIR PLUS Cantal Maison du Tourisme et du Parc des Volcans d’Auvergne Place de l’hôtel de ville I 15300 Murat I Tél. 04 71 20 09 47 Puy-de-Dôme Maison du Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne Montlosier I 63970 Aydat (6 km du bourg) I Tél.