Bien Vivre à Saint-Chaptes Journal municipal et associatif Printemps 2014

Sommaire Le mot du maire : Le budget de la commune. Lire p.4 Chères Saint-Chaptoises, : Les nouveaux rythmes scolaires. chers Saint-Chaptois Lire p.5 : La nouvelle carte des cantons. Vous avez élu le 23 mars 2014 la liste « Ensemble Lire p.6 pour Saint-Chaptes ». : Rappel sur les risques incendie. Lire p.7 Malgré le mode de scrutin différent et l’absence de : Carnaval à La Capitelle. Lire p.8 liste concurrente, vous nous avez alloué une forte : Pourquoi commémorer la Grande guerre. Lire p.9 majorité – 618 voix sur 830 votants – avec un taux : Sorties du Biscan Pa. Lire p.10 de participation de 66%. : Les prochains rendez-vous de Loi- sirs Sportifs. Lire p.11 Nous vous remercions de la confiance que vous nous : Gratuité, quelle gratuité ? Lire p.12 avez accordée ; et nous ferons tout ce qui est en notre : Hommages du CCAS. Lire p.13 pouvoir pour conduire la commune en accord avec : AG du comité des fêtes. Lire p.14 : Une année positive pour Bien Vivre nos préoccupations majeures qui sont l’intérêt géné- à Saint-Chaptes. Lire p.15 ral et la maîtrise de notre endettement. : Fin d’année euphorique pour la Gym Tonic. Lire p.16 Le 28 mars, les conseillers municipaux ont élu le : Les surnoms du mois. Lire p.17 maire, les adjoints et un conseiller municipal avec : Le RDV des Pékélets. Lire p.18 délégation. : La recette. Lire p. 19 : Les sorties à venir. Lire p. 20 Je remercie mes collègues de la bonne tenue de ce Et toujours, nos infos pratiques, les conseil ; ils m’ont fait confiance et je leur fais rendez-vous... confiance. Maintenant, les jalousies, les rancœurs qui ressor- tent à chaque élection municipale et amènent à dire n’importe quoi, doivent s’estomper. La haine n’a pas de place dans notre commune. Il ne sera pas possible de faire plaisir à tout le monde. Mais, ensemble, je vous l’affirme : nous dirigerons Bien Vivre Saint-Chaptes, notre village, avec lucidité, discerne- à Saint-Chaptes ment, justice et modestie. Edité par l’association “Bien Vivre à Saint- Chaptes”. Comité de rédaction : Association Bien Encore merci au nom de toute l’équipe municipale. Vivre et commission ‘communication’ de la Jean-Claude Mazaudier, maire, mairie. Réalisation : JF Impression, Montpellier. Réalisé sur papier recyclé. et les élu(e)s Tirage : 900 exemplaires

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 03 Vi e m u n i c i p a l e. . . . .

Mairie Le budget de la commune e Conseil municipal s’est réuni en • impôts et taxes : février 2014 pour approuver les 644 792 € comptes 2013 et voter le budget • dotations et parti- 2014L cipations : La commune 337 000 € rLA FISCALITÉ • autres produits de gestion cou- Elle est identique à 2013, et se décompose rante : 155 000 € comme suit : :Le budget d’in- :fiscalité commune : v e s t i s s e m e n t • taxe habitation : 12% s’élève à la somme • foncier bâti : 18,54% de 1 382 617 €. • foncier non bâti : 53,18% aLes principaux :fiscalité EPCI (suite à la réforme de la postes dépenses taxe professionnelle) : sont les suivants : • taxe habitation (anciennement perçue par • immobilisations le Conseil général) : 10,77% • virement à la section d’investissement : corporelles : 591 917 € (achat de terrains, • taxe sur le foncier non bâti (ancienne- 110 861 € installations générales, aménagement des ment perçue par la Région) : 4,09% Les postes recettes les plus importants bâtiments publics, réseaux, écoles numé- • cotisation foncière des entreprises (an- sont : riques, matériels et outillages, mobiliers) cienne taxe professionnelle) : 34,30% • recettes de fonctionnement reportées : • immobilisation en cours : 676 300 € dont • taxe sur les ordures ménagères : 13% 131 996 € une partie pour l’école maternelle et can- ATTENTION : les taux s’appliquent sur • produits de gestion courante : 89 820 € tine (393 500 €) et une autre pour les tra- : des bases du cadastre qui augmentent tous Le budget d’investissement s’élève à vaux voiries et divers (282 800 €). les ans d’environ 2%. 189 911 €. aLes principaux postes recettes sont : rCOMPTE ADMINISTRATIF DE LA aLes postes dépenses les plus importants • virement de la section de fonctionne- COMMUNE sont les suivants : ment : 562 550 € Le résultat global du compte administratif • emprunts : 36 471 € • dotation, fonds divers et réserves : fait ressortir un excédent de 999 401,82 €. • aménagements des constructions : 716 275 € Pour financer les restes à réaliser et les in- 110 481 € • subventions d’investissement : 7 563 € a vestissements 2014, 600 000 € ont été af- Les postes recettes les plus importants fectés au budget d’investissement. sont : Le reliquat a été comptabilisé en recette de L’UAC • virement de la section de fonctionne- rCOMPTE ADMINISTRATIF DE L’UAC fonctionnement. ment : 110 861 € rBUDGET 2014 DE LA COMMUNE 2013 • dotation, réserves : 54 100 € :Le budget de fonctionnement s’élève Le résultat global du compte administratif à 1 649 975 €. 2013 fait ressortir un excédent de La Zone artisanale et aLes postes dépenses les plus importants 166 478,56 €. 54 100 € ont été affectés en commerciale recettes d’investissement. Le reliquat sont : Le budget de la ZAC a été dissous par dé- (131 996,82 €) a été comptabilisé en re- • charges à caractère général : 379 800 € libération lors du conseil du 30 janvier • charge de personnel : 539 300 € cettes de fonctionnement. rBUDGET DE L’UAC 2014 dernier et l’excédent de 25 561,50 € a été • virement à la section d’investissement : viré en recettes de fonctionnement au bud- :Le budget de fonctionnement s’élève 562 550 € get de la commune. à 244 156 €. • autres charges : 137 175 € Le résultat du compte administratif 2013 aLes postes dépenses les plus importants • charges financières : 23 200 € est à zéro et il n’y a pas de budget ZAC a sont les suivants : Les postes recettes les plus importants pour 2014 sont : • charges à caractère général : 43 800 € Jean-Claude Mazaudier, maire • résultat reporté : 374 195 € • charges et frais de personnels : 15 000 €

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 04 - www.www.saintchaptes.com Vi e m u n i c i p a l e. . . . .

Ecole municipale Infos pratiques Point sur les rythmes scolaires Horaires de la bibliothèque Mercredi : de 14h30 à 18h30, du 1er mai au 30 septembre. De 14h à 18h du 1er octobre au 31 avril. Samedi : de 10h à 12h, toute l’année. Contact : 04 66 81 93 58 Ils sont partis Hommages à... L’hiver dernier, quatre personnes habitant le village nous ont quittés. Il s’agit de Mélanie Giraud (veuve Goll), Renée Marchez (veuve Campan), Francisca Paulo (veuve Mouton) et Brigitte Pujol. À leurs familles et leurs proches a dérogation demandée laires. Tout cela sous réserve de l’ac- nous présentons nos sincères condoléances. concernant les rythmes sco- cord de l’Insepction académique. Le journal laires à la rentrée 2014 a été validée par le directeur académique Présentation en juin L Le Projet éducatif territorial (PET) des services de l’Education nationale. sera établi avec les délégués de pa- Info mairie En conséquence, dès la rentrée sco- rents d’élèves, les enseignants et la laire 2014, les horaires de classe se- Elections européennes mairie coordonné par « Loisir Educa- ront les suivants : Pour les élections européennes du 25 mai pro- tion et Citoyenneté ». • Lundi : de 8h30 à 11h30 et de 13h30 chain, le bureau de vote est exceptionnellement Ce projet vous sera présenté en juin à 16h30, transféré à la mairie, salle des mariages. en réunion publique. Attention : le • Mardi : de 8h30 à 11h30 et de 13h30 PET concerne uniquement l’école élé- Le maire à 15h, mentaire et pas les maternelles. • Mercredi : de 9h à 12h, Une garderie sera mise en place le • Jeudi : de 8h30 à 11h30 et de 13h30 mercredi de 8h à 9h, en plus des au- à 16h30, tres jours qui restent inchangés. • Vendredi : de 8h30 à 11h30 et de Enfin, dernière information, il n’y 13h30 à 15h. aura pas de cantine le mercredi. Pour ceux qui le désirent, les enfants Attention : des modifications sont de l’école élémentaire pourront être susceptibles d’être apportées. accueillis le mardi et vendredi, de 15h Jean-Claude Mazaudier, maire à 16h30, pour des activités périsco-

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 05 Vi e m u n i c i p a l e. . . . . Info de la Préfecture Assistance sociale Les nouveaux cantons Présence à Saint-Chaptes Mme Laura Dantan, assistante sociale du Conseil général, intervient sur Saint-Chaptes. Elle tient des permanences sociales sur rendez- vous en appelant le Centre médico-social d’Uzès au 04 66 03 48 00 : • le mardi matin au Centre médico-social de Saint-Chaptes, de 9h à 12h ; • le mercredi matin au Centre médico-social d’Uzès, place des Cordelier, de 9h à 12h. Le CCAS Pratique

Numéros d’urgence e décret portant délimitation (un homme et une femme). • GENDARMERIE : 17 des cantons du a été pu- La nouvelle carte des cantons et le dé- • POMPIER : 18 blié au journal officiel le 27 cret délimitant les nouveaux cantons • SAMU : 15 Lfévrier 2014. La section de l'intérieur sont consultables sur le site internet du conseil d’État – qui a examiné le de la préfecture. projet de décret – a émis un avis fa- Saint-Chaptes est rattaché au canton vorable et sans réserve sur le projet d’Uzès présenté par le Gouvernement. La Préfecture Le texte correspond à celui validé par Prochain journal l’assemblée départementale et tient Le prochain numéro du Bien Vivre compte d’une motion adressée par à Saint-Chaptes sortira en juillet cette même assemblée. 2014. Après le 20 juin, il sera trop Deux fois moins tard. Merci de respecter ce timing Lors du prochain renouvellement des pour l’équipe de bénévoles du conseillers généraux en 2015, le Gard comptera 23 cantons contre 46 ac- journal... Alors, n’hésitez pas à nous tuellement. transmettre un article, un rendez- Deux conseillers généraux, désormais vous à annoncer... dénommés conseillers départemen- [email protected] taux, seront élus dans chaque canton

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 06 - www.www.saintchaptes.com Vi e m u n i c i p a l e. . . . . Info mairie Rappel Risques incendie, le rappel Horaires de la mairie Lundi : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h Mardi : fermée toute la journée Mercredi : de 9h à 12h et de 13h30 à 17h Jeudi : de 9h à 12h. Vendredi : de 9h à 12h Infos pratiques EDF Tél. : 0 810 333 030. La Poste Grand’ Rue. Tél. : 04 66 81 25 02 / Fax : 04 66 81 20 01. e Gard fait partie des 32 dé- propagation du feu est ralentie et son Heures d’ouverture : 8h30h-12h et de partements identifiés dans le intensité diminuée), 13h30-17h du lundi au vendredi ; le code forestier comme à risque • d’améliorer la sécurité des secours d’incendie. Pour limiter les dom- et de faciliter l’extinction, samedi, de 9h à 11h30. L mages que pourraient causer le feu, • d’éviter aux secours de se concen- nous devons être vigilants quant à la trer uniquement autour des habita- Déchetterie mise en œuvre des mesures collec- tions et leur permettre ainsi de mieux tives et individuelles qui permettent protéger la forêt, Horaires printemps/été de protéger les personnes, les biens et • d’éviter les départs de feux : 8 feux La déchetterie a pris ses quartiers pour la le patrimoine naturel. sur 10 sont liés à l’imprudence hu- période printemps/été : L’obligation de débroussailler sur une maine. Ils ont lieu à proximité des • Lundi, mercredi et vendredi : profondeur de 50 mètres autour des voiries ou des habitations de 15h30 à 17h30 habitations et de maintenir en état de • prévient, par ailleurs, l’intrusion • Samedi : 10h à 12h et de 14h30h à 18h débroussaillage est prévue par l’arrêté dans les zones urbanisées de san- préfectoral du 8 janvier 2013. Il s’agit gliers. • Mardi, jeudi et dimanche : fermé d’une des mesures les plus efficaces Il nous appartient donc de respecter et offre de nombreux avantages : cette obligation qui relève, avant tout, • de mieux assurer sa propre sécurité, d’une attitude civique. celle de sa famille et de ses biens (la Jean-Claude Mazaudier, maire Belles victoires pour les pongistes ! Le samedi 15 mars de 9h à 17h, l’association Loisirs Sportifs a reçu des compétiteurs de tennis de table de plusieurs villages pour une compétition départementale organisée par les Foyers ruraux. Et une fois de plus, nos joueurs, petits et grands, ont assuré ! Les jeunes de Saint-Chaptes sont arrivés 1er, 3e et 4e. Quant à l’équipe adulte, composée d’Arnaud, de Patrice et de Patrick, elle a fini première ! Les coupes ont été remises par Guy Chaneac et Jean-Marie Cuille en fin d’après- midi. Félicitations au talent et à l’investissement du coach qui n’est autre qu’Arnaud Gallou ! Le bureau

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 07 Vi e d u v i l l a g e. . . . .

Permanence des La Capitelle élus Les enfants dansent pour Jean-Claude Mazaudier : tous les jours ouvrables, sur RDV. le carnaval Lisette Ravat : mardi de 14h à 17h et jeudi, de 9h à 12h. a Capitelle a dé- Guy Chanéac : vendredi, de 14h à 19h sur RDV. buté son thème Jacques Mathieu-Charre : sur rendez-vous carnavalesque sur Eric Massadau : tous les jours, de 10h à 12h. Lles "chapeaux de roue" en Catherine Rewucki : sur rendez-vous invitant au début du mois de mars, pour mardi-gras Jean-Marie Cuillé : mercredi, de 9h à 12h sur RDV. ,une école de danse. Une dizaine de fillettes de Infos pratiques 5 à 13 ans de l'école de danse "Pirouette" de Mairie Mons, à côté d'Alès, ac- Mel : [email protected]. compagnées de leur pro- Tél. : 04 66 81 20 21. fesseur et de deux Trésor public mamans, nous ont en- chantés. 56 Avenue René Pasquier. Tél.: 04 66 81 21 32 En rythme Paroisse catholique Dès le premier tableau, le 27 rue Henri Reilhe.Tél.: 04 66 81 20 35. ton était donné avec des costumes magnifiques et Paroisse protestante des danses très enlevées Tél. : 04 66 81 23 12. et bien en rythme. Du "french cancan" aux danses plus contempo- Une photo vous plait ? raines, tous les styles ont Vous avez repéré une photo qui vous plait dans "zumba", discipline très à la mode, été appréciés. votre journal préféré ? N’hésitez pas à en faire la pratiquée par une jeune fille de Saint- Un goûter a ensuite été distribué par demande auprès de l’équipe du journal. Si elle a Chaptes et son professeur. La dé- les danseuses elles-mêmes aux rési- été faite par un membre du comité de rédac- monstration s’est faite devant un dents afin de lier un peu plus connais- tion, et sous réserve de son accord, nous nous public ébloui par la musique et l'en- sance. ferons un plaisir de vous la transmettre. Vous durance des deux danseuses. Nos ré- souhaitez passer un article ? Pensez au mail, en Dans le coup ! sidents sont dans "le coup" à La envoyant texte (format word) et photo(s) (en format Une belle après-midi qui a beaucoup Capitelle. jpg) à : [email protected] plu et qui a préparé le deuxième spec- Marie tacle du mois : une démonstration de

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 08 - www.www.saintchaptes.com Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . . Infos pratiques ACPR Pourquoi commémorer la Médecins Fabien Bezel - Av. du Champ de foire. Grande guerre ? Tél.: 04 66 81 15 01. ar les temps qui courent, beau- Dans un premier temps, après avoir Cyril Comte - Av. du Champ de foire. coup se demandent si nous relevé les 40 noms portés sur le mo- Tél. : 04 66 59 24 71. n’avons pas plus à faire que de nument aux morts, une comparaison pProcéder à la énième commémoration avec les registres d’état civil nous a Kinésithérapeutes de ce premier conflit mondial, fût-elle permis d’établir que 5 noms n’y la centième ? Pourquoi revenir encore étaient pas inscrits : leurs avis de Cédric Campourcy, Sébastien Vallat, sur ces douloureux événements alors décès au front sont parvenus trop tar- Jenane Benureau, Céline Fischer. qu’il n’y a plus un seul survivant de divement dans la commune (1921 à ZAC de Carrière Vieille. Tél.: 04 66 81 25 60 l’enfer des tranchées ? 1924). Cette omission sera réparée et C’est parce que les peuples ont tou- ils trouveront leur place auprès de Dentiste jours ressenti le besoin de se remé- leurs compagnons d’arme. Charles Dragutin - Place du Champ de Foire. morer les grandes ruptures de leur Réfection des carrés Tél. : 04 66 81 24 04. histoire et qu’ils se souviennent dura- Nous avons également souhaité la ré- blement des grandes épreuves qu’ils fection des carrés militaires du cime- Cabinet médical-Infirmières ont dû surmonter. En effet, il n’y a tière, et pour ce faire nous avons rien à fêter, mais seulement une mé- Aiglain - Audemard - Gounin - Avenue du sollicité la participation de la Munici- moire collective à raviver. Champ de Foire. Tél. : 04 66 81 25 69. palité et du Souvenir français. Ce centenaire nous offre donc un mo- Afin de rendre à ces 45 soldats Saint- Line Burlon - 35 Impasse des Brebis. ment unique de « réflexion historique Chaptois un hommage mérité, nous Tél. : 06 87 46 82 48 et de pédagogie civique ». Se souve- avons recherché auprès du ministère Aude Diet - 70 Grand’Rue.. nir de cette terrible épreuve, c’est de la Défense, les fiches militaires des Tél. : 06 83 47 87 00. aussi préparer l’avenir, et affirmer tombés au Champ d’honneur, et, aux Karen Daurat - Av. de la République. notre fierté d’être français en contri- Archives départementales du Gard, Tél.: 06 09 76 94 68. buant à la nécessaire fraternité entre les registres matricules de leurs régi- Catherine Rewucki & Catherine les peuples autour d’une mémoire au- ments. . Tél. : 07 60 97 19 08. Beringuer jourd’hui apaisée. En compulsant les journaux de Sandrine Ricard - Place du Champ de Foire. marche tenus quotidiennement dans Tél.: 06 22 82 21 49. 5 noms manquants Dans cet esprit, l’Association pour la chaque bataillon, compagnie, divi- Laure Todesco-Burlon - 70 Grand’Rue. conservation du patrimoine a décidé sion, nous avons retrouvé, pour cha- Tél.: 06 07 38 46 65. de participer à cet hommage national. cun, le lieu et les circonstances de leur décès. Nous prévoyons de pré- senter au public l’ensemble de ces recherches lors de la Com- mémoration du 11 novembre. Tous ceux qui auraient conservé des souvenirs, des objets, des photos, ou autres témoignages de cette période pourraient contribuer à la réussite de cette manifestation en nous permet- tant de les exposer sous vitrines sécurisées. Il leur faut simple- ment prendre contact avec nous au 04 66 81 20 61 ou avec un membre du bureau de l’ACPR. Le bureau Contact : Association pour la conser- vation du patrimoine et de la ruralité, [email protected]

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 09 Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . . Biscan Pa d’AG et villages de pierre ’assemblée générale du club Bis- ( s e c r é t a i r e ) , can Pa a eu lieu le 17 janvier der- Joëlle Rey (se- nier, à 14h, au foyer Pierre Clavel. crétaire ad- LCette AG s’est déroulée en présence du jointe), Alain maire, Jean-Claude Mazaudier. Fosse (tréso- Fernand Therond, président, a souhaité la rier), Lisette Pi- bienvenue aux 120 adhérents présents. card (trésorière Edith Deroche, secrétaire, a fait lecture du a d j o i n t e ) , compte-rendu des activités de l’année Claude Lautier 2013. Alain Fosse, trésorier, a présenté le (responsable bilan financier de l’année écoulée. Mi- loisirs), Guy reille Chemidling et Jean-Claude Lautier Gauchet (resp. étant démissionnaires, Jocelyne Picard voyages-sor- s'est portée candidate au sein du conseil ties). d’administration ; elle a été élue à l’una- À l’issue de l’AG nous avons partagé la Entre nous nimité. Les membres sortant du conseil galette des rois autour du verre de l’amitié. d’administration ont été aussi réélus à Gordes & bories Merci ! l’unanimité : Fernand Therond (président), Le 20 mars, le Biscan Pa proposait une Lucien Ferrand (vice-président), Jocelyne Suite à notre accident de voiture sur- sortie à Gordes, au village des bories. Le Picard (vice-présidente), Edith Deroche venu le mercredi 19 mars dans le vil- départ de Saint-Chaptes a eu lieu à 7h30 lage, nous tenons, via ce petit pour les 48 participants. message, à remercier très chaleureu- Le bus nous a conduits directement au vil- sement toutes les personnes qui, par lage des bories que nous avons pu visiter leur présence, gentillesse et sollicitude, accompagnés d'un guide. ont su nous témoigner leur amitié. Ensuite, nous sommes partis, avant un co- Pascal Gauchet pieux déjeuner au restaurant La Farigoule, er pour sillonner les rues de Gordes. L'après- Vide maison le 1 mai midi, nous nous sommes dirigés vers l'ab- Un vide maison est organisé le 1er mai, baye de Sénanque. 6 place du temple, dans la cour face En soirée de retour à Saint Chaptes nous à la pharmacie. Brocante, objets an- nous sommes quittés satisfaits de cette ciens ou utilitaires à débarrasser. agréable journée très bien organisée par N’hésitez pas à faire un détour ! l'agence Charly voyages. Le bureau

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 10 - www.www.saintchaptes.com Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . .

Infos pratiques LesLoisirs rendez-vousSportifs à venir Pharmacie es vacances de printemps arri- tés comme le javelot, le lancer de vent bientôt… et toujours des poids, le baseball. rue du Cdt Mezergue. initiations en perspective pour le 8 juin : tournoi de foot de Saint- Horaires : du lundi au vendredi, de 8h30 à Lcontenter les jeunes et les « moins Chaptes pour les enfants nés en 2003- 12h30 et de 14h30 à 19h30. Le samedi : de 9h à jeunes » ! Notez aussi que les cours 2004, toute la journée. 12h. sont maintenus pendant ces vacances. le 9 juin : tournoi de foot de Saint Tél.: 04 66 81 20 88 / Fax : 04 66 81 20 89. À vos agendas : -Chaptes pour les enfants nés en le 28 avril : initiation kick-boxing 2006-2007 toute la journée. Présence 30 de 14h à 16h (pour les plus de 5 ans). le 14 juin : conte musical gratuit Service de soins infirmiers à domicile le 29 avril : initiation escrime de pour les enfants du baby-club et les 14h à 16h (pour les plus de 6 ans). enfants des cours de multisports du 11, place du Champ de Foire. les 30 avril et 7 mai : initiation samedi matin. Frères et sœurs plus Association de la MSA ouverte à tous. équitation au Centre équestre du âgés, parents… sont les bienvenus Tél. : 04 66 81 01 55 / Fax : 04 66 81 01 93. Vieux Moulin à Saint-Chaptes, de 14h sous condition de participation de 2 €. à 17h (pour les plus de 5 ans). ales filles du twirling bâton auront Centre médico-social le 6 mai : initiation hand-ball de l’honneur de défiler le dimanche DGDSS - Rue Philippe Lamour. 14h à 15h30 (pour les 7-10 ans) et de 13 juillet et le mercredi 20 août. Du Tél./Fax : 04 66 81 20 37. 15h30 à 17h (pour les plus de 10 ans). coup, nous leur concoctons une belle D’ailleurs pour cette dernière tranche tenue pour ces occasions ! Orthophoniste d’âge, il reste beaucoup de places dis- Et l’évènement de fin d’année spor- ponibles… alors pensez à vous y ins- tive : les olympiades les 4, 5 et 6 juil- Pauline Laverdure - 26, rue des Mases. crire ! let ! Nous sommes en pleine Mercredi et samedi, sur rendez-vous. Quelques informations : préparation de l’organisation de ces Tél. : 04 34 32 86 48. depuis le 27 mars, un cours de 3 jours et comptons sur votre pré- multisport pour les femmes a été mis sence pour y participer et pour aider Sage-femme en place, le jeudi, de 13h45 à 15h (à la aussi ! Clémence Casara, sage-femme. Consulta- demande de quelques mamans). Il Mais avant tout, nous avons besoin de tions à domicile pré et post-natales, monito- faudrait au moins 10 personnes pour vos idées… pour compléter les nôtres ring, préparation à la naissance et à la pouvoir maintenir ce créneau. dont nous vous livrons un petit échan- à partir du 25 mai, le stade sera tillon : démonstration de skate, soirée parentalité, rééducation périnéale... libre, ce qui donnera la possibilité musicale, promenade nocturne, Tél. : 06 78 67 01 78. d’organiser les cours à l’extérieur et « chamallow » party, magicien, jeux de pouvoir tester de nouvelles activi- d’eau divers, animation taurine avec un petit veau dans les arènes, sor- tie en vélo, concours de pétanque, démonstration des pompiers de Saint-Géniès. Evidemment un programme sera établi en juin que nous diffuserons largement (aux adhérents et dans les lieux habituels d’information du village). Mais notez d’ores et déjà la soirée de gala le samedi 5 juillet au foyer avec karaté, hip-hop, twir- ling bâton, théâtre, clôturé par un apéritif. Surtout n’hésitez pas à nous contacter pour agrémenter ce programme... Sportivement votre, Le bureau Contact : Maguy 06 51 50 07 65

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 11 Vi e d u v i l l a g e. . . . .

Entrée gratuite au pont du Gard Un gros mensonge ! l est de nos jours un mot magique qui jour et en règle expédition à votre fait tilt immédiatement et attire notre logis (coût ?). attention, c’est « la gratuité » ! Il a un Dans les grandes villes il a fallu pouvoirI redoutable, celui de vous bâillon- ouvrir un guichet spécial pour ner sans retenue la pensée. C’est incons- l’opération comme si les secréta- ciemment des sus à l’aubaine, des sus à la riats n’avaient rien d’autre à faire ! (coût ?). Alors réfléchissez un tant bonne affaire. Ô Gratuité on t’aime ! soit peu, amis Gardois, et après lec- Ce terme qui concerne, pour l’heure, plus ture, êtes-vous toujours sûrs de la particulièrement les Gardois, c’est l’accès bonne aubaine ? Et oui, toutes ces gratuit pour eux et eux seuls au pont du tribulations administratives ont un de l’Unesco ? Gard. Si on part du critère maintes fois vé- coût et ce sont vos impôts qui servent à ré- En agissant comme cela, le Conseil géné- rifié qu’en ce bas monde, rien n’est gra- gler la note. Bingo ! ral et ses affidés de L’EPCC bafouent al- tuit, il est aisé de démontrer que cet octroi Et comme votre précieux sésame n’est va- lègrement les fondements des principes ciblé est un leurre, un bel enfumage et une lable qu’un an, rebelote pour obtenir le républicains que sont « liberté-égalité-fra- très vilaine manœuvre dilatoire. suivant. On peut se poser la question : est- ternité ». Il est impossible que ces élus les Gardois, si votre maire a signé la conven- ce qu’il sera de la même couleur pour le ignorent, ces trois mots gravés ou peints tion le liant à l’opération mise en place par différencier de son prédécesseur ? Dans aux frontons de toutes nos mairies et le Conseil général et il ne pouvait décem- tous les cas, il faudra recommencer les même sur certaines entrées d’églises ! Et ment la refuser (gratuité oblige !), vous opérations précitées qui on l’a vu ont un où, il y a création d’un péage abusif à ta- devez suivre une drôle de procédure. Et coût certain. rifs variables cela s’appelle aussi de c’est, cette démarche administrative qui Inscrit au patrimoine l’usurpation de pouvoir. À ce train, on peut vous, nous, coûte cher. Mais, bonnes gens qui vous croyez tou- aisément imaginer dans un second temps jours être des privilégiés, il est bon de vous un péage pour avoir le droit de le photo- Coûts en temps rafraîchir la mémoire c’est que le Conseil graphier ! Démonstration : vous vous êtes rendus en général détourne de vos impôts et attribue Alors qu’un retour à la raison se mani- mairie, vous avez rempli un dossier, une 2,7 millions d’euros à l’EPCC. Pour l’en- feste. Péage à un tarif raisonnable pour des secrétaire l’a enregistré et l’a envoyé au tretien du site ! Et que dire de l’égalité parkings surveillés. Paiement pour les ser- service compétent. Coûts en temps, le sien entre les citoyens ? Elle passe directement vices proposés, paiement pour l’entrée du et le vôtre, puis expédition. Le dit service à la trappe. Pour l’heureux Gardois qui musée, les spectacles, mais libre passage compétent au Conseil général va le traiter s’est fait, lui, spolié au fil des ans de son pour voir le Pont ! et commanditer après accord un badge terrain de jeux favoris, c’est gratuit, encore Toutes ces manœuvres dénoncées permet- (coût de fabrication ?) plastifié où sont im- heureux si l’on peut dire. Mais le Vauclu- tront je l’espère du moins, qu’elles feront primés votre matricule et identité. Entre sien, l’Ardéchois, les autres nationaux doi- réfléchir nos concitoyens. C’est le mo- parenthèses, j’en ai vu un attribué totale- vent-ils payer pour voir un monument deste but de ce papier. ment vierge… Mystère ! Puis le tout mis à historique inscrit au patrimoine mondial Jean-Claude Martin, cyclotouriste

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 12 - www.www.saintchaptes.com Vi e d u v i l l a g e. . . . .

Entre nous Une pensée pour celles et ceux qui sont partis ne Saint-Chaptoise de longue Cavalier, atteint de la maladie d’Alzhei- date nous a quittés brusquement mer ; il n’avait que 67 ans lors de son dé- il y a quelques mois. Arlette part. Nous présentons nos sincères CUhabaud était connue de la population. condoléances à tous ceux qui l’ont connu. Elle aimait se promener dans le village ou Le 20 janvier, un autre deuil frappait le vil- s’assoir sur le banc en bois devant l’école lage avec le décès de Renée Campan, par- car elle aimait écouter les enfants qui tie, deux ans jour pour jour après son mari jouaient dans la cour. Elle vivait avec sa Michel. Ses soucis de santé l’empêchaient nièce, Monique, qui se retrouve bien seule de sortir dans le village toute seule. Ensei- après le départ de sa maman, la sœur d’Ar- gnante, elle avait suivi son mari à la re- lette et de son frère, Jean-Marc, décédé lui traite pour venir s’installer à aussi, emporté par cette vilaine maladie Saint-Chaptes, rue du Colombier. qui fait malheureusement beaucoup de ra- De ce fait elle a terminé sa carrière à vages. Nous présentons à Monique Hotte l’école publique de Saint-Chaptes. Son toutes nos condoléances après ces rudes petit-fils, Nicolas, que certains ont connu épreuves. sur les bancs de l’école où sur les stades de notre village, était très proche d’elle. Chagrin Monique Hotte, très dévouée, l’accompa- En décembre, Georges Forestier, un Saint- gnait dans ses déplacements, ses courses, Chaptois de souche, nous a quittés. Depuis mari. Nous présentons à sa famille nos et par sa présence auprès d’elle venait at- plusieurs années il était hospitalisé à Serre plus sincères condoléances. ténuer le chagrin causé par la perte de son Le CCAS

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 13 Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . .

Comité des fêtes La fête votive se prépare ’assemblée générale du Comité budget de la fête des fêtes s’est tenue le vendredi votive repré- 14 février au foyer communal sente 90 000 PierreL Clavel, pour la 37e fois. En ouver- euros. Le résul- ture, le président, Guy Chanéac, a retracé tat financier pré- l’année écoulée marquée par un énorme sentait un succès de solidarité en faveur de la sclé- bénéfice de 4905 rose en plaques : les 14 et 15 avril, un euros. Il faut chèque de 13 000 € fut remis au CHU de souligner que Nîmes pour la recherche sur cette maladie. sans la licence Un grand merci à tous ceux qui ont parti- de 4e catégorie, cipé bénévolement. la fête votive ne La fête votive s’est déroulée sous un soleil pourrait se réali- très généreux pendant 6 jours. Le di- ser. le dimanche 24 août. La course de nuit du manche en fut l’apothéose, une foule La trésorière adjointe a pris la suite du rap- mercredi sera supprimée car, l’après-midi, considérable se massait sur la rue du stade port moral pour présenter le bilan finan- nous fêterons les 40 ans de présence de la pour assister au concours d’abrivados. Le cier. Le comité possède la somme de 26 manade Mailhan, ainsi que son 60e anni- 738 €, répartie sur plu- versaire. Le soir à 21 h, grand spectacle, sieurs comptes. avec la Compagnie Française du Soleil. Nouveautés Vu le succès qu’a eu le concours d’abriva- La saison à venir présente dos, il sera reconduit le dimanche 24 aôut. quelques nouveautés : La porte est grande le mercredi 30 avril ouverte aux arènes, sélection de Encore une fois la porte du comité est vaches cocardières grande ouverte à tous ceux qui voudraient le 13 juillet : repas, bal venir renforcer l’équipe, pour que vivent et feux d’artifices nos festivités, nos traditions et la réputa- la fête votive débutera tion de notre village. La composition du le mardi 19 et se terminera bureau se présente comme suit : Guy Cha- néac (président), Damien Gan- don (vice-président), Solenne Ponce (trésorière), Carole Gan- don (trésorière adjointe), Nau- sica Blanco (secrétaire), Laurie Cros (secrétaire adjointe). Mem- bres actifs : Vanessa Gonzalvo, Stéphanie Debono, Jérémy Mar- tin, Cédric Grasset et Pauline Grasset. Toutes les festivités qui unissent les femmes et les hommes sont des moments de convivialités, d’amitiés et d’échanges entre nous. Soute- nons toutes ces traditions. Vous pouvez compter sur nous ! Guy Chanéac, président

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 14 - www.www.saintchaptes.com Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . .

Info CoGard Bien Vivre à Saint-Chaptes Sortie nature Une année positive ’assemblée générale de l’as- Les relances pulicitaires ont été faites sociation ‘Bien Vivre à Saint- à l’automne dernier. « Heureusement Chaptes’ s’est déroulée le pour la pérennité du journal, les ten- 2L6 février dernier. « Le bilan financier dances constatées depuis deux ans 2013 a été sauvé grâce au numéro s’estompent un peu » : l’érosion d’hiver. Ce numéro a en effet été en- constatée sur les recettes publicitaires tièrement pris en charge par la mai- s’est arrêtée et les artisans et com- rie, que je remercie au nom de merçants du village restent sur les l’association. En contrepartie, notre mêmes formats de publicité et conti- équipe a diffusé le Dicrim (Document nuent à nous faire confiance. « Je pro- d’information communal sur les fite de cette occasion pour remercier a Le mercredi 30 avril, le CoGard vous invite sur le risques majeurs) aux habitants de tous les annonceurs et artisans du vil- sentier de Gicon à . Initiées par le service Saint-Chaptes, en même temps que la lage qui nous soutiennent malgré les environnement du Conseil général du Gard dans le tournée du Bien Vivre », expliquait difficultés économiques », soulignait cadre des ‘Escapades nature’ pour la valorisation Céline Zambujo, présidente de l’asso- la présidente. des espaces naturels du département, cette journée ciation. Au 31 décembre 2013, les Suite au changement d’imprimeur, la est consacrée au patrimoine naturel. Une balade comptes étaient donc positifs avec en facture a pu être abaissée de 21%. entre vignes et espaces boisés. Rendez-vous 9h sur banque 1887,24 €, détaillait Céline « C’est évidemment une bonne nou- le parking de la cave coopérative du village. Sortie Pajon, trésorière. velle qui nous permettra de maintenir gratuite, jumelles à prévoir et pique-nique éventuel. Une bonne nouvelle pour les béné- les tarifs publicitaires qui sont in- Inscription obligatoire : Emmanuelle au 04 66 85 17 94 ou voles du journal, toujours inquiets des changés depuis 2008. » Elisabeth, au 06 32 18 85 54 finances, car il faut avoir en banque, Le bureau a été reconduit : Céline fin décembre, de quoi financer le Zambujo (présidente), Marie-Claire journal de janvier. Blanc (vice-présidente), Céline Pajon (trésorière), Gilberte Ringenbach (se- 100 exemplaires de crétaire), Danielle Massadau (secré- plus imprimés taire adjointe). Les membres de L’année 2014 va être marquée par une l’association (par ordre alphabé- revalorisation du nombre de journaux tique) : Bernard Blanc, Gilbert Du- imprimés désormais par JF Impres- bois, Jean-Marie Cuillé, Pascale sion, à Montpellier. Au lieu des tradi- Hubert. L’AG s’est achevée sur une tionnels 800 exemplaires, l’équipe de note gourmande. bénévoles distribuera désormais L’association est évidemment ou- 900 exemplaires pour tenir compte de verte, contactez-nous si vous souhai- l’arrivée des nouveaux habitants (an- tez participer au journal. cienne gendarmerie, développement de la ZAC...). Le bureau

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 15 Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . .

Gym Tonic Une fin d’année en apothéose !

’association Loisirs Gym- Tonic aura le plaisir de vous Info CoGard présenter le vendredi 20 Sortie nature jLuin, à 21h, aux arènes de Saint- Chaptes, le 17e gala annuel de danse chorégraphié par son professeur, David Etienne. En ouverture de la soirée, démons- tration du groupe « Zumba kids ». L’entrée est gratuite, il y aura sur place une seuses. buvette et vous pourrez vous restaurer Flashmob le 27 juin avec des sandwichs et des frites… Venez Nous allons également organiser un a nombreux encourager les danseurs et dan- « Flashmob » de Zumba le vendredi Le dimanche 27 avril, le CoGard vous invite à participer à une balade nature à 27 juin, à 21h au Champ de foire. proposée par l’association Cela va permettre de découvrir une ‘Itinéraire Cèze’ et son animatrice Isabelle. discipline très à la mode où évo- Venez passer une après-midi dans ce coin lueront les groupes Zumba kids, du département où vient se reproduire Zumba Fitness et Zumba Gold. chaque année un petit vautour, vénéré Cette animation est gratuite, n’hé- dans l'Egypte antique des pharaons. On sitez pas à venir encourager ou es- parlera oiseaux, plantes, fleurs, insectes… sayer ! Rendez-vous à 13h45 sur parking à l'en- Le bureau trée du village. Sortie payante, jumelles à prévoir. Inscription obligatoire : 06 75 20 40 93

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 16 - www.www.saintchaptes.com Vi e d u v i l l a g e. . . . .

Surnom Jean-Louis Séveran dit ‘Popeye’ vec ce Saint-Chaptois de nais- sance, nous sortons un peu du village direction le nord du Gard pAuisqu’il habite depuis des décennies à Saint-Ambroix. Cet élégant surnom qui lui a été attribué sur les bancs de la communale, semble une pure caricature, voire une moquerie, car il possède des qualités quasiment contraires à celles du personnage de dessins animés. Les épinards, bien sûr! Rappelons simplement que Popeye a été créé en 1933 par un auteur américain E.C.Segar (dixit internet) et que son nom découlerait de la papaye qui, prononcée avec l’accent « britich » ferait PO paye ! cuplée à chaque absorption d’une dose cela vient du fait, tout simplement, qu’il Ses principales caractéristiques sont : sa d’épinards ! Il est plutôt rustre avec des aimait les épinards (sans plus tout de tenue de marin, sa pipe toujours en bouche expressions à l’emporte-pièce du style : même), et que ses petits copains ont fait la mais qui ne fume jamais, ses petits bras « Je suis comme je suis et c’est tout ce que relation ! musclés, sa force herculéenne encore dé- je suis ; nom d’une pipe ! » Aujourd’hui, ce papi retraité aime encore Pour Jean Louis, les les épinards. Mieux, il en cultive puisque anciens interrogés sa deuxième passion, après la chasse bien se souviennent du sûr, c’est le jardin potager. surnom... mais tous Allez bonne retraite Popeye ! ont oublié pour Pierre Terme quelle raison il lui a été affecté. Lui-même, qui l’a toujours accepté de bonne grâce, ne sait pas non plus d’où il vient. Tout juste suppute-t-il que

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 17 Vi e d e s a s s o c i a t i o n s . . . . .

Les Pékélets Annulation du carnaval : une décision difficile

n printemps sans carnaval ! Etonnant, mais c’est pourtant bien ce qui s’est passé cette aUnnée. Pour avoir quelques explications, nous sommes allés à la rencontre de Cyril James, président de l’association Les Pé- kélets. Rencontre. Bien qu’annoncé dans notre dernier numéro, le carnaval n’a finalement pas eu lieu... Cyril James : « Croyez moi, la décision ne fut pas facile à prendre. Mais la baisse répétée de fréquentation des lotos et de la soirée crèpes ne nous a pas laissé le choix. Rien que sur ces deux événements, nous avions un manque à gagner de 300 euros. Si on continait sur cette lancée, c’est le tions pour les enfants et de donner de l’ar- veau d’aide cette année. Cela ne présume double qui nous attendait, voire plus. Nous gent à l’école, pour soutenir des actions en rien de l’avenir. J’espère au contraire avons donc pris cette douloureuse décision faites dans un cadre pégagogique. Initiale- qu’on reviendra encore plus fort car cela a d’annuler le carnaval pour stopper l’hé- ment, il existait une APE - Association des vraiment été une décision difficile à pren- morragie. Cela a permis d’économiser en- parents d’élèves - qui ne s’adressait alors dre. » viron 200 goûters, les conféttis, le matériel qu’aux enfants de l’école. Il a été décidé Quels sont donc les prochains ren- pour la décoration des chars... L’autre so- d’élargir son champ d’action aux enfants dez-vous de l’association ? lution aurait été de faire un demi-carnaval. de Saint-Chaptes, scolarisés ou non à Cyril James : « Le vide grenier qui se Mais cela n’aurait ressemblé à rien. Cette l’école, avec toujours cet objectif de sou- tient traditionnellement le 1er mai à côté décision nous permet de maintenir malgré tien à l’école. De nouvelles animations ont des arènes. Ensuite, nous aurons la boom tout le niveau de la subvention que nous vu le jour : carnaval, boom ouverte aux en- en juin, pour les enfants des CE2 à la 5e. reversons à l’école, soit 3000 euros. » fants jusqu’à la 5e et, depuis deux ans, nous Le 28 juin, nous aurons la fête de l’école Est-ce à dire que l’association va mal soutenons l’école et les maitresses dans avec une kermesse le matin et la fête au niveau financier ? l’organisation du repas de fin d’année éga- l’après-midi. Cyril James : « Non, pas du tout. Mais la lement.... Ceci dit, cela me permet de faire passer un suppression d’un événement permet de ga- L’objectif est de faire plaisir aux enfants message : nous aurons besoin de mains ! rantir le niveau de subvention annuel ver- de Saint-Chaptes. La subvention permet J’espère que les parents d’élèves se mobi- sée à l’école au même niveau que les de soutenir des actions faites dans un cadre liseront en nombre pour venir nous aider et années précédentes. Les débats amenant à pédagogique. Par exemple, il y a deux ans, participer à la journée avec leurs enfants. cette décision ont été soutenus... Et nous ils sont allés à OK Corral. Mais nous Et d’une façon générale, j’espère que cet avons opté pour l’annulation mais cela n’a n’avons pas de regard sur comment est uti- appel sera entendu : une présence forte des pas été fait par gaieté de coeur. » lisé cet argent. La décision reste dans les parents d’élèves aux manifestations que Quel est finalement l’objet de l’asso- mains de la directrice, Mme Gallet, qui nous proposons est un encouragement ciation Les Pékélets ? Proposer des partage entre les classes. » pour tous les bénévoles des Pékélets. Ils animations aux enfants ou verser une Donc pas de carnaval en 2014 ne veut ne le font pas pour nous, ils le font pour subvention à l’école ? pas dire pas de carnaval en 2015.. les enfants. Mine de rien, nous organisons Cyril James : « Les deux. La vocation des Cyril James : « Ah non ! C’est une déci- pratiquement un événement par mois ! » Pékélets est bien de proposer des anima- sion ponctuelle prise pour maintenir le ni- Propos recueillis par Céline Zambujo www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 18 L o i s i r s & p l a i s i r s . . . . . La recette du trimestre Risotto aux cèpes En vue des prochaines cueil- lettes de cèpes, voici une pe- tite recette gourmande.

Préparation : 5 mn - Cuisson : 20 mn Ingrédients (pour 4 personnes) r 400 g de riz rond de Camargue r 1 gousse d’ail. r 500 g de cèpes frais, congelés ou secs (les faire tremper 15mn dans l’eau tiède). r 1 litre de bouillon de viande qui doit rester bouillant (on peut utiliser un cube). Préparation Faire revenir l’ail émincé finement dans un peu d’huile. Attention il ne doit pas brûler. Ajouter les champignons coupés en dés ou en la- melles et les faire cuire 5 mn environ. Ajouter le riz et faire frire avec les cham- pignons. Verser 2 verres de bouillon bouil- lant et mélanger. Recommencer cette opération à chaque fois que le riz a absorbé le bouillon jusqu’à ce que le riz soit cuit. Mélanger. Servir dans des assiettes chaudes avec du parmesan râpé. Décorer avec du persil haché. Ce ri- sotto peut accompagner de la volaille ou du poisson. Bon appétit !

www.www.saintchaptes.com - Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 19 S o r t i e s . . . . . L’agenda en bref Spectacles fédérateurs : 24 avril : exposition numisma- The Three Scallywagz en tique de 9h à 18h à la bibliothèque : 25 avril : concert rock-blues de concert à Saint-Chaptes ‘The three scollywags’ à 20h45 : 1er mai : vide grenier organisé par Le Pékélets : 30 avril : sélection de vaches cocardières aux arènes : 28 avril : initiation kick-boxing de 14h à 16h (+5 ans) : 29 avril : initiation à l’équitation au centre équestre de 15h30 à 17h : 6 mai : initiation hand-ball de 14h à 17h : du 16 au 23 mai : exposition des Le vendredi 25 avril à 20h45, d’un banjo et d’une guitare a déjà artistes amateurs notre commune aura le plai- prouvé son efficacité en concert. Cer- sir d’accueillir un trio venant tains se mettent à danser, d’autres se : 8 & 9 juin : tournoi de foot de Vallabrix : The Three Scallywagz. contentent d’écouter sagement assis : L 14 juin : conte musical pour les Ils joueront une grande diversité de sur leur siège mais tous se disent à la enfants du baby-club styles musicaux : un peu de musique fin : « C’est un régal ! ». Alors pen- : 20 juin : gala Gym Tonic à 21h jazzy, un peu de blues, un peu de rock sez à réserver votre soirée d’autant aux arènes et de nombreuses mélodies bien dan- que ce concert est intégré à la pro- : 21 juin : fête de la musique avec santes. grammation des spectacles fédéra- la chorale La Do Ré teurs de Nîmes Métropole et qu’il est Un régal ! gratuit pour toutes et pour tous. : 21 juin : flashmob sur le champ Ce trio composé d’une contrebasse, Jean-Marie Cuillé de foire à 21h : 28 juin : fête de l’école Exposition des artistes amateurs : du 4 au 6 juillet : olypimades avec le 5, la soirée de gala de Loisirs Sportifs 7 ans, l’âge de raison our la septième année, les senter celles des autres exposants. : 13 juillet : fête nationale organi- peintres, sculpteurs, photo- Dès à présent, la municipalité de sée par le Comité des fêtes graphes… sont invités à parti- Saint-Chaptes vous invite au vernis- : du 19 au 26 août : fête votive cPiper à l’exposition annuelle des sage de la 7e édition le vendredi 16 artistes amateurs Saint-Chaptois à la mai, à 19h, à la bibliothèque. Chaque bibliothèque munici- année, près d’une centaine d’œuvres pale. L’exposition aura sont exposées. Bien entendu, l’entrée lieu du vendredi 16 au est libre. vendredi 23 mai. Les Réunion le 6 mai œuvres seront exposées Merci à toutes les personnes intéres- entre 10h et 12h puis de sées pour participer à cette exposition 16h à 18h tous les jours de se faire connaître au secrétariat de sauf le dimanche. Les la mairie. Pour tous les exposants, artistes tiendront une réunion le mardi 6 mai à 19 h, dans la permanence à tour de salle d'exposition au Centre culturel, rôle afin de parler de à côté du foyer leurs œuvres et de pré- Jean-Marie Cuillé

Bien Vivre à Saint-Chaptes - page 20 - www.www.saintchaptes.com